Flying with you for 25 years.
Da 25 anni voliamo con te.
Dear Passenger, Firstly we’d like to thank you for choosing Air Dolomiti for your journey today. It was a chilly Monday in January 1991 when our first flight took off from Trieste, and that was the moment in which we promised safety, efficiency and punctuality to each and every Air Dolomiti passenger like you. Over the last 25 years we have conquered new skies and achieved ambitious targets, and today we are celebrating our silver anniversary; our partnership with the clouds and our lasting passion for our profession. For us flying is a unique pleasure, which is why our hospitality is “Settimocielo” (Seventh Heaven).
Carissimo passeggero, per prima cosa vogliamo ringraziarti di averci scelto per raggiungere la tua meta. Era un freddo lunedì del gennaio 1991 quando tutto ebbe inizio con il primo decollo da Trieste, momento in cui abbiamo promesso a ogni viaggiatore come te, sicurezza, puntualità ed efficienza. In questi 25 anni siamo riusciti a conquistare nuovi cieli e ambiziosi traguardi ma è oggi che indossiamo il vestito migliore per festeggiare le nozze d’argento con le nuvole, oltre alla passione inesauribile per ciò che facciamo. Per noi volare è un vero piacere, per questo la nostra ospitalità ti porterà al “Settimocielo”.
25 anni.
In alto, come le bollicine. 25 years. Up, like the bubbles.
Goditi il viaggio.
Enjoy your flight.
AIR DOLOMITI S.p.A. - Linee Aeree Regionali Europee Via Paolo Bembo, 70 - 37062 Frazione di Dossobuono -Villafranca di Verona - Italia