Metal Machine Magazine Maktek Fair Special Issue 2016

MetalMakina FUAR EKİ

Yeni Sanayi Devriminin Öncü Makinaları MAKTEK Avrasya 2016’da Sergilenecek

Bahco Dünyasından Ürünler Vargus Türkiye, PNG Mühendislik ile Daha Güçlü JUNKER Grubu MAKTEK 2016’da Takım Tezgahları Teknolojilerinde Trentler Robotlar İşinizi Elinizden Almaya Hazırlanıyor Olağanüstü Bir Olaya Hazırlanın HIGHFEED 6 Akyapak’tan Bir İlk Daha...

Haas 5-Eksen Standartlarını Yeniden Tanımlıyor Renault & Mitsubishi Materials FMAX, Yüksek İlerlemeli Frezeleme Takımı

CHIRON GROUP’da Takım Çalışmasının Yarattığı Sinerji Dünya Lideri Taşlama Makinası Üreticileri, MAKTEK 2016 GRINDTEC Standında

Metal İşleme ve Makina Sektörünün İlk Dergisi

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

1

2

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

3

4

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

5

KÜNYE

İÇİNDEKİLER Yeni Sanayi Devriminin Öncü Makinaları MAKTEK Avrasya 2016’da

Sergilenecek 12 ‘Endüstri 4.0’ Kol Gücünün Beyin Gücüne Dönüşümünü Sağlayacak " Makina, Robot ve İnsan Etkileşimi Yetenekli İşgücünü Açığa Çıkaracak" 16 “2023 Yılı Hedeflerimize Yüksek Teknolojili Ürünlerin İmalatı ile Ulaşabiliriz 20 Bahco Dünyasından Ürünler 24 ZEISS O-INSPECT Her Konuda Uzman 26 Vargus Türkiye, PNG Mühendislik ile Daha Güçlü 30 JUNKER Grubu MAKTEK 2016’da 32 Uluslararası 2. El Makine ve Sistem Fuarı ReTEC, 2017 Yılında Augsburg'da başlıyor 34 Takım Tezgahları Teknolojilerinde Trentler 36 Askaynak Automation, 2. Robot Yatırımları Zirvesine Çıkarma Yapıyor! 44 EuroBLECH 2016, Uluslararası Sac Levha İşleme Teknolojisi Fuarı: Yeni Teknolojilere Yatırım, Rekabette Önem Taşıyan Bir Faktördür 46 Robotlar İşinizi Elinizden Almaya Hazırlanıyor 48 ZEISS CONTURA Giriş Sınıfında Lider 52 Olağanüstü Bir Olaya Hazırlanın HIGHFEED 6 56 SORALUCE, MAKTEK 2016 Fuarı’nda Teknolojik Liderliğini Sergileyecek 62 Akyapak’tan Bir İlk Daha... 68 Haas 5-Eksen Standartlarını Yeniden Tanımlıyor 72 Renault & Mitsubishi Materials FMAX, Yüksek İlerlemeli Frezeleme Takımı 74 CHIRON GROUP’da Takım Çalışmasının Yarattığı Sinerji 78 Dünya Lideri Taşlama Makinası Üreticileri, MAKTEK 2016 GRINDTEC Standında 80 SKF’nin Sunduğu Endüstriyel Rulman Yeniden İmalat Hizmetleri 84 Huron, Maktek Fuarında Yeni Makinalarını Sektörle Buluşturuyor 88 Desteknik, Bursa’da Huron Takım Tezgahları Bayiliği ile Talaşlı İmalat Sektörüne Hizmet Veriyor 91

REKLAM İNDEKSİ ALDÖKÜM AMADA ARÇELİK ASC ENDÜSTRİ BERDAN CİVATA BİLEMECİ KESİCİ BÖHLER CHIRON CNC İLERİ ÇAM CNC DAL DENER MAKİNA DİRİNLER DURMAZLAR EAE MAKİNA EMUGE ENTAŞ METAL FEDERAL DÖKÜM GRINDTEC GÜNDOĞDU HİDROTEKNİK HMS HASER MAKİNA HURON INSTRON

6

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

55 39 5 49 63 95 13 15 27 59 94 53 9 kapak K.Kapak 25 A.Kapak 67 31 10-11 51 42-43 29 37

JUNKER KILIÇOĞLU MAKİNA MAKİNA TAKIM MMC HARTMETAL MMC HARTMETAL MOPA NURSAN ONUR TEKNİK HIRDAVAT ÖZKOÇ PEMAKS PNÖMATİK PİKSAN RTECH ROLLOMATİC SCHMERSAL SCHNEERBERGER SECO TOOLS SMB TECHNIC STUDER ŞAHİNLER TANDEM TEKNO 2000 TUGAYHAN MAKİNE YAMAZAKİ MAZAK YAVUZLAR DİŞLİ

23 60-61 19 Ö.kapak içi A.Kapak içi 93 65 96 57 49 71 21 4 2 1 35 17 69 7 3 41 33 45

Kurucular› M.Mustafa Kömürlüo€lu At›f Cengiz ‹mtiyaz Sahibi Ahmet Pelit Sorumlu Yaz› ‹flleri Müdürü Selver Pelit Genel Koordinatör Emel fienyüz Editör Başak Pelit Yay›n Dan›flman› Aydan Çeker Yönetici Asistan› Ali Birim Yaz› ‹flleri Erdem Çağlayan Reklam Grubu Fahriye Ziyade Hafise Ergün Muhammed Hasan Alemdar Haz›rl›k&Tasar›m AjansMik Ltd. fiti.

Grafik Tasar›m Mehmet Can Pelit Bask› fian Ofset Hamidiye Mah. Anadolu Cad. No:50 Ka€›thane - ‹stanbul Tel:0212 289 24 24 Yay›n Türü Yerel-Süreli Yay›n

Yönetim Merkezi AjansMik Ltd. fiti.

Perpa Ticaret Merkezi B. Blok Kat.11 No: 1928 Okmeydan› - fiiflli 34384 ‹stanbul - Turkey Tel:+90 212 222 93 71 (pbx) +90 212 320 80 32 - 33 Fax:+90 (212) 222 93 74 Almanya Temsilcisi EISENACHER MEDIEN WELCKERSTR.22 D-53113 BONN Phone: +49 0228 24 99 860 • Fax: +49 0228 65 00 76 e-mail:info@eisenacher-medien.de ‹talya Temsilcisi CASIRAGHI INTERNATIONAL ADVERTISING Via Cardano 81 - 22100 Como (Italia) Tel. +39 031 261407 Fax +39 031 261380 www.casiraghi.info Tayvan Temsilcisi Ringier Trade Media Ltd. 9F-2, No. 200, Zhongming Rd., North District, Taichung 404, Taiwan Tel: +886 4 2329 7318 sydneylai@ringier.com.hk web: www.metalmakina.com e-mail: info@metalmakina.com MetalMakina Dergisi

MAKTEK AVRASYA 2016 FUAR EKİ ISSN 1303-6378 © MetalMakina Dergisi Baskı Yeri ve Tarihi: İstanbul - 23 Eylül 2016 Dergimizde yay›nlanan yaz›lardaki görüfller yazarlara, reklamlardaki sorumluluk reklam verene aittir.© MetalMakina Dergisindeki yaz› ve foto€raflar izinsiz kullan›lamaz.

www.metalmakina.com www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

7

8

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

9

Yeni Sanayi Devriminin Öncü Makinaları

MAKTEK Avrasya 2016’da Sergilenecek Dünyada son 5 yılın en çok tartışılan konuları arasında yer alan Endüstri 4.0’ın üretim alanında geleceğini şekillendiren yeni nesil makinalar, MAKTEK 2016’da sahne alacak. Takım Tezgahları Sanayici ve İşadamları Derneği (TİAD) ve Makina İmalatçıları Birliği (MİB) işbirliği ile düzenlenen sektörün Avrasya’daki en büyük buluşması, 1116 Ekim tarihleri arasında makina devlerini İstanbul’da ağırlayacak.

Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı ile Ekonomi Bakanlığı’nın destekleriyle TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi’nde kapılarını açacak olan organizasyonun 1.5 milyar dolarlık iş hacmi yaratması bekleniyor.

Türkiye’nin stratejik sektörleri arasında yer alan “makina" ve “takım tezgahları”nı temsil eden iki büyük meslek örgütü TİAD ve MİB tarafından düzenlenen MAKTEK Avrasya 2016 için geri sayım başladı. Dünya Ekonomik Formu dâhil olmak üzere son yılların en önemli konuları arasında yer alan Endüstri 4.0’ın öncü makinaları, dünya makina devleri tarafından TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi Büyükçekmece İstanbul’da tanıtılacak. Sanayiyi bekleyen büyük dönüşümün “Endüstri 4.0 ve Geleceğin Akıllı Üretim Mühendisliği” sloganıyla 14 salon, 120 bin metrekare alanda; makine, robot ve insan etkisiyle aktarılacağı organizasyonun bu yıl 1.5 milyar dolarlık iş hacmi yaratması hedefleniyor.

12

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

75 ÜLKEDEN 70 BİNİ AŞKIN SEKTÖR PROFESYONELİNİ AĞIRLAYACAK Türkiye’nin 2023 yılındaki 500 milyar dolarlık ihracat hedefine ulaşmasında “Makina” ve “Takım tezgâhları” sektörünün stratejik bir öneme sahip olduğunu belirten TÜ-

YAP Fuar ve Fuarcılık Hizmetleri Genel Müdürü İlhan Ersözlü, “Bu yıl Türkiye dahil 75 ülkeden 70 bini aşkın sektör profesyonelini aynı çatı altında buluşturacağımız MAKTEK Avrasya 2016, hem sektörün dünyaya duyurulmasında hem de yeni sa-

TÜYAP Fuar ve Fuarcılık Hizmetleri Genel Müdürü İlhan Ersözlü

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

13

katılımcı ve ziyaretçiler, alım heyetleri ile fuar süresince farklı iş imkânları oluşturmak, yeni pazarlara açılmak için ‘Fuar Özel Ziyaretçi Programı’ kapsamında toplantılar gerçekleştirebilecek. Makina ve teknoloji fuarcılığı konusunda özel deneyim ve uzmanlık isteyen, kendine özgü özellikleri olan MAKTEK Avrasya 2016’nın, TÜYAP deneyimi ile bu yıl da önemli başarılara imza atacağına inanıyoruz.” nayi devrimiyle tüm sektörleri bekleyen gelişmelerin tanıtılmasına ev sahipliği yapacak” dedi.

Fuara; Türkiye ile birlikte Almanya,

Sektörde ve üretimde küresel fırsat kapılarını aralayacak olan MAKTEK Avrasya 2016’da CNC, universal talaşlı imalat makinaları, sac işleme

makinaları, kesici takımlar, takım tutucular, CAD/CAM, PLM yazılımları, ölçü aletleri, kalite kontrol cihaz ve ekipmanları, kaynak, kesme ekipmanları, kaynak makinaları, yedek parça, ısıl işlem donanımları, taşıma sistemleri, yağlama ve soğutma sistemleri sergilenecek.

İspanya, Çin, Tayvan, Hindistan, Güney Kore, Japonya, İtalya, İngiltere gibi sektörde söz sahibi 30’u aşkın ülkeden katılımcının yenilikçi ürünlerini sergileyeceğini söyleyen Ersözlü şunları kaydetti: “İki yılda bir düzenlediğimiz Avrasya Bölgesi’nin en büyük organizasyonunda bir önceki dönemde 1378 firma ve firma temsilcisi katılmıştı.

Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı ile Ekonomi Bakanlığı desteği ile 30’un üzerinde yabancı misyon ve temsilciliğin desteğinden güç alarak gerçekleştirdiğimiz tanıtım çalışmalarıyla 1.500’e yakın markanın ürünleri ilk kez tanıtılacak. Fuarda ön plana çıkacak en önemli gündem maddesi ise Endüstri 4.0 olacak. Önümüzdeki 10 yıl içinde gelişmiş ve gelişmekte olan ülkeler için yeni fırsatlar yaratacak olan Endüstri 4.0’ın sağlayacağı avantajlar, kurumlara sunacağı üretkenlik, ciro artışı, yatırım, iş gücü, teşvik, Endüstri 4.0’a geçiş için ihtiyaç duyulan teknolojik sistemler, eğitim konuları, seminer ve toplantılarla alanında uzman isimlerce aktarılacak. Ayrıca

14

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

15

‘Endüstri 4.0’ Kol Gücünün Beyin Gücüne Dönüşümünü Sağlayacak

"Makina, Robot ve İnsan Etkileşimi Yetenekli İşgücünü Açığa Çıkaracak" Yeni sanayi devriminin öncü makinaları, "Endüstri 4.0 ve Geleceğin Akıllı Üretim Mühendisliği" teması ile MAKTEK Avrasya 2016'da sahne alacak. 1.5 milyar dolarlık iş hacmi yaratması beklenen MAKTEK Avrasya'da makina, robot ve insan etkileşimi ile Endüstri 4.0'ın işgücü, kurumlara sağlayacağı üretkenlik, üretimde kol gücünün beyin gücüne dönüşümü ve işgücü profilindeki dönüşüm için eğitim süreçleri, alanında uzman isimlerce aktarılacak.

Türkiye’nin stratejik sektörleri arasında yer alan “Makina" ve “Takım tezgahları”nı temsil eden iki büyük meslek örgütü Takım Tezgahları Sanayici ve İşadamları Derneği (TİAD) ve Makina İmalatçıları Birliği (MİB) işbirliği ile düzenlenen sektörün Avrasya’daki en büyük buluşması, 1116 Ekim tarihleri arasında makina devlerini İstanbul’da ağırlayacak.

Sanayiyi bekleyen büyük dönüşümün "Endüstri 4.0 ve Geleceğin Akıllı Üretim Mühendisliği" teması ile Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi'nde 14 salon, 120 bin metrekare alanda; makine, robot ve insan etkisiyle aktarılacağı organizasyonda önümüzdeki 10 yıl içinde gelişmiş ve gelişmekte olan ülkeler için doğacak yeni fırsatlar alanında uzman isimlerce aktarılacak. Başta makina ve alt yapı olmak üzere Endüstri 4.0'ın kurumlara sunacağı üretkenlik, ciro artışı, yatırım, işgücü, teşvik, işgücü profilindeki değişim ve eğitim konularının masaya yatırılacağı organizasyonun bu yıl 1.5 milyar dolarlık iş hacmi yaratması bekleniyor.

16

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

TİAD Başkanı Hakan Aydoğdu "ENDÜSTRİ 4.0, TÜRKİYE'NİN 2023 HEDEFİNDE KALDIRAÇ OLABİLİR" Makina ve Takım Tezgahları sektörünün Türkiye'nin 2023 yılındaki 500 milyar dolarlık ihracat hedefine ulaşmasında stratejik bir öneme sahip olduğunu belirten TİAD Başkanı Hakan Aydoğdu, "Endüstri 4.0 sanayide, üretimde birçok avantaj sağlayacağı gibi, üretimde insan=kol gücü kavramını sıfırlayacak. Bu akımın ortaya çıkartacağı, kol gücü yerine beyin gücünün yoğun olacağı yeni

meslekler ile istihdam artışı da sağlanmış olacak. Önümüzdeki 10 yıl içinde gelişmiş ve gelişmekte olan ülkeler için yeni fırsatlar yaratacak olan Endüstri 4.0, insan kaynaklı üretim hatalarını sıfıra indirecek.

Hatta iş sağlığı ve güvenliği açısından yeni bir dönemin kapılarını aralayacak" dedi. "ÇOCUKLARIMIZIN YENİ MESLEKLERİ BUGÜNDEN HAZIR" Modern makinalar, iletişim teknolojileri ve işgücü profilindeki dönü-

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

17

şümün üretimde yaşanan fiziksel problemlerin önüne geçeceğini de belirten Aydoğdu, şunları kaydetti: "Verimliliği, kaliteyi, esnekliği artıracak olan yeni sanayi devrimi ile 10 yıl içinde farklı iş kolları ve iş tanımlarını konuşmaya başlayacağız. Bu dönüşüm en çok çalışanlara yarayacak. Çünkü yeni iş tanımları çalışanların farklı alanlardaki yeteneklerinin açığa çıkmasını sağlayacak. Robotlar üretimde hız kazandırırken, çalışanlar kendilerini farklı alanlarda geliştirip üretim, pazarlama ya da hukuksal açıdan bağlı bulunduğu iş koluna katma değer yaratacak. Çocuklarımızın; hatta torunlarımızın yeni meslekleri bugünden hazır. 10 yıl içinde aile ortamında ya da iş dünyasında siber güvenlik analisti, sanal gerçeklik tasarımcısı, makine öğrenim bilimcisi, şehir inovasyon/mekanik uzmanlığı gibi 16 farklı mesleği konuşacağız. Çocuklarımız bu meslekleri tercih etmeye başlayacak. Ülke olarak jeopolitik konu-

18

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

mumuzu da göz önünde bulundurduğumuzda, Endüstri 4.0 global yarışta bize önemli bir rol sunacak.

Hükümetimizin bu alanda sağlayacağı destek, Almanya, Amerika ve Japonya karşısında Türkiye’yi devler ligine taşıyacak.”

75 ÜLKEDEN 70 BİNİ AŞKIN SEKTÖR PROFESYONELİNİ AĞIRLAYACAK Türkiye'de üretilen makinaların dünyaya duyurulmasında önemli bir ev sahipliği yapan MAKTEK Avrasya 2016'nın bu yılki içeriği hakkında da bilgi aktaran Hakan Aydoğdu, sözlerini şöyle sürdürdü: "Türkiye ile birlikte Almanya, İspanya, Çin, Tayvan, Hindistan, Güney Kore, Japonya, İtalya, İngiltere gibi sektörde söz sahibi 30’u aşkın ülkeden katılımcı yenilikçi ürünlerini sergileyecek. Dünya devlerinden KOBİ seviyesine kadar on binlerce sektör profesyonelini ağırlayacak olan MAKTEK Avrasya 2016'da katılımcı ve ziyaretçilere Endüstri 4.0’ın sağlayacağı avantaj-

lar, kurumlara sunacağı üretkenlik, ciro artışı, yatırım, işgücü, teşvik, Endüstri 4.0’a geçiş için ihtiyaç duyulan teknolojik sistemler, eğitim konuları, seminer ve toplantılarla alanında uzman isimlerce aktarılacak. Ayrıca katılımcı ve ziyaretçiler, alım heyetleri ile fuar süresince farklı iş imkânları oluşturmak, yeni pazarlara açılmak için ‘Fuar Özel Ziyaretçi Programı’ kapsamında toplantılar gerçekleştirebilecek."

Sektörde ve üretimde küresel fırsat kapılarını aralayacak olan MAKTEK Avrasya 2016’da CNC ve universal talaşlı imalat makinaları, sac işleme makinaları, kesici takımlar, takım tutucular, CAD/CAM, PLM yazılımları, 3D yazıcılar, ölçü aletleri, kalite kontrol cihaz ve ekipmanları, kaynak, kesme ekipmanları, kaynak makinaları, yedek parça, ısıl işlem donanımları, taşıma sistemleri, yağlama ve soğutma sistemleri sergilenecek.

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

19

“2023 Yılı Hedeflerimize Yüksek Teknolojili Ürünlerin İmalatı ile Ulaşabiliriz Gelecek sanayi evriminin öncü makinalarının ilk kez sahne alacağı MAKTEK Avrasya 2016 için geri sayım başladı. Otomotiv, havacılık, savunma, beyaz eşya, gemi ve inşaat sektörleri başta olmak üzere imalat alanında sanayinin geleceğini şekillendirecek Endüstri 4.0'ın öncü makinaları 11-16 Ekim tarihlerinde sergilenecek. Dünya makina devlerini TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi’nde ağırlayacak organizasyonun 1.5 milyar dolarlık iş hacmi yaratması bekleniyor Türkiye’nin önem verdiği stratejik sektörleri arasında yer alan ‘makina’ ve alt sektörü ‘takım tezgahları’nı temsil eden iki büyük meslek örgütü MİB ve TİAD desteğinde düzenlenen MAKTEK Avrasya 2016, Türkiye'nin 2023 yılındaki 500 milyar dolarlık ihracat hedefine ulaşmasında kaldıraç olacak ‘Endüstri 4.0’ temasıyla kapılarını açacak. Sanayiyi bekleyen büyük dönüşümün “Endüstri 4.0 ve Geleceğin Akıllı Üretim Mühendisliği” sloganıyla 14 salon, 120 bin metrekare alanda; makine, robot ve insan etkisiyle aktarılacağı organizasyon 11-16 Ekim’de TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi’nde Türkiye’nin ve dünyanın önde gelen takım tezgahları imalatçıları firmalarını ağırlayacak.

Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı ile Ekonomi Bakanlığı’nın destekleriyle gerçekleştirilecek organizasyon, bu yıl 75 ülkeden 70 bini aşkın sektör profesyonelini buluşturacak.

Dünya Ekonomik Forumu dâhil ol-

20

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

Makina İmalatçıları Birliği (MİB) Başkanı Ahmet Özkayan mak üzere son yılların en önemli konuları arasında yer alan Endüstri 4.0, tüm yönleriyle masaya yatırılacağı fuarda, yeni sanayi devriminin öncü makinaları ilk kez sahne alacak. MAKTEK Avrasya 2016'nın önümüzdeki yıl Türkiye’de 1.5 milyar dolarlık iş hacmi yaratması ve takım tezgahı ihracatının 2017 yılında yüzde 14 artışla 535 milyon dolara ulaştırması bekleniyor.

“SÜRE GELEN TEKNOLOJİK EVRİMİN YENİ ADI: ENDÜSTRİ 4.0” Endüstri 4.0'ın makina imalat sanayiindeki teknolojik evrimi hızlandıracağını belirten Makina İmalatçıları Birliği (MİB) Başkanı Ahmet Özkayan, Maktak Avrasya 2016'nın süre gelen bu evrim sürecinde küresel teknoloji arenasında bulunduğu-

muz konumun anlaşılması için sektör paydaşları adına önemli bir buluşma ve iletişim ortamı yarattığını söyledi. Üreterek büyümek zorunda olan Türkiye ekonomisine dün olduğu gibi bugün ve yarın da ‘Makina' ve ‘Takım Tezgâhları’ sektörünün her zaman destek vereceğini belirten Ahmet Özkayan, “Türkiye genç ve dinamik nüfusu, son 10 yılda ArGe’yi odağına alan hükümeti ve teşvik politikaları ile önemli yollar kat etti. 2023 yılı için belirlenen 500 milyar dolar ihracat ve dünyanın ilk 10 ekonomisi arasında yer alması hedefine ancak yüksek teknolojili ara bileşenlerinin üretimi ve yine bu bileşenlerin yerli üretim makinalarda kullanılarak katma değer yaratılması ile ulaşabileceğiz” dedi.

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

21

1.500 MARKANIN ÜRÜNLERİ TANITILACAK

Özkayan, “MİB ve TİAD olarak otomotiv, havacılık, savunma, medikal, beyaz eşya, gemi ve inşaat başta olmak üzere imalat alanında sanayinin geleceğini şekillendirecek Endüstri 4.0 için MAKTEK Avrasya 2016’da önemli çalışmalar yaptık. İmalatta ve satış sonrası hizmetlerde önemli avantajlar sağlayacak Endüstri 4.0 evrimini sadece imalatta, yeni mamullerde değil, yeni sistem ve iş süreçleri kapsamında da ele alınması gerekli. Ülkece önümüzdeki 10 yıllık süreçte büyük bir atılım ile tam anlamıyla gelişmiş ülke konumuna sıçrama yapmak için MAKTEK Avrasya 2016’da imalat, iş gücü ihtiyacı ve niteliği, altyapı gereksinimlerine kadar çeşitli alanlarda gelişmeler, teknolojiler ve trendler sunulacak. İmalatçısı, müşterisi ve yan sanayisi bu bilgiler ışığında gelecekleri için yol haritalarını belirleyecek” açıklamasını yaptı.

“DÜNYA TEKNOLOJİ YARIŞINDA YERİMİZİ ŞİMDİDEN PLANLAMALIYIZ”

Avrasya’nın en büyük buluşmasında masaya yatırılacak olan Endüstri 4.0’ın Türkiye’ye sağlayacağı avantaj, kurumlara sunacağı üretkenlik, verimlilik ve ciro artışının alanında uzman firmalarca paylaşılacağını belirten Özkayan, yeni sanayi devri-

22

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

mine geçiş için ihtiyaç duyulan teknolojik sistem, iş gücü nitelikleri, teşvik ve eğitim konularının MAKTEK Avrasya’da sunulan teknolojiler ile izleyecekleri güzergahları belirleyebileceğini belirtti. Endüstri 4.0 ile bugün çok karmaşık kabul edilen ürünlerin imalatının dahi kısa sürelerde hayat bulabileceğini, müşterilerin ve tüketicilerin beğenisine sunulan ürünlerin çok daha kaliteli olacağını ve satış sonrası hizmetlerin beklentilerin çok üzerinde kalite ve hız seviyelerine ulaşabileceğini belirten Ahmet Özkayan, şunları kaydetti:

Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı ve Ekonomi Bakanlığı desteği ile 30’un üzerinde yabancı misyon ve temsilciliğin desteğiyle gerçekleştirilecek MAKTEK Avrasya 2016’da 54 tanesi MİB üyesi, 80’den fazla Türkiye’nin önde gelen imalatçı firmalarımız ile birlikte Almanya, İspanya, Çin, Tayvan, Hindistan, Güney Kore, Japonya, İtalya, İngiltere gibi imalat sektöründe söz sahibi 30’u aşkın ülkeden katılımcılar 1.500’e yakın markalarının yeni ürünlerini ilk kez tanıtacak. Sektörde ve imalatta küresel fırsat kapılarını aralayacak olan MAKTEK Avrasya 2016’da; CNC, universal talaşlı imalat makinaları, sac işleme makinaları, kesici takımlar, takım tutucular, CAD/CAM, PLM yazılımları, ölçü aletleri, kalite kontrol cihaz ve ekipmanları, kaynak, kesme ekipmanları, kaynak makinaları, yedek parça, ısıl işlem donanımları, taşıma sistemleri, yağlama ve soğutma sistemleri sergilenecek.

“Sektörün tüm paydaşları birlikte, 6 gün boyunca TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi’nde önümüzdeki evrim dönemi süresince doğru yolu bulabilmek için stratejileri, atılması gereken adımları tartışacağız. Birçok yeni gelişen ve gelişecek alanlarda uzmanlaşacak iş gücümüz, Endüstri 4.0’ın itici gücünü oluşturarak sektörlerimizin büyümesini tetikleyecek. Sadece bugün geçerli olan teknik alanlarda değil, bu evrimin ortaya çıkaracağı ve geliştireceği alanları doğru belirlememiz ve bu alanlarda eğitime daha fazla ağırlık vermemiz, insan kaynağımızın kalitesini yükseltecek. Devlet katkısı ile küresel rekabette önemli oyunculardan biri olmamızı sağlayacak.” www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

23

Bahco Dünyasından Ürünler Şerit testere ve Endüstriyel el aletleri denince akla ilk gelen markalardan biratanesi olan Bahco sektörde bir ilk olan Bahco Şerit Testere Akademisi ile yeni hedeflere koşuyor. Sektörde 6 yılını dolduran, Bahco Şerit Testere Akademisi verdiği eğitimler ile sadece kullanıcılara ve satıcılara değil, gençlere ve sektör ile ilgili eğitim kurumlarına da hizmet vermeye devam ediyor.

Bundan 6 yıl önce faaliyetlerine başlayan Bahco Şerit Testere Akademisi, şerit testere seçimi, doğru kesim datası ve parça başına düşen maliyet gibi öğeleri anlatmakta ve uygulamalı olarak göstererek sektörde ki bilgi ve tecrübe eksikliğini gidermeye çalışmaktadır. Bu eğitimler kullanıcı ya da satıcının uzmanlığı doğrultusunda anlatılmakta ve uygulama kısmında da bu doğrultuda öğeler işlenmektedir.

Makine, çelik üreticileri ile daha karmaşık malzemelerin işlendiği üretim proseslerine bağlı olarak şerit testere teknolojisinin gelişiminde dünya pazarına lider olmanın en büyük gereği olan araştırma geliştirme faaliyetleri en önemli önceliğimiz olduğuna inanıyoruz. Bu nedenle İs-

24

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

veç / Lidköping’de metal işleme üretiminde kullanılan farklı malzemeler üzerinde test yapma olanağı bulunan, en gelişmiş teknolojiye sahip bir araştırma – geliştirme laboratuvarımız bulunmaktadır. Merkez, büyük bir üniversite ile metal kesim bilimini anlamak ve ileriye götürmek maksadı ile müşterek olarak metal

kesme araştırma projeleri yürütmektedir.

Bahco müşterilerine ve sektöre en iyi şekilde hizmet etmekte ve aynı zamanda yürüttüğü çalışmalar ile sektörde ki en iyi firma olma yolunda emin adımlarla ilerlemektedir. www.bahco.com/tr

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

25

ZEISS O-INSPECT Her Konuda Uzman

ZEISS'ın ürettiği çok sensörlü OINSPECT ölçüm makineleri her özelliği optimum biçimde, görsel olarak veya temas ederek ölçmenizi sağlamaktadır. Önemli bir özellik: O-INSPECT, 18-30°C sıcaklık aralığında ISO standartlarına uygun, güvenilir 3D hassasiyeti sunmaktadır. Öne çıkan ek bir özellik: CALYPSO yazılımı yalnızca kolayca sonuç sağlamamakta, aynı zamanda hataların sebeplerinin tespitini ve türlerinin saptanmasını kolaylaştırmaktadır. Özellikler • telesentrik zoom'lu objektif Discovery • adaptif ışıklandırma sistemi • tarama sensörü VAST XXT • prob rafı • kalibrasyon küresi Seçenekler • beyaz ışık mesafe sensörü

26

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

• döner tabla • cam palet ve delikli ızgara palete sahip yükleme sistemi • kalibrasyon paleti Software • CALYPSO Büyük görsel alan, yüksek görüntü çözünürlüğü - zoom'lu objektif ZEISS Discovery ZEISS Discovery.V12, ZEISS Mikroskop departmanından gelmektedir.

Standart objektiflere kıyasla 4 kat daha fazla görsel olan ve periferik bölgelerde de çok iyi resim çözünürlüğü sunmaktadır.

Sonuç: daha düşük ölçüm süresi ve mükemmel hassasiyet.

Daha fazla ölçüm noktası, daha fazla bilgi - tarama sensörü ZEISS VAST XXT ZEISS VAST XXT ile, O-INSPECT esnek, hızlı ve yüksek oranda hassas bir temas sensörüyle donatılmaktadır.

Bu tarama sensörü, şekil ve lokasyon ile ilgili bilgilendirici ifadelere tek bir geçişte ulaşmak için önemli miktarda noktayı kaydetmektedir. Bu makine sınıfı için önemli bir özellik. ZEISS OINSPECT, diğer çok sensörlü ölçüm makinelerinin yalnızca göreceli olarak yüksek problama kuvvetleriyle tek noktalı ölçümlere izin verdiği bölgelerde, milinewton problama kuvvetlerine sahip taramalara izin vermektedir. Bu, ince duvarlı parçaların doğru 3D ölçümünün yapılmasını sağlamaktadır.

Hızlı ve hassas. Görmek ve anlamak - ZEISS CALYPSO ile ZEISS CALYPSO ile birlikte, ZEISS OINSPECT görüntüleme alanında tamamen yeni boyutlar açmaktadır.

Mevcut durum, nominal ekran ve sapmaları bir arada görebilirsiniz, bu da özellikle ölçüm sonuçlarının uygun biçimde kategorize edilmesini ve yorumlanmasını kolaylaştırmaktadır

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

27

28

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

29

Vargus Türkiye, PNG Mühendislik ile Daha Güçlü Metal sanayi için diş çekme, kesme-kanal açma ve çapak alma takımları dünya lideri imalatçısı VARGUS, Türkiye’de faaliyet göstererek etkinliğini artıran şubesini 2016 başı itibariyle açmıştı. Aslında yaklaşık 20 yıldır Türkiye pazarında sadece bayileri faaliyette olmuş VARGUS’un bu yatırım kararını almaktaki en önemli ve en etkili motivasyonu, Türkiye ekonomisine ve imalat sanayisine olan güveniydi. Türkiye bugün dünyanın en büyük 18. nominal GSYİH’na sahip olan önemli bir ekonomik güçtür. Bu ekonomik gücün yanında sahip olduğu imalat kültür ve birikimi ile de Türkiye bu ilgiyi fazlasıyla hak ediyor.

Türkiye’de etkinliğimizi artıran şubemizi açmamızdaki ana hedef son kullanıcılarımıza ve bayilerimize daha etkili ve hızlı hizmet götürmekti.

Bu hedef doğrultusunda mevcut yapıyı analiz ederek bölge yapılanmalarını gözden geçirdik. Bu çalışmalarımız sırasında ilk dikkatimizi çeken bazı bölgelerde yeterli nitelik ve nicelikte ekibin olmaması ve bu vesileyle Vargus markasının rekabetten uzak bir görüntüde olmasıydı.

Bu gerçeklik karşısında ilk önlem olarak, coğrafi şartları da göz önünde bulundurarak İç Anadolu ve Karadeniz bölgelerinde Vargus varlığını artıracak Ankara merkezli ANKES A.Ş ile ortak hedefler doğrultusunda birlikteliğimizi başlattık. Geçen 3 ay zarfında, alınan bu kararın ne kadar doğru olduğunu çok net bir şekilde görebiliyoruz. Artık son kullanıcılarımız bölge dinamiklerine ve

30

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

şartlarına hakim, Vargus ürünlerine üst seviyede odaklanan, yeterli sayı ve nitelikte ekibe sahip bir tedarikçi ile çalışmanın avantajlarını kullanabiliyorlar. Ankes ile gelinen bu nokta bizlere doğru yolda olduğumuzu gösterirken gelecek adına da umutlarımızı artırıyor.

Türkiye imalat sanayisi bölgesel olarak analiz edildiğinde yarattığı hacim, müşteri sayısı ve niteliği olarak Doğu Marmara (İstanbul Anadolu-Gebze-İzmit-Adapazarı-Bolu-Düzce) bölgesi dikkati çekiyor. Özellikle Vargus ürün portföyü düşünüldüğünde imal edilen ürün çeşitliliğiyle uyum sağladığı gözüküyor. Fakat Ankara örneğinde olduğu gibi mevcut yapı ile bölgenin tümüne yeterli hizmet ve servis götürülemediği ve Vargus algısının hak ettiği seviyede

olmadığı gerçeğiyle yüzleşiyoruz. Bu vesileyle, uzun yıllardır bölgede üst düzey uluslararası kesici takım markalarının temsilciliğini en üst seviyede gerçekleştiren PNG MÜHENDİSLİK ile beraber yürüme kararı aldık.

Vargus olarak bizim bölge yapılanmalarındaki ilk kriterimiz coğrafi ve demografik olarak bölgeye hakimiyettir. Bölgede Vargus’u temsil edecek kurum ve kişiler öncelikle bölgedeki müşteri dağılımına mutlak hakim olmalı ve bununla birlikte bölge insanıyla kolay iletişime geçerek taleplerini en hızlı ve doğru şekilde karşılayabilmelidir. PNG MÜHENDİSLİK, müşteri odaklı yöneticileri Nedim Gökhan Vardarlı ve Kahraman Deryalı liderliğinde genç ve dinamik ekibiyle tüm bölgeye üst seviyede hizmet verebilecek vizyon ve kararlılığa sahiptir. PNG MÜHENDİSLİK Vargus’un portföyündeki dünya lideri ürünleri ile ürün gamını tamamlayarak tüm müşterilerine kesintisiz hizmet verebilecek güce sahip olabilecektir.

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

31

JUNKER Grubu MAKTEK 2016’da JUNKER Grubu, 2014 yılından sonra İstanbul'da 11.-16.10.2016 tarihleri arasında düzenlenen Avrasya'nın en büyük makine fuarına yeniden katılıyor. 2015 yılındaki şube açılışından itibaren sürekli olarak yeni müşteriler ve pazar payları kazanıldı, tüm bunlar Türkiye'deki varlığımızın başarısını gösteriyor. JUNKER, Salon 10, 1024 nolu stantta JUCAM 1S ile kam parçalarında taşlama operasyonları gösterecek. Grubun sunacağı ürünlere ayrıca korund uzmanı ZEMA firmasının yenilikleri ve LTA firmasının inovatif filtrasyon çözümleri eşlik edecek.

Bütünüyle biçim meselesi: JUNKER JUCAM JUCAM serisi eksantrik taşlama makineleri tek bağlama işleminde hassas taşlama sonuçları ile büyülemektedir. Neredeyse tüm bozucu etmenlerin dengelendiği Learning Function ile kumanda sayesinde kam milleri, kam parçaları ve münferit kamlar mükemmel taşlamaya sahip olur. Kam taşlama alanında uzun yıllara dayanan tecrübe, üretilmiş çok sayıda özel çözüm ve buradan doğan çözüm bulma yeteneği dünyanın her yerinde etkili olmakta.

Başlıca özellikler: - Kam milleri, kam parçaları ve münferit kamlar için çok yönlü taşlama çözümleri

JUNKER Grubu 2014 yılında katıldığı ilk MAKTEK fuarında Temiz havanın yararı Filtrasyon çözümlerinin uzmanı LTA Lufttechnik GmbH firması, standında bir elektrostatik ve mekanik filtre modeli aracılığıyla yağ/emülsiyon sisi ve duman partiküllerinin ayrıştırılmasını gösterecek ve ayrıca güvenlik/yangın koruma bileşenlerinin olası uygulamasını ve bunlara ait boru döşeme seçeneklerini açıklayacak.

JUNKER Grubu: JUNKER Grubu şirketleri metal işleme için hassas taşlama makineleri ve endüstriyel hava temizliği için hava filtreleri geliştirmekte, üretmekte ve satmaktadır. Dünya çapında 1400 çalışan JUNKER, ZEMA ve LTA markalarının başarısı için çalışmaktadır.

- İlgili taşlama görevine uyarlama sayesinde yüksek kullanım değeri - Hidrostatik dairesel kılavuzlar sayesinde yüksek uzun vadeli hassasiyet

32

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

1953 yılında kurulan ZEMA 80'den fazla çalışana sahip ve Korund taşlama diskli CNC taşlama makineleri üretiyor. Brezilyalı geleneksel bu şirket, örneğin; şanzıman, turbo loader ve transmisyon millerinin taşlanması ve krank millerindeki flanş ve muyluların taşlanması için akılı makine konseptlerine sahiptir. Müşterileri esas olarak otomotiv ve onların yan sanayileri ve kalıp sanayinde bulunmaktadır. ZEMA 2015 yılından bu yana JUNKER Grubu'na dahil ve grubun dünya çapında sahip olduğu satış ve servis ağını da kullanıyor.

LTA Lufttechnik GmbH filtreleme çözümleri için teknoloji lideridir. Hava akımı uzmanları endüstriyel hava temizliği için filtre sistemleri geliştiriyor ve üretiyor.

- CBN veya elmas taşlama malzemesi sayesinde azami tekrarlama hassasiyeti - Taşlama diskinin iki düzlemde hızlı ayarlanması sayesinde asgari dalgalılık

JUNKER, 1962 yılından bu yana yüksek verimli taşlama makineleri ve çığır açan keşifleriyle taşlama sektörünü belirliyor. JUNKER günümüzde CBN ile çalışan taşlama makineleri üretiminde dünya lideridir.

Taşlama makinelerinin kullanım sahası krank milinden diş açma kılavuzlarına kadar uzanmaktadır. Müşteriler hassas metal işleme gereken her yerde bulunuyor, ağırlıklı olarak otomotiv ve kalıp sanayinde.

Lider teknoloji ile ekonomik taşlama: JUNKER JUCAM 1 S www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

33

Uluslararası 2. El Makine ve Sistem Fuarı ReTEC, 2017 Yılında Augsburg'da başlıyor Kullanılmış makine ve sistem dünyası 25 Nisan - 27 Nisan tarihleri arasında Augsburg'da buluşuyor. Birçok birlik, sergileyici ve ziyaretçi ReTEC 2017'ye katılmak için başvuruda bulundu ve odaklanılacak teknik konular şimdiden belirlendi.

2. el makineler, daha ucuza edinilebildiklerinden ve genellikle daha sağlam olma avantajına sahip olduklarından çoğunlukla gelişmekte olan ülkelerde kullanılmaktadır. Bu tür ülkelerde sağlam bir temele sahip olmak en son teknoloji gelişmiş ürünlere sahip olmaktan genellikle daha önemlidir. Bununla birlikte, Avrupa sanayisinde de birçok yerde, uzun süreli kiralama iadesi ürünler ve 2. el makineler, mevcut üretim tesislerini tamamlayıcı veya yoğun dönemlerde yardımcı olarak kullanılmaktadır. Sanayileşmiş ülkelerde yeni makineler sadece çok vardiyalı işletimde maliyet-etkin olmakta ve satın alınabilmeleri uzun bekleme süreleri gerektirmektedir. 2. el makinelerin hemen satın alınabilme avantajı vardır.

Her alandan 2. el makine ve sistemlere yönelik uluslararası bir platform olarak,

şu anda hazırlıkları yapılmakta olan ReTEC, Nisan 2017'de Augsburg'da başlıyor. Bu fuara, FDM (Fachverband des Maschinen- und Werkzeug-Großhandels e. V. - Makine ve Alet Toptancıları Birliği) ve EAMTM (European Association of Machine Tool Merchants - Avrupa Takım Tezgahı Satıcıları Birliği) birlikleri hem profesyonel olarak hem de üyeleriyle katılacak ve bu şekilde geniş bir ürün yelpazesi sunacak. Ayrıca, kilit alanlarda inşaat makineleri, yer konveyörleri ve ziraat makinelerinin yanı sıra metal işleme makineleri ve takım tezgahlarına da odaklanılacak. İngiltere, İtalya ve Çin'den birliklerin de katılması planlanmış olup bunlar, organizasyonunun yüksek bir uluslararası seviyeye sa-

hip olmasını sağlayacak. ReTEC'e 2. el makinelerin yanı sıra farklı makinelerin tadilatı, sökülmesi ve yeniden monte edilmesinin ve ayrıca özel nakliyesi konusunda da uzman farklı hizmet sağlayıcı şirketler de katılıyor. Bu şekilde ReTEC 2. el makine ve sistemlere ilişkin kapsamlı bir ürün yelpazesi sunacak. Farklı sektörler, ReTEC'ten buluşma yeri olarak yararlanarak fuara ortak olarak katılıyor. ReTEC'e paralel olarak, yardımcı ve yan etkinlikler başka uzmanlık konularını da Augsburg'a getiriyor.

ReTEC, fuar organizatörü AFAG tarafından Hess GmbH ile işbirliği içinde organize ediliyor. ReTEC'in teknik üstlenicisi Makine ve Alet Toptancıları Birliği'dir (FDM). Avrupa Takım Tezgahı Satıcıları Birliği (EAMTM) de ek teknik destek sunuyor.

ReTEC, 2017 yılından itibaren her sene dönüşümlü olarak Augsburg ve Essen'de gerçekleşecek. Tarihler, her zaman Hannover fuarı ile aynı anda olacak şekilde Nisan ayına denk gelecek, dolayısıyla ReTEC 2018 24-26 Nisan tarihleri arasında Essen Fuarında gerçekleşecek. Daha fazla bilgi için bkz. www.retec-fair.com

34

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

35

Takım Tezgahları Teknolojilerinde Trentler

Alman Takım Tezgahları Üreticileri Birliği VDW Genel Müdürü Hans-Jürgen Alman Takım Tezgahları Üreticileri Birliği VDW Genel Müdürü Sayın Hans-Jürgen Prokop, yıl ortasında birliğin 125nci kuruluş yıldönümünde yaptığı konuşmada: “Dünya pazarında ancak, ürünlerimiz teknoloji açısından lider konumda olduğunda ve bunlar geliştirilmiş ilave hizmetler ile tamamlandığında başarılı oluruz“ dedi. Fakat teknolojinin sınırlarına dayandığımızın işaretlerini almaya başladık. Sayın Prokop, makinelerin sahip olduğu yüksek teknoloji standartı nedeniyle artık sunulan hizmetlerin de, müşteriye iyileştirilmiş bir fayda sağlayacak şekilde geliştirilmesi gerektiğini savunuyor.

Ağ sisteminin sunduğu potansiyel fırsatları 2011 yılında Federal Almanya Hükümeti öncülüğünde hayata geçirilen “Industrie4.0“ projesi ile bu sistem oluşturuldu. Sayın Prokop: “Ağ sistemlerinin kullanımı saye36

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

sinde müşterilere yeni fırsatlar ve faydalar sunmaktır. Özel hayatta olduğu gibi birçok işlem bu sistem sayesinde sadeleştirilebilir ve hatta otomasyonu gerçekleştirilebilir“ diyor. Ağ sistemi içinde çözümler üretebilme düşüncesi birçok şirket için yenidir ve farklı bir bakış açısını gerektirir. Bu çerçevede makineye tek başına odaklanmak yeterli değildir. Başarılı çözümlerin üretilebilmesi için makine, bir şirketin Intralojistik sistemine optimal şekilde entegre edilmelidir.

Sektörümüzdeki bazı başarılı orta ölçekli işletmeler için bu konu biraz zorlayıcı olabilir. Makine kontrolünü Nerd'ler mi ele geçiriyor? Aynı otomobil sanayisinde olduğu gibi dijital dünyanın devleri bu sektörde de pastadan büyük bir pay mı almak istiyor?

Paniklemeye gerek yok Sayın Prof. Dr.-Ing. Gisela Lanza, Karlsruhe Teknik Üniversitesinin (KIT) wbk Üretim Teknolojileri Fakültesi Dekanıdır. Bu fakültenin faaliyet alanları üretim stratejileri, üretim sistemleri planlaması ve kalite güvence konularıdır. Sayın Lanza şirketlere, panik yapmadan bu konular ile yoğun şekilde ilgilenmelerini tavsiye ediyor. “Küçük ve orta ölçekli şirketler konuya küçük projeler çerçevesinde odaklanmalıdır. Bu konular ile ilgilenirken şirketlerinin hız ve esneklik avantajlarını kullanarak çözümler üretebilirler, fakat aynı zamanda kaynaklarını ve kapasitelerini hedef odaklı kullanmak zorundadırlar“ diyor.

Prof. Dr.-Ing. Gisela Lanza, Karlsruhe Teknik Üniversitesinin (KIT) wbk Üretim Teknolojileri Fakültesi Dekan Grob-Werke GmbH & Co. KG Şirketinin Yönetim Kurulu üyesi Sayın Jochen Nahl konunun gittikçe önem kazandığını vurguluyor ve ekliyor: “AMB fuarının ziyaretçileri genel olarak, diğer makine ve tesisler ile ağ sisteminde işletme olanağı sunan esnek üretim sistemleri görmek is-

Grob-Werke GmbH & Co. KG Şirketinin Yönetim Kurulu üyesi Jochen Nahl

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

37

Avusturya merkezli Emco Şirketler Grubu CEO’su Dr. Stefan Hansch tiyor.“ Bunun dışında “üretim tesislerinde daha yüksek kullanılabilirlik ve verimlilik sağlamak için analiz verileri ve veri bankaları önemli konular arasında yer alıyor.

Avusturya merkezli Emco Şirketler Grubu bu konuya daha gerçekçi bir şekilde yaklaşıyor. CEO Dr. Stefan Hansch: “Industrie 4.0-Hypes projesinin bütün vizyonları ve aşırı beklentileri dışında sahada tek önemli olan çözümlerin müşteriye sağladığı faydalardır. Kullanıcı için doğru zamanda doğru yerde doğru bilgileri edinmek gittikçe ön plana çıkmaktadır“ diyor.

Makinelerin performansı gittikçe artıyor

Röders GmbH Şirketinin Pazarlama Müdürü Sayın Dr.-Ing. Oliver Gossel Bit ve Byte değerlerinin yanında takım tezgahlarının kendisi de daha yüksek performans sergiliyor ve ekonomik oluyor. Bu konuda Röders GmbH Şirketinin Pazarlama Müdürü Sayın Dr.-Ing. Oliver Gossel bir örnek veriyor. Yeni teknolojiler “regülasyon sistemleri ve üretim hatlarının optimizasyonu sayesinde işleme sürelerinde ciddi tasarruflar sunuyor“. Bununla birlikte sertleştirilmiş çeliğin görünür yüzeyinin de işlenmesi mümkün olmaktadır. İş parçası üzerinde +/-1 μm doğrulukta veya sertleştirilmiş takım çeliğinde Ra 5 nm yüzey pürüzlük değerlerinin elde edilmesi artık günümüzde mümkündür.

Almanya'da birçok kardeş kuruluşu bulunan İsviçre merkezli Starrag Grubu CEO'su Sayın Walter Börsch de, “Yeni teknoloji trentleri bütünsel işlemeyi mümkün kılan kinematik sistemler, kurulum yeri başına daha yüksek verimlilik sunan makineler ve müşterinin işletmesine özel olarak düzenlenmiş makine konfigürasyonlarıdır.“

Heller-Grubu COO'su Manfred Maier direkt bir tehlike olmayıp seri üretime geçiş yakın zamanda gerçekleşmeyecektir. Fakat takım tezgahı üreticileri bu konuyu tamamen gözardı etme lüksüne de sahip değiller, zira bu üretim metodu ciddi avantajlar sunmaktadır. Heller-Grubu COO'su Sayın Manfred Maier, bu üretim metotlarını makinelerine entegre ettiklerini açıklıyor ve ekliyor: Önemli olan “malzeme katkısı, kompozit yapı ve aşındırmayı akıllı şekilde kombine etmektir. Burada lazer teknolojisi, sürtünme-karıştırma-kaynaklama metodu, püskürtmeli metal katkı prosesi ve diğer teknolojiler uygulanır.“ Heller firması bu teknolojiyi somut olarak, içten yanmalı motorların silindir deliği yüzeyinin kaplanmasında uyguluyor.

Yeni teknolojilerin entegrasyonu

Röders GmbH Şirketinin Pazarlama Müdürü Sayın Dr.-Ing. Oliver Gossel 38

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

AMB fuarında ön plana çıkan diğer önemli konu ise “Katkılı İmalat (Additive Manufacturing)“ konusudur.

Daha nispeten yeni olan bu üretim metodu talaş kaldırmalı imalat için

Hurco GmbH Genel Müdürü Michael Auer

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

39

SHW Werkzeugmaschinen GmbH şirketinden Danny Basic Programlama ve 3 eksenli işleme merkezinde çıktı alma uygulaması Hurco GmbH şirketinde uygulanmaktadır. Şirketin Genel Müdürü Sayın Michael Auer: “AMB fuarında 3 boyutlu kafa ile donatılmış bir işleme merkezinin tanıtımını yaptık“.

Burada kafa, aynı sıradan bir takım gibi yuva içinde oturmaktadır. “Böylece ilk kez tek bir işlemde ve 3 boyutlu modelde herhangi bir kesinti gerçekleşmeden programlanabilmekte ve 3 boyutlu çıktı alınabilmektedir; makine, malzeme ve maliyetler verimli ve kaynakları muhafaza edecek şekilde kullanılmaktadır“ diyor.

Hedef, iş parçasını tek bir sabitleme ile bitirmektir. Maschinenfabrik Berthold Hermle AG şirketinden Sayın Udo Hipp: “Genel trent birden fazla teknolojiyi tek bir işleme prosesine entegre etmek ve böylece yoğun ve proses güvenliğine sahip bir otomasyon elde etmektir“ diyor.

AMB fuarı hakkında Stuttgart şehrinde 13 - 17 Eylül tarihleri arasında düzenlenen AMB 2016 fuarında, yaklaşık 90.000 ziyaretçi ve 1.400 katılımcı firma yer almıştır. Katılımcılar brüt 105.000 metrekare büyüklüğündeki fuar alanında talaş kaldırmalı ve aşındırıcı takım tezgahları, hassas aletler, ölçüm teknolojisi ve kalite güvenliği, iş parçası ve takım kullanım teknolojisi, robotbilim, Industrial yazılım & mühendislik hizmetleri, parça ve aksesuarları alanındaki yeni ürünlerini ve inovasyonlarını tanıtılar.

İş parçasını tek bir sabitleme ile verimli şekilde işleme SHW Werkzeugmaschinen GmbH şirketinden Sayın Danny birçok yeni teknoloji trentlerine şahit olacağımızı aktarıyor: “Gittikçe karmaşık bir yapıya sahip olan büyük ebatlı parçaların komple işlenmesinde, talaş kaldırmalı işlemin mümkün olduğunca az sabitleme sayısı ile bitirilmesi ve üretim verimliliği gittikçe önem kazanmaktadır“ diyor ve ekliyor: Burada kullanıcılar için „işleme süreleri, enerji maliyetleri, donanım süreleri, düşük personelli üretim ve çoklu makine kullanımı“ gibi konular ön plana çıkıyor.

40

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

Kasto Maschinenbau GmbH & Co. KG şirketinin Genel Müdürü Stephanie Riegel-Stolzer

Kasto Maschinenbau GmbH & Co. KG şirketinin Genel Müdürü Sayın Stephanie Riegel-Stolzer: “Modül sistemi ve çok yönlü kullanma olanakları takım tezgahı müşterilerinin en önemli satın alma kriterleridir“ diyor ve ekliyor: “Günümüzdeki trent pahalı özel üretim makineler yerine uygun fiyatlı ve ekonomik standart makineler tercih edilmektedir. Fakat bu makinelerden de “birçok görevi yerine getirmeleri talep edilmektedir“.

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

41

42

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

43

Askaynak Automation, 2. Robot Yatırımları Zirvesine Çıkarma Yapıyor! İlki geçtiğimiz yıl düzenlenen Robot Yatırımları Zirvesi ve Sergisi’nin ikincisi 29 Eylül – 1 Ekim tarihleri arasında WOW İstanbul Otel ve Kongre Merkezi’nde gerçekleştirilecek. Türkiye’nin lider kaynak uzmanı Eczacıbaşı-Lincoln Electric Askaynak’ın, Askaynak Automation markasıyla katılacağı etkinlikte, sektörün profesyonelleri ve yatırımcılar bir araya gelecek. Askaynak Automation, organizasyon süresince ağır yük kapasitesi, esnekliği ve yüksek hızıyla fark yaratan punta kaynağı robotu R2000iB/210FS, erişim ve hareket alanıyla sınıfının lideri olan ARC Mate® 100iC ile üstün performans ve yeteneklerle donatılmış Power Wave Advanced Modül ürünlerini standında sergileyecek. Üç gün sürecek etkinlik boyunca Askaynak Automation uzmanları sunumlarıyla, çözüm salonlarında katılımcılarla buluşacak. Askaynak Automation’ın çok sayıdaki yenilikçi ürünü hakkında bilgi almak için www.askaynakautomation.com.tr adresini ziyaret edebilirsiniz.

Türkiye’nin lider kaynak uzmanı Eczacıbaşı-Lincoln Electric Askaynak, ikincisi bu yıl düzenlenen Robot Yatırımları Zirvesi ve Sergisi’ne birbirinden özel ürünleriyle çıkarma yapıyor. 29 Eylül – 1 Ekim tarihleri arasında İstanbul Yeşilköy’de WOW İstanbul Otel ve Kongre Merkezi’nde gerçekleştirilecek olan etkinlikte Askaynak Automation, hem ürünleri hem de uzman konuşmacılarıyla yer alacak.

Lider olduğu sektörde geleceğe

44

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

yön veren Askaynak Automation, ağır yük kapasitesi, esnekliği ve yüksek hızıyla fark yaratan punta kaynağı robotu R-2000iB/210FS, erişim ve hareket alanıyla sınıfının lideri olan ARC Mate® 100iC ile üstün performans ve yeteneklerle donatılmış Power Wave Advanced Modül ürünlerini standında sergileyecek. Şirket ayrıca, ziyaretçileriyle Lincoln Process Z ve galvanizli saç kaynağı

hakkında detaylı bilgi paylaşarak, önceden yapılmış çalışmalardan örnekler sunacak. Üç gün sürecek etkinlik kapsamında katılımcılar, Askaynak Automation uzmanlarının çözüm salonlarında yapacağı sunumlarla sektöre ilişkin yeni çözümlere, bakış açılarına ve uygulamalara tanıklık edecek.

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

45

EuroBLECH 2016, Uluslararası Sac Levha İşleme Teknolojisi Fuarı: Yeni Teknolojilere Yatırım, Rekabette Önem Taşıyan Bir Faktördür Bu yıl 25-29 Ekim 2016 tarihleri arasında Almanya’nın Hannover kentinde düzenlenecek olan 24.

Uluslararası Sac Levha İşleme Teknolojisi Fuarı, tümüyle akıllı üretim kavramına dayanıyor. Üretim sürecinde dijitalleşme giderek artan düzeylerde devam ederken, EuroBLECH 2016 sunduğu çok çeşitli yenilikçi çözümlerle maliyete göre verimlilik, esneklik ve proseslerde kararlılığı bütün bir sac işleme teknolojisi zincirinde ileri götürmektedir. Çevrimiçi yayınlanan resmî Fuar Öngörünümü, bu yıl fuarda tanıtılacak olan ürün ve hizmetlere kapsamlı bir toplu bakış sunar. Sanayi 4.0 ve sac metal işleme sektörüne etkilerini konu alan beyaz kitap da artık fuar Web sitesinden ücretsiz olarak alınabilir: www.euroblech.com.

Kırk ayrı ülkeden toplam 1550 katılımcı, sac metal işleme sektörünün bütün dünyada bir numaralı etkinliği olan bu fuarda yerlerini ayırtmış bulunuyor. Geçen yılki fuara göre EuroBLECH 2016’da fuar alanı %3 oranında genişlemiş durumda. Böylelikle bu yıl fuar, net yüzölçümü 89.000 metre kareyi geçen bir alanda düzenlenecek.

Fuar organizasyonunu üstlenen Mack Brooks Exhibitions kuruluşu İşletme Müdürü Nicola Hamann, “Fuara katılan şirketlerin birçoğu bu

46

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

eklenen bir işlev sayesinde artık fuar katılımcıları hakkında çeşitli sosyal medya kanallarında paylaşım yapmak da mümkün olacak.

Beyaz Kitap: “Quo Vadis Industry 4.0”

yıl daha büyük stantlar kiraladı, ayrıca fuardaki katılımcı sayısı %20 artmış durumda,” diyor. “Bu da göstermektedir ki sac metal işleme sanayisi genel olarak gayet iyi bir durumdadır. Sanayi 4.0 gibi yeni teknik gelişmelerin öncülüğünde şirketler, üretim proseslerini bir üst düzeye çıkararak rekabette avantaj sağlamak için önceden planlama yapabiliyor. Bu yılki EuroBLECH organizasyonunda, büyük stantlarda sergilenen yeni ürünlerin oranında ortalamanın üstünde bir artışın yanı sıra fuara birçok yeni şirketin de katılmakta olduğunu göreceğiz. Dolayısıyla bu sanayi sektörü son derece dinamiktir ve sac metal işleme alanında yeni bir kuşağa hazırdır.”

Fuar Öngörünümü www.euroblech.com adresinde izlenebilir Kapsamlı Fuar Öngörünümü, birçok fuar katılımcısı ve ürünleri hakkında ayrıntılı bilgi sunmaktadır. Fuarı gezmeye hazırlanan ziyaretçiler, katılımcıları ürün kategorilerine veya salonlara göre sıralayarak kişiselleştirilmiş bir görünüm oluşturabilir. Ayrıca yeni

Yeni EuroBLECH beyaz kitabı, EuroBLECH adına Yüksek Mühendis Nikolaus Fecht ve Dr. Andreas Thoss tarafından kaleme alınmıştır. Bu çalışmada sac metal işleme sanayisinin dijitalleşmeyle birlikte geldiği durum, yakın zamandan örneklerle incelenmektedir. “Teoriye göre Sanayi 4.0 ya da dördüncü sanayi devrimi, üretim ve iletişim teknolojilerinin tam anlamıyla birbirine entegre olması şeklinde tanımlanmaktadır.

Bu sürecin ürünü olan ‘akıllı fabrikalar’ insan, makine ve prosesler arasında internet teknolojisi sayesinde güçlü bağlantılar oluşturarak maliyete göre verimliliğin, proseslerde kararlılığın ve esnekliğin artmasını sağlar. Ne de olsa amaç, zaman ve para kazanmaktır. Sanayi 4.0 gelip geçici bir moda olmanın çok ötesindedir, getirdiği fikirlerin birçoğu uygulamaya geçirilmiştir bile. Ayrı proseslere ilişkin çözümler de yaygın biçimde kullanılmaktadır […].”

Sanayi 4.0 ve sac metal işleme sektörüne etkilerini konu alan beyaz kitap artık fuar Web sitesinde ücretsiz olarak bulunabilir: www.euroblech.com

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

47

Robotlar İşinizi Elinizden Almaya Hazırlanıyor Gelecek trendlerini araştıran düşünce kuruluşu GelecekHane, robotların geleceğini ve hem günlük hayatı hem de iş dünyasını nasıl etkileyeceğini araştırdı. Robot teknolojisindeki gelişmeleri yakından takip eden uzman bir ekip tarafından hazırlanan rapor, robot teknolojilerinden yararlanabilmek için çarpıcı önerileri ve son gelişmeleri de kapsıyor. Robotların geleceğini ve geleceğin robotlarını gözler önüne seren çalışma, yakın gelecekte robotların insanların işlerini elinden alabilecek kadar ileri bir düzeye ulaşabileceğini anlatıyor.

Düşünce kuruluşu GelecekHane, robotların hayatımıza etkilerini ve gelecek robotları araştırdı ve ilgi çekici bir rapor hazırladı. Robotların günlük hayatta ve iş dünyasında nasıl etkileri olacağını ortaya koyan rapor, robotların gelişim süreci ile insan iş gücünün yerini alacağına, üretim ortamları, iş yerleri, okullar ve evlerimizde hayatımızın olağan bir parçası haline geleceğine vurgu yapıyor. Gelecekte daha da yaygınlaşması beklenen robotların gelişi ile günlük hayat ve iş dünyası geri dönüşü olmayan bir şekilde etkileneceğe benziyor. Örneğin, gelecekte fabrikalarda sadece robotların çalışacak olması ve insanların işlerini ellerinden alması dikkat çeken öngörüler arasında yer alıyor.

GelecekHane’nin kurucusu, fütürist Halil Aksu, teknolojik gelişimlerin ve ekonomik baskıların ilerleyen zamanlarda robotların çok hızlı yaygınlaşmasına sebep olacağını vurgulayarak “Günlük hayatımız ve iş dün-

48

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

GelecekHane’nin kurucusu, fütürist Halil Aksu yası robotların yaygınlaşması ile doğan süreçten geri dönüşü olmayan bir şekilde etkilenecektir. Bu nedenle, robotların gelişim sürecinin bir sonucu olarak herkes işinde ve hayatında yaşayacağı değişiklikleri gözden geçirmelidir. Zira robot ve ilgili teknolojilerde de bir patlama yaşanıyor. İş ve üretim süreçlerine entegre edilen robotlar, fabrikaların

üretim kapasitesini artırıyor, günlük hayatımızda bize kolaylıklar sunuyor, çocuklarımızı eğitiyor ve sosyal hayatımızı değiştiriyor. İş yerinizdeki yemekhaneye teşhir amaçlı bir robot koysanız ve çalışanlarınızın tepkilerini gözlemleseniz, acaba tepkileri nasıl olurdu? Gelecek geçmişe benzemeyecek” diyor.

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

49

İş dünyasına da çağrıda bulunarak, yöneticileri “Robottan anlayan personeliniz var mı? Yapay zekâ uzmanınız var mı? Olmasını ister miydiniz?

Arasanız, bulabilecek misiniz? Bulsanız, ona verebileceğiniz faydalı bir işiniz olacak mı?” gibi sorulara cevap bulmaya davet eden Aksu, raporda yer verilen ve gelecekte yaygınlaşacak robot türlerini de açıkladı.

Yakın gelecekte yaygınlaşması beklenen robot türleri • Fabrikaların vazgeçilmezi haline gelen Endüstriyel Robotlar, • İnsana benzemesi nedeniyle çok ilgi gören Humanoid / Android Robotlar,

• Bilgi işleme kapasitemizi ve hızımızı artıran Yazılım Robotları,

yeni meslekler kazanmaları ve geçimlerini sağlamaları gerekecek.

• Askeri, tıp / medikal, cinsellik ve daha pek çok farklı alanda kullanılan diğer robotlar.

Öte yandan, robotlarla birlikte yaşamaya alışacağız. Öncelikle üretim ortamlarında, sonra iş yerlerimizde, sonra okullarda, hastanelerde, sonra evlerimizde de robotlar hayatımızın olağan bir parçası haline gelecek. Nasıl bugün bulaşık makinası, akıllı cep telefonu, otomobil hayatımızın ayrılmaz parçaları haline geldiyse, muhtelif robotlar da bu şekilde arkadaşlarımız, araçlarımız, oyuncaklarımız haline gelecekler.

Peki robotlarla nasıl bir gelecek bizi bekliyor?

Robotlar insandan daha verimli, daha kaliteli ve daha ekonomik iş yapacağı kabul görüyor. Bundan dolayı zaman içinde, robotlar geliştikçe, insan iş gücünün yerini alacaklar. Peki insanlar ne yapacak?

Mavi yakalıların perspektifi çok parlak değil. Yeni yetkinlikler edinerek,

• Hizmet sektörünü hızlandıran ve geliştiren Servis Robotları, • İş hayatında iletişimin hızlanmasını ve kolaylaşmasını sağlayan TeleGörüntü Robotları, • Sosyal hayatımızı dönüştüren Sosyal Robotlar, • En popüler gelişmelerden biri olan Sürücüsüz Araçlar,

50

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

51

ZEISS CONTURA Giriş Sınıfında Lider CONTURA – esnek, güvenilir ve kalitesinden ödün vermeyen geniş bir ZEISS platformu. En son nesil çok daha hassastır ve daha geniş bir ölçüm aralığının yanı sıra geniş bir optik sensör paketi sunmaktadır. Mükemmel bir tarama teknolojisine sahip olan ZEISS CALYPSO referans yazılımı ve yüksek seviyede ayarlanmış genel konsept, bir standart olarak ZEISS CONTURA'nın sınıfındaki yerini sağlamlaştırmaktadır.

Sensör çeşitleri ZEISS CONTURA, sabit bir pasif sensör, esnek bir RDS döner kafa taşıyıcısı veya aktif tarama sensörü ile gelmektedir. Bütün sensör çeşitleri taramayı mümkün kılar. ZEISS navigatör teknolojisi, hassas ölçümleri durmadan gerçekleştirebilmek için standart olarak aktif sürüm ile beraber gelmektedir.

Sağlam ve hassas Konfigürasyona göre, yüksek dayanıklılık, düşük termal genişleme ve minimum miktarda hareket eden ağırlıklar için ZEISS CONTURA üzerinde seramik veya CARAT eksenler kullanılmaktadır. Üç eksendeki hava yastıkları, en yüksek hareket hızlarında ve ivmelenmelerde bile tutarlı bir dengenin mevcut olmasını sağlarlar. ZEISS CONTURA üzerinde bulunan asılı cam seramik cetveller, hemen hemen uzamaya maruz kalmazlar ve bu yüzden herhangi bir ilave sıcaklık sensörüne veya matematiksel bir telafiye ihtiyaç duymaz-

52

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

lar. Atölye için uygundurlar ve herhangi bir kirlenme veya diğer unsurlara karşı korunmaktadırlar.

Bu, istenilen hassaslığın yüksek ölçüm hızlarında bile aynı kalmasını sağlar.

Bilgisayar (CAA)

Uygun kontrol

Destekli

Hassasiyet

Köprü, özellikle tarama gibi hassaslığı etkileyen dinamik güçlere maruz kalır. ZEISS CONTURA, bu tür eylemsizlik etkilerinin telafisini hesaplar.

Sistem, kullanıcı dostu bir kontrol paneli tarafından kontrol edilir ve bir bilgisayara ihtiyaç duymaz. İlerlemeli kumanda kolu bütün eksen hareketlerinde daha kolay ve daha

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

53

imkanlar sunmaktadır. Alternatif XDT tek noktalı sensör, gerek görüldüğünde ZEISS'ın VAST XXT'sine eklenebilir. ZEISS CONTURA direkt, 10/16/6 boyutuna kadar mevcuttur.

RDS

hassas bir kontrolü mümkün kılar.

Hız, CNC modunda ayarlanabilir.

Seçenekler • Aynı ölçüm belirsizliğine sahip daha büyük bir sıcaklık aralığı için (18-26°C) HTG (Yüksek Sıcaklık Eğimleri) iş parası ve ölçüm makinesi için sıcaklık sensörleri içerir. x= 700/1,000 mm için mevcuttur • Yeniden kalibrasyon gerektirmeden maksimum yeniden üretilebilirlik için entegre edilmiş sensör magazini • Aktif problar için QuickChange

hızlı sensör değişimi • %60'a kadar daha az sıkıştırılmış hava tüketimi için ZEISS AirSaver Sensör çeşitleri Direkt Direkt sensör modeli, eğimli geometrilere sahip olmayan dik geometrilere sahip küçük parçaların ölçümü için idealdir. ZEISS VAST XXT tarama sensörüne sahip olan ZEISS CONTURA direkt, tekli işlem aşamalarının imalat ve süreç denetimi amacıyla ZEISS'ın tarama teknolojisi dünyasına girmek için uygun fiyatlı

ZEISS'in VAST XXT sensörü ile birleştirilen esnek RDS döner kafa taşıyıcısı, her türlü açıda çeşitli unsurların taranmasını mümkün kılar.

2.5°'lik eğimlerde toplamda 20.736 pozisyon ile RDS, hemen hemen her türlü konumsal açıya ulaşabilir. Bu, özel prob konfigürasyonlarının oluşturulması gereken karmaşık parçaların ölçümünde özellikle avantajlıdır. Kalibrasyon süreleri, en iyi seviyedeki kalibrasyon rutinleri sayesinde minimumda tutulur. RDS ayrıca, ZEISS CONTURA üzerinde ZEISS'in optik sensörlerinin kullanımını da mümkün kılar.

Aktiv ZEISS CONTURA aktiv, sorunsuz bir işlem içerisinde hızlı tarama için navigatör teknolojisi ile beraber gelmektedir. ZEISS'ın VAST XTR gold veya VAST XT gold aktif tarama probları ile çalıştırılabilir – yüksek çıktı oranlarına sahip derin ve offset özelliklerin ölçümü için özellikle uygundur. Her iki sensör de aynı yuvayı kullanmaktadır. Mevcut ölçüm programları, dönüşümü takiben kullanılabilir. QuickChange hızlı prob değişim sistemi de, kullanılabilen başka bir seçenektir. www.zeiss.com.tr

54

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

55

Olağanüstü Bir Olaya Hazırlanın HIGHFEED 6

56

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

57

Sıra dışı takım ömrü ile birleşen önemli üretkenlik artışlarının araştırılmasında parça üreticileri için geliştirilen yeni Highfeed 6 frezeleme takımımız, paslanmaz çelikten ısı-dirençli süper alaşımlara kadar işlenmesi zor çeşitli malzemelerin üstesinden olası en etkin şekilde kolaylıkla gelir.

Highfeed 6 serisi; 1,8 mm eksenel kesme derinliklerine sahip geniş çaplı freze gövdeleri ve üstün talaş kaldırma ve düşük işleme maliyetleri için altı kesme kenarlı çift taraflı uçları içerir. Freze, yüzey frezeleme ve dalma kesme operasyonları da dahil olmak üzere, tüm yüksek ilerlemeli işleme tiplerinde aynı derecede iyi bir şekilde çalışır.

Highfeed 6 ile, freze gövdelerine hassas ve dengeli montaj yapıldığından emin olmak için uçların şekline ve uç yuvalarına çok dikkat gösterdik. Uçlar, işleme kuvvetlerini takımın kenarına radyal olarak yönlendirmek yerine fener miline yönlendirmek için düşük bir giriş açısında bağlanırlar. Böylece takım, daha az titreşime maruz kalır ve uzun, tahmin edilebilir performans sağlar.

Karşılaştırmalı testlerde Highfeed 6, üretkenlik ve takım ömrü konusunda yol gösterici olmasının yanı sıra, rakip tasarımlara göre daha uygun maliyetli ve güvenilir olduğunu kanıtladı. Tek bir testte Highfeed 6, %186 daha fazla üretkenlik ve %200 daha fazla takım ömrü sağladı. Bu gerçekten harika bir başarı. ÜRÜNE GENEL BAKIŞ: • İşlemesi zor malzemeler için yüksek performanslı yüksek ilerlemeli freze • Altı kesme kenarına sahip yeni çift taraflı uçlar • V şekilli kesme kenarı, en iyi konumlandırmayı sağlar • Geniş kesme parametrelerine sahip yeni freze gövdeleri • Uçlar, freze gövdelerine düşük giriş açıları ile bağlanır • Yüzey frezeleme, kanal açma, dalma kesme ve helisel enterpolasyonda etkin ÇEŞİTLERE GENEL BAKIŞ: • 50 mm - 160 mm çap aralığında 13 metrik ebatlı freze gövdesi • 2" - 4" çap aralığında 9 inç ebatlı freze gövdesi • Uç, üç kesme geometrisinde mevcuttur • Çok çeşitli gelişmiş kalite ve kaplama seçenekleri • Normal ve yakın ağız aralığı versiyonlarında mevcuttur www.secotools.com/tr

58

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

59

60

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

61

SORALUCE, MAKTEK 2016 Fuarı’nda Teknolojik Liderliğini Sergileyecek Avrupanın köklü makina üreticilerinden biri olan SORALUCE, MAKTEK 2016 fuarında takım tezgahları sektöründe devrim niteliği taşıyan DAS (Dinamik Aktif Stabilizatör) sistemini tanıtacak.

SORALUCE DAS sistemi, takım tezgahları sektöründe yeni bir jenerasyonun kapılarını aralıyor. Bu sistem, SORALUCE tezgahlarına monte edilmiş bir aygıttan oluşuyor. Böylelikle makinanın rijitliğini ve kesme kapasitesini % 300 arttırırken, işleme esnasında oluşan tireşim ve vuruntuları da minimize ediyor. Sonuç olarak iş parçanızın yüzey kalitesi iyileşmekle birlikte, kesici takım ömrünü uzatıyor ve vuruntulardan dolayı oluşabilecek takım kırılmalarını önlüyor.

DAS sistemi “ Quality Innovation of the Year 2015” ve” Best of Industry 2015” ödülleri olmak üzere iki ödül kazandı.

SORALUCE FP Modeli Freze & Borwerk tezgahı SORALUCE, bu fuarda FP-12000 modeli tezgahını sergileyecek. Bu makina büyük iş parçalarının işlenmesinde, esneklik ve kolaylık sağlıyor.

FP serisi, SORALUCE nin “güvenilirlik”, “hassasiyet” ve” rekabet.” değerlerini ifade ediyor. Bu konsept, müşterilerimiz için bakımda kolaylık, ergonomi , yüksek dinamizm ve maksimum iş güvenliği anlamına geliyor. Sağlam ve stabil dizaynı ile FP, büyük parçalarınızın hassas ve

62

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

hızlı işlenmesi için en mükemmel şekilde tasarlandı.

çok yönlü olarak çok çeşitli donanımlar ile konfigure edilebilir.

SORALUCE FP modeli, pek çok farklı sektörde kullanılmaktadır.; Genel Mühendislik, Hassas Mühendislik, Enerji ( rüzgar ve gaz türbinleri ) yada tersane gibi. Makina, müşterilerin en karmaşık işleme operasyonlarını, maximum hassasiyet ile en kısa sürede tek seferde tamamlanması için dizayn edilmiştir. Ayrıca makina

Makinanın modüler tasarımı, çok yönlü esneklik sunar. İhtiyaca göre çok çeşitli opsiyonel aksesuarlar ve freze – borwerk kafaları makinaya kolaylıkla adapte edilebilir. Bununla birlikte FP modeli, zemin tipi tezgah olmasından dolayı, çalışma alanı müşterilerinin ihtiyaçlarına göre konfigure edilebilir. Tek ya da çoklu

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

63

iş istasyonları ile makinanız iş parçanızı işlerken, diğer istasyonda diğer iş parçanızı bağlayabilirsiniz. Zemin tablaları, açılı gönyeler, yedek tablalar, döner tablalar ve tornalama tablaları kolaylıkla adapte edilebilir.

Böylelikle makina çok yönlü işleme ihtiyaçlarınıza minimum set-up süreleri ile çok kısa sürede yanıt verir.

Sergilenecek makinanın X eksendeki hareketi 12.000 mm, yükseklik hareketi 3.200 mm. ve ram hareketi 1.500 mm. olup, 43 kW işmili motor gücüne ve yüksek performanslı 1º x 1º otomatik indekslemeli, 4000 devir / dakika orthogonal tip freze kafasına sahiptir.

Aynı zamanda makinaya 2,000 x 2,000 mm ve 20 ton kapasiteli döner tabla entegre edilmiş olup, ilave olarak iki adet 5,000 x 2,000 mm. zemin tablası ile pendulum işleme sistemi non- stop çalışmayı olanaklı kılacak, yükleme boşaltma ve bağlama zamanını ortadan kaldıracaktır. Böylelikle üretim olağanüstü esnek olacak ve hızlanacaktır.

Ayrıca, makina SORALUCE tarafından geliştirilmiş DAS sistemi (vuruntu kontrolü), Dinamik CNC Ram balans sitemi gibi en son teknolojiler ile donatılmıştır. Bu iki özellik de patentlidir. Her iki sistem de ayrıca ram’ın geometrik hassasiyetini muhafaza ederken, dik ve yatay eksenlerin diklik ve paralelliklerini de mükemmelleştirir.

SORALUCE’nin tüm yeni jenerasyon teknolojileri, en yeni versiyon olan HEIDENHAIN TNC640 modeli CNC kontrol ünitesine entegre etmiş, tüm teknolojik know-how bilgisini, geliştirmelerini, güvenilir ve hassas işleme ile ilgili uygulamalarını bu kontrol ünitesinde birleştirmiştir.

64

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

Yeniliklerin Merkezi SORALUCE, teknolojik liderlik rolünü , teknolojinin doğduğu en önemli kaynaktan müşteriler, kullanıcılar ve pazarları dinleyerek elde eder. SORALUCE, aktif makina kullanıcılarının söyleyeceklerinin öneminin farkındadır ve bu sebeple müşterilerin üst yönetim kademesinden, üretim mühendislik birimlerine ve makine operatörlerine kadar herkesi çok dikkatli dinler ve sıkı ilişkiler kurar. Böylelikle, bilimsel araştırma sonuçları ile kompleks, frezeleme, tornalama teknolojisinin gerçekliğini kombine ederek, müşterilerinin ihtiyaçlarına en uygun çözümleri sunar.

SORALUCE’nin ARGE departmanı, mekanik, elektrik elektronik ve uygulama alanları uzman ve deneyimli mühendislerden oluşur. Bu departman, ürün, yazılım, kafalar, aksesuarlar ve opsiyonların geliştirmesinden sorumludur. Bu ekip, müşterilerden gelen verileri ve IK4IDEKO Teknoloji Geliştirme Merkezi’nden gelen geliştirmeleri, SORALUCE tezgahlarına çok titiz bir şekilde uygular. Bütün bu geliştirmeler, Limburg / Almanya merkezli BIMATEC SORALUCE mükemmeliyet merkezine transfer edilir. Bu merkezde Alman mühendisler, en ağır çalışma koşullarında makinaları teste tabi

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

65

tüm dünyaya satılmış olan 2500’den fazla makinadır. Bu adedin yarısından fazlasının, Almanya’ya satılmış olmasının yanında , tüm müşterilerimizin tekrar SORALUCE tezgahını tercih etme oranları % 80 dir. Bunun yanında İtalyan pazarında 300 adetten fazla tezgahımız mevcuttur.

Bu yıl, Almanya pazarındaki 25., Türkiye pazarında 18., İtalyan pazarındaki 15. yılımızı kutlayacağız.

tutar.Bu merkez aynı zamanda SORALUCE’nin uluslararası teknolojik test merkezi olarak faaliyet göstermektedir.

BIMATEC SORALUCE, 25 yılı aşkın Alman mühendislik bilgisine ve birikimine sahip olup, dünya üzerindeki tüm SORALUCE tezgahlarına servis ve teknik yardım da sağlayabilmektedir.. Aynı zamanda SORALUCE’nin dünya üzerindeki en büyük ikinci servis istasyonudur.. 3800 m² lik atölyesi ve shownroomunda, SORALUCE’nin hemen hemen tüm makina modelleri bulunmakta ve müşterilerin uygulamalarına sunabilmek-

tedirler. Bununla birlikte, kendi geliştirmiş oldukları özel çözümler üretebilmektedirler.

SORALUCE, dünyadaki “ Yeniliklerin Merkezi “ ünvanını böylelikle elde etmekte ve geleceğin teknolojilerini üretmektedir.

SORALUCE tezgahlarını satın alan bütün müşterilerimiz, en üst kalitede, istedikleri teknolojiyi aldıklarından ve doğru yatırım yaptıklarından emin olabilirler.

SORALUCE’nin geniş deneyimi Bir Avrupalı makina üreticisi olarak, geniş deneyiminin en büyük kanıtı,

SORALUCE , DANOBAT GROUP’un bir parçasıdır. DANOBAT GROUP ise , MONDRAGON HOLDİNG’in takım tezgahları birimidir. DANOBAT GROUP’un 20 adet yüksek teknoloji üretim merkezleri, sırasıyla İspanya, Almanya, İngiltere ve Amerika’da bulunmaktadır. DANOBAT Grubunun aynı zamanda kendi ARGE şirketi bulunmakta ve bu arge şirketinde 24 tanesi yüksek mühendis olmak üzere toplam 120 mühendis çalışmaktadır. DANOBAT GROUP, takım tezgahları pazarına en kapsamlı, rekabetçi ve teknolojik ürünleri sunar.

Grup bünyesinde 1300 kişi çalışmakta olup, 2015 yılı cirosu 300 milyon USD dir. Her yıl cirosunun % 8 civarındaki oranı, arge faaliyetlerine kaynak olarak aktarılmaktadır.

SORALUCE Türkiye Temsilcisi KEMA MAKİNA www.kema.com.tr

66

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

67

Akyapak’tan Bir İlk Daha...

Akyapak; sektöründeki “devleri” üreterek fark yaratmayı sürdürüyor. Hidrolik profil bükme makinelerinde de müşterilerine geniş bir ürün yelpazesi sunarak çözüm ortağı olan Akyapak, son olarak ürettiği APK- 800 ile yine bir ilke imza attı.

50 yılı aşkın süredir iş ortaklarının arzuladıkları hedeflere ulaşabilmelerini sağlamak adına özel çözümler üretmeye devam eden Akyapak; Hidrolik Profil Bükme Makinelerindeki uzmanlık, tecrübe ve teknolojisini bir kez daha gözler önüne serdi.

490 x 130mm lamayı zor yoldan 3 metre çapa, HEA-800 profilini yine zor yoldan 55 metre çapa bükümünü gerçekleştiren Akyapak’ın APK 800 modeli inşaattan enerji sektörüne kadar farklı bir çok sektörde çeşitli profillerin kıvrılmasına olanak sağlıyor. İhracat yaptığı ülke sayısını 98’e çıkaran Akyapak, dünyaya, Akbend markası ile sac, boru ve profil bükme makineleri üretirken; Akdrill markası altında ise dünyada da Türkiye’de de öncülerinden olduğu profil delme, markalama ve kesme hatları ile plaka ve flanş delme, oxy ve plasma kesme makineleri imal ediyor.

Yüksek kaliteli komponentler özel teknik tasarım başarısıyla çok güçlü bir gövdede birleşerek en ileri teknoloji “hidrolik boru ve profil bükme makinelerini” meydana getiriyor. Çelik malzemeden yapılan kaynak konstrüksiyon yapısı ile sağlam ve güvenilir, daha büyük mil çapları

68

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

69

APK 800 HİDROLİK PROFİL BÜKME MAKİNESİ STANDART OZELLİKLER •ST-52 çelik, kaynaklı konstrüksiyon makine •APK 800’de her bir vals mili ayrı hidrolik motor ile tahriklidir.

•Kademesiz ayarlanabilen dönüş hızı •Özel çelik dişliler •Sertleştirilmiş, taşlanmış özel çelik vals milleri •Manuel yağlama ile minimum esneme ve daha az deformasyon, daha büyük rulman ölçüleri ile uzun ömürlü APK Hidrolik Profil Bükme Makineleri, yüksek büküm momenti ve hidrolik silindirlerinin kuvveti sayesinde ise daha büyük kesitleri zorlanmadan bükebiliyor. Pratik ve üniversal vals topları da daha kolay ve çeşitli profillerin kıvrılmasına imkân tanıyor. Bu makineler, üç top tahrikli olduklarından ve kıvırma sırasında malzemenin kayması minimize edildiğinden dolayı daha yüksek kapasiteli büküm yapma imkânı sağlıyor. Apk45-35-30

hariç iki alt top birbirinden bağımsız olarak hidrolik ile hareket eder. Bu sayede, sadece üst topun hareket ettiği makinelere göre, operatörün becerisi artar ve malzemenin her iki ucunun da ön büküm yapılmasına olanak sağlanır. Yan dayamalar, özellikle köşebent ve spiral kıvırma işlemini kolaylaştırmak ve deformasyonu minimuma indirmek için 3 yönde hareketlidir. Bütün bu özellikleri ile APK modelleri rakipleri karşısında daha etkileyici bir seçenek olarak öne çıkıyor.

•Üç yönde hidrolik olarak ayarlanan yan dayamalar •Alt vals toplarını hidrolik olarak aşağı yukarı hareket ettirebilme •Kademesiz değişebilir alt top aşağı yukarı hızı •Alt vals topları için dijital gösterge •Makineden ayrı, hareketli kumanda paneli •Yatay çalışma şekli 400 Volt/50-60 Hz •AKYAPAK Servis güvencesi •CE, ISO 9001-2008, TSEK ve TURQUM sertifikaları ile tescilli üretim kalitesi ÖZEL AKSESUARLAR •Boru, profil ve köşebent için özel vals topları •H, I, U profillerini kolayca bükmek için çektirme aparatı ve vals topları •Yan dayamalar için dijital gösterge •NC Playback Kontrol Sistemi •CNC Grafik Kontrol Sistemi •Joystick kontrol •Farklı voltaj ve frekanslarda motorlar •Farklı dönüş hızları

70

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

71

Haas 5-Eksen Standartlarını Yeniden Tanımlıyor Hazırlayan, ALPER MANGIR - Satış Müdürü - CNC Ileri Teknoloji

Gün geçtikçe artan 5 eksen pazarında çok büyük bir pay alan HAAS, UMC-750 modelinin daha yüksek performans, hassasiyet ve hıza sahip olan yeni sürümü UMC-750SS standart "worm gear" teknolojisini geçmişte bırakacak yeni teknoloji "roller-cam" ile ileri düzey hassasiyet ve hız beklentisi olan firmalar için kullanıcılarına mükemmel fiyat/performans oranı sunmaktadır. Bu yeni teknoloji ile yıllardır

72

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

kullanılan teknoloji arasındaki farkları şu şekilde özetleyebiliriz: Sonsuz Vida Dişli; Sertleştirilmiş çelik sonsuz mil ile yumuşak malzeme olan bronz dişli yapısı hareketi sürtünerek birbirine aktarır. Herhangi bir darbe söz konusu olmasa dahi, bu iki malzeme sürtünme etkisinden zamana bağlı olarak aşınacağından, özellikle yoğun olarak çalışılan açı pozisyonla-

rında düzensiz boşlukların oluşmasına neden olur. Bu boşluklar ise döner eksende açı hatalarına sebep olur. Nihai olarak ise işlenen parça üzerinde ölçüsel hatalar ortaya çıkarır. Sürtünme etkisi aynı zamanda fazla ısı oluşturduğundan, sistem uzun süre çalıştığında farklı malzemelerin farklı genleşme katsayıları olduğundan zamana ve ısıya bağlı olarak aşınma olmasa dahi boşluk oluşabilir. Sistem darbe aldığında

www.metalmakina.com

(5-eksen makinalarda çarpma ihtimali daha yüksektir) kısmı olarak revize edilemez ve bu ikilinin tamamen değiştirilmesi gerekir.

Döner cetvel kullanılsa dahi oluşan bu boşluklar bir noktadan sonra telafi edilemez ve bu sistemin sökülerek değiştirilmesini gerektirir. Bu yenileme operasyonu ise oldukça yüksek nitelikli işgücü, özel ölçüm ve kalibrasyon ekipmanları, değişmesi gereken parçalar düşünüldüğünde oldukça yüksek maliyetlere neden olabilir. Hareket %100 sürtünme ile aktarıldığında eksen hızları belirli bir limitte hareket ettirilir. Dişlerdeki aşınma homojen olmayacağından simultane çalışan yüzeylerde farklı noktalarda farklı yüzey kalitesine sebep olabilir.

Roller Cam; Bu yapıda sertleştirilmiş sonsuz mil, disk üzerinde diş yerine konumlandırılmış rulmanlar üzerinde çalışır. Her iki malzemede sertleştirilmiş olduğundan zamanla aşınma olmaz.

Rulman yükte iken mil üzerinden döndüğü için sürtünme etkisi oluşmaz. Sürtünme etkisi olmadığı için ısı oluşumu minimal derecede olur.

Belirli açılarda çalışılsa dahi sistemde bölgesel boşluklar oluşmaz. Olabilecek hasar darbe esnasında olur ki bu durumda yalnızca rulmanlar yenilenerek, ağır bakım ve parça maliyetleri oluşmadan hızlı bir şekil-

de sistem ilk günkü hassasiyetine dönebilir. Bu şekilde uzun yıllar "sıfır boşluk" ile güvenli ve hassas bir şekilde çalışılabilir. Sistem yapısı çok daha yüksek hızda çalışma imkanı verdiğinden parçaları işleme zamanları da azaltılmış olur.

Genellikle tezgah üreticileri döner tabla üretimlerini kendi bünyelerinde yapmazlar. Harici firmalardan tedarik ederler. Parça gerektiğinde ise hem tedarik süreci uzun olabilir hem de bir kaç elden tedarik edildiği için yüksek maliyetler söz konusu olur. HAAS ise hem makinayı hem döner tablayı hem de parçalarını kendi bünyesinde ürettiği için çok hızlı ve ekonomik şekilde olası parça ihtiyaçlarını hızla karşılar.

Kuruluşundan beri döner tabla ekipmanı üreten HAAS’ın, diğer ekipmanlarında olduğu gibi başka

bir üreticiye bağımlı kalmadan ürettiği döner tablalarının da binlercesi, şu an dünyanın çeşitli yerlerinde çalışmaktadır. Her ay ortalama 300 civarında döner tabla üretmekte olan HAAS, aynı zamanda dünyanın en büyük döner tabla üreticisidir. Bu hacim, problemsiz ve güvenilir bir çok uygulama için son derece başarılı altyapı imkanı vermektedir.

UMC-750SS modeli standart olarak 15.000 dev/dk , 22.4kw direkt motor işmili, 40 takım kollu tip magazin, tam simultane 5-eksen işleme özelliği, 30.5 m/dk eksen hızları, 150°/sn döner tabla hızı, Renishaw kablosuz takım ölçme ve parça ölçme probu, kalibrasyon küresi ve yazılımı, 5-eksen programlamada ihtiyaç olabilecek diğer yazılım paketleri, yüksek hızda işleme, makro, ölçekleme, aynalama, rotasyon, işmili oryantasyonu, ayrılabilir renkli el çarkı özelliklerini bedelsiz olarak kullanıcılarına sunmaktadır.

Havacılık, medikal, otomotiv, fikstür ve takım imalatı gibi geniş kullanım alanları için görev almaya hazır, tüm kullanıcı ihtiyaçlarına yanıt verebilecek "5x5" lik bir makinedir.

Haas UMC-750SS 5 Eksen İşleme Merkezimizi canlı kesim yaparken görmek isterseniz 11-16 Ekim’de gerçekleşecek Maktek Fuarı’nda 3.

Salon 324 Numarada olacağız.

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

73

Renault & Mitsubishi Materials FMAX, Yüksek İlerlemeli Frezeleme Takımı

Makine ile işleme süreci: Mitsubishi Materials’ın FMAX yüksek ilerlemeli frezeleme takımıyla, yüksek hassasiyet ve doğruluk.

Altı saniyede %15 daha fazla verimlilik Değer zincirini meydana getiren tüm proseslerde maliyet-performans oranını optimize etmek, bugünlerde otomotiv endüstrisi için hayati bir önem taşımaktadır. Renault, makine ve işleme performanslarını artırmak ve motor yağı pompası üretiminin verimliliğini en üst düzeye çıkarmak için Mitsubishi Materials’ın FMAX yüksek ilerleme freze takımını kullanıyor.

Yağ pompa gövdesi ve kapağı birbirine monte edilirken, metal-metal contalama yüzeyi nedeniyle pürüzsüz yüzey kaplaması gerektiren yağ pompaları gibi dökme alüminyum bileşenlerin işlenmesi, dikkatli planlama ve hassas takımlar gerektirir. Renault kısa bir süre önce, yağ akışını motor devrine dayalı olarak düzenleyen yeni nesil bir pompa olan “değişken akışlı yağ pompası”nı tanıttı. Bu, parazit yükleri azaltıp CO2 emisyonlarının düşmesini

74

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

“Hedefimiz sürekli olarak üretimkapasitesini artırmak ve döngü sürelerini kısaltarak kârlılığı en üst düzeye çıkarmaktır. Bunu başarmak için, bir Japon şirketi olan Mitsubishi Materials’ın teknoloji alanında sahip olduğu uzmanlığa güveniyoruz.”

JOÃO SANTOS

sağlayarak motor verimliliğini artırdı. Renault’nun, Portekiz’deki Cacia tesisinde görev alan kalıp teknisyeni Paulo Vale: “İş hedefimiz, yüksek kalite seviyesini korurken her bir bileşenin verimliliğini artırmaktır.” diyor. Yağ pompası konusunda söz konusu hedefe, Mitsubishi’nin özellikle bu uygulama için geliştiril-

TEKNIK MÜDÜR, RENAULT

FMAX HAKKINDA Çap:

Ø80 mm / 14 ağızlı Ø100 mm / 18 ağızlı Ø125 mm / 24 ağızlı

Kesici uç: GOER1408PXFR2 Kalite: MD2030 elmas kesici uç Yüksek devirlerde çalışması için ön balansı ayarlanmıştır. Alüminyum döküm malzemelerde, yüksek finiş yüzey kaliteleri için idealdir.

www.metalmakina.com

miş, yeni FMAX 6 ağızlı freze takımı kullanılarak ulaşıldı.

la) arasındaki en önemli üretim tesislerinden biridir.

1981 yılında vites kutularının üretimi için kurulan Renault Cacia, kademeli olarak diğer motor bileşenlerini de üretmeye başlayarak operasyonlarını genişletti. 1999 yılında hayata geçirilen Renault-Nissan İş Birliği sayesinde, Renault Group yeni üretim hatlarına yatırım yaparak öngörülen sinerjilerden büyük fayda sağladı. Bugün Cacia’da Renault, yağ pompaları ve vites kutuları üreten iki büyük tesise sahip. Her yıl 300.000 yağ pompasının üretildiği Cacia, İber Yarımadası’ndaki diğer Renault tesisleri (Valladolid ve Sevil-

Renault Cacia Teknik Müdürü João Santos: “Nissan ile kurduğumuz stratejik ortaklık sayesinde Kanban, Tam Zamanında teslimat ve Kaizen gibi Japon süreç yönetimi ilkelerini kullanarak üretim süreçlerini optimize ettik. Hedefimiz sürekli olarak üretim kapasitesini artırmak ve döngü sürelerini kısaltarak kârlılığı en üst düzeye çıkarmaktır. Bunu başarmak için, bir Japon şirketi olan Mitsubishi Materials’ın teknoloji alanında sahip olduğu uzmanlığa güveniyoruz.”

İşleme parametrelerini optimize etme: Paulo Vale (Renault) ve Javier Mahía Cures (MMC), yağ pompasında en yüksek yüzey kalitesini elde etmek için makine işleme parametrelerini ayarlıyorlar. www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

75

Güvenilir teknoloji ile gelen yüksek performans Renault farklı bir tedarikçiden temin ettiği, 40mm çapında 4 ağızlı freze takımına sahip 3 eksenli yatay GROB BZ40C makine ile işleme merkezlerinin kullanıldığı, yeni yağ pompası üretim hattını ilk kez 2015 yılının başlarında kullanmaya başladı.

Paulo: “Birkaç aydır haftada 7 gün, günde 24 saat olmak üzere 5 vardiya çalıştığımız standart üretim sürecimizi sürdürüyorduk. İşlenen parçaların kalitesi, gerekli teknik özelliklere uygun olsa da döngü süresini kısaltmanın ve takım ömrünü uzatmanın daima mümkün olduğunu düşünüyorduk. Kesici ucun aşınma oranı kabul edilebilir sınıra ulaşmadan önce 4 ağızlı tip kullanılan takımın ömrü, yaklaşık 8.000 parça ile ölçülüyordu ancak 6 ağızlı FMAX sayesinde takım değişimine ihtiyaç duymadan artık kolayca 12.000 parçaya ulaşabiliyoruz. Daha da önemlisi, bu yeni çözüm bize döngü başına 6 saniye kazandırarak toplam sürenin %15 oranında kısalmasını sağladı. Döngü başına altı saniye (bir

döngüde iki yağ pompası işlenir) çok uzun bir süre gibi görünmeyebilir, fakat bu süreyi 300.000 bileşenle çarptığınızda, bir yılda önemli miktarda tasarruf sağladığını görebilirsiniz. 1 mm’lik kesme derinliğinde (ap) 9000 Vf’den (mm/dk) 13000 Vf’ye (mm/dk) çıkan ilerleme hızı sayesinde önemli bir tasarruf sağlanırken, 1,6 Ra’lık maksimum toleransa varan kusursuz bir yüzey toleransı da elde edildi.”

Bir diğer avantaj da takımın önceden ayarlanabilmesiyle sağlanan kullanım kolaylığıdır. Artan talep nedeniyle Renault Cacia’nın yağ pompası üretim hattı kapasitesini iki katına çıkarması, takımın yüksekliğini zorlu bir tolerans derecesine önceden ayarlamak için kullanılacak oldukça hassas ama etkili bir yönteme ihtiyacını artırdı. FMAX’de bulunan entegre kaba ve ince ayar vidaları sayesinde, ayarlama işlemi çok daha kolay ve hassas bir hale geldi. Eksenel yükseklik toleransı her bir kesici ucun 4 µm dahilinde ayarlanmasını gerektirir, biz ise sadece 1 ya da 2 µm’lik kaçıklık hassasiyetini kolayca

elde edebiliyoruz. Bu hassasiyet sayesinde üretimde elde edilen daha iyi sonuçların açıkça sağladığı avantajlar kadar, faal durumda yedi makinemiz olduğu ve ileride üç makine daha ekleyebileceğimiz düşünüldüğünde, ayarlama kolaylığı bize oldukça zaman kazandırıyor.”.

Bir sonraki adım olarak Renault Cacia, FMAX’i diğer bileşenler üzerinde test ederken Mitsubishi Materials da takımın uygulama alanını genişletmek için bir CBN ve karbür kesici uç çözümü geliştiriyor.

Mitsubishi‘nin teknik ve personel becerileri, gerçek bir ortaklık kurulmasını sağlıyor Mitsubishi Materials İspanya’dan Vicent Alcover Gimeno (Kilit Müşteri Yöneticisi) ve Javier Mahía Cures (Uygulama Mühendisi), Renault ile fikir alışverişinde bulunup en başından beri projeye liderlik ettiler. Javier: “Yüzey kalitesini gözlemleyerek ve makine işleme parametrelerini en uygun şekilde ayarlayarak FMAX’in performansından emin olmak için Caica tesisini düzenli olarak

Çözümler bulurken: (Soldan sağa) Vicent Alcover Gimeno (MMC), João Santos (Renault), JaviervMahía Cures (MMC) ve Paulo Vale (Renault) FMAX takımının performansını değerlendiriyor.

76

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

www.metalmakina.com

ziyaret ettik. Takım ile takım tutucusu arasındaki mesafenin uzun olduğunu düşünerek, testler sorunsuz geçti diyebiliriz. Zaten kısa bir süre içerisinde FMAX’in bu uygulama için en uygun çözüm olduğu sonucuna vardık.”

Mitsubishi Materials için müşterilerle birlikte özel takımlar geliştirmek, işin önemli bir kısmını oluşturuyor. Bu da ancak kendini işine adamış bir personelle ve özel gereksinimleri karşılayacak takımlardan maksimum kapasite elde edilmesi ile mümkün olabilir. Caica’daki durumda kısa süre içerisinde, tüm çapa, merkezden çevreye doğru monte edilmiş şekilde, sinterlenmiş elmas MD2030 sınıfı kesici uçlara sahip FMAX tasarımının daha fazla kesici uç kullanımına olanak sağladığı belirlendi: Rakip ürünün teğetsel olarak monte edilmiş 4 kesici ucu ile kıyaslandığında, bu kadar ufak bir çapta bile 6 kesici uç kullanmak mümkün. Bu, müşterinin sonuçtan tam anlamıyla memnun kalmasını sağladı.

Vicent: “Mitsubishi’nin ARGE departmanı, zaten FMAX’in gelecekteki gelişimi üzerinde çalışıyordu ve söz konusu proje, bu 40 mm çapındaki tipin, standart ürün portföyüne eklenmesi sürecini hızlandırdı. Bu özelleştirilmiş çözümlerin geliştirilmesiyle Mitsubishi’nin standart ürün yelpazesi, Renault ve dünyadaki diğer müşterilerin daha da fazla iyileştirme sağlamalarına yardımcı olacak şekilde ge-

www.metalmakina.com

nişletilebilir. FMAX gövdesi ve kesici uçlar Japonya’da üretilmektedir, ancak tedarik zincirimizi ve stok düzeylerimizi her ihtimali dikkate alarak büyük bir özenle planladık.”

Freze takımının sorunsuz çalışması ve işlevselliği ile bir araya gelen üst düzey hizmet, Renault’nun Mitsubishi Materials ile ilgili algısını değiştirdi.

João: “Eskiden Mitsubishi’nin iyi bir kesici uç tedarikçisi olduğunu

düşünürdük. FMAX freze takımı sayesinde yaşadığımız olumlu deneyimden sonra, Mitsubishi’nin inovasyon alanında müthiş bir potansiyele sahip olduğunu fark ettik; çünkü diğer bileşenlerde kullanmayı sabırsızlıkla beklediğimiz, farklı malzemeler ve uygulamalar için birçok araç da sunuyorlar.”

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

77

Saniyeler Değerlidir

CHIRON GROUP’da Takım Çalışmasının Yarattığı Sinerji Bu sinerji sizi daha ileriye götürecek Tüm sistemi tek elden sağlamak

CHIRON-WERKE GmbH&Co. KG'nin Ekim 2012'de büyük ortağı olduğu, sektörünün önde gelen Dik Torna üreticisi SCHERER FEINBAU GmbH ile birlikte yaptığı ortak projeler tüm hızıyla devam etmektedir.

78

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

Benzer endüstri ve çalışma alanlarındaki işlerde tornalama ve frezelemenin ortaklığı kaçınılmaz olup birbirinden bağımsız düşünülemez. Sorumlu yüklenicinin CHIRON olduğu ilk ortak projelerden müşterilerimi-

ze büyük katma değer sağlanacağı anlaşılmıştır.

Daha az arabirim, tek elden idare ve kolay ulaşılabilecek ilk sorumlu kişi sağladığı avantajlardan birkaçı olarak sayılabilir.

www.metalmakina.com

Saniyeler Değerlidir

Akson, enjektör, turbocharger kapağı, piston, fren diski ve daha çeşitli araç parçalarının komple işlenmesi

1. SCHERER VDZ220 XL DS 2. CHIRON DZ15 W MAGNUM 3. Robot 4. İş parçası rafı 5. Hava üfleme istasyonu 6. Ortak soğutma ünitesi 7. Besleme konveyörü 8. Çıkış konveyörü

Müşterilerimiz için bu işbirliğinden çıkan diğer kazanımlar aşağıda sıralanmıştır.

• İşleme operasyonları en uygun şekilde koordine edilerek çevrim zamanı optimizasyonu sağlanması ve sistemden maksimum düzeyde sonuç elde edilmesi.

• Ekipmanların ortak kullanımı ile tasarruf sağlanması. (Örneğin soğutma suyu kullanımı ve temizlenmesi, kirli havanın ortamdan uzaklaştırılması) • Enerji, personel ya da yer gibi diğer kaynaklardan tasarruf sağlanması.

• Hem tornalama hem de frezele-

www.metalmakina.com

me gerektiren parçalar için ideal olan çözüm bitişik üretimdir. Ayrıca baralama ve diş çekme operasyonları da bunlara dahil edilir. Bununla birlikte temizleme, balans alma, ölçme veya markalama gibi ikincil üretim tabir edilen işlemler de CHIRON-SCHERER sistemlerine entegre edilebilir.

Planlama ve tasarımdan seri üretime • Tüm yetkileri tek elde toplayan "CHIRON ANAHTAR TESLİMİ" Çözümler

• Deneyimli proje yönetimi • İstatistiksel olarak doğrulanan proses kabiliyeti • Hedef verimliliğin sürekliliğinin sağlanması • İlk üretim safhasınca destek • Bağımsız otomasyon çözümleri • Scherer Tornalama Merkezleri ile komple sistemler • Kullanım ve programlama eğitimi • Her yere ulaşabilen CHIRON Servis ağı

• Komple proses tasarımı ve planlama • Yüksek Mühendislik

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

79

Dünya Lideri Taşlama Makinası Üreticileri, MAKTEK 2016 GRINDTEC Standında 11 ile 16 Ekim 2016 tarihleri arasında Tüyap Beylikdüzü fuar merkezinde düzenlenecek MAKTEK fuarında dünya çapında lider Taşlama makinaları üreticileri KELLENBERGER, ROLLOMATIC, STRAUSAK ve TSCHUDIN firmalarının teknolojik yenilikleri müşterileri ile buluşuyor.

Türkiye Genel temsilciliklerini başarı ile sürüdürdüğü Grindtec Makina tarafından sergilenecek taşlama teknolojisindeki son gelişmeler tanıtılacak.

GRINDTEC standında teşhir edilecek makinalar: KELLENBERGER JONES&SHIPMAN Suprema1000U Silindirik (Dış/İç) taşlama makinası Tek ISO kodu bile gerektirmeyen Silindirik Taşlama makinası SUPREMA 1000U: Suprema 1000U Taşlama makinası Tek Dış Taş düz, Tek Dış Taş 30º açılı veya üniversal taş kafası (2 adet Dış/ 1 adet İç taş) ile donatılabilmektedir. Her iki eksen (X/Z) için makinada 2 adet dokunmatik ekran bulunmaktadır ve taşlama işlemleri için operatör gerekli sembolleri tıklayarak toplam 20 adet işleme operasyonu birbirine bağlayarak istenilen taşlama programını oluşturabilmektedir. Operatör taşlama işlemleri için herhangi bir ISO kodu tanıma-

80

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

KELLENBERGER JONES&SHIPMAN Suprema1000U Silindirik (Dış/İç) Taşlama Makinası sına gerek kalmamıştır. Bu sayede operatör yarım gün gibi kısa bir eğitim sürecinden sonra taşlama yapabilecek durumdadır. Punta yüksekliği 160mm olup, 650/1’000 ve 1’500mm puntalar arası mesafe ile tedarik edilebilmektedir. Suprema 1000U silindirik taşlama makinası özellikle hassasiyeti ve fiyat performans/dengesi ile öne çıkmaktadır.

Suprema 1000U silindirik taşlama makinası çap ölçme gerektirmeksizin, uygun ısı ortamında yanlızca makina hassasiyeti ile 3µm tolerans içinde çaplar taşlayabilmektedir.

Yüksek adetli takım ve kalıp parçası imalatında, makina ve prototip tasarımı yapan işletmelerde, ekonomik üretimin ön plana çıktığı yüksek, orta veya düşük adetli seri parça üretiminde ideal bir taşlama makinasıdır.

Teknik Özellikler: •Punta yüksekliği: 160 mm •Puntalar arası mesafe: 1’000 mm •Dış Taş kafası: (Sol taş 0º/ Sağ taş 30°/ İç taşlama spindeli Düz) •Taş ebatları: 400 x 80 x 127 mm/ 300 x 50 x 127mm •Motor gücü: 5.5 kW •İş parçası ağırlığı: Maks. 100 kg •Kontrol ünitesi: Fanuc Easy Dokunmatik ekran Kellenberger JONES&SHIPMAN: www.jonesshipman.com

www.metalmakina.com

ROLLOMATIC NP5 Slindirik Taşlama Makinası

ROLLOMATIC NP5 Slindirik taşlama makinası Bir takımın hassasiyeti doğrudan ham parçanın üretim hassasiyeti ile ilişkilidir. En hassas salgı ve boyutsal doğruluk standartlarına uygun karmaşık ham parçalar üretmek artık Rollomatic’in 5 eksenli silindirik taşlama makinası ShapeSmart™ NP5 ile çok daha kolay bir hal almıştır. Kesici takımların ham parçalarının yanı sıra ShapeSmart™ NP5 makinası, hassas pres baskı ve şekillendirme takımlarının üretiminde de idealdir. Tek iş adımı ile kaba ve finish taşlamasını aynı zamanda yapabilme özelliğine sahip makina pazarında tek örneğidir.

ShapeSmart™ NP5 karmaşık ham çubukları 0,001 milimetrelik bir tolerans içinde optimum salgı ile üretmektedir. 3-eksenli robot yükleyici ve 0,025 mm ila 20 mm arasında bir

www.metalmakina.com

taşlama çapı aralığına sahip 5-eksenli hassas taşlama tezgahı kesici takımın ham çubuk hazırlığı, zımba, ejektör pimleri ve birçok benzer parçanın taşlanmasında idealdir. Yenilikçi bir takım desteği ve eşsiz bir kaba ve finish taşlamasını tek bir aşamada birleştirme yeteneği sayesinde karmaşık şekilleri ve aşırı boy/çap oranlarını bile taşlanabilmektedir.

Teknik Özellikler: •Taşlama çapı aralığı: 0.025-20mm •Taşlama uzunluğu: 300 mm •Pens sistemi: W20 •Finish taş çapı: 150mm •Kaba taş çapı: 250mm •Kontrol ünitesi: GE Fanuc 32ia ROLLOMATIC SA: www.rollomatic.ch

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

81

STRAUSAK U-GRIND STRAUSAK firması 2011 yılında ROLLOMATIC şirketler grubuna dahil olduktan sonra, 2012 yılında en yeni nesil 5-eksen STRAUSAK U-GRIND makinasının ürün lansmanını yapmıştır.

STRAUSAK U-GRIND 5-eksen taşlama makinası, kesici takımların İmalatı ve bileme işlemleri için tasarlanmıştır.

Numroto kontrol ünitesi ve maks. 6 taş seti ile donatılabilen otomatik taş değiştiricisi sayesinde karmaşık özel takımların imalat ve bileme işlemleri kolayca programlanabilmektedir.

Teknik Özellikler:

STRAUSAK U-GRIND Takım İmalat ve Bileme Makinası

•Çap taşlama aralığı: Ø2-100mm •Sıkma çapı: Ø2-32 mm •Pens sistemi: Schaublin BCR32 •Taş motor gücü: 10 kW (12 Nm tork motoru) •Taş değiştiricisi: Maks. 6 adet malafa •Kontrol ünitesi: NUMROTO plus STRAUSAK AG: www.strausak-swiss.ch

STRAUSAK W-Dress STRAUSAK W-Dress elmas taş bileme makinası tekli veya çoklu elmas taşların düz ve açılı yüzeylerin bilemesi için tasarlanmıştır. Ergonomik tasarımı sayesinde hızlı ayar ve hassas bileme ikanına sahiptir. Çapraz kızak sistemi ve standartlaştırılmış arayüz sayesinde hertürlü HSK, Perfect Arbor gibi malafa sistemlerine adapte edilebilmektedir.

Teknik Özellikler: •Bileme taşı çapı: maks. 150mm •Elmas taşı çapı: maks. Ø250mm

STRAUSAK W-Dress Elmas Taş Bileme Makinası

•Çevirme açısı: -30°/ + 90° •Ayar aralığı: 40mm •Spindel motor gücü: 2 x 0.37kW

STRAUSAK AG: www.strausak-swiss.ch

82

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

www.metalmakina.com

TSCHUDIN ecoLine400 TSCHUDIN EcoLine400 CNC puntasız taşlama makinasındaki 3 eksen konsepti ile makinanın tüm hareketleri (Ayar ve kesme taşı bilemesi dahil) sağlanılabillmektedir. Halbuki piyasada satılan puntasız taşlama makinaları en az 5 eksen ihtiyacı yaratmaktadır. Bu konsept sayesinde diğer bir avantaj, alışıla gelir puntasız taşlama makinalar ile kıyaslandığında, operatörün dalma taşlama uygulamalarında bile, ileri geri hareket edebilen W-ekseni (İş parçası dayaması) sayesinde manüel yükleme/boşaltma imkanı sağlamasıdır.

Her 3 eksenide lineer motorlarla donatılmış TSCHUDIN Ecoline400 puntasız taşlama makinasında bilyalı mil kullanılmadığı için eksen boşluğuda oluşmamaktadır.

Patentli hareket edebilir W- ekseni sayesindeTSCHUDIN’in tüm makina modellerinde genişletilmiş proses imkanı, interpolasyon imkanı veya aynı taşlama çevrimi içinde proses-

lerin ayrıştırılmasına imkan tanımaktadır. W-ekseni sayesinde iş parçalarının Yükleme/Boşaltma pozisyonu daima taşlama alanı dışındadır. Bu sayede makinalarımız çok basit yöntemler ile otomatik Yükleme/Boşaltma sistemleri adapte edilebilmenin yanı sıra güvenli bir şekilde manüel Yükleme/Boşaltma yapılabilmesine imkan tanımaktadır.

TSCHUDIN Ecoline400 CNC puntasız taşlama makinası, müşterileri tarafından özellikle hassasiyet, kullanım ömrü ve performans gibi önemli kriterlerden vazgeçmedikleri için tercih sebebi olmaktadır.

Doğal granitten imal edilen gövdesi ve spindel kızağı sayesinde taşlama teknolojisinin düşmanı olan ısı genleşmesinin de önüne geçilmiştir. Ultra hassas Linear kızaklar, Lineer motorlu eksen tahrik sistemleri ve programlanabilen soğutma memeleri TSCHUDIN markasını rakiplerinden farklı kılan teknolojisidir. En yüksek hassasiyet gereksinimlerini karşılayacak taş-

lama teknolojisi yaratılmıştır.

Teknik Özellikler: •Çap taşlama aralığı: 1-100mm •Kesme taşı ebatları: 400x250x203 mm •Kesme taşı motor gücü: 15 kW (Opsiyon: 29 kW) •Ayar taşı ebatları: 250x250x127 mm

•Kesme taşı çevresel hızı: 50 m/sn •Kontrol ünitesi: GE FANUC 0 TSCHUDIN AG: www.tschudin.eu Türkiye Genel Temsilcisi GRINDTEC MAKİNA San. ve Tic. Ltd. Şti.

www.grindtec.com.tr

Standımızda sergileyeceğimiz tüm bu taşlama makinalarını MAKTEK 2016 fuarındaki Hol 10, 1015 nolu standımızda pratik olarak birebir izleyebilir ve detaylı bilgi edinebilirsiniz. Standımıza sizleride görmekten mutluluk duyacağız.

TSCHUDIN Ecoline400 CNC Puntasız Taşlama Makinası www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

83

SKF’nin Sunduğu Endüstriyel Rulman Yeniden İmalat Hizmetleri Maliyetleri, duruş sürelerini ve çevresel etkileri azaltmak için rulmanların hizmet ömürlerini uzatıyoruz.

Rulmanlar için yeniden imalat hizmetinin amacı nedir?

Aşınma, paslanma, çentik oluşumu, mikro çatlaklar… Uygulama koşullarına bağlı olarak meydana gelen kirlenme veya çalışma şartlarında yuvarlanma temas bölgesinde düzensiz ve seyrek aralıklarla meydana gelen metal-metal teması gibi etkiler rulmanlarda her türden hasarın meydana gelmesine sebebiyet verebilir. Bunun neticesinde bir rulmanın hizmet ömrü genellikle hesaplanan hizmet ömründen daha kısa olur. Kontrollü yeniden imalat süreci uygulanarak, büyük bir hasar oluşmadan ya da rulman arıza yapmadan önce bu durumun önüne geçilebilir. Bu uygulama rulmanın hizmet ömrünü önemli miktarda uza-

tır, maliyetleri azaltır, siparişlerin teslim sürelerini öne çeker.

Dahası bu uygulama yeni bir rulman imalatına kıyasla daha az enerji gerektirdiğinden çevre için de daha iyidir. Endüstriyel rulman yeniden imalatı için tipik adaylar şunlardır: • büyük boyutlu rulmanlar • sürekli döküm makinası (caster) rulmanları • çok merdaneli soğuk hadde rul-

manları • slewing rulmanlar SKF Metalurji, Madencilik, Cevher Hazırlama ve Çimento, Yenilenebilir ve Geleneksel Enerji, Kağıt ve Kağıt Hamuru, Denizcilik Yiyecek ve İçecek sektörleri gibi çeşitli endüstriyel sektörlerde kullanılmakta olan başlıca marka rulmanlar için endüstriyel rulman yeniden imalatı hizmetini vermektedir.

Hizmetin Faydaları SKF’nin dünya genelinde sunduğu profesyonel rulman yeniden imalat hizmetlerinin sağlayabileceği avantajlar ve faydalar şunlardır: • toplam ömür çevrimi maliyetlerinde azalma • daha uzun rulman hizmet ömrü • daha kısa makina duruş süreleri • çevre üzerindeki etkilerde azalma • yedek rulman stokunun korunması • genel varlık güvenilirliğinde artış Ne ölçüde bir yeniden imalat çalışması gerektiğine bağlı olarak, bir

84

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

www.metalmakina.com

Rulmanlar nasıl yeniden imal edilir?

rulmanın tamir edilmesi için yeni bir rulmanın imal edilmesine kıyasla %90’a kadar daha az enerji gerekir. Üstelik maliyet fayda analizi de rulmanların yeniden imalatı yoluyla tam miktarı rulmanın boyutuna, yapısal karmaşıklığına, durumuna ve fiyatına bağlı olmakla beraberönemli miktarda maliyet tasarrufu sağlanabildiğini göstermektedir.

SKF’nin yeniden imalat hizmetleri, enerji tüketimini azaltmakla beraber, sorumluluk bilinci çerçevesinde, kullanılmış rulmanların temizlenmesi ve atık bertarafı yoluyla doğanın korunmasına da yardımcı olur.

Rulman analizi yapan deneyimli uzmanlarımız rulmanınızın durumunu değerlendirir ve rulmanınızı ilgili uygulamanın gereksinimlerini karşılayacak şekilde eski performansına getirmek için en uygun yeniden imalat işlemini belirler. SKF’nin yeniden imalat sürecinde, gerekirse rulmanı meydana getiren elemanların değişimini de içerecek şekilde, fonksiyonel rulman yüzeylerinin onarı-

mını kapsayan bir işlem uygulanır.

Bunun neticesinde Şekil 1’de gösterildiği gibi rulmanın potansiyel hizmet ömrünü hatırı sayılır ölçüde uzatmak mümkün olur.

SKF, rulman yeniden imalat hizmetleri kapsamında yeni rulman imalat standartlarını, yeni prosesleri, yeni ekipmanları, kalite kontrol süreçlerini, bilgi birikimini ve yetkinliğini kullanmaktadır. Bu çerçevede, çok kapsamlı yeniden imalat gerektiren

Şekil 1

Şekil 2 www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

85

durumlarda dahi yüksek kaliteli sonuçlar veren kabul kriterleri benimsenmektedir. SKF, tam izlenebilirlik sağlamak için ileri seviye bir yönetim sistemi geliştirmiştir ve kullanmaktadır. Yeniden imalat süreci sırasında her bir varlığın benzersiz şekilde markalanması sayesinde rulmanınızı işlem sonrası, ömür çevrimi boyunca izlemeniz mümkündür.

Standart yeniden imalata ek olarak rulmanlarınızı yeni ve daha üst teknik özellikler sağlayacak şekilde de yeniden imal edebiliyoruz. Bu işlem rulmanlara sensörler eklemeyi, entegre yağlama ve sızdırmazlık çözümleri gibi geliştirmeleri ve farklı teknik özellikler için yeniden işlemeyi de kapsayabilmektedir. Zamanlama Rulmanın demonte edilip yeniden imalata girmesi için doğru zamanın seçilmesi optimum uzun hizmet ömrü ve düşük işletme maliyetlerinin sağlanması için çok önemlidir – bu konuda yukarıda yer alan Şekil 2’yi inceleyebilirsiniz.

Tekrar eden hasarı önleme Yeniden imalat programını uygulamanın faydasını tam olarak görebilmek için aynı zamanda SKF’nin kestirimci bakım uzmanlığından faydalanmanız ve tesisinizdeki makinaların durumunu her zaman bildiğinizden emin olmanız gerekir. Buna ek olarak, SKF’nin sunduğu arıza kök neden analizi hizmeti size hasar hakkında bir dizi sebep ve sonuç bilgisi verir ve hasarların tekrar etmesini önlemek için başvurabileceğiniz kapsamlı bir düzeltici faaliyet planı sunar. Küresel ağımız SKF’nin rulman yeniden imalat ağı dünyanın çoğu bölgesine uzanmaktadır ve yeni servis merkezleriyle büyümeye devam etmektedir.

86

tadır ve yeni servis merkezleriyle büyümeye devam etmektedir. Tüm yeniden imalat merkezlerinde özel yetkinlik sahibi iyi eğitimli ekipler bulunur. Küresel bir ağ halinde çalışarak bilgi birikimimizi ve yedek parça tedarik imkânlarımızı paylaşıyor, kabiliyetlerimizi geliştiriyoruz. Tüm bunların neticesi olarak küçük bir şirketin esnekliğini ve çabukluğunu, ancak bir endüstri liderinin sağlayabileceği kapasite, temel yetkinlik ve güven duygusuyla birlikte sunabiliyoruz.

Bunlar ve diğer hizmetler, SKF’nin çalıştığı tüm disiplinlerden uzmanların oluşturduğu ekiplere sakip küresel bir tesisler ağı olan SKF Solution Factory portföyünün bir parçasıdır. SKF Solution Factory, farklı sanayi dallarına özgü uygulama zorlukları için özel çözümler sunmak amacıyla kişileri, hizmetleri ve teknolojileri bir araya getirmektedir.

• Montaj ve son izlenebilirlik markalaması • Son muayene ve son ölçümler • Temizlik ve muhafaza

Rulman yeniden imalatı prosesinin genel akışı:

• Ambalajlama ve hizmet raporlaması

• Yönetim sistemine kayıt

• Dokümantasyonun arşivlenmesi

• Temizlik ve muayene öncesi hazırlık

İşletmenize katma değer kazandıracak, bakım maliyetlerinizi önemli ölçüde düşürecek ve işletme verimliliğinizi arttıracak hizmetlerimiz için SKF Türk Solution Factory ile iletişime geçmeniz yeterli olacaktır.

• Demontaj ve elemanların yıkanması • Elemanların muayenesi (tahribatsız muayene) • Elemanların boyut ölçümü

www.skf.com/tr

• Onarılabilirlik sonucu ve rapor • Fiyat teklifi

Küresel ağımız

• Elemanların yeniden imalatı (e.g. kumlama, titreşimli son işleme, parlatma, taşlama)

SKF’nin rulman yeniden imalat ağı dünyanın çoğu bölgesine uzanmak-

• Gerekirse elemanların değişimi (örn. daha büyük makaralar)

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

• Yeniden imalat sonrası elemanların yıkanması, muayenesi ve ölçülmesi

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

87

Huron, Maktek Fuarında Yeni Makinalarını Sektörle Buluşturuyor 1857 yılından beri Fransa’da işleme merkezi makinaları üreten Huron Firmasının Türkiye Genel Müdürü Dominique Lutz ile yapmış olduğumuz röportajı sizlerle paylaşıyoruz.

- Huron Makinaları nerede hangi sektörde kullanılıyor,ve hizmet veriyor ?

Mr. Dominique LUTZ: H u r o n olarak bizim güçlü olduğumuz alan havacılık endüstrisi, Model ve kalıpçılık sanayi. Bizim ürettiğimiz makinaların, bu iki sektöre yapısı itibariyle çok uygun makinalar olduğunu, esnemezlik, hassasiyetin, küçük ve büyük makinalarımızda ön planda olduğudur.

sektöründe iyi sonuçlar alıyoruz. Özellikle alüminyum parçaların işlenmesindeki parçadan gelen zorluklar titreşim kesmeye çok etkili oluyor. Fakat makinanın esnemezlik yapısı, rijitliği bu tür parçaların işlenmesine çok uygun olması yüksek yüzey hassasiyelerini sağlaması, üretimi artırmakta bu sektörde bizi ön plana çıkarmaktadır. İki sektör bizim için çok önemli havacılık sektörüne yaklaşık 50% ve model, kalıpçılık sektörüne yaklaşık 35% pazarda payımız var.

Makine satışlarımız ağırlıkta Almanya, İtalya ,Portekiz, Fransa ayrı-

Huron 1995 senesin de model ve kalıpçılık sektörü için yeni bir makine geliştirdi. portal bir makine bu makinanın oluşmasında ortaklarımız Kontrol, spindel, vidalı mil, kızaklar ve takım üreticileri ile birlikte ilk defa HSK tutucu ile Kaba ve hassas frezeleme yapabilen Huron marka olarak ilk defa 3 eksende yüksek hızda kesme yapan firma oldu.

Sonra’dan yapılan tespitlerde gördük ki, bu makinanın yapısı Havacılık sektörü içinde çok uygun. Yaklaşık 15 senedir havacılık sektörüne bu konsept makinamızla hizmet vermekteyiz.

88

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

- Huron Türkiye oluşumu, yapılanması ile ilgili ne söyliyeceksiniz ?

Mr. Dominique LUTZ: Huron Türkiye ile ilgili şunu söylebiliriz, yaklaşık 25 senedir Türkiye’de İstanbul’da yerleşik mümessilimiz olan Teknikel firması ile çalışıyoruz. Fakat 2012 senesinde İstanbul’da kendi ofisimizi açmaya karar verdik. Şunu’da belirtmek durumundayız: Teknikel firması ile son 20 sene çok başarılı bir çalışma yaptık, makinalarımızı model ve kalıpçılık sektörlerine verdik. Ayrıca havacılık sektöründe büyük firmalara makina sattık.

Türkiyedeki Pazar’nın bizim 3 eksen küçük makina ve 5 eksen büyük makinalar için uygun olduğunu gördük. Biliyoruz ki, bizim için Türkiye çok dinamik ve genç değişik medical, havacılık, model, kalıpçılık ve otomotiv takım, hassas mekanik sektörlerinde ekonomisi hızlı kalkınan, ülke olarak Istanbul’da ve Türkiye’de ufak ve büyük makinalarımız için pazar şansımızın olacağını düşündük.

2001 senesinde model ve kalıpçılık sektörü için tork motorlu kafadan 2 döner eksen ilave ederek 5 eksen büyük KX200 makinasını geliştirip, ürettik.

Bu makınamızın yapısı ile havacılık

ca havacılık sektöründe bütün dünya’ya ağırlıkta Çin’e ve kuzey Amerika’ya birkaç senedir Türkiye’de pazara hitap ediyoruz.

Huron Türkiye Genel Müdürü Dominique Lutz

Biz biliyoruzki, Türkiye Pazarı çok büyük zengin ama bir o kadar da zor bir Pazar. Endüstri’nin ağırlığı İstanbul’da olmasına karşın Ankara Bursa, İzmir, Manisa bizim için bugün üzerinde hareket etmemizi gerektiren noktalar ileride Konya, Adana, Gaziantep gündeme gelecek şekilde kendi adımızla direk müşterimiz ile temasa geçmek ve hizmet verip, ha-

www.metalmakina.com

Huron KXG Series reket etmek için İstanbul’da ufak bir büro ve 2 çalışanımız ile faaliyet göstermeye karar verdik.

Bursa bölgesinin hızlı kalkındığını görerek bu bölgede bayimiz Des Teknik ile başlayarak son iki senede 15 makine sattık.

Tekrar Huron Türkiye’nin yapılanmasına gelecek olursak biz küçük bir takımız beraber çalıştığımız bir proje müdürümüz var Şemsettin Dirlik kendisi bütün bayilerin taki-

CNC İşleme merkezleri üreten firmanızın ürünlerini Türkiye’de hangi sektörler kullanmaktadır ?

Manisa bölgesinde yaklaşık bir senedir bayimiz Best CNC ile çalışıyoruz, Ankara’da kısa bir süre önce Mekatroteknik firması ile çalışmaya başladık. İstanbul bölgesinde halen Teknikel firması ile çalışmamıza devam ediyoruz. Ayrıca bizim için yalnız satış önemli değil. Aynı zamanda teknik servis desteği ve her müşterinin bize servis varmı sorusu önemli. Biz biliyoruz servis desteği için Strasbourg İstanbula çok yakın yaklaşık 3 saat gibi fakat buna rağmen bizim Türkiye’de servis desteğimiz olması gerekliliğine inandığımız için yaklaşık 1 senedir ufak bir firma Ampera ile Bursa merkezli çalışmaktayız. Bizim bütün makinaların işletmeye alınması, eğitiminin verilmesi tamir, bakım servisinin verilmesini bu firma üzerinden kendimiz yapmaktayız. www.metalmakina.com

binden sorumludur, Bursa ,İzmir, Manisa, Ankara, İstanbul ve bölgelerde çeşitli projeleri takip ediyor, bayileri destekliyor aynı zamanda onların eğitimlerini sağlıyor.

Mr. Dominique LUTZ: D e ğ i ş i k sektörlere makina satabiliriz, Türkiye’de çoğunluk’ta üç eksen makina sattık, model, kalıpçılık sektöründe otomotiv’e çalışan firmalar ayrıca büyük beş eksen makınalarımızı havacılık sektörüne çalışan firmalar satıyoruz.

Türk makine kullanıcılarına sunduğunuz hizmetler hakkında bilgi alabilirmiyiz ?

Mr. Dominique LUTZ: Öncelikle makinalarımızı Türk pazarına satmanın ve hizmet vermenin çok kolay olmadığını biliyoruz. Müşteri Huron markasını çok iyi tanınmıyor. Biz makina satıcısı ve fiyatla satan firma değiliz.

Huron Türkiye Proje Müdürü Şemsettin Dirlik

Biz teknoloji ve teknik destek satan konumda bir firmayız bu bizim esas

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

89

işimiz. Müşterinin problemine kendi problemimiz gibi bakıyoruz.

Firmanızı rakiplerinizden ayıran özellikleri nelerdir ?

Mr. Dominique LUTZ: Huron ve rakipler, biz arada 150 kişi ile çalışan küçük bir firmayız.Her sene yüksek sayıda üretim yapan firma değiliz. Sebebi müşteriye yakın olmak, her müşterimizle birlikte çalışmak. Biz müşterimize teknoloji satıyoruz. Müşteri ile birlikte makinalarımızıgeliştiriyor İmalatta yaşadıkları özel sorunlarına çözüm ortağı oluyoruz. Biz sadece makine satmıyoruz, müşterimizin sorunlarına çözüm üretiyoruz.

Otomotiv ve kalıp sektöründe makine yatırımı yapacak firmalara makina seçerken nelere dikkat etmelerini önerirsiniz ?

Mr. Dominique LUTZ: Biz müşterilerimizin yapacakları işlere ve parçalarına göre teknik çözümler üretiyoruz, bizim tercübemiz ve esas işimiz bu, müşteriye en uygun

makinayı sunmak, bir makina satmak değil burada hedef müşteriye en uygun teknik ve ekonomik çözümü sunmak.

Huron müşterilerine öncesinde ve sonrasında ne tavsiye ediyorsunuz ?

Mr. Dominique LUTZ: Eğer bir Huron makinası satmak istiyorsanız, müşteriye Huron makinası ile rakip makinanın arasındaki farkı çok net anlaşılır şekilde iyi anlatmanız gerekiyor. Bu bir teknik açıklama olması gerekir, makine özellileri ve üzerinde bulunan ekipmanları anlatan tamamen teknik bilgidir.

Makina satın alındıktan sonra uygulama desteği vermemiz gerekiyor müşterinin farklı projelerinde bizim makinaların üzerine ne yapabileceği göstermek, yüksek yüzey kalitesi, hassasiyet, verimliliği arttırmak gibi konularda teknik destek almasını tavsiye ediyoruz.

Son soru olarak Huron Türkiyenin 2016 hedefleri neler hangi faaliyetlerde bulunacaksınız.?

Mr. Dominique LUTZ: Huron ve gelecek biz birkaç senedir Maktek fuarına katılıyoruz müşterilerimiz makinalarımızı daha yakından görsünler son fuarda 5 eksen KX50 portal makinamızı sergiledik ziyaret edenler şaşkınlıkla izlediler. Model ve kalıpçılık sektörü için esnemezlik yapısı ayrıca havacılık sektöründe alüminyum parçaların işlenmesinde başarılı şekilde çalışan makinalar.

Ayrıca son iki sene bayimiz Desteknik’in desteği ile Bursa fuarına katılıyoruz bizim için Bursa fuarları çok başarılı memnun kaldık.

Son dört senede Doğru açık söylemek gerekirse çok kolay değildi,bizim düşüncemiy daha kolay ve hızlı olacağı şeklindeydi, fakat Türkiye pazarının çok kolay olmadığını,müşterinin kolay olmadığını Yapılan görüşmelerden anladık.

Buna rağmen söylemek gerekirse son dört senenin ortalaması yaklaşık 1.8 milyon Euro olup, Bunu önümüzdeki geleck senelerde ikiye üçe katlamak istiyoruz.

Bunun için bayilerimizi çoğaltıp daha önce bahsi yeni imzaladığımız Ankara bölgesi bayimiz faliyete girdi Ankara bölgesi bizim için çok önemli havacılık sektörü firmaların yoğunluğu olan bölge. Özeklikle pazarlama faaliyetlerimizi arttırmamız gerekiyor, müşterilerimize seminerler düzenliyerek eğitimler vererek, müşterilerimizin işleyeceği parçalara zaman çalışması yaparak, fuarlara katılarak, Huron Fransa’da üretim kapılarımızı açıp müşterilerimizin görmeleri için organizasyonlar tertipliyerek faaliyetlerimizi sürdürmek istiyoruz.

KX Five Series 90

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

www.metalmakina.com

Desteknik, Bursa’da Huron Takım Tezgahları Bayiliği ile Talaşlı İmalat Sektörüne Hizmet Veriyor - Sayın Onur Haraççıoğlu, firmanız ve faaliyet alanınız hakkında bilgi verir misiniz?

Desteknik üretim teknolojileri, 2009 yılında Bursa’da Otomotiv İmalat sektörünün ana sanayi ve yan sanayilerine çözüm sunmak amacıyla kurulmuştur. Firmamızın adını Sanayideki firmalara destek olma düşüncesinden yola çıkarak Desteknik Üretim Teknolojileri olarak belirledik.

Desteknik Üretim Teknolojileri, imalat sektöründeki firmaların talaşlı imalatta yaşayacakları sorun ve ihtiyaçlarına çözüm sunarak üretimlerine destek sağlamaktadır.

- Firmanızı Huron Takım Tezgahlarının Bursa Bayisi olmasına sevk eden etkenler nelerdir?

Huron Tezgahlarının bayiliğini almadan önce yapmış olduğumuz araştırmada, Şirketin yüksek hızlı işleme alanında dünya çapındaki liderliği ve Avrupa’nın kalbinde Fransa Strasburg’da yerleşik olup; hassasiyet ve güvenilirliği ile tanınan dikey işleme makineleri tedarik etmesi. Bu dikey işleme makinelerinin en gelişmiş teknolojiyi barındırmakla birlikte yüksek kaliteli teknik hizmetler sunması giriş-seviyesi birimlerden oldukça geniş freze merkezlerine kadar çeşitlilik göstermesi bizi Huron Bursa Bayisi olmamıza sevk eden etkenlerin başında yer aldı.

91

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

Huron Bursa Bayisi Destek Üretim Teknolojileri Firma Sahibi Onur Harraççıoğlu Ayrıca Bursa’da, ana ve yan sanayilerde Huron Tezgahlarını kullanan sanayicilerle yapmış olduğumuz görüşmelerde kullanıcıların marka ve tezgahla ilgili yapmış oldukları olumlu değerlendirmelerde Huron’un Bursa Bayisi olmamıza etki etti.

- Huron Bursa Bayisi olan Desteknik firmanızın Bursa’da sektöre sunmuş olduğu hizmet ve destekler hakkında bilgi alabilir miyiz?

Bursa bölgesinin, sac metal işleme, kalıp imalatı ve otomotiv sektörünün üssü olması Huron Takım tezgahlarının pazarlama, satış ve teknik servis sunmada bize ve müşterilerimize kolaylıklar ve geniş imkanlar sunmaktadır.

Tezgah kullanıcılarının makinada aradıkları daha hassas yüzey elde etme ve malzeme işleme süresini aza indirme beklentilerine Huron Takım Tezgahlarının cevap vermesi müşterilerimiz tarafından olumlu karşılanmaktadır.

Huron Takım tezgahlarının müşterilerimize lanse ederken, özellikle teknik servis ve bakım noktasında verdiğimiz hizmet ön plana çıkmaktadır. Bursa’da Tezgah kullanıcılarının yakından tanıdığı ve hizmetlerinden memnun kaldıkları Ampera Makine Otomotiv Elektrik Elektronik Mühendislik San. Ltd. Şirketinin Huron ile yapmış olduğu Teknik Servis ve Bakım anlaşması bize bu anlamda büyük destek sağlamıştır.

Malumunuz olduğu üzere Tezgah

www.metalmakina.com

Soldan Sağa, Huron Bursa Bayisi Destek Üretim Teknolojileri Firma Sahibi Onur Harraççıoğlu, Huron Türkiye Genel Müdürü Dominique Lutz, Huron Türkiye Proje Müdürü Şemsettin Dirlik,

satın almayı düşünen firmaların makine tercihlerinde, servis-bakım hizmeti ile yedek parça tedarik süresi ön plana çıkmaktadır.

Bursa dışından makine alan firmaların yaşadıkları en büyük sıkıntılarının başında servisin İstanbul veya yurtdışından gelecek ekip tarafından sunulması üretimi aksatmakta ve şirketlere sorun oluşturmaktadır. Huron Bursa Bölge Bayisi Desteknik Desteknik üretim teknolojileri firmamız teknik servisimiz Ampera Şirketi’nin Bursa’da olması sayesinde müşterilerimize 7 gün/24 saat servisbakım ve parça hiz-

metini verebilmekteyiz. Ayrıca nadirde olsa spesifik sorunlarla karşılaşmamız durumunda Huron Fransa’nın bize sağladığı hızlı teknik servis ve parça temini ile bu sorunları rahatlıkla çözüp işletmelerini kullandıkları tezgahların duruş süresini azaltarak üretimlerine devam etmelerini sağlamaktayız.

- Bursa’da Huron Tezgahılarını kullanan firmalarla yapmış olduğunuz görüşmelerde tezgahın en çok hangi özellikleri ön plana çıkıyor?

Sac metal işleme, kalıp imalatı ve otomotiv sektöründe tezgahlarımızı kullanan müşterilerimizin Huron Takım Tezgahları ile ilgili yapmış oldukları değerlendirmelerde; Talaş kaldırma kabiliyetinin yüksek olması, Tezgah gövde yapısının rijitliği.

Ayrıca en önemlisi, bildiğiniz gibi çıkan işin yüzey kalitesi sonradan yapılacak tesviye ve polisaj süresine dolayısıyla üretim sürecine etki etmektedir. Örneğin başka bir tezgahta işlenen bir üründe bir hafta polisaj ve tesviye işlemi yapılırken, Huron tezgahta işlenen üründe bir buçuk iki günde çok daha rahat ve seri şekilde A klas yüzey elde edilmesi. Yani normalde diğer tezgahlarda işlenen parçalarda takım izlerini yok ederken çok kaba şekilde kalıba müdahele etmek zorunda kalınırken, Huron da işlenen parçalar neredeyse tesviye edilmeden polisaj yapılacak konumda olması.

Bunun yanında Hurondan çıkan parçalarda gereken işleme hassasiyetini gösterdiğimizde kalıbı alıştırma işlemi yapmadan direk montaj yapıp çok kısa bir sürede teslim edebildiklerini belirtiyorlar.

Huron Bursa Bayisi Destek Üretim Teknolojileri Firma Sahibi Onur Harraççıoğlu, Huron Türkiye Proje Müdürü Şemsettin Dirlik, Huron Türkiye Genel Müdürü Dominique Lutz, Huron Servis Temsilcisi Ampera firmasından Erkan Öztürk, Seyfullah Topaloğlu ve Enes Haraççıoğlu www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKİ

92

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

93

94

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

95

96

MAKTEK 2016 FUAR EKÄ°

www.metalmakina.com