Festivaletteratura: longevo, curioso, divertente The Mantua Book Fair: charming, consolidated and chock-full of curiosities

Cultura Culture Dal 7 all’11 settembre a Mantova si terrà la XXVI edizione del celebre festival letterario italiano, che quest’anno vedrà al suo fianco anche Air Dolomiti The Mantua Book Fair: charming, consolidated and chock-full of curiosities Mantua hosts the XXVI edition of the famous Italian book fair from 7 to 11 September with Air Dolomiti among the sponsors

Anche a teatro

Ogni spazio di Mantova si apre agli eventi del Festival

Theatre-goers

The Festival events occupy every last corner of Mantua

Festivaletteratura: longevo, curioso, divertente by LUISA NERINI

“Sempre più mi vado facendo persuaso che di certi aspetti di noi italiani noi stessi italiani non ne sappiamo niente di niente [...]. Ora mi ritrovo a Mantova dove, in una serata di luglio, alcuni mantovani fecero la bella pensata d’organizzare una specie di ‘festa’ della letteratura, da tenersi ogni anno sul finire dell’estate”. Così scriveva Andrea Camilleri nel 1997, dopo avere partecipato alla prima edizione di Festivaletteratura. Si trattava di qualcosa all’epoca del tutto inedito in Italia. Esistevano manifestazioni simili all’estero, come il celebre Hay Festival in Galles, ma in Italia nessuno aveva ancora messo in pratica l’idea di mescolare autori e lettori in una festa diffusa nelle piazze e palazzi di un’intera città. Partito da un’iniziativa “dal basso” di semplici cittadini che hanno subito cercato di condividere la loro idea con il resto della città, il Festival è stato immediatamente fatto proprio dalla comunità mantovana. È passato oltre un quarto di secolo da quella prima edizione e Festivaletteratura rimane oggi uno degli appuntamenti culturali italiani più attesi dell’anno: cinque giorni di incontri con autori, reading, percorsi guidati, spettacoli, concerti con artisti provenienti da tutto il mondo, che si ritrovano a Mantova per vivere in un’indimenticabile atmosfera di festa. Al Festival partecipano narratori e poeti di fama internazionale, le voci più interessanti delle letterature emergenti, e ancora saggisti, musicisti, artisti, scienziati, secondo un’accezione ampia e curiosa della letteratura, che non si nega alla conoscenza di territori e linguaggi lontani dai canoni tradizionali. Un’attenzione particolare è rivolta ai bambini e agli

Corti e piazze

Il festival è anche un modo per riscoprire spazi della città che normalmente vengono fruiti altrimenti

Courts and Piazzas

The festival showcases the city’s spaces in an unusual guise

“I’m increasingly convinced that we Italians actually know virtually nothing at all about certain aspects

of ourselves [...]. Now I find myself in Mantua where, one evening in July, some locals decided to organise a festival of literature, to be held every year at the end of the summer.” Thus Andrea Camilleri in 1997, after taking part in the first edition of the Festivaletteratura book fair. A complete novelty for Italy back in the day. They had them elsewhere, like the famous Hay Festival in Wales, but nobody had tried letting readers and writers loose together in the piazzas and palazzos of a whole city in Italy until then. This started as a passionate grassroots movement, but the Festival was soon commandeered by the municipal authorities of Mantua in all their majesty. Now, a quarter of a century after that first edition, the Festivaletteratura is still going strong and has earned its place as one of the leading cultural events in Italy. Five whole days of appointments with various authors, readings, guided tours, entertainments and concerts featuring artists

Contatto diretto

Esperienza coinvolgente anche per gli scrittori che partecipano all’evento, immersi fra il pubblico dei lettori

Close encounters

An immersive experience for the writers free to roam the Festival and meet their readers

adolescenti: numerosi incontri, spettacoli e laboratori sono pensati solo per i ragazzi o per adulti e ragazzi insieme. Il tutto ha luogo a Mantova, una perla del Rinascimento riconosciuta dall’Unesco patrimonio mondiale dell’umanità, dove la dimensione raccolta della città avvicina autori e lettori, permettendo a tutti di spostarsi facilmente a piedi da un appuntamento all’altro: dal celebre Palazzo Te, progettato da Giulio Romano, alle tante stanze e cortili di Palazzo Ducale, che fu per secoli dimora della famiglia Gonzaga. Dal 7 all’11 settembre 2022 Mantova si tingerà ancora di blu, il colore della manifestazione, per accogliere più di 350 autori e artisti ospiti, che animeranno gli oltre 250 eventi di questa nuova edizione, la ventiseiesima, del più longevo festival letterario d’Italia, alla cui realizzazione ha dato il proprio contributo anche Air Dolomiti come sponsor. Perché la cultura è il miglior modo per viaggiare con la mente. from all over the world, Mantua is the epicentre of one huge party. The Festival is attended by internationally renowned wordsmiths and poets, some on the cutting edge of emerging literature, as well as essayists, musicians, artists and scientists in a generously broad interpretation of the meaning of literature, which happily spills over into areas and languages far from the traditional canons. Children and teens are amply catered for, with meetings, shows and workshops designed especially for children or for adults and children together. All this in Mantua, a UNESCO world heritage site Renaissance gem, where the city’s intimate size helps bring authors and readers closer together, because all the events are within walking distance: from the famous Palazzo Te, designed by Giulio Romano, to the vast sprawl of the Palazzo Ducale, for centuries the home of the illustrious Gonzaga family. From 7 to 11 September 2022 Mantua will be going true blue, the colour of the event, yet again to welcome the over 350 guest authors and artists involved in the 250 plus events of this new edition, the twenty-sixth, of Italy’s longest-running literary festival, which this year Air Dolomiti is proud to sponsor. Because culture is the best way to travel with the mind.

Bagno di folla

La magia della città dei Gonzaga e la voglia di incontrarsi per parlare di un bene comune come la cultura. Ecco la ricetta del successo

Crowd Pleasers

The city of the Gonzagas works its magic among visitors eager to meet up and bond over a shared passion for culture. A recipe for success