Alabrent 429

Page 1

Revista informativa del Papel, Artes Gráficas y la Comunicación Visual 429 Mayo / Junio 2023
sumario Aunque parezca mentira, se pueden aumentar los beneficios. Por Jaume Casals (RCC) · 6 FOGRA 58: El nuevo estándar para la impresión textil. Por Dani López (ID-Soft) · · · · · 10 Antalis, éxito en su participación en Pick&Pack al presentar sus novedades en embalaje sostenible · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 12 Fedrigoni presenta una gama completa de productos para la protección de marcas · · 16 Unión Papelera presenta el Muestrario Zeta · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 18 El Museu Molí-Paperer de Capellades, protegido por el Govern de Catalunya como Monumento Histórico para mantener viva su función industrial · · · · · · · · · · · · · 20 NOTICIAS · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 22 Kongsberg PCS, el nuevo software hace que sea aún más fácil aprovechar la potencia, precisión y el rendimiento · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 24 X-Rite anuncia la actualización de NetProfiler para mejorar la precisión del color en todo el flujo de trabajo de impresión · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 26 Kodak PRINERGY Access ya está disponible en todo el mundo · · · · · · · · · · · · 28 NOTICIAS · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30 TEXTIL Impresión directo a tejido (DTF), bueno para su empresa, bueno para el planeta · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 32 OFFSET Heidelberg entrega a Temps Impresores un premio que los reconoce como modelo Heidelberg de referencia mundial 2022 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 36 OFFSET Mewa, ¡Con el ahorro de agua ganamos todos! · · · · · · · · · · · · · · · · 38 OFFSET Agfa: Kaleva mejora la calidad y reduce el consumo de tinta con tramado SPIR@L™ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 40 DIGITAL Canon renueva su gama de impresoras monocromo de producción con la nueva serie varioPRINT 140 QUARTZ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 42 DIGITAL hubergroup hace balance: Un año con la carta de colores digital · · · · · · · 44 DIGITAL La asociación entre SCRIBOS y HP Indigo se lanza con el complemento de impresión directa ValiGate® para las prensas digitales HP Indigo · · · · · · · · · · · 46 DIGITAL GRAN FOPRMATO Fujifilm anuncia un proyecto de desarrollo conjunto con Barberán · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 48 TEXTIL Mimaki, economía circular y sostenibilidad impulsan sus innovaciones en ITMA 2023 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 50 DIGITAL GRAN FORMATO Grupo Panorama avanza en su estrategia de sostenibilidad 52 DIGITAL GRAN FORMATO Jesús Durá nuevo presidente de FESPA España · · · · · 54 PACKAGING Koenig & Bauer se posiciona como proveedor de servicios integrales para la producción de cajas plegables · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 56 ACABADOS Müller Martini: Connex Info Cloud, reducción de costes e incremento de la productividad · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 58 ACABADOS Duplo pone el acento en el ahorro energético · · · · · · · · · · · · · · · · 59 neobis: Informe económico del sector de la Comunicación Gráfica · · · · · · · · · · · · 60 PREIMPRESIÓN ACTUAL IMPRESIÓN PUBLIREPORTAJE ACTUAL PAPEL ACTUAL TENDENCIAS GRÁFICAS GESTIÓN POSTIMPRESIÓN ACTUAL EVENTOS ACTUAL

Ganadora del Premio BLI 2022 PRO en la categoría de Excelente dispositivo de Producción CMYK+ de Gran Volumen.

Seis estaciones, diez colores.

Potencial ilimitado.

Transforme su negocio con la galardonada prensa Revoria PC1120.

Descubra un potencial creativo ilimitado con diez colores, entre ellos dorado, plateado, blanco, rosa y transparente, fácilmente configurables en seis estaciones. Con una calidad de impresión líder en el sector, un rendimiento excepcional en soportes mixtos y la mayor gama cromática*, no es de extrañar que la Revoria Press PC1120 esté arrasando en el mercado. Una nueva mirada sobre Fujifilm

*Resultados clave en la Revoria Press PC1120 con Revoria Flow PC11 ganadora del Premio Keypoint Intelligence BLI 2022 PRO.

EDITA

Alabrent Ediciones, S.L.

DIRECCIÓN

Jordi Arnella jordi@alabrent.com

PUBLICIDAD

Glòria Arnella marketing@alabrent.com

REDACCIÓN press@alabrent.com

PRODUCCIÓN Impactes Gràfics hola@impactesgrafics.com

EN ESTE NÚMERO COLABORA

Jaume Casals. Daniel López.

EDITORIAL

EDGAR ALLAN POE

“Los que sueñan de día son conscientes de muchas cosas que escapan a los que sueñan sólo de noche”

Edgar Allan Poe (Boston, Estados Unidos, 19 de enero de 1809-Baltimore, Estados Unidos, 7 de octubre de 1849) fue un escritor, poeta, crítico y periodista romántico estadounidense, generalmente reconocido como uno de los maestros universales del relato corto, del cual fue uno de los primeros practicantes en su país. Fue renovador de la novela gótica, recordado especialmente por sus cuentos de terror. Considerado el inventor del relato detectivesco, contribuyó asimismo con varias obras al género emergente de la ciencia ficción. Por otra parte, fue el primer escritor estadounidense de renombre que intentó hacer de la escritura su modus vivendi, lo que tuvo para él lamentables consecuencias.

La figura del escritor, tanto como su obra, marcó profundamente la literatura de su país y puede decirse que de todo el mundo. Ejerció gran influencia en la literatura simbolista francesa y, a través de esta, en el surrealismo, pero su impronta llega mucho más lejos: son deudores suyos toda la literatura de fantasmas victoriana y, en mayor o menor medida, autores tan dispares e importantes como Charles Baudelaire, Fedor Dostoyevski, William Faulkner, Franz Kafka, H. P. Lovecraft, Arthur Conan Doyle, M. R. James, Ambrose Bierce, Guy de Maupassant, Thomas Mann, Jorge Luis Borges, Clemente Palma, Julio Cortázar, quien tradujo casi todos sus textos en prosa y escribió extensamente sobre su vida y obra, etc.

ONLINE www.alabrent.com

REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN Y PUBLICIDAD C/. Salvador Casanova, 4, local 08402 Granollers (Barcelona) Tel.: 93 860 31 62

DEPÓSITO LEGAL B28 162/1984

Miembros de Graphispack Asociación

Alabrent no se identifica necesariamente con las opiniones de sus colaboradores y entrevistados © Alabrent 2023 para todas las fotos y textos elaborados por la redacción de la revista

DE SI G N

Aunque parezca mentira, se pueden aumentar los beneficios

Con frecuencia, las propias personas que ocupan altos cargos en las empresas de artes gráficas se convierten en los peores enemigos propios para la obtención de beneficios altos ya que, simplemente, no creen que puedan ser posibles. Como consecuencia, se centran en conseguir más ventas y se limitan a aceptar unos beneficios mediocres. No obstante, existen muchos impresores que están obteniendo beneficios del 8%, 10%, 12% y hasta del 15% anual sobre ventas, incluso en a actualidad, en que las condiciones de mercado no son las mejores.

Aplicación de cambios

Si se observa y analiza el conjunto de estos impresores que obtienen beneficios altos puede llegarse a la conclusión que, de hecho, la mayoría de impresores tiene la oportunidad de aumentar sus beneficios en aproximadamente un 5% y mantenerlos en ese nivel, simplemente con cambiar algunas pequeñas cosas en la forma en que la empresa se relaciona con sus clientes.

Damos seguidamente una serie de posibles cambios a tener en cuenta y que aplican las empresas líderes en la obtención de beneficios altos:

- No tratar por igual a todos los clientes, ya que cada uno de ellos tendrá unas necesidades diferentes

De hecho, lo que para un cliente puede ser una gran ventaja desde el punto de vista de su relación con la empresa, para otro puede ser un problema.

Uno de los aspectos que puede hacer que una empresa obtenga mayores beneficios radica en el hecho de tratar a cada cliente como si fuera una entidad única e independiente, con lo que esto supone de análisis de rendimiento individual.

- Identificar los clientes más rentables

Dos clientes pueden generar el mismo beneficio bruto pero, en cambio, no tienen porqué generar el mismo beneficio neto.

Piénsese, por ejemplo, que seguramente un cliente puede precisar una mayor inversión de tiempo por parte de la empresa en cuanto a ventas, servicio de atención al cliente, preparación de presupuestos o planificación, que otro. Por tanto, este cliente producirá un beneficio neto menor para la empresa que el otro cliente, que aporta los mismos ingresos pero que consume menos recursos.

El objetivo de la empresa para cada

cliente individual debe ser el de aumentar el beneficio neto que éste genera.

- Centrarse en los clientes con un mayor beneficio potencial

La mayoría de impresores establecen como objetivo prioritario hacer lo máximo por todos sus clientes.

No obstante, y aunque es un objetivo admirable, está demostrado que un aspecto especialmente crítico para el éxito de la empresa consiste en centrar los esfuerzos en aquellos clientes que pueden tener un mayor beneficio potencial sin centrarse únicamente en las ventas.

Éstos son los clientes en los que la empresa debe centrar sus mayores esfuerzos y a los que no debe defraudar. Si algún otro cliente supone un estorbo en este sentido, es mejor relegarlo a un segundo término.

- La planificación al servicio de los beneficios

Teóricamente, la planificación debe

6 | Alabrent
TENDENCIAS
Artículo PREMIUM GESTIÓN
GRÁFICAS

servir para que, tanto desde el punto de vista de la maquinaria como de los departamentos de la empresa, se cumplan con las fechas pactadas con el cliente.

No obstante, esto no siempre se cumple en la práctica y, con frecuencia, la planificación se ve sobrepasada por el día a día de la empresa.

Establecimiento de prioridades

A pesar de muchos obstáculos

existentes, sí que es cierto que tanto las personas de planificación como las del servicio de atención al cliente suelen encontrar la forma de priorizar aquellos clientes que consideran más importantes.

El problema es que, con frecuencia, se cree que los clientes más importantes son aquellos que comportan mayores ventas y, como ya se ha comentado, éste no es el criterio que debe adoptarse.

En lugar de esto, la empresa debe

basar sus esfuerzos en generar un mayor beneficio neto y, por lo tanto, debe realizar la planificación dando prioridad a aquellos clientes que comporten un mayor beneficio neto potencial. Si no se actúa así, es posible que se pierda la confianza de estos clientes y, por lo tanto, no se conseguirá su fidelización.

Damos seguidamente algunos consejos útiles sobre cómo obtener y mantener mayores beneficios.

- Competir con uno mismo

Una estrategia muy efectiva consiste en hacer, por sistema, dos presupuestos para los clientes que pueden aportar un mayor beneficio potencial: uno basado en las especificaciones del trabajo a realizar y otro que muestre las ventajas de una opción alternativa. Aunque no es muy frecuente, es una buena manera de mostrar a los clientes más valiosos cómo se les puede ayudar para conseguir un retorno más rápido de la inversión.

- Aumentar el valor de la empresa

Es importante que los comerciales

Artículo PREMIUM TENDENCIAS GRÁFICAS GESTIÓN

de la empresa pregunten constantemente a los clientes sobre su propia competitividad y beneficios, lo que permite reforzar considerablemente la relación entre ambos y, por lo tanto, la fidelización del cliente. Deben buscarse siempre nuevos enfoques, nuevas soluciones, nuevas ideas y nuevos segmentos de mercado en los que la empresa pueda actuar.

- Aumentar la sensibilidad de la empresa frente a las necesidades del cliente

Se debe ser más sensible a las necesidades de los clientes adaptando los procedimientos y las prácticas de la empresa y redefiniendo sus prioridades.

Debe evolucionarse hacia una relación más amable con el cliente, evitando resultar frío y flexibilizando el trato. Sólo así se conseguirá que el trato con la empresa sea especialmente agradable para el cliente.

- Llegar a más gente en el entorno de la empresa del cliente

Si una empresa quiere aumentar su valor para los clientes ayudándoles a solucionar sus problemas, los comerciales deberían poder establecer contacto con las personas específicas de la empresa que necesitan esas soluciones. Aunque puede parecer difícil y, en algunos casos, imposible, cualquier avance en este sentido se transformará rápidamente en una mejor relación y en un mayor beneficio.

- Mejorar las características de las personas de la empresa

Una práctica muy recomendable consiste en reevaluar e identificar los potenciales del equipo comercial y del servicio de atención al cliente, ya que cada persona tiene sus puntos fuertes y sus puntos débiles.

Una vez se tengan claras las mejores cualidades de cada persona, éstas deben orientarse a los clientes que puedan valorarlas, dando prioridad incluso a esta orientación frente al propio organigrama de la empresa.

Para poder abrir el mayor número de puertas y hacer el trabajo de la mejor forma posible, deben ponerse las personas adecuadas en el lugar adecuado y en el momento adecuado, haciendo las tareas adecuadas.

- Revisar las relaciones existentes

Al menos una vez al año es interesante que alguna persona de la empresa tenga un encuentro con cada uno de los contactos en activo existentes, con la intención de revisar el estado de la relación.

No se trata ni de una acción comercial ni defensiva sino, simplemente, debe contemplarse como una oportunidad para comentar con el cliente la forma en que se le puede ofrecer un mejor servicio o cómo pueden agilizarse los trámites entre ambas partes.

Además, el simple hecho de tener este encuentro aumenta la satisfacción del cliente y, por lo tanto, los beneficios, aunque no cambie nada más.

- Hacer que los comerciales tengan un plan de acción para cada cliente, como mínimo, de ámbito anual

Estos planes deben ser simples y breves y contener aspectos tales como: ventas y número de trabajos del año anterior, ventas y número de trabajos del año actual hasta la fecha, previsión de ventas para el año actual y para el siguiente, valoración de la fidelidad del cliente y plan para el aumento de ventas, beneficios y fidelización del cliente.

- Animar a los comerciales para que compitan por obtener espacio en la planificación productiva de la empresa

Los recursos de cualquier empresa son limitados, por lo que probablemente será imposible dar el soporte esperado a cada uno de los comerciales.

La mejor forma de optimizar beneficios es que los comerciales compitan por los recursos de la empresa y utilicen sus planes de ventas a clientes para mostrar a la dirección de la empresa cómo, si da soporte a su plan, se obtendrá el mejor aprovechamiento potencial de los recursos.

- Mandar tarjetas de felicitación

Un buen índice para saber si existe un servicio de atención al cliente correcto en la empresa (o bien si, por el contrario, sus tareas las realizan los comerciales) consiste en conocer el número de fechas de aniversario de clientes que constan en la base de datos.

Si es la empresa (y no el comercial) quien envía habitualmente a los clientes las confirmaciones de envíos, los pedidos, notas de agradecimiento o postales de felicitación, probablemente se dispone de un servicio de atención al cliente adecuado.

Si no es así, pueden aumentarse los beneficios trabajando para mejorar este servicio.

Sean cuales sean las opciones que escoja una empresa, está claro que deben adaptarse a sus características propias y a las del personal del que dispone, pero es importante tener en cuenta dos aspectos: por un lado, ofrecer el mejor servicio a los clientes más importantes y, por otro lado, aumentar los beneficios netos de la empresa.

TENDENCIAS GRÁFICAS Artículo PREMIUM GESTIÓN 8 | Alabrent
25 AÑOS DE PASIÓN COMPARTIDA www.exaprint.es Líder del web-to-print desde 1998, estamos orgullosos de compartir contigo la pasión en los momentos importantes #EXAPRINT25 Continuemos juntos nuestra historia 2009 Primer catálogo de productos 100% eco-responsables 1998 Creación de Exaprint 2009 Catálogo eco-responsable 2012 Lanzamiento de ExaYa 2020 80% producción local 2023 25 años de Exaprint

FOGRA 58

El nuevo estándar para la impresión textil

¿Quieres darles a tus impresiones textiles el "wow factor"? ¡Prepárate para conocer a FOGRA 58, el nuevo héroe de la industria de la impresión!. Aquí es donde la precisión del color se encuentra con la magia de los hilos y las telas, creando un espectáculo visual que dejará a todos boquiabiertos.

Así que, si estás buscando una forma de elevar tus creaciones textiles a nuevas alturas, no busques más. FOGRA 58 está aquí para convertir tus sueños de color en realidad. ¡Prepárate para sumergirte en el emocionante mundo de la impresión textil con el estándar más moderno y emocionante del momento!

¿quieres saber que es Fogra 58? ¡Asegúrate de abrocharte el cinturón de seguridad, porque esta aventura cromática está a punto de despegar!

¿Por qué necesitábamos un nuevo estándar para la impresión textil?

El universo de la impresión textil digital se encuentra con desafíos considerables en la comunicación del color. Crear diseños a menudo genera activos digitales en espacios de color sRGB o AdobeRGB, que resultan ser los 'grandes peces' en el pequeño estanque de las gamas de colores de la impresión digital común. Esto conlleva ajustes de color que requieren tiempo y recursos, especialmente para los proveedores de servicios de impresión. La necesidad de un espacio de intercambio de color RGB adecuado se hizo evidente para mejorar la eficiencia y reducir estos desafíos.

¿Qué es FOGRA 58?

FOGRA 58, también conocido como

TextileRGB, es un espacio de color creado para mejorar la comunicación del color en la impresión textil digital. Nació de un proyecto de investigación que abordó los desafíos en el flujo de trabajo de la comunicación del color en la producción textil digital. El objetivo era desarrollar un espacio de trabajo RGB para la impresión textil digital, y gracias a este proyecto, se crearon herramientas que optimizan la comunicación del color en la impresión textil digital.

¿Por qué FOGRA 58 utiliza RGB en vez de CMYK?

La elección de utilizar RGB en lugar de CMYK responde a que la gama de colores que se pueden lograr con la impresión digital textil es más extensa que la que se puede obtener con CMYK. Aunque existen múltiples

materiales y tipos de impresoras diferentes, los ensayos demostraron que se conseguía una gama de colores más amplia en la impresión textil al usar RGB en lugar de CMYK. Un dato interesante es que el estándar Fogra58 abarca un espectro más amplio que el sRGB, por lo que se recomienda utilizar imágenes en AdobeRGB para obtener el mejor resultado.

¿Por qué Fogra 58 utiliza D65/10º en vez de D50/2º?

Los sustratos textiles plantean el desafío de tener texturas y hilos, que dificultan la medición del color. Los estudios mostraron que al utilizar D50/2º, la medición del color era inexacta y colores distintos arrojaban el mismo resultado. En cambio, con D65/10º, la medición del color resulta-

10 | Alabrent
TENDENCIAS GRÁFICAS Artículo PREMIUM GESTIÓN
Dani López, Consultor Gráfico y responsable de ID-Soft

ba mucho más precisa. Por este motivo, se decidió utilizar este sistema de medición para la creación del estándar. Y quizá te preguntes, si en las artes gráficas se utiliza D50/2º y ahora en textil D65/10º, ¿cómo se iguala el color? Continúa leyendo y lo descubrirás.

¿Cómo se mide el color en la Impresión Textil?

Las texturas de los materiales requieren una apertura mayor que la utilizada normalmente en la impresión offset o digital. De esta manera, se logra una lectura de color más precisa al medir el color. Sin embargo, el resultado también dependerá de la textura/hilos del sustrato textil. Dependiendo del material, se pueden utilizar aperturas de 4, 6 u 8 mm.

¿Existe una tira de color para validar/certificar el Fogra 58?

Sí, existe una tira de color para validar y certificar el Fogra 58. Se llama MediaWedge Textile RGB y es la primera cuña de medios de Fogra para la impresión digital de textiles basada en RGB. Puedes usar la MediaWedge Textile RGB V1 para verificar la precisión del color de las condiciones de

referencia basadas en RGB y medir la estabilidad de ejecución. La cuña de medios consta de 128 campos de color con un tamaño de campo de 16 x 16 cm, por lo que es adecuada para la medición del color con una apertura de medición más grande.

¿Tiene sentido igualar el color de la impresión textil con una impresión offset?

El objetivo de la coincidencia de colores no es hacer que la impresión textil se vea exactamente como una impresión offset, sino asegurar la consistencia y predictibilidad del color a través de diferentes medios. Cada proceso de impresión y cada material tiene su propia gama de colores y limitaciones únicas. Sin embargo, con un estándar establecido y una comprensión clara de cómo se traducen los colores entre diferentes sistemas, es posible lograr una apariencia coherente en todos los medios y materiales, lo que es especialmente importante para las marcas y otras aplicaciones donde la coherencia del color es crítica. Para lograr esto, es necesario utilizar la Gestión de Color y a la vez entender sus limitaciones. En la impresión textil se pueden imprimir más colores que en un papel offset,

por lo que es posible que te cuestiones si realmente quieres igualar estos procesos y reducir la gama de colores de la impresión textil. ¿Puedes hacerlo? SI, pero ¿es lo más conveniente?

El futuro de las normativas ISO de impresión Digital

Las normativas ISO seguirán evolucionando para adaptarse a los avances en la tecnología de impresión digital. Dado que la impresión textil digital es una de las áreas de crecimiento más rápido en la industria de la impresión, podemos esperar ver más normativas y estándares que atiendan específicamente las necesidades y desafíos de esta área. FOGRA58 es un ejemplo de este tipo de desarrollo y es probable que veamos más avances en esta área en el futuro.

Conclusión

FOGRA 58, o TextileRGB, es como el traje a medida que la impresión textil digital necesitaba desesperadamente. Con su espacio de color RGB diseñado específicamente para los tejidos impresos, este nuevo estándar mejora la comunicación del color, la predecibilidad y la eficiencia en el mundo de las telas y las tintas.

Pero espera, no es solo una cuestión de moda, ¡es mucho más! FOGRA 58 nos muestra cómo la industria de la impresión se adapta a los desafíos y necesidades del mundo en constante cambio. Es como ese innovador diseñador que siempre está un paso adelante, creando tendencias y empujando los límites.

Entonces, ¿estás listo para navegar en esta ola de colores vibrantes y diseños sorprendentes? Con FOGRA 58 como tu brújula de impresión textil, puedes explorar nuevas fronteras y lograr una apariencia consistente y cautivadora en todas tus creaciones.

La pregunta es: ¿Estás dispuesto a abrazar el estándar FOGRA 58 y dejar que tus impresiones textiles brillen con todo su esplendor? ¡La respuesta está en tus manos (y en tus rollos de tela)!

Artículo PREMIUM TENDENCIAS GRÁFICAS Alabrent | 11 GESTIÓN toda la información en www.alabrent.com

Antalis, éxito en su participación en Pick&Pack al presentar sus novedades en embalaje sostenible

Antalis, distribuidor líder europeo de embalaje industrial, estuvo presente como Gold Partner en la feria Pick&Pack 2023, celebrada los días 25, 26 y 27 de abril en el recinto ferial IFEMA de Madrid.

Pick&Pack: Un referente en el sector

Con 180 firmas expositoras y una afluencia de 6.243 visitantes profesionales, Pick&Pack se consolida como la cita de referencia de innovación en intralogística, logística y packaging en España. Tres días intensos llenos de innovación, tecnología, sostenibilidad, ponencias de grandes expertos y

mucho networking entre profesionales del sector.

La digitalización y la sostenibilidad: epicentro de interés para los profesionales del embalaje

Los profesionales de industrias como la alimentaria, cosmética, farmacéutica, automoción, retail, textil, electrónica o e-commerce, buscan las últimas soluciones y materiales con el fin de mejorar la competitividad a partir de la digitalización y la sostenibilidad, para hacer frente a los desafíos socioeconómicos y medioambientales actuales.

Gracias a su experiencia en procesos industriales, operativos, logísticos y de comercio electrónico, Antalis proporciona a sus clientes soluciones de embalaje inteligentes y con visión de futuro, con un creciente abanico de alternativas eco-responsables, para ayudarles a afrontar sus retos empresariales específicos.

En PICK&PACK 2023 Antalis ha presentado una selección de sus productos de embalaje más eco-responsables, entre ellos: papel de envolver biodegradable Geami, sobres reciclados, cintas adhesivas de papel biodegradables y FSC, plástico de burbuja

PAPEL ACTUAL 12 | Alabrent
Stand de Antalis en Pick&Pack 2023, con miembros del equipo comercial, marketing y Dirección de Antalis, y miembros de Cohal, Sealed Air y RanPak.

reciclado, film estirable reciclado, cajas certificadas FSC, bolsas kraft con asas biodegradables, relleno con papel, etc.

También, Antalis ha presentado sus nuevas herramientas que facilitan a los clientes la elección de la solución de embalaje más eco-responsable:

- Green Star System™: Un sistema de calificación de 0 a 5 estrellas para comparar el comportamiento medioambiental de distintos productos para una aplicación determinada.

- Green Card: Una tarjeta que ofrece información medioambiental completa sobre los productos de embalaje.

Antalis, finalista en los Smart Logistics & Packaging Awards 2023

PICK&PACK 2023 convocó a las empresas, proyectos, ideas y soluciones más innovadoras a presentarse a los Smart Logistics & Packaging Awards 2023.

Estos galardones tienen como propósito reconocer el trabajo, el liderazgo y la transformación de aquellas empresas que apuestan por la innovación en el embalaje y la logística enfocándose en las áreas de soluciones de automatización, digitalización, sostenibilidad, experiencia de cliente, nuevos materiales y diseño.

Antalis ha participado con su propuesta "Antalis ayuda a sus clientes a elegir productos eco-responsables de embalaje a través de dos nuevas herramientas: Green Star System y Green Card", que ha resultado seleccionada como finalista de la categoría Excelencia en sostenibilidad y ecodesarrollo industrial.

Un importante reconocimiento a las empresas y proyectos más comprometidos con el cumplimiento de los objetivos de desarrollo sostenible.

Congreso Nacional de Packaging

4.0: Antalis participó en la mesa redonda “Novedades y tendencias de packaging para el 2023 en torno a la sostenibilidad”

El Congreso Nacional de Packaging

4.0 puso el foco en la innovación a partir del “Smart packaging”, celebrando diferentes ponencias y mesas redondas.

Antalis participó en una de las

mesas redondas, moderada por PACKNET, bajo el título "Novedades y tendencias de packaging para el 2023 en torno a la sostenibilidad". Un espacio de discusión y análisis en el cual se dialogó y reflexionó sobre lo que está por venir en packaging en 2023 junto a representantes de Aimplas, Tetra Pak, SP Group, Vichy Catalan Corporation.

Dolores Monterrubio, Product Manager de Packaging y Responsable de Sostenibilidad Antalis Iberia, comentó: “Las nuevas normativas son muy complejas tanto de entender (por la redacción) como de aplicar. Esto genera muchísimas dudas tanto entre clientes, como entre proveedores. En el mundo del embalaje hablamos tanto de grandes empresas, con departamentos de sostenibilidad y expertos en medioambiente, como de empresas muy pequeñas a las que les cuesta mucho entender y adaptarse a estos nuevos requisitos, tanto por los aspectos legales y funcionales, como por los esfuerzos económicos que supone y que se añaden a la inflación que nos afecta a todos en todos los ámbitos.”

Y añadió: “Al surgir estas normativas que van dirigidas a la reducción de materiales y residuos y a potenciar el uso de materiales reciclados, el usuario final puede entender que el cambio por parte de las empresas depende solo de una voluntad de ser más responsable con el medioambiente. Pero en realidad, nos encontramos con que hoy día en el mercado no existen siempre alternativas de materiales no fósiles o materiales reciclados para todos los

usos y necesidades. Por lo que no siempre el cambio es sencillo.”

Eventos como PICK&PACK cobran cada vez más importancia ya que suponen un excelente punto de encuentro tanto entre las diferentes empresas del sector, como entre proveedores y clientes, en el que se pueden compartir experiencias, inquietudes, novedades, y dar a conocer las principales iniciativas empresariales en el sector.

Alabrent | 13 PAPEL ACTUAL
De izda a dcha: Belén García, moderadora (PACKNET); Dolores Monterrubio (ANTALIS); Francisco Muriel (SP GROUP); Julio Lequerica (TETRA PAK); Enrique Rodríguez (VICHY CATALAN) y Lola Gómez (AIMPLAS).

Data Copy® celebra su 40 aniversario

En 2023 la marca de papel de oficina Data Copy® celebra sus 40 años ofreciendo un papel de oficina de calidad con un toque divertido. A todo el mundo le encantan los números redondos y qué mejor forma de celebrarlo que lanzando una campaña especial para conmemorar dicho aniversario.

Durante cuatro décadas, la icónica marca de papel Data Copy® ha construido una relación de confianza con sus clientes en más de 15 países mediante la entrega de calidad y rendimiento.

Data Copy®, 40 años de colaboración

Desde su creación en 1983, Data Copy® se ha ganado una reputación distintiva en el mercado y el reconocimiento de sus clientes. Data Copy® ha facilitado el día a día en el trabajo. La marca siempre ha ofrecido un universo alegre y la facilidad de uso de su papel a clientes empresariales y consumidores finales que tienen cada uno expectativas específicas. La ambición de la marca es ofrecer a sus clientes la mejor experiencia proporcionando un papel de alta calidad, versátil, práctico y fácil de usar, adecuado para todo tipo de equipos de impresión. Cuida de las personas y del planeta. Para honrar esta historia y esta asociación, la marca Data Copy® lanza una nueva campaña

para celebrar su 40 aniversario. Un éxito debido a unos sólidos valores fundamentales y a la innovación

Data Copy® se ha guiado por un único objetivo: un compromiso apasionado con la satisfacción del cliente. Cuatro valores fundamentales nos ayudan a lograr nuestro objetivo: De papel a socio. Data Copy® es tu socio de confianza para la calidad superior del papel; estan orgullosos de situarse entre los mejores del mercado y ofrecer la mejor experiencia con cada impresión.

Data Copy

Multifuncional sin concesiones. Ser un papel de oficina premium requiere una voluntad especial de reinventarse, por eso Data Copy® lleva 40 años innovando. Adecuado para la impresión en color y en blanco y negro, ahora cuenta con la certificación ColorLok®, para adaptarse perfectamente tanto a equipos de inyección de tinta como láser.

colorlok

Una serenidad inigualable. Unos gramos de ligereza pueden marcar la diferencia: Data Copy® ofrece una solución de marca con una amplia gama para que imprimir sea lo más sencillo posible. Independientemente del gramaje del papel, Data Copy® proporciona la misma calidad profesional.

Data Copy

Data Copy® se centra firmemente en la sostenibilidad y en ayudarte a hacer lo mismo. La gama eco-responsable de Data Copy® ofrece papeles certificados FSC®, galardonados con la etiqueta ecológica europea por su gestión sostenible. Además, como miembro de 1% for the Planet, Data Copy® dona el 1% de sus ingresos anuales a asociaciones medioambientales.

1% for the planet

Data Copy® es una gama de papel de oficina muy blanco y liso, disponible en formatos A5, A4 y A3 de 75 a 120 g.

14 | Alabrent toda la información en www.alabrent.com PAPEL ACTUAL

COLORADO SERIE-M

Con la Colorado Serie-M, podrás decir "sí" a más trabajos, crear aplicaciones y prometer tiempos de entrega más cortos.

MÁS

SUBE DE NIVEL
¿Estás preparado para el siguiente nivel de productividad, creatividad y rentabilidad? INFORMACIÓN See the bigger picture

Fedrigoni presenta una gama completa de productos para la protección de marcas

Garantizar y rastrear la autenticidad e integridad de los productos en la era del comercio electrónico es un reto que atañe a todos los sectores. Si antes se falsificaban principalmente ropa y accesorios de alta costura, en los últimos años el mercado de la falsificación se ha extendido también a los alimentos gourmet, cosméticos, juguetes e incluso a los productos farmacéuticos. La originalidad y exclusividad de un producto representan una extensión directa de la marca, son la expresión de su calidad y prestigio y desempeñan un papel clave en las preferencias de compra de los consumidores.

De ahí la necesidad de que el Grupo Fedrigoni, referente mundial en la producción de papeles especiales de alto valor añadido para packaging de lujo y otras aplicaciones creativas, así como de materiales autoadhesivos para etiquetas prémium, dé un paso más en la lucha contra la falsificación, presentando una gama unificada de productos de papel y materiales autoadhesivos destinados a la protección de marcas en el sector comercial.

Gracias a la sinergia entre las divisiones Paper y Self-Adhesives, ha permitido a Fedrigoni diseñar soluciones de protección de marca altamente personalizables, con diferentes mate-

riales y múltiples funcionalidades, que responden específicamente a los objetivos antifalsificación y antimanipulación propios de cada sector.

Profundizando en los detalles, la oferta antifalsificación de Fedrigoni cubre todos los requisitos para la creación de precintos en los materiales autoadhesivos y packaging de garantía. Entre ellos los voids, productos de film personalizables que transfieren un diseño o texto al sustrato cuando se retiran del artículo y que ya no pueden reposicionarse; materiales ultra-destructibles, que se rompen de forma irreparable si se intentan retirar una vez aplicados; materiales delaminables, que se destruyen por delaminación, y los holográficos, que se pueden personalizar con distintos niveles de elementos de seguridad para la protección de la marca; sin olvidar las soluciones a prueba de manipulación diseñadas concretamente para que el cartón sobre el que se aplica el precinto se rasgue si se intenta abrir el embalaje, o los papeles de seguridad, en los que se pueden integrar fibras, confeti y otros pigmentos especiales para aumentar el nivel de autenticación. Cada producto tiene una forma distinta de verificación y autenticación, en función de las nece-

sidades: desde soluciones manifiestas, inmediatamente reconocibles con solo mirar o tocar la etiqueta, hasta las forenses, cuya verificación exige equipos muy especializados.

«La autenticidad, la seguridad y la integridad de las marcas, productos y packaging son el objetivo de toda empresa y constituyen un activo estratégico desde el punto de vista económico y del valor», afirma Michele De Pascalis, Product Manager de productos de seguridad. «Son precisamente las necesidades de las grandes marcas de lujo y moda, pero también las de los fabricantes de alimentos gourmet y productos farmacéuticos, las que nos han impulsado a sensibilizar a todos los impresores y convertidores implicados en el envasado de productos de alta calidad sobre la importancia de los materiales de seguridad.

Con la presentación de esta gama, concebida de forma conjunta entre las divisiones Paper y Self-Adhesives para el sector comercial, lo que queremos es responder a una demanda cada vez mayor y transversal de protección de la autenticidad».

Gracias a una dilatada experiencia en el ámbito de la seguridad, combinada con un departamento de I+D comprometido con el desarrollo y la experi-

PAPEL ACTUAL 16 | Alabrent
Soluciones en papel y materiales autoadhesivos, diseñadas a través de las divisiones Papel y Self-Adhesives para todos los impresores y convertidores que producen packaging para marcas de lujo o bienes cuya integridad, originalidad y trazabilidad deben garantizarse.

mentación de tecnologías cada vez más innovadoras, Fedrigoni se ha comprometido a combatir un fenómeno que perjudica a las marcas y a los consumidores y, por ende, a toda una economía: el problema no es simplemente que se pague un producto falsificado al precio del original—además de que puede llegar a ser peligroso para la salud cuando se trata de medicamentos, productos textiles no certificados, alimentos o bebidas—, sino también que los artículos que a todos los efectos son originales se desvíen hacia los llamados «mercados grises» y se salgan de la cadena de distribución correcta.

Los recursos disponibles son numerosos y variados: por ejemplo, en el frontal de las etiquetas autoadhesivas existen precintos de garantía, cuya función es dejar una marca indeleble y que no se puedan volver a colocar una vez retirados, o causar daños irreparables en el envase si se manipulan El papel y los cartones, por su parte, tie-

nen diferentes propiedades que pueden contribuir a la creación de cajas, bolsas de la compra y certificados de autenticidad que no pueden ser replicados fuera de la fábrica de papel, porque se han añadido a la pasta colorantes, fibras y otros elementos que resultan evidentes a simple vista o mediante técnicas ad hoc o tratamientos superficiales con reactivos, tintas, gofrados y marcas de agua que no afectan a su capacidad de reciclaje, en línea con los objetivos de sostenibilidad de la empresa.

El Grupo Fedrigoni también ha dado pasos importantes en cuanto a la protección de marcas por medio de una serie de operaciones concretas. En abril de 2022, adquirió la empresa francesa Tageos, líder mundial en diseño y producción de insertos y etiquetas RFID en etiquetas autoadhesivas (las llamadas «etiquetas inteligentes», capaces de almacenar todos los datos de un producto y permitir su

seguimiento) y, muy recientemente, ha adquirido también el Centro de Investigación y Desarrollo de Grenoble (antes Arjowiggins), también en Francia, que impulsará la innovación en el campo de la electrónica impresa y la investigación avanzada sobre sustratos de papel, partiendo de la RFID, con grandes beneficios tanto en términos de protección de la marca como de trazabilidad y sostenibilidad: el papel inteligente, de hecho, puede albergar directamente circuitos y microchips, lo cual garantiza la estrategia «monomaterial» necesaria para una mejor eliminación y reciclaje.

papeles más prestigiosos se vuelven autoadhesivos: Fedrigobni lanza la nueva colección exclusiva de hojas

Elegancia, versatilidad y técnica. Una gama completa que incluye preciosos papeles estucados, naturales, coloreados, rotulados y gofrados, todos en versiones autoadhesivas y certificadas FSC. Se trata de Sheets Exclusive Collection, la nueva gama para etiquetas de lujo creada por Fedrigoni Group, un actor mundial de referencia en la producción de papeles especiales de alto valor añadido para embalajes de lujo y otras aplicaciones creativas, así como materiales autoadhesivos para la creación de etiquetas premium.

Fruto de la sinergia entre Fedrigoni Paper y Fedrigoni Self-Adhesives, la colección Sheets Exclusive incluye algunos de los papeles más prestigiosos del Grupo, como Arena, Constellation, Corolla, Freelife, Tintoretto, Sirio y Woodstock, todos disponibles en hojas adhesivas de distintos tamaños y diseñados específicamente para su uso en diferentes sectores: desde el sector del lujo hasta el envasado de productos artesanales, desde la alimentación gourmet hasta las bebidas más demandadas, desde la logística hasta los productos home office, desde las aplicaciones de seguridad 'tamper evidencia' hasta los sectores que requieren una aplicación manual , como pegatinas y juguetes.

Para asegurar una total compatibilidad de impresión con las máquinas de los principales fabricantes, la colección incluye una serie de pro-

ductos para impresión offset, que requiere tiradas más largas, y una serie para impresión digital, que incluye materiales específicos para impresión con tóner seco y otros con tóner líquido.

"Sheets Exclusive Collection representa una nueva y verdadera sinergia, a nivel de producción y comercial, entre los mundos del papel y los

autoadhesivos de Fedrigoni - dice Philippe Vanroy, Product Manager & Sales Coordinator Print Offset and Digital Sheets -. Esta colección ha sido diseñada para hacer que nuestros papeles más populares sean aún más versátiles, que ahora pueden agregar un toque único a los productos transformándolos en etiquetas preciosas”.

Los
Alabrent | 17 PAPEL ACTUAL

Unión Papelera presenta el Muestrario Zeta

Unión Papelera presenta el Muestrario de la gama ZETA, como sustituto de las marcas Conqueror y Opale de Arjowiggins. ZETA es una colección de papeles, cartulinas y sobres, en diferentes gramajes y texturas, fabricados con celulosa libre de cloro elemental y con la certificación medioambiental FSC que reflejan el know-how y el buen hacer del fabricante alemán Reflex.

La gama de productos ZETA es perfecta para todo tipo de aplicaciones, desde papelería de empresa, edición y publicidad hasta packaging, gracias a sus diferentes texturas, colores y gramajes que van desde los 100 hasta 300 grs. ZETA es una opción muy versátil para proyectos creativos adaptables a los diseños corporativos. Además, debido a la gran variedad de superficies y tonalidades, así como las características técnicas de las que dispone, ZETA puede imprimirse mediante diversas técnicas de impresión, aceptando todo tipo de acabados como estampados, foils metalizados, golpes en seco, troquelados,…,

aumentando considerablemente las posibilidades creativas de ZETA.

Una de las ventajas de ZETA es que cuenta con la opción bajo pedido de incorporar una marca al agua personalizada por el cliente, para los gramajes 80, 90 y 100 grs, en cualquiera de sus acabados, y en pedidos mínimos de 2000 kilos en los formatos A4 o 45x64. La marca al agua con el logo particular de una empresa o entidad permite a estas disponer de un producto exclusivo que enmarca y distingue su imagen. Además, es una manera de autentificar documentos y cartas, ya que es muy difícil reproducir una marca al agua en una copia. Se trata por tanto de una opción muy ventajosa para el cliente, pues solo tendrá que realizar un desembolso inicial para la realización del rodillo con la marca al agua, quedando éste disponible para futuras fabricaciones, teniendo solo que abonar el coste del papel, cada vez que lo demande.

La gama ZETA distribuida por Unión Papelera presenta los siguientes papeles: Zeta Vergé con un acabado verjurado; Zeta Extra Liso, con tacto satinado; Zeta Linen, con la característica diferencial de que todos los papeles y cartulinas de esta línea tienen acabado extra gofrado tipo tela; y Zeta Hammer, que se diferencia de los demás al ofrecer un acabado extra gofrado tipo martelé, siendo muy agradable al tacto. Las cuatro líneas de papel ZETA tienen a juego sus correspondientes sobres en varios tamaños que presentan un acabado lujoso, solapa recta y tira de silicona. Además todos los papeles de la gama ZETA en 100 grs disponen de la marca al agua distintiva Zeta.

“Estamos ante una gama de papeles y cartulinas pensada para el consumo empresarial y la elaboración de proyectos creativos. El uso de estos productos otorga distinción, diferenciación y originalidad a las empresas, al permitir implementar la marca al agua propia. Además, gracias a la certificación FSC, podemos estar seguros de que los materiales utilizados para su elaboración, provienen de bosques gestionados de acuerdo a criterios de sostenibilidad”, destacó Antonio Salas, Director de Marketing y Compras de Unión Papelera.

PAPEL ACTUAL 18 | Alabrent
Un papel que permite personalizarse con la marca al agua del cliente.

Líderes en automatización

Para su tipo de cartones

EMBALAJE CON CERO FALLOS

Sea cual sea la forma y el tamaño del trabajo, BOBST ofrece las soluciones automatizadas y la experiencia necesarias para una productividad máxima con cero fallos y cero devoluciones.

¿Le interesa? Encuentre su representante local BOBST en www.bobst.com/contact

www.bobst.com
ˍ

El Museu Molí-Paperer de Capellades, protegido por el Govern de Catalunya como Monumento Histórico para mantener viva su función industrial

El Govern ha aprobado declarar Bien Cultural de Interés Nacional (BCIN), en la categoría de Monumento Histórico, El Museu Molí-Paperer de Capellades, en la comarca de Anoia, y delimitar su entorno de protección.

Esta máxima protección que otorga el Govern da al equipamiento el reconocimiento como uno de los bienes más relevantes de Catalunya, puesto que se trata de un edificio que mantiene viva su función industrial. El entorno de protección de este BCIN, responde a criterios de correcta visualización e integración del edificio en el entorno urbano en el que se emplaza, definido principalmente por las fincas adyacentes y las construcciones más cercanas.

El Museu Molí-Paperer de Capellades es un museo sección del Museo Nacional de la Ciencia y la Técnica de Catalunya. Se trata de un equipamiento vivo y activo que combina la capacidad didáctica y de difusión patrimonial con la conservación auténtica del edificio y el mantenimiento del proceso manufacturero original, además de la maquinaria de la época. El museo también alberga un gran número de piezas de mobiliario, maquinaria y utensilios de importancia histórica utilizados para la confección del papel.

El edificio mantiene de forma completa y original las características constructivas tradicionales de los molinos papeleros catalanes y, a su vez, introduce nuevos elementos constructivos como el uso de columnas de hierro colado en los pisos superiores, en lugar de los habituales pilares de obra. Cabe destacar sus considerables dimensiones, que le convierten en uno de los edificios papeleros más grandes de la comarca. Las colecciones y la documentación

que se conservan hacen de este museo uno de los centros más importantes de alcance internacional dedicados al estudio y difusión del papel en todos sus ámbitos. Las diversas exposiciones que organiza permiten conocer la historia del papel desde sus orígenes hasta los actuales procesos de fabricación, de la fabricación del papel a mano a su vínculo con la imprenta.

El Museu Molí-Paperer de Capellades desarrolla también otras vertientes, además de mantener la tradición de hacer el papel a mano. Por ejemplo, trabaja en la creación de una gama de papeles innovadores que responden a la demanda del mercado actual, así como en la fabricación de papeles especiales bajo encargo.

Historia

El Museo Molino Papelero de Capellades está situado en la población de Capellades (a 60km de Barcelona), en un antiguo molino papelero con la estructura propia de

PAPEL ACTUAL 20 | Alabrent

los molinos del sigloXVIII, conocido como “el Molí de la Vila”. El edificio tiene una superficie de 2.200 m 2 y consta de cuatro plantas y sótano.

Al lado del molino se encuentra la balsa, una surgencia natural del acuífero Carme-Capellades de la que antiguamente brotaban doce millones de litros diarios, que se utilizaban como energía para operar los dieciséis molinos papeleros, los denominados “molinos de la Costa”.

Gracias a esta abundancia hídrica, a su proximidad con grandes núcleos de población y a las buenas comunicaciones entre ellos, Capellades y su entorno –La Pobla de Claramunt, Carme, Sant Pere de Riudebitlles...– constituyeron uno de los centros papeleros más importantes de España durante los siglos XVIII y XIX.

El Museu Molí-Paperer de Capellades desarrolla también otras vertientes, además de mantener la tradición de hacer el papel a mano. Por ejemplo, trabaja en la creación de una gama de papeles innovadores que responden a la demanda del mercado actual, así como en la fabricación de papeles especiales bajo encargo.

El papel de esta zona, en especial el de barba y el de fumar, se vendía en gran parte del mercado español y en las colonias americanas. Del periodo de fines del siglo XVIII provienen apellidos de papeleros tan conocidos como Soteras, Romeu o Guarro, destacando entre ellos los Serra y los Romaní, cuyas marcas papeleras adquirieron renombre internacional.

En este rico contexto históricopapelero, el Museo Molino Papelero de Capellades fue fundado en 1958 por un grupo de industriales papeleros que realizaron una labor de vanguardia en un campo que actualmente se denomina arqueología industrial.

Gracias a numerosas donaciones de maquinaria, objetos varios y aportaciones económicas por parte de diferentes industrias papeleras y editores de Catalunya y del resto de España, el Museo fue inaugurado el 6 de julio de 1961.

Actualmente el Museo se rige por un patronato formado por diferentes organismos: el Ayuntamiento de Capellades, la Asociación de Estudios Histórico-Papeleros, el Consejo Comarcal de la Anoia y el Museo Nacional de la Ciencia y la Técnica de

Catalunya. El Museo fue concebido desde su fundación como museo y como molino papelero, donde el patrimonio histórico y el industrial se unen y se complementan para su difusión gracias a la continuidad de la actividad artesanal del papel hecho a mano.

El Museo Molino Papelero de Capellades es un museo atípico, tanto por la dualidad museo-molino como por su sistema de gestión económica, que permite autofinanciar el 60-70%

de los gastos de funcionamiento. Su institución representa, por tanto, un claro ejemplo de la denominada “economuseología”, como definió Cyril Samard en su obra Comment rentabiliser une entreprise culturelle, es decir cómo puede una entidad cultural autofinanciarse a partir de la comercialización del producto artesanal que produce y al mismo tiempo sumar los ingresos económicos derivados de las visitas.

Alabrent | 21 PAPEL ACTUAL
“Capellades fue durante el sigloXVIII el distrito papelero más importante de Europa.”

Eurocalco, el papel autocopiativo de Lecta que marca la diferencia

Mondi modernizará su fábrica de papel kraft Dynäs en Suecia

Una completa y renovada gama para impresión offset y digital, según las necesidades de aplicación.

Eurocalco es una de las gamas de referencia del mercado en papel autocopiativo para todo tipo de aplicaciones. Por su versatilidad y características, los principales fabricantes de formularios en Europa y en todo el mundo confían en los estándares de calidad de nuestra marca, fabricada por Lecta desde hace más de 50 años.

La gama Eurocalco es resultado del cuidado sistema integrado de producción de Lecta, que incluye la fabricación de la celulosa, del papel soporte y la aplicación de la avanzada tecnología de microencapsulado que requiere este tipo de papel. Esto permite ofrecer con Eurocalco un producto de óptimas prestaciones técnicas, que asegura una excelente calidad de impresión, nítida y precisa, tanto en prensas offset como en las modernas máquinas de impresión digital.

Para este último tipo de impresión en creci miento, Eurocalco Digital es el papel autocopiativo premium de la gama diseñado específicamente para impresión digital. Un producto que responde a las más altas exigencias del mercado y amplía las posibilidades de aplicación de la gama.

Ahora, en su nuevo catálogo "The copy that makes the difference" (La copia que marca la diferencia), Lecta presenta la amplia y variada oferta de sus papeles autocopiativos Eurocalco. Múltiples posibilidades, tanto en hojas como en bobinas, para ajustarse a las distintas necesidades de aplicación en formularios, albaranes, facturas, registros, contratos y otras copias en distintas áreas de actividad.

Toda la gama Eurocalco se produce bajo los estándares de gestión ambiental ISO 14001 y EMAS, de eficiencia energética ISO 50001, de calidad ISO 9001 y de seguridad y salud en el trabajo ISO 45001. Además, está disponible bajo pedido con las certificaciones forestales de Cadena de Custodia PEFC o FSC® C011032.

El proyecto incluye la instalación de maquinaria nueva y mejorada para mejorar la eficiencia energética y de producción en Mondi Dynäs en Suecia.

Mondi está renovando su fábrica de pulpa y papel Dynäs en Suecia. El programa de modernización aumentará la eficiencia y mejorará aún más el desempeño ambiental general de la planta, posicionándola bien para continuar satisfaciendo la demanda de los clientes de papel sostenible y soluciones de empaque a base de papel.

La fábrica de Dynäs produce papeles kraft especiales y para sacos de alta calidad, que se utilizan para una variedad de soluciones de embalaje a base de papel para industrias industriales y de consumo, y es una parte importante del negocio de embalaje flexible de Mondi. El proyecto incluye la instalación y actualización de maquinaria y equipos, como una nueva planta de cocción y una caldera de cortezas, que mejorarán la eficiencia energética de la planta. Las actualizaciones también reducirán aún más las emisiones al aire y al agua, y darán como resultado una mejor utilización de la madera en la planta.

Roman Senecky, COO de Mondi Kraft Paper, dice: “El programa de modernización en Dynäs representa una inversión significativa en el futuro de esta planta bien establecida. Al producir papel kraft especial y para sacos sostenible, seguimos contribuyendo a nuestros objetivos MAP2030 y satisfaciendo la demanda de los clientes con soluciones innovadoras como Advantage StretchWrap, una alternativa al envoltorio de tarimas de película plástica, y Advantage MF EcoComp, que se utiliza para embalajes de alta resistencia como bolsas de papel. para residuos domésticos orgánicos húmedos. La fábrica suministra papel en toda Europa y desempeña un papel importante en la comunidad local”.

El Tribunal Sueco de Tierras y Medio Ambiente (Markoch Miljödomstolen) aprobó la solicitud de obras de Mondi en marzo de 2023. Se espera que la construcción esté terminada a finales de 2026.

NOTICIAS 22 | Alabrent

Kongsberg Precision Cutting Systems (Kongsberg PCS) ha presentado su nuevo software, desarrollado especialmente para hacer aún más fácil que los usuarios aprovechen la potencia y precisión de sus soluciones de corte digital, y saquen el máximo rendimiento de su inversión.

La nueva iPC (i-cut Production Console) versión 2.6 cuenta con un conjunto de nuevas funciones y actualizaciones, que convierten la solución de software integrada que viene de serie con las mesas de corte Kongsberg en el único software de producción que necesitan los usuarios.

“La intuitiva interfaz de usuario de iPC fue diseñada para permitir una operativa ágil y eficiente para todos los usuarios”, ha señalado Koen Van Reybroeck, product manager de Kongsberg PCS. “Permite a los usuarios importar y configurar automáticamente archivos, personalizar tiradas de producción, calibrar herramientas y guardar parámetros”, ha añadido. “Con iPC, es posible configurar flujos de trabajo de producción estándar, crear diseños y trazados sencillos, y ejecutar la producción de manera manual o totalmente automatizada”.

“Con esta nueva versión, hemos añadido un gran número de nuevas funcionalidades adicionales que ayudan a optimizar todo el proceso de producción, a lograr resultados de corte óptimos y a dar vida a los diseños de manera más rápida y sencilla”, ha indicado Koen.

La nueva iPC 2.6 de Kongsberg cuenta con toda una serie de nuevas funciones, incluidas:

- La nueva iPC Prep Station: una herramienta de preparación offline independiente que se puede utilizar para preparar archivos y trabajos antes de la producción sin interrumpir la estación de producción ni afectar a la valoración del tiempo de producción.

- Lista de trabajos iPC actualizada: ahora, puede dividir entre trabajos activos y trabajos que aún han de pasar a producción; opciones adicio-

nales para visualizar y exportar el historial de trabajos; nuevos informes para el departamento de pedidos o el de acabados. Ahora, el historial de archivos producidos también se puede exportar a un archivo .CSV.

- Producción en serie mejorada: utilice copias ordenadas en la producción en serie de trabajos, una nueva forma de producir trabajos distintos y en su mayoría no impresos en una secuencia sin intervención del usuario.

- Valoración sobre la marcha de los trabajos abiertos: ahora, la valoración de los trabajos se actualiza en cuanto se realiza una modificación en las pestañas Capa o Producción o en la geometría del trabajo. Se muestra el presupuesto actualizado en la lista de trabajos abiertos y trabajos, que muestra el impacto de las modificaciones en el tiempo de producción antes de producir el trabajo.

24 | Alabrent PREIMPRESIÓN ACTUAL
Kongsberg PCS, el nuevo software hace que sea aún más fácil aprovechar la potencia, precisión y el rendimiento

- Previsualización de la impresión para archivos JDF: ahora, se muestran trabajos que utilizan archivos JDF que contienen imágenes de previsualización de la impresión al mantener el puntero sobre la imagen de previsualización del corte.

- Compatibilidad con Windows 11: documentación actualizada y conectividad a nivel de asistencia para Windows 11; ahora es compatible con los sistemas operativos Windows 11, Windows 10 y Windows 7.

- Kongsberg Connect HUB V1.0: el nuevo sistema de gestión de datos internos de iPC mejora la conectividad con proveedores de software de terceros al funcionar a modo de interfaz de trabajo central hacia y desde iPC.

Trabaje más rápido y sin interrupciones

“Con iPC 2.6, lanzamos la nueva iPC Prep Station”, ha explicado Koen. “iPC, una herramienta de preparación offline para la mesa de producción, es una versión independiente de iPC que no está conectada a una mesa de corte Kongsberg. Esto significa que los

operadores usuarios pueden llevar a cabo una preparación de archivos y trabajos que ahorra tiempo y es crucial antes del proceso de producción, sin causar ninguna demora ni interrumpir la estación de trabajo ni afectar a la estimación del tiempo de producción”, ha manifestado.

iPC Prep Station utiliza los mismos presets de utillaje y mapeado que la mesa Kongsberg en la producción, por lo que la preparación del trabajo puede ser aún más rápida y, lo que es vital, sin necesidad de estar cerca de la mesa de corte durante la producción.

Nueva integración con software de colaboradores

“Con esta última versión, también seguimos mejorando las integraciones con software de colaboradores, lo que ofrece una mayor conectividad a iPC y a las mesas Kongsberg”, ha destacado Koen. “Esta conectividad mejorada supone que ahora los usuarios pueden sacar el máximo provecho de un flujo de trabajo centrado en la producción, con nuevas integraciones de software de colaboradores que se centran en la

configuración automatizada de archivos, la producción de códigos QR y la introducción inteligente de ficheros”.

“Cabe destacar que esto también significa que pueden beneficiarse de una amplia gama de automatización de Kongsberg: desde la alimentación manual y la producción multizona hasta alimentadores de bobina, alimentadores de hojas y robótica”, ha comentado.

“La intuitiva interfaz de usuario de iPC fue diseñada para permitir una operativa ágil y eficiente para todos los usuarios”

“Estas nuevas funciones sirven para proteger la inversión de los usuarios y garantiza que gocen de una asistencia total para todas las funcionalidades adicionales futuras (solo las desarrolladas en iPC), así como que se beneficien del utillaje avanzado de Kongsberg, como Fast Tool Adapter o la Unidad dual Heavy Duty y todas las futuras herramientas”, ha concretado Koen.

PREIMPRESIÓN ACTUAL Alabrent | 25
Nueva Ipress
Un paso adelante
Importantes innovaciones para la mejora de la productividad: •Introductor Rapida 145 de última generación •Registro por marca impresa Cut2Print® Koenig & Bauer Iberica iberica.koenig-bauer.com
145 K PRO
en tecnología

X-Rite anuncia la actualización de NetProfiler para mejorar la precisión del color en todo el flujo de trabajo de impresión

X-Rite Incorporated y Pantone LLC, líderes mundiales en ciencia y tecnología del color, anuncian la última versión del software de optimización de dispositivos NetProfiler. Ahora se puede acceder fácilmente a la plataforma basada en la nube a través de un navegador web para validar y corregir el rendimiento de la medición del instrumento, mejorando la consistencia del color entre dispositivos y en toda la cadena de suministro de impresión y embalaje. La nueva función en línea actualmente es compatible con la familia de dispositivos eXact™, incluido el nuevo eXact 2.

“Muchas marcas y clientes de impresión tienen tolerancias de color estrictas, lo que deja poco espacio para errores en el flujo de trabajo de impresión” , dijo Jon-Michael McCartney, director de impresión y embalaje de X-Rite. “Si los dispositivos de medición no funcionan con el rendimiento de fábrica, pueden sumarse pequeños errores y dejarlo fuera de tolerancia.

NetProfiler es único en la industria, ya que ayuda a los impresores y convertidores a verificar y optimizar mensualmente la precisión de la medición de todos sus dispositivos para mantenerse dentro de la tolerancia. Esta es una parte crítica de un flujo de trabajo digital efectivo que asegura que los

Con esta última versión, NetProfiler ahora está disponible como una plataforma en línea basada en la nube para validar y optimizar el rendimiento del espectrofotómetro, asegurando la consistencia del color entre dispositivos y en toda la cadena de suministro de impresión y embalaje.

datos espectrales precisos se compartan a través del software de garantía de calidad InkFormulation y ColorCert®”.

Con el tiempo, todos los instrumentos de medición se desvían debido al uso prolongado, el desgaste y las condiciones ambientales. Usando NetProfiler mensualmente entre certificaciones anuales, los operadores pueden identificar fácilmente los instrumentos que necesitan servicio y reducir la variación entre dispositivos antes de que afecte el flujo de trabajo de impresión y cree errores de color. NetProfiler también estandariza los criterios de aceptación del color y la calidad en ubicaciones globales para garantizar la consistencia del color.

La nueva plataforma en línea NetProfiler utiliza una arquitectura moderna, segura y confiable. NetProfiler en línea ofrece acceso gratuito a X-Rite Link para todos los dispositivos perfilados. X-Rite Link permite a los impresores monitorear y mantener una flota de dispositivos con visibilidad de la salud y el estado de cada dispositivo X-Rite con información en tiempo real desde un único tablero interactivo. Más adelante en 2023 se agregará soporte adicional para la serie Ci6x y la serie Ci7000 de espectrofotómetros de esfera.

Las impresoras y convertidores pueden actualizar a NetProfiler en línea sin costo adicional.

26 | Alabrent PREIMPRESIÓN ACTUAL

Kodak PRINERGY Access ya está disponible en todo el mundo

Kodak anuncia el lanzamiento global del software de gestión de contenido KODAK PRINERGY Access como una solución de software como servicio (SaaS). Kodak ha ampliado las soluciones de PRINERGY Cloud para incluir una innovadora solución basada en navegador que permite a los impresores agilizar los procesos de carga y aprobación de archivos, por lo que los clientes finales pueden controlar la preparación de archivos desde cualquier lugar del mundo.

PRINERGY Access (anunciado anteriormente como PRINERGY On Demand Access) ofrece una conectividad completa con CUALQUIER sistema de impresión digital, además de con cualquier flujo de trabajo in situ de terceros o el flujo de trabajo KODAK PRINERGY.

KODAK PRINERGY Access proporciona a los impresores de todos los tamaños el acceso a la preimpresión de alto rendimiento de PRINERGY y a herramientas de portal de clientes, incluida Smart Review. Gracias a PRINERGY Access, los clientes de las empresas de impresión pueden encargarse de la carga, anotación, comprobación previa y aprobación de sus archivos online.

La fuerza de KODAK PRINERGY como una solución SaaS de fácil acceso

PRINERGY Access se integra perfectamente en cualquier entorno de producción de impresión. Incluye la solución líder del sector, Kodak Preflight+, y software de gestión del color, administración de archivos, copia de seguridad, reventado y enrutamiento. Esta propuesta de SaaS aprovecha al máximo la versatilidad, fiabilidad y seguridad inmejorables de la plataforma en la nube Microsoft Azure.

PRINERGY Access permite a los impresores utilizar la infraestructura de TI más actual y fiable sin el coste y la responsabilidad del mantenimiento; además, elimina los costosos recursos de TI necesarios para las actualizaciones o los cambios de hardware o software. Utilizar el sistema PRINERGY Access es simple y eficiente tanto para

las empresas de impresión como para sus clientes, ya que requiere un ancho de banda de red mínimo. Otra ventaja de PRINERGY Access para los impresores es que reduce el tiempo y la gestión de archivos, lo que aumenta la productividad sin necesidad de contratar a personal de preimpresión adicional.

«Estamos encantados de que PRINERGY Access ya esté disponible en todo el mundo. Los impresores comerciales de todos los tamaños pueden beneficiarse fácilmente de nuestras incomparables herramientas de automatización de la impresión y preimpresión y colaboración con clientes», afirma Jim Barnes, director jefe de Implementación de TI de Kodak.

«Los impresores pueden comenzar a utilizar PRINERGY Access inmediatamente sin necesidad de implementaciones complejas ni tener que invertir en la adquisición y el mantenimiento de hardware adicional ni infraestructura de TI».

28 | Alabrent PREIMPRESIÓN ACTUAL

11-14 SEPTIEMBRE 2023

BRUSSELS EXPO

Reúnase con los mejores este mes de septiembre en Labelexpo Europe 2023, la mayor muestra mundial de tecnología de la historia del etiquetado. Cada pabellón, stand y pasillo representará el futuro de la impresión. Sea testigo de cientos de demostraciones en directo de maquinaria pionera y experimente lanzamientos de productos innovadores de los principales fabricantes del mundo.

Innovación, precisión, velocidad y creatividad: descúbralas todas en Labelexpo Europe 2023, la feria que marca la pauta en todo el mundo.

DESCUBRA EL MUNDO DE ESTOS GRANDES ICONOS EN: WWW.LABELEXPO-EUROPE.COM

9 SALONES 4 JORNADAS CIENTOS DE DEMOSTRACIONES EN DIRECTO

HYBRID Software anuncia

MyCLOUDFLOW: Software de flujo de trabajo como servicio

SISTRADE se expande al mercado chino con una exitosa participación en Printing

HYBRID Software, proveedor líder de software e innovador para la industria de las etiquetas y el packaging, anuncia MyCLOUDFLOW, software de flujo de trabajo empresarial suministrado como una solución de Software como Servicio (SaaS) de vanguardia.

MyCLOUDFLOW ofrece a los clientes un acceso rápido y sin complicaciones a su galardonado software de flujo de trabajo empresarial CLOUDFLOW. MyCLOUDFLOW está alojado por HYBRID Software en las plataformas de computación en nube más rápidas para ofrecer comodidad y seguridad al sector de las etiquetas y el packaging, sin necesidad de soporte informático interno ni grandes inversiones de capital.

MyCLOUDFLOW no sólo agiliza el acceso a potentes herramientas de flujo de trabajo alojadas en la nube, sino que también garantiza a los clientes una disponibilidad y un rendimiento inmejorables, una seguridad de primer nivel y una supervisión atenta del estado del sistema, incluidas copias de seguridad diarias y recuperación en caso de desastre. La arquitectura multiusuario de MyCLOUDFLOW ofrece a cada cliente su propia experiencia de flujo de trabajo privado y garantiza la máxima seguridad de los datos para todos los usuarios.

"Con MyCLOUDFLOW, ponemos la potencia y la escala de la computación en nube en manos de los clientes que buscan una forma sencilla y rentable de implantar software de flujo de trabajo empresarial", explica Nick De Roeck, copresidente de HYBRID Software. "La computación en nube es muy escalable y resulta ideal para adoptar rápidamente nuevos procesos automatizados, para crecer en consonancia con el crecimiento de la empresa, o incluso para hacer frente a picos temporales o estacionales. Nosotros lo llamamos 'Smart Print IT'".

El servicio MyCLOUDFLOW está disponible mediante suscripción.

El evento Printing South China sirvió como una excelente plataforma para que SISTRADE exhibiera sus soluciones de software de última generación.

SISTRADE, proveedor líder de soluciones integrales de software de gestión para la industria de impresión de embalajes, se enorgullece en anunciar su exitoso debut en el mercado chino. La compañía participó en el evento Printing South China, realizado del 2 al 4 de marzo en Guangzhou, PR China, que mostró los últimos avances en la industria de la impresión y el embalaje.

SISTRADE estuvo representada en el evento por su socio estratégico, Exceed Techlink, una reconocida empresa de tecnología con sede en Guangzhou. Juntos, presentaron las soluciones de software de vanguardia que SISTRADE ha desarrollado para optimizar y agilizar los flujos de trabajo de impresión y empaque, al tiempo que reducen los costos operativos y mejoran la eficiencia general.

La colaboración con Exceed Techlink ha permitido a SISTRADE forjar fuertes conexiones en el mercado chino, así como obtener información valiosa sobre las necesidades y expectativas de la industria local. Esta asociación garantiza que las innovadoras soluciones de software de SISTRADE se puedan personalizar y adaptar para cumplir con los requisitos únicos de las empresas chinas en el sector de la impresión y el empaque.

El evento Printing South China sirvió como una excelente plataforma para que SISTRADE exhibiera sus soluciones de software de última generación. Estas herramientas permiten a las empresas de impresión y empaque monitorear y administrar sus operaciones de manera más efectiva, lo que finalmente aumenta la productividad, la rentabilidad y la sustentabilidad.

Como resultado de su exitosa participación en el evento Printing South China, SISTRADE está ansiosa por expandir su presencia en la región, ofreciendo sus innovadoras soluciones de software a una gama más amplia de negocios en la industria china.

NOTICIAS 30 | Alabrent
El servicio MyCLOUDFLOW está disponible mediante suscripción.

Impresión directo a tejido (DTF) bueno para su empresa, bueno para el planeta

Según estudio de la consultora McKinsey, el 71% de los fabricantes de moda tiene la intención de relocalizar sus operaciones, en un contexto en que el modelo de producción bajo demanda contribuye a una producción eficiente que confirma la viabilidad de estas aspiraciones. La tecnología de impresión digital es clave para dar rienda suelta a la creatividad, cumplir la exigencia de una mayor sostenibilidad, dar una respuesta más precisa (y rentable) a las demandas de los consumidores y eliminar complejidades y riesgos innecesarios de la cadena de suministro.

Es muy probable que la producción analógica continúe empleándose para procesar pedidos sencillos de gran volumen, aunque lo cierto es que la demanda de este tipo de pedidos va a la baja. Los fabricantes no solo necesitan flexibilidad en sus operaciones, sino que también se ven obligados a diversificar para responder a la dinámica y los retos cambiantes del mercado y, además, rentabilizar todos los pedidos; así, cada vez tienen más claro que lo digital no es simplemente una buena herramienta, sino una herramienta esencial.

Los consumidores esperan encontrar exactamente lo que buscan, comprarlo pulsando un botón y tenerlo en

uno o dos días. La impresión textil digital es el único método que ofrece una respuesta realista a una demanda de este tipo: rápida, sin sobreproducción ni complicaciones. Fíjese en este dato: actualmente, el 30% de la producción se desperdicia. Por eso, la capacidad de fabricar digitalmente a la carta es un método eficaz de impedir la generación de inventario. Eso significa que los fabricantes pueden crear más productos, así como productos y aplicaciones más diversos, con menos recursos. Significa suministrar en función de la demanda en vez de producir para acumular inventario, y también planificar y ajustar en tiempo real.

¿Por qué Kornit?

Kornit Digital ofrece el único sistema digital DTF (directo al tejido) basado en pigmentos con fijación y curado en línea, lo que permite realizar un proceso en una sola fase y con un solo operario que produce impresiones duraderas, con calidad retail y listas para su envío en una amplia variedad de tejidos y en cualquier cantidad. Nuestros clientes suelen atribuir a este sistema el mérito de fabricar de una manera rápida y económica todo tipo de diseños, sin limitación de gráficos o color y en tejidos naturales, lo que supone una alternativa a la sublimación de poliéster para satisfacer las exigencias de una operación B2C.

32 | Alabrent
IMPRESIÓN
PUBLI-REPORTAJE
// TEXTIL

Los sistemas de producción de Kornit, utilizados conjuntamente con el juego de tintas NeoPigment™ Robusto patentado por Kornit, cuentan con la certificación OEKO-TEX ECO PASSPORT, la homologación GOTS y el certificado BLUESIGN, lo que permite satisfacer los estándares más estrictos en materia de sostenibilidad; además, la solución Softener garantiza un tacto suave para satisfacer las necesidades de los diseñadores de moda más exigentes, como demuestra el ecléctico grupo de diseñadores que participan en nuestra serie de eventos de la Kornit Fashion Week: un evento en el que los creadores de colecciones de moda y decoración del hogar pasaron del diseño a la realidad en cuestión de semanas gracias a esta tecnología de producción bajo demanda.

Tal como señala el informe Impact Report de 2021 de Kornit, una evaluación de la vida útil del Kornit Presto S demostró que este sistema utiliza hasta un 95% menos de agua y un 94% menos de energía en comparación con las soluciones actuales de serigrafía generando, al mismo tiempo, una reducción de hasta un 83% en emisiones de gases de efecto invernadero.

Al permitir un suministro rápido y a la carta, los fabricantes pueden crear muestras con sólo pulsar un botón, sin necesidad de generar un exceso de inventario; esto está permitiendo a los usuarios de Kornit establecer operaciones rentables onshore y nearshore, incluyendo centros urbanos de primer nivel como Londres, Nueva York y Los Angeles. Esto es ideal para un modelo de «microfábrica» consolidado que incorpora la fabricación integral, de principio a fin, de los productos acabados en un mismo centro; al mismo tiempo, el pretratamiento en línea de los materiales ayuda a mitigar la dependencia del abastecimiento de materiales pretratados y, en algunos casos, permite la impresión personalizada de materiales únicos proporcionados por los propios diseñadores, marcas o consumidores finales.

«Flexibilidad total. Además, la calidad es sencillamente extraordinaria

Blur, una empresa con sede en Portugal, ofrece servicios de producción integrales a distintas marcas de moda. Estos servicios van desde la impresión hasta el bordado, el desarrollo de patrones, la fabricación de prototipos y la fabricación integral de colecciones. La empresa ofrece, además, servicios de entrega directa al consu-

Tal como señala el informe Impact Report de 2021 de Kornit, una evaluación de la vida útil del Kornit Presto S demostró que este sistema utiliza hasta un 95% menos de agua y un 94% menos de energía en comparación con las soluciones actuales de serigrafía generando, al mismo tiempo, una reducción de hasta un 83% en emisiones de gases de efecto invernadero.

midor y dropshipping, lo que pone la logística de alta calidad al alcance de una amplia y creciente clientela.

Blur comprendió que, si bien la sublimación ofrecía impresiones brillantes y duraderas para los segmentos de la ropa deportiva de poliéster y mezcla de poliéster, textiles para el hogar y señalización flexible, cada vez había más demanda de materiales naturales. Esto les llevó a incorporar la capacidad de impresión digital DTF de Kornit (impresión de rollos de material, que se cortan y cosen para diversas aplicaciones o como tejido diseñado a medida y comercializado tal cual); esta estrategia ha permitido ampliar la oferta de productos para sus clientes, incluida la producción de muestras nuevas en solo 30 minutos.

«Kornit es la solución más ecológica del mercado, ya que utiliza tintas 100% biodegradables», afirma Mariano Dias, fundador y CEO de

IMPRESIÓN // TEXTIL Alabrent | 33 PUBLI-REPORTAJE

Blur. «Ahora, nuestras impresoras funcionan 24 horas al día. Tenemos capacidad para producir toda clase de volúmenes, desde una sola pieza a grandes cantidades, aunque los pedidos más habituales son de unas 500 piezas. Las impresoras de Kornit nos aportan una flexibilidad total. Además, la calidad es sencillamente extraordinaria. Hoy tenemos algunos clientes que solo quieren imprimir con la tecnología de Kornit por este motivo».

Funcionalidad de última generación

El avanzado sistema Presto MAX de Kornit supone una transformación radical en este segmento, ya que se trata del primer sistema de impresión digital DTF en ofrecer impresiones de blanco sobre negro. Proporciona efectos en 3D capaces de emular serigrafías, vinilos, bordados y otros efectos gráficos mediante un único mecanismo de impresión basado en pigmentos.

Un mercado digitalizado necesita capacidades de producción digitalizadas. Tecnologías como la serigrafía y la sublimación siguen ocupando una parte del mercado, pero la tecnología digital es una solución complementaria que permite la autoexpresión (diseños ilimitados, colores, etc.), genera nuevas oportunidades, optimiza las opera-

ciones de la planta de producción (eliminando la ineficacia y el despilfarro provocado por la sobreproducción) y encaja mejor con el comercio electrónico a la hora de responder a la explosión de creatividad que se está produciendo en todo el mundo. Gestiona trabajos más complejos y ofrece un excelente coste total de la propiedad ya que agiliza los procesos de fabricación, minimiza el tiempo de preparación y la mano de obra y mantiene una alta calidad en todo momento. Da respuesta a los retos planteados en la cadena de suministro permitiendo una

producción bajo demanda localizada. Y, sobre todo, es más limpia, y este es un elemento cada vez más importante para todo el mundo, pero especialmente para las generaciones más jóvenes, que practican un consumo acorde con sus valores.

Para obtener más información sobre la creación de nuevas oportunidades, el crecimiento de su línea de productos y la creación de una operación más sostenible con capacidades digitales bajo demanda transformadoras, visite Kornit.com en la ITMA 2023 de Milán.

34 | Alabrent IMPRESIÓN // TEXTIL PUBLI-REPORTAJE

Heidelberg entrega a Temps Impresores un premio que los reconoce como modelo Heidelberg de referencia mundial 2022

El impecable diseño de flujo de trabajo y su minucioso plan de inversiones de los últimos 4 años ha convertido a Temps en un modelo a seguir.

Podría tratarse de un partido de futbol, pero en este caso, estamos hablando de compartir experiencias empresariales y de inspirarse en modelos de empresa.

En las últimas semanas, Temps Impresores ha vuelto a ser noticia por hacer gala de su hospitalidad y por el hecho de haber recibido un premio que reconoce a la empresa como modelo Heidelberg de referencia mundial 2022, gracias al impecable diseño de flujo de trabajo y su minucioso plan

de inversiones de los últimos 4 años. Como representantes de Heidelberg Spain, asistieron Gunnar Vogt, CEO de HSP, y Pedro García, responsable de zona. Por parte de Heidelberg Druckmachinen, entregó la placa José Diaz, responsable de Dealer Markets.

En cualquier mercado, la tendencia actual no es la de trabajar bajo el ostracismo. La dinámica que ayuda a crecer es compartir experiencias y comparar modelos. Bajo este criterio, Temps Impresores, la empresa de

Massana, Valencia, recibió hace unas semanas al equipo directivo de Germany, S.A., la imprenta de Paraguay más relevante en el sector del Packaging. Edgar Himmelreich, el fundador y CEO, llegó a Valencia acompañado de sus tres hijos y 2 especialistas de la imprenta en producción. El equipo, además, estuvo acompañado por Martin Haverbeck, gerente de Hagraf, y Juan Gabriel Mellado, jefe de ventas de la distribui-

36 | Alabrent
dora de Heidelberg en Paraguay.
IMPRESIÓN // OFFSET ACTUAL
Miembros de Germany, S.A, Hargraf y Heidelerg durante su visita a las instalaciones de Temps Impresores.

El completo flujo de post en Temps Impresores, compuesto por 2 troqueladoras MK y una plegadora-engomadora de la misma marca, era uno de los puntos estrella a la hora de calibrar la capacidad de producción, la eliminación de los cuellos de botella y la flexibilidad en los cambios de trabajo.

La idea era entender el modelo global “Heidelberg” como el de Temps, enmarcado en un entorno Prinect de inicio a fin, y estudiar como combinar grandes producciones con tiradas cortas, sin que eso suponga perder OEE. Edgar Himmelreich y los demás miembros del equipo dispusieron de unas intensas jornadas de colaboración. Germany es una imprenta especializada en el sector del tabaco, pero su actual plan de futuro es adaptar la compañía para poder absorber de forma ágil tiradas cortas.

El completo flujo de post en Temps Impresores, compuesto por 2 troqueladoras MK y una plegadora-engomadora de la misma marca, era uno de los puntos estrella a la hora de calibrar la capacidad de producción, la eliminación de los cuellos de botella y la flexibilidad en los cambios de trabajo. Germany dispone en este momento de una Speedmaster XL 106-8+L, una XL 105-8+LYYL y una XL 75-5+L, coordinados por Proman. La apuesta por equipos Masterwrok de Temps fue uno de los puntos estrella de la visita.

El futuro está en compartir, en aprender y en generar sinergias positivas, aunque sea cruzando el Atlántico.

De izquierda a derecha, Isandro Sánchez, gerente de Temps Impresores, Martin Haverbeck, gerente de Hagraf y Rodrigo Sánchez, fundador de Temps Impresores.

Temps Impresores recibe el reconocimiento que anualmente concede Heidelberg a la imprenta referencia a nivel mundial. Miembros de Temps y de Heidelberg Spain durante la entrega.

IMPRESIÓN // OFFSET Alabrent | 37 ACTUAL
Durante la visita, el equipo técnico de Temps Impresores demuestra el eficiente trabajo de la nueva Speedmaster.

Mewa, ¡Con el ahorro de agua ganamos todos!

Cuando optimizamos los procesos y conseguimos ahorrar al máximo en recursos naturales, además de ganar en sostenibilidad, también aumentamos el rendimiento económico. Esto no solo beneficia a la empresa suministradora sino también a los clientes y a la comunidad.

Desde su fundación hace más de 115 años, Mewa, proveedor líder en gestión textil, ha ido innovando y mejorando sus procesos para reducir al máximo el consumo de energía, así como el uso de recursos naturales. Entre ellos, uno de los más valiosos: el agua potable.

El servicio textil de Mewa para paños de limpieza industrial en el sistema reutilizable es extraordinariamente sostenible y la conservación de los recursos abarca toda la vida del producto: tanto su fabricación como el lavado de los paños, que se realiza en las instalaciones de Mewa, donde se concentra un elevado nivel de innovación tecnológica a favor de la sostenibilidad medioambiental.

Un proceso de lavado respetuoso con el medio ambiente

Cada lavandería de Mewa dispone de sus propias instalaciones de tecnología medioambiental para procesar

los contaminantes lavados, con lo que el sistema de Mewa consigue una reducción de la contaminación medioambiental de hasta el 85 % en comparación con los procesos de lavado convencionales.

La compañía lava los productos mediante un proceso único que consigue ahorrar hasta un 50 % de agua en comparación con los procesos de lavado convencionales. Esto se consigue con un sistema de reutilización de agua desarrollado de forma interna, conocido como técnica en cascada, que permite aprovechar en procesos de lavado multietapa el agua procedente del proceso principal de lavado y aclarado, tras ser filtrada y tratada. Así es como Mewa reduce hasta la mitad el consumo del agua potable y de la energía necesaria para el calen-

tamiento de sus propias instalaciones.

El compromiso de la compañía alemana, cuyo lema es invertir lo mismo en expansión que en el cuidado del medio ambiente, llega hasta el final del proceso. En lo que respecta al tratamiento de sus aguas residuales, Mewa alcanza un nivel del 99,8 % de pureza. De esta forma, la empresa supera las exigencias establecidas por las administraciones.

Finalmente, cabe señalar que el lavado se realiza con la cantidad justa de detergentes y otros productos de limpieza biodegradables, utilizando para ello las cantidades mínimas. El cálculo de la composición o la cantidad de detergente se realiza mediante una gestión automática de los procesos, en base a unos estrictos datos prácticos que son revisados por el equipo.

“Haber sido la primera empresa del sector textil en recibir en 1997 el certificado medioambiental internacional de la norma ISO 14001 o haber recibido numerosos premios por nuestra contribución a la sostenibilidad son algunas de las evidencias del compromiso centenario de Mewa con el medio ambiente”, señala Maricel Huguet, Directora General de Mewa España.

38 | Alabrent
IMPRESIÓN // OFFSET ACTUAL
ECO
El proceso de lavado y secado de Mewa es innovador y ecológico.

Mantenga la calma y realice el servicio a distancia. Ahorre tiempo y costes con un Remote Agreement.

Más del 90% de los problemas del flujo de trabajo y el 70% de los problemas de las máquinas electrónicas pueden solucionarse a distancia. Reduzca el tiempo de inactividad y el estrés. Suscríbase a Remote Agreement ya. heidelberg.com/remoteagreement

OFERTA ESPECIAL ÚNICA* * La oferta y los servicios pueden variar según el país o la región. Las ofertas solo son válidas con contratos de nuevos clientes. Heidelberg Spain Crta. de l'Hospitalet, 98-108. 08940, Cornellà de Llobregat Tel: 93 4 75 80 00, www.heidelberg.com/es

Agfa: Kaleva mejora la calidad y reduce el consumo de tinta con tramado SPIR@L™

La empresa finlandesa de medios es la primera en el país en implementar la revolucionaria innovación de tramado de ECO3, que reemplaza los puntos convencionales con formas en espiral, ahorrando hasta un 12% de tinta en el proceso.

Kaleva Media es una organización de medios de amplio alcance que proporciona contenido local y servicios digitales al mercado del norte de Finlandia. Habiendo crecido de un solo periódico local fundado en 1899, la empresa cuenta hoy con 15 publicaciones que cubren noticias locales, regionales y nacionales, junto con varios canales y plataformas digitales. Kaleva emplea a más de 650 empleados, que cuenta con un impresionante alcance semanal del 82 %, afectando la vida de la mayoría de las personas y empresas locales en el norte de Finlandia.

Kaleva presentó SPIR@L, la tecnología de tramado patentada de ECO3, para mejorar aún más la calidad y llevar la reducción de tinta a nuevas alturas.

“Agfa Offset Solutions, ahora ECO3, ha sido un socio tecnológico de Kaleva durante mucho tiempo, no solo para planchas sino también en hardware y software, y los productos y soluciones han funcionado muy bien, lo que nos permite liderar el mercado con confianza. A lo largo de los años, hemos aprovechado muchas de sus innovaciones con gran éxito, la mayoría de las veces como primer cliente en Finlandia, por lo que no dudamos

en agregar SPIR@L a nuestro flujo de trabajo”, afirma Janne Koski, directora de impresión y distribución.

Un enfoque en la sostenibilidad

La producción de planchas en Kaleva se basa en un dúo de sistemas CtP ECO3 Advantage N-DL XXT combinados con dos unidades de limpieza (COU) Attiro VHS. Estos se utilizan para procesar las planchas N95-VCF sin químicos violetas de ECO3. Un sistema de punzonado y plegado de Nela con un sistema automatizado de entrega y clasificación de planchas completa la configuración. El software ECO3 Arkitex Production gestiona el flujo de trabajo, con una solución Arkitex Portal que proporciona una comunicación sencilla basada en web con los clientes.

La preocupación por el medio ambiente juega un papel importante en el proceso de toma de decisiones de Kaleva. Los llevó a invertir en nuevas tecnologías, como el software Arkitex Enhance OptiInk (otra solución ECO3 patentada que ofrece ganancias significativas en la productividad), los COU ecológicos Attiro VHS y ahora el nuevo tramado SPIR@L. Estas innovaciones de próxima generación tienen como

objetivo aportar más valor a las impresoras en términos de economía, ecología y comodidad adicional.

"Todas estas innovaciones de ECO3 nos brindan más valor en varios niveles y respaldan nuestro espíritu ecológico, ayudándonos a proteger el medio ambiente y nuestra hermosa naturaleza ártica. El tramado SPIR@L continúa esa estrategia al permitirnos ahorrar aún más tinta y energía como otra parte de nuestro continuo impulso hacia la sustentabilidad", continiua Janne Koski.

Optimización de tinta y mejora de la calidad

La solución de tramado SPIR@L de ECO3 es un concepto sencillo pero muy innovador desarrollado para impresoras web offset de secado en frío y secado al calor, así como para operaciones de alimentación de hojas offset de embalaje. En pocas palabras, funciona reemplazando los puntos de tinta AM redondos o elípticos estándar en los medios tonos con formas en espiral que no son visibles a simple vista o incluso con una lupa estándar.

Como resultado, se requiere menos tinta en la prensa para llenar la misma área de color, mientras que la calidad

40 | Alabrent
IMPRESIÓN // OFFSET ACTUAL
ECO

de impresión se mantiene e incluso mejora. Este método puede reducir el consumo de tinta hasta en un 12 % y, cuando se combina con Arkitex Enhance OptiInk para la impresión de periódicos, estos ahorros pueden llegar al 30 % del volumen total de tinta. Además, la capa de tinta más delgada requiere tiempos de secado más cortos, lo que significa ahorros en costos de energía.

"Kaleva se esfuerza constantemente por mejorar la calidad y la eficiencia en la producción. Usamos con éxito la solución OptiInk desde 2007 y vimos de primera mano los ahorros que nos trajo. Entonces, cuando el equipo local presentó el tramado SPIR@L y explicó los beneficios adicionales, rápidamente nos convencimos y decidimos invertir" dice Janne Koski.

El Sr. Koski también explicó que la

implementación había sido sencilla. Con la experiencia y el apoyo de ECO3, se necesitaron solo un par de pruebas y algunos ajustes antes de que SPIR@L se pusiera en producción por completo. Desde entonces, esta nueva metodología se ha aplicado a todos los productos de impresión de Kaleva.

Mejor calidad de imagen y potencial futuro

Además de permitir que Kaleva ahorre tinta, el tramado SPIR@L también ha demostrado ser una excelente herramienta para mejorar la calidad sin necesidad de realizar cambios importantes en el flujo de trabajo de producción, según Koski. Agregó: “En el lado editorial, nuestros fotógrafos notaron rápidamente la diferencia y

están realmente emocionados. Las imágenes son mucho más nítidas, los detalles más pequeños son más visibles y los colores son más precisos y vibrantes. Por lo tanto, las imágenes ahora se reproducen como originalmente debían verse”.

Y hay aún más ahorros en el futuro como resultado de esta nueva tecnología. Al depositar menos tinta, también es posible imprimir en papel más delgado y menos costoso porque hay menos riesgo de que se corra y se desparrame, una característica que Kaleva ya ha probado. Koski concluye: “Todavía no estamos aprovechando la capacidad de imprimir en papeles más delgados, pero es perfectamente posible debido al menor uso de tinta con SPIR@L. Esto es importante porque nos brinda una gama más amplia de opciones de papel en el futuro”.

Lanzamiento de ECO3 como nuevo nombre para la antigua Agfa Offset Solutions

ECO3 es uno de los principales proveedores mundiales de soluciones de preimpresión para la industria de la impresión offset. La empresa está presente en todos los pasos de la cadena de valor de la preimpresión y ofrece una cartera de planchas offset, películas gráficas, equipos y servicios, así como software y productos químicos. Bajo la nueva propiedad de AURELIUS, la empresa tendrá la misma estructura organizativa y equipos de servicio y ventas orientados al cliente.

Frederik Dehing, director global de ventas, aclara: "Si bien nuestra marca, logotipo y colores cambian, nada cambiará para nuestros clientes. Pueden seguir confiando en su administrador de cuentas e ingeniero de servicio de confianza, en la cartera de productos innovadores que compran de ECO3 y en el valor más alto en productos y servicios, de ahí nuestro lema: Usted imprime, nosotros nos preocupamos.

Con organizaciones de servicio y ventas directas en más de 30 países, con capacidad de fabricación en Europa, América y Asia, y con el fuerte apoyo de AURELIUS, ECO3 se compromete a impulsar las iniciativas comerciales nuevas y existentes de manera sostenible.

El Director Global de Tecnología y Marketing, Joan Vermeersch, concluye: "ECO3 resume a la perfección lo que representamos: estamos

comprometidos con la innovación continua en productos y servicios y nos enfocamos en tres veces ECO: Ecología, Economía y Conveniencia Extra, o ECO3. La dinámica El logotipo expresa la agilidad de la empresa en el futuro, siendo los nuevos colores corporativos - CMYK - un tributo a nuestra industria". La nueva marca entrará en vigencia gradualmente.

www.ECO3.com

IMPRESIÓN // OFFSET Alabrent | 41 ACTUAL

Canon renueva su gama de impresoras monocromo de producción con la nueva serie varioPRINT 140 QUARTZ

Canon Europa acaba de anunciar la renovación de su gama de impresoras monocromo con el lanzamiento de la nueva serie varioPRINT 140 QUARTZ para entornos de impresión de producción. Equipados con la probada tecnología de la consolidada serie varioPRINT 140, estos nuevos modelos QUARTZ ofrecen, además la opción de actualización temporal de la velocidad para afrontar sus picos de producción. Los usuarios también pueden beneficiarse de un módulo opcional llamado Form Assist que aumenta la versatilidad de aplicaciones.

La nueva serie varioPRINT 140 QUARTZ de Canon ofrece un rendimiento de impresión fiable, una productividad constante y unos resultados de alta calidad.

Desde 2017, la conocida y valorada serie varioPRINT 140 cuenta con más de 2.200 unidades instaladas en EMEA. Pensada para entornos de impresión de volumen ligero a medio, produce un promedio de entre 80.000 y 800.000 impresiones de tamaño A4 al mes. La serie varioPRINT 140 QUARTZ está diseñada para durar, ofreciendo un rendimiento de impresión fiable, una productividad constante y unos resultados de alta calidad.

Gracias a la introducción de una nueva estructura de licencias, los usuarios de la nueva serie varioPRINT 140 QUARTZ pueden utilizar actualizaciones permanentes o temporales de velocidad de la impresora, de 115 a 130 ó 140 páginas por minuto (ppm). Esta opción ofrece a las empresas una mayor flexibilidad de

producción para responder a patrones de compra de impresión y volúmenes de producción imprevisibles, así como la posibilidad de aumentar la capacidad hasta 2,3 millones de imágenes A4 al mes para gestionar los picos estacionales. La licencia temporal se ofrece por meses y puede ampliarse tantas veces como sea necesario a lo largo de la vida útil del equipo.

Impresión sin emisiones de ozono

Para ampliar su versatilidad, los usuarios también pueden insertar un módulo opcional Form Assist en la bandeja de papel que incrementa su capacidad con papeles especiales con gramajes irregulares, como pases bancarios encolados, papeles plegados o con un volante adjunto.

42 | Alabrent
IMPRESIÓN
ACTUAL
// DIGITAL

La nueva serie de impresoras varioPRINT 140 QUARTZ no genera emisiones de ozono y está diseñada para no tener prácticamente residuos de tóner. Gracias a la tecnología HeatXchange™, el calor generado al fijar el tóner se transfiere a las páginas siguientes a medida que se imprime. De este modo se ahorra energía y, además, la baja temperatura de fusión permite imprimir en una gran variedad de sustratos.

La impresora incluye de serie un servidor de impresión PRISMAsync de Canon, que ofrece un control intuitivo y permite programar la producción con hasta ocho horas de antelación. Para mayor comodidad del operador, las notificaciones que destacan la necesidad de reponer tóner o papel, así

como la necesidad de retirar el material ya impreso, se proporcionan con suficiente antelación para ayudar a conseguir una impresión sin interrupciones.

Jennifer Kolloczek, European Planning, Marketing & Innovation Senior Director, Production Print de Canon Europe, comenta: «Aunque el sector de la impresión digital tiende a centrar su atención en el color, el monocromo seguirá representando una parte importante de los volúmenes totales de impresión en los próximos años. Muchos proveedores de servicios de impresión e imprentas precisan una impresora monocromo robusta que ofrezca la calidad, productividad y facilidad de uso que necesitan para la producción de aplicaciones en las que el tiempo suele

ser un factor crítico. Desde su lanzamiento en 2017, miles de usuarios de toda la región de EMEA han instalado equipos de la serie varioPRINT 140 por su fiable contribución a su capacidad de producción. Con la introducción de la nueva opción de actualización temporal de velocidad, respondemos al creciente reto de predecir con precisión los volúmenes de producción. Una mayor flexibilidad permite a los clientes invertir con confianza, sabiendo que pueden aprovechar la capacidad adicional durante sus picos de producción».

La nueva serie varioPRINT 140 QUARTZ estará disponible en el mercado a través de Canon y sus partners acreditados a partir de abril de 2023.

Canon amplía su gama de soluciones de acabado en línea para las prensas digitales a color imagePRESS con una unidad de acabado de folletos A4 en horizontal

Diseñado para clientes con volúmenes de producción medios y altos, este equipo es capaz de producir folletos con orientación horizontal en formato A4 y carta, además de folletos normales en formato vertical. Permite el acabado de lomo cuadrado y el guillotinado a sangre en tres lados, eliminando el difuminado en el borde exterior como resultado del plegado de varias hojas anidadas. Disponible con cabezales de grapado en versiones de 50 o 35 hojas, y con cabezales de cosido en la versión de 35 hojas, la serie BLM5000 ampliará las capacidades de aplicación de las empresas de impresión, especialmente las que producen impresiones de «pancartas» de hojas largas con la imagePRESS.

La unidad de folletos BLM5000 se une a los sistemas Plockmatic BLM

550+ y BLM 50/35 para incorporarse a la gama de dispositivos de finalizado de alto rendimiento que ofrece Canon, en una clara apuesta por la creación de soluciones de producción integrales personalizadas y automatizadas. La integración de estos sistemas permite a los proveedores de servicios de impresión producir una combinación de aplicaciones más amplia, con el consiguiente aumento en las oportunidades de crecimiento de su negocio.

Jennifer Kolloczek, European Planning, Marketing & Innovation Senior Director, Production Print de Canon Europa comenta: «Los proveedores de servicios de impresión siguen buscando nuevas formas de crear documentos de aspecto profesional en tiradas más cortas, manteniendo o aumentando la rentabilidad

y la productividad. Esto exige flujos de trabajo integrales y más continuos, lo que convierte a estas soluciones económicas de acabado en línea en un factor de éxito fundamental. Los últimos sistemas de impresión de producción imagePRESS de Canon pueden gestionar una gama de sustratos y tamaños de hoja sin precedentes, al tiempo que ofrecen unos niveles de calidad de imagen excepcionales. Con la llegada de la nueva serie BLM5000, nos complace poder añadir a la serie imagePRESS una mayor automatización en la creación de folletos en horizontal, un formato muy solicitado para folletos, guías y catálogos de alta calidad».

La serie BLM5000 está disponible para su configuración en línea con una imagePRESS V1000 o V1350.

IMPRESIÓN // DIGITAL Alabrent | 43 ACTUAL
Canon amplía la gama de soluciones de acabado en línea en sus prensas digitales de tóner imagePRESS V1000 y V1350 con la incorporación de la unidad de folletos de producción de la serie BLM5000 de Plockmatic.

Hace aproximadamente un año, el fabricante de tintas hubergroup Print Solutions lanzó la carta de colores digitales para su cartera de productos offset, con la que pretende, entre otras cosas, que los clientes se beneficien de una producción más rápida y eficiente. Ahora, el especialista internacional en color hace balance: según hubergroup, la reacción de los clientes a la solución digital ha sido positiva y han quedado impresionados por la gran precisión cromática que es posible gracias a la integración en el sistema de gestión del color HDCC de hubergoup. Entretanto, el fabricante de tintas ya ha conectado cuatro centros de hubergroup en Europa y Norteamérica a la producción de cartas de colores digitales y ha convertido a un gran número de clientes a este gran avance.

hubergroup hace balance: Un año con la carta de colores digital

contacto hasta ahora se mostraron inmediatamente dispuestos a probar nuestra carta de colores digital y cambiar a ella al poco tiempo. Algunos incluso se han puesto en contacto con nosotros de forma proactiva. La calidad y la precisión del color de las cartas de colores digitales, combinadas con un proceso de producción más eficaz y flexible, convencen por sí solas."

directores del departamento de impresión de pliegos de H.O.Persiehl Norderstedt, explican: "Las cartas de colores digitales no sólo nos convencieron por su gran precisión cromática, sino también por su larga durabilidad sin cambios físicos. Además, la rápida disponibilidad incluso en grandes cantidades y el rápido tiempo de respuesta son una gran ventaja para nosotros en el día a día."

Heinz Aumüller, responsable de preimpresión y estandarización de procesos en hubergroup, hace un balance retrospectivo: "Al principio esperábamos tener que convencer a nuestros clientes para que probaran las cartas de colores digitales, pero ha ocurrido todo lo contrario: casi todos los clientes con los que nos hemos puesto en

La característica especial de la solución de hubergroup es la completa integración en el sistema de gestión del color HDCC de la propia empresa. Esto significa que las cartas de colores digitales pasan por los mismos procesos de control de calidad que las cartas de colores analógicas y también se verifican con respecto a su referencia analógica. Además, los clientes se benefician de un proceso de producción más rápido y eficaz, lo que se nota especialmente en la creación de múltiples copias y en las producciones multisitio.

Uno de los mayores clientes de hubergroup en el norte de Alemania que se ha pasado a las cartas de colores digitales es la imprenta H.O.Persiehl, especializada en la impresión de envases de alta calidad. Marco Erdmann y Soehnke Schildt,

Para satisfacer la demanda de cartas de colores digitales, hubergroup está creando una red mundial de centros. Actualmente, ya se producen cartas de colores digitales en cuatro centros: Celle (Alemania), Nottingham (Reino Unido), Arlington Heights (EE. UU.) y Mississauga (Canadá).

Heinz Aumüller añade: "Nuestra red mundial de centros de producción y su acceso centralizado a nuestro HDCC abren posibilidades completamente nuevas de flexibilidad y disponibilidad de recursos. Especialmente en los proyectos de color globales, nos beneficiamos de la independencia de la ubicación y de la salida digital de la carta de colores en destino. Ya se están planificando las próximas integraciones de centros para que nuestros clientes puedan beneficiarse aún más de nuestra flexibilidad y eficiencia."

44 | Alabrent
IMPRESIÓN // DIGITAL ACTUAL
Los clientes de hubergroup están impresionados por la gran precisión cromática de la solución digital.

Con la gama de productos FASSON® ponemos a tu disposición una amplia gama de materiales Premium y de especialidades que cubren el extenso abanico de aplicaciones en los diferentes segmentos de uso del autoadhesivo. Además, con su reconocido y patentado sistema de corte en diagonal Crack-Back® Plus, los productos FASSON® facilitan la retirada del soporte, la aplicación de la etiqueta y generan una exclusiva diferenciación al no existir en el mercado una solución parecida. Y ahora, distribuidos por Torraspapel Distribución.

https://fassonsheets.lecta.com www.torrasdistribucion.com

La asociación entre SCRIBOS y HP Indigo se lanza con el complemento de impresión directa ValiGate® para las prensas

digitales HP Indigo

Año tras año, los propietarios de marcas tienen que esforzarse cada vez más para proteger sus productos contra el uso indebido: cada año se importan a la UE productos falsificados por un valor aproximado de 120.000 millones de euros, lo que corresponde a alrededor del 6% de todas las importaciones.

Con la ayuda de los códigos QR ValiGate® serializados a prueba de falsificaciones de SCRIBOS, los originales y las falsificaciones se pueden identificar de forma fiable en cualquier momento.

La digitalización ofrece nuevas oportunidades en la lucha contra la falsificación. Un ejemplo de esto es el código QR ValiGate® Direct-Print serializado y protegido contra copias de SCRIBOS, que se puede imprimir directamente en las etiquetas o en el packaging del producto mediante el proceso de impresión estándar. A través de la asociación de SCRIBOS con HP Indigo, esta tecnología innovadora ahora se puede usar fácilmente en las prensas digitales HP en todo el mundo.

SOBRE PERSPECTIVAS

Falsificación y piratería en la UE

La última Evaluación de amenazas de delitos contra la propiedad intelectual, publicada conjuntamente por Europol y la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea

(EUIPO), suena preocupante y muestra el alcance de la falsificación y la piratería en la UE. Más que nunca, existe una grave amenaza para la salud y la seguridad de los consumidores, así como para toda la economía europea, que intenta recuperarse de la pandemia de COVID 19. El informe concluye que la distribución en línea y fuera de línea de productos falsificados y de calidad inferior fue una de las principales actividades de los delincuentes durante el COVID.

Todo esto demuestra lo importante que es hoy en día protegerse uno mismo y proteger los productos de la falsificación y el uso indebido. Pero también hay buenas noticias: los avances y avances técnicos de los últimos años hacen posibles nuevas medidas en la lucha contra la falsificación. Por ejemplo, las marcas ValiGate® Direct

Print a prueba de falsificaciones de SCRIBOS, que se pueden imprimir directamente en las etiquetas o en el embalaje del producto mediante un proceso de impresión estándar.

LUZ EN EL HORIZONTE

Acerca de SCRIBOS ValiGate®: un código QR único protegido contra copias con superpoderes

El uso de códigos QR se ha consolidado en los últimos años como una forma rápida y sencilla de vincular productos y publicaciones analógicas con el mundo digital. Esto también fue demostrado por la pandemia de Coronavirus, en la que la aceptación de códigos prácticos creció otro 40 por ciento. Sin embargo, dichos códigos QR se pueden copiar fácilmente y generalmente se usan como enlaces

46 | Alabrent
IMPRESIÓN // DIGITAL ACTUAL

estáticos a sitios web individuales o información de productos, por ejemplo, en restaurantes para mostrar los menús digitales.

La evolución, los llamados códigos QR serializados, abren nuevas posibilidades, como seguimiento y localización o retiros, al estar equipados con números de serie únicos. Sin embargo, la protección contra la falsificación aún no es posible con este tipo de código QR.

Solo los códigos QR ValiGate ® serializados a prueba de falsificaciones de SCRIBOS, que se pueden escanear fácilmente sin una aplicación, cumplen todos los requisitos para identificar de forma fiable los originales en todo momento. Además, los gemelos digitales, además de tener números de serie protegidos, evitan la falsificación, permiten acciones de retiro individuales y permiten una comunicación personalizada con los consumidores.

"Solo los códigos QR ValiGate® serializados a prueba de falsificaciones de SCRIBOS, que se pueden escanear fácilmente sin una aplicación, cumplen todos los requisitos para identificar de forma fiable los originales en todo momento"

ValiGate® hace todo esto posible sin el uso de patrones aleatorios o tecnología de huellas dactilares, utilizando el código QR completo para incrustar el patrón de protección de copia patentado, que SCRIBOS desarrolló con el conocimiento de sus características de seguridad holográfica. ValiGate® no se limita a los códigos QR, sino que también se puede combinar con otros códigos 2D y 1D o incluso se puede usar como una forma libre, integrada en el diseño del packaging.

La solución ValiGate® no solo brinda amplias posibilidades de seguimiento y localización y ofrece la mayor seguridad posible, sino que también abre una puerta de entrada al mundo de la marca del cliente, con más enlaces a información del producto (ingredientes / nutrición / uso),

videos, tutoriales y sitios web La posibilidad de personalización completa y marketing de consumo también fortalece la confianza en la marca y la lealtad del cliente.

ValiGate ® también abre nuevas áreas comerciales para los impresores: pueden ampliar su cartera para incluir protección contra falsificaciones, conquistar nuevos mercados y obtener ingresos adicionales.

CON FUERZAS COMBINADAS SCRIBOS x HP Indigo

SCRIBOS ha unido fuerzas con HP Indigo, un proveedor líder de prensas y soluciones de impresión digital, para fortalecer el frente contra las actividades delictivas de falsificación, las redes de falsificación y promover el uso de códigos QR de alta seguridad. La División HP Indigo es una división de la Unidad de Negocios de Soluciones Gráficas de HP Inc.

HP Indigo Secure es un conjunto de soluciones que incluye hardware, software, soportes y tintas para impresión de seguridad y protección de marca, basado en la tecnología LEP patentada de HP Indigo y reforzado por soluciones de socios líderes en la industria, como SCRIBOS.

Las soluciones de capacidades de protección de marca están diseñadas para marcas que se ven cada vez más obligadas a enfrentar problemas de falsificación, particularmente en las industrias nutracéutica y de bienestar, cosmética y cuidado personal, agroquímica,

automotriz y de alimentos y bebidas. SCRIBOS ahora ofrece un complemento para el software HP Indigo y las prensas de impresión, que permite la impresión controlada de códigos a prueba de falsificaciones en miles de prensas de impresión HP en todo el mundo. Una versión de prueba, que incluye una guía de inicio rápido para crear e imprimir 1000 códigos QR ValiGate ® protegidos contra copias, está disponible a pedido, sin cargo. La calidad de los códigos se puede comprobar con una aplicación y se puede verificar en una plataforma de autenticación en la nube de demostración SCRIBOS 360. Esto permite una experiencia de imprenta de lo fácil que es crear, imprimir y entregar códigos QR protegidos contra copias. Las prensas de impresión HP Indigo, con su tóner electrostático, su alta resolución y su perfecta precisión de color, son la base perfecta para imprimir un código QR protegido contra copias.

"Imagine un mundo en el que todos los códigos QR estén protegidos contra copia y sus clientes puedan confiar al 100% en la información almacenada que reciben cuando la escanean. Esto evitaría que los códigos copiados engañen los datos de seguimiento y rastreo o las cadenas de bloques, y los consumidores reciban información falsificada sobre productos ilegales. Para eso estamos trabajando junto con HP: ¡a toda máquina!", comenta el Dr. Steffen Scheibenstock, Business Development Manager, SCRIBOS.

IMPRESIÓN // DIGITAL Alabrent | 47 ACTUAL
ValiGate® permite la participación personalizada del cliente con enlaces a información detallada del producto, videos, tutoriales y sitios web.

Fujifilm anuncia un proyecto de desarrollo conjunto con Barberán

Tras mantener intensas conversaciones que han fructificado después de dos años, Fujifilm ha acordado las condiciones para el desarrollo conjunto con Barberán, fabricante español de impresoras industriales, para llevar al mercado de rotulación y displays una prensa inkjet de alta velocidad y una sola pasada.

Barberán se ha consolidado como líder mundial en prensas industriales de alta gama y alta productividad para el mercado de cartón ondulado en los últimos diez años, con 30 clientes solo en América del Norte. Ahora, esta nueva alianza fusiona la experiencia como fabricante de Barberán con el conocimiento inigualable de Fujifilm sobre la integración de las tecnologías inkjet, la química de la tinta y su amplia experiencia en el mercado de la señalización y los expositores. La nueva prensa imprimirá con nuevos sistemas personalizados de tinta e

Las dos compañías han sellado un acuerdo para llevar una nueva prensa digital al mercado a finales de 2023. Esta prensa permitirá imprimir a velocidades de hasta 6.000 metros cuadrados por hora; el resultado es que las principales empresas de señalización y displays ya han firmado acuerdos para incorporar las primeras máquinas.

imprimación de Fujifilm desarrollados en su moderna fábrica de Broadstairs (Reino Unido), que son perfectos para la impresión en una gran variedad de sustratos (entre otros, plásticos y tableros de partículas).

Con una longitud de 30 metros y un excelente motor de impresión incorporado, la máquina tendrá la capacidad de imprimir en todos los sustratos típicos de rótulos y displays, hasta un ancho de 1,6 metros, a velocidades impresionantes de 6.000 metros cuadrados por hora. Importantes empresas del sector de la impresión de señalización y displays han quedado tan convencidas con esta tecnología que ya han firmado acuerdos para incorporar las primeras máquinas cuando estén disponibles a finales de 2023.

David Burton, director comercial y de negocios de Fujifilm WFIJ HQ, destaca: «Seleccionamos a nuestros socios siguiendo un proceso riguroso, y Barberán no es ninguna excepción. Llevamos más de dos años manteniendo conversaciones con ellos porque aportan un gran caudal de experiencia en la fabricación de sistemas de impresión industrial, y vimos una oportunidad para una relación mutuamente beneficiosa. Ya tienen una máquina de una sola pasada que ha sido probada en el sector del cartón ondulado; nosotros tenemos la experiencia necesaria para ayudarles a adaptarla a la gran diversidad de requisitos que plantea el mercado de señalización y displays».

«Fujifilm tiene una destacada pre-

48 | Alabrent
IMPRESIÓN // DIGITAL GRAN FORMATO ACTUAL

sencia en el conjunto del sector gráfico, desde los sistemas analógicos hasta los digitales», continúa Burton. «Es una presencia en el mercado que abarca la impresión comercial y el embalaje, así como la señalización y los expositores; de hecho, de todos los sectores gráficos, es el que ha experimentado un crecimiento más rápido en las últimas dos décadas en el ámbito de la digitalización. Hemos desempeñado un papel muy destacado en esta transformación. Con este proyecto podemos llevar ese proceso un paso más allá, contribuyendo a la digitalización de algunas de las empresas de producción de rótulos y

displays más importantes a nivel global en términos de producción. Seremos capaces de abrir un camino hacia la transformación digital para empresas que siguen imprimiendo grandes volúmenes y que todavía usan procesos offset porque (por ahora) salen más a cuenta».

«Esta vasta experiencia y nuestra experiencia inigualable en el desarrollo de tintas, combinada con las capacidades de Barberán en ingeniería pesada, nos convierten en la asociación perfecta para proporcionar una oportunidad de desarrollo comercial en el mercado de gama alta de las impresoras de hoja plana para rótulos y displays».

SMART SERVICES CONNECT TO

Eladio Lerga, director técnico de Barberán, añade: «Estamos muy ilusionados por la oportunidad de llevar nuestra tecnología a un mercado completamente nuevo. La gran experiencia de Fujifilm en impresión para rótulos y displays será crucial en este proyecto, así como sus conocimientos en la química de las tintas inkjet y los sistemas inkjet. Trabajando juntos podemos seguir ofreciendo la velocidad y la calidad de impresión que nos caracteriza, adaptando nuestros sistemas para acomodar una gama mucho más amplia de sustratos y cumpliendo con unos requisitos que cambian mucho según el mercado».

El servicio de Müller Martini es cada vez más inteligente. Con soluciones en red, nuestros clientes se benefician de un completo servicio de apoyo que garantiza una calidad de producto de primera clase, valor añadido y rentabilidad a largo plazo.

IMPRESIÓN // DIGITAL GRAN FORMATO ACTUAL
mullermartini.com

Mimaki, economía circular y sostenibilidad impulsan sus innovaciones en ITMA 2023

Mimaki Europe, la empresa líder en la fabricación de tecnologías inkjet digitales de impresión y corte, presentará sus soluciones de sostenibilidad y circularidad, lanzará nuevas impresoras y celebrará colaboraciones internacionales de diseño en el stand H7-C304 en ITMA 2023 (08–14 de junio de 2023 en Fiera Milano RHO, Milán, Italia).

Diseñada para crear aplicaciones textiles personalizadas de alta calidad, Mimaki ha lanzado su primera impresora DTF de inyección de tinta, el TxF150-75.

en película (DTF) TxF150-75, anunciada recientemente, se mostrará en el evento. Utilizando un método de transferencia basado en calor, la impresora es ideal para crear productos de merchandising personalizados de alta calidad, ropa deportiva y diversas aplicaciones textiles promocionales.

comprometida totalmente con la sostenibilidad. Los equipos textiles de Mimaki cuentan con una tecnología de impresión avanzada que proporciona un alto rendimiento y estabilidad, así como una velocidad y calidad de impresión excepcionales, tanto en la impresión directa como en la de transferencia.

La sostenibilidad y la economía circular son consideraciones esenciales para cualquier empresa hoy en día. Trabajando en línea con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (SDGs) de las Naciones Unidas, Mimaki utilizará ITMA 2023 para mostrar sus soluciones de impresión textil digital completamente sin agua, liderando el progreso en cuanto a los objetivos de sostenibilidad de la industria de la impresión, incluyendo la impresión directa en película y la sublimación de tintes.

La solución más reciente de Mimaki para el segmento de ropa decorada, la impresora de inyección de tinta directa

Los usuarios que buscan escalar su impresión textil pueden ver la impresora de sublimación de alta capacidad TS330-1600 en el stand de Mimaki. La TS330-1600 tiene una velocidad de impresión máxima de 135 m2/h, facilitada por un depósito de suministro de tinta de 10 kg y un mecanismo mejorado de aprovechamiento, siendo capaz de imprimir con colores fluorescentes para proporcionar aún, más aplicaciones.

Varios nuevos modelos, incluyendo una nueva impresora textil, serán presentados en ITMA 2023, ampliando la cartera de la compañía líder del sertor y

El stand presentará ejemplos de proyectos colaborativos realizados por un grupo de reconocidos diseñadores de todo el mundo, de Estados Unidos pasando por Australia e Italia, quienes han utilizado las soluciones de impresión, comprometidas con el medio ambiente, de Mimaki para crear emocionantes impresiones sobre textiles. En línea con su visión de futuro, Mimaki mantiene su compromiso de colaborar con diseñadores y artistas de todo el mundo para obtener nuevas ideas y perspectivas, y de esta manera estar al tanto de las necesidades cambiantes del mercado.

50 | Alabrent
IMPRESIÓN // TEXTIL ACTUAL
ECO
Corte y manipulación de papel y cartón La tecnología más avanzada del mercado Corte y manipulación La tecnología más avanzada Corte y manipulación de papel y cartón La tecnología más avanzada del mercado Corte y manipulación de papel y cartón La tecnología más avanzada del mercado Polígono, 34, s/n Tel.: 943 69 60 64 • Fax: 943 69 60 02 • e-mail: info@borobil.com 20150 BILLABONA (Gipuzkoa) Corte y manipulación de papel y cartón La tecnología más avanzada del mercado Polígono, 34, s/n Tel.: 943 69 60 64 • Fax: 943 69 60 02 • e-mail: info@borobil.com 20150 BILLABONA (Gipuzkoa) Corte y manipulación de papel La tecnología más avanzada del mercado IND USTRIAL BOROBIL S.A. Nuestro
INDUSTRIAL BOROBIL, S.A. Polígono, 34, s/n 20150 BILLABONA (Gipuzkoa) Tel.: 943 69 60 64 Fax: 943 69 60 02 Email: info@borobil.com www.borobil.com
cartón llega al cliente con rapidez y calidad

Grupo Panorama avanza en su estrategia de sostenibilidad

Ubicada en San Fernando de Henares (Madrid) y referente del sector de Artes Gráficas como empresa de Servicios Globales de Comunicación, Grupo Panorama sigue liderando la vanguardia del sector en un contexto en el que los plazos y los márgenes se reducen continuamente y la minimización del impacto medioambiental es un objetivo crítico.

Para afrontar estos nuevos retos, la empresa madrileña trata siempre de ir un paso por delante, por eso, desde hace más de 8 años cuenta con su propio equipo de desarrollo ya que, como apunta Javier Rodríguez, Director General de Grupo Panorama: "la clave del futuro está en el software y en un sistema de organización más moderno y flexible". Además, intensificó especialmente su estrategia de

sostenibilidad en 2021, cuando sus grupos de interés demandaban más responsabilidad social y ambiental.

En este contexto, la empresa decidió impulsar varios proyectos y medidas que todavía se encuentran vigentes y que tienen un fuerte impacto sostenible. Como parte de estas iniciativas, se certificó en Cadena de Custodia FSC® (FSC-C167308) para evidenciar la utilización de soportes de impresión procedentes de bosques gestionados de forma responsable, ampliando el año pasado el alcance de esta certificación a su packaging de cartón.

Además, formalizó su adhesión al Pacto Mundial de Naciones Unidas para respaldar sus 10 Principios y contribuir a la consecución de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030. El Informe de Progreso, registrado en septiembre de 2022 en el Pacto Mundial, recoge gran parte de las actuaciones implantadas en los últimos años por Grupo Panorama para apoyar estos objetivos. Asimismo, calculó el impacto de sus emisiones ambientales, lo que le

permitió inscribirse en el Registro de Huella de Carbono del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico y obtener el correspondiente certificado. Esta iniciativa se complementó con la puesta en marcha de su Voluntariado Ambiental Corporativo a finales de 2021, a través del cual contribuyó a la absorción de 15,7 toneladas de CO2.

Finalmente, desarrolló un proyecto de placas fotovoltaicas solares que se ampliará este año, logrando con ello un doble objetivo: por un lado, optimizar el consumo energético diario y minimizar sus costes; por otro, reducir las emisiones de CO2 asociadas al uso de energía requerida en sus procesos productivos, garantizando el uso de una energía limpia y renovable.

“Las buenas prácticas implantadas y los buenos resultados alcanzados, junto con la sustitución paulatina de la flota de vehículos de combustión por vehículos eléctricos, se reconocerán próximamente con la obtención de la certificación de eficiencia y desempeño energético ISO 50001”, indica María Romero,

52 | Alabrent
IMPRESIÓN // DIGITAL GRAN FORMATO ACTUAL
ECO
Nueva P5 350 HS instalada en Panorama.

Responsable de Sostenibilidad. Este nuevo certificado se sumará a las certificaciones ISO 9001 e ISO 14001 de Calidad y Medio Ambiente obtenidas en 1999 y 2005 respectivamente, que ya demostraban entonces el grado de compromiso de Grupo Panorama con la mejora continua.

Esta importante mejora en términos de eficiencia energética se ve, además, reforzado por la renovación de su parque de maquinaria. Por ejemplo, en los últimos dos años ha instalado dos soluciones híbridas P5 de Durst, la última, el pasado mes de enero. Estas dos unidades P5 350 HS suponen un notable ahorro energético respecto a los anteriores equiposcualidad que fue esencial para que Grupo Panorama renovase su ya histórica confianza con el grupo tirolés -, y multiplican su capacidad productiva sin renunciar a la calidad, contribuyendo así a que la empresa siga ofreciendo un imbatible time-to-market a sus clientes, una de sus principales ventajas competitivas.

De hecho, algo que tienen en común

Grupo Panorama y Durst es, precisamente, su expertise, orientación a la innovación y el respeto por el medio ambiente, lo que explica la buena sintonía y la relación de partnership que Grupo Panorama y Durst mantienen desde 2004, cuando instaló una unidad Durst Rho 205. Y es también en el contexto de esta estrategia, en el que la

empresa está innovando en la incorporación de soportes de impresión, más ecológicos. "Gracias al apoyo de partners como Durst y a nuestro continuo esfuerzo, lideramos el mercado de Gran Formato pensando en nuevas soluciones que ayuden a nuestros clientes y que nos permitan ver el futuro de forma positiva", concluye Javier Rodríguez.

CONSULTORÍA Y FORMACIÓN ONLINE

TU NEGOCIO GRÁFICO

FORMACIÓN Y CONSULTORÍA

Trabajaré continuadamente para mejorar tus procesos y procedimientos, consiguiendo que tus empleados sean más eficientes y tu empresa más rentable y productiva

NUEVAS INVERSIONES

No quiero que te equivoques con una mala inversión que puede provocar una crisis en tu empresa

OBJETIVOS

Conseguir que tu empresa sea más rentable y productiva. Te aportaré todos mis conocimientos y experiencia, también te ayudaré a convertirla en Industria Gráfica 4.0

SOPORTE TÉCNICO DE MEJORA CONTINUADA

Consultoría, Formación, Soporte Técnico, Tecnología (PDF, JDF, CIP3/4), Sistemas (WorkFlow, Enfocus, Callas, Adobe,...), Gestión de Color, Normativas ISO 12647 y G7, etc.

CLASES EN DIRECTO

Mensualmente realizaré clases online para que puedas resolver todas las dudas

soy Daniel López, tu consultor Certificado por Fogra, G7, Ugra y CIP4

Tendrás mi asesoramiento personal e imparcial como Consultor Técnico Certificado para ayudarte rápidamente en todo lo que necesites

Cada empresa es diferente, sus necesidades también. Por eso existen tres opciones

IMPRESIÓN // DIGITAL GRAN FORMATO Alabrent | 53 ACTUAL
Consultoría Técnica de Color y Automatización
De izda. a dcha.: Rafael Carbonell (Grupo Durst) y Javier Rodríguez, Eladio Barragán y David Martínez del Grupo Panorama.
es hora de avanzar y hacer crecer
PROFESIONAL
€ quieren mejorar su producción BASICO
€ mejorar todo su proceso de producción Mensual Mensual AVANZADO 220€ ¿Necesitas avanzar más? ¡este es tu plan!, incluye: consultoría y formación personalizada 1 a 1 Mensual Josep Pla, 181 - Local 2 08020 Barcelona (España) Telf.: +34 93 266 15 56 id-soft@id-soft.net www.id-soft.net
155
75

Jesús Durá nuevo presidente de FESPA España

El pasado 18 de abril se celebró la Asamblea General de FESPA España en modalidad online donde se eligió nuevo presidente y miembros de la Junta Directiva para estos próximos cuatro años.

Tras dos períodos como presidente, Gabriel Vitro, cede la presidencia a Jesús Durá, de Vinylcolor Digital, como nuevo presidente de Fespa España. La Junta Diretiva ha quedado constituida como sigue: Jesús Durá como Presidente, Natalia Dolz de 3D LENTICULAR como Viceresidenta 1ª, Rubén Torres de ROLDIGITAL como Vicepresidente 2º, Antonio Moreno de SERICUM como Tesorero y Francisco Carrasco de Molcaworld, Joseba Egaña de KENDU, Christian Walter de CMW, Penélope Garrido de Alta Rotulación, Juan Urbano de Dejavu Graphic, Nuria Casal de Colegio Hogar Fundación, Lorena Feria de F-CONSULTING y Gabriel Virto de Iruña Custom Print como vocales.

Jesús Durá agradeció el apoyo recibido por los asistentes de la Asamblea, mencionando que “todos debemos aportar para sumar” destacando que es “una junta muy repre-

sentativa del sector ya que está formada por una diversidad de género y geográfica, representando varias comunidades y distintos sectores de la industria.”

Aprovechando su presencia, Pablo Serrano, secretario general de FESPA España hizo un repaso a los próximos eventos en los que va a participar FESPA España junto a FESPA Internacional en el próximo año. El más cercano es FESPA Global Print Expo en Múnich, del 23 al 26 de mayo, en la que se van a entregar los FESPA Awards.

Esta edición de FESPA Global Print Expo va a contar con más de 700 expositores que mostrarán sus últimas innovaciones y lanzamientos en los sectores de impresión digital y serigrafía para aplicaciones de diseño gráfico, señalización, decoración, envase y embalaje, industrial y textil.

También este año, el Congreso de

FESPA Europa del Sur se va a celebrar en el mes de septiembre en Grecia, organizado por las asociaciones de los cinco países: Francia, Italia, Portugal, Grecia y España y con presencia de empresas de estos países.

Del 19 al 21 de septiembre se realizará el Salón C!Print Madrid. Será la primera vez que se organiza en IFEMA y se espera ser una de las ferias más visitadas del año. Como siempre FESPA España sigue colaborando muy de cerca con C!Print, donde tendremos un Stand cerca del BAR VIP y donde nos podremos encontrar todos los asociados esos días. A su vez, FESPA España participará en diversas conferencias durante el salón.

También hubo ocasión para presentar el barómetro del sector de la comunicación visual 2023, del que se comentaron los datos y cuyo informe van a recibir todos los asociados de manera gratuita.

54 | Alabrent
IMPRESIÓN // DIGITAL GRAN FORMATO ACTUAL
SALÓN REFERENTE NACIONAL DE IMPRESIÓN, COMUNICACIÓN VISUAL Y PERSONALIZACIÓN 200 EXPOSITORES Solicita tu pase en salon-cprint.es Código invitación P-ALACPM23 Un evento Dentro de C!Print ¡ NUEVA LOCALIZACIÓN! * Un paso hacia el futuro DISE Ñ O PERSONALIZACI Ó N PRODUCCI Ó N 19.20.21 SEPTIEMBRE 2023 IFEMA MADRID #8

Koenig & Bauer se posiciona como proveedor de servicios integrales para la producción de cajas plegables

Del 21 al 24 de marzo, Koenig & Bauer Iberica abrió las puertas de su nuevo centro de producción en Gavà (Barcelona) a clientes y demás personas interesadas en la industria de cajas plegables. Más de 90 profesionales de 15 países asistieron a las jornadas Technology Days celebradas bajo el lema: “Transforming Your PostPress with Koenig & Bauer”.

Los asistentes fueron de las primeras personas que tuvieron la oportunidad de ver en directo el nuevo centro que el Grupo Koenig & Bauer, especialista en troquelado, estrenó el año pasado. Aquí tuvieron la ocasión de admirar el moderno entorno y los nuevos procesos de producción en la construcción de troqueladoras planas.

Pero además aprovecharon estas jornadas para familiarizarse a fondo con las troqueladoras planas CutPRO Q 106 e Ipress 106 PRO, y para conocer al equipo de Iberica a través de demostraciones en directo, así como charlas individuales.

CutPRO Q 106 SB: estándar de rendimiento

La CutPRO Q 106 SB (formato de

pliego máx. 760 x 1060 mm, rendimiento de producción hasta 9000 pliegos/h) realizó dos pedidos de corte y forma diferentes para los sectores alimentario y farmacéutico.

En el cambio de pedido, los visitantes pudieron constatar los breves tiempos de preparación y el elevado grado de automatización (por ejemplo, registro Cut2Print, registro Cut2Print PLUS, sistema neumático QuickLock). Otras características destacadas de la máquina CutPRO Q 106 SB de gama alta son:

- Diseño extremadamente compacto (10,9 x 6,17 m)

- Productividad máxima gracias al elevado rendimiento de troquelado.

- Gran flexibilidad gracias al procesamiento de una amplia gama de materiales de impresión, que abarca

desde papel de 90 g/m² hasta cartón compacto (1,5 mm) o cartón ondulado (hasta 3 mm).

- Excelente calidad y máxima precisión gracias al sistema óptico de registro Cut2Print.

- Tiempos de preparación mínimos en el cambio de pedido gracias a los múltiples módulos de automatización

- Manejo ergonómico y cómodo por medio de pantallas táctiles y un concepto de manejo intuitivo.

Ipress 106 PRO: fiable y versátil

Además, los profesionales de postimpresión vieron una Ipresss 106 PRO con producciones idénticas. Así se pudieron comparar directamente los diferentes niveles de automatización en los dos sistemas de maquinaria de formato mediano 3b.

56 | Alabrent POSTIMPRESIÓN // PACKAGING ACTUAL
Dietmar Heyduck, apoderado y director de Ventas de Koenig & Bauer (izda.), y Jan Drechsel, Managing Director Koenig & Bauer Iberica, dieron la bienvenida a los asistentes frente a una CutPRO Q 106 K PRO, la troqueladora de alto rendimiento de última generación.

La Ipress 106 PRO y la Ipress 106 K PRO (con separación de pliegos) están concebidas para fabricantes de cajas plegables que apuestan por la acreditada y fiable tecnología de Iberica. Equipadas con el innovador marcador de pliegos DriveTronic de las máquinas de impresión offset, estas troqueladoras planas de la serie Ipress producen una amplia gama de cajas plegables para prácticamente

todos los ámbitos de aplicación. Entre lo más destacado de la Ipress 106 PRO se encuentra:

- Rendimiento máximo de 9000 pliegos/h u 8500 pliegos/h (Ipress 106 K PRO).

- Gran flexibilidad en cuanto a materiales de impresión procesables (igual que en la CutPRO Q 106).

- Complemento perfecto para las máquinas Rapida con un formato de

pliego máximo de 750 x 1060 mm.

- Registro óptico para marcha de pliegos estable y registro de troquelado perfecto.

- Amplia gama de funciones de automatización para producción ininterrumpida y breves tiempos de preparación.

- Manejo muy cómodo gracias al moderno concepto de control.

Producción completa de cajas plegables

Para completar la cadena de procesos y demostrar en Barcelona la competencia de Koenig & Bauer como proveedor integral de máquinas e instalaciones para la producción de cajas plegables, también intervino en la producción una plegadora-encoladora Omega Allpro 110, que procesó los recortes recién troquelados transformándolos en cajas plegables con un rendimiento de 400 m/min.

Al igual que las troqueladoras planas, las plegadoras-encoladoras fabricadas por Koenig & Bauer Duran en Estambul, también ofrecen múltiples ventajas para la producción diaria. Entre otras, cabe destacar:

- Extraordinaria flexibilidad gracias a anchos de formato de 96 a 1100 mm con una gama de materiales de impresión que va de 200 a 550 g/m 2 y ondas N, F, E, C y B.

- Soluciones innovadoras para adaptar la máquina a los requisitos y producciones individuales.

- Rapidez en el cambio de pedido gracias a procesos totalmente automatizados y funciones de memoria.

- Manejo intuitivo.

- Múltiples módulos de automatización para aumentar la eficiencia.

- Integración flexible de periféricos antes y después del proceso de encolado.

- Plegado y encolado precisos: ahorro de recursos, menos maculatura. Además de asistir a las conferencias y demostraciones prácticas, los visitantes también tuvieron tiempo suficiente para hablar distendidamente de temas profesionales entre colegas en el marco de las jornadas y del encuentro informal por la tarde. El broche de oro a los Technology Days fue una visita guiada por el centro histórico de Barcelona.

POSTIMPRESIÓN // PACKAGING Alabrent | 57 ACTUAL
Procesamiento de los recortes de cajas plegables. Producido con una alta precisión.

Müller Martini: Connex Info Cloud, reducción de costes e incremento de la productividad

La producción de revistas, folletos y libros es cada vez más compleja, especialmente en el área de impresión digital. Por ello, es importante saber qué pedido se está produciendo en qué línea, qué parte del pedido se ha producido y cuáles son los tiempos de inactividad, de preparación y de parada. Dada la creciente complejidad de las evaluaciones de datos, el análisis de los pedidos requiere un tiempo (valioso) y recursos (caros), es decir, un caso para Connex Info Cloud de Müller Martini.

A tenor del desarrollo de Industria 4.0, Finishing 4.0 y Smart Factory, la gama de servicios Smart Services está siendo cada vez más relevante en la industria gráfica. Durante años, los clientes y Müller Martini han tenido como punto de encuentro el portal para clientes basado en la nube MPOWER, cuyo acceso se facilita con cada máquina nueva sin cargo. Connex Info Cloud constituye un nuevo módulo dentro de MPOWER y permite la producción de productos impresos con mayor eficiencia (de costes).

Connex Info Cloud, en la que se pueden integrar todos los sistemas de Müller Martini y de otros proveedores, es una herramienta para la obtención de un informe exhaustivo de la producción y se compone de tres módulos.

Gracias a Connex Info Cloud se puede analizar la producción de forma específica, reconocer el potencial de

optimización para la producción y aumentar la seguridad de planificación. Pero esto sólo es posible mediante datos fiables y generados automáticamente. Las evaluaciones de datos, no obstante, son cada vez más complejas, por ello el análisis de los pedidos requiere tiempo (valioso) y recursos (caros).

Y aquí es donde entra en juego Connex Info Cloud, elemento fundamental de Smart Services, que facilita los datos de producción guardados en la nube vía acceso a Internet (mediante PC, tableta o smartphone) y que reduce los costes y aumenta la productividad. En resumidas cuentas: Connex Info Cloud, en la que se pueden integrar todos los sistemas de Müller Martini y de otros proveedores, es una herramienta para la obtención de exhaustivos informes de la producción, que se compone de tres módulos.

Módulo 1 – Dashboard: Este módulo permite una evaluación en tiempo real de los datos de la producción como son la información sobre el pedido actual, el estado de máquina, la velocidad de producción, el volumen del pedido y la cantidad de productos rechazados. Una gran selección de indicadores clave del rendimiento (KPI) como, por ejemplo, la cantidad media de ciclos, el rendimiento de la producción y la disponibilidad porcentual de la máquina se representan en mosaicos que se con-

figuran, personalizan y ordenan de forma clara y libremente según tamaño, posición y relacións. El panel de control se configura individualmente y de este modo puede mostrar los datos relevantes para cada usuario.

Módulo 2 – Analytics: Este módulo ofrece una evaluación específica de los datos de acuerdo con la aplicación de filtros configurables individualmente y permite analizar los datos en detalle a lo largo de un período de tiempo definible e identificar las posibilidades de optimización. La duración del período de tiempo se define libremente y es posible concretar la selección de una máquina, pedido o turno. A partir de aquí se pueden definir medidas específicas para aumentar el flujo de producción.

Módulo 3 – Reporting: Este módulo ofrece datos exactos sobre la producción con gráficos de barras y circulares. Con esta herramienta se generan de forma muy sencilla informes en relación a las líneas de producción, el tiempo y los pedidos. El uso de filtros permite disponer de los informes deseados.

Connex Info Cloud, que se adapta de forma individual a las necesidades de cada cliente, es un sistema modular. Así, es posible instalar los tres módulos conjuntamente o sólo uno o dos y sólo hay que abonar aquellos módulos que el usuario realmente necesita.

58 | Alabrent POSTIMPRESIÓN // ACABADOS ACTUAL

Duplo pone el acento en el ahorro energético

El incremento de los costes de la energía obliga a las empresas a ser cada vez más eficientes a la hora de producir. Es necesario simplificar operaciones y disponer de equipos adaptados a la actual coyuntura, que ayuden a ahorrar en la factura eléctrica.

Conscientes de la situación, Duplo ha lanzado una campaña para dar a conocer su clara apuesta por el desarrollo de equipos altamente automatizados y capaces de producir de forma más eficiente y sostenible. Como ejemplo, destacan sus equipos multifunción DC-Range, que concentran trabajos de corte, hendido y perforado en una sola pasada.

Con una gama que va desde la ‘entry level’ DC-618 hasta la DC-746 de alto rendimiento, estas multifunción han sido diseñadas para simplificar procesos y producir más con menos. Un planteamiento que permite a sus propietarios reducir costes mientras operan de manera más sostenible. Con la automatización de los procesos de corte, hendido y perforado, se reducen los tiempos de producción en el acabado de folletos, tarjetas, invitaciones o catálogos, con el ahorro en el consumo de energía que esto supone.

Duplo, marca distribuida en España por EMG, ha realizado un estudio comparativo que equipara el consumo de energía de sus equipos multifunción con el de electrodomésticos comunes en cualquier hogar, como un televisor, un microondas o un aspirador. El resultado es que su consumo es equiparable e incluso inferior en diversos casos, como podría ser aspirar una casa durante una hora.

El resultado se consigue gracias a un

diseño pensado para funcionar con un bajo consumo de energía. En este sentido, la DC-618 solo consume 0,215 kW por hora de funcionamiento, y 1,722 kW en una jornada diaria de 8 horas realizando cuatro trabajos de corte, hendido y perforado habituales (2 horas por trabajo para tarjetas A4 2pp; A5 2pp; A44pp.). Con un precio medio por kW de 0,17 céntimos, esto supone un coste de solo unos 29 céntimos diarios. En el caso de la DC-646, los consumos también son muy ajustados: 0,338 kW por hora, y 2,702 kW en una jornada completa – unos 46 céntimos al día-, e incluso la DC-648 y la DC-746, diseñadas para un volumen de producción alto, ofrecen unos costes energéticos muy contenidos, como indican los datos extraídos.

En este sentido, la alta eficiencia energética también se traduce en el hecho de que no hace falta que los talleres de impresión dispongan de una instalación eléctrica específica para poder tener una multifunción de Duplo. De hecho, estos equipos funcionan con una tensión de 230 voltios, que es la común en Europa para la distribución eléctrica doméstica y comercial.

Esta eficiencia energética no va reñida con la productividad. Su gran automatización en los procesos de corte, hendido y perforado permite reducir los tiempos en el proceso de acabado de folletos, tarjetas, invitaciones o catálogos, con el ahorro en el consumo eléctrico que esto supone. Además, también permite reducir los residuos al integrar un avanzado software que busca la manera más inteligente y productiva de realizar cada tipo de trabajo. Como resultado, la DC-618 puede realizar hasta 30 cortes, 20 hendidos y 6 refilados en una sola pasada, con velocidades que pueden llegar a finalizar 23 hojas A4 por minuto (con el sensor de cámara apagada) según el tipo de trabajo a realizar. La DC-648 añade la conectividad que define la Industria 4.0, lo que permite la captura de datos desde el dispositivo de acabado. Además, aumentar la velocidad, siendo capaz de finalizar 6.000 tarjetas de felicitación por hora (25 hojas/min). Por su parte, la DC-746 refleja su diseño para ofrecer un rendimiento muy alto, pudiendo llegar hasta las 50 hojas por minuto con el sensor de cámara apagado.

POSTIMPRESIÓN // ACABADOS ACTUAL
ECO Alabrent | 59

neobis: Informe económico del sector de la Comunicación Gráfica

El día 23 de marzo de 2023 neobis presentó una nueva edición del informe anual sobre la situación económica y financiera del sector, que muestra cómo se retoma la tendencia existente antes de la crisis sanitaria motivada por el Covid. Si sólo realizamos la comparativa con 2020 obtenemos una visión distorsionada de la realidad, por lo que hemos de llevar la referencia dos años atrás para sacar conclusiones más realistas.

La facturación total de 2021 cayó un 12,33% respecto de 2019. Se cierra 2022 con 284 empresas activas menos y el sector se sigue comportando con una clara asimetría, dependiendo del nicho de mercado en que cada empresa desarrolla su actividad.

En materia de empleo, en 2022 la afiliación creció un 1,55% superándose las 72.000 personas. Este dato hay que vincularlo con la dificultad que tienen muchas empresas a la hora de afrontar el relevo generacional y con que la edad media de la persona trabajadora está muy cercana ya a los 50

años. Este problema no es exclusivo de la comunicación gráfica, sino de la industria en general. La temporalidad en el sector es prácticamente residual.

El endeudamiento medio ha crecido ligeramente y los fondos propios se mantienen.

Si nos centramos en los subsectores, pese a que impresión comercial abarca cuantitativamente casi dos tercios del sector, podemos afirmar que cada uno de ellos, de manera individual, atraviesa realidades y circunstancias muy diferentes. Como se ha indicado anteriormente, las comparativas se han realizado, principalmente, respecto del año anterior a la pandemia.

En el sector de impresión comercial los ingresos cayeron respecto de 2019 un 3,39 por 100. La rentabilidad y el margen de beneficio prácticamente se equiparan a los existentes antes del Covid. Destacar que 50 empresas concentran más del 50% de los beneficios. Se ha producido un ligero aumento del endeudamiento.

En el sector del libro, respecto de 2019 los ingresos se han reducido un 6,6%. Este sector camina claramente hacia la concentración, como indica el hecho de que 15 empresas concentran cerca del 75% de los ingresos.

En el sector de etiquetas encontramos que prácticamente todos los indicadores de 2021 mejoran los de 2019; la facturación se incrementa un 7,37%. Mejora la rentabilidad y el margen de beneficio, si bien 35 empresas concentran casi el 75% de los beneficios.

Las empresas de packaging aumentan sus ingresos en 2021 un 9,59% respecto de 2019. La mayoría de las

empresas analizadas declaran beneficios, pero 15 empresas concentran el 80% de los mismos. Es el sector que, en proporción, más empleo ha creado. Aumenta el endeudamiento.

Las empresas de impresión digital de gran formato vieron reducidos sus ingresos en más de un 10% respecto de 2021; no se alcanzan los porcentajes de 2019 respecto de rentabilidad ni márgenes de beneficio. Fue el sector que más aumentó el endeudamiento en 2020 y se mantiene en 2021. El empleo cae un 9%.

El sector de la encuadernación presenta un 30% de empresas que declaran resultados negativos. Los ingresos de 2021 caen un 12% respecto de los 2019 y los resultados lo hacen más de un 24%. Cae el empleo y se mantiene el endeudamiento.

La conclusión es que el sector continúa reestructurándose y el número de empresas es menor, aunque también es cierto que las empresas en quiebra sólo representan el 3,68 por 100 de los ingresos totales. Desciende el número de empresas de menor facturación y aumenta el de  mayor facturación.

Podemos afirmar que se están superando los efectos de la crisis sanitaria y que se retoma la tendencia iniciada en 2014. A futuro, hemos de estar atentos a los efectos del incremento de la inflación y de los tipos de interés, a la volatilidad de las diferentes previsiones de los indicadores económicos (incertidumbre), a la automatización de los procesos, a los continuos cambios normativos, a la presión fiscal al alza y a la dificultad de encontrar determinados perfiles profesionales.

60 | Alabrent
EVENTOS ACTUAL
MERCADO GRÁFICO Rodillos, Limpiadores, Aditivos, Cauchos, Camisas, Anilox, Tela de limpieza, Productos auxiliares Polvos antimaculadores 918 589 577 ventas@boettcher-systems.com Soluciones Integrales en Troqueles Josep Plà, 163, 1º 08020 Barcelona Tel. 93 2662766 Fax. 93 3078131 oficina@troquelesrubio.cat 62 | Alabrent QUIERES APARECER EN EL MERCADO GRÁFICO QUIERES APARECER EN EL MERCADO GRÁFICO marketing@alabrent.com marketing@alabrent.com

Mewa

Los paños de limpieza de Mewa hacen que el medio ambiente sea un poco más limpio.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.