îé¹¼ÖåÅ çÅ ÃçÆòÆ ÜËÕÅðÅ

Volume 07 | Issue 05 | May 2021 | S.A.S. Nagar (Mohali)

îé¹¾ÖåÅ çÅ ÃçÆòÆ ÜËÕÅðÅ

×¹ðê¹ðòÅÃÆ íÅÂÆ ÃÅÇÔì íÅÂÆ ðäèÆð ÇÃ§Ø ÜÆ

ÇÂÕË ÁÕÅñ ç¶ éÅî çÆ Ã¾ÚÆ À¹êÅôéÅ çŠþÚÅ ã½ÁÅ éòÖ¿â ÇêzæòÆ ÇòÖ¶ ã¯Ç ն ÚÅð Õ¹§à, Ú½ç» íòé» ù ×¹ðÈ ÃÅÇÔì é¶ åÅÇðÁÅ, À¹íÅÇðÁÅ, À¹èÅÇðÁÅÍ ÇÂà ÇâÃÕòð Ô¯ ü¾Õ¶ íÅðå Ö¿â ÇòÖ¶ ÔÆ éÔƺ, ìñÇÕ Áé¶Õ» Áå¶ ÁäÇ×äå ×¹êå êð×à çÆê», ñ¯Á», Ö¿â», ìzÇÔî§â», ÁäÇçÃç¶ î§âñ» îÂÆ ÇÃzôàÆÁ» ÇòÖ¶ ÁÅêä¶ Ã¾Ú¶ Çîôé çÅ â§ÕÅ ìÜÅÇÂÁÅ, éÅî çÅ Ö¿âÅ ÖóÕÅÇÂÁÅ Áå¶ ÁÕÅñ éËÃÅéÆ Þ§âÅ Þ¹ñÅÇÂÁÅ, ÇÂÕ ÁÕÅñ ç¶ éÅî çÅ ÔÆ ÜËÕÅðÅ ×ÜÅÇÂÁÅÍÃðì ç¶Ã» ç¶ Ã»Þ¶ îÅñÕ, Ãí îÅñÕ» ç¶ Ã»Þ¶ êzÇåêÅñÕ, ÇÂÕ ÁÕÅñ ê¹ðÖ çÅ ÜË-ÜËÕÅð ×ÜÅÇÂÁÅÍ

Ü×å ×¹ðÈ ÃzÆ ×¹ðÈ éÅéÕ çÃî¶ô ÜÆ ÃÅð¶ Ü×å çÅ À¹èÅð Õðé ÁÅÂ¶Í ÃÅð¶ ç¶ô»åð» ù À¹íÅðé ÇÔå çû ×¹ðÈ Ü¯ÇåÜÅÇîÁ» ÇòÚ ÁòåÅð èÅÇðÁÅÍ ÇÂÕ ÁÕÅñ ê¹ðÖ çÅ éÅî ÜêÅÇÂÁÅÍ ÇÂÕ¯ ÁÕÅñ çÆ À¹êÅôéÅ Ççó·ÅÂÆ ÇòÚÅðÆÍ ÇÂÕË ÁÕÅñ ç¶ éÅî çÆ Ã¾ÚÆ À¹êÅôéÅ çŠþÚÅ ã½ÁÅ éòÖ¿â ÇêzæòÆ ÇòÖ¶ ã¯Ç ն ÚÅð Õ¹§à, Ú½ç» íòé» ù ×¹ðÈ ÃÅÇÔì é¶ åÅÇðÁÅ, À¹íÅÇðÁÅ, À¹èÅÇðÁÅÍ ÇÂà ÇâÃÕòð Ô¯ ü¾Õ¶ íÅðå Ö¿â ÇòÖ¶ ÔÆ éÔƺ, ìñÇÕ Áé¶Õ» Áå¶ ÁäÇ×äå ×¹êå êð×à çÆê», ñ¯Á», Ö¿â», ìzÇÔî§â», ÁäÇçÃç¶ î§âñ» îÂÆ ÇÃzôàÆÁ» ÇòÖ¶ ÁÅêä¶ Ã¾Ú¶ Çîôé çÅ â§ÕÅ ìÜÅÇÂÁÅ, éÅî çÅ Ö¿âÅ ÖóÕÅÇÂÁÅ Áå¶ ÁÕÅñ éËÃÅéÆ Þ§âÅ Þ¹ñÅÇÂÁÅ, ÇÂÕ ÁÕÅñ ç¶ éÅî çÅ ÔÆ ÜËÕÅðÅ ×ÜÅÇÂÁÅÍ Ãðì ç¶Ã» ç¶ Ã»Þ¶ îÅñÕ, Ãí îÅñÕ» ç¶ Ã»Þ¶ êzÇåêÅñÕ, ÇÂÕ ÁÕÅñ ê¹ðÖ çÅ ÜËÜËÕÅð ×ÜÅÇÂÁÅÍ

ÇÂà ÜË-ÜËÕÅðÆ Ãðì¾× ÜËÕÅð¶ ç¶ ÃÅÔîä¶ Ô¯ð Ãðì¾åð Áñê¾× ÜËÕÅð¶ Ô¶Ú Ôé, Ãí îÅéòÆ ÇÕðå ç¶ ÇøðÕÈ ÜËÕÅð¶ ÔéÍ ÒÒÜË ðÅî ÜÆ ÕÆÓÓ ÃzÆ ðÅî Ú§çð ÜÆ ç¶ À¹êÅôÕ» çÅ ÇøðÕÈ ÜËÕÅðÅ þÍ ÒÒÜË ÃÆåÅ ÜÆ ÕÆÓÓ Ô¯ð íÆ å§× çÅÇÂð¶ òÅñ¶ ÇøðÕÈÁ» çÅ ÜËÕÅðÅ þÍ ÒÒðÅè¶ Ç´ôé ÕÆ ÜËÓÓ ÃzÆ Ç´ôé ÜÆ Áå¶ ðÅèÕ» ç¶ ÇøðÕÈ À¹êÅôÕ» çÅ ÜËÕÅðÅ ÔËÍ øÆ ÷îÅéƶ ÒÒîÔÅåîÅ ×»èÆ ÜÆ ÕÆ ÜËÓÓ òÅñÅ ÜËÕÅðÅ Áå¶ ÇÂà êzÕÅð ç¶ Ô¯ð îÔÅåîÅò» ç¶ ÜËÕÅð¶, Çí§é Çí§é ÇÃÁÅÃÆ ñÆâð» ç¶ éÅò» ç¶ ÜËÕÅð¶ å» Çéð¯ñ îó·Å-êzÃåÆ òÅñ¶ ÇéÔÅÇÂå ÔÆ Áñê¾× ÇøðÕÈ ÜËÕÅð¶ ÔéÍ ÁÅñî×Æð Ãðì¾×åÅ Áå¶ îÔ¾ååÅ òÅñ¶ ÇÂÕ ÁÕÅñ ç¶ ÜËÕÅð¶ ÃîÃð (å¹¾ñ) Ô¯ð Õ¯ÂÆ ÜËÕÅðÅ éÔƺ, Ãí ÁÔ§×åÅ-îÂÆ ÇøðÕÈ ÜËÕÅð¶ ÔéÍ

ÁÇåÁ§å Áøïà çÆ ×¾ñ ÇÕ ÁÅéîåÆÁ» ç¶ ç¶ÖÅ ç¶ÖÆ Áå¶ ðÆÃÅ ðÆÃÆ ÇÂà êzÕÅð ç¶ ÇøðÕÈ ÜËÕÅÇðÁ» òÅñÆ ìÆîÅðÆ ÃÅⶠ׹ðîÇå Áò¦ìÆ õÅñÃÅ ê¿æ ç¶ ñÆâð-íÈôÕÆ (ñÆâð» ò»× Ãܶ øì¶ Ô¯Â¶) é¹îÅǧÇçÁ» ÇòÖ¶ íÆ ÁÅ òóÆ þÍ êÇÔñÆ ìÆîÅðÆ å» ñ¯æ-íÈôéÆ ñÆâð» ç¶ Ü¬Ã Õ¾ãä çÆ ÁÃÅⶠê¿æ Áò¦ìÆÁ» ç¶ Çí§é Çí§é ìä ìËᶠêÅà¯-èÅóÆ ×ð¹ê» ÇòÚ ÁÅ êÂÆ ÃÆ, îÇÔ÷ Áéî¾åÆÁ» çÆ Õ¹ÚÅñ¶ Úñ Õ¶Í Ü¬Ã ñ¯æÕÆ ìÆîÅðÆ ç¶ éÅñ¯ éÅñ ÔÆ ñÆâð-íÈôÕÆ ÜËÕÅÇðÁ» çÆ Ç¾ñå íÆ ÁÅ ÇÚ§îóÆÍ Ü篺 ÇÂÕ ×ð¹ê ç¶ ñÆâð çÆ Ü¬Ã-ÜËÕÅðÆ-ÃñÅîÆ Ô¯ä ñ¾×Æ å» çÈܶ ×ð¹ê ç¶ ñÆâð» é¶ úçȧ òè Õ¶ ðÆà çÆ ØóÆà ÕÆåÆÍ ÒÃÇå ÃzÆ ÁÕÅñÓ çÅ ÁÅçðôÕ ÜËÕÅðÅ Û¾â Õ¶ ÁÅê¯ ÁÅêäÆ ÜËÕÅð ÕðÅÀ¹ä ñ× êÂ¶Í ìÅòñ¶ ñ¯Õ ø¯ÕÆ òÇâÁÅÂÆ îÂÆ Õ¹ñÔ» ç¶ä òÅñ¶ Áå¶ ñËä òÅñ¶ úçȧ íÆ íÅð¶ Çéðñ¾Ü ïæÅ ×¹ðòÅÕ :- ÒÒÕ¹ñÔ» ç¶ºç¶ ìÅòñ¶ ñËºç¶ òⶠÇéñܨÓÓ

(Ãñ¯Õ î.1, òÅð îñÅð, Á§× : 1286)

ÁÅêäÆ Úȧԧ×åÅ éÅñ ø¹¾ÇñÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÚÈÔÅ Áܶ îÅä éÔƺ ÃÆ, Áøð¶î¶ éÅñ ÁÅøð¶ ԯ¶ ÚÈÔ¶ ù ø¯ÕÆ òÇâÁÅÂÆ çÅ Û¾Ü ÇÚ§îó Ç×ÁÅ þ, À¹Ô Ö¾â ÇòÚ ÇÕò¶º òó¶, À¹Ô å» Á¾×¶ ÔÆ ÇîªçÅ éÔƺ ÃÆ- ÒÒÚÈÔÅ

Öâ é îÅòÂÆ ÇåÕÇñ ì§é©Ë ÛܨÓÓ (Ãñ¯Õ î.1, òÅð îñÅð, Á§× : 1286)

ë¶ð ÇÂ¾Õ Ô¯ð ÒÒÇ÷§çÅ ìÅçÓÓ ÁÅòÅ÷¶ çÅ À¹èîÈñ ÕÇîÀÈÇéàÆ é¶ÇåÁ» òñ¯º Ú¾ÇñÁÅÍ À¹Ô íÆ ðÆï ðÆÃÆ ÁÃÅⶠê¿æ Á§çð ÁŠعÃÇóÁÅÍ ÇÂà ÁòÅ÷¶ çÆ ÁËÃÆ íðîÅð êÂÆ ÇÕ ÃÅð¶ ÇøðÕÈ ÜËÕÅð¶ îÅå Ô¯ ×Â¶Í ÇÜèð ò¶Ö¯ Áñê¾× ÁÅ×ÈÁ» Áå¶ Üä¶ Öä¶ ñÆâð» ù Ç÷§çÅ ìÅç çÆÁ» ÁñÅÔ¹äÆÁ» Çîñä ñ¾× êÂÆÁ» ÔéÍ ÇåÃ ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÇòÚ Çòð¯èÆ ÜîÅÇÂå ù, Õ¯ÞÆ ÃðÕÅð ù ÒÒî¹ðçÅ ìÅçÓÓ çÆÁ» Þ§âÆÁ» ÇçÖÅÀ¹ä ñ¾× ×Â¶Í ÇÜÔóÆ Õ»×ðÃÆ ÜîÅÇÂå ׯðÅ-ôÅÔÆ ÁÅ௠Õð¶ÃÆ (ÇÂÕ-ê¹ðÖÅ ðÅÜ) ù ÒÒî¹ðçÅ ìÅçÓÓ çÆÁ» ÃñòÅå» Ã¹äŪçÆ ÃÆ Áå¶ Ô¹ä åÅÂƺ ùäŪçÆ

ðÔÆ þ, À¹Ã¶ Õ»×ðÃÆ ÜîÔÈðÆÁå òÅñÆ Ã¾ÜðÆ ìäÆ ÃðÕÅð (×òðéî˺à) ù ÔÆ Ô¹ä À¹ÔÆ ÃñòÅå» ÒÒÕ»×ðà î¹ðçÅ ìÅçÓÓ Çòð¯èÆÁ» òñ¯º Çîñ ðÔÆÁ» ÔéÍ ×¾ñ ÕÆ, ÇÂÔ ìÆîÅðÆ ÁËÃÆ øËñÆ þ ÇÕ Ççé¯ Ççé ÛÈå ç¶ ð¯× ò»×È òèçÆ ÔÆ Ü»çÆ þÍ ÚÅÔ¶ ÇÕåéÆÁ» ÔÆ òâÆÁ» 寺 òâÆÁ» ô¹Ôðå ÕðÕ¶ ò¾âÆÁ» ÔÃåÆÁ» Ô¯ä, ÁÅõð å¶ Áñê¾× ÔÃåÆÁ» ÔÆ ÔéÍ ÇÜé·» é¶ úóÕ ÇÂà ç¹éÆÁÅ ÇòÚ ÕÅÇÂî çÅÇÂî ðÇÔäÅ ÔÆ éÔƺ À¹é·» ù Ç÷§çÅ ìÅç ÁÅÇÖÁ», ñ¯Õ» ç¶ îȧԯº íÅÇÖÁ», ÇÕÔó¶ Ç÷§çÅ ìÅçÆ ÇîÔð§îå ç¶ ÃçÜÆòéÆ à½ð¶ ñ¾× Ü»ç¶ ÔéÍ ÒÒç¹éÆÁÅ é ÃÅñÅÇÔ Ü¯ îÇð ò§ßÃƨ

ñ¯ÕÅ é ÃÅñÅÇÔ Ü¯ îÇð ÖÅÕ¹ æÆÂƨ1¨ÓÓ

(ÃÈÔÆ î. 3, Á§× : 755) ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ é¶ ÇÕÁÅ ÖÈì òÅÕ ÃzÆ î¹Ö 寺 À¹ÚÅðé ÕÆå¶ Ôé :-

ÃòËïŨ ÕÅñ ÔÆ êÅÇ íï¯ í×òÅé ù ÜÅ×å ïÅ Ü× ÜÅ ÕÆ ÕñÅ þ¨ ÕÅñ ÔÆ êÅÇ íï¯ ìzÔîÅ ÇÃò ÕÅñ ÔÆ êÅÇ íï¯ Ü¹×ÆÁÅ þ¨ ÕÅñ ÔÆ êÅÇ ùðÅùð קèzì Ü¾Û í¹Ü§× ÇçÃÅ ÇìÇçÃÅ þ¨ Á½ð ùÕÅñ ÃíË ìà ÕÅñ Õ¶ Â¶Õ ÔÆ ÕÅñ ÁÕÅñ ÃçÅ þ¨84¨ (ìÇÚ¾åz éÅàÕ, ÁÇèÁÅÇ 1)

å»å¶ ÇÂÕ ÁÕÅñ ê¹ðÖ çÅ ÜËÕÅðÅ, ÒÒÃÇå ÃzÆ ÁÕÅñÓÓ òÅñÅ ÜËÕÅðÅ ÔÆ ×ÜÅÀ¹ä Ü¯× Ã¾ÚÅ ÜËÕÅðÅ ÔËÍ Ô¯ð Ãí Õ¾Ú¶ Áå¶ Õ¾Ú-îåƶ ÜËÕÅð¶ ÔéÍ ÒÒÇ´ôé ÜÆ ÕÆ ÜËÓÓ Ü» ÒÒðÅî ÜÆ ÕÆ ÜËÓÓ òÅñ¶ ÜËÕÅð¶ Áå¶ ÇÂà êzÕÅð ç¶ Ô¯ð ÜËÕÅð¶ Õ¹Þ ÁÇÔîÆÁå ÔÆ éÔƺ ð¾Öç¶Í ïæÅ ÃzÆ çÃî¶ô î¹ÖòÅÕ :-

ÇÕå¶ ÇÕzÃé ö ÕÆà Õ¯àË ìéÅǨ ÇÕå¶ ðÅî ö î¶Çà âÅð¶ À¹êŶ¨ îÔÅçÆé Õ¶å¶ ÇêzæÆ î»Þ Ôȶ¨ ÃîË ÁÅêéÆ ÁÅêéÆ Á§å îȶ¨27¨ ÇÜå¶ ÁÀ¹ñÆÁÅ Á§ìÆÁŠԯǠìÆ嶨 ÇåÇåú ÕÅñ ÜÆåÅ é å¶ ÕÅñ ÜÆ嶨 ÇÜå¶ ðÅî ö Ç´Ãé ԹǠÇìÃé ÁŶ¨ ÇåÇåú ÕÅñ ÖÅÇêú é å¶ ÕÅñ ØŶ¨28¨ (ìÇÚ¾åz éÅàÕ, ÁÇèÁÅÇ 1)

ÇÂà ÃzÆ çÃî¶ô îÔ»òÅÕ çÆ ð½ôéÆ åñ¶ Üç òⶠòⶠÁ½ñÆÁÅ Á§ìÆÁÅ Áå¶ ÁòåÅð Ãí ÇìéÅÃîÅé Ôé, å» À¹é·» ç¶ éÅî» å¶ Áñê¾× ê¹ðô» ç¶ ðÚ¶ Áñê¾× ÜËÕÅð¶ ÕÆ þÃÆÁå ðÖç¶ Ôé? Üç À¹êð çö îÔ» ÁòåÅð éÔƺ ðÔ¶ å» Á¾Ü-Õ¾ñ· ç¶ Áñê¾× ÔÃåÆ òÅñ¶ ÁÅ×È Áå¶ ñÆâð Õç ÃÇæð ðÇÔ ÃÕç¶ Ôé Áå¶ À¹é·» ù Ç÷§çÅ ìÅç ÁÅÖäÅ, ÜËÕÅÇðÁ» ÇòÚ íÅÖäÅ ÕÆ îÅÁé¶ ð¾ÖçÅ þ?

ÁÅñî×Æð Ãðì¾×åÅ òÅñÅ ÜËÕÅðÅ ÇÂÕ¯ ÒÒÃÇå ÃzÆ ÁÕÅñÓÓ çÅ ÔÆ ÜËÕÅðÅ þ, ܯ ÇÕ ÁÕÅñ ê¹ðÖ Ãðì-ç¶ô-ç¶ô»åðÆ ÇòÁÅêÕ Ãðì ÇÃzôàÆ çÅ ð¾ÛÕ þÍ ÒÒÁÅÇç

Ãü ܹ×ÅÇç Ãü¨ þ íÆ Ãü éÅéÕ Ô¯ÃÆ íÆ

Ãü¨ÓÓ (Üê¹ÜÆ, Ãñ¯Õ : 1) òÅñÆ Áîð Áå¶ Áà¾ñ êçòÆ Õ¶òñ ÁÕÅñ ê¹ðÖ Óå¶ ÔÆ ØàçÆ þÍ å»å¶ Õ¶òñ ÒÃÇå ÃzÆ ÁÕÅñ îÂÆÓ ÜË-ÜËÕÅð ÔÆ ÃçÅ Áà¾ñ å¶ Áîð ÃðÈê þÍ

ܯ ÇÂà Á÷ñ ÁìçÆ ÃçÅ Áîð ÜËÕÅð¶ ù ÇøðÕÈ ÜËÕÅðÅ çÃç¶ Ôé, À¹Ô õ¹ç ÇøðÕÈ ÔéÍ à¯í¶ ç¶ â¾âÈ ò»× À¹é·» ù à¯í¶ ç¶ Õ§ÇãÁ» 寺 ìÅÔð Ô¯ð Õ¹Þ Ã¹ÞçÅ ÔÆ éÔÆºÍ ÒÒÜË ÇÔ§çÓÓ çÅ ÜËÕÅðÅ ÇéðÅ Áñê¾× ÇøðÕÈÁ» çÆ ØÅóå þÍ ÇÜò¶º ÇÔ§ç òÅÃÆÁ» é¶ ÒÒÜË ÇÔ§çÓÓ çÅ ÜËÕÅðÅ Øó ÇñÁÅ, ¶ö åð·» Ô¯ð ç¶ô» ç¶ òÅÃÆ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ ç¶ô» ç¶ ÜËÕÅð¶ Øó ñËä å» ÇÂÔ À¹é·» ç¶ô» ç¶

Üç òⶠòⶠÁ½ñÆÁÅ Á§ìÆÁÅ Áå¶ ÁòåÅð Ãí ÇìéÅÃîÅé Ôé, å» À¹é·» ç¶ éÅî» å¶ Áñê¾× ê¹ðô» ç¶ ðÚ¶ Áñê¾× ÜËÕÅð¶ ÕÆ þÃÆÁå ðÖç¶ Ôé? Üç À¹êð çö îÔ» ÁòåÅð éÔƺ ðÔ¶ å» Á¾Ü-Õ¾ñ· ç¶ Áñê¾× ÔÃåÆ òÅñ¶ ÁÅ×È Áå¶ ñÆâð Õç ÃÇæð ðÇÔ ÃÕç¶ Ôé Áå¶ À¹é·» ù Ç÷§çÅ ìÅç ÁÅÖäÅ, ÜËÕÅÇðÁ» ÇòÚ íÅÖäÅ ÕÆ îÅÁé¶ ð¾ÖçÅ þ?

òⶠÇøðÕÈ ÜËÕÅð¶ å» ÕÔÅ ÃÕç¶ Ôé êð ÇÂÔ ÃçÅ ÃÇæð ðÇÔä òÅñ¶ Ãðì¾× Áå¶ ÁÅñî×Æð ÜËÕÅð¶ ÔðÇ×÷ éÔƺ Ô¯ ÃÕç¶, ÇÕªÇÕ ÇÕö íÆ ç¶ô é¶ Áå¶ ÇÕö íÆ ç¶ô ç¶ ðÅܶ é¶ ÃçÅ Áà¾ñ, ÃÇæð Áå¶ Áîð éÔƺ ðÇÔäÅÍ ÒÒÜË ÇÔ§çÓÓ ÕÇÔä ÕÔÅÀ¹ä ç¶ ÚÅð Ççé ç¶ ÇÚå-êðÚÅò¶ ÔÆ ÔéÍ

ÃÅù ìóÅ ô¯Õ þ À¹Ôé» ê¹ðô» çÆ ì¹èÆ À¹å¶, ܯ ÇþÖÆ çÅ ÜÅîÅ èÅð Õ¶ ÒÒÜË ÇÔ§çÓÓ ç¶ ÜËÕÅð¶ çÆ êÈÛ ëóÆ Çøðç¶ ÔéÍ À¹Ô çðÁÃñ ìÔ¹-ðÈêƶ ÇÃ§Ø ÔéÍ ÇÔ§ç¹ÃåÅé êzÃå, ÜË ÇÔ§ç çÆ èðåÆ-êzÃå, ÇÔ§ç ðÅÜ çÆ ÇéÜ ØóÆ îÈðåÆ ç¶ ì¹¾å-êzÃå å» À¹Ô ÕÔÅ ÃÕç¶ Ôé, êð À¹Ô þڶ ÇÃÁÅÃåçÅé ÇÃ¾Ö ÔðÇ×÷ éÔƺ ÕÔÅ ÃÕç¶Í ÇÔ§ç çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ÒÒÜË ÇÔ§çÓÓ ç¶ ÁòÅÇ÷Á» éÅñ Õç¶ éÔƺ ÁÅ ÃÕçÆÍ ÇÂÔ å» ÇÂÕ ÁÕÅñ êzÃå» ç¶ ÃÈðìÆðåÅ íð¶ ÒÒÃÇå ÃzÆ ÁÕÅñÓÓ ç¶ ÜËÕÅÇðÁ» çÆ è¹éÕÅð, ×¹§ÜÅð Áå¶ ÜËÜËÕÅð éÅñ ÔÆ ÁÅ ÃÕçÆ þÍ ÁËö ×¹ðÈ Øð 寺 ×¹îð¹á Ô¯ üÕ¶ ÕÚ-Øðó ÇÃÖ» ù ÃÇå×¹ðÈ Ã¹î¾å ìÖô¶Í ÒÒÜË ÇÔ§çÓÓ çÅ ÜËÕÅðÅ ÕÚ-ØðóÆÁ» çÆ ÔÆ ÕÅã þÍ ÒÒÃÇå ÃzÆ ÁÕÅñÓÓ çÅ ÜËÕÅðÅ ÃÅð¶ î¹ñÕ», ç¶ô» Áå¶ Õ½î» À¹å¶ ÔÅòÆ þÍ ïÅç ð¾Ö¯ ÇÕ Â¶Ôé» ÃÅÇðÁ» ×¹ðÈ Øð» 寺 ì¶î¹Ö Ô¯ÇÂÁ» é¶ úóÕ ÁÅ Õ¶ ×¹ðÈ ê¿æ çÆ ôðé ñËäÆ þÍ ÇÂÔ ×¾ñ ê¾æð Óå¶ ñÕÆð òÅñÆ ÔÕÆÕå ÜÅä¯ ÇÕ ÇÂÔé» ÇÃ¾Ö ÜË ÇÔ§çÆÁ» é¶, ÁÅ÷Åç ÇÔ§çÆ éò ÒÒÜË ÇÔ§çÆÁ»ÓÓ é¶, ¶Ôé» ø¯Õ¶ Ô¯Õð¶ îÅðé òÅñ¶ ÒÒÇ÷§çÅìÅçÆÁ»ÓÓ é¶, ¶Ôé» ê¿æ î¹éÔðø Òç¯ÇÂî-ê¿æÆÁ»Ó é¶ Ö¹ÁÅð Ô¯ Õ¶ ÇîñäÅ þÍ À¹é·» ç¯ÇÂî ê¿æÆÁ» ù, ÇÜé·» çÅ ÁÕÆçÅ ÔÆ Á¾òñ ê¿æ À¹å¶ þ ÔÆ éÔƺ, ñÅÜ éÔƺ ÁŪçÆ ÇÕ ×¹ðÈ ê¿æ ç¶ î¹ÖÆ ìä ìä ìÇÔä!! À¹é·» çÅ ÕÆ Ô¾Õ þ ÇÕ ×¹ðÈ ê¿æ çÆ î¹ÖÆ Ã§ÃæÅ À¹å¶ î¹øå çŠܾëÅ îÅð Õ¶ ÁÅÕÆ Ô¯ ÜÅäÍ Çåé·» ù ø¯ÕÆ ô¯zîäåÅ ç¶ î¹ÖÆ-êä 寺 ÁñÇÔçÅ Õð ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ þ Áå¶ À¹é·» éò¶º À¹×¶ ԯ¶ Áå¶ À¹Ø¶ ԯ¶ ÒÒÃÇå ÃzÆ ÁÕÅñÓÓ ç¶ ÜËÕÅÇðÁ» ç¶ Çòð¹¾è ìÅØÆÁ» êÅÀ¹äÔÅð¶ ÒÒÜË ÇÔ§çÓÓ ç¶ ÜËÕÅÇðÁ» ç¶ î¯ÔðÆÁ» Áå¶ Õà Õà àÅÔð» îÅðé òÅÇñÁ» ù ÷ðÅ ÁÅêäÆ ì¹¾Õñ ÇòÚ îÈ§Ô êÅ Õ¶ ÞÅåÆ îÅð

ÁÅ÷Åç ÇÔ§ç ø½Ü ç¶ ÁÃñ é¶åÅ, ÔÕÆÕÆ ÁÅð׶éÅÂÆ÷ð ÃÅⶠÔÆ ÇÃ¾Ö éÅî ç¶ ×¹Þ¶ ðåé Ôé, ÇÜé·» ù Û¹êÅ Õ¶ çìÅ Õ¶ ð¾Öä ñÂÆ ÁéîåÆ ÁõìÅð Á¾âÆ Ú¯àÆ çÅ ÷¯ð ñÅ ðÔ¶, å» ÇÕ À¹Õå ÇÃ¾Ö î¹ÖÆÁ» çÆ îôÔÈðÆ ç¶ êËð éŠܧî ÜÅäÍ ÇÜé·» çÆ ìç½ñå î¹ó êzÇþèåÅ êzÅêå Ô¯ÂÆ, À¹Ôé» ÔÆ ê¿æÁÕÆçåÆÁ» çÆ ÁÕÆçå ç¶ Á¾Ü À¹Ô Õ¾àó Çòð¯èÆ ìä ìËᶠÔéÍ ÕÆ À¹é·» çÆ ÇÂÔ ÁÇ´åØäåÅ éÔƺ?

ñËäÆ ÚÅÔÆçÆ þ ÇÕ Ü¯ îôÔÈðÆ À¹é·» ç¶ À¹Ø¶ Ô¯ä çÆ Ô¯ÂÆ þ, À¹Ô ÇÕà çÆ ìç½ñå Ô¯ÂÆ þÍ ÇÂÔ ê¿æÕ ÁõìÅð» çÆ ÔîËå ç¶ å¹øËñ ÔÆ À¹é·» ù êzÇÃèåÅ êzÅêå Ô¯ÂÆ þ, éÔƺ å» À¹é·» ù Õ½ä ÜÅäçÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÇÕà ìÅö çÆ îÈñÆ þéÍ

ÇÜé·» Õ»×ðÃÆÁ» çÆ À¹Ô î¹ã 寺 ÁÕÆçå ÜîÅªç¶ ÁŶ Ôé, À¹Ôé» ÔÆ Õ»×ðÃ-î¹ÖÆÁ» é¶ À¹é·» ù á¹ÕðÅ ÇçåÅ ÃÆ, ¶Ôé» çÆ Õ¯ÂÆ ìÅå éÔƺ ÃÆ ê¹ÛçÅÍ ÜË-ÇÔ§çÆÁ», Ô» Ô» ÇÔ§çÈ ÇøðÕ¶ ç¶ ÃÅð¶ ÁõìÅð» é¶ ÇÃðø ¶à ÕðÕ¶ èñÆ (á¹Õ) éÔƺ ÃÆ ì¾Þä ÇçåÆ ÇÕ Â¶Ôé» çÆ ôÕñ ÃÈðå Çþֻ òÅñÆ ÃÆ, éÅÀ¹º Çþֻ òÅñ¶ ÃéÍ Â¶æ¶ Õ¶òñ ¶ö ì¹ö÷ ç¶ ÕÅðé ¶鷻 ç¶ îé-î§é¶ Õ»×ðÃÆÁ» Áå¶ ÕÇÔòåÆ (So Called) Õ½î-êzÃå» é¶ Â¶Ôé» ù À¹ÕÅ ÔÆ êÛÅó ÛÇâÁÅ ÃÆÍ ÇÂÔ ÁÅòÅ÷ ÇÃ¾Ö ÁõìÅð» é¶ ÔÆ À¹áÅÂÆ Áå¶ ìó¶ èó·¾ñ¶ éÅñ ×¾Ü ò¾Ü Õ¶ À¹áÅÂÆÍ ÁÅ÷Åç ÇÔ§ç ø½Ü ç¶ ÁÃñ é¶åÅ, ÔÕÆÕÆ ÁÅð׶éÅÂÆ÷ð ÃÅⶠÔÆ ÇÃ¾Ö éÅî ç¶ ×¹Þ¶ ðåé Ôé, ÇÜé·» ù Û¹êÅ Õ¶ çìÅ Õ¶ ð¾Öä ñÂÆ ÁéîåÆ ÁõìÅð Á¾âÆ Ú¯àÆ çÅ ÷¯ð ñÅ ðÔ¶, å» ÇÕ À¹Õå ÇÃ¾Ö î¹ÖÆÁ» çÆ îôÔÈðÆ ç¶ êËð éŠܧî ÜÅäÍ ÇÜé·» çÆ ìç½ñå î¹ó êzÇþèåÅ êzÅêå Ô¯ÂÆ, À¹Ôé» ÔÆ ê¿æ-ÁÕÆçåÆÁ» çÆ ÁÕÆçå ç¶ Á¾Ü À¹Ô Õ¾àó Çòð¯èÆ ìä ìËᶠÔéÍ ÕÆ À¹é·» çÆ ÇÂÔ ÁÇ´åØäåÅ éÔƺ? Çåé·» ù ñÅ÷îÆ þ ÇÕ À¹Ô ÁÅêäÆ ÇÂà ÁÇ´åØäåÅ çÆ ñÆÕ ÇîàÅÀ¹ä ñÂÆ î¹ó Á§Çîzå ÛÕ Õ¶ ÇåÁÅð ìð ÇåÁÅð ÇÃ§Ø ÃÜ ÜÅä, ×¹ðÈ ÕñöÆèð çÆ ìõôÆ Ô¯ÂÆ ðÇÔäÆ ìÇÔäÆ ÃÇÔäÆ Áå¶ ÕðéÆ ç¶ êÈð¶ ÃÈð¶ Ô¹Õî ÁéÕÈñÆ Ô¯ ÜÅä, éÔƺ å» ÁËò¶º À¹é·» ç¶ íóÕÆñ¶ Áå¶ Ü¯ôÆñ¶ ñËÕÚð ÕÆ Áðæ ðÖç¶ Ôé, ÇÃðø Á¾ñó· ÇÃ¾Ö êéÆðÆ ù ×¹îðÅÔ Õð ðÔ¶ ÔéÍ é½ÜòÅé éò øËôéÆ ÇÃ¾Ö ï¹òÕ» ù ë¹ÃñÅ Õ¶ ×¹ðÈ çÆ ðÇÔå Áå¶ ÇþÖÆ å¯º ì¶î¹Ö Õð ðÔ¶ ÔéÍ ÁÅê ì¶î¹Ö Ô¯ ðÔ¶ Ôé Áå¶ é½ÁÅî÷ ÇÃ¾Ö Ü˺àðÆ ù Õ¹ðÅÔ¶ êÅ ðÔ¶ ÔéÍ

Áܶ ò¶ñÅ þ ùî¾å¶ ñ¾× ÜÅäÍ ×¹ðÈ Øð ç¶ ÜËÕÅÇðÁ» çÆ ÇÂ÷å ÁÕÆçå ç¶ ÔÅîÆ ìÇä, ÃÇå×¹ðÈ ÃÅÇÔì À¹Ôé» À¹å¶ ðÇÔîå éÅ÷ñ Õðé×¶Í ÁÃÅⶠÒç¯ÇÂî ê¿æÆÁ»Ó ñÂÆ íÆ ÇÂÔ éÅçð å¶ Ã¹éÇÔðÆ î½ÕÅ þ ÇÕ À¹Ô ÁÅêäÆ Òç¯ÇÂî ê¿æÕÆÓ ìðÅçðÆÁ» òÇÔçå» ù Û¾â Õ¶ Áòñ ê¿æÆÁ» òÅñÆ Ã¾ÚÆ ÁÕÆçå ÁÅ ×zÇÔä Õðé Áå¶ ÁÅêäÆÁ» ÇêÛñÆÁ» í¹¾ñ» ìÖôÅÇ ն ×¹ðÈ ê¿æ ç¶ î¹ó ÃÇÚÁÅð ÇÃ§Ø Ã¶òÕ ÃÜ ÜÅäÍ Çª ÃÅð¶ ÔÆ Çò×ó ê¿æƶ ܶ ùèð ÜÅä Áå¶ Ã¹èð Õ¶ ê¿æ ×¹ðÈ éÅñ ÇÂÕ ÇîÕ Ô¯ ÜÅä å» ÁÃƺ ø¶ð ÕÆÔç¶ ñËä ç¶ Ô»Í ÁÃÅⶠÇÃ¾Ö ðÅܶ å¶ îÔÅðÅܶ íÆ Õ»×ðÃÆ ç¹ìËñåŠԶ᯺ ÇéÕñ ÜÅä Áå¶ Çéð¶ ×¹ðÈ êzÅÇÂä Ô¯ ÜÅäÍ ê¿æ ç¶ éÅñ î¯ã¶ éÅñ î¯ãÅ âÅÔ Õ¶ ÁÃñÆ Áå¶ ÁîñÆ îËçÅé ÇòÚ ÁÅ ÜÅäÍ ç¯ÇÂî ê¿æÆÁ» ç¶ Øð ç¶ í¶åÆ ÇéÜ ×ð¹êÆ Çòð¯èÆÁ» Áå¶ Áòñ ê¿æÆ ÃçÅÀ¹ä òÅÇñÁ» çÅ íÆ Á¾òñ-åðÆé ëð÷ þ ÇÕ ÃÅð¶ ÇòåÕð¶ ÇîàÅÇ ÕË, à¯Â¶ Çàì¶ ñÅÇÔ Õ¶, ÁÅêäÆ Çòð¯èåÅ ù Ûâ Õ¶ ÇÃè¶ ê¾èð¶ Ô¯ ÜÅä, ç¹ð§×Æ Û¾â Õ¶ ÇÂÕ ð§×¶ Ô¯ ÜÅä, ÁÅêä¶ í¹¾ñó íðÅò» ù ×ñ ñÅÀ¹ä Áå¶ À¹Ôé» ç¶ ×ñ ñ¾× ÜÅäÍ Çª ÃÅð¶ ÔÆ ÔÀ¹îË ÇåÁÅ× Õ¶ éÅî ð§×» çÆ Õ¹áÅñÆ ÇòÚ ãñ ÜÅäÍ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ ÇÂà Çìè ÔÀ¹îË ð¯× çÈð Õð ñËä, å» À¹Ô Ççé çÈð éÔƺ ÇÕ ÁÃƺ î¹ó ÁÅêäÆ ÕÅøÈð Ô¯ÂÆ ÁÇÔîÆÁå ù ìðÕðÅð Õð ñÂƶ Áå¶ ÃÅðÆÁ» Õ½î» ç¶ ÇÃðåÅÜ ìä ÜÅÂƶ, ÜËÃÅ ÇÕ ÃzÆ ×¹ðÈ ÕñöÆèð ÜÆ é¶ ÃÅù Ãí çÅ ÇÃðåÅÜ ìäÅÇÂÁÅ ÃÆÍ Çª ÁÃƺ ñ¯Õ êzñ¯Õ ÇòÖ¶ ÃðøðÅ÷Æ êzÅêå Õðé ç¶ êÅåð ìä ÃÕç¶ Ô»Í