IV TERTULIA INTERNACIONAL

Page 1

IV TERTULIA INTERNACIONAL (Los Reyes de la Tertulia 2022)

“Romance Idilico desde el Pilcomayo”

Compiladora: Alejandra Veruschka

Reservado todos los derechos. El contenido de esta obra está protegido por ley. Queda prohibida, bajo sanciones penales y resarcimiento civil, la reproducción y distribución en todo o en partes de la presente obra sin consentimiento previo y escrito del autor.

DATOS BIBLIOGRÁFICOS:

Compiladora: Alejandra Veruschka

Título: “Romance Idilico desde el Pilcomayo” (Los Reyes de la Tertulia 2022)

Presentación: Alejandra Veruschka.

Fotografía portada: Cesar Pizarro

Modelos de la portada: Nazareth Romero Cuellar Alimberth Huanca Amador

Segunda Edición

Depósito Legal: 4 - 1 - 4958 - 2021

ISBN: 978-9917-0-1307-5

Diseño e Impresión: NEXO EDITORES BOLIVIA

Colinas de Auquisamaña Av.Las Viscachas No 15 Zona Sur

Teléfonos: 2796921 - Whatsapp: 72002081

La Paz - Bolivia

PRESENTACIÓN

Ha llegado el momento de presentarles la cuarta Antología poética de Los Reyes de la Tertulia Bolivia 2022, como siempre es gracias a la colaboración de estos humildes pero exitosos escritores y poetas de nuestra hermosa Bolivia y de diferentes continentes del Mundo; los cuales han unido su talento en pos de un sueño universal…

“Dejar plasmada su obra para beneplácito de las futuras generaciones “

Estos profesionales de las letras llevan tan arraigada la sensibilidad y la imaginación a flor de piel, que en este sustancioso libro la inspiración romántica y filial fluye desde los vasos sanguíneos hasta los poros de cada uno de sus autores, bastaría con empezar la lectura de ” Los Versos desde el Pilcomayo” para sentir plasmado el alma de estos quijotes a través de sus historias.

Atesorarán además múltiples mensajes de valores engendrados por tanta ternura y paz que me atrevo a vaticinar que muchos de estos mensajes amorosos se atesoraran para siempre en la memoria de cada lector sensible a las emociones humanas. Es decir, en esta maravillosa obra la satisfacción personal pasa a un segundo plano porque se ha dedicado en conjunto para el bienestar de la humanidad. Si hoy es un hecho la materialización de este sueño, es producto del esfuerzo y dedicación de estos literatos que perfumaron su imaginación, estampándole tiernamente un sello de calidad literaria a esta antología, cobijadora del buen verso y la más tierna, elegante y romántica prosa.

Agradezco a la editorial Nexos Editores porque sin su colaboración, nuestra antología no hubiese dado luz con semejante simpleza y esplendor… Gracias nuevamente a cada escritor que son la columna vertebral de esta Antología del amor, así como a la Gerente propietaria del Col. Part. Eliodolid Tejerina G. La Prof. Zaida Beatriz Avalos G. por darnos un espacio dentro de la agenda cultural de esta Unidad Educativa, agradecida también con cada uno de los colaboradores que se sumaron a este proyecto como son: Hotel “La Gota del Chaco Villa Montes”, Cabaña “Don Tomás, Villa Montes”, “Fundación César Egido Serrano. Museo de la Palabra España”

Si tuviera que resumir esta obra Literaria, diría que es un compendio de los más sublimes sentimientos y emociones que expresa cada autor al querer perpetuar su legado de amor tan solo por construir un mundo más armonioso. Cada historia con sus protagónicos y sus elementos antagónicos nos dejan una profunda y constructiva enseñanza que independientemente de lo gratificante la asumimos con los enormes deseos de transformar esta cálida y maravillosa quimera en una convincente y tierna realidad para el bienestar de la humanidad.

Misión cumplida.

"La poesía, la música, el arte en sí es el mejor vehículo para transmitir, enriquecer y conservar una cultura"
@ Alejandra Veruschka
.

TARIJA

Es uno de los nueve departamentos que conforman el país de Bolivia, está situado al Sur del Estado Plurinacional de Bolivia. Limita hacia el Norte con el departamento de Chuquisaca; por el Sur, con la República Argentina; por el Este, con la República de Paraguay; y por el Oeste, con el departamento de Potosí.

El pueblo de Tarija es acogedor y cálido como la propia región. Su hospitalidad y alegría son remarcables y constituyen un elemento inolvidable de una estadía en Tarija. La música, sus letras románticas y a veces nostálgicas, hablan del amor y de las bellas mujeres de la tierra tarijeña.

Fiestas tradicionales

“Compadres y Comadres” “Corso de Mayores”

Efeméride Departamental.

“La fiesta de los niños”

“Santo Patrono del Pueblo”

“Peregrinación al Santuario”

Lugares turísticos de Tarija

Museo Paleontológico y Arqueológico. Museos de historia natural • Museos de ciencias. ...

Plaza Luis de Fuentes. Puntos emblemáticos y de interés. ...

La Casa Vieja. ...

Bodega Casa Real. ...

Bodega Campos de Solana. ...

Plazuela Sucre. ...

Casa Dorada. ...

Chorros de Marquiri.

Más elementos…

.

Teresa Ávila Biografía

Nacida en Buenos Aires, Residente en Río Tercero Córdoba Argentina

Escritora, Documentalista, Pintora, Guionista, Comunicadora Social-Embajadora Cultural Misionera de paz-Presidente de América Madre Filial Río Tercero-Córdoba.

Argentina

Directora General de Colectivo Cultural Internacional Mosaicos y letras

Premio Cacique Sitón por su trabajo por la Vida y la Paz -5 libros editados- 41 guiones cinematográficos... Múltiples reconocimientos nacionales e internacionales-

11

Caleidoscopio de Teresa Ávila-

La vida a veces es superada por realidades, reprobables, sin condena, armada sin rodeos en un paisaje otoñal o un atardecer con cisnes. Se encuentra a veces temblando entre hojas rotas. Girando el caleidoscopio, trata de armar un escenario, obliga a aprender a través de diversos lenguajes y símbolos, mediante pruebas y errores. Sabe que es el tiempo el que proporciona una maestría completa. La vida prueba y solo con trozos de espejos le dice al alma inquieta misteriosa e indomable que deje atrás esos misterios que, de luz a mi fuerza, muestre aún más mis principios y trasmute las partes rotas en metas transparentes. La vida quiere aprender su lección incita muestra su color renovado parado en una sola posición para que elija nuevamente y brille libre.

12

Ojos de agua

El día es ojos de agua agua pasajera que el sol araña conquista en el reino secreto de la vida moja riberas hambrientas de silencio abre su reino secreto, entibiando la hierba. Agua que inunda, avanza desnuda al sol su reflejo como una llave imperfecta. Busca agigantar páginas cristalinas nacidas en la garganta musical de la vida. La corriente se aleja besa lo que duerme en sus entrañas abrillanta las piedras a su paso, rememora los siglos, espera la bruma del ensueño, se convierte en fantasma y en aurora lejana. Agua que arde alta espuma visible piel de barro o de diamante inmortal.

13

Detrás de la mirilla

Veo el sol a mi orilla el mar de mis enojos al barro, al fuego ruedo de sueños, arrebatados de delirios. Detrás de la mirilla el tiempo corre concluyente los guardianes y el canto trascienden umbrales con sus notas, despiertan muzas perezosas al calor de la lumbre, en un chispazo de vida donde caen los sentimientos exhaustos. Detrás… vive la eternidad en un concierto de realidades en movedizas partículas cuando un teclado canta y otra llora. Se unen los acordes en horas desiertas despoja el hastío, se acurruca el miedo disfruta el vuelo y el canto de Homero da sus glorias! detrás de la mirilla.

14

BRASIL

Ariane Oliveira Biografía

Tengo 35 años y desde mis 23 años llevo escribiendo poesía y esta pasión la adquirí de mi padre que siempre fue tan romántico con mi madre, solo tengo publicado en dos antologías de mi país y en esta sería la primera internacional.

17

Quisiera

Quisiera al comerte a besos tus deseos yo cumplir. Y que mis labios sean esos que te hicieran sonreír.

Quisiera poder vivir en tus regazos amor. Quisiera por siempre ser la razón de tu existir Tus cartas

Mis predilectas y amarillas cartas que tengo aquí hablan bonito de ti aunque parezcan sencillas.

Están rotas por leídas y frágiles por calor.

Sin embargo, con amor atesoro cada hoja Ellas son como el crisol como nieve que no moja. Son tesoros en la alforja de mis penurias de amor.

18

Añoro

Añoro recorrer en ti tus pétalos más hermosos. Añoro lo que es vivir sobre tu pecho glorioso.

Quisiera agotarme amando sin relojes, sin trabajos Y que gocen los de abajo por los que viven soñando.

19

BOLIVIA

Bertha Bárbara Galán Muñoz Biografía.

Bertha Bárbara Galán Muñoz nació en la ciudad de Potosí- Bolivia con residencia en la ciudad de Santa Cruz. Licenciada en Comunicación y Lenguajes de la Escuela Normal Superior Enrique Finot. Post grado en:

- Educación Superior Basada en Competencias.

- Gestión y Administración Educativa

- Plataformas y Herramientas Digitales.

- Capitalización de Conocimientos para la producción de textos.

Participación activa con los estudiantes en el Festival de la Bienal Infanto-Juvenil en cuento y poesía.

Su primera publicación saldrá en agosto de 2022, sobre cuentos y microrrelatos.

Participó en el Concurso Internacional “Club Literario Versos desde el Pilcomayo”, obteniendo el primer lugar en poesía.

23

Participó en el Festival de arte sur andino Arica Barroca, obtenido el primer lugar en la categoría poesías.

Participa en antologías nacionales e internacionales (Bolivia, Chile e Indonesia)

Así mismo participa en eventos literarios internacionales, obteniendo reconocimientos.

Escribe artículos de reflexión sobre obras literarias en la Revista Pedagógica EDUCA-INVESTIGA

En la actualidad es docente de Literatura.

24

El Amor

El amor es un sol brillante, Que inspira, abraza, ilumina el alma. El amor es la respiración de Dios Que abre las ventanas del corazón.

El amor es el perfume del alma, Que abona, siembra, cosecha brío. El amor es el milagro divino Crece, ama y no encaja con cualquiera.

El amor contempla el cielo juntos Cuanta más tormenta, más brilla el sol. El amor es el viento que dibuja oportunidades, Esencia pura, que deja entrar el sol.

El amor es el agua, es el elixir vital La verdadera belleza de la juventud. El amor es el aroma de un té delicioso, Que inspira un eco en la eternidad.

El amor valora las flores del invierno, guía el camino de sus frágiles otoños. El amor pinta en cada sonrisa un mundo de colores.

El amor es la obra de arte Más grande para admirar, El amor es el tesón sagrado De la vida y del tiempo.

25

El amor es el vuelo de la libertad, que lucha contra mil tormentas. El amor es la huella que ilumina el corazón Brinda un sueño tranquilo.

El amor es una historia que atesora luces una vez en la vida. El amor puro florece incluso, después de la peor tormenta

El amor, palabras tiernas, afectivas Que devuelven vida y lozanía al corzón.

Magia de mujer

Ella es valiente y virtuosa, siempre firme a la hora de la puesta del sol…es una madre, bondadosa, cubierta de finos pétalos de rosas en su ser. Ella se desvive por sus hijos, más sin embargo tiene un dolor en el alma que le desangra el pecho, carece del amor infinito, que un día se marchó sin decir adiós entre la quimera del tiempo. A veces se siente… ¡tan vacía por dentro! como los cañaverales sedientos de agua, tan marchita, que quisiera huir en el tiempo, en fin…la vida es gloria férrea e implacable y a veces despiadado.

26

Carta de amor (amor ausente)

Amor, sol de mis días, lucero de mis mañanas, mi dulce canción, mi hermoso otoño, mi libro de jazmines, te amé más que el universo, contigo conocí la maravillosa perfección de la existencia… tu piel, tus labios, tu perfume viven en lo más profundo de mi ser, no hubo mejor encanto que conocerte…el amor tallado en una profunda obra de arte.

¡Si supieras cuánto te he extrañado! las noches frágiles y los días ácidos, fueron testigos de mi soledad, mis soles fueron como un barco a la deriva, a punto de quebrarse, cristalizándose en tempestad y aguacero en mi frágil corazón.

¡Si supieras cuánto te he amado!, Mis recuerdos, memorias e ilusiones están asociados de dulces recuerdos hacia ti…las calles, callejuelas, viejas casonas, donde solíamos pasear en las tardes vespertinas, perpetúan en ti.

Contigo aprendí el significado del verdadero amor, contigo aprendí a florecer sobre la nieve, contigo aprendí a sembrar esperanzas en el alma.

Ha pasado el tiempo y tu continúas siendo mi máxima inspiración, porque para estremecer los sentimientos se necesita la pureza del alma.

Amar es renacer, porque no necesita palabras para demostrar lo que es el verdadero amor, te amé y me reflejé en tu mirada, encontré belleza y plenitud, el tiempo abrazó mi despertar, arrulló mis quimeras, palpitó de verdores mi alma con cantos de alegría.

Sabes vida, el tiempo no se detiene, porque ni el susurro del viento, ni las olas del tiempo se llevó los recuerdos. Fuiste y serás mi adonis, mi poeta, mi sueño dorado, la cima de la montaña, el pensamiento positivo del día, donde quiera que vaya, te llevaré por siempre en mis latidos y suspiros… exaltaré por siempre tu nombre en mi memoria y por siempre serás el eco de mi corazón.

27

Andrés Canedo Biografía

Es autor de numerosos cuentos y relatos publicados en diversos periódicos y revistas literarias nacionales e internacionales. Ha publicado también poemas y tiene una publicación semanal en su muro de Facebook y en su página Andrés Canedo de Ávila. Es autor de las novelas Pasaje a la Nostalgia (Editorial Kipus, Bolivia) y Territorio de Signos (Editorial 3600, Bolivia). Es autor del libro Nosotros, los del teatro (Imprenta 3600). También publicó el libro El fisgón del patio de comidas, y otros cuentos (Grupo Impresor, SRL). Fue actor, director de teatro y docente de Actuación en la Escuela Nacional de Teatro (UCB). Fue Médico-cirujano, graduado en la Universidad de Córdoba, Argentina. Fue Director Creativo de las más importantes empresas publicitarias del país.

Andrés Canedo, nació en Cochabamba y vive en Santa Cruz de la Sierra (Bolivia)

Correo electrónico: acanedodeavila@gmail.com

28

Ensoñaciones

A pesar del tiempo transcurrido, de las aguas voraces que cientos de veces lavaron para esterilizar, para extirparte de las sábanas, todavía, a veces, tu luz aparece en ellas y me atrapa en febriles desvelos, a pesar del tiempo transcurrido y que yo creía muerto.

29
Andrés Canedo

La longitud de los textos

Cuando él, que trataba de enamorarla, le envió varios de los cuentos que escribía, de cinco o seis páginas, ella se refería a los mismos de manera esquiva. Entonces él le pidió que le explicara las razones. “Es que no puedo leer textos largos”, le confesó, “me cansan”. Entonces él, verdaderamente enamorado, empezó a enviarle docenas de cuentos y relatos muy cortos, de menos de 200 palabras. Pero para hacerlo él dejó de recurrir a su corazón y los hizo utilizando su cerebro. Gran parte de esos escritos, no sólo carecían de emoción, sino que eran también enredados y, a veces, un verdadero disparate. Pero ella, no porque los entendiera o sintiera, se conmovió al ser avasallada por la avalancha de textos, y le dijo a él, “te quiero”.

Al tercer día de vivir juntos, él le anunció que se marchaba y cuando ella le inquirió el porqué, él le respondió que lo hacía para proteger el recuerdo de ese amor, ya que a ella no le gustaban las historias largas. Ella lloró durante algunos días que le parecieron infinitamente extensos, pero finalmente se le pasó el dolor. Él, que volvió a su vida solitaria ya nunca más pudo escribir textos cortos… ni largos.

Andrés Canedo

30

A ti:

Sé que es difícil que estas letras te lleguen, pues te has perdido en la noche de los tiempos, aunque mi alma conserve tu ubicación precisa, en aquel enorme espacio de ella en el que te ubicaste para siempre. Sé también que he intentado borrarte, quitarte de ese recinto como una manera de esquivarle al dolor. Pero claro, fue inútil. El amor que vivimos y que persiste en mí, es indeleble. Y las imágenes de tu boca enraizándose a la mía, de tu cuerpo maravilloso expresándose en alucinantes convulsiones debajo del mío, me arrinconan en la nostalgia por donde quiera que vaya.

Te has ido, lo sé. Desapareciste un día sin dejar ni una pista, ni una sola explicación. Te he buscado por toda la ciudad sin encontrarte, aunque algún amigo me dijo que te vio fugazmente un atardecer, cruzando una plaza. Entonces, ¿para qué te escribo desde la desesperanza? Tal vez lo hago, con el vano sueño de que me leas, para repetirme a mí mismo que te amo, que no puedo respirar sin ti, que todos mis caminos están cerrados sin tu presencia. Parece demencial, lo sé. Pero es lo que me digo y pretendo decirte, mientras la noche me arrastra por su oquedad infinita.

31
Yo

Jenny Mounzón Oporto Biografía

Jenny Mounzón Oporto Potosí – Bolivia (actualmente reside en Cochabamba). Estudios superiores: Maestra Normalista, dos estudios de Postgrado en Administración Educativa: ISER y Universidad del VALLE (con media beca de la UNESCO). Dos Licenciaturas: “Ciencias de la Educación” y “Educación Intercultural Bilingüe”, ambos: Universidad Mayor de San Simón.

Cargos desempeñados: Docente de Lenguaje, Literatura y Sociales Secundaria; Directora en varias Unidades Educativas; Directora de Red Educativa; Supervisora de Red: Programa de Alfabetización “YO SI PUEDO”; integrante del Comité de Literatura Infantil - Juvenil Cochabamba (CLIJCO); socia y parte del directorio de Escritores Unidos (ESUN). Socia honoraria de ESCRIBO; Cofundadora y animadora: Teatro de Títeres en CLIJCO; Animadora de Talleres de lecto-escritura con niños y docentes; Escritora, Poeta y Dramaturga: Sus cuentos y poesías están presentes en fascículos literarios de la prensa, Revistas y muchas Antologías literarias bolivianas, Latinoamericanas e Internacionales. Algunos de ellos formaron parte de Proyectos educativos de promoción de la lectura comprensiva por varios años. Ha publicado: “Cuentos de siempre”, “Más allá del tiempo” (varios cuentos infantiles); “Juancho”, “El tesoro escondido” (cuentos); “¿Por qué me pegas?”, “Voces del más allá”, “El despertar de los recuerdos” (relatos en 2ª ed.); “Las Pícaras lombrices” (2da. Ed.), “Primavera” (cuentos infantiles con estrategias de lecto-escritura); “Arturo y Clementina” (Guión de teatro), “Rosas de otoño”, “Pétalos de cristal”, Versos que juegan (poemas juvenil e infantil), “Acti…ac-

32

tores” (Teatro para niños). Reconocimientos: Por su aporte a la educación, la cultura y la literatura boliviana, ha recibido grandes distinciones tanto locales, departamentales como nacionales; Medalla 1r lugar: Tertulia Internacional “Romance Idílico desde el Pilcomayo” (2020); Ganadora 1r lugar y Título como “III Reina” Tertulia Idílica del Pilcomayo” (2021); Maestra Meritoria del Estado Plurinacional de Bolivia, y otro como autora por los antecedentes y trayectoria cultural, otorgado por Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia; Reconocimiento de la Prefectura del Departamento de Cochabamba y Dirección de Desarrollo Humano por labor realizada a favor de los alumnos con Necesidades Educativas Especiales; Ciudadano Meritorio por los Gobiernos Autónomos Municipales de Colcapirhua, Tarata y Cercado- Cochabamba; De las Direcciones Departamentales de Educación de Cercado, Quillacollo; del RIC; de Red 1 de Padres de Familia y muchos otros por su destacada labor educativa, su apoyo a la educación inclusiva, al arte, al talento, a la literatura y la cultura.

33

HOGAR DE ENSUEÑO

Casita de ensueño rodeada de amor en copitos esmeralda y ambarinos que amorosos la cobijan el cielo y montañas. En mañanas de fresco verano despierta con radiante aurora de su acostumbrado sueño.

Tupida floración cobija en alegres colores y fragancia sin igual rústico tejado, allí colibríes y pequeños gorriones hacen nido sin rumores y ofrecen en matinal concierto cantos cristalinos o arrullos al ocaso, serenatas al hogar de ensueño.

De suave alfombra su regazo se extiende en verdes caricias que perfuman días de sol encandilado y de embeleso, vive noches bañadas de sutil fantasía, concedidas vivencias por coquetas estrellas y luna traviesa en dorado candil.

Natural sinfonía de brisa recorre en eco risueño por sus regias habitaciones que arropan sentimientos amantes seres; sus rincones

34

arrullan cascabel de sonrisa y florecen recios pensamientos. Hogar de dulces ensueños cobijado en lejano rincón, paraíso de ignota esperanza que con chispeantes leños abrazan sublime añoranza e irradian en bello arcón amor de sublime pureza.

ENSUEÑOS

Jugaron, se mofaron de mis sentimientos llamándolos -arrebatos e hipocresía- ilusa insistí largos años viviendo solo de ensueños irreales y difusos; construí sueños, castillos como inocente doncella en ignota estrella; tan lejana, viva. Allí llegaron tesoros míos en cuna vacía de amor, cobijada de grises y violetas querencias cuyo candil iluminó mi existencia.

Me alimenté de lágrimas salinas en mar de arena esperando calor, amadas lisonjas a mi corazón falto de cariño. Resuelta rompí contrato de esclava existencia, nueva vida acrisolé con otro matiz, esperanzas, versos. Hoy, cascada de inocentes ilusiones y sutiles suspiros arropan y fortalecen mi alma.

35
***

Al dulce renacer:

Mis manos tienen aún ansias de volar y regalar mis caricias, enviar fragancias de mi corazón en sutiles esencias en tanto sea hermoso abrir los ojos, ver el nuevo día y la bendición de arropar con cariño a mi familia; de cerca o de lejos, no importa la distancia.

Soñar como niña al jugar con las ocurrencias de mis pequeños tesoros o volver a florecer en mi pecho, sueños de primavera con las arreboladas ilusiones de mi joven nieta.

Las páginas del tiempo me permiten dibujar palabras florecidas en versos y tejer historias de vida cobijadas con suave vaivén, frescas alboradas y ocasos de ensoñación; junto a mi corazón y pensamientos que la brisa de la mañana o susurros de noche estrellada, traen el alma cuajada de eternos recuerdos, ellos florecen bordados en pétalos de oro, sueños y fantasía al conjuro de sus tibias voces.

Mi vida sigue su destino en traviesas sinfonías de gratas vivencias mecidas por el viento fresco de otoño y las deshoja cual soneto de la noche o de purpúreos ocasos entre arreboladas nubes y tímidos suspiros que el eco se lleva para dejarlos como quimera ausencia a la vera del camino.

Ansío ser ángel guardián y dulce renacer en mis nietos, velar sus alegrías o tristezas, debilidades o fortalezas, pesimismo o esperanza. Ser candil que nunca deje de iluminar sus pensamientos y sentimientos al influjo de mil lenguajes, musitadas en diáfanos y cadenciosos latidos del corazón y la mente de mis seres queridos.

Sea ilusión mía o querencia de mi alma, el Divino Jesús concederá este ruego sin que la frágil memoria desconecte mis sentidos. Con añoranza y cariño, Ángel guardián y abuela de toda la vida

36

José Antonio Erquicia Romero Biografía

Nació el 13 de junio de 1979 en la ciudad Benemérita de Villa Montes, hoy tierra productora de Hidrocarburos.

Estudio en las escuelas; Juana Azurduy de Padilla y Daniel Campos, Ciclo Primario en aquel entonces, siendo un alumno destacado…

En los colegios Faustino Suarez Arnés -teniendo como profesora de Literatura a; Juana Patzi, inculcando la literatura con cuentos fabulosos como; el loro pelado, la tortuga gigante y las medias de los flamencos de Horacio Quiroga- Ismael Montes Nocturno e Ismael Montes Diurno, Ciclos Intermedio y Medio respectivamente.

Estudios Superiores

Estudio en la U.A.J.M.S. en la Facultad de Ciencias Integrales de Villa Montes, la Carrera de Ingeniería de Petróleo y Gas Natural.

Ganador del Primer Concurso Literario realizado en Villa Montes por; Biochaco y Versos desde el Pilcomayo denominado Festival de la Poesía “Pececillos”.

A futuro tiene pensado la publicación de un Libro de Poemas, que llevara el título de “Para Ella”.

37

Mi gran Amor

La verdad no lo puedo creer

Pero ninguna mujer

Duro tanto tiempo en mi mente y mi ser. Más que tú, mi amor del ayer...

Puedo hacer cualquier cosa

Para intentar olvidarme

Irme a la luna o a marte

Y el intentó será vano...

En cada momento de mi vida

Te recuerdo y te nombró

En las noches estás en mis sueños Tan real como respiro...

Eres parte de mi corazón

Como aquel atardecer

Cuando por primera vez lleno de emoción

Te Vi en aquel inolvidable lugar...

38

El amor de mamá

No hay palabras en este universo, para describir el amor de mamá.

Trabajo de sol a sol –como burro decía ella- con su único objetivo que no le falte nada a sus hijos.

Recuerdo, no había día que no salga a trabajar, vendiendo una cosa u otra, ganándose honradamente cada centavo.

Eso es lo que admiro de mamá; su amor infinito, su fortaleza, su perseverancia, su lealtad, su hidalguía, su paciencia, su honestidad, su capacidad, su forma de manejar la economía y su manera de afrontar las cosas…

Así es mamá, que lo sepa el mundo…

39

Carta de Amor

¿Hola como estas? Espero te encuentres bien al leer estas líneas que te escribo, poniendo al descubierto mi amor por ti…

Quiero que sepas que desde siempre estuve enamorado de ti, desde casi la adolescencia, cuando pasaba por tu casa te miraba detrás de esa puerta con cuadriculas en miniatura (Mosquera), a veces quería hablarte y decirte que lo que sentía por ti, era amor pese a la edad que teníamos.

Hoy a través del tiempo transcurrido, el sentimiento de amor hacia ti no cambio en nada, sigo enamorado de la misma manera con toda la fuerza e intensidad de mi corazón, de mi espíritu y de mi mente.

Cuando te veo ahora, dentro de mi pensamiento digo waaauuu, está más hermosa cada día, mirándote a los ojos, me pierdo totalmente en el infinito de tu belleza mujer.

No perderé las esperanzas de que algún día tú y yo lleguemos a formar una relación sólida basada en el amor, respeto, lealtad, fidelidad, comprensión y la pasión que no puede faltar. De mi parte yo te prometo que mi amor es solo tuyo, sin ti mi mundo es vacío, eres tú la que le da sentido a mi vida…

Sin más que decirte me despido de ti, deseándote lo mejor y que se cumplan todas tus metas y proyectos que te has propuesto, como un reto de vida, yo estaré aquí y allá, sabiendo que algún día te encontrare, en las lejanas tierras de Escandinavia.

P.D. No te olvides que te amo solo a ti y viviré enamorado a través del tiempo, de tu belleza; de tus pelos, de tus labios, de tus ojos y de tu sonrisa tierna y encantadora.

40

Norma BiografíaMayorga

Escritora boliviana, La Paz 1950. Profesora de Literatura. Ocupó cargos jerárquicos en el campo educativo en Cochabamba. Realizó estudios sobre Administración escolar en la U.M.S.S (1993-1994) y en Osaka, Japón, 2001. La Academia Boliviana de Literatura Infantil y Juvenil le otorgó la Medalla de Recomendados 2011 y 2012 y la Universidad Mayor de San Simón le otorgó la Medalla de Reconocimiento a su Trayectoria Literaria 2013, Reconocimiento como autora por antecedentes y trayectoria cultural, otorgado por la asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia a través de la Cámara de Diputados Representó al Comité de Escritores en Prisión, PEN Bolivia en el Forum de la Palabra, Barcelona 2004.. Se la conoció inicialmente a través de sus poemas publicados en revistas literarias y antologías del PEN. La investigadora Katy Leonard, la eligió como una de las 11 poetas representativas de la poesía boliviana en su libro “Una Revelación desde la Escritura”. Incursiona con éxito en la narrativa y la literatura infantil. Su producción se difunde en muchísimas antologías y revistas literarias nacionales é internacionales

Actualmente preside Escritores Unidos de Bolivia y es parte de algunos colectivos de escritores: Escritores Cochabambinos, Escritores Bolivianos, Escritores latinoamericanos, Escritores del Planeta, Poesía Mundial. Y últimamente designada Embajadora Cultural de Arte Poética Latinoamericana en Bolivia

Publicaciones.- 2006, Camino de Cardos (poemario), 2009 Bajaron las Nubes (Poemas y Cuentos para niños), 2010 Es Un Bóxer Mi Doc-

41

tor Cuento en verso para niños), 2011 Otra Vez La Gata (cuentos en verso y en prosa para niños), Navidad Sin Papá Noel (Cuento con actividades Didácticas) 2012 Colección Aracely Pinta Cuatro libros para niños de 4 a 6años: Ya Aprendí los Colores,(2012) Las Flores de mi Jardín (2012) Ellos Habitan mi Jardín (2012) y La Canción del Cuerpo (2012) , El Canto De Las Olas (Poemario recomendado por A.B.L.I.J. 2012) Un Dragón en Sipe Sipe ( Oct. 2015), El Gusano Turista (Feb, 2017) , De Azul Infinito, (Oct,2017) , Entre el Terror y el Amor ( Enero 2018), La Familia Cocopatodrilo y más aventuras 2021. Cuenta con dos poemarios inéditos y dos libros infantiles en prensa.

42

DÉJAME SER, AMOR

Déjame surcar los cielos Como el cóndor de los Andes Sorber todos los silencios Que nos dejan las alturas

Disfrutar de tu mirada Encontrarme en tus pupilas Y envolverme en tu piel.

Déjame extender mis alas

Hacer en el aire piruetas Dejar mi cuerpo desnudo

Debajo las cataratas

Jugar con las olas, surfear Y muy en el fondo del mar Sentir tu cuerpo en las algas Y descubrir el edén.

Déjame escuchar tu voz Susurrándome caricias

Sentir cálidas tus manos

Cual flores, inquietas aves Que vienen a mi ventana Con sus trinos y perfume.

Déjame intentar el canto Aunque yo no sea canario

Déjame encontrarte a tí

En todos mis universos Y sentirnos ambos dueños De la infinita galaxia.

43

MI VECINA

Yo tenía una vecina que odiaba su comida, me hacía siempre el trato de intercambiar nuestros platos. Yo le invitaba el picante, ella me invitaba el zonzo, yo le daba jakkalawa y ella el rico majadito. Decía que se aburría de los sabores de siempre.

Un día llegó mi suegra y conoció la costumbre. _ No me gusta esa señora_ me dijo en tono serio.

_Te apuesto mi cabeza, que después querrá probar el sabor de tu marido.

Aquello me causó gracia. Pero al poco tiempo supe que a su familia dejó para ser feliz con otro.

44

CARTA A MI MADRE TIERRA

Madre tierra, madre de todas las madres. Tú, la primera. Tan antigua como la formación del cosmos y tan reciente como el sol que nos calienta. Madre de todos mis ancestros. Te escribo esta carta en homenaje y agradecimiento a todo lo que de ti he recibido. Mis palabras quedan cortas ante todo lo que siento por ti.

Madre tierra, por ti existen los ríos que calman nuestra sed, los árboles que con sus frutos mitigan nuestra hambre, las flores, las mariposas que alegran nuestros días, las abejitas que se constituyen en tu mano derecha para que tu fecundidad sea perfecta con el calor y la humedad de tu seno. Las semillas germinan como un milagro, se convierten en plantas, árboles que nos dan frutos, nos llenan de energía, oxigenan el aire que respiramos, refrescan el clima y nos dan sombra.

Madre, sin ti nada sería posible. Tú brotas desde el fondo mismo de la vida, desde ese manantial inagotable que nos da la respiración y el aliento. Eres el principio y el fin de nuestras vidas. Gracias madre tierra porque yo desde niña pude apreciar el amanecer y el anochecer cerca a la magia de un lago, porque pude apreciar el olor del terruño, escuchar la voz cantarina de los arroyos, el canto de los pajarillos. Gracias porque me diste oportunidad de estar junto a ti cuando ayudaba a mi abuela sacando las malezas del sembradío y allí conocí la esencia de las víboras, aphasankas, grillos, hormigas. Gracias porque aprendí a saborear los alimentos cocidos bajo tierra y a disfrutar lo ahumado de la sultana. Gracias madre tierra por todo lo que me has dado.

P/D. Perdona por todo el daño que los humanos te causamos ensuciando tus cauces.

Te ama por siempre

Paloma

45

Sequeiros Biografía

Economista de profesión

Docente universitario durante 2 semestres en la “Universidad Autónoma Juan Misael Saracho Tarija Bolivia.

Trabajó en una Institución no gubernamental Acción Cultural Loyola (ACLO) durante 20 años, 10 años como economista de campo y 10 años como Administrador de la misma Institución. Trabajó en una Empresa Fotográfica y desde hace 9 años en la Agroquímica, AGROCAMPO.

En las actividades de servicio social fue Ejecutivo de la Carrera de Economía, fue presidente de la Junta vecinal del Barrio Rosedal. Durante 15 años apoyó a la Catequesis familiar y 12 años a la Formación de Agentes de Pastoral Familiar.

Autor, poeta y escritor boliviano.

46
Marco Antonio Rodríguez

De muy chico comenzó a dedicarse a las artes literarias, escribió poemas, oraciones, artículos y reflexiones. Participó en varios concursos literarios y Antologías.

Parte de su producción ha sido publicado en boletines mensuales, Antologías, en Facebook como miembro de varios grupos literarios. En la actualidad se encuentra editando su primer poemario.

47

Me acostumbré a ti (poema)

Me acostumbré tanto a ti, a tu presencia, a tu acompañamiento, a tu sonrisa, a tu cariño…

Fuiste la sombra que necesité cuando sentía calor, el fogón que calentaba mi frio, el cincel que esculpía mi ser cuando lo necesitaba, la fragua que me ayudaba a un moldeado perfecto.

Te has penetrado tanto en mi mente que no puedo dejar de tenerte cerca de mí, por más lejos que te hayas ido. No puedo olvidar los momentos maravillosos que viví junto a ti, tampoco los momentos más difíciles que pasé a tu lado.

Tengo tanto que decirte y agradecerte y… ¡ya no estas…!

Dejaste una huella profunda en mi ser y me será imposible borrar. Estampaste tu firma en mi vida y seré lo que tú creaste en mí. Me dejaste marcado por tu ser y seguiré tu camino…

¡Mamita querida…! Que Dios te tenga a su lado por siempre y desde el cielo y junto a Él, sígueme iluminando.

48

No te metas con mi canto

Era un contrapunto, era un desafío.

Comenzaste tu tonada, comenzaste tu canto… Yo te respondía con tu mismo trinar.

No sé si por curiosidad… a medida que se hacía más fuerte el contrapunto… más te acercabas. No sé si para que yo abandone el desafío cambiabas tu melodía para que yo no la pudiera reproducir…

Tu intento fue vano, yo me resistía… pero sorprendido quedé cuando te acercaste a sólo 3 metros de distancia… te paraste firme, abriste las alas, estiraste tu cogote tan grande que te desconocí y comenzaste con tu larga sinfonía, que nunca olvidaré… a medida que cambiabas de tonalidad y de ritmo, movías tus alas… y para que parezcan el sonido de varios instrumentos musicales, a la vez … movías el cogote de arriba abajo, de un costado al otro y fue increíble tu entonación que a mi me dejaste mudo, con los ojos y la boca muy abiertos.

Cuando terminaste, me miraste de costado y después de frente, abriste las alas y dirigiste tu vuelo hacia mi y te elevaste tan alto que te perdí de vista y nunca más te vi.

Me dejaste pensando cuál era tu mensaje. ¡ahora repite mi canto! ¡yo soy el ganador! O… ¡no te metas con mi canto!

49

UN SUSPIRO TUYO

¡No lo olvido! … no olvido ese suspiro tan profundo que diste en aquel repentino momento de despedida … no olvido la sorpresa que me diste cuando me mostraste los recuerdos que de mí tenias, y yo, … ingenuo, sólo disfrutaba de los acariciantes encuentros que el trabajo nos permitía, … sólo esperaba con ansias los momentos que, por casualidad, nuestras actividades nos acercaban.

No pensé que las atenciones especiales eran sólo para mí, estaba tan seguro de que era tu forma de ser y que a todos atendías con la misma cordialidad y con el mismo cariño. Nunca pensé que mi presencia frecuente iba calando un hondo y agradable sentimiento en tu vida.

¿Cómo no he sido capaz de detectar la razón de esa alegría de verme y esa tierna mirada que me seducía día a día?

¿Por qué, solo al final de todo entendí que el cariño y la emoción del encuentro era mutuo? ¿Por qué no me di cuenta que te quería y que me querías? ¿por qué sólo en el momento de la despedida final?, dime … ¿por qué?

No puedo olvidar que me invitaste a cambiar residencia, “sólo para seguir viéndonos”, ¿sólo para seguir viéndonos? … ¿Sólo viéndonos?

Sólo por ese hermoso momento de sinceramiento y despedida que se quedó grabado a fuego en todo mi ser, ¡jamás te olvidaré!

Y no creas que me quedaré a esperar que la casualidad y el destino nos ponga nuevamente frente a frente, … no descansaré hasta volverte a ver porque te llevaste mi corazón y estoy obligado a ir por él.

50

Paola Andreyna Herrera Herrera Biografía

Nació en Potosí - Bolivia. Profesora y Licenciada de Comunicación y Lenguajes: Educación Secundaria Comunitaria Productiva”, Secretaria Ejecutiva y Auxiliar Contable.

Escritora, poeta, gestora literaria y cultural, editora y artista.

2009 – 2014 Fue miembro de la Sociedad de Escritores de Bolivia, Filial Potosí.

2009 -2014 Fue miembro del Centro ALBOR arte y cultura, Filial Potosí.

2015 – adelante. Fundadora de la RED DE ESCRITORES ESCÉNICAS POTOSÍ, actualmente Coordinadora del Área de Literatura y Artes.

Nombramiento de la Unión Mundial de Poetas por la Paz y la Libertad (UMPPL), como Coordinadora Nacional de Bolivia, 2020 - adelante.

Nombramiento del Colectivo Internacional “Literatura y artes en el mundo”, como Coordinadora de Bolivia, 2020 - adelante.

Asih Sasami Indonesia Foundation, Ambassador or literacy and culture, Indonesia, marzo de 2022.

51

Obras publicadas: Cuentos “Susurro del viento en medio de la tempestad”, 2020, Miscelánea Literaria “Universo de Palabras”, 2020. Narrativa “Alondra Luna”, 2020. Poemario “Secretos que matan”, 2016. Cuentos “Sueños Disonantes”, 2016. Poemario “Ella y él”, 2015. Poemario “Prisión de las letras en alas de mariposa”, 2014. Poemario “Confesiones de una Poetisa”, 2014. Cuento “El Príncipe Poeta”, 2012.

Tiene varias publicaciones a nivel nacional e internacional como ser: Argentina, Chile, Perú, Ecuador, Uruguay, Colombia, México, España, Indonesia e Italia. En la actualidad tiene sesenta y seis (66) antologías impresas, también treinta y cuatro (34) antologías digitales, cuenta con setenta y siete (77) revistas digitales. Participó en exposiciones virtuales de arte organizadas por los países de: Ecuador, Venezuela, Colombia, Argentina, Panamá, México, Italia, Sri Lanka, Egipto y la India.

Obtuvo varios premios y reconocimientos en concursos y eventos a nivel internacional, en el área de literatura.

52

AMOR ENTRE CANCIONES

El silencio perpetuo se quiebra percibo la melodía en todo mi ser cada canción se propaga con la voz te busco en cada rincón de mi piel.

Muere el silencio con la música vive el amor entre las canciones naufrago en las lágrimas del cielo lleva tu esencia en aquel arcoíris.

Canciones que hablan de ti y de mí aquellos recuerdos dejan secuelas me hacen delirar bellos momentos ese universo trataba de ti y de mí.

El tremendo tiempo nos desafiaba ese lapso perdió ante el latido del amor fue un breve idilio como una canción con unos cuantos segundos nos amenazaba.

El destino conspiró para encontrarnos fuel el mismo y sus cómplices en separarnos entre esas tristes melodías te recuerdo en esos versos románticos te amo.

Sobrevivo cantando canciones de amor tratando de paralizar esta agonía sin ti sonrió y lloro, canto y grito con emoción hasta perder la voz en este silencio. Con cada canción describo cada sentimiento abrazando la sombra en el precipicio fantaseando en este indeciso frio suspirando entre letras en un abismo.

53

El preludio del violín hace estremecer un piano toca las fibras más íntimas eres calor que añoro tocar con mis manos quiero escuchar tu corazón cada atardecer.

No hay nadie para mi allá afuera estoy aquí con una sobre dosis musical hasta encontrar el éxtasis supremo con esas conexiones entre tú y yo.

Cuantas canciones me hablan de ti cuantas canciones tratando amor de aquellas despedidas que hieren no puedo dejarte ir de mis recuerdos.

54

(Microrrelato) ESTEREOTIPO

Micaela era llamada “La Gorda” desde niña, fue el chiste para todas sus compañeras y de su propia familia. Debía reírse de las burlas, porque todos los gordos son alegres, eso dicen, deben hacer chistes de su aspecto físico para ser el alma de la fiesta.

Todos los medios de comunicación bombardean con estereotipos de mujeres delgadas… La Gorda, llega un punto de liberar todo lo que reprimió durante años, le causaron depresión, en sus crisis de ansiedad, vomita todo lo que come y sigue viéndose gorda, aunque ya es piel y hueso, su último bocado fue la muerte…

55

LUCHEMOS POR NUESTRO AMOR

Cada instante que estuvimos juntos, son ecos de nuestros recuerdos que no se pueden olvidar, aunque nada fue tan sencillo, la bruma nos seguía para cegarnos con pensamientos oscuros, eran gotas de veneno vertidas en nuestra copa, causaba inestabilidad, fui el blanco perfecto.

Trataste de sacarme de esa oscuridad que estaba atravesando, intentaste contener mis crisis abrasándome, mojaba la tierra con mis lágrimas, fue necesario para volver a florecer, pero si no hubieras estado ahí, con seguridad se habría acabado el fulgor vital.

Tu amor y esa paciencia pudo vencer a esa oscuridad que me consumía, pintaste en mis labios aquella sonrisa sincera que estuvo ausente, lejos de todos éramos un universo, podíamos disfrutar de simples cosas, cómplices de nuestras aventuras y pasiones, nos rodeaba la luz.

No te decía “te amo”, pero te abrazaba acogiéndote en mi pecho, me regocijaba en tus momentos de inspiración, te diría mucho, pero es preferible sentirlo con el contacto humano.

El tiempo ha ganado la partida, porque fuiste expuesto, fue doloroso saber, además se fue perdiendo el interés con la distancia, seguimos vagando por distintos caminos, con un vacío, rellenando con lo que se pueda y buscando algún pretexto para olvidar.

Podemos luchar por nuestro amor, si antes pudimos sobrellevar cualquier situación, nos teníamos a nosotros, complementados en todo, menos en la percepción de terceros, todo este tiempo sobrellevamos nuestra soledad, despertar sin un abrazo, comer sin que nadie nos haga reír o sin poder hablar de todo, piénsalo si realmente vale la pena poner un punto final a lo que fuimos, si aún hay esperanzas de lo que puede ser... Con amor, Luna.

56 (Carta)

Rosario Quiroga Biodata

Rosario Quiroga de Urquieta Nacida en Cochabamba- Bolivia. Docente egresada de la Normal Católica de Cochabamba con Post-grado en lengua y literatura española en la Universidad Complutense de Madrid –España con la tesis de grado “ El Surrealismo Español y Vicente Aleixandre”

Además de la docencia, dedicada a la investigación de temas sobre libro y lectura.

A la fecha con 41 títulos editados entre poesía, narrativa y ensayo. También con producción que se encuentra dispersa en periódicos y revistas nacionales y extranjeras.

Premios en poesía, Buenos Aires Argentina con los “Para ese miedo que crece con el alba” y “Detrás de tus pisadas”.

Con reconocimientos de parte de Gobiernos Municipales, Secretarías de Cultura y las Universidades San Simón de Cochabamba y San Andrés de La Paz. Presidenta de la Unión Nacional de Poetas y Escritores de Cochabamba en dos gestiones. Vice Presidenta del Comité de literatura infantil y juvenil de Cochabamba. Co-Fundadora del PEN BOLIVIA.

57

AL AMOR INFINITO DEL TODOPODEROSO

SEÑOR

¡Gracias!

Por la luz en oscuridad de la partida

Por acortar el túnel de la ausencia

Por aceptar el vuelo al infinito donde está tu morada

Por enjugar las lágrimas de la impotencia

Por la coscoja en el juego de la incertidumbre

¡SALUD!

A los brazos abiertos para el gozo en el abrazo

A la paciencia del beso ansioso

Al multicolor mensaje de la mirada

Al olor de pino, albahaca y yerbabuena

Al sabor con el que brinda la boca en homenaje a la bondad

¡Gracias!

Por las manos que sueltan el hilo del cometa de la infancia

Al verbo que transmite el amor en tiempo infinito

Por el espacio que no tiene fronteras ni color

¡SALUD!

Por la vida que aún palpita

¡SALUD Y GRACIAS!

Al misterioso amor del TODOPODEROSO

Rosario Quiroga

58

HOY POR SIEMPRE

Amor dame tu mano como el alba que escribe caminos de esperanza con esa luz que anida en tu cintura

Dame tu mirada que en misteriosa alianza libera las sombras que habitan el silencio

Mírame no importa qué de tarde se asomara la lluvia sobre la hierba segada por el tiempo

Quiero un grillo en nuestro camino y como antes con el mismo ritmo con que danzaron tus cabellos en mis manos enlazarme a tu sonrisa como sombra a su sauce.

Amor

Así como ayer te presienten mis ojos de dibuja mi tacto para volverte hoy y vivir el día nuevamente

59

DESDE LOS OJOS DE UN ABUELO

Se asoma al espejo él envía su mensaje las arrugas han encontrado su ruta son señales del penúltimo nombre de su piel

Afuera en la calle de otoño su pulso tiembla sólo atina con el vacío

Vestido de relámpago lo amenaza el mundo instala su ataque como secreta trampa sorprende y esclaviza sus pies

Aquí o allá su gozo se deslíe sin tacto ni sonrisa a solas

Pero ¡ay! debajo de un cielo suspendido desde un ángulo escondido en la sombra su memoria protege los secretos del credo de su vida

Su mundo de otoño se puebla de voces cada una quiere decir su historia como nube o espiga vienen a buscarle vienen a llamarle

60

sus quimeras, amores u odios desde tan alto olvido lo encuentran

El clavel ha consumido su agua sin su consentimiento

En aquellos cuartos de antes hay rincones que buscan evocación lo que fue y ya no existe como polvo en los andenes la aurora y la palabra se han ido

Ve despacio abuelo No bajes de la vereda No vayas a perderte abuelo No. No será así. mis pies calzan su propia insignia mi cuerpo no escucha el grito de su otoño porque el arco senil de mis ojos ya tiene su propio paisaje

Quiero que se abra una última ruta en mi pecho donde el arado toque al grano en un nuevo surco y salga el fruto de una nueva cosecha

Ayúdame a demorar el aliento herido de un pájaro a la intemperie o de la sombra que ya viene a mi encuentro

Quiero tus manos junto a las mías no lastimeras sino hermanadas con el camino

que recorrieron juntas.

61

LA RUTINA

(Microrrelato)

Elvira sentada en un coqueto sillón de mimbre, bajo la sombra del pórtico que da a su jardín esparce su mirada al paisaje que alcanza 40 años de distancia.

Una nube mensajera de lluvia mancha de plomo el horizonte.

Del interior de la casa sale un aire raro. Los objetos toman fisonomía propia, parecen sofocados por la rutina de su cotidianidad. Cada rincón es un gesto de amenaza. Ahí El y Ella. Dos objetos más con su propio silencio.

Rosario Quiroga

62

Clemente Mamani Laruta Biografía

Nacido el 26 de abril de 1959 en Catavi. Provincia Los Andes de la Gobernación de La Paz. Poeta y Narrador Aymara por naturaleza. Realiza el trabajo de Comunicación radiofónica Educativa por Radio San Gabriel El Alto Bolivia. Siendo productor de dramatizados y conductor de programas culturales desde 1988 al presente. Como Facilitador de Educación Permanente da talleres de Arte y Culturar en el Centro de Educación Alternativa Radio San Gabriel “A”. En la actividad literaria ha publicado las siguientes obras

- VERSAL CAMPESTRE. Editado en formado de policopiado. La Paz 1983

- ANTOLOGÍA DE POESÍA AYMARA, 1993 Radio San Gabriel. La Paz.

- JALLALLA WARMINAKA. Secretaria Nacional de Educación. 1997. La Paz.

- PARLANAKA , Contes et légendes aymaras des haust plateaux boliviens,

63

- la Legende des Mondes L’HARMATTAN, Paris Francia,.

- SARAWI, Poemario) Radio San Gabriel. 2004. La Paz. 2004

- POESÍAS DE REFLEXIÓN. Radio San Gabriel. 2004. La Paz. 2004

- PACHA KUTXA. Ed.Eco Cordillera.EL Alto.201 3

64

TU Y YO

En un paisaje de intenciones sublimes. Al perfil del encanto que nunca se olvida. Por siempre quedará la fe y la anuencia, relatamos esa supremacía de la vivencia compartiendo ilusiones de noble lozanía en un hemisferio original de amor y vida bajo el código de la constelación innata descifrando el fondo mítico de Los Andes

Fuimos un dúo leal de complementación Que entre lágrimas de silente felicidad en la gran brújula del amor en su plenitud surcamos en el mar de amar por la virtud

de juntar nuestros deseos por voluntad, como olas de pasión viral por suntuosidad al reflejo ritual del beso de la honestidad. Si. somos flores del oasis y la exaltación.

Ni duda cabe, mi espléndido ensamble provisto de inquietudes y mil valores. En un paraíso de promesas cumplidas poblado de muchas espigas noctámbulas fuimos nominando los acordes nupciales. Posándonos en el latir de las decisiones al pulso desafiante de las montañas, inaugurando el temple del sueño vital.

Tu y Yo. Estamos en la palestra del amor al susurro del placer en soledad divina estrenando el encanto de la noche fría al suspiro del vaivén de ira consentida, transportando el pigmento de la galanura

65

como réplica humana del sol y la luna. Cual dubla insoslayable de constancia proclamado por las ondas del porvenir

Tu y Yo. Somos la fuente del eterno amor, pareja que desata el sustento con sudor El transcurso

El perenne caminar imparable apresuras el baile del trompo desvelando el sueño del campo en besos de serenata insoslayable.

El lapso corre vertiginosamente con la energía del amor en auge al gran vigor del romance sin eje que revalora el veredicto amante.

Trasladas el enigma del viento en el reflejo del frágil destino multiplicando el augurio humano sin esperar las excusas del aliento.

Las caricias del paraje diverso desafía la intimidad fenomenal apresurando el destello juvenil con un telar de consuelo inmerso

La voz sentimental y plausible desnuda la tardanza intolerable, enamorado por el trazo inagotable, sin dar tregua al caudal concebible.

66

ARBOLES DESAMPARADOS

Cada día pasa fugazmente con la jornada bañada de virtualidad, junto al torbellino de las ilusiones se van marchando, hoy más que nunca recordamos con mucha unción sentimental novedades puntuales que solo son apelativos de salida rutinaria, desde luego la fuerza del optimismo solventa las disposiciones más individuales que colectivas, tomando en cuenta que la naturaleza es la savia ancestral de la vitalidad, puesto que en todas partes del continente los árboles son considerados como fuentes de vida y salud.

Actualmente la arboleda está siendo lastimada por acontecimientos comunales y campañas comerciales. En la fiesta del pueblo más se ha enriquecido los elementos artificiales en un proceso de contaminación ambiental. En el pasado milenario andino, lo festivo tenía un relieve armonioso tejido por la complementariedad ecológica, de ahí que los sones vernaculares se han estructurado con la visión andina del género, donde los aerófonos masculinos que son tapados se utilizaba en la época de lluvias, los instrumentos musicales de estructura femenina que son abiertos se empleaba en la época de las heladas. Ambos arpegios tenían el sentido ritual acorde al calendario agrícola y ganadera por respeto perenne al follaje creciente.

Los arboles al crecer en sus entrañas van consolidado el ordenamiento constelar, con dos periodos de humedad y la sequedad. Esta dualidad complementaria es el generador sideral, del proceso cíclico, cuya característica es eminentemente holístico, con estamento cósmico que proporciona el entendimiento del Ser humano acorde al contexto de la naturalidad. Vemos que los bosques son comunidades espontáneas que disputan su propio lugar de sustento y supervivencia. En el plano humanitario nos ayuda con la autorregulación del proceso de la respiración masivo al dotarnos del oxígeno imprescindible.

67

Los arboles desamparados junto a la Madre Tierra está con nosotros por siempre para siempre, solamente que nosotros los humanos lo lastimamos su piel y su cuerpo. Algunos solamente quieren absorber brutalmente su materia prima sin compasión ninguna. En el albergue de este espacio de encuentro y posicionamiento vale desarrollar la convivencia, entre labranza y la tradición para respetar los humildes arbustos que ahorran agua y purifica n el aire en aras de la conservación del medio ambiente.

68

Técnico en reparación y mantenimiento de Computadoras y periféricos digitales.

Diplomado en Psicopedagogía en la UABJB.

Diplomado Microemprendimiento Rural UPSA.

Capacitador Método C.E.F.E.

Cursos 101 y 404 método SILVA

Cursos de Ofimática UNEFCO

Cursos técnicos con INFOCAL

Profesor interino rural del Distrito de Gutiérrez, Departamento de Santa Cruz, Comunidades Guaranís. Ñande Arakua.

Casado con Judith Cintya Heredia Guamán

Mis hijos: Gabriela, Daniel, María Esther, Francisco, Teresa e Isabel. Por curioso aprendí mil oficios

Canta-autor criollo boliviano, nacido en Tupiza, Prov. Sud Chichas,

69
José Luis Cruz Ramos (Tatú Cruz) Biografía

Depto. Potosí.

Río Tupiza afluyente del Río San Juan, a su vez, afluyente del Río Pilcomayo.

Radico 19 años en el Chaco Boliviano, en Camiri 8 años y actualmente en la ciudad de Villa Montes, Ferroviario bajo.

Tenemos la Cafetería “Gran Chaco” un emprendimiento familiar Av. Montenegro y Avaroa, productos orgánicos, algarrobo y DXN

El 2022 estamos fortaleciendo la oficina de ECO CHACO TOURS central turística del Chaco

Trabajamos con diferentes recursos del Internet, online, clases virtuales, etc. dirigido a estudiantes de primaria, secundaria, profesionales y emprendedores asociados.

Fé Catolica:

1ra. Comunidad Neocatecumenal del Santuario Virgen de los Remedios.

Celular: +591 78261606

tatu.cruz.bolivia@gmail.com

jlcr2020@yahoo.com

joseluiscruzramos2020@gmail.com

YouTube: tatu cruz JOSE LUIS CRUZ RAMOS

Face Book: Tatu José Luis Cruz Ramos

TikTok: @tatu.cruz.bolivia

Twitter: @TatuCruzBolivia

Kwai: TatuCruzBolivia

70

AMAR Y TRANSFORMAR

Escribiré nota tras nota plasmando en una canción, lo que siente mi corazón, la pasión que provocas.

Dirigiré gota tras gota, como río que va al mar, para convertir palabras en capullos de Amistad.

Transmitiré onda tras onda la señal que magnetiza, con tus ojos y sonrisa el corazón va de prisa.

¡Por qué…, es posible Amar y Transformar! en pasión la fiera salvaje, que cada vez al verte pasar, mi sangre galopa brioso coraje.

71

ENTRENA EL OJO PARA DESCUBRIR TU ETERNO AMOR

¿Certero será mi ojo? que al ver caminar al más hermoso ser, codiciada fruta orgánica, natural… formada de barro y convertida en ser celestial… pueda ver su corazón.

Sin distracciones lograr conectar, en una fugaz mirada, con la amistad más pura y llena de felicidad, provocando volver a mirar.

Y en ese preciso momento, …descubre, en un cotidiano día (invierno, verano, otoño o primavera); vestida sencilla o con traje o con hilo dental… los diamantes ojos para despertar la curiosidad convertida en el “Eterno Amor”.

(solo negrillas)

ME ALEGRÓ SABER QUE ME AMAS (Carta)

¿Una caja? ¿Una simple caja resume nuestro amor? Entiendo que debes viajar a cuidar a tu Padre a una isla de Malasia, Pulau Langkawi. Entiendo, entiendo, La verdad no lo comprendo, después de tanto amor, que todo se resuma en una caja…

Te descubrí en mi viaje por el Asia cuando por elegir la ruta más barata debíamos hacer escala en Malasia, Kuala Lumpur ciudad capital.

Se dió la pandemia en pleno viaje y quedamos en cuarentena en KL y por recomendación del guía me fuí a casa de su tío, en el archipiélago Langkawi.

Quien imaginaria llegando a la casa del tío Chong Tan me evacuaran al Hospital Sultanah Maliha en la ruta #112 porque detectaron fiebre y malestar general. Allí conocí a la enfermera más dulce, hermoso ángel que hablaba muy bien el español. Tú fuiste mi ángel guardián, te metiste tanto que no

72

quería salir de aquel lugar y solo pensaba que llegarías a tomarme el pulso y darme los masajes en la espalda para mejorar las respiraciones. Fue mágico y recíproco. Luego de un mes, nos casamos y, sin dudar, me acompañaste a Bolivia y bueno… vuelvo a este instante, en mi mano una caja y con la otra dándote el “Vuelve Pronto”.

Eres el amor de mi vida, pasaron dos semanas de tu viaje y has cambiado todos mis planes, no tengo noticias. Realmente soy muy feliz pero quisiera saber de tí. Abro la caja ¡sorpresa! Un celular 5G con roaming internacional y una nota “amor mío, disculpa dejarte sin explicación, el vuelo se adelantó, debo estar en aeropuerto de Viru Viru, Santa Cruz de la Sierra 6am, así que te dejo este sistema para comunicarnos, llámame estaré atenta, en cuanto te conectes marcas el número +60 …”

73

Gricelda Maity Martínez Serrano Biografía

Nació el 20 de Julio de 1972 en Llallagua del Departamento de Potosí - Bolivia. Inicio sus estudios en la Escuela Carlos Medinaceli, luego en Colegio Intermedio Bolvía y Secundaria lo realizó en el Colegio Nacional Mixto: “Siglo XX – América”

Realizó sus estudios posteriores en la E.N.I.S.B. Escuela Normal Integrada: Simón Bolívar de la Ciudad de La Paz, de la que egresó como Maestra de Lenguaje – Literatura, hizo también Cursos Universitarios, cómo: Pedagogía, Ciencias de la Comunicación Social, Licenciatura en Profocom, además de algunos Diplomados.

Participo de varios Elencos Teatrales en la Universidad y de igual manera con sus estudiantes, obteniendo primeros lugares para el prestigio de la Unidad Educativa.

Obtuvo el Primer Lugar en el Primer Encuentro Nacional de Magisterio Urbano de Bolivia, representando al Magisterio de los Distritos de Llallagua, Catavi, Siglo XX y Uncía de la Provincia Rafael Bustillo, en el año 2009

Invitada Constantemente por las diferentes instituciones, como la

74

Honorable Alcaldía Municipal de Llallagua y otras entidades a realizar Números Poéticos, dependiendo de la Fecha Cívica y Aniversario, siendo todas las Poesías realizadas de su Propia Composición.

Invitada constantemente como Jurado Calificador a Concursos de Poesía, Canto, Danza, Baile, Talentos Diversos y también a Elecciones de Miss Belleza, por diferentes Unidades Educativas, Institutos y otras Instituciones.

Compositora de Poemas desde hace mucho tiempo, también Escritora de Cuentos, Relatos, Micro Relatos, Narraciones Breves y Artículos.

Desde hace tres años, participó en más de quince Antologías, entre Poemas, Cuentos y Micro Relatos, de igual manera, participa en varios Encuentros Virtuales con Escritores Reconocidos de diferentes partes del mundo, orgullosa y y satisfecha de ser parte de un Conglomerado de Escritores y Compositores de Talla Internacional.

Actualmente continúa escribiendo y es su tercera participación en la III Tertulia Internacional: “Romance Idílico desde el Pilcomayo”

Recibió reconocimiento Internacional por El Cóndor Mendocino de Argentina, también tiene escritos en La Revista: “La Tinta” de México y de igual manera, se encuentra en la Antología: Indonesia – Bolivia.

Continúa participando de Varios Eventos Nacionales e Internacionales.

75

DOS CARAS

Soy yo, el motivo de tus profundas inspiraciones, Soy yo, el motivo de tus voraces expresiones, Soy yo, quien mueve tus grandes emociones, Soy yo, sólo yo, quien inquieta tus sensaciones. Tus ojos me transmiten profundo amor, Tu cara y semejantes expresiones, Demuestran tus mezquinas intensiones Y tu corazón, por mí muere de amor.

Aunque tenga negras sus pasiones. Con tu fingido amor quieres deslumbrarme, Con tus absurdos sentimientos quieres cautivarme, Dices tú, quererme y demasiado amarme, Que quieres por siempre, por siempre abrazarme Y sólo eres un ser malvado y despreciable. Ya tu maldad jamás podrá alcanzarme, Tus dos caras ya pudieron fácil delatarte, En tu propia trampa caerás sin levantarte, Hombre mediocre y por siempre cobarde, Acabarás como un gusano al arrastrarte, Rogando, pidiendo e implorando, Que yo algún día, pueda y quiera perdonarte.

76

MATARON SU INOCENCIA

La inconsciencia e ineptitud de las personas inescrupulosas, acabaron con la inocencia de un niño, despojándolo de lo más valioso: “su vida”.

Un día sin siquiera sospechar, una mujer de mala entraña, “la amante del padre del niño”, decidió sacarle de la escuela, haciéndose pasar por una tía, con el único propósito de asesinarlo a sangre fría, dándole de beber un veneno letal y todo por una cruel y estúpida venganza, “para que el hombre no le diera pensiones a la madre del niño” ¿De qué sirve que la desalmada está encerrada y quitada de libertad? Si Javierito jamás volverá.

77

¡CÓMO TE VA MI AMOR!!

Son palabras que deseo tanto decírtelas, porque la ansiedad y la desesperación me matan, quiero verte otra vez, para decirte: lo mucho que te amo, que te extraño indeciblemente, quiero abrazarte, besarte, envolverme entre tus brazos y fundirme en tu pecho enloquecidamente; pero luego vuelvo en sí y me pregunto:

¿Él pensara en mí? y me doy cuenta que no estás aquí, que no sé de ti, si vienes, si vas, si piensas o no en mí, de repente la tristeza me consume, la nostalgia me invade y solo quiero verte otra vez, quiero volar cual paloma a su nido, llevando el mensaje de amor al ser amado y una vez más, me doy cuenta que estoy sola, sin tí, sin tu cariño y con las ilusiones perdidas, porque este cruel destino separó nuestras almas y nuestras vidas inevitablemente.

Las lágrimas de mis ojos caen como las gotas del rocío caen por las mañanas, como símbolo de amargura, desilusión y desesperanza, porque ya no hay remedio, no hay ilusión, no hay esperanza.

Me pregunto: Volverá conmigo? ¿Volveré a verlo? ¿Me seguirá amando?

¡Desilusionada me doy cuenta que todo lo perdí, que nada tengo y cuánta falta me haces!! En mi vida ya no hay días, todo es noche, noche oscura, el sol para mí ya no brilla, los pájaros y ruiseñores ya no cantan, ya no escucho música en mis oídos, porque simplemente, tú mi amor…tú mi vida......estas muerto.

De repente con gritos enloquecidos despierto de mi terrible pesadilla y me doy cuenta que nada es cierto, que estás a mi lado, cobijando y velando mis tranquilos sueños y entonces me alegro y soy dichosa, de que tal desgracia no sea cierta y te beso y te abrazo como todos los días y te pregunto: ¿Cómo estás mi amor?

78

María Justa Fernández Saldias Biografía

Tengo 30 años trabajo en un restaurante atención al cliente, me gusta mucho mi trabajo, me gusta tratar bien a las personas hacer q se sientan bien que se sientan tranquilas y felices e incluso estén más felices que yo eso me da mucha paz y tranquilidad en mí...

No recuerdo exactamente cuando empecé a escribir pero lo hacía cada vez q me sentía sola triste o decepcionada escribía en un papel mis frustraciones e incluso unas lágrimas q caían en las hojas, era un método para desahogarme y luego de vaciar todo mi tristeza agarraba el Papel y lo quemaba y en él se iba todo el mal del momento.

Ahora cada que me siento inspirada tomo un lapicero una hoja y escribo...me hace bien escribir, Me hace sentir en paz.

79

HASTA EL FINAL

Era una noche silenciosa, Una noche tan hermosa Donde las únicas compañeras Son las estrellas y la luna luminosa

Acostada en la hamaca Y la mirada en el firmamento Te metiste rápidamente En mis pensamientos...

Recordando los momentos Que a tu lado yo viví Pude sentir que muy dentro mi corazón late por tí...

Son tan lindos los momentos Que tú y yo compartimos Jurando amarnos siempre Hasta el infinito...

Sé que nada es fácil

Y que cuesta muchas veces continuar Pero tomaditos de la mano

Llegaremos juntos hasta el final.

80

Carta Para ti mi abuelita , mi ángel

Querida abuelita anoche te soñé, soñé que íbamos caminando, alegremente conversando y que recogíamos flores frescas de un hermoso prado, Me contabas lo bien que estabas en ese lugar tan lejano que te encontraste con tus padres y tus hermanos.

Te vi tan feliz, que quería que te quedaras, que nunca te fueras y que ya no nos abandonaras.

Sabes extraño tus mates y la chicha, que tan rico preparabas con esa paciencia y cariño que tú solo nos brindabas...

Desperté llorando porque No pude detenerte, por más que te rogaba, dijiste, debo volver me esperan mis tatas, Me diste un beso en la frente que aún lo siento cada que en tí pienso...

Se me entristece el corazón de saber que ya no estas a nuestro lado, pero debo dejarte partir y con una mirada en el cielo te mando un beso muy grande y recuerda que aquí te consideramos nuestro hermoso ángel.

Hasta el próximo sueño querida abuelita espero que muy pronto me visites y me regales un tierno beso y tu mirada tan agradable.

Yo seguiré recordándote cada que tome unos mates.

81

Jaime Edgar Salinas Reque Biografía

Nació en Potosí, el 3 de febrero de 1947. Poeta, ensayista y gestor cultural. Estudio Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales en la Universidad Técnica de Oruro. Fue docente del área sociales y francés de varios colegios y universidades.

Ocupó varios cargos ejecutivos en diferentes instituciones culturales, folklóricas y de servicio sociales. Actualmente desempeña el cargo de Director del prestigioso Instituto CATEC – Tarija. Es miembro de la Casa Patrimonial Edmundo Torrejón Jurado de Tarija y miembro activo y fundador de PEN Tarija. Publicó muchos artículos y poesía sobre diferentes temas en periódicos y revistas nacionales. Participa asiduamente en diferentes eventos virtuales literarios. Es coautor de los libros digitales Cuentos y Poesías en tiempos de Pandemia 2021, poesías cuentos y ensayos sobre el maestro (2021) entre otros.

82

EL AMOR ES PURA CIENCIA

El amor es pura ciencia, ciencia del alma y el corazón, el alma que figura en el cuerpo sin ser visto, el alma que vive en el espacio y solo se siente, el alma que sufre, que es feliz, que trasciende para entregarse al mundo, el alma que brota del sentimiento humano e irradia en el infinito, el alma que se convierte en carne, cuando se entrega al ser amado, el alma que llora silencioso, por la pérdida de un ser, el alma es vida, es acción, dinámica, sentimiento, el alma es amor, Cristo mismo, entregó su alma al mundo y murió por amor, el alma guarda esperanza, fe, sentimiento, pasión, por eso es eterno.

83

El alma está ligado íntimamente al corazón órgano que está dentro del cuerpo asociado en mentes ajenas

Corazón, que entrega el ser perfecto a la persona amada, corazón que siente latidos de otro ser en su alma corazón que siente, palpita y presiente junto al alma de otro ser eso es amor comprobado que el amor crea la paz, demostrado que el amor forja justicia, desde la creación del universo hasta nuestros días, solo el amor conquista y triunfa en las grandes pasiones de la historia, recordad a Romeo y Julieta y cuanto más

El alma y el corazón pertenecen al mundo espiritual y físico actúan juntos, viven juntos sueñan y trasmutan el amor a la eternidad del ser humano.

84

CARTA DE AMOR

Tarija 17 de agosto de 2022

Querida Margarita:

En las postrimerías de nuestro trato sentimental/ amoroso y frente a la poca voluntad de parte tuya para poder salvar nuestra relación, te escribo estas líneas que significan la ruptura definitiva de nuestras vidas, la última vez que conversamos:

El día fue tan breve que no alcanzamos a descifrar siquiera las historias que hilamos hace tiempo, cuando las golondrinas aun revoleaban en nuestras cabecitas, las sombras de la jornada, crecieron vertiginosamente y nuestro encuentro tan esperado, se fue perdiendo en la nada, esta oscuridad que se llevó tu cariño, tus besos, tu amor tu vida y la mía, pero me dejó grabada tu dulce mirada tu sonrisa tierna, tus caricias que me costará olvidar, menos los momentos que pasamos juntos, la única opción que me queda es olvidarte, difícil decisión que ya está tomada, pero me queda el recuerdo de haber disfrutado de tu compañía impregnada de sabores humanos que guardaré en mi alma.

Te olvidaré, cuando la luz del sol termine su fulgor y las flores pierdan su aroma y su color. Las aguas del Támesis se unan al Guadalquivir. Te olvidaré, cuando el silencio del Vesubio vuelva a llenar sus cenizas a Pompeya. PERO TE OLVIDARÉ. ¨

Adiós, mi flor preferida.

Tuyo

Jaime Salinas Reque

85

María del Carmen Cruz Vargas. Biografía

María del Carmen Cruz Vargas- Nació en 1993 en la ciudad de Oruro – Bolivia.

Lic. en Psicología; Técnico en: Turismo, quechua, Ingles, Diseño Gráfico y Medio Ambiente; Postgrado en Educación Superior Basada en Competencias, Postgrado en Terapia Familiar Sistémica, Postgrado en Terapia Racional Emotiva Conductual TREC, Postgrado en terapia Cognitivo Conductual aplicada al trastorno de ansiedad y Postgrado en Psicología Forense.

GALARDONES- Tercer Lugar Premio Nacional POESIA Ediciones JOTA 2018, Premio TOYP Oruro 2019 (Diez jóvenes sobresalientes de Oruro); Premio TOYP Bolivia 2019 (Diez Jóvenes sobresalientes de Bolivia); Primer Lugar Genero Microrrelato Los Reyes de la Tertulia Bolivia 2020; Mención de Honor Concurso Internacional de Poesía (UMPPL), Mujeres de Hoy 2020; Segundo Lugar Concurso de Poesía sobre los Derechos Humanos; Reconocimiento Internacional “Cóndor Mendocino- Argentina”, Reconocimiento Internacional “Nevado Solidario de Oro-Argentina”; Premio “Raíces-Argentina”; Premio “Estas de Moda-Categoría escritor; Premio “POLDY Bird” Argentina; Premio TOPS World Award “Cuenca Argentina”2020, Premio Estas de Moda 2021, Premio TOYP Oruro 2022.

86

PUBLICACIONES LITERARIAS - Poemario “Poesías” Ediciones JOTA 2018; Poemario “Polen de pisaflora/ apartado Refugios Verbales” coautoría; Cuentos y Poesía en Lenguas Originarias Cuento Quechua Almay Concurso Carlos Felipe Beltrán 2019; Coautoría / apartado Microrrelato Romance Idílico del Pilcomayo; Renacer de las Palabras “Mirada Fugaz” Poesía (Antología Internacional Impresa). Actualmente es parte de más de Treinta y cinco Antologías Digitales Nacionales e Internacionales y permanece activa en Encuentros Virtuales Literarios, Retos Poéticos y Concursos Literarios Nacionales e Internacionales. Fue galardonada y acreedora de más de cuarenta y cinco premios Nacionales e Internacionales por su labor literaria, cultural y profesional ante el mundo.

87

COLLAGE.

Eres un pedacito de historia en el universo Un retacito de sosiego intenso Un ansiolítico natural hiperintenso y la aurora boreal que palpita en el lienzo.

Te he amado con la fatídica amalgama y con todos los destellos consumados de mi alma. Entre la espina y el puñal que embalsama la tibia paz y sazón de infinita calma.

Estampan tus besos la intensidad de poder amarte durante el caos y la ansiedad Detonando la locura sigilosa sin piedad Ir hilando y enhebrando la cordura ante la crueldad.

Amarte es un privilegio… …y un terrible sortilegio …atrapada en el hechizo infinito de gozar tu amor ubicuo y fortuito… ¡En esta y en mil vidas más de tu amor no quiero huir jamás!

88

DEJA VU

Entonces la bella musa despertó en el cementerio; con el cuerpo magullado, apuñalado y asesinado, miró su rostro el cual yacía lacerado, reparó sus manos las cuales llevaban una sortija en el anular izquierdo.

¿Esa soy yo? - increpo el lábil sentimiento, leyó el cruento epitafio que acribillaba su nombre y anunciaba su muerte. Paralelo al féretro ornamentaba la vil calamidad de una inusitada fotografía, avizoro su reflejo y un flashback irrumpió el quebranto grotesco.

¡Sigo acá!, susurró atónita tras tropezar con una lápida.

89

CIANURO

En completo consentimiento y sobreexposición al cianuro; habita mi aniquilada manía co-dependiente. Desolada en el tibio conjuro …de tu amor y su inmaculado anhelo ferviente. La adicción fortuita a tu amor sacia el umbral de mi ansiedad En perfecta sincronía y simultáneo terror de la súbdita melodía y su arbitrariedad. Tu amor fue fugaz y azaroso …un veneno y un elixir escandaloso Coexiste enmarañado con filtro gratuito dosificado de placebo y caramelo bendito.

90

ECUADOR

Antonia Larea Sentella Biografía

Secretaria Comercial, escribe poesía, la lectura me llevo a disfrutar muchos poemas y ese amor por este arte nació dentro mío. Participé en dos antologías una en España la Revista Azhar y en la Antología Reyes de la Tertulia el año pasado.

Recuerdo de mi alma

Cada tarde te recordaba junto al riachuelo cantando Con su sonido iba imaginando tu cabellera al aire toda plateada. Tu frente fruncida por lo pasado tus penas sembraban en mi la duda Maldito el recuerdo que al alma llena de noches completamente desnudas.

93

Para mi amado

Bebiste de mi copa el dulce placer La noche quisiera vernos feliz

Quisieran mis ansias de hembra y de loca tener una fiebre de amor sobre ti.

Bendito tú fuiste mi leño y guarida El tierno camino que más transite. Discúlpame entonces señor si yo a usted en vez de olvidarlo le cierro una herida. No puedo pensar que quisiera volver. Pues solo con verlo se endulza mi vida.

Los recuerdos

Estaban frente a sus ojos y ellos no pudieron verlos. Siempre estuvieron en aquel lugar.

Por fin llovió y con el agua reaparecieron.

94

ESPAÑA

Ana Isabel Pérez Pizarro Biografía

Nace en Almoharín (Cáceres), inmigró a Barcelona, crece en el seno de una familia extremeña. Reside en la ciudad de Cornellá de Llobregat. Cofundadora y presidenta de la Asociación Poetas de Cornellá.

En el año 2012 gana el 1º premio en el Certamen de Poesía del Círculo Artístico Literario

“El Semillero Azul” Con el Poema “Reto al olvido”.

En el 2013 publica su primer poemario “Sentir Vivo”. En el 2017 “Alquitara (Gota a gota/Palabra a palabra)”. Ha participado en varias Antologías Poéticas y Certámenes de Poesía. Colabora asiduamente con varias revistas digitales.

Toma parte en la revista en papel “Latril” de la que es redactora.

En el año 2022 colabora en la Antología de la Asociación Poetas de Cornellá “El sol que mece los versos” de la Editorial Món Versal, siendo la redactora. Los beneficios de la obra van destinados a la Botiga Solidària (Cornellá).

Participa desde hace algunos años en la Plataforma de Cultura, en el Consell de la Dona y Cornellá Ciudad por la lectura.

97

BAJO LA HIGUERA

Con trenzas, bajo la higuera de la era, sobre el suelo de broza una manta tejida, cien y una historia reconoce su porte bajo y los rodrigones que sostienen sus ramas y extensas hojas

Cinco pares de ojos abiertos a un mundo mágico, a lo inesperado, todos miran sus arrugas apaciguadas y simples. Y a su lado… “Canela”, bosteza el calor del verano fija el aliento, su boca abierta.

Entre las manos un maná negro y blanco dulce como la miel, pan candeal y arrope sobre la rodilla una gotita, y otra en unos rastrojos pajizos cebo de las moscas pegajosas, y hormigas siguiendo sus impulsos.

Cosecha de trigo, siembra de fábulas. Cantar alegre de las chicharras, las sombras marca las horas, cinco y media de la tarde. Gorriones alegres, tórtolas vivas, mieses dorados.

Trillo, vuelo de paja y grano. Pan, hueles a aire, a las espigas, y a esos lugares que amo Gira y gira tiovivo de mi infancia, galope noble, lleno de risas. Mi abuela sentada bajo la sombra con las lentes y su costura.

Seguirá esperando, hasta que despacio el sol huya, en aquel momento será tiempo de recogida.

98

NIEBLA

De nuevo las cortinas rompe el silencio y la luz es un misterio breve en su rostro, en mis ojos celo y sombra, metamorfosis inventada por el cielo en un haz de niebla, sigue la pesada densidad de la calima de agosto.

Todo puede ser posible, bajo el signo de un atropello, el temor al propio sentir, el temor al odio, al sexo, o a Dios. Planeo como esperanza sin conciencia, porque no creo en lo que deseo, pues se condensa de nuevo al verte, aunque sea solo esa fotografía inalcanzable, en las redes.

El mundo tan frágil, tan salobre como una gota de mar en la garganta, o una fiesta de gestos unos junto a otros. Lo más importante es que no ocurrió, pero tuvo voz de adolescente irrepetible sin imitar el patrón eterno. Palabras sensatas dejaron morir un rojo amapola en mis manos.

Algunas veces lo olvidado me invade suave o denso como una gota de saliva en los labios, la carne muerde igual que un poema en ancha soledad con temor al fracaso. Es una historia sencilla, imaginarme a la izquierda de sus pasos.

Lo poco que sé del amor es la dificultad de encontrarte.

99

AGUA

Hoy mi pensamiento es agua.

Mi retina es agua. Mi boca es agua.

Mi olfato es agua.

Mi oído es agua.

Mi tacto es agua.

Mi piel y sentir son agua. Todo es agua, agua torrencial y curiosa como el movimiento de un niño descubriendo el mundo, o tranquila y apacible como los días del anciano que cierra los ojos para recordar y mencionar su historia.

Lluvia, lluvia, lluvia.

Vida, vida, vida., o simple muerte

100

ESTADOS UNIDOS

Gioconda Carralero Dominicis Biografía

NACIMIENTIO: 3 de enero de 1945. Holguín. Cuba.

ESTUDIOS REALIZADOS: Magisterio. Instituto de Superación Educacional. Holguín. cuba.

Literatura y español. Instituto Pedagógico de la Educación: Holguín. Cuba.

Miembro de la Academia Norteamérica de Literatura Moderna Internacional.

ANLMI.

Ha colaborado con revistas altruistas. Ha recibido premios y nominaciones por algunos de sus libros.

Publicaciones entre Líneas le otorgó la distinción Pluma de Plata por su trayectoria literaria. Ganó el premio de Literatura en Español Carmen Luisa Pinto, en el género de Literatura para niños y jóvenes. Recibió reconocimiento del Centro Cultural UNESCOI de Puerto Rico por su libro de poemas infantiles, Barquito de mis sueños. Publicado por La Editorial, Publicaciones Entre Líneas. Miami. Florida.

103

DULCES MENTIRAS.

Fui a tu encuentro.

Me esperabas debajo del flamboyan, te miré a los ojos.

Intenté hurgar en tus sentimientos.

Sonreíste, y quedé atrapada de nuevo en tus mentiras.

Nos tomamos de las manos.

El olor a jazmines Inundó a la noche.

Las estrellas sonrieron.

104

(Microrrelato)

RECUERDOS DE ABUELITA.

Me gustaba acompañar a mi abuelita en sus caminatas. Visitábamos a la tía Rosalía, que

vivía al otro lado del río de aguas claras que corrían hasta encontrase con el mar.

La tía nos recibía con alegría, nos abrazaba, y después nos invitaba a visitar el jardín.

Tía Rosalía, nos mostraba con orgullo las Rosas, y las margaritas blancas con el corazón amarillo, las Orquídias con variados matices, los Claveles rojos tampoco se podían quedar fuera de este breve recorrido.

El jardín de la tía era hermoso, mágico, y lo recuerdo con cariño.

Abuelita, me enseñó amar a la naturaleza. Respetar a los animales y aves que vivían en el bosque.

Ahora, cuando amanece y siento el olor a tierra humedad y percibo el calor de los rayos solares al meterse por la ventana, no puedo evitar entonces recordar a mi abuelita, que vive muy lejos, donde mis palabras ya no llegan.

Abuelita tus enseñanzas vivirán en mi hasta mi último momento de vida. Enseñanzas, que transmito a mis hijos y nietos.

Ahora yo soy también una abuelita.

105

Miami primavera. 2022.

Querida madre:

Si pudiera viajar en el tiempo te diría entonces cuanto te amé. Madre, no olvidaré nunca tus ojos azules, y la triste mirada con la que me despediste aquella mañana de invierno, pero no tuve la voluntad para decirte cuanto te amaba.

Ahora, solo me queda quererte en silencio. Ya no escucharé más tu voz, ni habrá abrazos de despedidas.

Madre, estarás siempre presente en cada latido de mi corazón.

Tu hija. Gioconda.

106

Margarita Puertas Biografía

Ciudadana americana. Nacida en Cuba el 17 de octubre de 1952.

Ing. Química, escritora y poetiza, miembro de varias organizaciones literarias, clubs, talleres y peñas.

Obtuvo el 3er lugar en poesía en el concurso internacional “Los Reyes de la Tertulia Bolivia 2021”

Finalista entre cientos de escritores en concurso de poesía en el país de Rumania.

Segunda mención de honor en el concurso de “Fotopoema Indonesia”

107

La vida sigue

Como ocurren las cosas que tú nunca esperas; Así de fácil pasan y suelen suceder, Te marchaste un día atrapado en tu hastío, sin pensar un momento lo mucho que te amé.

Para mí ya las noches, no tenían estrellas, La luna se ocultaba, por mi dolor no ver; Pero yo me aferraba, a una historia acabada, Pues me era difícil el poderlo entender

Las ilusiones pasan, y se acaba el amor; y la magia se rompe, sin saber la razón; Tú me ofreciste tanto, pero tanto cariño cobijada en tu pecho, buscando tu calor, rodeada por tus brazos, cubierta por tus besos; dime entonces por qué?, se te acabó el amor.

Se apagó aquella braza, que ardía en nuestras noches; y las cenizas ahora, esparcen mi tristeza; y espero con nostalgia, a quién ya no regresa, Pues es sólo una imagen que ronda en mi cabeza; Hoy se que no me amaste; tal vez fui tu capricho., y aunque ya no te quiero, pues la vida es así, sabiéndome tan lejos, y que ya me perdiste; sé que buscas en otras; lo que yo si te di !. Y aunque te hayas marchado,

108

la vida sigue igual, de nuevo ya floreció el naranjo, llegó la primavera, los pájaros, retornaron nuevamente a sus nidos. Porque el mundo no cambia, porque tú te hayas ido; Y pasarán otras mujeres por tu vida; Y de nuevo tendrás tus noches de placer; pero cuando sientas el calor de otra piel; te acordarás entonces de esta mujer amante; Que se hundió en su tristeza; Cuando la abandonaste.

109

Maldito orgullo

Cualquier pretexto hubiese bastado para volver con él; una simple llamada o un último adiós fingido.

Debí perdonarlo; decirle que se quedará, pero no....

Apenado y cabizbajo partió sin titubear.

Arrepentida estoy.

Total, peor ha sido vivir sin él.

Por su hermana, ayer supe que partió para siempre. Lloré un mar. Sin embargo, aun cerrando mis ojos, puedo verlo.

Maldito orgullo.

¡Que equivocada decisión! Dejó esta nota para mí.

Siempre te “ame”

110

Cariño:

No sé si aún debo llamarte así, mi alma tiene nostalgia del tiempo vivido a tu lado y de un amor que sólo me ha dejado tristeza y soledad.

Muchas veces busco el silencio de la noche para pensarte, y traerte de nuevo a mi vida en mis sueños locos de recordar el pasado; pero sólo encuentro el sabor amargo que deja una separación; pues la distancia y el tiempo son crueles e implacables.

Espero esta misiva te haga reflexionar y aunque la separación ya es un hecho pues nuestros corazones están muy lastimados; debemos sanarlos, para hacer que perdure por siempre, esta etapa tan linda que fue el conocernos y amarnos.

Que Dios te bendiga, por los momentos tan bellos que me hiciste vivir.

Margarita.

111

Azucena Ordoñez Rodas Biografía

Estados Unidos-Honduras

Presidente de la Fundación Académica

Norteamericana de Literatura Internacional; FANLI. Directora del Ministerio Internacional EL LIBRO en Miami-USA. Miembro Honorario del Club Internacional de Niños Lectores de La Habana-Cuba. Nombrada Embajadora Cultural de la Asociación Cultural CONDOR MENDOCINO de la Republica de Argentina. Embajadora Cultural de La Republica de Honduras. Directora de Arte y Cultura de la zona sur de Honduras. Directora de Novel Editores.

Lic. en Literatura Moderna en The Art of Literacy Center, Universidad de la Florida.

- Ha publicado 41 libros, que son vendidos en varios países, traducidos en inglés, español e italiano, y otros idiomas. Disponibles tanto en e-book, Kindle, pdf o papel.

-Premios: A lo largo de su carrera se ha hecho acreedora de prestigiosos Premios. Menciones de Honor, y otros importantes Reconocimientos tanto local como internacionalmente. - Entre ellos:

-LA PLUMA DE PLATA CARMEN LUISA, La MEDALLA DE HONOR PRINCIPADO DE LA VIEJA ANDORRA del PRINCIPE ARTHUR LOUIS PAGAN.

112

20 Trofeos, 22 medallas, 95 Diplomas de reconocimiento incluidos 3 del Board de la Ciudad de Miami, 2 de la Republica de Honduras, 4 de La Habana-Cuba, y 3 de la República de Argentina. 4 veces libro del año en Miami-USA.

Premios del 2022: Primer lugar autor hispano con mayor número de libros publicados (32), Medalla de Honor y Certificado de Reconocimiento de Miami Dade Publics Librarys Sistems. Diploma de Honor, Certificado de Reconocimiento y Trofeo: Condor Mendocino, de Mendoza Argentina. Y Premio Internacional Award The Best, platinum 2022, en la categoría Promotor Cultural, por la asociación Cultural, Buenos Aires Argentina.

2022 PREMIO NACIONAL DE LITERATURA, ARTE Y CULTURA DE LA REPUBLICA DE HONDURAS.

En la actualidad sus poemas, relatos, novelas y cuentos son publicados en antologías, periódicos y revistas en varios países del mundo.

113

ÀNGEL DE MI ALBORADA

Rayando el alba el Ángel de la alborada sorprende mi desvelo, el navegar sin rumbo un viejo mar de dudas y temores, donde naufragan mis contadas alegrías. Y lentamente también ahoga el recuerdo de todos mis amores y los despojos de lo que fue mi vida.

Hay en la chispa que entró por mi ventana una frontera a lo desconocido, la tímida y frágil línea entre lo humano y lo divino. Chispa de luz que poco a poco va conquistando la fría y silenciosa noche de mi melancolía.

Y en un despliegue de ternura infinita con su inmenso abrazo, promesa en clave.

Cubre mi alma de amor y de poesía. Envuelta en tan divino resplandor cierro mis ojos al encanto de un sueño. En mágico y tenaz vuelo de momento subí a los arcos del cielo.

Ay en el cielo un jardín deslumbrante de estrellas y un milagro de amor.

Que en mi pecho arrullo de la vida el misterio. Quizá fue lo que vi o soñé que miraba en ese instante sentí no volver a sufrir soledad en mi alma. Un ángel viene a mí, se anida en mi regazo. Y una dulce canción al compás de un violín lo arrulló entre mis brazos.

114

FACEBOOK

¿Cuántos años tienes? -Pregunto. Escribí mi edad… pero, reflexioné: El nunca podrá ver mi cara, ni las huellas del tiempo marcando mi piel.

Borre, empezando a bajar edades.

22 … recordé mi boda, nació mi niña, luego la escuela. Eran diez preciados años.

32 … reescribí -recordando volver a la Universidad, divorcio, viaje, nueva vida, separaciones, ausencias; también, ilusiones, oportunidades.

42 … bueno para mentir a alguien que inocente o no, pregunto. No.

Camine al espejo, la mujer de mediana edad sonrió amablemente, mirándome a los ojos pregunto. ¿cuántos días de tu historia quisieras borrar en un segundo?

Sonriendo satisfecha, continúe chateando.

Choluteca, Honduras 20 de Julio de 1955

Para: Jose Rafael Vásquez

115

Querido Rafael:

Amor mío, deseo que al recibo de la presente se encuentre bien de salud, y también en su trabajo. Yo aquí estoy bien, por encima, pero por dentro estoy sufriendo su ausencia. Solo paso pensando en usted, y en el día que lo vuelva a ver, pues es ese mi más grande anhelo, usted sabe bien cuanto lo quiero, pues antes de irse, en mi desesperación por su partida aquella noche en el brocal del pozo, donde le entregue mi vida y mi corazón, también le entregue mi honra. Sabe que lo amo y lo espero con ansias de volver a ser suya, y de ser su mujer, y la reina de su corazón, así como usted dice; su reina y la madre de sus hijos.

Me dolió en el alma saber que no se fue a trabajar con su tío al almacén de la capital, como dijo; pues Jacinto el del cerro, ya volvió, y dice que usted estaba trabajando en el norte.

También me conto lo duro que es trabajar en las plantaciones bananeras. Se me rompe el corazón de imaginarlo mi amor, en esas largas faenas a pleno sol y lluvia, y no quiero pensar en los zancudos, ni en todos los insectos y serpientes, que debe haber allí. Y mucho menos quiero imaginar siquiera otros peligros a los que está expuesto mi amor. Nunca debió haberse ido.

Pero sé que lo hace por mí, y necesita reunir el dinero para nuestro casamiento, por eso, lo amo más todavía. Se me agita el corazón de pensar que pronto volverá, y ya nunca nos separaremos, porque adonde quiera que usted vaya, yo también iré. Lo amo con todo el corazón. Suya:

Atte.: Flor de María

116

ENRIQUE A. MEITÍN (Cuba1943)

Biografía

Nacido en La Habana Vieja, Cuba (1943) Graduado de las carreras de licenciaturas de Historia y Periodismo en la Universidad de La Habana, y Máster en Relaciones Internacionales de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) en 1993. Autor de numerosos artículos en la prensa nacional y extranjera, así como de varios libros de ensayo, sobre aspectos de la política exterior de Estados Unidos hacia América latina, entre ellos: “El sindicalismo libre en América Latina: Un engendro de la CIA”; Cuba 1984y “Panamá 1989: Dependencia vs. Soberanía”; Editorial Universitaria, Panamá 1998 Al mismo tiempo recibió en Cuba un gran número de premios por su labor como historiador y periodista.

Ya en Estados Unidos incursionaría con éxito en la novelística y en el cuento, vinculando la realidad histórica con la ficción. Ha publicado treinta libros, entre los que se destacan “Pensando en Alta Voz”; “Cuentos cortos en yo personal”; “Reencuentro...razonar sin razón”; “Mujeres de Extremos”; “Sentimiento de Culpa”; “Vecinos”; “Estrella de chocolate” y más recientemente “Pabellón 2”. A la par que ha obtenido numerosos premios y reconocimientos: Entre los que se destacan: “Premio ELSA AWAR 2018” al Mejor escritor del año; Miami,

117

FL, US; Mención Especial Concurso Literario Internacional “REYES DE LA TERTULIA BOLIVIA 2019”; Nominación al “Premio Nacional de Literatura en español, Ernest Hemingway”, USA 2019; 1era Mención de Honor en Micro relato (La llegada de otra hija) II Concurso Literario Internacional “REYES DE LA TERTULIA BOLIVIA 2020”; Reconocimiento literario internacional Exclusivo por su participación en “REYES DE LA TERTULIA BOLIVIA en tres años consecutivos 20192020-2021; Reconocimiento Internacional “CONDOR MENDOCINO 2021” 4ta Edición, Mendoza, Argentina 2021; e incluido ese año entre los 100 mejores escritores de Iberoamérica y el Caribe 2020-2021 Por Editora Hispana USA.

118

Poema amoroso

“Cualidades a tomar de ti”

Al querer construir lo que anhelamos bajo un sentimiento espiritual, y una risa feliz, lo principal es ver en ella, lo mejor que hay en todos, lo mejor que hay en pocos.

Podemos preguntarnos.

¿Qué es la vida?

La ternura, la virtud, la pasión, el amor, el deseo, el cariño.

Tal vez la unión entre lo real y lo ideal. En fin: La vida y la razón.

La virtud es eso que llevas dentro de ti, no lo malinterpretado con otros fines, tomado por muchos para creerse nobles. La ternura es la bondad, lo más interno, lo realmente tuyo, lo profundo, lo que tenemos de eterno. Quizás de Dios mismo.

Ternura y virtud se sintetizan en una sola cosa: las cualidades que marcas Tú, y busco Yo.

La pasión es el dolor resistido, inmenso, e incluso necesario.

El amor en cambio es la complacencia, la tolerancia, la ausencia de sacrificio. Es la ceguera de la razón, o el mandato del corazón.

119

La pasión y el amor conforman ese dúo inquebrantable en la pareja, afianzado en la balanza de la vida terrena, que muchos quieren y otros dudan.

El deseo une a la pasión y al amor en un mar de fuego. En aquello candente que hace arder nuestro interior al tiempo.

No obstante, el cariño es lo mejor. Es lo que perdura, lo dotado por el creador para eternizar el amor, consolidar la pasión y el deseo. Profundizar la ternura y enseñar la virtud.

Es manifestar el todos lo poco de bueno que tenemos. Lo divino tuyo, que intento Yo tomar de ti.

120

Así era él

Engreído y reservado, pero calculador en extremo. No admitía que nadie lo contradijera. Paradójicamente escuchaba, o aparentaba escuchar..., aunque no oía, causando admi-ración y agrado entre los que con él se reunían. Cuidaba de aquellos que consideraba sus “amigos” …, al menos mientras les resultaban útiles, cuando no, se alejaba de estos de una manera artística y muy delicada. No “quedaba mal con nadie”, sino que dejaba siempre una “puerta abierta”, a fin de poder contar con todos, y manejarlos a su antojo, más ahora que había entrado en la política.

121

Carta romántica

A mi amada en la lejanía.

Recuerdo hoy aquel magnífico e inesperado día en que te conocí…, desde entonces nada es igual. Todo cambió: mi forma de ser; mi manera de pensar; la quietud de mi alma, y de mi espíritu. En fin, todo. Juré cuando te fuiste para siempre rendirme más allá del amor, no hablarte, no buscarte, no escribirte, solo llorar en la distancia. Intento día y noche olvidarte, pero no puedo. La lejanía no ha logrado matar ese amor, que un día sentí por ti. Tu cara, tus ojos, tu aliento se quedaron para siempre fijos en mí y desde lejos me obligan a escribirte, aunque solo sea para sufrir un poco más.

Estas breves notas tal vez te parezcas cursi, pero quiero dejar constancia escritar de mi amor. A mi juicio no nos despedimos con suficiente esfuerzo para olvidarnos el uno del otro. Tu tal vez, en un camino nuevo, no extrañes la rutina de lo vivido junto a mí. Yo por mi parte necesito ser fuerte para alejarte de mi mente, pues no hay marcha atrás. No hay regreso, ni encuentro en futuros tiempos. Podría hoy borrar lo dicho y jurarte que voy tras de tí. Sabes que eso es imposible. Solo queda realmente despedirse, solo queda decir adiós. No obstante, te amo demasiado.

122

Raúl Hernández Correa Biografía

Escritor, Poeta y compositor cubano-americano. Actualmente nombrado, “Embajador Cultural Proyecto Las Américas” desde febrero 2018 y también “Embajador de la Lengua Española en Estados Unidos de América”, por la Fundación César Egido Serrano – Museo de la palabra Madrid, España.

Excanciller de eventos de la ANLM. y 1er miembro de honor en el capítulo de la Florida. Fundador del Grupo Poeta Proyecto Amor. Fundador y canciller de eventos culturales en la Fundación Somos,

Primer Miembro de Honor de la Fundación SOMOS INC

Presidente Cultural del Eliluc, donde ha recibido tres diplomas por la ciudad de Miami y una placa como Altruista. Ha fungido además como Jurado en cinco concursos de diferentes géneros artísticos: Canto, danza folklórica y contemporánea, actuación poesía, mejor traje hindú y Miss Cuba de belleza. El de canto: Festival Internacional de la Canción Miami 2015 y Jurado del concurso de Poesía que lleva su nombre Raúl Hernández declarado por el gran poeta y escritor argentino Juan Lopresti, presidente de La Casa de las Tertulias de Doña Paulina Miami, Florida.

Ganador del 3er lugar en el primer concurso internacional de Haikus en Valparaíso Chile por la Revista Némesis

123

Colaborar de RM en el aire bajo la tutela y locución de la flamante locutora de Radio Marti María Elena Páez

Premiado como poeta y escritor con el Premio Elsa Awards 2018 y recientemente como compositor y como Poeta del año 2019.

Ganador del primer lugar del concurso internacional, “Romance Idílico desde el Pilcomayo”

“Los Reyes de la Tertulia Bolivia 2019 y con el Título del “I Rey de la Tertulia Bolivia 2019”. Invitado especial como 1er miembro de honor del Club Literario “Versos desde el Pilcomayo”, fue Jurado del 3er Festival Interpromos del Col Part. Eliodolid Tejerina G. y como tal, fue partícipe e invitado especial de la feria del libro con estudiantes de distintos colegios de Villa Montes, en entrevistas en radios y tv locales, invitado por la Asociación de escritores de la ciudad de Santa Cruz, para un encuentro literario y un recital, invitado por una escritora y difusora de la cultura María Sarah Mansilla en conmemoración al día de la madre en Bolivia. A raíz de esta trayectoria en Bolivia, publico tres poemas “El Sombrero Chaqueño” “Villa Montes “y Mi Bella Bolivia”, este último, fue escogido para representar al hermano país en el consulado de Colombia y sus poesías fueron ganadoras para participar en el Proyecto Internacional Radio Lecturas donde participa el Col. Part. Eliodolid Tejerina G. de Villa Montes Bolivia.

Raúl es actualmente miembro de varias tertulias, peñas y clubes y otras organizaciones literarias de la ciudad del sol.

Ganador de varios premios nacionales e internaciones. Colaborador con sus creaciones literarias en: La Antología 100 poetas por la Paz, Revista Azahar # 99 y 100 de España, Revista Hindú, “Pensamientos Paralelos”, Revista” Caras Internacional” de Cochabamba Bolivia, Revista Hindú opa Poets.

Parte de su obra literaria: Cuentos, reflexiones y poemas se encuentran en múltiples antologías, posee además poemarios, la novela

124

Guarasiñango , escrita por siete escritores y otros tres libros de narrativa y poesía que en estos momentos están en la editorial Entrelíneas de Pedro P. Pérez Santiesteban.

Participación del Festival Mundial de escritores” América Madre” Filial Rio III, Córdoba Argentina.

Padrino de la I Antología Literaria Infantil “Los Príncipes de la Tertulia E.T.G.” Bolivia 2020-2021-2022

International Ambassador of Peace 2021, Primer Premio en el concurso internacional país de la Argentina World Federation For Ladies Gran Masters.

Participación en haikus que inspiran acciones frente al tráfico de vida silvestre, una amenaza para nuestra mega diversidad boliviana.

Reconocimiento de la Casa Poética Magia y Plumas de la República de Colombia.

Reconocimiento y publicación por el parlamento Mundial de Escritores Perú y España.

Primer lugar en el “I Concurso de Fotopoema Indonesia 2021”

Colaborador del periódico Ya. Miami, Florida. Con el segmento El Poeta Amigo

Participación como invitado en el “Festival Internacional de Literatura Panorama 2022”

Director Ejecutivo del Premio Ángel del Amor Internacional.

Jurado del 1er concurso literario “Pececillos” Organizado por el Centro de investigación BIOCHACO de Villa Montes- Bolivia.

125

Embajador Fundación Asih Sasami Indonesia 2022

Premio “Gentleman Arcangel de la Palabra y la Vida” Hombre del año

2021-2022

Reconocimiento Cóndor Mendocino 2021-2022 en el país de Argentina.

Jurado internacional del concurso “Reyes de la Tertulia Bolivia 20202021-2022

Invitado especial como poeta en el festival internacional boliviano en Miami FLO. USA

126

Remembranzas

Dejaste n uestro amor casi en la ruina. Me convertí en mendigo por quererte. Por ti llegué a olfatear la mala suerte cual perro callejero en cada esquina.

Recuerdo desafiar a la neblina en sitios donde yo alcanzara a verte. Hubiese preferido hasta la muerte que no poderte amar mujer divina.

El tiempo se encargó de nuestras vidas y hoy somos dos extraños en las redes. No es justo desearte que te quedes.

vagando como yo con mis heridas. Lo menos que quisiera es que te enredes En viejas telarañas, a escondidas.

Raúl Hernández Correa/ poeta amigo USA

127

Mi amigo el Limpiabotas

Todos los meses solía limpiar mis botas. Les confieso que, por momentos, cuando me sentaba en aquel butacón, me creía sentado en un trono. Yo era tan solo un joven presumido como muchos otros, pero demasiado soñador. Sinceramente no puedo decirles si sentía más placer al compartir anécdotas con aquel ocurrente moreno de pelo cano, lleno de vivencias, o ver reflejado mi rostro en la bota. Luego le retribuía con una propina su empeño en dejarme satisfecho. Tanto se entretenía al contarme viejas historias que atrasaba el lustre de otros zapatos.

Estuve un tiempo sin verle por problemas de salud y otros menesteres que me alejaron del pueblo. Sin embargo, siempre le enviaba mis botas con algún vecino, y él se esmeraba igual, aunque algunas veces el portador se adueñaba de la propina. Lo que mis vecinos y nadie en el pueblo sabían, es que yo conocía a ese señor limpiabotas hacia muchísimo tiempo. Fue en el paradero ferroviario del central azucarero donde vivió por años, que lo conocí. Recuerdo que aquel día llegó una señora vendiendo pizzas clandestinas, y cuando saqué mi cartera para pagar la pizza, intenté devolverla por falta de dinero, pero el moreno limpiabotas, sin conocerme, al verme con mi maletín a cuesta y mi cara de hambre, compró sendas pizzas y me entregó una sin mediar palabra y continuo su labor.

Una tarde, bajé al pueblo y me senté a charlar con mi anciano benefactor mientras el lustraba mis botas. Por más que quise indagar sobre el tema de la propina, mi amigo se las ingeniaba discretamente para salir con algunas de sus historias e invadir mi interrogación.

Cuando termino le di un billete de cincuenta pesos y sorprendido me dijo que dejara el pago para otro día, que él no tenía apuros ni cambio para un billete así. Toda una mañana trabajando y en su cartera no contaba con suficiente dinero como para cambiar mi billete… Sabía que el si estaba necesitado, por eso esa actitud suya tan des -

128

interesada y llena de confianza, estremeció mi alma. Fue entonces cuando sin decirle nada, decidí ayudarle.

A la semana siguiente me fui a la capital y compré cepillos, tinta y betún de diferentes colores. Cuando regrese ya anochecía, por lo que ansioso espere el nuevo día para darle la sorpresa; mas esta vez el sorprendido fui yo. Mi buen amigo había muerto. Por un momento quede perplejo y con el rostro empapado en lágrimas; amigos y conocidos no entendían mi actitud. Supongo que se extrañaban que un joven gallego sintiera tanta tristeza por la muerte de un negro viejo que apenas conocía.

Jamás nadie supo de su noble acción la primera vez en que nos vimos; guardo nuestro secreto como hoy guardo hoy recuerdo en el cofre de mi alma. Me dejo una hermosa lección de amor. Le lleve flores.

Después de algún tiempo pensando en agregarle o no alguno de mis poemas a este libro de cuentos, al fin opté por el sí. Creí que al combinar la lírica con la narrativa se hacía más evidente el mensaje. Además, me resulta muy difícil aislar cerebro y corazón porque ambos son en mí una unidad indisoluble. Así, en los momentos más reflexivos, se me escapa el verso travieso para hacer acrobacias con la realidad objetiva. Y es que al final soy un bardo soñador que pretende dejarle a la vida su legado de amor, un romántico sin etapa que se complace regalando flores a todas las Mujeres del mundo para que se sientan bellas. Y ese anhelo inmortal de perfumar el alma de los mortales, para morir feliz eternizado en el recuerdo.

129

FILIPINAS

DOC PENPEN Biografía

Un médico-poeta con los laureles de “Padre de la poesía visual” indiscutiblemente en su frente, estableció Pentasi B World Friendship Poetry, un sitio en línea para jóvenes aspirantes a poetas, así como para los consagrados. Otros premios vendrían rápido y abundante: Padre de la Poesía Visual de Canadá en 2012; Padre de Poesía Visual de la Biblioteca Nacional de Filipinas en 2013; Il Padre Della Poesia Visuale de Italia en 2016, y Anyuinsem Agya (Padre de la Poesía Visual) de Ghana, África en 2016, y PADRE DE LA POESÍA VISUAL de los Premios de la Academia Filipina de Artes y Ciencias Cinematográficas (conocidos como Premios FAMAS), Filipinas, también en 2016.

En octubre de 2017, fue honrado en India como DRIISYA KAVITA CHAKRAVARTY (Rey de la Poesía Visual), y en noviembre de 2019, fue declarado en China como SHÌJUÉ SHĪGĒ ZHĪ FÙ (Padre de la Poesía Visual).

Su verdadero nombre es Dr. Epitacio R. Tongohan, también conocido como Doc PenPen Bugtong Takipsilim, el padre de la poesía visual.

133

¡Si! soy si soy libre si gratis para todos estoy más allá de las paredes más allá de las páginas más allá de la amargura del hombre soy el mejor de todos el mejor de todos los sueños de todas las esperanzas de todos los deseos Soy la mayor revelación de todos los autodescubrimientos interminables. soy el núcleo de cada evolución infinita de la existencia para la perfección simplemente vivo libremente en cada nacimiento en cada muerte en cada respiro del universo yo soy amor sin un templo sin nombre ~©penpen 2013

134

Si

Déjame escribir de nuevo un verso simple que puede despertar mil mariposas dormidas

Déjame escribir de nuevo un verso simple que puede encender mil velas heladas que yacen en las noches más oscuras

Déjame escribir de nuevo un verso simple que puede crear mil poemas en esos corazones cargados

Deja que se encienda su bengala comienza en mí en verso simple para inflamar esta copa fría, seca, sucia y sedienta de nuevo con Amor

135

INDONESIA

Rini Valentina o Rini Asih

Sasam Biografía

Escritora políglota, poeta, editora de muchas antologías internacionales y editora de una revista internacional en India, iniciadora de decenas de antologías internacionales en español e inglés, presidenta de la fundación Asih Sasami Indonesia Global Writers, presidenta de CIESART para Indonesia, embajador de una revista internacional Grihaswamini en India

139

POESÍA MADURO

Las alas del gorrión aletearon, llena el crepúsculo, capucha abierta, tuerce la lengua di la verdad,

Te amo, cierra tus dedos en oración, para que sepas sin estallar en frases vanas, sin seducción, usto lo.

Te amo, con humildad, Adoro con pura sinceridad, amo sin poesía, porque el amor es como un misterio, no se puede revelar bien.

140

HISTORIA DE AMOR

La niebla desvió suavemente la luz del sol de la mañana, lejos de la luz que deberíamos haber podido disfrutar, admirando el bosque natural al pie del monte Merbabu. Sin embargo, el sentimiento de estar un poco desilusionado por la fuerza del niebla, fue curado por el sonido de mi amado hijo retorciéndose. Vi sus ojitos, todavía adormecidos por haber dormido demasiado, buscándome. Sonrió dulcemente cuando me encontró parada frente a la ventana mirándolo.

Es un niño extraordinario, sus limitaciones no lo hacen diferente sino muy especial.

Hay gratitud a Dios por este regalo. Bueno, él, mi hijo, es el regalo más hermoso de Dios. El niño que me hizo aprender a ser sabio acepta la decisión del gobernante del universo. Me di cuenta de que Dios había preparado todo esto hace mucho tiempo, incluso cuando aún estaba en el vientre de mi madre. Y mi hijo, es parte del plan de amor de Dios que Él me dio como el regalo más hermoso.

De hecho, no todos pueden aceptar su presencia diferente en sus ojos. Y esta es mi tarea principal, darle confianza a mi hijo para que acepte todo inculcando confianza en sí mismo. No quiero solo por sus burlas y miradas extrañas, hacer que mi hijo viva en pena. Porque en verdad, mi hijo tiene el mismo corazón y sentimientos que los demás niños en general. Lentamente me acerqué a la cama donde mi hijo aún estaba sentado esperándome. Abrázala fuerte. Como Dios nos abraza a ambos en sus secretos...

Yogyakarta, 14 de junio de 2022

141

CARTA DE AMOR

Una semana, tus manos no podían alcanzarme en tus brazos, convenciendo a mi nariz para que oliera el aroma de tu cuerpo llenando mis pulmones. Tal vez ese anhelo ha provocado que mi corazón se ponga más y más triste. Tal vez este anhelo se siente hermoso cuando tus pequeños dedos son capaces de apretar mis ojos mirando tu inocencia. Pero aún quedan unos días más, tengo que soportar una profunda añoranza. El sentimiento de añoranza que destrozó mi calma. Hijo mío, espera a mamá, cuando nos volvamos a encontrar, te abrazaré fuerte.

Querida, hay un juguete que te gusta mucho y que te he comprado. Porque como prometí, cuando llegue a casa, traeré todos tus deseos. Te amo amor.

Abrazo fuerte

Mamá

142

MARRUECOS

Adbel Iran Biografía

Poeta nacido en Marruecos, pero radica en España, es la segunda vez que participo en estas antologías de Bolivia, mis poemas también están publicados en revistas de España, periódico de China y Marruecos.

145

Reencuentros de la vida

Si amor todavía sientes y oyes del corazón su latir Sabrás que ese órgano no miente. que con deseos no puede morir.

Me importa un mundo verte ilusionada Pues tus ilusiones veo venir.

Regresa a mi bonita amada que yo te haré de nuevo sonreír.

Seré dueño de tu amanecer de tu pensamiento ilusionado. Si tu regresas podría ser esa luz que aclara tu oscuro camino Dos vidas que toman el mismo destino La luna y el sol del atardecer.

146

Noche de amor

La noche más linda que he vivido fue contigo mujercita. Como olvidar tu carita al trastornar tus sentidos.

Tu dulce arbusto femenino se deshojó lentamente. Y yo fui más que insolente.

Fui brújula en tu camino.

147

(Microrrelato)

Aquella noche de borracheras y orgías en altamar traumatizó para siempre a Elena.

El licor y los cavos de tabacos fueron los culpables.

La lujosa embarcación quedó en cenizas.

En una balsa hallaron a una sola sobreviviente.

-Que pasó aquí Elena.

Ardió Troya.

148

MEXICO

Juchitán, Oaxaca, México.

Licenciado en Educación Física, Maestría en Iniciación Deportiva, Maestría en Educación y Doctor en Educación.

Participación en Revistas: México, Chile, Puerto Rico, Argentina y España. Encuentros Virtuales; España, Colombia, Chile, Perú, Argentina y México. Antologías Nacionales; Toluca, Veracruz, Guerrero, Chiapas, Puebla, Michoacán, Ciudad de México, Oaxaca e Hidalgo; Antologías Internacionales: Chile, Argentina, Bolivia, Colombia, Perú, España, Costa Rica y Republica Dominicana. Entrevistas: “Treinta mil veces literaturas”, “De mí, de vos, de nosotros” “Palabras en Vuelo” Argentina. “Radio Piel”, “Instituto Cultural Iberoamericano”, España. “Mailen Literario”, Chile. XV Festival Internacional de la Poesía “En todas Partes”, Palabra en el Mundo, México-Perú. Colectivo BBC Colombia, Secretaría de Cultura del Estado de Guerrero, México. Juez Internacional del concurso internacional de cuento convocado por la Sociedad Argentina de Escritores (SADE). Rey de la tertulia, “Versos desde el Pilcomayo”, Tarija Bolivia 2021. Coordinador en

151
Guillermo Jiménez Guzmán. Biografía

México de la Federación Internacional de Escritores por la Libertad (FIEL- Argentina). Embajador en México de Arcángel Dorado Award. Con sede en Miami Florida. Presidente de la Academia Oaxaqueña de Literatura Moderna. Autor de Poemarios y Narrativa: “Senderos de Nostalgia y Esperanza”, “Homenajes”, “Relatos en el Sendero” y “Hoy…Fui un sueño”.

152

Desilusión

Fresco y oculto, se ofrece el fulgor de la conciencia primitiva y pura, esencia...

Tomás Segovia. El sol decidió no esperar más y se fue entre la bruma confundida del mar sin saber si pertenecía a la tarde o a la noche...

El viento silbaba letanías coronando con bolsas de plástico a espinos y pitayales,

sentado sobre una piedra, en Cerro Alto, por tercer día, tu llegada esperaba;

abajo la bahía de Salina Cruz, semejaba un maravilloso espejo azul obscuro, cual cuadro istmeño de estirpe sin tiempos.

Solo esperaba ver tu pelo adolescente emulando a las olas en su ondular, la blancura de tus dientes competir con la espuma, aspirar tu aroma más energético que el yodo oceánico;

153

sólo esperaba observarme en tus pupilas, entre lo naranja y los luceros...

El manto del universo cayó lentamente, el chillido de un murciélago hizo emprender el descenso;

me despedí del mar, del cerro, de las aves marinas, de las aves misterio...

154

Descendencia

Memito de copiloto, la sierra madre del sur abriéndonos los brazos…

El universo en nuestras entrañas, aroma a hiervas y raíces frescas ayudado por el viento suave que circundaba el cañón Oaxaqueño.

Un maridaje naranja formó con las primeras caricias del sol istmeño. Allá abajo, el río cantaba en zapoteco, los peces descifraban recovecos…

Sentí una lágrima refrescar mi mejilla, con Memito, otra también lo hacía. Tomé su mano izquierda, la sentí temblar, expresaba con su voz infantil y angelical lo siguiente:

“¿Papá, porqué te fuiste de aquí?”

Me bebí a la naturaleza, milenios, ancestros… Ronca la voz emergió por la opresión del pecho…

Porque necesitaba encontrarte.

Carta a la inocencia e indigencia

Justo cuando se saludaban la claridad y el misterio, aparecía el, alto, mirada transparente, cabello ensortijado, y naranja por el sol al despedirse, sus ropas sucias y hecha girones denotaba ser su camastro el universo, parecía ponerse triste al no alcanzar al tren que se llevaba sus sueños.

Mi madre una tarde, después de llamarle la atención a rebeldes niños que le llamaban “Loco”, se puso frente a él ofreciéndole un plato “zampa” (de barro) conteniendo alimento henchido de amor con el que nos alimentaba cada día, así, por las mañanas al pasar frente a casa un cafecito de olla caliente también lo deleitaba…

155

Mi madre le hablaba en zapoteco, nuestra lengua; sus ojos se encontraban y con un movimiento ligero de cabeza, demostraba su agradecimiento, con el correr de los días, pude observar una ligera sonrisa escondida entre su barba espesa y ligeramente rubia.

Se contaban historias horrorosas e idílicas acerca de su “desequilibrio y conducta”; sobre el asesinato a su progenitora, o al despecho hacia su persona por una mujer de exuberante belleza, algunos mencionaban incluso ser descendiente de franceses refugiados en el “Espinal” posterior a la batalla del 5 de septiembre de 1866. Yo solo observaba el respeto hacia mi madre por ser tratado como un ser humano.

Después de unos años no volvió más, se perdió entre la bruma del tiempo, como las lagunas cerca de casa, el canto de las ranas, el aroma a zapandú en cabellos zapotecas, el berendú, y las luciérnagas…

¿Acaso al fin alcanzó al tren para cumplir sus sueños, huir de sus recuerdos o mencionar en otros lares la comprensión de mi madre?

Una tarde, abrazado por una hamaca, y teniendo en manos “El Loco” de Gibran Khalil Gibran, volvió a mi mente, al igual que el melancólico silbato del tren…

156

PANAMA

Luis Gonzales Cortizo Biografía

Muy contento por publicar mi trabajo literario por segunda vez en una antología internacional de gran prestigio, “ Los Reyes de la Tertulia” gracias a este atrevimiento mío, me anime a participar en eventos literarios en mi ciudad.

159

Tú serás siempre mujer

Mejor dicho, mariposa.

Mi propia razón de ser.

Mi amante y futura esposa

Eres un mar de alegría.

Eres cobija y portal.

Eres dulce fantasía.

Eres lágrima al llorar

Serás siempre tentadora

El pecado en mi camino

Flor de lirio y amapola. La que se quede conmigo.

Detrás del muro me diste un beso.

Después del beso me diste amor.

Con dulce idilio te dije un verso que por bonito se hizo canción.

Todo lo guardo en mi corazón

Todo nos dio la felicidad.

Tu amor, el beso y el muro hoy me han servido de inspiración.

160

Alejandra Veruschka San Miguel BiografíaAvalos

Escritora, editora y compiladora boliviana, con Diplomado como Promotor de Lectura, Licenciada de la carrera de Contaduría Pública con varios cursos y talleres realizados de acuerdo a la carrera.

Fundador del Club Cultural Literario y Fundación familiar sin fines de lucro “Versos desde el Pilcomayo. Miembro activo de la Sociedad de Escritores independientes de Bolivia ESCRIBO, Miembro activo (del Grupo internacional Humanitario de Escritores Pentasi B. de Filipinas. Miembro del grupo internacional OPA de la India.Libros publicados “Versos desde el Pilcomayo”, “Latidos desde el Pilcomayo” Parte de las obras también están publicadas en: La Revista La Voz Hispana de Nueva York, Revista Gente de Nueva York, Revista Azhar de España, Alma y Corazón en Letras I y II en el país de Argentina. Festival de la palabra, Perú –Bolivia, Voces Poéticas del Nuevo Siglo en el país de la India,” Raíces del Alma” País Perú, última publicación en la Revista “ Samantaral Bhabna” de la India traducido sus poemas al bengalí, de igual manera en las antologías de la Red de Escritores y Escénicas Potosí y en la Anthology poem of love de Indonesia.

Participación en el “Diccionario de la Academia Mundial de Literatura”

Participación en el Festival Virtual de Escritores y Artistas “América Madre” Filial III Córdoba Argentina 2020.

161

Creadora y compiladora de la I, II y III Antología Literaria Internacional denominada “Los Reyes de la Tertulia” (Bolivia 2019, 2020 y 2021-2022)

Creadora y compiladora de la I y II y III Antología Literaria Infantil” Los Príncipes de la Tertulia E.T.G.” (Bolivia 2020 y 2021-2022)

- Presidente Capítulo1 Bolivia Fundación SOMOS (Sin fines de lucro que radica en Estados Unidos).

- Embajadora Arcángel Dorado Internacional Bolivia con sede en Miami Flo. USA.

- Embajador del Museo de La Palabra en Bolivia, nombrada por La Fundación Cesar Egido de España

Obras de arte expuestas para un taller de arte virtual de Dubái y Bangladesh y fue premiada la obra titulada “Sirena del Pilcomayo”.

Obra seleccionada en la exposición virtual en miniatura por la Asociación boliviana de Artistas Plásticos. Bolivia y ediciones Jota.

Participación con el grupo Literario “Literatura y Artes en el Mundo del Ecuador 2021”

- International Ambassador of Peace 2021

- Primer Premio en el concurso WORLD FEDERATION FOR LADIES GRAND MASTERS, organizadores del Concurso Internacional de Fotopoemas: “Por siempre mujer”. en el país de la Argentina.

- Reconocimiento internacional “Cóndor Mendocino 2021” Argentina.

“Latidos desde el Pilcomayo” y II Tertulia Internacional” Romance Idílico desde el Pilcomayo” Los Reyes de la Tertulia Bolivia 2020”

162

han sido seleccionados entre los 100 mejores libros publicados por mujeres escritoras de IBEROAMERICA Y DEL CARIBE.

- Reconocimiento de la Comisión política y Cámara de Senadores, de la Asamblea Legislativa Plurinacional y la coordinación general del Proyecto Radio Lecturas.

- Miembro Ejecutivo de Writers Capital International Foundation 2022

- Embajador Fundación Asih Sasami Indonesia 2022

- Editora y jurado I Antología Literaria de Fotopoemas “Imágenes Literarias” de Indonesia 2022

- PREMIO “SANTA CORONA DEL PODER Y LA PALABRA (MUJER DEL AÑO 2021 - 2022)

- Participación del Himno mundial de poesía “WORLD POETRY ANTHEM” 2022

- Co organizador y jurado primer concurso literario Pececillos” Pescando con poesía”

- Organizador primer concurso literario “Un poema para mi colegio” con los estudiantes de la Unidad Educ. Eliodolid Tejerina G.

- Embajador 2022 de Colectivo Cultural internacional “Mosaicos y letras” Rio Tercero de Córdova Argentina.

- Premio Galardón “Global Poet 2022”

Reconocimiento 2022 de la Unión Monárquica Balear de España como miembro activo de esta organización.

163

Miembro activo de la Cámara Internacional de Escritores y Artistas CIESART

- Diploma por la excelente participación en la conferencia internacional por La Paz desde París Francia 2022

164

Colaboradores

Col. Part. Eliodolid Tejerina G (Bolivia) Esta Unidad Educativa Particular está comprometida con el ámbito cultural artístico, ya que cuenta actualmente con su propio taller artístico teatral, balet folklórico y taller de lectura y poesía, formando de esta manera niños y jóvenes por el bien de la comunidad y de nuestro país.

Fundación Cesar Egido Serrano (España): Esta fundación incentiva a utilizar La Palabra como el vínculo de la humanidad. Usémosla como herramienta a favor del entendimiento entre las distintas culturas y religiones.

Cabaña Pescadería Don Tomás (Bolivia) Esta cabaña situada a pocos pasos del Puente Ustariz sobre el río Pilcomayo, nos ofrece una variedad de platos

Hotel Eco del Chaco (Bolivia): Ubicados en la ciudad de Villa Montes - Bolivia. Ofrece al huésped el mejor servicio con un trato personalizado para hacerlos sentir como en casa y se caracteriza en sus múltiples actividades por el apoyo contante a la cultura Villamontina

165
167 Índice Teresa Ávila Biografía ........................................................................................... 11 Caleidoscopio de Teresa Ávila- ..................................................... 12 Ojos de agua .................................................................................. 13 Detrás de la mirilla ........................................................................ 14 BRASIL Ariane Oliveira Biografía ........................................................................................... 17 Quisiera ............................................................................................ 18 Tus cartas ......................................................................................... 18 Añoro ............................................................................................... 19 BOLIVIA Bertha Bárbara Galán Muñoz Biografía. .......................................................................................... 23 El Amor ............................................................................................. 25 Magia de mujer ................................................................................ 26 Carta de amor (amor ausente) ................................................................................ 27 Andrés Canedo Biografía ........................................................................................... 28 Ensoñaciones .................................................................................. 29 La longitud de los textos ................................................................. 30 A ti: ................................................................................................... 31 Jenny Mounzón Oporto Biografía ........................................................................................... 32 HOGAR DE ENSUEÑO ...................................................................... 34 ENSUEÑOS ....................................................................................... 35 Al dulce renacer: .............................................................................. 36 José Antonio Erquicia Romero Biografía ........................................................................................... 37 Mi gran Amor.................................................................................... 38
168 El amor de mamá ............................................................................ 39 Carta de Amor .................................................................................. 40 Norma Mayorga Biografía ........................................................................................... 41 DÉJAME SER, AMOR ......................................................................... 43 MI VECINA ........................................................................................ 44 CARTA A MI MADRE TIERRA ............................................................. 45 Marco Antonio Rodríguez Sequeiros Biografía ........................................................................................... 46 Me acostumbré a ti (poema) ........................................................... 48 No te metas con mi canto ............................................................... 49 UN SUSPIRO TUYO .......................................................................... 50 Paola Andreyna Herrera Herrera Biografía ........................................................................................... 51 AMOR ENTRE CANCIONES ............................................................... 53 ESTEREOTIPO .................................................................................. 55 LUCHEMOS POR NUESTRO AMOR ................................................. 55 Rosario Quiroga Biodata............................................................................................. 57 AL AMOR INFINITO DEL TODOPODEROSO ..................................... 58 HOY POR SIEMPRE ........................................................................... 59 DESDE LOS OJOS DE UN ABUELO ................................................... 60 LA RUTINA ........................................................................................ 62 Clemente Mamani Laruta Biografía ........................................................................................... 63 TU Y YO ............................................................................................. 65 El transcurso .................................................................................... 66 ARBOLES DESAMPARADOS ............................................................. 67 José Luis Cruz Ramos (Tatú Cruz) Biografía ........................................................................................... 69 AMAR Y TRANSFORMAR ................................................................... 71 ENTRENA EL OJO PARA DESCUBRIR TU ETERNO AMOR ................................................................................. 72 Gricelda Maity Martínez Serrano Biografía ........................................................................................... 74
169 DOS CARAS ...................................................................................... 76 MATARON SU INOCENCIA ................................................................ 77 ¡CÓMO TE VA MI AMOR!! .................................................................. 78 María Justa Fernández Saldias Biografía ........................................................................................... 79 HASTA EL FINAL .............................................................................. 80 Carta Para ti mi abuelita , mi ángel ................................................. 81 Jaime Edgar Salinas Reque Biografía ........................................................................................... 82 EL AMOR ES PURA CIENCIA ............................................................ 83 CARTA DE AMOR .............................................................................. 85 María del Carmen Cruz Vargas. Biografía ........................................................................................... 86 COLLAGE. ......................................................................................... 88 DEJA VU ........................................................................................... 89 CIANURO .......................................................................................... 90 ECUADOR Antonia Larea Sentella Biografía ........................................................................................... 93 Recuerdo de mi alma ...................................................................... 93 Para mi amado ................................................................................ 94 Los recuerdos .................................................................................. 94 ESPAÑA Ana Isabel Pérez Pizarro Biografía ........................................................................................... 97 BAJO LA HIGUERA ........................................................................... 98 NIEBLA ............................................................................................ 99 AGUA ............................................................................................... 100 ESTADOS UNIDOS Gioconda Carralero Dominicis Biografía ........................................................................................... 103 DULCES MENTIRAS. ......................................................................... 104
170 RECUERDOS DE ABUELITA. ............................................................. 105 Querida madre: ............................................................................... 106 Margarita Puertas Biografía ........................................................................................... 107 La vida sigue ................................................................................... 108 Maldito orgullo ............................................................................... 110 Cariño: .............................................................................................. 111 Azucena Ordoñez Rodas Biografía ........................................................................................... 112 ÀNGEL DE MI ALBORADA ................................................................. 114 FACEBOOK ....................................................................................... 115 Querido Rafael: ................................................................................ 116 Enrique A. Meitín (Cuba-1943) Biografía ........................................................................................... 117 Poema amoroso .............................................................................. 119 Así era él ........................................................................................ 121 A mi amada en la lejanía. ................................................................ 122 Raúl Hernández Correa Biografía ........................................................................................... 123 Remembranzas ................................................................................ 127 Mi amigo el Limpiabotas ................................................................. 128 FILIPINAS DOC PENPEN Biografía ........................................................................................... 133 ¡Si! soy ............................................................................................. 134 Si ...................................................................................................... 135 INDONESIA Rini Valentina o Rini Asih Sasam Biografía .......................................................................................... 139 POESÍA ............................................................................................ 140 HISTORIA DE AMOR ......................................................................... 141 CARTA DE AMOR .............................................................................. 142
171 MARRUECOS Adbel Iran Biografía ........................................................................................... 145 Reencuentros de la vida .................................................................. 146 Noche de amor ................................................................................ 147 MEXICO Guillermo Jiménez Guzmán . ....................................................... 151 Desilusión ....................................................................................... 153 Descendencia .................................................................................. 155 PANAMA Luis Gonzales Cortizo Biografía ........................................................................................... 159 Alejandra Veruschka San Miguel Avalos Biografía ........................................................................................... 161 Colaboradores ................................................................................ 165

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.