LEADERSHIP | LÍDERES

LEADERSHIP HELPING A DEVASTATED UVALDE COMMUNITY

THE AFTERMATH OF THE TRAGIC MASS SHOOTING HAS SPARKED A MYRIAD OF FUNDRAISING EFFORTS AND CALLS FOR ACTION.

LAS SECUELAS DEL TRÁGICO TIROTEO MASIVO HAN DESENCADENADO UN SINFÍN DE ESFUERZOS DE RECAUDACIÓN DE FONDOS Y LLAMADAS A LA ACCIÓN.

By | Por: JENSEN TOUSSAINT | AL DÍA News Staff Writer

ENGLISH

It has been about two weeks since the mass shooting in Uvalde, Texas, claimed the lives of 19 children and two teachers at Robb Elementary School.

As the hours, days, weeks — and eventually months — pass, the communities in Uvalde will be faced with picking up the pieces.

Since the tragic mass shooting occurred, a number of efforts have taken place to help support those affected.

A MULTITUDE OF FUNDRAISERS

There are a number of verified fundraisers on GoFundMe to help the families of the shooting victim, as well as for funeral expenses.

The array of crowdfunding efforts range from close family members of the victims, to broader ones providing support to the largest Uvalde community.

The May 24th mass shooting rocked not only Uvalde, or the Texas region, but the nation.

This was shown through additional GoFundMe campaigns launching in Los Altos, California; Wilmington, North Carolina; Amity Gardens, Pennsylvania; Cherry Hill, New Jersey; Los Angeles, California; and more.

Locally, nonprofit organization and Austin FC support group Los Verdes, launched a GoFundMe fundraising campaign to support the families affected by the shooting.

“Our thoughts and prayers are with all those affected by this event, and we are actively working with the city council members of Uvalde on making sure these donations go directly to those families,” the campaign description read. “In these challenging times, we will mourn with those affected, and as a group, we will also take action and lend support to all those involved!”

Cid Wilson, President & CEO of the Hispanic Association on Corporate Responsibility. Samantha Laub/ALDÍA News . Cid Wilson, Presidente y Director General de la Asociación Hispana de Responsabilidad Corporativa. Samantha Laub/ALDÍA News

ESPAÑOL

Han pasado unas dos semanas desde que el tiroteo masivo en Uvalde, Texas, cobró la vida de 19 niños y 2 profesores en la Escuela Primaria Robb.

A medida que pasen las horas, los días, las semanas —y eventualmente los meses—, para las comunidades de Uvalde no habrá más que recoger los pedazos.

Desde que se produjo el trágico tiroteo masivo, se ha llevado a cabo una serie de acciones para ayudar a los afectados.

RECAUDO DE FONDOS

Hay una serie de entidades recaudadoras de fondos verificadas en GoFundMe para ayudar a las familias de las víctimas, así como para cubrir los gastos funerarios.

Los esfuerzos de crowdfunding involucran desde familiares cercanos de las víctimas hasta aquellos que proporcionan apoyo a la comunidad más grande de Uvalde.

El tiroteo masivo del 24 de mayo conmocionó no solo a Uvalde, o a la región de Texas, sino a la nación. Esto se demostró a través de otras campañas de GoFundMe lanzadas en Los Altos (California), Wilmington (Carolina del Norte), Amity Gardens (Pensilvania), Cherry Hill (Nueva Jersey) y Los Ángeles (California), entre otras.

A escala local, la organización sin fines de lucro y el grupo de apoyo del Austin FC, Los Verdes, lanzaron una campaña de recaudación de fondos en GoFundMe para apoyar a las familias afectadas. “Nuestros pensamientos y oraciones están con todos los afectados por este evento, y estamos trabajando activamente con los miembros del consejo de la ciudad de Uvalde para asegurarnos de que todas las donaciones vayan directamente a las familias afectadas”, decía la descripción de la campaña. “En estos tiempos difíciles, lloraremos con los afectados y, como grupo, también tomaremos medidas y prestaremos apoyo a todos los implicados”.

Gracias a la campaña, al 4 de junio se han recolectado más de 268.000 dólares.

Congratulations to PAMELA ALVA PORROA

for being a final nominee for AL DÍA’s 2022 TOP NURSES!

“Pam is one of our rising stars. Loved by her colleagues and patients alike, it’s a true pleasure working with Pam who was once a patient of Maria de los Santos as a child and who ultimately returned to us as a provider. She is truly someone who gives back.”

"Pam es una de nuestras estrellas emergentes. Amada por sus colegas y pacientes, es un verdadero placer trabajar con Pam, que fue una paciente de María de Los Santos cuando era niña y que nalmente regresó como proveedora. Ella es realmente alguien entregada a su profesión."

-- DRA. JULIA DEJOSEPH, Vicepresidenta y Directora Médica

Delaware Valley Community Health, Inc. (DVCH) is a community-focused health care organization providing affordable, accessible, primary medical, dental, and behavioral health care and preventive services to the uninsured and underinsured patients in its service area. Services are provided in a scally responsible manner to all patients regardless of their ability to pay.

Delaware Valley Community Health, Inc. (DVCH) es una organización de atención médica centrada en la comunidad que ofrece servicios médicos, dentales y de salud conductual primarios, accesibles y asequibles, así como servicios preventivos, a los pacientes sin seguro o con seguro insuficiente en su área de servicio. Los servicios se prestan de manera fiscalmente responsable a todos los pacientes, independientemente de su capacidad de pago.