5 minute read

Áîð ôÔÆç ìÅìÅ çÆê ÇÃ³Ø ÜÆ

Üç çÃî ÇêåÅ é¶ ÃzÆ ×¹ðÈ ×z¿æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ íÅò Áðæ àÆÕÅ ÕÆåÅ å» ìÅìÅ çÆê ÇÃ³Ø ÜÆ À¹é·» 48 Çüֻ ÇòÚ¯º ÇÂÕ Ãé ÇÜé·» Ãí 寺 êÇÔñ¶ Áðæ ùä¶Í ÁÅê ÜÆ ç¶ ÃÇÔêÅáÆ ÔÆ íÅÂÆ îéÆ ÇóØ, ìÅìÅ ðÅî ÇÃ³Ø Õ°ÇÂð, íÅÂÆ èÆð ÇÃ³Ø ð¿Øð¶à¶, íÅÂÆ Çìô¿ìð ÇÃ³Ø À¹ÜËé, íÅÂÆ èðî ÇÃ³Ø Çí¿âð» òÅñ¶ å¶ íÅÂÆ îÇñÁÅ×ð ÇÃ³Ø Ã¿å¯ÖÆ ÃéÍ

Advertisement

Çêz§ÃÆêñ ÃÇåìÆð ÇóØ

ìÅìÅ çÆê ÇÃ¿Ø ÜÆ çÅ Üéî 27 ÜéòðÆ, ÿé 1682 ù Çê³â êÔ¹ Çò¿â, íÅÂÆ í×å ÿèÈ Ç÷îƺçÅð ç¶ Øð îÅåÅ ÜÆÀ¹äÆ çÆ Õ°¼Ö 寺 Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ Üç îÅåÅ ÇêåÅ ÃzÆ Áé§çê¹ð ÃÅÇÔì çðôé» ñÂÆ ÁŶ å» çÆê ÇÃ¿Ø À¹æ¶ ÔÆ ×¹ðÈ Úðé» ÇòÚ ÇàÕ Õ¶ öòÅ Õðç¶ ðÔ¶Í ÁÅê é¶ ×¹ðÈ ÜÆ êÅïº ÔÆ ôÃåz Çò¼ÇçÁÅ, ×¹ðìÅäÆ çÅ ÁÇèÁËé å¶ Ô¯ð ÇüÇÖÁÅ êzÅêå ÕÆåÆÍ Á³Çîzå òÆ ×¹ðÈ Õñ×Æèð ÜÆ Ô¼æ¯º ÛÇÕÁÅÍ Üç çÃî ÇêåÅ é¶ ÃzÆ ×¹ðÈ ×z¿æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ íÅò Áðæ àÆÕÅ ÕÆåÅ å» ìÅìÅ çÆê ÇÃ³Ø ÜÆ À¹é·» 48 Çüֻ ÇòÚ¯º ÇÂÕ Ãé ÇÜé·» Ãí 寺 êÇÔñ¶ Áðæ ùä¶Í ÁÅê ÜÆ ç¶ ÃÇÔêÅáÆ ÔÆ íÅÂÆ îéÆ ÇóØ, ìÅìÅ ðÅî ÇÃ³Ø Õ°ÇÂð, íÅÂÆ èÆð ÇÃ³Ø ð¿Øð¶à¶, íÅÂÆ Çìô¿ìð ÇÃ³Ø À¹ÜËé, íÅÂÆ èðî ÇÃ³Ø Çí¿âð» òÅñ¶ å¶ íÅÂÆ îÇñÁÅ×ð ÇÃ³Ø Ã¿å¯ÖÆ ÃéÍ 1708 ÇòÚ Üç ÃzÆ Áé§çê¹ð ÃÅÇÔì ÃzÆ ×¹ðÈ ×¯Çì³ç ÇÃ³Ø ÜÆ é¶ Û¼ÇâÁÅ å» ÁÅê ÁÅêä¶ Çê³â êÔ¹ Çò¿â ÃéÍ Ã¯ ×¹ðÈ ÜÆ çÅ çîçîÅ ÃÅÇÔì ê¹¼ÜäŠùä Õ¶ çîçîÅ ÃÅÇÔì çðôé» ñÂÆ ×Â¶Í çîçîÅ ÃÅÇÔì ÔÆ íÅÂÆ îéÆ ÇÃ³Ø ÜÆ éÅñ ðñ Õ¶ ÁÅÇç ×¹ðÈ ×z¿æ

ÃÅÇÔì çÆ ìÆó Çëð ÇñÖÆÍ Çê¼Û¯º ÁÅê ÜÆ é¶ Ô¯ð ìÆó» ÇñÖÆÁ» ܯ ÚÅð åõå» À¹µå¶ í¶ÜÆÁ» ×ÂÆÁ»Í ÁÅêà ÇòÚ Çóػ çÅ ÇÕåéÅ ÇêÁÅð ÃÆ, À¹Ã çÆ À¹çÅÔðä À¹Ô Ãî» ÔË Üç ìÅìÅ çÆê ÇÃ³Ø ÜÆ ÇñÖÆ ìÆó çÆ Ã¹èÅÂÆ ÇÔå ÕðåÅðê¹ð ÁŶ å» ÃðçÅð ܼÃÅ ÇÃ³Ø ÁÅÔ¬òÅñÆÁÅ é¶ éÅ ÇÃðø ð¼ÇÖÁÅ çÅ êzì¿è ÕÆåÅ, Ãׯº ¦×ð òÆ ÁÅê ìäÅ Õ¶ êÔ¹¿ÚŪç¶Í ìÅìÅ ÜÆ À¹µØ¶ ÇòçòÅç ÃéÍ øÅðÃÆ Á¼Öð» ÇòÚ òÆ ÁÅê ÜÆ é¶ ÃzÆ ×¹ðÈ ×z¿æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ ìÆó ÇñÖÆÍ ÁÅê íÅò¶º ìÔ¹å Ãî» çîçîÅ ÃÅÇÔì ÔÆ ðÔ¶, êð ìÅìÅ ì¿çÅ ÇÃ³Ø ìÔÅçð çÅ ê³ÜÅì ÁÅÀ¹äŠùä Õ¶ ÃðÔ¿ç çÆ îÅð ò¶ñ¶ éÅñ ÃéÍ ìÅìÅ ì¿çÅ ÇÃ³Ø ÜÆ ÁÅê ù ìóÅ ÁÅçð ç¶ºç¶ ÃéÍ ê³æ çÆ Á×òÅÂÆ çîçîÅ ÃÅÇÔì ÇàÕ Õ¶ Õðç¶ ðÔ¶Í ÁÅê ÁËö ÇòÁÕåÆ Ãé ܯ ÃzÆ ×¹ðÈ ×¯Çì³ç ÇÃ³Ø ÜÆ ç¶ ò¶ñ¶ 寺 ê³æ çÆ Á×òÅÂÆ Õð ðÔ¶ ÃéÍ Üç ÁÇÔîç ôÅÔ ÁìçÅñÆ ç¶ ÜðéËñ ÜÔÅé õÅé çÅ çðìÅð ÃÅÇÔì ù ãÅÔ¹äÅ å¶ êÇò¾åð Ãð¯òð ù êÈðéŠùÇäÁÅ å» ÁÅê ÜÆ é¶ 75 ÃÅñ çÆ À¹îð ÇòÚ Ö³âÅ Ô¼æ ÇñÁÅ å¶ ìÚé ÕÆåÅ :

ÒÒÃÆà ùèÅÃð Ô¶å Õð ç¶ò¶×¶ Ôî ÜÅÇÂ, Õð ÁðçÅÃÅ å°ð ê¶ ÇÃ³Ø ÜÆ ëåÇÔ ×ÜÅÇÂÍÓÓ

ÁÖ³â êÅá ÕðÅÀ¹ä çÅ Ç÷Õð òÆ Ç×ÁÅéÆ Ç×ÁÅé ÇÃ¿Ø ÜÆ é¶ ÕÆåÅ ÔË :

ùé ÇÃ³Ø êÅá-ÁÖ³â ÕðÅﯨ13¨

çîçîÅ ÃÅÇÔì 寺 å¹ðé ò¶ñ¶ ÁÅê ÜÆ éÅñ Õ¶òñ 8 ÇÃ³Ø ÃéÍ ðÃå¶ ÇòÚ ÔÆ Üæ¶çÅð ×¹ðìÖô ÇÃ³Ø Áé§çê¹ð òÅñ¶ ÁÅ ðñ¶Í Ô¯ð òÆ ÇÜà ÇÕö ùÇäÁÅ, À¹Ô éÅñ Ô¯ å¹ÇðÁÅÍ ìÅìÅ ÜÆ ò¿×Åð ÔÆ ÁÇÜÔÆ êÅªç¶ Ãé ÇÕ Ôð Õ¯ÂÆ ÇéÜ çÅ ÇõÁÅñ Û¼â éÅñ Ô¯ å°ðçÅ ÃÆÍ ìÇÔîé, éÆÔ» òÅñÆ, ×¹ðÈ Õ¶ Ú¯åð¶, ñ¼ÖÆ Ü¿×ñ, ëÈñ îÇÔðÅÜ, í¹¾Ú¯, ׯÇì³çê¹ðÅ, Õ¯à çðÅ÷ ÇòÚ¯º ÇÕåé¶ ÔÆ ÇÃ³Ø éÅñ Ô¯ ðñ¶, ÔðÆÕ¶ ê¾åä å¼Õ 4000 ÇÃð-ñ¼æ Çóػ çÅ ò¼âÅ ÜæÅ ìä Ç×ÁÅÍ åðé åÅðé Ô¯ð ÇÕåé¶ ÇÃ¼Ö À¹é·» çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á» ÇÂռᶠԯ ×Â¶Í À¹æ¶ ÔÆ ìÅìÅ çÆê ÇÃ³Ø ÜÆ é¶ ôÔÆçÆ ×ÅéÅ ì¿é· ÇñÁÅÍ ÁÅêä¶ Ö³â¶ éÅñ ñÕÆð ÿ×ðÅäÅ ÃÅÇÔì (ÇÂæ¶ Ô¹ä ×¹ðç¹ÁÅðÅ ñÕÆð ÃÅÇÔì ÔË) é¶ó¶ ÇÖ¼ÚÆÍ ç¶Öç¶ ÔÆ ÃÅð¶ ÇÃ³Ø ôÔÆçÆÁ» ñÂÆ ÇåÁÅð Ô¯ ׶ Áå¶ ÁðçÅà ÕÆåÆ ÇÕ ÒîðÀ¹ å ÔÇð ÕË ç¹ÁÅðÓÍ ÁÅê ÜÆ Á³ÇîzåÃð ÜÔÅé õÅé çÅ ê¹¼ÜäŠùä Õ¶ Á³ÇîzåÃð ò¼ñ Ú¼ñ êÂ¶Í ÜÔÅé õÅé å» Áܶ ÔÅÜÆ ÁåÅ õÅé ù À¹âÆÕçÅ ÇêÁÅ ÃÆÍ ïÕ±ì õÅé å¶ ÃÅìÕ ÁñÆ õÅé é¶ ðÅÔ ÇòÚ ÔÆ ð¯Õ ÇñÁÅÍ ïÕ±ì õÅé å¶ ìÅìÅ ÜÆ ÇòÚÕÅð ç¹ò¼ñÆ Ü¿× Ô¯ ×ÂÆÍ êÇÔñ» ç¯ò» ç¶ Ø¯ó¶ ÷õîÆ Ô¯Â¶ å¶ ç¯ò¶º ÔÆ èðåÆ Óå¶ ÁÅ Çâ¼×¶Í Çëð ÇÂÕ-çÈܶ éÅñ ×¹¾æî-×¹¼æÅ Ô¯ ×Â¶Í ïÕ±ì õÅé ç¶ ÇÃð ÇòÚ ìÅìÅ ÜÆ é¶ ÇÂåé¶ ÷¯ð çÆ ×¹ðÜ îÅÇðÁÅ ÇÕ À¹Ô æ» ÔÆ õåî Ô¯ Ç×ÁÅÍ ìÅìÅ ÃÈð ÇÃ³Ø é¶ çÈܶ Áø×Åé ÃðçÅð îÆð ÜÔÅé ù æ» ÔÆ ð¼Ö ÇñÁÅÍ ïÕ±ì õÅé ù Çâ¼×çÅ ç¶Ö Õ¶ ÇÂÕ Ô¯ð êáÅé ÁîÅé õÅé ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅÍ ç¯Ô» é¶ ÇÂà ø¹ðåÆ éÅñ åñòÅð» ÚñÅÂÆÁ» ÇÕ ç¯ò» ç¶ ÇÃð ñ¼æ ×Â¶Í Ç×ÁÅéÆ Ç×ÁÅé ÇÃ³Ø ÜÆ ÇñÖç¶ Ôé :

ÚñÆ å¶× ÁÇå ì¶× Ã˺, ç¯ÔÈ Õ¶ð ìñ èÅðÍ À¹åð ׶ ÇÃð ç¯Ô» Õ¶, êðà êð¶ ÇÂÕ ÃÅðÍ56Í

Áܶ ìÅìÅ ÜÆ Çâ¼×¶ ÔÆ Ãé ÇÕ ÇÂÕ ÇÃ¼Ö é¶ ê¹ÕÅÇðÁÅ : Çã× åË ÇÂÕ ÇÃÖ ÇêÇÖ ÕÔï¯Í

êzä å°î·ÅðÅ çÆê ÇÃ³Ø ðÔï¯Í ×¹ðê¹ð ÜŶ ÃÆà îË ç¶ ÔÀ¹Í ö å¶ ç¯Â¶ կà ÇÂÃ é¶ ÔÀ¹¨57¨

(ÿ×ðÅäÅ ÃÅÇÔì çðìÅð ÃÅÇÔì 寺 ãÅÂÆ îÆñ ÔÆ ÔË)

ùä ÇÃ³Ø ÜÆ ÇéÜ êzä ÿíÅðÅÍ ÇéÜ ÇÃð ìÅî ÔÅæ ÇéÜ èÅðÅÍ çÇÔé¶ ÔÅæ å¶× Öð èÅðÅÍ ò÷é ÜÅÇÔ æ» Ã¶ð ÁáÅðŨ58¨ ñðå Õì¿è å°ðÕ ×é ÿ×˺Í

(ÁäÇ×äå å°ðÕ» éÅñ èó ñóçÅ

ÔË)

úð ùèÅ ÇÃð ÚÇñÀ¹ ÇéÃ¿×¶Í ×ðÜå åðÜå åé Øé éïÅÂÆÍ (ì¼çñ ò»× ×¼Ü Õ¶ ÚîÕ ðÔ¶ Ôé) å°ðÕ Úñ¶ í× âÇð Á×òÅÂƨ59¨

ÇÂà åð·» ÔÆ íÅÂÆ îÇÔå ÇÃ¿Ø òÆ ìöËð ÃÆà 寺 ñó¶Í ÃÅð¶ òËðÆ ÔËðÅé ԯ¶ Áå¶ ÒÇüֻ çÆÁ» ñÅô» ñóçÆÁ» é¶Ó, ÁÅÖ Õ¶ í¼Ü À¹µá¶ :

Ô¯ð ÔËðÅé å°ðÅéÆ ðÔ¶Í ÔË íË-íÆå Úñ¶ í× òÔ¶Í Â¶î íà-í¶ð Õðå ÇÃ³Ø ÃÈð¶Í êÔ¹¿Ú¶ ÜìË ×¹ðÈ ÚÕ ÃÈð¶¨64¨ åì ÇÂÕ ÇÃ³Ø é¶ ÁËà À¹ìÅÚŨ èé çÆê ÇÃ³Ø êzä ÕÆï¯ ÃÅÚÅÍ ×¹ðê¹Çð, åÆð ðÅî Ãð ÁÅÂ¶Í ïÇÔ Ã¹é ÇÃ³Ø ÜÆ åÔ» ÇæðŶ¨65¨ ÇéÜ Ãð ÇéÜ Ã¹èñ êð èð Õ¶Í ëåÇÔ ×ÜÅÂÆ ÀÈÚ À¹Úð Õ¶Í

(Ç×ÁÅéÆ Ç×ÁÅé ÇÃ³Ø ÜÆ, ê³æ êzÕÅô À¹åzÅðè, ÇìÃzÅî 50)

ÁÅê ÜÆ çÅ ÇÃð èó· éÅñ¯º À¹åð ÔÆ Ú¹¼ÕÅ ÃÆÍ ÁÅê ÜÆ Ö³âÅ Ô¼æ ÿíÅñ¶ òèç¶ ÔÆ ×¶ Áå¶ ÜÈÞç¶ ñóç¶ çðìÅð ÃÅÇÔì çÆÁ» êzÕðîÅ Á³çð ê¹¼Ü¶Í (À¹æ¶ Á¼Ü Õ¾ñ· ìÅìÅ çÆê ÇÃ³Ø ÜÆ çÆ ÃîÅèÆ ÔË å¶ ôÔÆçÆ ÁÃæÅé ìÅÔð ×¹ðç¹ÁÅðÅ ðÅîÃð ÃÅÇÔì Õ¯ñ ÔËÍ) ìÅìÅ é½è ÇÃ³Ø ÜÆ Ú¼ì¶ ç¶ ñÅ׶ ôÔÆç Ô¯ ×Â¶Í íÅÂÆ ÔðÆ ÇóØ, íÅÂÆ ìÆð ÇÃ³Ø Ã¿×ðÅäÅ ÃÅÇÔì ôÔÆç Ô¯Â¶Í ÜÔÅé õÅé å» ÔÅð ÔÆ Ú¹¼ÕÅ ÃÆ, êð ÔÅÜÆ Á¼åÅ õÅé é¶ åÅ÷Å çî ÔîñÅ ÕðÕ¶ Çüֻ ù ôÔÆç ÕÆåÅ å¶ Çëð çðìÅð ÃÅÇÔì çÆ ì¶êåÆ ÕÆåÆÍ ÇÃ³Ø Ç×äåÆ ÇòÚ íÅò¶º æ¯ó·¶ Ãé, êð À¹é·» ×¹ðÈ Õ¶ ìÅö ÇòÚ ÃðçÅð Á¼Øó ÇóØ, ÃðçÅð ÿå ÇóØ, ÃðçÅð üÜä ÇóØ, ÃðçÅð ÔÆðÅ ÇóØ, ÃðçÅð ÇéÔÅñ ÇóØ, ÃðçÅð ìÔÅçð ÇÃ³Ø Ãî¶å ìÅìÅ ìÅñÅ ÇóØ, ìÅìÅ ÇÖÁÅñÅ ÇÃ³Ø 11 éò¿ìð 1757 ù ôÔÅçå» Çç¼åÆÁ» (ÇÂé·» Çóػ çÅ ôÔÆçÆ ÁÃæÅé ×¹ðÈ Õ¶ ìÅ×, ×¹ðç¹ÁÅðÅ î³ÜÆ ÃÅÇÔì ñÅ׶ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔËÍ

ÚÅàÆÇò³â-íÅÂÆ îÇÔåÅì ÇóØ, Çìì¶ÕÃð-ìÅìÅ Õ½ð ÇóØ, ìÅìÅ î³éÅ ÇóØ)Í ÇÃ³Ø Ü¦èð ç¹ÁÅì ÇòÚ Úñ¶ ×Â¶Í Õ¯à ì¹¼ãÅ ðÅî çÅÃ ç¶ Ú½èðÆ ù òÆ ìÔÅéÅ ìäÅ Õ¶ ÜÔÅé õÅé é¶ åÃÆÔ¶ ç¶ Õ¶ îÅÇðÁÅÍ Çüֻ é¶ À¹Ã Ú½èðÆ ç¶ îÅð¶ ÜÅä Óå¶ ìÔ¹å ö¹¼ÃÅ îéÅÇÂÁÅÍ 20

This article is from: