올에듀넷 - 부동산학개론 형광펜 [부동산학 총론 ~ 부동산경제론]

Page 1

GGGG

ਸ ࿮ ၝ ৳ ั ઀ ට ๕ _ ය ௕ ิ ኂ ৳ ಢ

ࡘ‫࣒ٳ‬ഠ ன݀ ૂ ણ ࡘ‫࣒ٳ‬ഠઅ ஔӆ ૂ ણ ࡘ‫࣒ٳ‬અ ґ‫ל‬Ә ࡚‫ݩ‬ ૂ ણ ࡘ‫࣒ٳ‬અ ಡऀ


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

1

рлВ ркг

GGGG

рбШтАлргТ┘│тАмр┤аркЕ роФ╙Ж

сЗбра║сФСтж║со╣ ╩СтЕйс▒в сЦТ─Ксоб тЗ╜с▒╜сКйраеa ╘Псоб таЩспХ┼Б тЗ╡сФвс▒в тв╜тйеспХ р╕пс╕бр╕н сЕЩсХ╜со╣ ╘ХсмК с▒╢раер╕н спХтзХтж╣р╗Х тИКсЗе тж╣▌Е сЗбра║сФС тк╜ра║со╣ см▒р╕Нскб с╕браеспХ╓▒ сЗбра║сФСтж║со╣ с▒▓╔ЭсВКсГ╢си▒сХ╜ с╡Эр▓╜ тЗ╜с▒╜рб╣┼Б спй▌Е

01 рбШтАлргТ┘│тАмр┤аркЕ ркЕркЕ рбШтАлргТ┘│тАмр┤аркЕ рлАркЕ < тлн> ╥Щ╩┤╘УребтАл ═а┘К ═И█ЛтАм├АтАл ▌УтАм╥Щ╩┤╘У ржЮ─Е тАл ▌МтАм╥Щ╩┤╘У ржЗ╘Ь чЯ╣щБЬ тАл█ЛтАм╟г ╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤ чД╢хЫР тАл █ЖтАм╘Ь ржТ█ЪтАл█Л┌МтАм╟г тАл█НтАм├В╘жржЯтАл ┘ВтАм╨╣раШ╔Щ тАл ┌║╦Юре│┘Ц ═а┘КтАм╥Ы╘╡реатАл ┘КтАм┼ФтАл ┘ВтАм╟┤тАл█жтАм╩╜ тАл┌Щ ═а┘КтАм╬╜тАл ┘отАм┼Ф тАл┌┐тАм тАл┌МтАм┼Я╓БтАл ┌║тАм├Т╤МреатАл ┘КтАм╥Щ╩┤╘У ╨ЫтАл ▄ГтАмхеКщ▒З тАл █ЖтАмрей─АтАл рев┌ж ┌║тАм╩В▐╛тАл ┌║тАм╧Е═┤реа─М тАл█ЛтАм╬╡ ргАреатАл ┘КтАм╥Щ╩┤ ╘У ржЯ╩┤тАл █ЖтАм╔а╬нржЬ шУ╕чЮВхЬС ╬╡ ╩к╧┐реа─М█Щ реа╔Щ тАл▄ЫтАмрежтАл┌М┌┐тАм─ЩребтАл█ЛтАм╔░ тАл╫МтАмрк╜ро╝ тАл╫МтАмрк╜ро╝ ╓Чрзд ╓Чрзд╔Щ э╛л╥Щ╩┤╘УребтАл ═И█ЛтАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл █ЖтАм╔а╬нржЬ ╥Щ╩┤╘УребтАл █ЖтАм╨АтАл┌Щ █Ж █║тАм╬╜ тАл╬Б█ЛтАм╥ЫтАл ╪втАм

тАл┌Щ █ЖтАм╬╜

╤Д ┼Ф тАл┌М┌┐тАм┼Я╓Б ╓м╨Ш╥ЫтАл ┌║ ╪втАм├Т▀Нреа╔Щ тАл▄ЫтАмрежтАл┌М┌┐тАм─Щреб тАл▄ЫтАмреж╓й тАл█┐тАм┼Ц╤У╤к тАл█ЛтАм╔░ ╤Д ┼Ф тАл┌М┌┐тАм┼Я╓Б ╓м╨Ш╥ЫтАл ┌║ ╪втАм├Т▀Нреа╔Щ тАл▄ЫтАмрежтАл┌М┌┐тАм─Щреб тАл▄ЫтАмреж╓й тАл█┐тАм┼Ц╤У╤к тАл█ЛтАм тАл█ЛтАм╔░ э╛м═Ж─М тАл█Ж▄БтАмреа ┘Х╔░

спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ с│Сс╡Этйе юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ ├Х╟ОтАлтж║▌бтАм╞▒тЗ╜тЭ▒сЗб Q спХс░Нр╗ж юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН Q спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН Q сжйс▒╢ ╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН Q сХ╜ра║╩С юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН Q спХсм▒с╡б юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒ р│БюЫ▓ сБ╢сйвсФН QQ _

24

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юж╛ рдАтАлр╖Ире║▄ЫтАмрмн ржирайрм▓рмХ р░Ърй▓рне юЪй╥Щ╩┤╘УтАл█О ┌╣тАм╤КтАл█жтАмржЬтАл┘ВтАм╘┤╔Щ ╥З ╒╜ тАл╪╗тАм╔Щ █Щ┘НтАл█║тАмюЕФтАл█НтАм╨ЫтАлргв █║тАм ╒БтАл ┌║тАм├АтАл▌УтАм─М тАл┌╖█ХтАм╨┤═┐ тАл█ОтАм╤К─ЕтАл ═┐┌╖╬Б█Л▄ГтАм╘║╧╝реа╔Щ ╩ЪтАл┘ВтАм╔Щ рев─З├А тАл█ХтАм╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ ╥Щ ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл█ЛтАм╟г ╥Щ╩┤╘У ржЗ╘ЬтАл ┌║тАм╩лргвреа─М ─МтАл┌отАмреа├│ ╩л╧ВтАл ═┐┌╖█║тАм╘║╧╝рег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ реб╨ЫтАл █ЖтАм ╒Б╧ВтАл┌Е █ЛтАм─╡╩╝тАл╪╜тАм╔░

юж┐ рдАтАлр╖Ире║▄ЫтАмрмн рм▓ржГ╞Ф╥Щ╩┤╘У─Щ тАл█НтАм├ВтАл █ЖтАм─Ы─З ├Т╘╕тАлргА ┌║тАмреатАл ┘КтАм╤Ж═КтАл рев▌ФтАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл╓и█Ъ▌Х ┌║тАм рвЕ─М█Щ рев╔░

юзА рдАтАлр╖Ире║▄ЫтАмрмн рк┤╓Ьрбзрнб╞ФрдАтАл ре║▄ЫтАмр╕ЖтАл █Ж▄ЫтАм╔а╬нржЬ ржЬ ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАмржотАл █Н█║┌▒тАм ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАмржотАл┌М█Л █Н█║┌▒тАмюЕФ├Т╤МюЕФ─Ы╬╜

тАл┌М█ЛтАмюЕФ├Т╤МюЕФ─Ы╬╜ тАл┘ВтАм тАл█Х ┘ВтАм╔░ юзБ рдАтАлр╖Ире║▄ЫтАмрмн рк┤╓ЬрдВркЙ╞Ф╓м╨Ш╥ЫтАл╬Б█Л ┘о╪втАм╥ЫтАл╪втАм├А тАл█ХтАм╔░ юзВ рдАтАлр╖Ире║▄ЫтАмрмн рк┤╓Ь█йржГ рдАтАл ре║▄ЫтАмр╖оржГ╓А рдАтАл ре║▄ЫтАмр╕ЖтАл▄ЫтАмрм▓ рм╝█Ч рм▓р░вржЬ ╓Чрзд╔Щ э╛л╥Щ╩┤╘УребтАл ═И█ЛтАм╥Щ╩┤╘У ржЗ╘ЬтАл▄Б █ЖтАмржЭрев тАл ┌║╓й█НтАм┼Яреа─М ╤Ж═КтАл рев▌ФтАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤ ╩┤╘У ржЗ╘ЬтАл▄Б █ЖтАмржЭрев

тАл█╗ ┌║тАм├Трей ╟г├А┼Я тАл┌жтАмрей ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм─ЕтАл█║▄ГтАм тАл█╗ ┌║тАм├Трей ╟г├А┼Я тАл┌жтАмрей ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм─ЕтАл█║▄ГтАмюЕФ╤ктАл█║тАмюЕФ╨ЭтАлраС ▄Г █║тАм╧╕тАл┘Н ┌║тАм─╡реа╔Щ тАл▄ЫтАмрежтАл┌М┌┐тАм─Щреб тАл█╗ ┌║тАм├Т тАл█ЛтАм╔░ э╛м═Ж─М реа┘Х╔░ рн║роЪр╖о ╓Чрзд╔Щ э╛л╥Щ╩┤╘УребтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм├АраШтАл▌Х▌ТтАм─Щ ─Ы═┤╩╜ тАл█ЖтАм╘Р─АтАл▄БтАм─ЩтАл┘Н ┌║▄БтАм─╡реа┼Я тАл┌жтАмреатАл ┘КтАм ╥Щ╩┤╘УребтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╘У

╥Щ╩┤╘УтАл ┘ВтАм╩Врей ╤ктАл█║тАм ╥Щ╩┤╘У ╥Щ╩┤╘УтАл ┘ВтАм╩Врей ╤ктАл█║тАмюЕФ─ЕтАл█║▄ГтАмюЕФ┼Я╓БтАлраС █║тАм╧╕тАл┘ВтАм╘┤ тАл█┐тАм┼ЦтАл╓и ┌║тАм╩креа╔Щ тАл▄ЫтАмрежтАл ┌М┌┐тАм╘Рржз─ЩребтАл█ЛтАм ╔░ э╛м═Ж─М реа┘Х╔░ рй▓рни╓╜ ╓Чрзд╔Щ ╔Щ ╥Щ╩┤╘УребтАл█Ж▄Б ┌║тАмреетАл╪▒█Х ┘ВтАм╘┤ "MGSFE 3JOH +FSPNF %BTTPтАл █ЖтАм├╛рей тАл ▌МтАм ╔Щ ╥Щ╩┤╘УребтАл█Ж▄Б ┌║тАмреетАл╪▒█Х ┘ВтАм╘┤ "MGSFE 3JOH +FSPNF %BTTPтАл █ЖтАм├╛рей тАл ▌МтАмэ╛лрв╣

тАл▌Урв╣ ┘о▌УтАм╘ЬтАл ┘ВтАм╥Щ▐│╩╝тАл█Х ╪▒тАм├д╟г ┘Н─А╩╝тАл█Х ╪▒тАм╔Щ тАл ═а┘КтАм├АтАл ▌УтАмреи─╡тАл ▌Урв╣ █Н█║тАм├Т═Я╨ЭтАл ┘ВтАм╩ВреатАл ┘КтАм ╥Щ▐│╩╝тАл█Х ╪▒тАм├д╟г ┘Н─А╩╝ ┼ЪтАл█║┌╡тАмюЕФтАлраС ▄Г █║╪║▌ФтАм╧╕тАл ┌║тАм┼Я╓Бреа─М ╥Ы╘╡реа╔Щ реб╨Ы┘Н─╡тАл █ЖтАм╥Ы ┼Ф├м─Щ ─Ы═┤╩╜ ╨ЭтАл█║тАм ┼Ф├м─Щ ─Ы ┼Ф├м─Щ ─Ы═┤╩╜ ╨Э ╨ЭтАл█║тАмюЕФ╤ктАл█║тАмюЕФ┼Ъ тАл█Л╪втАм╔░ э╛м═Ж╔Щ ├мтАл╦░ ┘ВтАм╬▓╧╕╘┤ ═Ж╔Щ ├мтАл╦░ ┘ВтАм╬▓╧╕╘┤ ╦░╬▓╧╕╘┤ э╛лргв ргврзж тАл█Н █Л╦Ю▄Г▄│ рев═а█ЛтАм├ВтАл█О █ЖтАм╘Ь╘жржЯтАл ┌║ре│┘Ц рев╠Г╪▒ ┘ВтАм╨╣ раШ╔Щ├А╬╡ ┘Н─╡реа╔Щ реб╨ЫтАл█ЛтАм╔░ раШ╔Щ├А╬╡ ┘Н─╡реа╔Щ реб╨ЫтАл█ЛтАм╔░ э╛м═Ж╔Щ ├мтАл ┌║тАм├МтАлрев▄УтАм╔░ рм▓рмАроЬ ╓Чрзд╔Щ ьеКьеК╥Щ╩┤╘УребтАл ▌Урв╣ ┌╣тАм╤Д ▄│рвШтАл ═┐┌╖╓о▄╝ ┌║тАмреа╔Щ ╥Щ╩┤╘УтАл ┌М█Л █ЖтАмэ╛│ ├д═Т э╛│ ─Е┘Ц─Щ ─Ы

╬╜ э╛│ ├Т╤М ╤Д ├ж╘║ржЯ╩┤тАл▀Х ┌║тАм─ЗржЬреа┼Я тАл┌Щ рев┌жтАм╬╜ ╤Д ┼Я╤ктАл┘Н ┌║тАм─╡ э╛│ ├Т╤Мреа╔Щ тАл▄ЫтАмрежтАл ┌М┌┐тАм╘Рржз─Щ ребтАл█ЛтАм╔░ ьеЛьеЛ═Ж─М реа┘Х╔░

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмр┤аркЕ роФ╙Ж

25


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GрбШтАлргТ┘│тАмр┤аркЕ рдА╥╗

тАл█НтАм├ВтАл рев▄У▐╗ █ЛтАмреб╨ЫтАл ┌╣тАм┘Ъ╓Б─Щ ▀Преб ─Щреб ╦гтАл ═┐┌╖тАм╥Ы╬крег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ╤Ж ╥Щ╩┤╘УребтАл ┌╣тАм─ЩребтАл ┘ВтАм╒Ъ реа╧╢ ┼Ф▄╝тАл┘ВтАм╘┤╩к ─Ере╣─Щреб ╘Рржз─Щреб ┼С╤й─Щреб тАл┌М┌┐тАм─Щреб тАл▄ЫтАмреж─ЩребтАл ┘ВтАм╒Ърев╔░ ╒мр╖а╓Ар╖И╞Ф╥Щ╩┤╘УребтАл▀Х ┌╣тАм─ЗржЬ╩╜ тАл ┌║╓й▌УтАмржЗ╓мтАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАлргА ┌║тАмрей ─Ере╣тАл▌Т ═┐┌╖█║тАм╧╝реа╔Щ

реб╨ЫтАл█ЛтАм╔░ тАл ▌МтАм╥Щ╩┤╘УребтАл▀╕ ┌╣тАм╘ЬтАл █Н█║тАмреб╨ЫтАл █ЛтАм╪Й╔ж═Ж ржЗ╓мтАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл ┌║тАм╩В╘ЬтАл ═┐┌╖тАмреа╔Щ ─╡▀ХтАл █Н█║тАм─Ере╣─ЩребтАл█ЛтАм╔░ тлн ре╖р╕О╓Ар╖И╞ФG╥Щ╩┤╘УребтАл█Н ┌╣тАм├В─Щ ╥Щ╩┤╘У ╘ЬржТ ├ВтАл █ЖтАм─Ы─З╬╡ ┘Н─╡реа╔Щ ╘Рржз─ЩребтАл █ЖтАм╒Б├╝тАл█Х █ЛтАм╔░

тАл┘Н█Щ ▌МтАмржЗ╘ЬтАлрвТ ┌║тАм─╡реа╔Щ █Щ┘Н─Щреб─Щ╔Щ ╔╡╬╜ ╥Щ╩┤╘УтАл ┘ВтАм╩Врев тАл█НтАм├ВтАл █ЖтАмржЯ╩┤тАл┘Н ┌║тАм─╡реа╔Щ ╘Рржз ─ЩребтАл█ЛтАм╔░ ╓╕ргР╓Ар╖И╞ФG╥Щ╩┤╘УребтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╘У ╨ЫтАл▄ГтАм╬╡ рей─Ареа┼Я тАл┌жтАмреатАл ┘КтАм╤Ж═КтАл рев▌ФтАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤─Щ тАл┘Н ┌║▐╛▄БтАм

─╡реа╔Щ реб╨ЫтАл█ЛтАм╔░ рмжрл│╓Ар╖И╞ФG╥Щ╩┤╘УребтАл█Н ┌╣тАм├В╘жржЯтАл┌М┌┐ ┘ВтАмреа╔Щ ├мтАл ┌║тАм╨АтАл ═┐┌╖█║тАмреа╔Щ тАл┌М┌┐тАм─ЩребтАл▀О╓м █Щ█ЛтАм─Щреб

тАл█ЛтАм╔░ тАл ▌МтАм╥Щ╩┤╘УребтАл ┌╣тАм╒┐╒╜─Щреб─Щ╔Щ ╔╡╬╜ ╥Д█брев ржЗ╓мтАл █║тАм╘Рржз╨ЫтАл▄ГтАм╬╡ рей─Ареа─М█Щ реа╔Щ тАл┌┐тАм тАл┌МтАм─ЩребтАл█ЛтАм╔░ тлн роВр╖Н╓Ар╖И╞Ф╥Щ╩┤╘УребтАл ┌╣тАм╤креб ─ЕтАл▄ГтАмреб ─Чреб ╘Рржзреб ╓о╬╜реб ╦г тАл ═а┘КтАмреб╨Ы╥ЫтАл┘Н █Ж╪втАм─╡─А─Щ

╬╡ ╤ЖрвЦтАл ═┐┌╖тАм╒Б╧В╩╜ реб╨ЫтАл▄Ы ═┐┌╖тАмрежтАл █║тАм╒Б├╝тАл █ЖтАмреб╨ЫтАл█ЛтАм╔░ тАл ▌МтАм╥Щ╩┤╘УребтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╘У─Щ ─Ы═┤╩╜ тАл█ЖтАм╘Р─АтАл▄БтАм─ЩтАл┘Н ┌║▄БтАм─╡реа┼Я тАл┌жтАмреатАл ┘КтАм╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм╤ктАл█║тАмюЕФ─ЕтАл█║▄ГтАмюЕФ┼Я╓БтАлраС ▄Г █║тАм╧╕тАл█┐ █ЖтАм┼ЦтАл╓и ┌║тАм╩к реа╔Щ тАл▄ЫтАмреж─ЩребтАл█ЛтАм╔░

рбШтАлргТ┘│тАмр┤аркЕ тАл ┘БтАмрпР▐╖╙Ш рбГр┤е╥СтАл ╫ЬтАм рбШтАлргТ┘│тАмр┤аркЕ тАл ┘БтАмрпР▐╖

╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤─Щ ╥Щ╩┤╘У ржЗ╘ЬтАл ┌╣тАм╔│╒┐реа├│ █ЪтАл┌МтАмреа╔Щ ├мтАл █ЛтАм╪Й╔ж═Ж ╥ДрежтАлрев┌М█Ъ ═┐┌╖█║тАм╔░ ┘Ъ╬╡ ╦ЮтАл ┌║▌Ъ █Ж╓к█Щ ╪▒тАм├ж▀╣рев╔░ реа╩М═Ж╩к рв╣тАл▌У █Ж▌УтАм╤КтАл ┌╣тАм╔│╔│ревтАл ▌УтАм┼Я╓БтАлраС █║тАм╧╕ ├ж▀╣ре┤├А╔Щ ├А╔аревтАл ▌УтАм╤к╬нтАлраС █║тАм╧╕ ╥╝тАл ▌Урев▄Б█║ ┌╣┌МтАм─ЕтАлраС █║▄ГтАм╧╕ ╬╡ ╘ж├БреатАл рег ╪в┘КтАм├мтАл█ЛтАм╔░ ┼Ф═а╨┤

сВК─ЮсЬ╛юЕФс░ЖтпНсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _ спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ с│Сс╡Этйе юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ ├Х╟ОтАлтж║▌бтАм╞▒тЗ╜тЭ▒сЗб QQ _ сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН Q спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _ спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _

26

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

Ϳ ‫܃‬ъ ҙʴԓ টʴ‫ق‬Դə ‫ ॢ͠ۋ‬ʂ ࠑϸ‫ ں‬ČͲॠó ʽɰ ҙʴԓ ‫܃‬ʪ‫ ٮ‬ěʹʼə Ѫέ‫ࠑ ۺ‬ϸę ҙʴԓ Àü‫ ق‬ěʹʼə ą‫ࠑ ۺ܃‬ϸ ф ҙʴԓ ė Â‫ڌۋ ۆ‬şѪ‫ ق‬ěʹʼə şց‫ࠑ ۺ‬ϸ‫ ں‬ҙʴԓ‫ ۆ‬ʂ ࠑϸ‫ॢ ͆ۋ‬ɰ ‫ ۋ‬ą‫ ڍ‬şց‫ࠑ ۺ‬ ϸ‫ڮ ں‬঍‫ࠑ ۺ‬ϸ‫ ͆ۋ‬ॠČ Ѫέ‫ࠑ ۺ‬ϸ ą‫ࠑ ۺ܃‬ϸ‫ ں‬И঍‫ࠑ ۺ‬ϸ‫͆ۋ‬Č ॢɰ

 ࣑ࠔୡ ౸࡟ -FHBM "TQFDU ƔѪέ‫ࠑ ۺ‬ϸ‫ ͈ۋ‬ҙʴԓę ěʹʼə Ѫ‫܃‬ʪ‫ࠑ ۍۺ‬ϸ‫ ں‬ ϊॢɰ ‫ ݌‬ėԐѪԜ‫ ͠ي ۆ‬À‫ ۋॢ܃ ݓ‬ҙʴԓ টʴ ˣ‫ ق‬й࠘ə ٖॳ‫ ں‬Àνࢇɰ

 լ୪ୡ ౸࡟ &DPOPNJD "TQFDU Ɣą‫ࠑ ۺ܃‬ϸ‫ ͈ۋ‬ҙʴԓ‫ ۆ‬Àüę ěʹʽ ‫ࠑ ܃‬ϸ‫ ں‬ ϊॢɰ ҙʴԓ‫ ۆ‬ą‫قڍ‬ʪ Àü‫ ڹ‬ս‫ ٮڅ‬ėś‫ۆ ق‬३ Ժϼॣ ս ‫ە‬ɰ

 ‫׆‬২ୡ ౸࡟ &OHJOFFSJOH "TQFDU ƔGşց‫ࠑ ۺ‬ϸ‫ ͈ۋ‬ҙʴԓ‫ ۆ‬ėÂ‫ڌۋ‬şѪę ěʹʽ ࠑϸ‫ ҇ ͆ۋ‬ս ‫ە‬ɰ şցսܵ‫ۋ‬ǣ ҙʴԓ‫ ۆ‬Ժć æ߹ۙ‫ ۦ‬ԺҼ ֨ėԜࢗ ‫ݓ‬঍ ‫ݓ ݗݓ‬Ճ ࢹ‫ ت‬ˣ‫ قۋ ۋ‬՚ॢɰ ࡃഥґ‫ל‬

Ճ À‫ࠑ ݓ‬ϸ Ѫέ Ճ À‫ࠑ ݓ‬ϸ Ѫ Ѫέą‫܃‬şց‫ࠑ ۺ‬ϸ ‫ ۋ‬Ԝ঒‫ ܕۆ‬ěć‫ڷە ق‬дͿ ҙʴԓ টʴ‫ ں‬ॠ äǣ ҙʴԓ ইԜ‫ق˺ ॣ֩ۍ ں‬ə ҄०Òȝ‫ ۆ‬ԐČ‫ڙ‬νε ܳͿ Ԑ‫ॢڌ‬ɰ Ǎ ᇥ

} ֱ

ᅖ⧊}ֱ᮹ ᇡ࠺ᔑ ‫ڮ‬ ‫ڮ‬И঍‫ ۆ‬Ѫέą‫܃‬şց‫ࠑ ۺ‬ϸ‫ ۆ‬ҙʴԓ И঍‫ ۆ‬Ѫέą‫܃‬şց‫ࠑ ۺ‬ϸ‫ ۆ‬ҙʴԓ

✚ Ḷ ҙʴԓॡ‫ ۺ‬ě‫ ۆ۾‬ ҙʴԓ

ᅖ⧊ᇡ࠺ᔑ

ࢹ‫ ٮݓ‬æН ф Ŕ ҙʂ֨Ժ‫ ۋ‬Ā०ʼ‫ ر‬ĵՁʽ ҙ ʴԓ

‫ێ‬ĜथÀ

ᅖ⧊Õྜྷ

ܳä‫ ٮ‬ŖοԦট֨Ժ ˣ‫ ۋ‬Ā०ʼ‫҄ رە ر‬०‫ ۺ‬ şɠ‫ ں‬սॱॠə æНܳԜ҄०æН

ĵқथÀ

ʡᩢḥ ᇡ࠺ᔑ⦺ⅾು Ğᩢྙ⪵ᬱ Q QQ _

ૂ ણ ࡘ‫࣒ٳ‬ഠઅ ஔӆ

27


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

GGGG

02 ࡘ‫࣒ٳ‬ഠઅ ાԕࠒࠩӘ ਌Ӵ࡚ৡ

ࡘ‫࣒ٳ‬ഠઅ ાԕࠒࠩ < ⫭> Ǎ ᇥ

᮹ ᮹

ᰆ ᱱ

݉ ᱱ

‫ێ‬ъ‫ܳ ۺ‬Ѻęॡ‫ۆ ق‬३ ҙқ‫ ۍۺ‬Ȧ‫ࣷ ۾‬؊‫ ۋ‬ϼ  ‫ܛ‬०‫ ۺ‬şɠ‫ ۋ‬Ā‫ي‬ʼ ҙʴԓ‫ ں‬Òѻ‫ۺ‬ҙқ‫ ۺ‬ঝॠɰ Č ߕćজÀ ҝÀɠ

‫ۿ Ϳڷ‬Ŗॠə ѓѪ  ॡЛ Â‫ٍ ۆ‬ćÀ ɳ‫ۼ‬ ᇥᔑ᜾  ҙʴԓ‫ ۆ‬À࠘ε ‫ٷ‬č ᱲɝႊჶ  ҙʴԓ‫ ۆ‬Č‫࣢ ॢڮ‬Ձ ‫֩ۆ ں‬ॠ‫؍ ݓ‬Č ‫ە‬ɰ  ҙʴԓ টʴ‫ ॢ܁࣢ ࠑ܁࣢ ۆ‬ҙʴԓ টʴ‫ ۆ‬ɠ  पĜ‫֩ۍ ۍۺ‬սɳ‫ۋ‬ ‫֩ۍ‬սɳ‫ ۋ‬ ϸ Ā‫ي‬ʼ ϸ ܼÒěνÇ‫܁‬ έজ‫ ق‬ş‫ॢي‬ɰ Ā‫ي‬ʼş ֖ɰ थÀńν қԵæ  ࣢‫ ॢ܁‬ҙʴԓ টʴ‫ق‬

‫ق‬χ ܼ‫ں۾‬ ߹ ˣ ‫ق‬χ ܼ‫˃ ں۾‬ χ ‫ڌڿ‬ʽɰ ᵲᱱ᜾ ə ٍĵѓѪ‫ۋ‬ɰ  ‫࣢ ۺًݓ‬Ձ‫ ں‬Âęॠ ᱲɝႊჶ  ęʪş‫ٍ ۍۺ‬ĵѓѪ Č ‫ە‬ɰ  қԓ֩ ‫ۿ‬ŖѓѪ҃ɰ ॳԜʼ‫ؽ‬ɰ ‫ۻ‬ЛՁ‫ॳ ۋ‬Ԝʼ‫ؽ‬ɰ  ҙʴԓ‫ ں‬ ҙʴԓ‫ ں‬Ѫέ‫ۺ‬ą Ѫέ‫ۺ‬ą  ‫ܛ‬०‫ ۺ‬şɠ‫ ں‬ь৅ॢɰ  ‫ۺ܃‬şց‫ࠑ ۺ‬ϸ‫ ق‬ Ѻজॠə ҙʴԓ ঞą Դ‫҄ ۆ‬०Òȝ‫ۋ Ϳڷ‬ ‫ ق‬ɠέ‫ Ϳڷۺ‬ʂߌॣ  ३ॠČ ֨֟ࢰ‫ ۺ‬ԐČ ս ‫ە‬ɰ ѓ֩‫ ں΁ۋ ͆˰ ق‬ĵ  ҙʴԓ‫ ۆ‬À࠘ε ‫܁‬ঝ ߹ॠə ٍĵѓѪ‫ۋ‬ɰ ০ ‫ॢ֩ۍ‬ɰ ᳦⧊᜾  ҙʴԓॡ‫ق‬Դ‫ ۆ‬ц͊ ᱲɝႊჶ ‫ۿ ॢݔ‬ŖѓѪ  ‫ڍ‬νǣ͆ ҙʴԓॡ ‫ۋ‬ ΁‫ ڹݥ ں‬şÂ‫ߕ ق‬ć জ֨ࢅə ʚ ࡾó ş‫ي‬ ॢ ٍĵѓѪ‫ۋ‬ɰ ॢ ٍĵѓѪ‫ۋ‬ɰ ধ

Òѻ‫ ۺ‬ॡЛę‫ ۆ‬υ޶ ‫ ں‬À‫܋‬٤ ս ‫ە‬ɰ Òߍş‫ق‬Դ ýə ‫Ͳر‬ ‫ॢۦܕ ۋړ‬ɰ

ʡᩢḥ ᇡ࠺ᔑ⦺ⅾು Ğᩢྙ⪵ᬱ QQ _ ʡ┽⬩ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ჵುᔍ QQ _ ႊĞ᜾ᰆ⯍ᙽ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᇡᩑᔍ QQ _ ᯕ₞ᕾ ᇡ࠺ᔑ⦺ᬱು ⩶ᖅ⇽❱ᔍ QQ _ ᯕᰍ໦ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ QQ _

28

ૂ ೟ ࡘ‫࣒ٳ‬ഠ ன݀


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

╟Н сЗе

со╣ со╣

с░Ж с▒▒

▌Й с▒▒

юж╛ ╤кюЕФтАл▄ГтАм╩ктАл█┐ █║тАм┼ЦюЪй╤к╬нтАл█║тАмюЕФтАл▄ГтАм╩ктАлраС █║тАм╧╕тАл┘ВтАм╘┤ ╥Щ╩┤╘Уреб тАл▀Х ┌║╬Б█ЛтАм─ЗржЬ ╤кюЕФтАл▄ГтАм╩ктАл█┐ █║тАм┼ЦюЪй╤к тАл█┐тАм┼ЦюЪй╤к╬нтАл█║тАмюЕФтАл▄ГтАм╩ктАлраС █║тАм╧╕тАл┘ВтАм╘┤ ╥Щ╩┤╘Уреб тАл▀Х ┌║╬Б█ЛтАм─ЗржЬ

юж┐ ре▒рвЧ─ЩребтАл █║тАм тАл█┐тАм┼ЦюЪйтАл█НтАм├ВтАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘У ре▒рвЧ╬╡ ▄╝╓отАл ═┐┌╖тАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл ┌║▌Ч╥Ж █ЖтАм┼С╧╝ ре▒рвЧ─ЩребтАл█┐ █║тАм┼ЦюЪйтАл█НтАм├ВтАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘У ре▒рвЧ╬╡ ▄╝╓отАл ═┐┌╖тАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл ┌║▌Ч╥Ж █ЖтАм┼С╧╝ ╩СтФбсо╣ юзА ржЗ╘ЬребтАл█┐ █║тАм┼ЦюЪйтАл█НтАм├В─Щ рв╣тАл █Ж▌УтАм─Ы─ЗтАл┘ВтАм╘┤ ╤М╘жреа╔Щ ржЗ╘ЬтАл█╛▄╝ ┘ВтАм с▒▓╔ЭсВКсГ╢ юзБ тАл█ЖтАм╘Р─АтАл█┐ ╓й▄БтАм┼Ц╤У╤кюЪйреж╬╜тАл█Ж █║тАм╘Р ─АтАл█╛▀г ┘В▄БтАм

р╕Дрм┤р╖ИриМ ▌Есонсоб сЗбра║сФСтж║спХ р╛ХсииспЩaр╖Э сЦЕр╗жтж╜ ├дспХ▌Е aс░Ж ├Ср╕Нa р║Э ├дсоб юж╛ ╥Щ╩┤╘УребтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл ┌║тАм╔а╬нржЬреа╔Щ тАл┌ЩтАм╬╜ ╤Д ┼Ф тАл┌М┌┐тАм┼Я╓БтАл ┌║тАм├Т▀Нреа╔Щ тАл▄ЫтАмрежтАл┌┐тАм тАл┌МтАм─ЩребтАл█Ж▄Б ═┐┌╖тАм╩╜╔░ юж┐ ▀Х─ЗржЬ╩╜ тАл ═┐┌╖╓й▌УтАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл┌Щ █ЖтАм╬╜╬╡ ╘║╧╝рег ╦║тАл┘ВтАм╔Щ ─Щреб╒БтАл▄Б█Н █ЛтАм╩╝─М ┼Ф├мтАл╓м ┌║тАм╨ШржЯ╩┤тАл┌М┌┐ ┘ВтАмреа╔Щ ┼Я╓Б╧╕тАл┘ВтАм╘┤╔Щ ┼Я╓Б╒БтАл▄Б█Н █ЛтАм╩╜╔░ юзА ╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл═Ж█ЛтАм╔Щ рд╢ржЗтАл█Н ┌╣тАм├ВтАл █ЛтАм╥Щ╩┤╘УтАл ┌║тАм╩В╘ЬтАл█╗ ═┐┌╖тАм├Треа╔Щ ржЯ╩┤тАл▐│ ┘ВтАм╪ЛтАл█╛тАм тАл ╦Е ┌║тАм╘Р─М╤У╓йтАл█Л ═┐┌╖тАмрейрег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ юзБ ╥Щ╩┤╘УребтАл▀╕ █ЛтАм─╡реа╔Щ тАл█ЛтАм╚ЭтАл═┐┌╖тАм╘┤ ╔а╬н╒БтАл ┌╣раЩ┌Щ █ЖтАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл┘В╦║ рег ┌║тАм╔Щ ┼Ф ржЯ╩┤тАл █ЛтАмреж╬╜тАл█Л█║тАм─М ─ЕтАл▀п █Л█М█Л █║▄ГтАм─М├А ╩╝╩к╬А рейтАлрев ╪втАм╔░╔Щ тАл█ЛраЩ┌ЩтАм╔░ юзВ ╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл┘ВтАм╔Щ ╥Щ╩┤╘У рде├А ╥Щ╩┤╘У ▄╝├Т ┼Д╬╜╥Ы╘╡ тАл▌У█УтАм╘╕тАл ▄БтАм╦г тАл ═а┘КтАм├АтАл ▌УтАм ржЯ╩┤тАл█Л ╧╢┌╖█Х █ЛтАм├мтАл▄Г╪│ ┌╣тАм╟г ─МтАл █Н█║▄БтАм├мтАл █ЛтАм╪Й╔ж─М ╓и╩В╟г ╟г═ЖтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм├А╤║тАл█║тАм тАл█ЛтАм╔░ тАлраФ█ЗтАмржи╓А ╒мрнкржирмб ╓Ьргвр╖ЗтАл █АтАм╓ВрнеркйржЫ р▒врнкр╖Й рвВрнк█Ч тАлраФ█ЗтАмржирм▓▐п р┤▒рм║ркй █йр╖Й ре║р▒врмн рдграЬ ра▒р╖Й█Ч тАл▐н▌ЧтАмржЫ ╒мрнкрнб рм▓рм│рм▓ р▒Ц╒│╘з тАл ▀з▄С▄гтАмр╖РркЙ р╖Й█ЧтАл █АтАм╒Урмб рмнрвар╖Зро║тАл █АтАмрй┤тАл █Ч█АтАм╒мрнкрмАр▓Армн р▒Я╓ЬраЬ ╘│рн║ ╬Ъ р╖ЗтАл █АтАм╒Урма ╒мрнкржирмн рмАр▓Аркй р╖РтАл █Ч▄д█етАм

рбШтАлргТ┘│тАмр┤аркЕ риМ╙┤рбЪрзб

╥Щ╩┤╘УребтАл┘Н █ЖтАм─╡╥ЫтАл┘В╪втАм╔Щ ╓м╨Ш╥ЫтАл╬Б█Л ┘о╪втАм╥ЫтАл╪втАм├А тАл█ХтАм╔░ тАл ╦Ю█ЛтАм├Б ╥ЫтАл╪втАм╔Щ ╔░╬┤ ╥ЫтАл ┘о╪втАм╘┤═┐ ╥Щ╩┤╘УребтАл┘Н █ЖтАм─╡╥ЫтАл┘В╪втАм╔Щ ╓м╨Ш╥ЫтАл╬Б█Л ┘о╪втАм╥ЫтАл╪втАм├А тАл█ХтАм╔░ ╨╜тАл█┐тАмреа├│ ╘ЬржТ┘Цре│тАл ┌║тАм╨╣раШ╨┤═┐ ╥Щ╩┤╘УребтАл ┌╣тАм├Б ╥ЫтАл╪втАм╬╡ ▀Х─ЗтАлрвТ ═┐┌╖█║тАм─╡реетАл ╦Ю█Л ╫Ж═┐┌╖тАм├В ╘ЬржТ█ЪтАл┌МтАм─Щ ╘ЬржТ─Ы─З╬╡ тАл█ЛтАмрейреа─М█Щ рев╔░

-BSSZ 8PGGPSE Real Estate +PIO 8JMFZ т╛В 4POT SE FE Q сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _ сХ╜ра║╩С юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмр┤аркЕ роФ╙Ж

29


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

GGGG

03 ࡘ‫࣒ٳ‬ഠઅ ਌Ӵ‫ ࣛف‬ ࡘ‫ ࣒ٳ‬െࣛ અ અ

ҙʴԓ ইԜ‫ ͈ۋ‬ҙʴԓ‫ق‬Դ Ҽ΅ʼə Ͽ˜ şց‫ۺ‬ą‫ۺ܃‬Ѫέ‫ ܃ ۺ‬ইԜ‫ Ϳڷ‬ ҙʴԓ টʴ‫ܳ ںॳٖ ق‬ə ő࠙‫ۺ‬ъ҄‫ۺ‬Ѫ࠙‫ۺ‬҃ठ‫ ۺ‬ইԜ˞‫ٍ ں‬ĵʂԜ‫ڷ‬ Ϳ ॢɰ ࡘ‫ ࣒ٳ‬െࣛӘ ࡘ‫ ࣒ٳ‬൞‫ٳ‬Әઅ Ӛӆ ᇡ࠺ᔑ ⩥ᔢ

ᇡ࠺ᔑ ⪽࠺

‫ۆۆ‬ҙʴԓ‫ق‬ ‫ۆۆ‬ ‫ۆۆ‬ҙʴԓ‫ق‬Դ Ҽ΅ʼə Ͽ˜ ইԜ ‫ ݌‬ ҙʴԓ‫ق‬Դ Ҽ΅ʼə Ͽ˜ ইԜ ‫ۆۆ ݌‬ ‫ۍ‬Â‫ ۋ‬ҙʴԓ‫ ں‬ʂԜ‫ۻ Ϳڷ‬Òॠ ‫ۆۆ‬‫ۍ‬Â‫ ۋ‬ҙʴԓ‫ ں‬ʂԜ‫ۻ Ϳڷ‬Òॠ şցą‫܃‬‫܃‬ʪ ф şࢍ ‫ ܃‬ইԜ‫ۆ ں‬й ə ěν‫ࠑ ۺ‬ϸ‫ق‬Դ‫ ͠ي ۆ‬À‫ڦॱ ݓ‬ε ॢɰ ϊॢɰ

ᯕ₞ᕾ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ⩶ᖅ⇽❱ᔍ QQ _ QQ _

30

ૂ ೟ ࡘ‫࣒ٳ‬ഠ ன݀


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

сЗбра║сФС тйесФв

сЗбра║сФС тк╜ра║

тАл┌отАмржН ▄│▀Х юж╛╘Р ╘РтАл █║тАм ▄│▀ХюЪй├ТтАл█НтАмюЕФ┼ЯтАл╪║тАм ▄│▀ХюЪй├ТтАл█НтАмюЕФ┼Я юж╛ тАл┌ПтАм╩┤тАл═┐┌╖тАм╘┤тАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘У ржЗ╘Ь ╘РтАл▀Х▄│ █║тАмюЪй├ТтАл█НтАмюЕФ┼ЯтАл╪║тАм юж┐ тАл █║┘Л▌УтАмржЗ╘Ь тАл█Л█╗тАмржЗ╘Ь юЪй╥Щ╩┤╘У ржЗ╘Ь юж┐ ─ЧтАл█║тАм ─ЧтАл▀Х▄│ █║тАм ▄│▀ХюЪйтАл▄БтАм╥ЩюЕФтАл▌УтАм╤У█ЩраШ╔│▀Х ─ЧтАл▀Х▄│ █║тАмюЪйтАл▄БтАм╥ЩюЕФтАл▌УтАм╤У█ЩраШ╔│▀Х юзА тАл ▄ГтАм╒ДрввюЪй╘РтАл ┘о▀Х▄│ █║тАм─ЧтАл▀Х▄│ █║тАм├А ─Ч тАл ┘Л▌У █ЛтАм╘ЬржТ ├ВтАл ┘ВтАм┘ж├╗├А╔Щ ржЗ╘Ь ╩┤тАл ═┐┌╖тАм╘РтАлре▒╓и ┌║╪║тАмреа╔Щ ─ЕтАл┌НтАм юзА ├Т╤╗тАл █║тАмржЗ╘ЬюЪйтАл █║┘Л▌УтАмржЗ╘ЬтАл ═┐┌╖╓о▄╝ ┌║тАм реатАл ┘КтАм├Т╤╗тАл █║тАм╥Щ╩┤╘УтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм╟грвН╟г╔Щ ржЗ╘Ь ╩В раС╧╕ ╥Ы╬к ┼е┘ЦтАл ▌ХтАм─░╒╜

юж╛ ┼Я╓БтАл █║тАмржЗ╘ЬюЪй╒╜╧╝ржЗ╘Ь ╩к╓и╓ЯреТ╬В юж╛ ╥Щ╩┤╘У ╒ЩтАл┌отАмржЯ╩┤юЪй╘РтАл┌МтАм├АраШ раС╧╕тАл ═┐┌╖тАм тАл▌УтАм├А─╡╤Х раЮтАл ┌М█Л ▌Урв╣ █║█УтАм╦г рг╖╪Крег ╦║тАл █ЖтАмржЯ╩┤ юб╖G▀птАл┌отАмржотАл┌М█ЛтАм юж┐ ─ЕтАл █║▄ГтАмржЗ╘ЬюЪй╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм─Е┼Я╤║╩┤ ╥Щ юж┐ ╥Щ╩┤╘У├д═ТржЯ╩┤юЪй─░ржЮ├АраШ раС╧╕тАл ═┐┌╖тАм ╩┤╘У ргК█ЩтАлргК ┘отАм┼Я рг╖╪Крег ╦║тАл █ЖтАмржЯ╩┤ юб╖G├д═ТтАл▌ЧтАм╘┤тАл █ЖтАмржЭ╧В юзА ╤к╬н ╤к╬нтАл █║тАмржЗ╘ЬюЪйрв╣тАл ▌УтАм─Ч├Т╚Э ргв ргвтАл▌ЬтАмюЪй ржЯ╩┤▄│▀Х ╤Д ╨Ард╢├А тАл╪╗тАм╔░ ргвтАл▌ЬтАмюЪйржЯ╩┤▄│▀Х ╤Д ╨Ард╢├А тАл╪╗тАм╔░

ргв ргвтАл▌ЬтАмюЪй ржЯ╩┤тАл ▀Х▄│ █ЖтАм╤Д ╨Ард╢├А тАл█ХтАм╔░ ргвтАл▌ЬтАмюЪйржЯ╩┤тАл ▀Х▄│ █ЖтАм╤Д ╨Ард╢├А тАл█ХтАм╔░

рбШтАл ргТ┘│тАмр╡ЖргЫркЕ рйнр╡М рбГр┤ерк╣ р╡ЖргЫрй╢▄╛рг│ рбШтАл ргТ┘│тАмр╡ЖргЫ

юж╛ тАл╫ЖтАмрзирнб р╖оржГ тАл█НтАм┼ЦтАл┘Н █Ж┘Л▌УтАм═║ржЗ╘Ь ├ж╨ЭтАл █ЖтАм╒╜╧╝ржЗ╘Ь ╩к╓иржЬ ржЗ╘Ь─Щ ╩к╓и╓ЯреТ╬В ржЗ╘Ь тАл▌УтАм├А─╡╤ХржЗ╘Ь раЮтАл█╗ █Ж┌М█Л ▌Урв╣ ┌М█Л ▌Урв╣ █║█УтАмржЮ

юж┐ ╒мрнкрнб р╖оржГ ╥Щ╩┤╘У ─Е┼Я╤║╩┤ ржЗ╘Ь ╥Щ╩┤╘У ─Е┼ЯтАл █║▌Ьргв █ЖтАмржЗ╘Ь █Щ╘У─Ы╬╜ ╤Д ╥Щ╩┤╘У тАл █ЩргК █ЖтАм╤Д ргК┼Я ржЗ╘Ь

юзА ргСраФрнб р╖оржГ ╘РтАл█ж┌отАм╘У┼ДтАл═┐┌╖тАм╘┤тАл█ж █ЖтАм╘У┼Д ╥Г█д ржЗ╘Ь ╥Щ╩┤╘У ─Ч├Т╚ЭтАл █ЖтАмржЗ╘Ь рйОтАлрг│▄╛рй╢┘│тАмркЕ рбШтАл ргТ┘│тАмр╡ЖргЫ рге▐╗р╡ЖргЫ риМрдЩрк╣ р╡ЖргЫ

─МтАл█║▄БтАмюЕФ╥Э╤║тАл █Н█║тАм├мтАл █ЛтАм╪Й╔ж─М ╟ТтАл █Л╪╗█ТтАм╤║╩┤реа╔Щ ╘ж╧╝ржЗ╘ЬтАл┌П ╧╢█ЛтАм╩┤ржЗ╘ЬтАл█ЛтАм╔░ рмТриКрк╣ р╡ЖргЫ

тАл █║┘Л▌УтАмржЗ╘ЬтАл┘В┘Л▌У▄Бргв ┌╣тАм╘┤ тАл█ОтАм╤КтАл█║тАмюЕФрд╢▄╡тАл ═┐┌╖█║тАм╤М╘жреа╔Щ ржЗ╘ЬтАл ═┐┌╖тАм╥Щ╩┤╒Б ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм╒Г ─ЗтАл█║тАмюЕФтАл█╗тАм─╢тАл █║тАмржЗ╘ЬтАл █ЛтАм╪Й╔ж═Ж тАл┘Л▌УтАм╧Е╔░ ┼Ф ргв╒БтАл █ЛтАм╔░╬┤ ргвтАл █Ж┘Л▌У▄БтАм─МтАл рев┌отАмржЗ╘ЬтАл█ЛтАм╔░

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмр┤аркЕ роФ╙Ж

31


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G рк║ркКр╡ЖргЫ

тАл█║┘Л▌УтАмюЕФ─╢тАл ═┐┌╖█║▌УтАм╤М╘ж╩╜ ╥Щ╩┤╘У ржЗ╘ЬтАл ┘Л▌У █ЛтАм╘ЬржТ ├ВтАл ┘ВтАм┘ж├╗├А╔Щ ржЗ╘ЬтАл ┌║тАм╧Крев╔░ тАл ╦║█ЛтАм тАл█Л█╗тАм╒БтАл▄Б █ЖтАм╩к╔Щ ╥Щ╩┤╘УтАл▄Ы █ЖтАм╬кюЕФ┼С╧┐юЕФтАлргв┘Л▌УтАм╒Б ╦гтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм╘Ь╔╛рев ▐▓тАл█ЛтАм╔Щ тАл▌У█ХтАм╧З тАл█ОтАм╤К тАл ═┐┌╖█║тАм╥Щ╩┤╘У ргК┼ЯюЕФ├Т╤МюЕФтАл▌У█УтАм╘╕тАл ▄БтАмржЗ╘Ь ╦гтАл█Л█╗ ┌╣тАм╒БтАл █ЛтАм╚н─М ╩к╓иржЬ ржЗ╘ЬтАл█ЛтАм╟г ╥┐╦отАл █ЖтАм ╒╜тАл ┌ЕтАмржЗ╘ЬтАл█Л█╗ ┌╣тАм╒БтАл █ЛтАм╟░╔░ ╥Сра║рк╣ р╡ЖргЫ

тАл █║┘Л▌УтАмржЗ╘ЬтАл ═┐┌╖╓о▄╝ ┌║тАмреатАл ┘КтАм├Т╤╗тАл █║тАм╥Щ╩┤╘УтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм╟грвН╟г╔Щ ржЗ╘ЬтАл ═┐┌╖тАм╔░тАл█Л▐▓ рев╪ктАм├А тАл█ХтАм ╔░ ╥Щ╩┤╘У╧Е╔░ ├А├╝юЕФ╒╜тАл█МтАмюЕФ├З├АржЗ╘ЬтАл╪▒█Х ┘ВтАм╘┤ ├Т╤╗тАл█Л▐▓ █Н█║тАм╬╡ ╟грвН╟╢╔░

рбШтАл ргТ┘│тАмр╡ЮтАлтЗ╡ < ┘│тАмa> ркЕ ркЕ

тАл█НтАм├ВтАл █ЛтАм╥Щ╩┤╘УтАл ┌║тАм╩В╘ЬтАл█╗ ═┐┌╖тАм├Треа╔Щ ─Ы╬╜тАлраС █║тАм╧╕тАл┘ВтАм╘┤тАл ═а┘К █ЖтАм├АтАл┌жре▒ ▌УтАм╬╡ ╧Крев╔░ рл▓ роФ

юж╛ ╒╛рнб роЪр░╝ рнк ржлр┤Й ю│┐╓Э╘з ро║рнАр░╝ ю│┐╓Э╘з ро║рнАр░╝ ╒╛ре╖ ю│┐ ╒╛ре╖юЪй─Ч─Ч╥Щ╨ЫтАл █ЖтАмржЯ╩┤тАл ═┐┌╖тАм╔а╬н╒Б╥Г╔░╔Щ ─Ч─Ч╥Д╬╜ тАл ┘отАмржНрде╒БтАл▀╕ ┌║тАм─╡рев╔░ ╠Ърев ─Ч─Ч╥Щ╨ЫтАл █ЖтАмржЯ╩┤тАл█О ┌╣тАм─Ы╒Б █д┼Я╒Б ─Зржи╒Б ─ЧтАл█МтАм╒Б тАл┘╜тАм╥Щ ─ЕтАл▄ГтАмржо─Щ├А ╚н╔░╔Щ ргвтАл█Х █Л▌ЬтАм╔░ ╔Щ ргв

юж┐ ре╖рнб роЪр░╝ рнк ржлр┤Й ю│┐╘╣рм┤ тАл╫ЖтАмркб ю│┐╘╣рм┤ тАл╫ЖтАмркб рн║р╖Н ю│┐ рн║р╖НюЪй╨╗├В╥Щ╨ЫтАл █ЖтАмржЯ╩┤тАл ═┐┌╖тАм╔а╬н╒Б ржотАл┌▒тАм╒БтАл █ЛтАм╚н╔░ ╠Ърев ╨╗├В▄│▀ХтАл █ЖтАмржЯ╩┤тАл ┌╣тАм╘РтАл▀╕ ┌║█МтАм─╡реа╨┤═┐ тАл█ОтАм─Ы╒Б █д┼Я╒Б ─Зржи╒Б ─ЧтАл█МтАм╒Б тАл┘╜тАм╥Щ─Е тАл▄ГтАмржо─Щ╔Щ ╟░╔░╔Щ ргвтАл█Х █Л▌ЬтАм╔░ ╔Щ ╟░

юзА рнк ржлр┤Й ю│┐╒╛рнб роЪр░╝╞Ере╖рнб роЪр░╝рмн ╒╛тАл ▄ЫтАм ю│┐╒╛рнб роЪр░╝╞Ере╖рнб роЪр░╝рмн ╒╛тАл ▄ЫтАмр╕ЖтАл▄ЫтАм ю│┐ р╕ЖтАл▄ЫтАмюЪйржФрежтАл █Ж▀Х▄│ █║тАмржЯ╩┤тАл ═┐┌╖тАм╘РтАл ┘о▀Х▄│ █║тАм─Ч тАл ┌║█╛█д █Ж▀Х▄│ █║тАмржЯтАл┌МтАмреатАл▄Б ┌╣█Ъ ┘КтАм╥Щ тАл▌УтАм╤УтАл ▄Б█жтАмржЭ▀┐ ╔а╬н╒Б ─М├У╧ЗтАл ▄ФтАмржотАл █Н█║┌▒тАм─Ч ─Ч╘┤╥╝╓Я ─Ч┼Ы ╦гтАл █ЖтАм╨Ард╢╬╡ ╓мржЗрег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _ сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _

32

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

ࡘ‫ ࣒ٳ‬൞‫ٳ‬અ ࡚‫ݩ‬ Ԥਕଔ ӯ़

઺ߚऀ੹ Ԟ૴੶ܾ ઊ୺ࣴ ӯ़

ઊઋԉङ ૲ஔ‫ ݴ‬Ԟ૴੶ܾ

ૂ ણ ࡘ‫࣒ٳ‬ഠઅ ஔӆ

33


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

┼Ц┼ЦсЗбр╛Щ ┼Цс▒в с╡ЭтДХ

сБЭeсЗбр╛Щ сФНс▒в с╡ЭтДХ

─ЧтАл ▀Х▄│ █║тАм─╢├АюЕФтАл▀Х█Щ▌УтАмюЕФ─Ч╘Р

─ЧтАл █МтАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤ ─Ч─Ч╥Д╬╜тАл▌Х▌ТтАмюЕФ─ЧтАл╥Г█МтАмржТ

╘РтАл ▀Х▄│ █║тАм├ТтАл█НтАмюЕФ┼ЯтАл╪║тАмюЕФтАл▄УтАмреж

╘РтАл █МтАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤ ╘РтАл█МтАмюЕФ┘Ц╬╜ ▀╕─╡

ржНрде╒БтАл┌Н █ЛтАм╘╕╓и╩╜╔░

ржотАл┌▒тАм╒БтАл┌Н █ЛтАм╘╕╓и╩╜╔░

─Ч─Ч╥Щ╨ЫтАл█ЛтАм╟г ╨╗├В╥Щ╨ЫтАл┘ВтАм╘┤ ╧┐╦Г реж╤к╒БтАл┌Щ █ЖтАм╬╜├А ┼Я╥ЖтАл▄Г█╗ █║тАм├А ╩╝╔Щ тАл┌ЩтАм╬╜тАл█ЛтАм╔░ ─ЧтАл▀Х▄│ █║тАм├А ─Ч─Ч╥Д╬╜╬╡ тАлрвЕ╓и▌Х▌ТтАм┼Я тАл┌жтАмрей ржНрде╒БтАл▀╕ ┌║тАм─╡рег ╦║╟г ╘РтАл▀Х▄│ █║тАм├А ╘РтАл┌ж ┌║▌Х▌Т█МтАм рей ржотАл┌▒тАм╒БтАл▀╕ ┌║тАм─╡рег ╦║ реи╘Ь ╤ктАлрвЕ▌У ┌║тАм╧╕╘┤ тАл█║тАм╤креа├│ реатАлрев ╪в┘КтАм╔░

р╕Дрм┤р╖ИриМ сЗбра║сФС тк╜ра║си▒ ┼бтж╜ сЦЕр╗ж с╡▓ сп╣р╝Ьрб╜ ├дсоб юж╛ ╥Щ╩┤╘УтАл ┌║тАм╩В╘ЬтАл ═┐┌╖тАмреа╔Щ тАл█НтАм├В ржЯ╩┤тАлревраб▌У ┌║тАм╔░ юж┐ ╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл┘ВтАм╔Щ ╥Щ╩┤╘У ргв╒БтАл █ЛтАм├Мреа├│ █ЪтАлрев┌МтАм╔░ юзА ╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл █ЖтАм┼А┼ХтАл █║тАм╨АтАл ┌╣█║тАм╥Щ╩┤╘У тАл═┐┌╖┌М█ЛтАм╘┤ ├АраШ▐╗▀╗тАл █ЖтАм┼Х╩ВржЬтАл█Х ┘ВтАм╔░ юзБ ╚ж█Щ ш╗СшРА тАл═Ж╦░ ┘ВтАм╘┤╔Щ ╥Щ╩┤╘У ├Т╤М ╘РтАл ┌М█Л ┌МтАм├д═Т ╒ЩтАл ▄Бре▒ ┌отАм─Ы╬╜ ржЯ╩┤ ╦гтАл ═┐┌╖тАм╥Ы╘╡реа┼Я╩к рев╔░ юзВ ─Е█ЪржЯ╩┤тАл ┌╣тАм╨Э╬БтАл█ЛтАм─М ╥Щ╩┤╘У █Щ▀ХтАл █║┘Н█Щ █ЖтАмржЗ╘Ь┼лтАл▌УтАм╩к рдкрее╩╜╔░ рдАтАл ре║▄ЫтАмр╕ЖтАл▄ЫтАмркй рдАтАл ре║▄ЫтАмрнАр░╝рмн рнАрк┤р╖оржГтАл╫ТтАмро║ р╢Ср╖МтАл▄гтАмро║тАл █АтАмрй┤тАл ре║▄ЫрдА █Ч█АтАмр╕ЖтАл▄ЫтАмрм▓▐п рдАтАлре║▄ЫтАмркй █йр╖Р р╖Шр╖З ╬Ы тАл █АтАм╓Врадрнб р▒╕рбЯрмн рм┤╘й р╕ЖтАл▄ЫтАмрмб ра▒р╖Й█Ч

рбШтАл ргТ┘│тАмр╡ЮтАл┘│тАмркЕ рдЩрдА

╙Шр┤ардА раГ ╘ЮреАрдА

╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл▀Х ┌╣тАм─ЗржЬ╩╜ тАл┌ЩтАм╬╜тАлраС █ЖтАм╧╕тАл┘ВтАм╘┤╔Щ ─Щреб╒БтАл█Х █ЛтАм─М ╓м╨ШтАл┌М█║ ┘ВтАмреа╔Щ тАлраС █Ж╬Б█ЛтАм╧╕ тАл┘ВтАм╘┤╔Щ ┼Я╓Б╒БтАл█Х █ЛтАм╔Щ реб╨ЫтАл█ЛтАм╔░ ┼Этж║сЦТ

▀Х─ЗржЬ╩╜ тАл┌Щ ╓й▌УтАм╬╜

тАл╬Б█ЛтАмржЯ╩┤

╩СсЪБсЦТ

╓м╨ШтАл┌М┌┐ ┘ВтАм

╓м╨ШржЯ╩┤

спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _

34

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

ргПр╡жрдА╙Ш ╙Ц╙ЦрдА раГ ргПркЛрдА

╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл█ж реврев┌о ┌╣тАмржЬтАл █НтАм╥Щ╩┤╘УтАл ┌║тАм╩В╘ЬтАл ═┐┌╖тАмреа╨┤═┐ ├ТтАл█ж █Ж█НтАмржЬ═Ж реа╩М═Ж╩к ╘Рржз╒Б ─Щ ─Ч─Ч╒БтАл █ЛтАм├МтАл▄УтАм╩╝╔Щ ргв╒БтАл█Х █ЛтАм╔░

юж╛ рдАтАл ре║▄ЫтАмр╕ЖтАл▄ЫтАмрмн ре╖р╕ОржиюЕФ╒╛╒╛ржирм▓ рнктАл╓╜ █А▄г╫ЖтАм╒Л яМ╛ рв╣тАл▌УтАм╔Щ ─╢рв╣─Ч├ВтАл█ЛтАм┼Я ╦║╨ЫтАл┘ВтАм яМ┐ рв╣тАл █Ж▌УтАм╔░тАл┌М рев╪ктАм╩к╔Щ ─╢├АтАл▄Х █ЖтАм╧ВтАл┌ж ┌║тАмрей ╧┐╦Г реЫтАл┌ЕтАм╥Э├А─Ареа┼Я ╦║╨ЫтАл┘ВтАм яНА ╥Щ╩┤╘У ргврзж ▄│рвШтАл┘ВтАм╔Щ ржЮ─Е╒БтАл█Х █ЛтАм┼Я ╦║╨ЫтАл┘ВтАм яНБ ╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣тАм─ЕтАл █║▄ГтАм╥╝▄╝тАл рвА █ЛтАм─ЕтАл█Л█ж▄ГтАм┼Я ╦║╨ЫтАл┘ВтАм яНВ ╟┤╒М╚З ╨╣╔ж╧зOu┬И┬Ы┬Р┬Ц┬Х┬И┬УG t┬Р┬Х┬Р┬Ф┬Ь┬ФP ╠Ъ╔Щ ╓и╥┐ ╨╣╔ж╧зOj┬Р┬Э┬Р┬УG t┬Р┬Х┬Р┬Ф┬Ь┬ФP ╔╡╒Б юж┐ рдАтАл ре║▄ЫтАмр╕ЖтАл▄ЫтАмрмн ре╖рм│ржи╞Ф╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣тАм╘Рржз╒Б─Щ ─Ч─Ч╒БтАл █ЛтАм├Мрев тАл█жтАмржЬтАл█ЛтАм┼Я╔Щ реатАл▌УтАм╧З █Щ╥Ж▄│тАл █ЖтАм ╓и█д─ЕтАл┘В▄Г▀Х▄ГтАм╘┤╔Щ ─ЧтАлраЮ ┌║█МтАмрейреатАл╪Н ▌УтАм╔Щ рев ├ТтАл┘Ц █Ж█НтАм╬╜▀╕─╡╔Щ ╥Г█д╩╜╔░ рк║▀ЪрдА

╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл█Ж ┌╣тАм╘Р─АтАл▄БтАм─ЩтАл█б╥Д █Л▄БтАмреа─М ├ТтАл┘В█НтАм├│ тАл╪▒█ХтАм╘┤╩к ─М├АтАл█Щ █ЖтАм╘УтАл█ЛтАм╨┤═┐ ╥Щ╩┤╘У тАл█╗тАм╨Ы├АтАл┘ВтАм├│╔Щ ╚нтАл█╗ ┌╣тАм╨Ы╒БтАл┌Е █ЛтАм─╡╩╜╔░

юж╛ р░Щ рздроЬрмн рдАтАл ре║▄ЫтАмр╕ЖтАл▄ЫтАм╞Ф╥╝тАл█╗тАм╨Ы├А├А █Щ╓ктАл┌ж ┌║тАмреатАл ┘КтАмреа╔Щ ╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤ ╧ФтАл█Щ█УтАм╟г тАл █Л█Н▐▓█ТтАмреа╔Щ ┼Д╬╜╥Ы╘╡ рде├А

юж┐ р░Щ рздроЬрмн рдАтАл ре║▄ЫтАмр╕ЖтАл▄ЫтАм╞Ф╥Щ╩┤╘УтАл█О ┌║тАм╘ЬтАл╪║ █ЖтАм╨ШржЯ╩┤тАл ═┐┌╖тАм╔░╬Ш╔Щ ╥╝тАл█╗тАм╨Ы├АтАл рев█Ж ┘ВтАмржЯ╩┤ ╒Г╨Ш╘┤ тАл рев█Ж ┘В┌Щ▌ФтАм─Щ╒Г├АраШ рде├А тАл █Жре▒┌╣тАм╩В▀╗─З тАл рев█Ж ┘В┌Щ▌ФтАм╔║╥Г├АраШ рде├А

юзА р░Щ рздроЬрмн рдАтАл ре║▄ЫтАмр╕ЖтАл▄ЫтАм╞ФргвтАл ▄БтАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл█╗ █ЖтАм╨Ы├АтАл рев█Ж ┘ВтАмржЯ╩┤ юзБ ╓Ьргврмн риУрм│╞ФтАл█╗тАм╨Ы╒БтАл▄Б █ЖтАм╩ктАл┌Е ═Ж╦░ ┘ВтАм─╡╩╝╔Щ тАл╬Б█ЛтАм╒╜▄╡тАл┌░ █Л▐▓ █ЖтАм╬╜╒╜▄╡тАл╓к █Л▐▓ █ЖтАм╬Л ╩ктАл█Ж █Ж▄│ █Л▐▓ █ЖтАм╨ШтАл █Л▐▓ █ЖтАм╦гтАл█Х █ЛтАм╔░ рйптАлрдА▌╝тАм

╥Щ╩┤╘У ╤Д ╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл┘ВтАм╔Щ ╚нтАл╦Д ┌╣тАм╘Рржз╒БюЕФ─Ч─Ч╒Б╦ЕтАл █ЛтАм├МтАл▄УтАм╩╝─М тАл╪▒█ХтАм╘┤ ╥Щ╩┤╘У тАл█╗тАм╨Ы├АтАл┘ВтАм ├│╔Щ ╚нтАл ┌╣тАм╒╜▄╡тАл┌░╪║▌Ф █ЖтАм╬╜├А тАл┌ЕтАм─╡╩╜╔░

юж╛ рдАтАл ре║▄ЫтАмрмЧрадрмн рмХр╖┤ рдАтАл▄ЫтАм яМ╛ ╒│рл│рмЧрад роВркбрмА╓Армн ╓В╒о

юио тАл ▌Ф▄УтАм╟┤╥ЩтАл┘ВтАм╘┤ тАл┌░ █Ж┌Щ╪║▄ЫтАм╬╜тАл ╓й█ЖтАм─░тАл┌птАм─Щ ▄╝├Т╥ГтАл █Л╦Ю┌Щ▄УтАм╤к┼С╬╡ ╥╝╬Ерев рей ╔╛ тАл╪║тАм╨Ш┼СтАл▄╡ █Ю ┌║▄БтАм╒╜реа╩к╬А ▀┐╥Ырзж ├З╩лрег ▐╛тАл█Х █Л█ТтАм╔░ рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмр┤аркЕ роФ╙Ж

35


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

юип ╘Ьреа ├ВтАл █ЖтАм╒╜тАл █║▌ФтАм─Ы─З╬╡ ╟грвН╟┤╔Щ ┼СтАл█Л▄БтАм╔░ яМ┐ рн║ро╗рмЧрад рн║ро╗ юио тАл▄ЫтАмркбрнАрлХрмн ╓В╒о ╒м тАл▄ЫтАмркбрнАрлХрмн ╓В╒о ╒мрнХрмЧрад

╒мрнХрмЧрад юЪй╥Щ╩┤╘УтАл ┌║╪║тАм╒╜ре▒реетАл╪▒█Х ┘ВтАм╘┤ ╩┤тАл┘В█Щ╪║тАм├│ ╥Э╬╜рев ╥Щ╩┤╘УтАл ┌║╪║тАм╒╜ре▒реетАл╪▒█Х ┘ВтАм╘┤ ╩┤тАл┘В█Щ╪║тАм├│ ╥Э╬╜рев ─А─Щ╬╡ ╙ЕтАл╪Н ▌УтАм╩к╬А ╚д═│реатАлрев ╪в┘КтАм╔░ тАл╪НтАм╩к╬А ╚д

юип тАл▄ЫтАмркбрнА█Ър░╝рлХрмн тАл▄ЫтАмркбрнА█Ър░╝рлХрмн ╓В╒о ╓В╒оюЪй╩┤тАл█Щ╪║тАм╔│▀ХтАл ┘ВтАм├АтАл█УтАмреатАл ┘КтАм╩┤тАл█Щ╪║тАм╔│▀ХтАл═┐┌╖┌Щ█О █ЖтАм╘┤ ╔│▀Х тАл рег┘Л █ЖтАм╤Д ┼Я╔атАл ┘ВтАм╒Б╓мреа├│ ржК═│реатАлрев ╪в┘КтАм╔░

юи░ ┼ЯтАл ╪║тАм╟┤тАл┌ж █ЖтАм─ЗтАл▌ЧтАм╘┤тАл ┘отАм─Ы═┤╩╝╔Щ ╘Ьреа ├ВтАл █ЖтАм╒╜тАл █║▌ФтАм─Ы─З├А ╪Й╔ж─М ╒╜рдетАл█║тАм ┼ЯтАл ╪║тАм╟┤тАл┌ж █ЖтАм─ЗтАл▌ЧтАм╘┤тАл ┘отАм─Ы═┤╩╝╔Щ ╘Ьреа ├ВтАл █ЖтАм╒╜тАл █║▌ФтАм─Ы─З├А ╪Й╔ж─М ╒╜рдетАл █║тАм ─Ы─З╬╡ ╟грвН╟┤╔Щ ┼СтАл█Л▄БтАм╔░

яНА ржЫрдгриЖрмЧрад рмн▀▓рм┤╓Армн ╓В╒о

юио рмн▀▓рм┤рмн рм▓рм│рлУр╖╣юЪй╥Щ╩┤╘УтАл ┌║╪║тАм╒╜ре▒реетАл╪▒█Х ┘ВтАм╘┤ тАл█ЖтАм╬ЛтАл┌ж ┌║█М█Л █Ж█НтАмрей ▀п╘╕ тАл ┌║тАм╔░реатАл╪║ ┘КтАм╨Ш╬╡ ╒╜ре▒реатАлрев ╪в┘КтАм╔░ ┼Ф тАл┘В█М█ЛтАм╔Щ ┼ЪтАл █Н█║█╗тАм├м─Щ ╥╝┼ЪтАл █Н█║█╗тАм ├м╩к рдкрее╩╜╔░

юип рдгрмн▀▓рм┤рмн рм▓рм│рлУр╖╣юЪйтАл █┐▌ФтАм╘┤╥╝╓Я╬╡ тАл█ЖтАм╬ЛреатАл▌УтАм╔Щ тАл┌╖╪Х╪НтАм╟г ┼Ф ╘┤╥╝╓ЯтАл █ЖтАм─А─Щ тАл═Ж╦░ ┘ВтАм╘┤ тАл ╠Е╪▒тАм╥Щ╩┤╘У ─АтАл ┌║▄БтАмреа═▓╔Щ ╥╝тАл█ЖтАм╬ЛтАл█М█Л █Ж█НтАм╩к ┘мржТрейтАлрев ╪втАм╔░

юи░ ре╖рнб рм▓р╖Р╓В╒ормн рв╝рнкюЪй█Щ╓ктАл█Л █ЖтАмрей─Ы─З╬╡ ╤ХтАл▄ГтАмреатАл ┘КтАм─ЧтАл▄БтАмреа├│ ┼Ф тАл╪║тАм╨Ш╬╡ ╒╜ре▒ реатАлрев ╪в┘КтАм╔░ ─ЧтАл▄БтАм╒БтАл▄│ ┌║ре│┘Ц ┘ВтАм╔Щ ╥Щ╔╛рев тАл╪║тАм╨ШтАл █ЖтАм╒╜тАл █ТтАмхЯТхЛ╢ тАл ┌║тАм├дтАл рег█╝тАм╒╜ тАлрев ╪в╪▒█ХтАм╔░

яНБ ╒╛рогрмЧрад ╒╛рог╓Армн ╒╛рогрмЧрад ╒╛рог╓Армн ╓В╒о

╓В╒о юЪй╥Щ╩┤╘УтАл█Щ╪║тАм╔Щ тАл█ОтАм╤К─Ч▄╝тАл ┌║█М█Л █ЖтАм╩к╧┐реа╔Щ ╤Уре│тАл╪║ ═┐┌╖тАм ╨ШржЯ╩┤тАл ┌║тАмреатАлрев ╪в┘КтАм╔░ тАл█ЛтАм├мтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╘УтАл█Щ╪║тАм├А ╒╜ре▒реа╔Щ ржЯ╩┤тАл▌Ф █ЛтАмюЕФ├ВтАл ═┐┌╖█║█┐тАм тАл█ОтАм╤К─Ч▄╝тАл┘ВтАм├│ ┘Цре│тАл ┌║тАм╨╣раШ┼Я ╦║╨ЫтАл█ЛтАм╔░

юж┐ ╓╕рнкрв║ргС яМ╛ ргСраФрнб ╓╕рнк р│┤рмШрнб ╓╕рнк юЪй▄╝├ТтАл╪║тАм╤к═║ яМ┐ рнАрмШрнб ╓╕рнкюЪйтАл█Щ╪║тАм╔│▀ХтАл┘ВтАм╘┤ ┼СтАл ▄ГтАмржКржзтАл┌░ █ЖтАм╬╜├М═║ ├А█д ╤Ж═КтАл▌ФтАмреа─М ржо─ЩтАл█║тАм яНА рнгр▒жрнб ╓╕рнкюЪй╤к╬нтАл █║тАм┼СтАл █║┌▒█Щ ┘о▄ГтАм┼СтАл┌о █Ж▄ГтАм┼ЯтАл ┌Е▄╝ █Л┘░╥Г █║тАм рлАрбВрдА рлАрбВр╡ЮтАл ┘│тАм

╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣тАм─МтАл▄БтАм╒БтАл╪▒█Х █ЛтАм╘┤ ╥Щ╩┤╘У ▄│╤║ржЮ─ЕтАл┘ВтАм╔Щ ргАтАл ▄ГтАм╥Э├А╔арев тАл █Л█Н┌ЕтАм╧И┼Я ╦║╨ЫтАл╥Г▄Б ┘ВтАм ржЯ╩┤тАл╓и┌Е▄╝ █ЛтАм╩╜╔░ тАл┘БтАмркМр╡ЮтАл▀Ь┘Б раГ ┘│тАмр╡ЮтАл┘│тАм

юж╛ █йрм┤р╕ЖтАл▄ЫтАм╞Ф▄│═┐ ├д═ТржЯ╩┤ раД╦ЫюЕФ▀М╥ЫюЕФтАл█ТтАм╩В тАл ┘ВтАмрей╔╛ ─░ржЮ├АраШ раС╧╕тАл┘ВтАм╘┤тАл █ЖтАмржЯ╩┤

36

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

 ۩ࢄฆ‫ܛ‬ƔGܳͿ ՙ‫ڮ‬টʴ ‫ڌۋ‬Òьěν ‫ ق‬३ɾ Ԑ‫ڌ‬À࠘ ࠑϸ‫ق‬Դ‫ ۆ‬টʴ

ઑણ൞‫ ٳ‬ዎ᫃‧ᆉ

ҙʴԓ‫ ڹ‬ҙʴՁ‫࣢ ۆ‬Ձ‫ڷە ۋ‬дͿ ‫ۤے‬টʴ‫ॢڅ ں‬ɰ ҙʴԓ টʴ ֨‫ۤے ق‬টʴ‫څ ۋ‬ ĵʼə ‫ڮۋ‬ə ɰ‫ڼ‬ę Ïɰ

 ҙʴԓ‫ق‬ə ҙʴՁ‫͆ۋ‬ə ࣢Ձ‫ە ۋ‬ş ˺Л‫ ق‬þ҆ä͒À ҝÀɠॠɰ  ҙʴԓ টʴ‫ ڹ‬ʂНটʴ‫ۋ‬дͿ ҙʴԓ Ā‫ ۆ܁‬Ŗäε ইۤ‫ق‬Դ ‫ ۿݔ‬ঝ‫ۍ‬‫ܓ‬Ԑॠ‫ي‬ ‫ॢ آ‬ɰ

 ҙʴԓ টʴ‫ ۆ‬Ȥͳমęε ȭ‫ۋ‬ş ‫ڦ‬३Դə ‫ۤے‬টʴ‫֨ۺ ॢࣀ ں‬À ज़‫څ‬ॠɰ  ‫ۤے‬টʴ‫ ں‬ॠ‫ڷ؍ ݓ‬ϸ ҙʴԓ Ā‫ ۆ܁‬०νՁ ф ޾‫ے‬Л‫܃‬À Ԧţ սʪ ‫ە‬ɰ ࠔܱઅ ણԞऀ

ҙʴԓ‫ق‬ə ٖ՚Ձ ‫ڌ‬ʪ‫ ۆ‬ɰ‫ت‬Ձ ‫ ۆ࠘ڦ‬ÀѺՁ‫ە ۋ‬ş ˺Л‫ ق‬ҙʴԓ টʴ‫ ڹ‬Ϥ ۤ͒ ‫ ق‬ʂॢ ѕͲε äߝ Ā‫܁‬֬ॱʼ‫ॢ آر‬ɰ Ӗҁ൞‫ٳ‬

ҙʴԓ টʴ‫ڙ޲ ڹ‬ėÂ‫ ں‬ʂԜ‫ۻ Ϳڷ‬Òॢɰ ࡃഥґ‫ל‬

҄०Òȝ‫ࢹ ں‬ʂͿ ҙʴԓ টʴ‫ۻ ں‬Òॢɰ ࡘ‫ ࣒ٳ‬൞‫ٳ‬અ Ԟܿ૲અ ੘௘

 ҙʴԓ টʴ‫ ڹ‬ҙʴԓ ࣢Ձ ˺Л‫ ق‬Ŕ ş΀‫ ۋ‬ÀɠॠČ ‫یڮ‬ॠɰə ‫ ں࠙ڙ‬ϊॢɰ  ҙʴԓ টʴ‫ ۆ‬ş΀‫ ڹ‬ҙʴԓ ‫ ޾܁‬սς‫ ۆ‬şߣÀ ʽɰ  ҙʴԓ টʴ ş΀‫ ۋ‬Àɠॢ ì‫Ϳڷ‬ə ҙʴԓ ֬ߕ ҙʴԓ ܳߕ ҙʴԓ Àü ҙʴԓ ‫ܓ‬Ճ ˣ‫ي Ϳڷ‬şԴ ҙʴԓ Àü‫ ڹ‬ė֨‫ݓ‬Àε ‫ۆ‬йॠ϶ ‫ۋ‬ə ই֬ ä͒Àüę ؉‫ݔ‬ ū‫࠘ێ ݓ‬ॠ‫ ݓ‬ЇॠČ ‫ە‬ɰ

 ֫ࠤւծଭ ‫ߧ׆‬ˣşҙ  ਓ఼ւծଭ ‫ߧ׆‬ࢹ‫ݓ‬ʂۤ ‫آے‬ʂۤ æ߹Нʂۤ  ‫܃ۆ‬ҙʴԓ‫ ۆ‬ˣ΀ ̚ə ˣşə ज़ս‫څ‬æ‫Ϳڷ‬Դ ş΀ܳ‫ ۺݒ֬ ۆۆ‬ٚÀ ʽɰ

ૂ ણ ࡘ‫࣒ٳ‬ഠઅ ஔӆ

37


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GюзВ тАл┌НтАм╬╜╟г═ЖтАл┘ВтАм╘┤╔Щ ╥Щ╩┤╘У ├А├╝тАл █ЖтАм┼Я╬АтАл █ЛтАм├д═ТтАл █ЖтАм╥╝─Ч├Т╒Б ╤Д тАл █Ж╥Г▄БтАм╥Э┘░тАл█╗тАм╒БтАл█Н ═┐┌╖тАмрей

ржЗ╓м ├д═Т├А├╝─Щ тАлраШ█ОтАмреатАл╪Н ▌УтАм─М тАл█ХтАм╔░

ргкр▒жржбрбг

рйМтАл ▄Е╓в▌╝тАмр│╡рл┤ргТрз╣рбЪтАлргТ┘│рбШ ▌│┌п риБ▌йтАмрз╣ркЕ рбЪтАл▌йтАм

тАл▌бтАмсЗер╢╣т╛ЦсЗбра║сФСсиж сБ░ спетАл▌бтАмсиж -

с╡▓сЗер╢╣т╛ЦсЗбра║сФСсиж спетАл▌бтАмсиж сЗбра║сФС с▒╜слЩ

сЧнсЗер╢╣т╛ЦсЗбра║сФС спетАл ▌бтАмсБ░ ┼Ц╔ксиж сЗбра║сФС ┼бр▓Й сХ╜сКесЬЕсиж

сЧнсЗер╢╣

сЦЩсЗер╢╣ ╥Щ╩┤╘У тАл█ТтАм╩ВтАл ╪║тАм

╥Щ╩┤╘У тАл█ТтАм╩В ╤Д ─Ч┼ЫтАл ╪║тАм ╥Щ╩┤╘У ├Т╤М ╤Д ─Ч┼ЫтАл ╪║тАм

╥Щ╩┤╘У ─Ы═┤ ╘┤╥╝╓ЯтАл ╪║тАм

сГ╡р▓б ▄│├дтАл ┌МтАм├ж╨Э тАл█ТтАм╩ВтАл╪║тАм ╥╝▄│├дтАл ┌МтАм├ж╨Э тАл█ТтАм╩ВтАл╪║тАм ┼ЯрвН ╥Щ╩┤╘У тАл█ТтАм╩ВтАл╪║тАм ▄│├дтАл ┌МтАм├ж╨Э ├Т╤М ╤Д ─Ч┼ЫтАл╪║тАм ╥╝▄│├дтАл ┌МтАм├ж╨Э ├Т╤М ╤Д ─Ч┼ЫтАл╪║тАм ┼ЯрвН ╥Щ╩┤╘У ├Т╤М ╤Д ─Ч┼ЫтАл╪║тАм

╥Щ╩┤╘У ─Ы╬╜тАл ╪║тАм

▄│├дтАл ┌МтАм╥Щ╩┤╘У ─Ы╬╜тАл╪║тАм ╥╝▄│├дтАл ┌МтАм╥Щ╩┤╘У ─Ы╬╜тАл╪║тАм

╥Щ╩┤╘У ▄╝├Т ╤Д ├ЗтАл▄БтАмрде├АтАл ╪║тАм

╥Щ╩┤╘У █Щ╨Ы ╤Д ▄╝├ТтАл╪║тАм ╥Щ╩┤╘У ├ЗтАл▄БтАмрде├АтАл╪║тАм

04 рбШтАлргТ┘│тАмр┤аркЕ рмТ┘йркКтАл╫ЬтАм ркЕ ркЕ ╥Щ╩┤╘УребтАл▌У █ЖтАм╩ктАл█ЛтАм╚ЭтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╘УребтАл █ЖтАмрей╘╡─Щ тАл рев┌ж ┌║┌М█║тАм┼Я▄╡тАл█ЛтАм╟г ▄╡├д тАл┌ЩтАм╬╜╬╡ ╧Крев╔░ тАл█ЛтАм тАл┘ВтАм╔Щ тАл█ОтАм╤КтАл█Л █║тАм╚ЭтАл █ЖтАм╤Уре│ ╥Щ╩┤╘УребтАл▌У █ЖтАм╩ктАл█ЛтАм╚Э ╥Щ╩┤╘УребтАл█О █ЖтАм╤КтАлраЩ┌ЩтАм─Щ ргв╤╗тАл раЩ┌ЩтАм╦гтАл █ЛтАм тАл█ХтАм╔░

ркНраЙрк╣ркМ ркКтАл╫ЬтАмркЕ раТр┤▓ ╥Щ╩┤╘Уреб─Щ ─Ы═┤╩╝╔Щ тАл█ОтАм╤КтАл█Л █║тАм╚ЭтАл █ЖтАм╤Уре│тАл ┌╣тАм╨╣─╢ ╬╜тАлрвв╪╢тАмржКржз /"3 /BUJPOBM "TTP

38

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

DJBUJPO PG 3&"-503T тАл┌░ █ЖтАм╬╜├М═║ $PEF PG &UIJDT ╘┤╨ЫтАл █Ю ┘ВтАмрд╢ржЗ╩╝тАл█Х ╪▒тАм╔░ тАл█ЛтАм╬╡ ├В═Ь реа├│ ╘┤╓Бреа╧╕ ╔░тАл┌╝тАм─Щ ├П╔░ ╦Ир┤аро║тАл ▌Грбж █АтАм╒У рй░▐╣ркй рм╝█Ч ├Д├Д рнАрмХроЪрмнрнб рнк▄СрлХ рл┤рад▌Е рвВрбгрмн ржНрн╝╓А ржирнЛрма р┤аро║рмн р▒ЦрмХр╕Хрм▓рл│ ╓А р┤аро║ рзАрмХ╓лрмн ╓ИргРрмНр╖Й рдВрв╝раЬ рлм╓Ьр╖Й█Ч ╦ЙтАл █АтАм╒Урмб рм┤риРр╖Зрк▒ркЙ р╖Й█Ч ├Д

р╡нрй░рдА

╦Ирв╣тАл┌о▀п █Ж▌УтАмржотАл ┌М█ЛтАмIJHIFTU BOE CFTU VTF ╠Ъ╔Щ ▀п─М ▀п╘╕тАл █Ж▌Урв╣ ═И█Л╦Й ┌М█Л █ЖтАмржотАл █║┌▒тАм тАл ▌М ┌М█ЛтАмржотАл┌▒тАм╒БтАлрев╠╣ ┌║тАм╔░ ╔░ ╘РтАлраС █║█МтАм╧╕ р╡Мр│дрдА

╦Ирв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл┌отАм┼ДтАл █ЖтАм├А█д ─б╤йтАл рев┌жтАм╥Ы╤Х XJEFTU EJTUSJCVUJPO PG MBOE PXOFSTIJQ ╦Й═И рв╣тАл █Ж▌УтАм ╒ЩтАл ╪▒█Х ┘В┌отАм─Чрдерев ╥Ы╤Х тАл ▌МтАмржНрде╒БтАлрев╠╣ ┌║тАм╔░ ╔░ ─ЧтАлраС █║█МтАм╧╕ р┤ерайрдА

╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл █ЛтАм╤к╬нтАл█║ █║тАмреж╒БтАл▌У ┌║тАм╔ж─М тАл█ЛтАм╬ШтАлрев ╪в▄Л╪▒тАм╔░╔Щ тАл█ЛтАм╚ЭтАл█ЛтАм╔░ тАл ▌МтАм─ЧтАл рев┌ж ┌║█МтАм╘Р тАл рев▄Г █Ж█МтАм╦гтАл ┌╣тАм╤ктАл ═Ж╦░ ┘ВтАм─АтАл▄БтАм╩╜╔░╔Щ тАл█ЛтАм╚ЭтАл ┌║тАм╧Крев╔░

рбШтАлргТ┘│тАмр┤аркЕ рмТ┘йркКтАл>тлн < ╫ЬтАм тАл█НтАм├ВтАл █ЛтАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл ┌║тАмреа├д╟г ╥Щ╩┤╘УребтАл┘Н ┌║тАм─╡рег ╦║ ▀╕─╡рейтАл рег ╪втАм┼Ц╥ЖтАл █Н█║тАм├АраШ╟г ╨АтАл┌╖█║тАм ═┐╘┤ ╥Щ╩┤╘УребтАл █ЖтАм╤Уре│тАл▌У ┌║тАм╩крей ╟г├А╔Щ тАл┌ЩтАм╬╜╬╡ ╧Крев╔░ тАл▌У рев═а█ЛтАм╩ктАл█ЛтАм╚ЭтАл ┌╣тАм─МтАл▄БтАмюЕФ╥Э╤║тАл█║тАм тАл █НтАм├мтАл █ЛтАм╪Й╔ж═Ж ╓и╩ВтАл█д ┘отАм╒ЩтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм╘Х╪Й├А╔Щ ╘Р═К╦ЮтАл █ЛтАм╔░╬▓╨┤═┐ ├А╤║тАл█Л█║тАм╔░ райтАл▌мтАмрк╣ рпР▐╖

юж╛ ╤к╬нтАлраС █║тАм╧╕тАл┘ВтАм╘┤ ─ЧюЕФ╘Р╤к╘ЬтАл ═а┘К █ЖтАм┼СтАл █Л┌▒тАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл █Л ╧╢▄│ ┌║ре│┘Ц ┘ВтАмржЯ╩┤тАлргА ┌║тАм рей ╥Щ╩┤╘У ржЗ╘ЬтАл ┌║тАм╤║ржЬ╓ирвЕ├╣╔░╔Щ тАл┘В█╛тАм╘┤ ─ЧтАл█МтАм─Щ ╘РтАл▄У █Ж█МтАмржЬтАл┌Щ █ЖтАм╬╜├А ▄╝тАл┌ЕтАмреа╔░

юж┐ ╒╛ре╖рм▓рм│ рн║р╕Грмн рмАрад

спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмр┤аркЕ роФ╙Ж

39


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G╙ДрлВрк╣ рпР▐╖

юж╛ ржотАл █║┌▒тАм─Ы╬╜═И ─ЩребтАл █║тАм─Ы╬╜═┐╘┤ ╥Щ╩┤╘УтАл▄Х╥Г █ЖтАм─Щ тАл ┌М█ЛтАм╤Д ├Т╤М ╦г ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм─ЕтАлраС █║▄ГтАм ╧╕тАл┘ВтАм╘┤ ▄╝╓и╩╜╔░ ▀птАл┌отАмржотАл▀╕ █Ж┌М█ЛтАм─╡

юж┐ р╕ХрмШрнб ╓Врадрмн рмАрад р╕ХрмШрнб ╓Врадрмн рмАрад╞Ф╥ГтАл▄ХтАмюЕФтАл┌М█ЛтАмюЕФ├Т╤М ╦г ─Ы╬╜├А ржотАлрев ╪в╪▒█Л█║┌▒тАм╔░ ╘ЮреАрк╣ рпР▐╖

юж╛ ▐▓тАл┌ЩтАм─Ч├ВтАл┌о▀п ┌║тАмржотАл┌М█ЛтАмреетАл ╫Ж═┐┌╖тАм─Ч├В├АраШтАл ┘отАмржЮ─Е├АраШ╬╡ ╩┤╓итАл▌Т ┘ВтАм╩В╓ирвИ ╒╜ тАл█ХтАм╔░╔Щ ├мтАл█ЛтАм╔░ тАл▄Б█О ▌МтАм─Ч├ВтАл █ЖтАм┼Я╓БтАлргА ┌║┌М█Л █║тАмреатАл ┘КтАм╟г╧втАл ▌УтАм─Ч├ВтАл █ЖтАмржЮ─Е├АраШ╬╡ тАл▌У┌отАмреетАл═┐┌╖тАм тАл ╫ЖтАм╨╣═Т╒Г╩В╬╡ тАл▌У рев┌жтАм╒Ъ ├А╔арев ├Т╤МтАл █ЛтАм├А╔ареа╔░ рег ├мтАл█ЛтАм╔░

юж┐ ╒╛╘й рвл р╕Е╒м╘зр▒┐ ро╣█йрмн рмАрад

рбШтАлргТ┘│тАмр┤аркЕ ркНраЙрйШрпШ╙Ш р▓бра║рйШрпШ < тлн> сЗбра║сФСтж║со╣ спЭсБ╣см▒тК║

╟нр╕Н сЗесХ╛со╣ тЬЪсДесм▒тК║

qс▒╢такaсо╣ тЬЪсДесм▒тК║

╔а╬н╒БтАлраЩ┌Щ █ЖтАм ╪ЛтАл█╗тАм╒БтАлраЩ┌Щ █ЖтАм ─ЕтАл▄ГтАм╒БтАлраЩ┌Щ █ЖтАм ─ЧтАл▄БтАм╒БтАлраЩ┌Щ █ЖтАм

╔а╬н╒БтАлраЩ┌Щ █ЖтАм ╪ЛтАл█╗тАм╒БтАлраЩ┌Щ █ЖтАм тАл▌ТтАм├д▄│тАлраЩ┌Щ █ЖтАм рвТ╨Ы▄│тАлраЩ┌Щ █ЖтАм

╔а╬н╒БтАлраЩ┌Щ █ЖтАм ╪ЛтАл█╗тАм╒БтАлраЩ┌Щ █ЖтАм тАл█╗тАм╔╡╒БтАлраЩ┌Щ █ЖтАм

ркНраЙрйШрпШ

╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл ╦║ рег ┌║тАм╥Щ╩┤╘У─Щ тАл█НтАм├ВтАл █ЖтАм─Ы─З├Т╘╕тАл┌ж ┌║тАмреатАл█О рег ╪врбИ▌У ┘КтАм╤КтАл┌жре▒ █Н█║тАм┼Я▄╡тАл ┌║тАм ╧Крев╔░ тАлрдА▌м╪ЯтАмркЕ рйШтАл▌╝тАм

юж╛ ╥Щ╩┤╘УребтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл █ЖтАм╔а╬нржЬ╬╡ ┼Ф тАл┌ЩтАм╩Врев ╨Ард╢═┐ ╘Ш╔Щ реб╨ЫтАл█ЛтАм╔░ ╥Щ╩┤╘УребтАл ┌╣тАм╥Щ ╩┤╘У╒ЩтАл┌отАмржЯ╩┤тАл █ЖтАм╔а╬нржЬ╬╡ тАл┌жтАмрей╘┤╔Щ ▀птАл┌отАмржотАл ┌║раЩ┌Щ █Ж┌М█ЛтАм╥Щ╩┤╘У├д═ТржЯ╩┤тАл █ЖтАм╔а╬нржЬ ╬╡ тАл┌жтАмрей╘┤╔Щ ├д═ТтАл▌ЧтАм╘┤ ржЭ╧ВтАл▌У ┌║раЩ┌Щ █ЖтАм╩ктАл┌ЩтАм╬╜═┐ ╘Ш─М тАл█ХтАм╔░

сВК─ЮсЬ╛юЕФс░ЖтпНсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _ спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ спХс░Нр╗ж юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _

40

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юж┐ рдАтАл ре║▄ЫтАмр╕ЖтАл▄ЫтАмрмн тАлраФ█ЗтАмржи р▒Я╓Ь яМ╛ рзАрмХр╕ЖтАл▄ЫтАмюЪй▀птАл┌отАмржотАл▌У ┌║раЩ┌Щ █Ж┌М█ЛтАм╩ктАл┌ЩтАм╬╜═┐ ╘Ш╔Щ╔░ яМ┐ ╒Л▐╣р╕ЖтАл▄ЫтАмюЪй├д═ТтАл▌ЧтАм╘┤ ржЭ╧ВтАл▌У ┌║тАм╩ктАл┌ЩтАм╬╜═┐ ╘Ш╔Щ╔░ юзА ржкрдАрмАр▓А яМ╛ рм▓рнврмн рмАрадюЪй┼Я─З╟г ┼Я─╡╬╡ тАл┌М█ЛтАмреатАл ┘КтАм╔а╬н╒БтАл▀╕ ┌║тАм─╡рев╔░ яМ┐ ргкрн╗рмн рмАрадюЪйтАл█НтАм├В╔а═│тАлрев █ЖтАм─З╬╡ ┼Х╥Дреа─М ╥Г▀┐юЕФ▀┐тАл▄│ рбИ╓и▄ФтАм╔Щ ╒╜╔│тАл ═┐┌╖тАм┼Я─З╬╡ ╘РтАл┌МтАмреатАл ┘КтАм╔а╬н╒БтАл▀╕ ┌║тАм─╡реа╔Щ тАл┌ЩтАм╬╜тАл█ЛтАм╔░

яНА рдВ█брмн рмАрадюЪйтАл╪║тАм╨Ш╬╡ ╥Ы╔║реатАл█╗ ┘КтАм╨Ы╒БтАл ┌║тАм╚нтАл█ЛтАм─М ╔а╬н╒БтАл▀╕ ┌║тАм─╡реа─М█Щ реа╔Щ тАл┌ЩтАм╬╜ тАл█ЛтАм╔░

яНБ рк┤╒зрмн рмАрадюЪйтАл╪║тАм╨Ш╬╡ ╥Ы╔║реатАл ревре▒ ┘КтАм─А─Щ╬╡ тАл┌отАм┼ЯтАл┘Н ═┐┌╖█║тАм─АреетАл ╫Ж═┐┌╖тАм╔а╬н╒БтАл ┌║тАм ▀╕─╡рев╔░

яНВ р╢ЭроЬр╕Грмн рмАрадюЪй├БтАл ▄ЫтАм╘┤╓й─Щ тАл╪▒┌МтАм╬╡ рд╢▄╡ржЬреатАл ┘КтАм╔а╬н╒БтАл▀╕ ┌║тАм─╡рев╔░ яНГ рдВрв│рмн рмАрадюЪй╤З═│ тАл█ХтАм├│ ╔а╩┤тАл█Л█║тАм─М тАл█║тАм┼ХтАл ═┐┌╖█║тАмржЯ╩┤рейтАл ╪втАм╔а╬н╒БтАл ┌║тАм╚нтАл █ОтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ рзКрк║рдАркЕ рйШтАл▌╝тАм

юж╛ ╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл╪▒█Х ┘ВтАм╘┤╔Щ ├д═Т╘Р─МтАл ┘отАм─Ы═┤реатАл ┘КтАм╪ЛтАл█╗тАм╒БтАл ┌║тАм├М═│реа├│ тАл╓й█ЖтАмреатАлрев ╪в┘КтАм╔░ юж┐ ╔а╬н╒Б─Щ ╪ЛтАл█╗тАм╒БтАл ┌╣тАм╘ЬржТ ├╛тАл █Ж▄ГтАм─Ы─ЗтАл█Х ┘ВтАм╔░ ╪ЛтАл█╗тАм╒БтАл ┌║тАм╚нтАл█ЛтАм╔░ ╥Г╧╕ ╔а╬н╒БтАл █ЛтАм╔а╬н╒Б тАл ┌║тАм╚нтАл█ЛтАм╔░ ╥Г╧╕ ╪ЛтАл█╗тАм╒БтАл▌У╪▒╠Ж █ЛтАм┼Я ╓СтАл┌НтАм╨┤═┐ ╔а╬н╒Б─Щ ╪ЛтАл█╗тАм╒БтАл ┌╣тАм╘Ь▀┐─Ы─ЗтАл█Х ┘ВтАм╔░

юзА ├д═Т╘Р─МтАл ┘отАм─Ы═┤реатАл╓м ┘КтАм╨Ш╘Ь ргв╤╗рзж тАл█Ж┌отАмрейтАл ╪втАмреа╔Щ тАл█ЛраЩ┌ЩтАм╔░ ╙ДрлВрдАркЕ рйШрпШ р┤етАл▌╝тАмрк╣ рг╖р▒ЧркЕ рйШрпШ

юж╛ ▀п╒ЩтАл █ЖтАмрза╘жтАл▀п ═┐┌╖тАм╩ВтАл █ЖтАмржо─Щ╬╡ ┘д╬╜═▓╔Щ ├мтАл ┌║тАм╧Крев╔░ юж┐ ргКтАл█УтАмюЕФ╥╝тАл┌МтАмюЕФрза╘жтАл▀п ┌╣тАм╒ЩржЬреа─М ╘У▀╗юЕФ╒╜тАл█МтАмюЕФржотАл▀п ┌╣┌МтАм╩ВржЬреа─М█Щ рев╔░ ╙ЦрлАрдАркЕ рйШрпШ

юж╛ ре╖рм│ рдАтАл ре║▄ЫтАмр╕ЖтАл▄ЫтАм╞ФтАл█ЖтАм╬ЛтАл█НтАм─Щ ╥╝тАл█ЖтАм╬ЛтАл ┌║█М█Л █Ж█НтАм╧┐╦Г ╥ГржТрейтАлрев ╪втАм╔░ юж┐ ╒╛рм│ рдАтАл ре║▄ЫтАмр╕ЖтАл▄ЫтАм╞Ф╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣тАм╘Рржз╒Б─Щ ─Ч─Ч╒БтАл █ЛтАм├Мрев тАл█жтАмржЬтАл█ЛтАм╨┤═┐ тАл рев▄Б█║тАм─Ч├ВтАл █ЖтАм╥Ы╤Х├А тАл█ЛтАм╬ШтАлрев ╪в▄Л╪▒тАм╔░ р▓бра║рйШрпШ

┼Д╬╜╥Ы╘╡тАл█ЛтАм╟г рде├АржЯ╩┤ ╦г ргвтАл▄БтАм╥ЫтАл┘В╪втАм╘┤ тАл┌НтАм╘╕тАл▄╡ ═┐┌╖█║тАм╒╜рейтАл┌жре▒ рег ╪втАм┼Я▄╡тАл ┌║тАм╧Крев╔░

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмр┤аркЕ роФ╙Ж

41


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G ╘ГтАл рг┤рбЪ▌╝тАмр╡ЮтАл┘│тАмркЕ р▓бра║рйШрпШ

юж╛ ╔а╬н╒БтАл┌Щ █ЖтАм╬╜ юж┐ ╪ЛтАл█╗тАм╒БтАл┌Щ █ЖтАм╬╜ ржкрдАрмАр▓АюЪйреа█ЩтАл █Ж▄│▌Т╓о█╗┘░ раЩ┌Щ █Ж▄Г█╗тАм╤йтАл ┌жтАмржЭ╩ВтАл▐▓ раЩ┌Щ █ЖтАм╔│тАл┌о раЩ┌Щ █ЖтАм╩┤╒Б ╩В

╥╝тАлраЩ┌Щ █ЖтАм

юзА тАл▌ТтАм├д▄│тАл█ЖтАм юзБ рвТ╨Ы▄│тАл█ЖтАм ╥ЖрлАр│д╤┐ркЕ р▓бра║рйШрпШ

юж╛ ╔а╬н╒БтАл раЩ┌Щ █ЖтАм юж┐ ╪ЛтАл█╗тАм╒БтАл раЩ┌Щ █ЖтАм юзА тАл█╗тАм╔╡╒БтАлраЩ┌Щ █ЖтАм

р╕Дрм┤р╖ИриМ сЗбра║сФСтж║со╣ тж║р╛Щс▒в сЦТ─Кси▒ ┼бтж╜ ╩СсЪБспХ▌Е ▌Есон ╩СсЪБ с╡▓ aс░Ж с▒вс▒йтж╣с╕б сжлсоб ├дсоб юж╛ ╥Щ╩┤╘УребтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╘У─Щ ─Ы═┤╩╜ тАл█ЖтАм╘Р─АтАл▄БтАм─ЩтАл┘Н ┌║▄БтАм─╡реа┼Я тАл┌жтАмреатАл ┘КтАм╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм╤ктАл█║тАмюЕФ ─ЕтАл█║▄ГтАмюЕФ┼Я╓БтАлраС █║тАм╧╕тАл█┐ █ЖтАм┼ЦтАл╓и ┌║тАм╩креа╔Щ тАл▄ЫтАмрежтАл┌М┌┐тАм╘Рржз─ЩребтАл█ЛтАм╔░ юж┐ ╥Щ╩┤╘УребтАл ═И█ЛтАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл █ЖтАм╔а╬нржЬтАл┌Щ █ЖтАм╬╜ ╤Д ┼Ф тАл┌М┌┐тАм┼Я╓БтАл ┌║тАм├Т▀Нреа╔Щ тАл▄ЫтАмрежтАл┌┐тАм тАл┌МтАм─ЩребтАл█ЛтАм╔░ юзА ╥Щ╩┤╘УребтАл▀╕ ┌╣тАм╘ЬтАл █Н█║тАмреб╨ЫтАл █ЛтАм╪Й╔ж═Ж ржЗ╓мтАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл ┌║тАм╩В╘ЬтАл ═┐┌╖тАмреа╔Щ ─╡▀Х тАл █Н█║тАм─Ере╣─ЩребтАл█ЛтАм╔░ юзБ ╥Щ╩┤╘УребтАл▀╕ █ЛтАм─╡реа╔Щ ├АраШ╬╡ ╨╗├В╥Щ╨ЫтАл▄Брев ┘ВтАмреатАл╦║ ╥З ┘КтАм╔Щ ржотАл┌▒тАм╒Б╥Г╔░╔Щ ржНрде ╒БтАл╓и▄╝ ┌║тАмреа├│ ╩╜╔░ юзВ ╥Щ╩┤╘УребтАл ┌╣тАм╒┐╒╜─Щреб─Щ╔Щ ╔╡╬╜ ╥Д█брев ржЗ╓мтАл █║тАм╘Рржз╨ЫтАл▄ГтАм╬╡ рей─Ареа─М█Щ реа╔Щ тАл┌┐тАм тАл┌МтАм─ЩребтАл█ЛтАм╔░ ╬Ъ рвв╘йрдАрвВрмн ╒мрл┤ р╕ХрмШржирмб ╘│рн║р╖З╒│ ╒╛╒╛рдАрвВрмн ╒мрл┤ р╖┤р╢Мржирмб ргк█Ч ╘│рн║р╖Й█Ч╒│ рго рзд рм╝█Ч ╬Ъ

42

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

2

рлВ ркг

рбШтАлргТ┘│тАмркЕ ╥СтАл╫ЬтАм╙Ш рбЪтАл▌йтАм

сЗбра║сФСсо╣ }╓▒ с╡▓ сГ╢р╖Бс▒в }╓▒со╣ сЗбра║сФС┼Э тжес╕бскб тлос╕б тмесЕХс╕бскб спХтзкс╕б реТ тШБс╕бсмКсиХсо╣ тЗ╜с▒╜сКйраеa р╣ЕсмС тАл╫│тАм ▌Е рй▒тж╜ сЗбра║сФСсо╣ сЕЩс╕йс▒вспЩ с│Хс░НaтК╣ с╡▓си▒сХ╜рае снетК╣скб ┼бр▓Йрб╜ с▒▓╔ЭсЦТспХ╙╣ ├Ср╕Нсо╣ }╓▒спХ с╡▓сл╡тж╣┼Б тВЙсм▒┼Ц eсоЭр▓╜сХ╜со╣ сЗбра║сФС сЧнсоБ╟нсо╣ тмЙр▓ЖсГ╡сне сЗбра║сФС┼Э ╟ОсБЭсФ╛тк╜┼Эсо╣ ┼б─е реТси▒сХ╜ тЗ╜с▒╜рб╣сий▌Е

01 рбШтАлргТ┘│тАмркЕ ╥СтАл ╫ЬтАм

сВК─ЮсЬ╛юЕФс░ЖтпНсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _ сХ╜ра║╩С юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмркЕ ╥СтАл╫ЬтАм╙Ш рбЪтАл▌йтАм

43


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G Gߜ‫ݼ‬હ ߜ‫ݼ‬હ ґ‫ל‬ ґ‫ ל‬ ઘ ਌

ٍۙНͿԴ‫ٍۙ ڙٍۙۙ ݓࢹ ۆ‬ঞą ə ࢹ‫࣢ ۺٍۙ ۆݓ‬Ձ ܼ ҙ‫ݒ‬Ձę Àۤ н‫ ॢۿ‬ ěʹ‫ ϶ڷە ۋ‬ϸ‫ॢڮ ۆۺ‬Ձ ˺Л‫ ق‬ą‫ ۋ΁ۋ܃‬ŔʂͿ ‫ڌۺ‬ʼ‫؍ ݓ‬Č ԐধՁę ėėՁ ‫ ۋ‬Ìॠ‫ ي‬ĶÀ޲‫ ۆڙ‬०ν‫ ݓࢹ ܁ܓ ۍۺ‬ėÒȝ ‫ ۋ‬ज़‫څ‬ॠɰ Ӗ ҁ

ҙʴԓ‫ ڹ‬սथėÂ ėܼėÂ ‫ܼݓ‬ėÂ‫ ڙ޲ ۆ‬ėÂ‫ Ϳڷ‬ĵՁʼ‫߯ ϶ڷە ر‬Ŗ ʪ֨æ Н‫ ۆ‬Čࠗজǣ ‫ݓ‬ॠজ ‫ݚ‬०æН‫ ۆ‬ˣۤ‫ߕۓ Ϳڷ‬ėÂ‫ ۋ‬ঝʂʼϸԴ ėÂÒȝ‫څܼ ۆ‬Ձ ‫ ۋ‬ǨͿ ȭ؉‫ݓ‬Č ‫ە‬ɰ ੥ ௗ

ҙʴԓ‫࠘ڦ ڹ‬À Č‫܁‬ʼ‫ڷە ر‬дͿ ‫ت ۆ࠘ڦ‬ҙÀ ҙʴԓ‫ ۆ‬À࠘‫ڌڮ ٮ‬Ձ‫ ں‬Ā‫ॢ܁‬ɰ ‫ ۆ࠘ڦ‬À࠘ ‫ݓ ۆ࠘ڦ‬ʂ ‫ت ۆ࠘ڦ ˺ۋ‬ҙə ҙʴԓ‫ڌ ۆ‬ʪ‫ ͆˰ ق‬ɵ͆‫ ݗ‬ս ‫ە‬əʚ

ܳä‫ݓ‬ə ࡟‫ۺ‬Ձ‫ ڹܞ ۋ‬Ė‫ ۋ‬Ԝ‫ݓڌغ‬ə ս‫ی‬Ձ‫ ڹܞ ۋ‬Ė‫ ۋ‬ė‫ݓڌغ‬ə ԦԓҼ‫ ٮ‬ս բҼÀ ‫أۼ‬ʼə Ė‫ڮ ۋ‬νॠɰ ൝ ӄ

ҙʴԓ‫ێ ۆٍۙ ڹ‬ҙͿԴ ٍۙঞą‫ ۆ‬ĵՁқۙÀ ʽɰ

ӄૂહ ӄૂહ ґ‫ל‬ ґ‫ ל‬ ઘ࣒ થ࣒

ҙʴԓ‫ ڹ‬ɰδ ‫ۦ‬জ‫ ق‬Ҽॠ‫ ي‬ą‫ ۺ܃‬À࠘‫ ٮ‬Ҽܼ‫ۦ ࢀ ۋ‬জ‫ۋ‬Č ɀĵǣ ۙ‫΄ڮ‬ó Ԑ‫ ڌ‬G ս‫ی‬ߌқॣ ս ‫ڷە‬дͿ ۙԓ‫Ϳڷ‬Դ‫ ۆ‬Ձü‫ ۋ‬Ìॠɰ

ᦩᱶɝ ⩥‫ݡ‬ᇡ࠺ᔑ⦺ ჶྙᔍ QQ _ ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ QQ _ ᯕ₞ᕾ ᇡ࠺ᔑ⦺ᬱು ⩶ᖅ⇽❱ᔍ QQ _ ᱶᔢ℁ ᪅ᵡᕾ ʡᩢŅ ᇡ࠺ᔑ Ğᱽು ⩶ᖅ⇽❱ ᔍ QQ _

44

ૂ ೟ ࡘ‫࣒ٳ‬ഠ ன݀


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

ркШрбЕ рке

╘ж╘У▄│▀ХтАл █НтАм┼ЯтАл┘В█д█У █Ж╪║тАм╘┤╔Щ рв╣тАл▌УтАм╔Щ █Щ╥ЖтАл═┐ ╥Ж█Щ┘Н█Щ █жтАм╘┤тАл █ЖтАм╒Б├╝тАл ┌║тАм├АтАл ╧╢▌УтАм╔░╬┤ █Щ╥Ж тАл ═д▀М█жтАм┼Ф тАл▄УтАм╔╡тАл┌ж ┌║тАмреатАл ┘КтАм╥╝тАл█УргК ┌║┌МтАмрейтАлрев ╪втАм╔░ ргергТрйДрдШ ргергТрке

рв╣тАл ┌Щ█Щ┘Н█Щ ▌УтАм╔Щ ╚д╩┤ █Щ╥Ж─Щ ╩М╥ЭтАл ╪▒тАм╘ж╘УтАл┌Е █ЖтАм╒Щ ▄╝ реа╟гтАл█ЛтАм╔░

─б╨Э тАл┘ВтАм╚ГтАл ┌Щ█Щ▌УтАм

├ж▀╣█ЩтАл █жтАм╦г рв╣тАл▌УтАм╔Щ тАл┌Е █║█НтАм╒Щ├А ╪Й╔ж═Ж ╨ЭтАл┌Е █║тАм╒ЩтАлрг╖ ╧╢█ЛтАм╘жтАл┌Е █║тАм╒Щ├А ╪Й╔и ╥ЖтАл┌Е █║┌ЩтАм╒Щ

тАл ╧╢█ЛтАм╔а╩┤тАл┌Е █║тАм╒Щ├А ╪Й╔и ╒╜╩┤тАл┌Е █║тАм╒ЩтАл█ЛтАм╔░ рдШрб╗рке

рв╣тАл▌УтАм╔Щ ╘ж╘УтАл┌ЕтАм╒ЩтАл█ЛтАм╧╕╘┤ ╩┤╓итАл▄Ы▀п ┘ВтАм╒Щ╥╝тАл █Ж█жтАм╒Б├╝тАл ┌║тАм├АтАл▌ХтАм╔░ ─ЧтАл ▌У╪крзН ▌У┌МрвШ▄│ ▌У┌М┌ЩтАм╚зтАл рвв█ЛтАм╦г ргЫ р┤А

╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣тАм├д═Т╬╡ тАл┌жтАмреатАлреБ▀╗ ┘В█д╓и ┘КтАмреа╔Щ ╘ЬреБтАл █ЛтАм╩╝┼Я╩к рев╔░

райтАл▌мтАмрк╣ э╛╢ рлВ┘йрк╣ рпР▐╖ркЕ рлВ┘йрк╣ рпР▐╖ркЕ рбШтАлргТ┘│тАм рбШтАлргТ┘│тАм ргТ < тлн> р╡ЙркЕркЕ рбШтАлргТ┘│тАм

ржКтАл █Ж█ЖтАм╥Щ╩┤╘УтАл ═И█ЛтАм╨╗╤к тАл ▄Г ▄У ▄ГтАмреитАл ┘ВтАм┼СтАл рев▄БтАмэ╛зрв╣тАл ▌УтАм╤Д ┼Ф рв╣тАл ▌УтАм╤Д ┼Ф тАл▐│▄БтАм╨Э тАл▐│▄БтАм╨Э ╨Ээ╛и═┐╘┤ ╤к╬нтАлраС █║тАм╧╕тАл┘ВтАм╘┤ тАл █ЖтАм─╡╥ЫтАл█ЛтАм╔░ тАл█ЛтАм╬╡ ╨╗╤к╘ЬтАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘УтАл═Ж█ЛтАм─М╩к рев╔░ р▒╕рмТрдШрйн╘ГркЕ раирйе

э╛зрв╣тАл █Ж▌УтАм╒ЩтАл┌отАм┼ДтАл▄Б ┌╣тАм╔╛рев тАл█Х █Л█М█ЛтАм╔Щ ╤йтАл ┌жтАм╟┤тАл┘ВтАм╘┤ рв╣тАл █Ж▌УтАм╘ЬреатАл ┘ВтАм╨╣раЪ╔░э╛и ╨╗╤к тАл ▄У ▄ГтАм ═Ж─М ┼СтАл▄БтАмреа─М тАл█ХтАм╔░

юж╛ рв╣тАл █Ж▌УтАм╤йтАл┌жтАм╬╡ ╒╜рдеюЕФтАл▌УтАмреаюЕФ─Ч▄╝тАл█д┘Н ═┐┌╖тАм╩╝╔Щ ─Ч├В├Т╚ЭтАлрг╖ ═┐┌╖тАм╪Креа─М ┼Ф ┼Д╬╜╩к тАл▌УтАм рд╢┼Д тАл▄╝▌УтАм┼Д ─Ч▄╝┼ДтАл █ЖтАм├Т╚ЭтАлрг╖ ═┐┌╖тАм╪Креа─М тАл█ХтАм╔░

спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмркЕ ╥СтАл╫ЬтАм╙Ш рбЪтАл▌йтАм

45


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G Gюж┐ э╛зтАл▄БтАм╔╛рев тАл █Л█М█ЛтАм╨╣раШ╔Щ ╤йтАл┌жтАмэ╛и═И рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл┌отАм┼ДтАл ┌╣тАм╨Шреврзж тАл▌УтАмреа ╠Ъ╔Щ ─Ч▄╝тАл ═┐┌╖тАм╨╣раШ╔Щ ├мтАл █ЛтАм

╪Й╔ж═Ж ╘РржзргА╚ЭтАл█ЛтАм╟г тАл┌МтАм╩ктАл ═Ж╦░ ┘ВтАм┼Ф ╤йтАл┌жтАм├А ─АтАл▄БтАм╩╜╔░╔Щ ├мтАл█ЛтАм╔░

юзА ┼Ф═а╨┤═┐ тАл▌УтАмреатАл ┘ВтАм╧Ф█д╩╜ ─б╨ЭтАл ┌╣тАм╨╗╤к╘ЬтАл █ЖтАм┼Д╬╜тАл █ЖтАм├У▀Х├А ╪Й╔ж═Ж ─бтАл╪║тАм╤к╘Ь ─бтАл╪║тАм┼ДтАл █ЖтАм ╨АтАл █Л█║тАм╩╝тАл ╪▒тАм╒ЩтАл┌отАм┼ДтАл▄Б█Н █ЛтАм╩╝тАл╪Н ▌УтАм╔Щ╔░ ┼Ф═а╟г тАл▌УтАмреа╒╜╟г ╪Т╤К ╦гтАл █Ж▌Урв╣ ┌╣тАм─╡╒Б╥Щ╥Ы тАл ┘ВтАм╥Э─Щреа╨┤═┐ тАл▌УтАмреа╒╜╬╡ тАл┌М█ЛтАмреа╔Щ ┼Д╬╜╔Щ рв╣тАл █Ж▌УтАм╒ЩтАл┌отАм┼ДтАл ┘ВтАмрдкрее╩╜╔░ рлАрн▓▀ЬркЕ рлАрн▓▀ЬркЕ раирйе раирйе < тЗ╡a тлн>

тАл▐│▄БтАм╨ЭтАл рвШ▄│ ═И█ЛтАм╘Ь├А ржУтАлрвН┌Р ┌╣тАм╬╜ ╦г рв╣тАл ┘В▌УтАм╥Щ├А├АраШ╬╡ ╩Мрев ┘Ц─╡тАл▌Урв╣ █Н█║тАм├Т═Я╨ЭтАл ┌║тАм ╧Крев╔░ тАл▐│▄Б рев═а█ЛтАм╨ЭтАл █ЖтАм╤йтАл┌жтАм╔Щ рв╣тАл ┘о▌УтАм╩л╧В╩╜ тАл▐│▄БтАм╨Э─Щ ╩л╧В╒БтАл╪╗ █ЛтАм╔Щ ╥Щ▐│╨Э тАл▌Урв╣ ▌МтАм тАл█О █ЖтАм╥Щ═┐ раД┼Ы╩╝╔Щ тАл▐│▄БтАм╨ЭтАл█Х █ЛтАм╔░

юж╛ р┤аро║рлХ тАл ▄драй▄ТтАмрнир░ЪрвД╞Ф▄│рвШ ╪Йрг╖ргб ╥┐╦о ╦гтАл █ЖтАм├ж╨ЭтАл═┐▌Урв╣ ┌╣тАм╥Щрвв ╩л╧ВреатАл ┘КтАм ▄│рвШ ╪Йрг╖ргб ╥┐╦о ╦гтАл █ЖтАм├ж╨ЭтАл═┐▌Урв╣ ┌╣тАм╥Щрвв ╩л╧ВреатАл ┘КтАм├д═Т ├д═ТюЕФ╦г ┼Ярег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ ┼Ф═а╟г ╘┤─╡╘РржзтАл┘ВтАм╘┤╔Щ ├ж╨ЭтАл █Ж▌Урв╣ ┌║тАм─╡╒Б╥Щ╥ЫтАл╥Г ═┐┌╖тАм╪Й рв╣тАл▌УтАм├Т═Я╨Э ┼Ярег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ тАлрев ═Ж█ЛтАм╔░

юж┐ рг║═╗тАл█Ж ┘ВтАмреа╧╕ ╧╝тАл█НтАм╤У╤ктАл рев█Ж ┘ВтАм╒╜╨АтАл▌Ъ █ЖтАм╔│ ╚м█Ъ╨ЭтАл┘о▌Урв╣ ┌╣тАм╔Щ ╩л╧В╩╜ ├д═ТтАл █ЖтАм├У▀Х ├А ╩╜╔░

юзА р┤аро║рмн рм╡рдА▀ж р▒л╫ВтАл █А▄гтАм╒УтАл▀╣ ═┐┌╖тАм╩В ╩к═┐ ─░═Я тАл▄ГтАм╤У ╩к═О ╩о╔║ ╦гтАл █ЖтАм─Ч█Ъ╨Э─Щ ╩л╧В ╒БтАл╪╗ █ЛтАм╔Щ ╒╜╨А ╦гтАл█Х █ЛтАм╔░

юзБ рв╣тАл▐│▄Б ┘В▌УтАм╩╝тАл ╧╢┌╖█Х ╪▒тАм╧Ф╚Ы ─Е█ЪтАл┌Е ┌║тАмреатАл╪Н ▌УтАм╔Щ ╟г╨Ш █Щ┘Н╓й╘ж ╔░╚Ы╘ж ╓й╨Э ╦гтАл┌╣тАм рв╣тАл▐│▄Б ┘В▌УтАм╩╝тАл ╧╢┌╖█Х ╪▒тАм╧Ф╚Ы ─Е█ЪтАл┌Е ┌║тАмреатАл╪Н ▌УтАм╔Щ ╟г╨Ш █Щ┘Н╓й╘ж ╔░╚Ы╘ж ╓й╨Э ╦гтАл ┌╣тАм тАл▐│▄БтАм╨Э═┐ ├В▄│рев╔░

юзВ ╔░тАл┌╝тАм─Щ ├ПтАл ┌╣тАм─ЕтАл┘В┌НтАм╔Щ тАл█ОтАм╤КтАл ═┐┌╖█║тАм╩┤╘УтАл ═┐┌╖тАм├В▄│рев╔░ ╔░тАл┌╝тАм ├В▄│рев╔░ яМ╛ ╥Щ╩┤╘УтАл █ЛтАм╪Й╔и ╩┤╘УтАл ┘ВтАм╒Ъреа╔Щ ├мтАл ═┐┌╖тАм├А╓й хСВц┤И ц┤И ▄╝тАл █НтАм╒╜╨А рг║█втАл╪▒ре╖ ▌ЪтАм╤г╬┐ ├ж ▀╣╨Э ─Ч▄╝тАл█╗тАмржЬ╤З╓Я ╓к╨Ы├Арг║╩В ╥╝╔йреатАл ╓Я┌НтАм╦гтАл█Х █ЛтАм╔░

яМ┐ ─Е█Ъ╒╜ржЭ╨Э ╤╕ ├З█Щ ╦г тАл▌Урв╣ ┌╣тАм╘ЬтАл▐│▄Б ┘ВтАм╩╝тАл▌У█Х ╪▒тАм╧З ╩┤╘УтАл ═┐┌╖тАм├В▄│рев╔░ рлАрн▓▀ЬркЕ ╙┤рбЪ╘Юрл┤

тАл▐│▄БтАм╨ЭтАл █ЖтАм╤к╬нтАлраС █║тАм╧╕тАл┘ВтАм╘┤тАл █ЖтАм─╡╥Ы┼Я▄╡тАл┘ВтАм╔Щ ╔░тАл┌╝тАм─Щ ├ПтАл ┌╣тАм├мтАл█Х █ЛтАм╔░

юж╛ рвД╒Нрмн рдАр░ЪтАл▄гтАмркШ рм╝тАлргСрв║ █АтАм рв║ргС яМ╛ ╥Щ▐│╩╝тАл█Х ╪▒тАм╔Щ ╨Э├жтАл▄Г ┌║тАм├дрег ╦║ ├ж╨ЭтАл ┘ВтАм╪Й╨Ш═в ╒Ь╘ЬтАл┌╖╪Н ▌У▄│ ┌║тАм╧╕ ╩┤╘У ╤╣тАл ┘ВтАм

спХсм▒с╡б юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ сБ╢сйвсФН Q

46

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

èͲ‫ە‬ə ֨ć ‫ࠄ Ϳڷ‬śʼČ Ŕͩ‫ڷ؍ ݓ‬ϸ ‫޳܁‬Н սʪƛ‫ࠄ Ϳ ݓ‬śʽɰ

 Ŕ͠ǣ Нν‫ ۺ‬՜Ԝ ‫܃ ۋػ‬ä Àɠॠʌ͆ʪ şɠ‫ Ϳڷۺ‬æН‫ ۆ‬ম‫̲ر̆ ںڌ‬ν ϸ Ŕ Нæ‫޳܁ ڹ‬НͿ Âܳॢɰ ‫ࢢۍ‬ब

 ࢄՍଭ নգ নգ  ‫ ̅ر‬Нæ‫ ۋ‬æН‫࠘ڦ ܁࣢ ۆ‬ǣ ‫ڌ‬ʪ‫ ق‬ϑʪ΀ ࣢ѻ০ ĵ߹ʼ‫ؽ‬äǣ Č؋ʼ‫ؽ‬ɰ ϸ ‫޳܁‬НͿ ࠄśॢɰ ܳ࢘‫ ق‬Č‫܁‬ʽ ޻Л ٚ࠸ʂ æ‫ۦ‬Ԝ‫َݕ ق‬ʼ‫ە ر‬ə ս ʪƛ‫ݓ‬ə ʴԓ‫ۋ‬ǣ ܳ࢘‫ܳ ۆ‬ѓ‫ ق‬Ժ࠘ʼ‫ە ر‬ə սʪƛ‫ݓ‬ə ‫޳܁‬Н‫ۋ‬ɰ

 ‫ ۺ֨ێ‬Ѐ‫ ۋۺ‬؉ɨ ٖĵ‫ ۺ‬Ѐ‫ Ϳڷۺ‬Ժ࠘ॢ ì‫޳܁ ڹ‬НͿ ҆ɰ  ࢄՍଭ ড౿ଭܑƔ ড౿ଭܑ ‫ے‬ʂ‫ ۋۍ‬æН‫ ۆ‬À࠘‫ݒ ۆ‬ʂε Ѐ‫ Ϳڷۺ‬Ժ࠘ॢ ǼۤČ À֟​֟ࢹ ҵ ‫ ࠸رق‬ˣ‫޳܁ ڹ‬НͿ ࠄśॢɰ

 ࢄՍଭ ড౿ୀ ড౿ୀ  ‫ے‬ʂ‫ ۋۍ‬Ժ࠘ॢ ‫޳܁‬Н ‫َݕ‬ʂԸъ ˣ ‫޳܁ ڹ‬НͿ Âܳʽɰ  Ŕ͠ǣ ‫ ۋۍ޲ے‬Ժ࠘ॢ ‫޳܁‬Н ä͒‫޳܁‬НȬ‫޳܁غ‬НÀԐ‫޳܁‬Н ˣ ‫ے ڹ‬ ޲‫܃ ۋۍ‬äॣ ս ‫ە‬ə ì‫޳܁ Ϳڷ‬Н ҙʴԓ ‫ ۋ‬؉ɨ ì‫ۋ࠙ڙ ۋ‬ɰ ૴ࡘ‫ ࣒ٳ‬અૂࡘ‫ ࣒ٳ‬ҁ૲ࡘ‫ ࣒ٳ‬

ܵҙʴԓ‫ ͈ۋ‬ҙʴԓ‫ ۋ‬؉ɦ‫ݓ‬χ ҙʴԓ‫܃ۆ Ϳڷ‬ॠə ì‫ ں‬ϊॢɰ ‫ ݌‬Á ÒѻѪ‫ ͆˰ ق‬ ˣş ̚ə ˣ΀‫ ۆ‬ė֨սɳ‫ ں‬Í߸ϸ ҙʴԓ‫ Ϳڷ‬Âܳॠə ą‫ڍ‬ε ϊॢɰ

 Ѫέ‫ ۺ‬মęͿ ՙ‫ڮ‬ń ̚ə ۹ɾń‫ ۆ‬ÓߕÀ ʽɰ  ܵҙʴԓ‫ ۆ‬Ç‫܁‬थÀ‫ ۆ‬ʂԜ‫ ۋ‬ʼ϶ ‫΁ۋ‬Ԝ ҙʴԓ ܼÒ‫ ۆ‬ʂԜ‫ ۋ‬ʾ ս ‫ە‬ɰ  Ŕ ‫ܛ‬ΪͿə ۙʴ޲ २ėş Ըч UPO ‫ۋ‬Ԝ æԺşć ėۤ‫ۦ‬ɳ ġ‫ۦغ‬ɳ ‫غر‬ ń ‫ۓ‬Ѐ ˣ‫ە ۋ‬ɰ Ӡઅઅ ࡘ‫࣒ٳ‬

ġ‫ ۆۆ‬ҙʴԓ‫ ͈ۋ‬෱ଭଭ ऀ‫ قॺܛ‬ஜऀ‫ॺܛ‬ ஜऀ‫ ںॺܛ‬०ࠚ Òȝ‫ۋ‬ɰ

ૂ ણ ࡘ‫࣒ٳ‬અ ґ‫ל‬Ә ࡚‫ݩ‬

47


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

р╕Дрм┤р╖ИриМ ▌Есонсоб сЗбра║сФС }╓▒сое сЦЕр╗жтж╜ ├дспХ▌Е скФсоб ├дсоб юж╛ ╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣тАм╨ЭтАл█ж █║тАм╘УтАл═┐┌╖тАм╘┤ рв╣тАл ┘о▌УтАм├ж╨Э ╦гтАлра╣█О ┌║тАм╔Щ ╧КтАл█ЛтАм┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм─бтАл █Ж█ЖтАм╥Щ╩┤ ╘У ╠Ъ╔Щ ▄╡╥Щ╩┤╘У ╦гтАл ═┐┌╖тАм├Т╚ЭтАл ┌║тАмржЭ╩Врег ╒╜ тАл╪╗тАм╔░ юж┐ ▄╡╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм├Т╚ЭтАл╓м ┌╣тАм╘жржЯтАл █ЖтАмреЫтАл ═Ж╦░ ┘В┌ЕтАм─╡╥Ыреа╔Щ ├мтАл█Л ═┐┌╖тАм├мтАл ┌║тАмреб╨ЫтАл █ЖтАм╩В╘Ь тАл ═┐┌╖тАм╘ШтАл ┌║тАмреЫтАл┌ЕтАм╔Щ тАл╪╗тАм╔░ юзА ╨Э╬╜тАл █║тАм├Т╚ЭтАл █ЖтАм─Ч├ВтАл ┌╣тАм─Ч▄╝юЕФтАл▌УтАмрд╢юЕФтАл▌УтАмреа ╦гтАл ┌Щ▐▓ █ЖтАм─Ч├ВтАл ┌║тАм╧Креа╔Щ ├мтАл█Л ╧╢█ЛтАм ╦ЮтАл▀Х█У ╪▒ргергА ┌║тАм─Ч├ВтАлрев ═Ж█ЛтАм╔░ юзБ ╤к╬нтАл █║тАм├Т╚ЭтАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘УтАл█Щ ┌╣тАм╘УюЕФ╘ж╘УтАл┌ЕтАм╒ЩюЕФ╘ЬреБюЕФтАлраШ┌жтАмюЕФржЮ─ЕюЕФ╒ЩтАл┌отАм┼Д ╤Д ┼Ф тАл█ЛтАм тАл █Ж┘╜тАм┼Д╬╜ ╦гтАлревраб▌У ┌║тАм╔░ юзВ ╥Щ╩┤╘УтАл▐│▄Б ┘о▌Урв╣ ┌║тАм╨ЭтАл═Ж█ЛтАм─М рег ╦║ тАл▐│▄БтАм╨ЭтАлрвШ▄│ ═И█ЛтАмюЕФ╘Ь├АюЕФтАлрвН┌РтАм╬╜юЕФ─Е█Ъ ╒╜ржЭ╨Э ┘Ъра╕╩В ╤╕ ╦г ╦г рв╣тАл ┘В▌УтАм╥Щ├А├АраШ╬╡ ╩Мрев ├Т═Я╨ЭтАл ┌║тАм╧Крев╔░ ╬Ч рдАтАлре║▄ЫтАмрма рвДрнб рнНре║рмЮ▀жржЫ р┤аро║рлХ ╒НрвД ▌Крмб рм╡р▓атАлра▒ █АтАмрм▓тАлрвВ▌б ╫ЖтАмркй ╓Ирмнрмн рдАтАл █А▐Б ре║▄ЫтАмроЬрдАтАл ре║▄ЫтАм ▌КрмЮ▀ж ╘╣тАл┌ДтАмрмб р╕Д█йр╖К рзд рм╝█Ч

48

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

╬Ш роЬрдАтАлре║▄ЫтАмрм▓▐п ╒╛риПрзд█Ърм▓ ▌КтАл▀з▌К █А▐Б ╫ЖтАмрмн █йржГрм▓ тАлрвД █А▄гтАм╒Нрмб рм╡р▓атАл █АтАм╘╣тАл┌ДтАмрмЮ▀ж рм▓раЬ рдАтАлр╖Ире║▄ЫтАмрмн █йржГрмЮ▀ж р╖К тАлре║▄ЫрдА ▌бтАмрмн ╘╣тАл рвл ┌ДтАмр╢М╘з█йржГ рвД╒Нрмн ргРрмНраЬ р╕ДрнЛр╖К рзд рм╝ркШ риУрм│рм▓ рм╝█Ч ╬Щ рм╡рв▒рнбрмЮ▀ж ро║рог╒╛╘й╓А ╒╛рог╒╛╘йрмб р╖Нр▒Д рм║р░╝╒╛╘йрм▓▐н р╖Й█Ч ╘зрнЛ рни█вркй ╘зтАл рл╢╫ТтАмро║рвВрм▓█Ч ╬Ъ рнАре║юЕФрнАргнюЕФржНре║рлмрзАюЕФржГр╢июЕФрзАрдгрнНрм▓▐нтАл █АтАмр╢Эр╖орма ╒мрнкрнб ╘╣тАл┌ДтАмрмн рдАтАлре║▄ЫтАм╓А рдАр╖Нр╖ЗтАл █АтАмр╢Эр╖орм▓█Ч ╬Щ ╬Ы ╒мрнБрздр╕ДрвДрмн ╒мрл┤ тАлре║▄ЫтАмрмЮ▀ж ргн█Ч

02 рбШтАлргТ┘│тАмркЕ рбЪтАлрйЛ раГ ▌йтАмрз░

рбШтАлргТ┘│тАмркЕ рйнр╡М рд╝ркЛрдА рбШтАлргТ┘│тАм╙Ш рб╗рд╝ркЛрдА рбШтАлрд╝ ргТ┘│тАмркЛраТреиркЕ рк╣рйЛ риЙрбШ

юж╛ рздрм│ржи рдАтАлре║▄ЫтАмюЪйтАл█ТтАм╩ВтАл ┌МтАм╥Щ╩┤╘У─Щ ┼ЯтАл ┌М╪║тАм╥Щ╩┤╘У ╘ЬтАл ┌М╪║тАм╥Щ╩┤╘У─Щ ─ЧтАл ┌М╪║тАм╥Щ╩┤╘У тАл█Х █ЛтАм тАл ╧╢┌╖тАм╒ЩтАл╥Г┌М█Л █Ж╓к█Щ █Щ┌отАм╔░ ╒╜тАл╪╡ ┌║█МтАм╔Щ ├мтАл █ЛтАм╒ЩтАл █Ж┌отАм╨АтАл █Н█║тАм╥Щ╩┤╘УтАл═┐┌╖тАм╘┤ ╒╜тАл█МтАм╤У╓й тАл▄│ █ЛтАм╩╜ рде├А╤У╓йтАл┌Щ ╧╢█ЛтАм├А╤У╓йтАл█ЛтАм╟г ╥╝─░╤У╓йтАл ┌║тАм╥Щ╒╜╩╜ ╤У╓йтАл ═┐┌╖тАмреатАл рег▄Б▄У ┘КтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░

юж┐ рдгрздрм│ржи рдАтАлре║▄ЫтАм╞ФG▄│├дтАл ┌МтАм╥Щ╩┤╘У─Щ ─Ч─Ч╘┤╥╝╓Я ╥Щ╩┤╘У 4FSWJDF 1SPQFSUZ тАл ╧╢┌╖█Х █ЛтАм ╒╜тАл╥Г█МтАм╔░ ╒ЩтАл▄Г ┘В┌М█Л █Ж╓к█Щ █Щ┌отАм─Ч╩╝╔Щ ╥Щ╩┤╘УтАл═┐┌╖тАм╘┤ тАл┌ЩтАм├А╤У╓йтАл▄│ ┌║тАм╩╜ рде├А╤У╓йтАл┌╖тАм ═┐ реа─М ╥╝─░╤У╓йтАл ┌║тАм╥Щ╒╜╩╜ ╤У╓йтАл ═┐┌╖тАмреатАл рег▄Б▄У ┘КтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ резркгрдА ркФтАлргТ┘│рбШ ╪ШтАм╙Ш резркгрдА рз║тАлрб╗ ргТ┘│рбШ рй╕╓п ╪ШтАм╙праТреиркЕ рк╣рйЛ риЙрбШ

юж╛ риПрнЛржи рм╝тАлре║▄ЫрдА █АтАм╞Ф╟гтАл╠Ъ ▌УтАм╔Щ ├ЪтАл▌УтАм╘ЬрвЧтАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘УтАл█д╓и ┌╣тАм╒БтАл █ЛтАм├А█д ╚н╔░ ╥╝─░╤У╓йтАл ┌║тАм ▄│═┐ тАл┌М█║тАмреа╧╢ тАл▄БтАм╘Ь├А├╝тАл ═┐┌╖тАмрде├Арев╔░

юж┐ риПрнЛржи рквтАлре║▄ЫрдА █АтАм╞Ф─░ржзюЕФ╘Р▐╢тАл ┌МтАм╥Щ╩┤╘У реб─░ ре▒тАл█ж▄БтАм╘У ╦гтАл┌Щ ═┐▄│ ┌╣тАм├А╤У╓йтАл┌М█║ ┌║тАм реа╧╢ ргвтАл▄БтАм├А├╝тАл ═┐┌╖тАмрде├Арев╔░

сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _ с│Сс╡Этйе юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ ├Х╟ОтАлтж║▌бтАм╞▒тЗ╜тЭ▒сЗб QQ _ спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмркЕ ╥СтАл╫ЬтАм╙Ш рбЪтАл▌йтАм

49


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G┘йрезрбШтАлргТ┘│тАм╙Ш тАл╫лтАмродрбШтАл ргТ┘│тАмрмТриКрдАркЕ ╙┤рбЪриБ тАл ▌йрбЪ ▌│┌птАм

юж╛ ▄СриПрдАтАлре║▄ЫтАм╞Ф▄│├дтАл ▌УтАм╘ЬтАл ▌У╪║тАм─ЧтАл ▌У╪║тАм╚етАл ▌УтАмрж│╥ГтАл ▌Уре▒█Л ▌УтАм╦гтАл█ЛтАм╔░ юж┐ тАлре║▄ЫрдАр▒М┌УтАм╞Ф╩к╓и─Зржи─╡┘Л ╤ИтАл█╗ █ЖтАмюЕФ╔╗юЕФ╩ВюЕФтАл╪в█ТтАмюЕФ▄│├дтАл ┌МтАм├ж╥ЩтАл ▌УтАм╦гтАл█ЛтАм╔░

р▒╕рмТркЕ рбЪтАл▌йтАм ╙ЦрайргЫркЕ рбЪтАл▌йтАм

юж╛ р▒╕▀ЖюЕФрзд▀жрн║ре╖ рвл ро║рнбркй ╓Вр╖Й ргСраФржГрмн ро║рбзркй тАл>тлн < раСрдВ раЫ▌ЧтАмюЪйраС═ЯюЕФ╒╜═┐тАл▄УтАм╘Р ╤Д тАл▌УтАм тАл ┘В█║тАм─Ырев ╤к╬нтАл┘ВтАм╘┤╔Щ рв╣тАл▌УтАм╬╡ э╛зреЫтАл▌УтАмэ╛и тАл █Н█║┌ж█Н ▌МтАм╘╕тАл ┌║тАм┼ФтАл ╪▒тАм─╡╥Ыреа─М ┼Ф ├Б├БтАл▌Урв╣ █ЖтАм ╧Е╔░ тАл┌МтАм╩ктАл█Л ═Ж╦░ ┘ВтАм╬╢тАлрев▄Б ┌║тАм╔░ ├Т═┐ ╥Ы╬к

ргкр▒жржбрбг

рпРтАл▄ЮтАмюЕФрд╝▄╛рлТргП раГ рмТрк╣риБ ╙Ър┤б райтАл рлВ ▌мтАмрлТ рмТ▐┐ркЕ рлЪтАл>тлн < ▌йтАм

с╕бр╝Ксоб с▒еюЕФтАл▌ЦтАмюЕФ┼ЭсЩ╣см▒юЕФр╝Кс░ЖсмКс╕бюЕФспесзЭюЕФ┼▓тГ╜с╕бюЕФсйЭс▒еюЕФтАл уЙЪ ▌бтАмюЕФ┼Цс░ЖсмКс╕бюЕФтж║╞▒смКс╕бюЕФс╡ЭтВЙс░ЖюЕФс╡ЭсоБ сЧнсмКс╕бюЕФтВЮ┼БсмКс╕бюЕФраер▓╜юЕФтДБраесмКс╕бюЕФс▒╜сВКюЕФтж╣тГ╜юЕФ╟Н├С уббуа╗ юЕФсоБс╕б фК╕уЮ┤ юЕФсз▓сиХс░ЖюЕФсЩ╣раесмКс╕бюЕФ┼Цсм▒ юЕФтДХсоВсмКс╕бюЕФсоБсм▒с╕бюЕФс│ж╞▒смКс╕бюЕФсФНс▒вс╕бюЕФр╜╣с╕бюЕФ с░Вс│жс╕бр▓╜ ╟НсЗетж╣сйН с▒╢тж╜▌Е

юж┐ ╓Эр┤армн ╒ор╕П рвл рм▓рл│ркй ╓Вр╖Й ргСраФржГрмн рдВраС╞Ф╩к╓итАл ┘Л▌УтАм─Ы╬╜тАл ┘Л▌УтАм╚м╧БтАл┘Н█Щ ┘Л▌УтАмржЮ─Е╥Г тАл ┘Л▌У█╗тАм╦гтАл ═┐┌╖тАм─╡╥Ыреа─М тАл█ХтАм╔░ ╥ЖрлАр│д╤┐ргЫ р▒╕рмТркЕ рйЛ┘йрк╣ рлЪра║ с╕бсйОс▒в с│жсДе

}сДес▒в с│жсДе юж╛ рвШтАл▄│ ▌УтАм├дтАл ▌УтАм╘ЬтАл ▌У╪║тАм─ЧтАл ▌У╪║тАм юж┐ ╚мтАл ▌У█╗ ▌УтАм╔╗тАл ▌УтАм юзА тАл█ж┌М ▌У█ТтАм╧БтАлрвП╓к ▌УтАм╧БтАл ▌УтАм

50

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

рбШтАл ргТ┘│тАмр╡ЮтАл>тлн _ < ▌йрбЪ ▌│┌п риБ┘│тАм рбШрмТ р▒ЧрмТ тАл┘БтАм сЗбс╕б уЧдуЙЗ

├ж▀╣тАл ┘В┘╜ ▌У┌МтАм├ж▀╣тАл █ЛтАм╥Э├А╔арев рв╣тАл ▌УтАмреа▀О╥ЩтАл▀П ▌УтАм╩ктАл ┌МтАм╥ЩтАл ▌УтАм╒╜╩ктАл ┌МтАм╥ЩтАл ▌УтАм╦г

╬╡ рдк─Ьреа╔Щ тАл█Л╪▒┌МтАм╔░

тФ╛с╕б фЛ▒уЙЗ

├ЗтАл▄БтАмрде├А╘ЬтАл ═┐╪▒┌М █ЖтАм├ж▀╣╨ЭтАл ┌║тАм├ж▀╣рег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ рв╣тАл═┐▌УтАм╘┤ ▄│├дтАл┌МтАмюЕФ╘ЬтАл┌М╪║тАмюЕФ─Ч ├ж▀╣╨ЭтАл ┌║тАм├ж▀╣рег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ рв╣тАл═┐▌УтАм╘┤ ▄│├дтАл┌МтАмюЕФ╘ЬтАл┌М╪║тАмюЕФ─Ч тАл█Л▄╝ ┌М█Л ═┐┌╖┌М╪║тАм├д╟г тАл ┌М█ЛтАм├А╔арев рв╣тАл█Л▌УтАм╔░ тАл═┐┌╖┌М╪║тАм

тАл уЙЪ ▌бтАм

раС═ЯюЕФ╒╜═┐тАл▄УтАм╘Р ╤Д тАл ┘В█║▌УтАм─Ырев ╤к╬н╘ЬтАл═┐╪▒┌М █ЖтАм╘┤ тАл▌УтАм╨АтАл ┌╣тАмэ╛зхоГэ╛итАл█ЛтАм╔░ ▄│═┐ ▄│ раС═ЯюЕФ раС═ЯюЕФ╒╜ ╒╜═┐тАл▄УтАм╘Р ╤Д тАл ┘В█║▌УтАм─Ырев ╤к╬н╘ЬтАл═┐╪▒┌М █ЖтАм╘┤ тАл▌УтАм╨АтАл ┌╣тАмэ╛зхоГэ╛и хоГэ╛итАл█ЛтАм╔░ ▄│═┐ ▄│ тАл█ЛтАм ├дтАл┌МтАмюЕФ╘ЬтАл ┌М█Л ═┐┌╖┌М╪║тАм├А╔ареа╧╢ ─Ч█дтАл▌У┌МтАм╔Щ рвШтАл▌У█Л▌УтАм╧З ╩В хоГ хоГ ═Ж─М╔Щ рег ╒╜ ├дтАл┌МтАмюЕФ╘ЬтАл ┌М█Л ═┐┌╖┌М╪║тАм├А╔ареа╧╢ ─Ч█дтАл▌У┌МтАм╔Щ рвШтАл▌У█Л▌УтАм╧З ╩В хоГ ═Ж─М╔Щ рег ╒╜ тАл╪╗тАм╔░ тАл╪╗тАм╔░ тАл ▌МтАм╩В хоГ ═И ┘Ц─╡тАл █║тАм├ж▀╣╨Э ▄╝ ▄│├дюЕФ╘Р╨Ш╓мюЕФтАл█╛тАмрдктАл ┘отАм╤З╨Э─ЫюЕФ┼Х█дюЕФ╨╣ ╓Б─Ы ╦г ╨ЫржЬ╓и╘║─Щ тАл█┐ ┘В█ЛтАм╒Ъ╩╜ тАл ┌Щ▄БтАм╤Д ╥Щ╒Ъ╓и╘║╨ЭтАл █ЖтАм╥ЩтАл ┘о▌УтАм─Ы─З╤к═║тАл█Ж ┘ВтАм рев рвШтАл▄У▌УтАм╒Б─Ч╘Р├А ▄╡─Ч╩╜ рв╣тАл▌УтАм╬╡ ╧Крев╔░ раС═ЯюЕФ╒╜═┐тАл▄УтАм╘Р ╤Д тАл ┘В█║▌УтАм─Ырев ╤к ╬н ╓ире▒═║ тАл ▄У ▄ГтАм ╩ВтАл ▌УтАмхоГхмл ═И ├ж▀╣╤к╘ЬтАл═ЯраС ═┐╪▒┌М █ЖтАмюЕФ╒╜═┐тАл▄УтАм╘Р ╤Д тАл ┘В█║▌УтАм─Ырев ╤к╬нтАл█Ж ┘ВтАмреа тАл ┘КтАм├Б реЫтАл ═┐▌УтАм─╡ржи╩╜ рв╣тАл▌УтАм╬╡ ╧Крев╔░ ├ж▀╣╤к тАл ▄Г ▄У ▄ГтАмреи тАл ▄ГтАмржТ тАл █ЛтАм─ЕтАл ┌НтАм╩ВтАл▌УтАм ╬╡ раС═ЯюЕФ╒╜═┐тАл▄УтАм╘Р ╤Д тАл ┘В█║▌УтАм─Ырев ╤к╬нтАл█Ж ┘ВтАмрей ╦г╬А╩╜ ╧┐╦Ь рв╣тАл═Ж▌УтАм─М рей╘╡рег ╒╜╩к тАл┌╖█ХтАм╟г ├ж▀╣╤ктАл █ЖтАм┼СтАл▄ГтАм╩В╘ЬтАл █ЛтАм├ж▀╣ре▒тАл█Л┌жтАм╨┤═┐ ─А─╢ ╩ВтАл▌УтАм╔Щ ├ж▀╣тАл █ЛтАм├А╔арев рв╣тАл ═┐▌УтАмрей╘╡реатАл рег ╪в┘КтАм├мтАл█ЛтАм╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ ├ж▀╣╤к╘ЬтАл █ЖтАм╩ВтАл ▌УтАмхоГхмл ╔Щ раС═ЯюЕФ╒╜═┐ тАл▄УтАм╘Р ╤Д тАл ┘В█║▌УтАм─Ырев ╤к╬н╘Ь ╩В хоГ ╥Г╔░ ╚ЙтАл ┌╣тАм├Т╚ЭтАл рег ═Ж█ЛтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░

ргкр▒жржбрбг

тАл ┘БтАмсД╢ рин тАл┘БтАмрмТ сД╢с▒Э ркЕ рн▒ркК

тйетзк тКВр░кюЕФсЩ╣р▓╜с│СсФН сБ░ с╕бс▒вси▒ ┼бтж╜ сГ╢р╖Бси▒сХ╜ с╕бр╝Ксо╣ с│жр╢╣ тКВр░кюЕФсЩ╣р▓╜с│СсФН сБ░ с╕бс▒вси▒ ┼бтж╜ сГ╢р╖Б с▒╜ с│С █╡ ┼Э├Сскб тАл▌НтАмр╕Н ┼Цс░ЖсмКс╕б█╡ тАл уЙЪ ▌бтАмскб сДераесо╣ с╕бр╝КсоЭр▓╜ сЗер╕Нтж╣┼Б спй▌Е с╖к ┼Э├Ссо╣ тАл уЙЪ ▌бтАм█╡ ┼Цс░ЖсмКс╕бр╖Э тбНтзЙтж╣сйН qс▒╢такaсФвсо╣ тФ╛с╕б╙╣ ├ХтЗ╢сГ╢сФвсо╣ тАл▌бтАмс╕бскб ра║спЭтж╣сйбсоЭ╙╣ тйетзксГ╢со╣ тАл уЙЪ ▌бтАм█╡ тФ╛с╕б╙╣ тАл▌бтАмс╕бсЕХ▌Е с│в соб }╓▒спХрпЭ тзБ сЩ╣ спй▌Е ┼Цс░ЖсмКс╕б с▒╜слЩ тКВр░кюЕФсЩ╣р▓╜с│СсФН сБ░ с╕бс▒вси▒ ┼бтж╜ сГ╢р╖Бси▒сХ╜█╡ тШБс╕бсо╣ смКраескб с│жр╢╣си▒ ржСрпЭ с╕бр╝К уЙЗуй╛ сое с▒╢со╣тж╣┼Б спй█╡▀С ╔Щс╡▓ с╡ЭтФ╛спХ╙╣ сФвa реТ спЭсБ╣ ├ХтЗ╢р╛Эсое ├ХтЗ╢тзБ сЩ╣ спй█╡ тШБс╕бр╖Э тАл уЙЪ ▌бтАмрпЭ┼Б тж╜▌Е ╔Щр▒Н╙╣ ┼Цс░ЖсмКс╕б тж║╞▒смК с╕б тДХсоВсмКс╕б реТ с╕бр╝КспХ тАл уЙЪ ▌бтАмa сжетАл ▄нтАм─ЮсмСси▒рае ├ХтЗ╢спХ aтАл тж╜▄ЖтАм─ЮсмСa спйсоЭсАбр▓╜ спХр╖Э ├ХтЗ╢сГ╢си▒сХ╜█╡ тАл▌бтАмс╕б уЙЪуЙЗ рпЭ тж╜▌Е ╔Щр▒НсАбр▓╜ с╕бр╝КспХ тАл уЙЪ ▌бтАмспЩ тШБс╕бскб тАл▌бтАмс╕б уЙЪуЙЗ █╡ сБ╣рд╜сЬ╜ спЭтК╣тж╣█╡ ├дсоб сжетАл ▌Е▄йтАм

спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _ IUUQ XXX BSDIJMBX PSH соЕтйв─Юсо╣ ├ХтЗ╢сГ╢ тзХсЦЕ

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмркЕ ╥СтАл╫ЬтАм╙Ш рбЪтАл▌йтАм

51


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G тАл╫лтАмрмТ ркСрмТ тАл╫отАмс╕б у╜┐уЙЗ

раС═ЯюЕФ╒╜═┐тАл▄УтАм╘Р ╤Д тАл ┘В█║▌УтАм─Ырев ╤к╬н╘ЬтАл▌У █ЖтАм╨АтАл ┘ВтАм─Ы─ЗтАл █Л┌М█Л █Ж▄Г╓м █Л╪╗тАм ╚м─ЕтАл┌М█Л ═┐┌╖┌МтАм╩╝╔Щ рв╣тАл █╗ ═┐▌УтАм╔╗ ─Щ╒╜тАл ┌ЩтАм╦гтАл┌М█Л ═┐┌╖тАм╩╝╔Щ рв╣тАл▌УтАм

спес╕б фЛбуЙЗ

╘У╧БтАл▌У▀г ┘о▌УтАм╬╡ рдк─Ьреа╔Щ тАлрвП╓к ═┐╪▒┌МтАм╧БтАл┘Н ▌УтАм╬ТтАл█ж┌М ┌МтАм╧БтАл ▌УтАм╨АтАл ┌М█жтАм╦г тАл ═┐┌╖тАм─╡╥Ырег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

р╡▓рбВрмТ ркКр┤░рмТ тмесЕХс╕б уВСу╕еуЙЗ

╥Щ╩┤╘УтАл┌М █ЖтАм╩ктАл ┘Л▌У▌УрвШ █Н┘Л▌У █║тАм╚мтАл ┘Л▌У▌У█Т ┘Л▌У▌УтАм╘ЬржТ ├ВтАл█╗ ┘ВтАмржЮ╩╝─М тАл█ХтАм ╚мтАл┘Л▌У▌УтАм ╘ЬржТ ├ВтАл┘ВтАм ╔Щ тАл▌Урв╣ █Ж┘Л▌УтАм╬╡ ╧Крев╔░ ├А╧РтАл ▌УтАмхЯк тАл▌Урв╣ █ЖтАм╬╡ ╧Крев╔░ хЯкцмЦхмл хмл хмл ╠Ъ╔Щ ┘ЪтАл ▌У▄БтАм ┘ЪтАл ▌У▄БтАмщБжх╛Ххмл

щБжх╛Ххмл щБж хмл хмл ═Ж─М╩к рев╔░ ╔Щ тАл▌Урв╣ █Ж┘Л▌УтАм╬╡ ╧Крев╔░ ├А╧РтАл ▌УтАмхЯкцмЦхмл ╠Ъ╔Щ ┘ЪтАл ▌У▄БтАмщБжх╛Ххмл ═Ж─М╩к рев╔░

спХтзкс╕б умПу╕ВуЙЗ

тАл╓к ┘Л▌У▌У█ТтАм тАлрвП╓к ┘Л▌У▌У█ТтАм╧БтАл┘Л▌УтАмюЕФтАл█ж┌МтАм╧БтАл ┘Л▌УтАм ╓крвП╧БтАл┘Л▌УтАмюЕФ рвП╧БтАл┘Л▌УтАмюЕФтАл┌МтАм тАл█ж┌МтАм╧БтАл▄│ ┘Л▌У▌УрвШ ┘Л▌УтАм рвШтАлрвШ▄│ ┘Л▌У▌УтАмюЕФ╘ЬтАл╪║тАмюЕФ─ЧтАл ▌У╪║тАм ▄│рвШюЕФ╘ЬтАл╪║тАмюЕФ─ЧтАл ▌У╪║тАм├В тАл█ЛтАм ре▒ ╚мтАл█╗ ┘Л▌У▌УтАм тАл█╗тАмюЕФ╔╗юЕФ─Щ╒╜тАл ┌ЩтАм├ВтАл ре▒█Л █ЖтАм╟┤тАл┘ВтАм╘┤ тАл█Л █Лре▒█ЛтАм╬ШтАл▌У╪▒тАм─М тАл█ХтАм╔Щ рв╣ ре▒ ╚мтАл█╗ ┘Л▌У▌УтАмюЕФ╔╗юЕФ─Щ╒╜тАл ┌ЩтАм├ВтАл ре▒█Л █ЖтАм╟┤тАл┘ВтАм╘┤ тАл█Л █Лре▒█ЛтАм╬ШтАл▌У╪▒тАм─М тАл█ХтАм╔Щ рв╣ тАл█Л▌УтАм╔░

ргкр▒жржбрбг

рдАрд╜рмТрин ▀╕рдАрд╜рмТ

тмесЕХс╕б╙╣ спХтзкс╕б█╡ с▒етк╣ с╡▓спХ├С╙╣ спХтзк с╡▓спЩ тШБс╕бси▒ сЗ║спХ█╡ смКсиХспХ▌Е с▒етк╣спХ╙╣ спХтзкспХ спХр╡ЙсиХс╕б┼Б ╙╜ тмеси▒ █╡ сБ╡╤▒ тмесо╣ смКраер╖Э ржСрпЭ сЗбр╖Щ▌Е█╡ ├дси▒ соБсо╣тж╜▌Е

тАл┘БтАмрмТ тАл▐ЫтАмрмТ

52

тАл▌бтАмс╕б у╕ЧуЙЗ

тАл█Ж ┘В ═┐█У▀╗ ═┐ргА ┌╣▄ЩтАмрей ╩к═┐тАл█┐ ┘отАм╒Ъ╧╕тАл ┌║тАм├АтАл▌УтАм╔Щ █Щ╬Ш ╧┐тАл█Л▌УрвШ █Ж╪ктАм╔░ тАл█Ж ┘В ═┐█У▀╗ ═┐ргА ┌╣▄ЩтАмрей ╩к═┐тАл█┐ ┘отАм╒Ъ╧╕тАл ┌║тАм├АтАл▌УтАм╔Щ █Щ╬Ш ╧┐тАл█Л▌УрвШ █Ж╪ктАм╔░ ╘Р╩к├А ├Т╘║╩╜ рв╣тАл ═┐▌УтАм╩к═┐тАл═┐ргА ┌╣▄Щ ┘отАм╬╡ ргАреатАл█┐ ┘КтАмреа─М тАл▌У█ХтАм╧З ├ж▀╣тАл ┌╣тАм├А╔ареа╧╢ ╩ВтАл▌УтАм├З├А ├А реЫтАл┌ЕтАмреа╔░ тАл╪ШтАм┼Я█дтАлрвБ █ЛтАм╒╜╬А ╩ВтАл▌УтАм├З├А├А █Ъ─М ╪Л┼Я█дтАлрвБ █ЛтАм╒╜╬А ╩ВтАл▌УтАм├З├А├А рб╛╔░

р╣Ъс╕б уй┐уЙЗ

рвНтАл ┘К╓│═а╦Ж ┘В▌Урв╣ █Ж█НтАм╩к═┐тАл█┐ ╠Е╪▒ ┘ВтАм╒Ъ╧╕╩к ├АтАл ▌У▌УтАм╨Зреа╔Щ рв╣тАл ═┐▌УтАм рвНтАл ┘К╓│═а╦Ж ┘В▌Урв╣ █Ж█НтАм╩к═┐тАл█┐ ╠Е╪▒ ┘ВтАм╒Ъ╧╕╩к ├АтАл ▌У▌УтАм╨Зреа╔Щ рв╣тАл▌Урв╣ ┌ж▄│ ═┐▌УтАм ргАре▒┼Д ╘Ь╬┐┼Д тАл┌╖█Х ┌╣тАм╟г тАл┘В┌ж █ЛтАм╔Щ ├ж▀╣╤ктАл█Ж ┘ВтАмрей ├ж╨ЭтАл ┌║тАм╒ГтАл ┌РтАм╒╜ тАл╪╗тАм╩к╬А ╩╝тАл ╪▒тАм ╟г тАл┘В┌ж █ЛтАм╔Щ ├ж▀╣╤ктАл█Ж ┘ВтАмрей ├ж╨ЭтАл ┌║тАм╒ГтАл ┌РтАм╒╜ тАл╪╗тАм╩к╬А ╩╝тАл╪▒тАм тАл█ХтАм╔░ тАл┘Л▌УтАм┼ДтАл█Х █ЛтАм╔Щ ─ЕтАл┌НтАм╔Щ ┘ЪтАл ═┐┌╖█║┘╜тАм├ж▀╣ ├А╔а тАл█ХтАм╔░ ╧ЬтАл▌УтАм├З├А├А реЫтАл┌ЕтАмреатАл▌УтАм╧З реи╘Ь рейтАл ╪втАмреа╔Щ ├мтАл ┌╣тАм╪Й╔ж╧╢ ржитАл ═┐┌╖█║█ОтАмреа╔Щ ├м╩к ╪Й╔ж ╔░ тАл┘Л▌УтАм┼Д ╘║тАл┘К ▄БтАм╥Щ╟г рв╣тАл┌М▌УтАм╩ктАл ═Ж╦░ ┘ВтАм╧ЬтАл▌УтАм├З├АтАл▄Б █ЖтАм╩к├А ╔╡═ЖтАл ▌ЧтАм╒╜╩к тАл█ХтАм╔░

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

ച଒ ൧଒

 ෂ஺૕ ฏ஺ଭ Թ‫ڄ‬ ⦥ ḡ

⫮ ḡ

 Ѫέ‫ ۺ‬ˣşѪ ࠑ͟սͿ‫ܓ‬Ԑ ф ‫ۺݓ‬ Ѫέ‫ ۺ‬ˣşѪ ࠑ͟սͿ‫ܓ‬Ԑ ф ‫ ۺݓ‬ ą‫ۺ܃‬ ą‫ۺ܃‬ҙʴԓॡ‫ ۺ‬Òȝ ҙʴԓॡ‫ ۺ‬Òȝ ‫ ق‬ěॢ Ѫέ Òȝ  Àü‫ڮ ۋ‬Ԑॢ ‫ێ‬ɳ‫ݓࢹ ۆ‬  Нń ՙ‫ڮ‬ń ‫ ۆ‬মͳ‫ ۋ‬й࠘ə ѩ‫ڦ‬ॢć ҙʴԓ ইԜę ҙʴԓ টʴ‫ ۆ‬ɳ‫ڌۋ ڦ‬ Нń ՙ‫ڮ‬ń ‫ ۆ‬মͳ‫ ۋ‬й࠘ə Нń ՙ‫ڮ‬ ‫ ۋ‬й࠘ə ѩ‫ڦ‬ॢć  ҙʴԓ ইԜę ҙʴԓ টʴ ҙʴԓ ইԜę ҙʴԓ টʴ‫ ۆ‬ɳ‫ۋ ڦ‬ ‫ڌۋ‬  ä͒ϔϔ‫ ۆ‬ Òьěν‫ݓۓ‬Ը‫܁‬थÀ

ä͒ϔϔ‫ ۆ‬ɳ‫ ڦ‬ˣşˣ΀‫ ۆ‬ ˣşˣ΀‫ ۆ‬ɳ‫ڦ‬ Òьěν‫ݓۓ‬Ը‫܁‬ थÀ

ϸ‫ۺ‬ɳ‫ ڦ‬؉ɫ Ѫέěć ńνěć ‫ ۆ‬ ɳ‫ ڦ‬ॠǣ‫ݓ ۆ‬ѥ

 ෂ஺૕ ฏ஺ଭ ւծ  ज़‫ݓ‬ন‫ ݓ‬G ज़‫ݓ‬À ন‫ݓ‬À ʽɰ ÒѻथÀ  ज़‫ ݓ‬ ন‫ ݓ‬G ॠǣ‫ ۆ‬ज़‫ݓ‬À ‫ ͠ي‬Ò‫ ۆ‬ন‫ݓ‬ε ‫ۋ‬Κɰ ĵқथÀ  ज़‫ ݓ‬ ন‫ ݓ‬G ‫ ͠ي‬Ò‫ ۆ‬ज़‫ݓ‬À ॠǣ‫ ۆ‬ন‫ݓ‬ε ‫ۋ‬Κɰ ‫ێ‬ĜथÀ ֢଒ ҙ଒ સ଒ ҥࡘ଒ Ӗ଒

ӹḡ 䇿㉇

ࢹ‫ݓ‬Ԝ‫ ق‬æН şࢍ‫޳܁ ۆ‬Н‫ػ ۋ‬Č ‫ݓ‬Ԝń ˣ ࢹ‫ ۆݓ‬Ԑ‫ڌ‬ս‫ॢ܃ ںی‬ॠ ə ԐѪԜ‫ ۆ‬ńνÀ Ժ‫܁‬ʼ‫ ݓە ر‬؉ɦॢ ࢹ‫ݓ‬ε ϊॢɰ ࢹ‫҃ݓ‬ԜथÀ‫ݓ‬ ࠞ ‫ ۆܓ ܃‬ ‫ ݌‬ǣ‫ ۆݓ‬ą‫ ڍ‬ՙ‫ ۆۙڮ‬Ԑ‫ڌ‬ս‫ॢ܃ ںی‬ॠə ńνʪ ‫ػ‬Č æ߹Нʪ ‫ػ‬ə ࢹ‫ۋݓ‬дͿ æҙ‫ قݓ‬Ҽॠ‫ۤ֨ ي‬Ձ‫ ۋ‬ȭČ Àü‫ ۋ‬Ҽֶ ࢹ‫ۋݓ‬Č ɚ ߯‫ڮ‬ম ‫ ۋڌۋ‬Ԝ‫܁‬ʼə ࢹ‫ۋݓ‬дͿ Ç‫܁‬थÀ ֨ ࢹ‫ݓ‬थÀ‫ ۆ‬şܵ‫ ۋ‬ʽɰ

ḡ 䇮㉇

‫ق҆ێ‬Դ ĵѻʼə Òȝ‫ݓ Ϳڷ‬Ԝ‫ ق‬æ߹Н‫ػ ۋ‬ə ࢹ‫Ϳݓ‬Դ ėѪԜ‫ ۆ‬ő ‫܃‬ə ы‫ݓ‬χ ԐѪԜ‫ ڹॢ܃ ۆ‬ы‫؍ ݓ‬ə ࢹ‫ۋݓ‬ɰ ‫܃‬ə ы‫ݓ‬χ ԐѪԜ‫ ڹॢ܃ ۆ‬ы‫؍ ݓ‬ə ࢹ‫ۋݓ‬ɰ

ᱡḡ く㉇

‫ق҆ێ‬Դ ĵѻʼə Òȝ‫ݓ Ϳڷ‬Ԝ‫ ق‬æ߹Н‫ػ ۋ‬ə ࢹ‫Ϳݓ‬Դ ėѪԜ‫ ۆ‬ő ‫܃‬ə Н΁ ԐѪԜ‫ॢ܃ ۆ‬ʪ ыə ࢹ‫ۋݓ‬ɰ

Ǎ ᇥ

Õ⇶ྜྷ ᮁྕ

ᔍჶᔢ ᱽ⦽

Ŗჶᔢ Ƚᱽ

ᱡḡ

Õᇡḡ 㐩䂜㉇

Ŗḡ 㬲㉇

Õᇡḡ᮹ ⠪a ӹḡaĊ ʑᵡ

æН‫ ۋ‬ҙ޳ʽ ࢹ‫ Ϳݓ‬æНĵ߹Н ˣ‫ ۆ‬ҙ‫ۋ׵ Ϳݓ‬ə ࢘‫ݓ‬ε ϊॢɰ æН‫ ۋ‬ҙ޳ʽ ࢹ‫ Ϳݓ‬ æНĵ߹Н ˣ‫ ۆ‬ҙ‫ۋ׵ Ϳݓ‬ə ࢘‫ݓ‬ε ϊॢɰ æद‫ Ϳڷڌۺ ۆڱ‬ज़‫ ݓ‬Ǵ‫ق‬Դ Ҽ‫ݓࢹ ˅ڗ‬ε ϊॢɰ  ǣ‫ Ϳݓ‬थÀ æҙ‫ ݓ‬Àü ǣ‫ ݓ‬Àü æҙ‫ݓ‬ε ߯‫ڮ‬ম‫ڌۋ‬ॠČ ‫˺ ںە‬  æҙÇÀ æҙ‫ ݓ‬Àüǣ‫ ݓ‬Àü æҙ‫ݓ‬ε ߯‫ڮ‬ম‫ڌۋ‬ॠČ ‫˺ ں؍ ݓە‬  æҙ‫ݒ‬À æҙ‫ ݓ‬Àü  ǣ‫ ݓ‬Àü Òь‫ۺڌ ॢ܃‬έ æद‫ ڱ‬Ìজ ࢹ‫҃ݓ‬Ԝę ěʹʽ ą‫ݓ࢘ ڍ‬Òьٚ‫ݓ܁‬ĵ սЃٚ‫ݓ܁‬ĵ ˣ

ૂ ણ ࡘ‫࣒ٳ‬અ ґ‫ל‬Ә ࡚‫ݩ‬

53


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G рйнр╢МрмТ р╢Мр┤брмТ ╙Цр┤брмТ соБтоХс╕б у╛░уБВуЙЗ

╤Ж═КтАл ▌У═е╓Я▌ФтАм╨Зреа├│ ╓С├│ реа╔Щ рв╣тАл█Л▌УтАм╔░

тоХтж╜с╕б уБВфБ╛уЙЗ

╚мтАл ▌УтАм╦гтАл▄Б ┌║тАм╘ЬтАл╓С ═┐┌╖█║тАм├│ реа╔Щ рв╣тАл█Л▌УтАм╔░

┼Цтж╜с╕б ум▓фБ╛уЙЗ

╩к╓и рв╣тАл═┐▌УтАм╘┤ тАл▌УтАм├А╘Ь╓з╧ЗтАл ┌║тАм┼Я╩Вреа─М █д┼Я├В ╤УраШреа╔Щ рв╣тАл█Л▌УтАм╔░

─ЧревтАл▌УрзН┌о ┘о▌УтАм╔Щ ргК┼Я╨АтАл █Л█║тАм├Мреа╔░╔Щ ─ЧргАтАл█Х █Л█╛тАм╔░ ╘Ю р▒М сЧнс╕б уо┐уЙЗ

54

рвШтАл ▌УтАм╦гтАл ═┐┌╖тАм├Т╤М╩╝┼Я тАл █║┘Н█Щ █Ж█╗█ЛтАм╘ЬрвЧ ┼Ф╩В═┐тАл▌Урв╣ █ЖтАм╬╡ ╧Крев╔░

сЦБтж╣с╕б уп╡т┐иуЙЗ

─М╪У╘╕ ╪Й═ТтАл ┌╣ргА╥Г ═┐▌Урв╣ █ЖтАм╘╕реатАл ▌УтАм├З├А╬╡ ре▒рев╔░

тбНрпЮс╕б уХзу╡ЯуЙЗ

├ТтАл █Ж█НтАм╘РтАл═┐▌У┌отАм╘┤ тАл█╗тАмюЕФ╔╗ ╦гтАл █ЛтАмреа▀ОтАл ═┐┌╖тАм╤║рев рв╣тАл▌УтАм╬╡ ╧Крев╔░ тАл▌У ▌МтАм╤КтАлрв╣█╝ █ЛтАм╩╝тАл ╪▒тАм╨Ш╚ГтАл ▄ЛтАм╟┤╬┐ рв╣тАл█Л▌УтАм╔░

сГ╢с╕б уЯауЙЗ

╤ктАл═┐┌╖тАм╧З ╒ЩтАл рег┌отАм╙╝ ржЯтАл╪╗ █Л█М╓м┌МтАм╔Щ рв╣тАл█Л▌УтАм╔░ ╤ктАл═┐┌╖тАм╧З ╒ЩтАл рег┌отАм╙╝ ржЯтАл╪╗ █Л█М╓м┌МтАм╔Щ рв╣тАл█Л▌УтАм╔░ рвШтАл┌о █Ж▌УтАмржотАл▌УтАмрд╢╧╕ ─Е─З тАл╠Ъ ▌У█┐█Н ┘отАм╔Щ ╩к═┐╧╕─Щ ─Е╘Р╩╜ рв╣тАл ▌УтАм╥Щ╥ЫтАл ┌║тАм╧Крев╔░ рв╣тАл █Ж▌УтАм╥г─и╬╡ ╧Ж┼Я тАл┌жтАмреатАл ┘КтАм─Е╘Р╬╡ тАл█ЛтАм╬ШтАл╪▒тАм╚отАл ┌╣тАм├мтАл█НтАм╩Ъ раС═Я╧╕тАл┘В█║тАм╔Щ рдкрее╩╝тАл▌УтАм╧З ╓мтАл ═┐▄ГтАм╘РтАл┌МтАм рег ╒╜ тАл╪╗тАм╔Щ ╧╕тАл█Л█║тАм╔░ юабGтАл ▌Урв╣ ┌жтАм╒ЩтАл═ЯраС ▌Урв╣ ┌ж ┌отАм╧╕тАл ┘В█║тАмрдкрее

сКйс╕б ув╝уЙЗ

▄│═┐ рей╤║тАл ┘о▌Урв╣ █ЖтАм├М╤║тАл ▌Урв╣ █ЖтАм╦гтАл█Х █ЛтАм╔░ тАл█ОтАм╤КтАл ═┐┌╖█║тАм╤Ж╔░тАл ▌У┌п ┘отАм╘РтАл█ЛтАм тАл █ЖтАмрей╤║рв╣тАл▌УтАм╬╡ ╧Креа╧╢ ─ЧтАл┌отАм╒╜╧╕─Ы╬╜╤ктАл┘ВтАм╘┤╔Щ ╧ЗтАл▄УтАм╒╜тАл┌жтАм╘╕тАл═┐┌╖тАм╥Щрвв тАл█║▌УтАм ─Ч╥ЩтАл ┘ВтАм╦г╬А╩╜ тАл┘Л▌УтАм┼лтАл █Ж▌УтАм╘РтАл█ЛтАм╬╡ ╧Крев╔░ ╤ктАл ┘о▌УтАм╤К╩В ├Т╚ЭтАл█ЛтАм╔░ ─Ч╥ЩтАл ┘ВтАм╦г╬А╩╜ тАл┘Л▌УтАм┼лтАл █Ж▌УтАм╘РтАл█ЛтАм╬╡ ╧Крев╔░ ╤ктАл ┘о▌УтАм╤К╩В ├Т╚ЭтАл█ЛтАм╔░ ╒ЩтАл┌отАм┼Д тАл┌╖╪╗ ┌╣тАм╟г тАл ┌╣┌М█ЛтАм├А╔арев рв╣тАл▌УтАм╬╡ ╧Крев╔░

тж╜─ес╕б фВауиХуЙЗ

рвШтАл рег┌М█Л ═┐▌УтАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ▀птАл┌ЩтАм╤У┼ДтАл█Х ┘ВтАм╔Щ рв╣тАл█Л▌УтАм╔░ ╘ЬтАлрев╪║тАм─ЗтАл▌УтАм├А ╩к╓отАл ┘ВтАм ├А█д ├А┼▓├│ тАлраШ┌жтАмреа─М ┼Ф ╔░тАл▄│ ┘В┌╝тАм├древ─ЗтАл ▌УтАм─ЧтАлрев╪║тАм─ЗтАл ▌УтАм╒┐тАл ═┐┌╖тАм╩к╓итАл┘ВтАм╘┤ ╧етАл▌Х╪▒тАм╔░

сЦТсЩ║с╕б

╓и├ВтАл█ЛтАм╟г ╥╝тАл ╓и▌М █Л╪╗ █ЩргК █Ж┌МтАм├ж▀╣ ╦г ╒Щ┼ЯтАл █ЖтАм╨АтАл█║тАм╩В═┐ ╘РтАл рег┌МтАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ рв╣тАл▌УтАм

сБЩсЦТсЩ║с╕б

├ж▀╣ ╦г ╒Щ┼ЯтАл █ЖтАм╨АтАл█║тАм╩В═┐ ╘РтАл┌МтАмреа┼Я тАл┌жтАмрей╘┤╔Щ ╓и├В─Щ ╥╝тАл┌Е █Л┌МтАм─╡╩╝╔Щ рв╣тАл ▌УтАм ргК┼ЯтАл ┘отАм╩В┼С╧┐ ргК█ЩтАл █ЖтАм╩В╘Ь

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

╥е▀ЬркЕ рбЪтАлрд╝ ▌йтАмркЛрдА рйн▀ЧриБ ркЕр┤б

рд╝ркЛрдА ╥е▀Ь

юж╛ тАл█ТтАм╩ВтАл ┌МтАм├ж╨Э юж┐ ┼ЯтАл ┌М╪║тАм├ж╨Э ╘ЬтАл┌М╪║тАмюЕФ─ЧтАл┌М╪║тАмюЕФ─бтАл ┌М╪║тАм├ж╨Э ╦г

рб╗рд╝ркЛрдА ╥е▀Ь

юж╛ ▄│├дтАл ┌МтАм├ж╨Э юж┐ ╘┤╥╝╓ЯтАл ┌МтАм├ж╨Э тАл▄БтАм╥Щ▀Ф╘Р реб─░ ─░ржз ╦г

рл▓р▒ЧркЕ рбЪтАл>тлн < ▌йтАм рл▓╥гр╡Срд╝ раГ ╙┤рлТркЕ ┘ктАл рдА▐БтАмриЙрбШриБ ркЕр┤б рл▓р▒ЧрбЪтАл ▌йтАм╥еро╕рай резр┤░▄╣ ра║р│╡

тАл╪▓тАм┘крл▓р▒Ч

╩л╧В╩╜ ─╡тАл ═┐▄УтАм╩╜ ▄│рвШтАл ═┐┌╖тАм╔░▄╝▄│рвШ─Щ ╔░├А─╡▄│рвШ ╤Д ─Ч─ЫтАл ┌║тАмрдкреереа─М тАл█ХтАм╔░

юж╛ █ЪтАл▄ТтАмроЪр│┐ ╘зрниргкрмЦриПржб р╢Ср╖М ╞Ф ├ж╨ЭтАл ┘ВтАм╒Г╩В├А ├д▄│реа╔Щ ▄│рвШ юж┐ █ЧрогроЪр│┐ сЖбс│▒с▓▓с╝В ╞Фреб╘жюЕФтАл █Н█д▌ФтАм╦г ╔░╒╜тАл█д █Л█НтАм┼Я├В ├д▄│рег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ─╡тАл ▄УтАм╩л╧В╩╜ ├д ▄│ржНрвЧ├А ╪Й╔й ├м ═┐╘┤ тАлраЧ ▀Х█╗тАм╒╜├А раЧ тАл█ЛтАмреатАл█ЛтАм─М ┘Н╧╕тАл █Л█║тАмяС┐GтАл█ЛтАмреатАл █ОтАм├м

юзА █Ч╘з╓ЬроЪр│┐╞ФG▄│рвШтАл█Л╫╡ ═┐┌╖тАм╔Щ раЧ╒╜ тАл▌УтАмреараЧ тАл ┘╜▄ГтАм├А ├Т раЧ тАл█ЛтАмреатАл█ЛтАм─М ╒Г╩В тАл█ЛтАмреа├А ├д▄│ рег ├м ▄│рвШтАл█Л╫╡ ═┐┌╖тАм╔Щ ╤Ж╔▒╧╕тАл▌У █║тАмреа▄│▐▓█д ╧╕тАл █Ж ┘╜▄Г ┌╣█║тАмреж─З├А яС┐GтАл█ЛтАмреатАл █ОтАм├м

юзБ ╒╛╓В ╙ЦтАлрл▓┘│тАмр▒Ч

╩ВтАл ▌УтАм╤Д ├ж╨ЭтАл █ЖтАм╤╣юЕФ╥Д╩кюЕФ─З╔│юЕФ┼ЯрвН ╘║╥╝тАл█╗ █ЖтАм╥Щ ╠Ъ╔Щ тАл█ОтАм╥Щ╬╡ ─Ч╩┤тАл ═┐┌╖тАм╘РтАл┌МтАмреа─М ├Б ╒Г╩В ├А реа╟гтАл █ЖтАм├ж▀╣╨Э ╪ЛтАл┘ВтАм╘┤ ├Б├Б ╩л╧В╩╜ ▄│├д╘жржЯтАл рег┌ж┘Ц ┌║тАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ─╡тАл ═┐▄УтАм╩╜ ▄│рвШтАл ┌║тАм╧Крев╔░

сВК─ЮсЬ╛юЕФс░ЖтпНсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН Q сВК─ЮсЬ╛юЕФс░ЖтпНсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _ спХсм▒с╡б юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ сБ╢сйвсФН QQ _ с▒╢сФвтДБ скЕс╡бсХ╛ ╩бсйв┼Е юЫ▒сЗбра║сФС ─Юс▒╜р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмркЕ ╥СтАл╫ЬтАм╙Ш рбЪтАл▌йтАм

55


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G Gюж╛ рй░р╡Юр╡И╞Ф▄│рвШтАл█Л╫╡ ═┐┌╖тАм╔Щ раЧ╒╜├А ├Т раЧ тАл█ЛтАм╘ЬтАлрвШ▄│ █НтАм

юж┐ рк┤райроЪр│┐╞Ф ├Т ╩┤тАл █ЖтАм╤Ж╔▒╧╕тАл▌У █║тАмреа▄│▐▓█д ╧╕тАл █Ж ┘╜▄Г ┌╣█║тАмреж─З├А яС┐╬╡ ▀г─Щреа─М ├Т раЧ тАл█ЛтАмреатАлрвШ▄│ █НтАм

юзА █Чржк█йроЪр│┐╞Ф ├Т ╩┤тАл █ЖтАм╤Ж╔▒╧╕тАл▌У █║тАмреа▄│▐▓█д ╧╕тАл █Ж ┘╜▄Г ┌╣█║тАмреж─З├А яС┐GтАл█ЛтАмреатАл█ЛтАм─М ├Т раЧ тАл█ЛтАмреатАлрвШ▄│ █НтАм

юзБ тАл╫ЖтАмрзере╖ с╡ЭтФ╛со╣ сЗер╢╣

тКЦ сЩ╣

ра║тАл ▌ЪтАмр╗Хс▒в

▌Ес╡▓с╡ЭтФ╛

раЧ тАл█ЛтАмреа

яС┐GтАл█ЛтАмреа

▌Еa╟Нс╡ЭтФ╛

├Т раЧ тАл█ЛтАмреа

яС┐GтАл█ЛтАмреа

▌ЕсЦЩтАл▌бтАмс╡ЭтФ╛

├Т раЧ тАл█ЛтАмреа

яС┐GтАл█ЛтАмреа

сйСр╕Юс╡ЭтФ╛

├Т раЧ тАл█ЛтАмреа

яС┐G▀г─Щ

сжетЭнтЬЩ

├Т раЧ тАл█ЛтАм╘Ь

▌Йражс╡ЭтФ╛ ▌Йражс╡ЭтФ╛

┼Цра║с╡ЭтФ╛

╥е▀Ь ро║ркТ ╙┤рлТриБ тАл ▌│┌птАм╙ЦтАлрл▓┘│тАмр▒ЧркЕ рбЪтАлрл▓ ▌йтАмр╡СркЕ рк╛╘Хр╡МреириБ тАл ▌йрбЪ ▌│┌птАм р│ЯрбГ┘йр╡М

─З╔│тАл█ЛтАм╟г ╓з├М┼Я╬╡ тАл┌М█ЛтАмреатАл ┘КтАм├Б раЧтАл ═┐┌╖тАм┘д═Ж├А╘┤ рда╥Д╩к╬╡ ргАрей ├Б ╒Г╩ВтАл ┘ВтАм╩к╔╡реа╩к╬А ╘║ ─З╩╜ ─Ч╩┤▄│рвШтАл█ЛтАм╔░ рл╗╥БрбГ┘йр╡М

╥Д╩к╬╡ ▄╝╓отАл ═┐┌╖тАмреатАл ┘КтАм┼Ф тАл╪ктАмрдатАл ┘ВтАм├Б ╒Г╩В╬╡ ─╡╥ЫюЕФ╤ХраШреатАл ┘КтАм╘┤═┐ ╧Е▄│ реа╩к╬А ╘║─З╩╜ ─Ч╩┤ ▄│рвШтАл█ЛтАм╔░ релр╡М +DOO 6\VWHP

╥Д╩к╟г ╟преа тАл █Л╪╗тАм─З╔│тАл█ЛтАм╟г ╓з├М┼Я├А тАл█ХтАм╔Щ ржХтАл┘ВтАм╘┤ тАл █┐▌ФтАм├Б ╒Г╩ВтАл▄│ █ЖтАмржТ═┐ ▀╗тАл рег█УтАм╒╜ тАл█ХтАм╩к ╬А ╘║─З╩╜ ─Ч╩┤▄│рвШтАл ═┐┌╖тАмржХржН ╠Ъ╔Щ тАл█┐█┐▌ФтАм┼ЦржНтАл═Ж█ЛтАм─М╩к реа╧╢ ─З╔│╓мржН─Щ ╓з├М┼Я╓мржНтАл █ЛтАм тАл█ХтАм╔░ р░Ррз░ &RUH реи рзИр▓╢р▓а

рде╧╕тАл█║тАмюЕФ─╡тАл█║▄УтАмюЕФ╘║╥╝тАл █║тАм─ЫтАл┘В█╛тАм╘┤ ├ж╨ЭтАл рев █ЖтАм╥Щ╥ЫтАл▄╝▌Ъ ┘В╪Ц▄╝ █ЛтАм╩╝╩к╬А реатАл ╪▒рбС ┘КтАмрекюЕФ ▄╝╓о ржНрвЧтАл █ЖтАм─Ч├ВтАл ┌║тАм╧З╦Ь ╪Йрг╖ргбтАл█ЛтАм╔░ 56

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

֥ࠒൌ२ਁ ‫ ݳگ‬Ӗ‫૲ ٳ‬౗અ ࡚‫ݩ‬ ґ࠺ӖԚ२ ֥ࠒ

Á ՃʂÀ ҃‫͠ێ‬٣ʮজͿ֟ࢹҵ ˣ‫ ۆ‬ǦѓԺҼε ࣀ३ ۙߕ‫ Ϳڷۺ‬Ǧѓ‫ ں‬ॠə ѓ֩‫ۋ‬ɰ ૻ৕ӖԚ२ ֥ࠒ

ॢ ɳ‫ ۆݓ‬Ǧѓ‫ܛ ں‬०‫ Ϳڷۺ‬ěνॠə ѓ֩‫ۋ‬ɰ ଒ਊ֥ࠒ

ġѩ‫ قًݓ ॢڦ‬ԓ‫ۦ‬३ ‫ە‬ə ‫ ͠ي‬ɳ‫ ۆݓ‬Ǧѓ‫ ں‬Òՙ‫͠ێ҃ ۆ‬ε ࣀ३Դ ‫ݒ‬ş٣սε ҃Ǵ‫ ر‬Ǧѓॠə ѓ֩‫ۋ‬ɰ

03 ࡘ‫࣒ٳ‬અ ङऀ ࡅଖ૔થѿௗ

< _ ⫭>

ҙʴԓ‫ ۆ‬՚Ձ‫ ڹ‬ҙʴԓ‫ۺٍۙ ں‬‫ۍ‬ė‫ߪ ۆڙۙ ۺ‬জ͆ə Òȝ ‫҄ ݌‬०Òȝ‫ۋ Ϳڷ‬३ ॠͲə ì‫ۋ‬ɰ ‫ ॢ͠ۋ‬ҙʴԓ‫ ۺݗ҆ ۆ‬À࠘ε ьͿ‫ ڟ‬3 #BMJPXF ə ٍۙ ėÂ ‫ ࠘ڦ‬ ۙԓ ۙ҆ Ԧԓ‫څ‬ՙ ՙҼ‫ ۦ‬ˣ‫ Ϳڷ‬ĵқॠٕČ ťٖ‫ ݕ‬İսə ٍۙН ‫ ࠘ڦ‬ėÂ ঞ ą ۙԓ‫ Ϳڷ‬ĵқॠٕɰ

ઘ਌੶ܾࣳઅ ࡘ‫>⫭ < ࣒ٳ‬ ࢹ‫ݓ‬ə ٍۙ‫ۋ‬ɰ ࢹ‫ݓ‬ε ٍۙ‫ࣷ Ϳڷ‬؊ॣ ˺ə ٍۙঞą‫ॢۆ܁ Ϳڷ‬ɰ ‫ ݌‬ԓę ˞ ॠɚ ę цɰ Ҽ‫ ٮ‬ɂ ц͊ę ǣИ ˣ ࢹ‫ݓ‬À ٍۙ‫ۆ ۆ‬йͿ ‫ۆ܁‬ʼə ì‫ ڹ‬Àۤ ȉ‫ۆ ڹ‬йͿ ‫ۆ܁‬ॠə ì‫ۋ‬ɰ ҙʴԓ‫ ॢڅܼ ۆ‬ĵՁ‫څ‬ՙ‫ݓࢹ ۍ‬ə ‫ۍ‬Â‫ ۆ‬Ԧ‫ قܕ‬ज़ս‫څ ۍۺ‬ՙ‫قے‬ ‫ۆ܁‬ॠə ì‫ۋ‬ɰ ʪ ҝĵॠČ ‫ۍ‬Â‫ Ϳڷۺڦۍ ۋ‬Ԧԓ‫ ॣ ں‬ս ‫ػ‬ə ‫ۦ‬জ‫ۋ‬дͿ ψ‫ ڹ‬ҙʴԓ Л‫܃‬ε ‫ڮ‬ь ֨ࢅə Ŗ‫ ۋڙ‬ʽɰ

ᯕ₞ᕾ ᇡ࠺ᔑ⦺ᬱು ⩶ᖅ⇽❱ᔍ QQ _ ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ QQ _

ૂ ણ ࡘ‫࣒ٳ‬અ ґ‫ל‬Ә ࡚‫ݩ‬

57


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GркШриМрй╢▄╛рг│ркЕ р▒╕рмТркЕ ╙ДрлВрк╣ ркЕркЕ

юж╛ тАл▌УтАмрд╢ ╘жржЯ─Ч├В ╬╡ тАл▄ГтАм─Чрев╔░ юж┐ тАл ═│▌УтАм╚м█Ъ╨Э ╦гтАл ┌║тАм├и═а╟┤╔Щ рзк тАл ┌║тАм─Ч┼Ырев╔░ юзА ─░ргА─Ы─ЗтАл┘ВтАм╘┤ ргвтАлраШ┌ж▄БтАм╬╡ тАл▄ГтАм─Чрев╔░ юзБ █д╒ЩтАл ┘отАм─Ч├ВтАл▄Г ┌║тАм─Чрев╔░ юзВ ╥ЖтАл█║┌ЩтАмюЕФ╒╜╩┤тАл█║тАмюЕФ╨ЭтАл █║▌ЧтАм╘ж╘УтАл┌ЕтАм╒Щ├А ╩╜╔░ р▒╕рмТ╤┐ ркШриМ▀ЬркКтАл ╪Ш▄ЕтАмрк╜риБрг│ р▓╢ргетАл ╪Ш┘╗тАм╙ШрлВ рбШтАлргТ┘│тАмр┤аркЕ рдАтАл▐БтАмркКрйн рн▓рзКрк╜

рв╣тАл▌УтАм╔Щ █Щ┘Н╨ЭтАл█ЛтАм┼Я ╦║╨ЫтАл█О ┘ВтАм╤КтАл┘о█жтАм╔Щ ╔░╬┤ ─МтАлргв рев┌отАм╒БтАл┌╖█Х █ЛтАм╨┤═┐ ╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл█ЛтАм╟г ╥Щ ╩┤╘У ржЗ╘ЬтАл ┌║тАм─МтАл┌отАмреа├│ ╘║╧╝рег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ╥Щ╩┤╘УребтАл █ЖтАм╒Б╧ВтАл █ЛтАмреЫтАл┌ЕтАмреа├│ ╩╝тАл╪╜тАм╔░ рбШтАлргТ┘│тАмркЕ р▓брдА╙ШркЕ ╙Ъ╙Ж ю│┐ ркШриМрк╣ р▓брдА рбШрмСрдА╙Ш ╤┐ркг ▀╝рк╛р┤б ╙Ъ╙Ж

рв╣тАл▌УтАм╔Щ █Щ┘Н╨ЭтАл█ЛтАм┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм╥Щ╩┤╒Б ╥ЩтАл▌ТтАм╒Б ├Т╤╗╒Б ┘Ц╒Ъ╒Б ╦г █Щ┘НтАлргв █║тАм╒БтАл ┌║тАм├АтАл▌УтАм─М тАл█ХтАм╔Щ ╩Ъ ┼Ф▄╝тАл┘ВтАм╘┤╩к █Щ┘НтАл═┐┌╖тАм╘┤тАл▌Урв╣ █ЖтАм╔Щ ╥ЩтАл▌ТтАм╒Б─Щ ├А█д ╨╜тАл рев█┐тАм─Ы═┤тАл█Х █ЛтАм╔░ ргПр╡жрдАюЕФ ргПр╡жрдАюЕФ╙Ц╙ЦрдА ╥ЛрлТ р▒╕рмТ ╙Ц╥СтАл ╫ЬтАм┘йркТ ╙Ц╙ЦрдА ╥ЛрлТ р▒╕рмТ ╙Ц╥СтАл ╫ЬтАм┘йркТ

рв╣тАл▌УтАм╔Щ ─╢├АтАл▄Х █ЖтАм╧В─Щ ├ТтАл █Ж█НтАм╘жтАл╪▒╪╗ ┘В▄ХтАм╘┤╔Щ ╪Л ╩╝╔Щ тАл█жтАмржЬтАл█НтАм╩Ъ ╘ж╘УтАл █ЛтАм╥Э├А╔арев ╥ЩтАл▌ТтАм╒Б рза╒Щ╒Б тАл█Н ═┐┌╖тАмреатАл ┘КтАм╘Рржз╒Б─Щ ─Ч─Ч╒БтАл █ЛтАм├Мрев тАл█жтАмржЬтАл█ЛтАм╨┤═┐ ─╢├А тАл┘В█д█У ▀Х█╗тАм╘┤тАл▄Б▄У █ЖтАм─Щ

├ТтАл █Л█УтАмреЫтАл┌ЕтАмреа╔░╔Щ тАл ▌Урв╣ ┌║╓й█НтАм─Ч├Т╚ЭтАл ═Ж█ЛтАмреа╧╢ рв╣тАл ▌УтАм─Ч├Т╚ЭтАл █ЖтАм╩ктАл█ж ┌╣█УтАм╘У┼ДтАл▀╣ █ЖтАм╒Щ╬╡ ├АтАл▄ЛтАм┘б├│ ╩╝─М рв╣тАл▌УтАм╔Щ ╤ктАл█║тАмюЕФтАл▄ГтАм╩ктАл ┌║ре│┘Ц █║тАм╧ИтАл █ЛтАм╤Л├│ ╩╜╔░ тАл ▌Урв╣ рев═а█ЛтАм─Ч├Т╚ЭтАл █ЖтАм╩ктАл█УтАм тАл█ж ┌╣тАм╘У┼Д ╓крвО╘Р╘Ь─Щ ┘Црв╣─М┼Д╘Р╘ЬтАл┘ВтАм╘┤ ┘НтАлрев┌отАм╔░ ╥СраЛрбВтАлрйДрл╗ рйН┘Л рй╣рк║рбВ ╪птАмрезр┤Я▄▒тАл▄▓╫г ╪ШтАмркК р┤ЪрйД

█Щ┘НтАлрев ┌╣тАм╤е рг╖─и╩╝╧╕ тАл┌ЩтАм╘Ь╥Д─╡├А тАл┌Н═▓╪▒тАм╨┤═┐ ржЗ╒Г╩В╬╡ тАл рев┌жтАм╨Ш╬╜рев ├Т╤М╥Г╔░╔Щ ржЮ─ЕтАл ┘ВтАм ╩Врев ╤Х═▓├А реЫтАл┌ЕтАмреа╔░ тАл▌У ▌МтАм╒Ъ├А╔арев ├Т╤МтАл █ЛтАмреЫтАл┌ЕтАмреа╔░ р╢ЯрдШр┤б ркШриМ▀ЬриБ рдШрйн╘Г ргПрйнркергТрлВ┘й рй╣ ркМрлАр┤ЯриЙ р▒╕рмТ▀ЪрлВ╤┐ раЛрге

╘ж╘УтАл▌Т █ЖтАм├А├А ╥Э├А╔арев рв╣тАл ┘В▌УтАм╩ВреатАл ┘КтАм╒ЩтАл┌отАм┼ДтАл▄Б█Н ┌║тАмреа╧╕ тАл▌УтАм├А─М ргК┼Я ╒ЩтАл ▄╝▌Ъ █Ж┌отАм ╥╝ржотАл ┌М█Л █Н█║┌▒тАм╦г рв╣тАл▌УтАм╨ЫтАл▄ГтАм├А ╤М╘жрег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

58

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

╙Ц╥Брй╢▄╛рг│ркЕ ╙Ц╥Брй╢▄╛рг│ркЕ рбШтАлргТ┘│тАм рбШтАл>тлн < ргТ┘│тАм рв╣тАл▌УтАм╔Щ ─Ч├ВтАл█ЛтАм╔░ ─Ч├ВтАл═┐┌╖тАм╘┤тАл▌Урв╣ █ЖтАм╔Щ тАл▌УтАмрд╢╧ЗтАл█Ж ┌║тАм╨╣реатАл▄╝▌У ╧╢┌╖╪Н ▌УтАм─Щ ─Ч▄╝тАл ┌║тАмрдкреереа ╔Щ ▐▓тАл █║┌ЩтАм─Ч├ВтАл█ЛтАм╔░ ╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣тАм─Ч├ВтАл█ЛтАм┼Я ╦║╨ЫтАл ╠Е╪▒ ┘ВтАм╘Р═КтАл рев▄Бргв █ЖтАм╒ЩтАл┌отАм┼ДтАл ┌╣тАм─П ─Ч├ВтАл ┘ВтАм ╩Врев ╒ЩтАл┌отАм┼ДтАл рег ═Ж█ЛтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ ┼ДтАл═Ж█ЛтАм ╔░

чГР тАл▄У ▄ГтАм╔Щ э╛лрв╣тАл █Ж▌УтАм╒ЩтАл┌отАм┼ДтАл▄Б ┌╣тАм╔╛рев тАл█Х █Л█М█ЛтАм╔Щ ╤йтАл ┌жтАм╟┤тАл┘ВтАм╘┤ рв╣тАл █Ж▌УтАм╘Ь тАл █Х █ЛтАм╤йтАл ┌жтАм╟┤тАл┘ВтАм тАл┌НтАм╬╜ ╨╗╤к ╨╗╤к чАМчГР тАл▄БтАм╔╛рев тАл█М█ЛтАм тАл█М█ЛтАмэ╛итАл █ЛтАм╨╣раШ╔Щ ╤йтАл ┌жтАм реатАл ┘ВтАм╨╣раЪ╔░ реатАл ┘ВтАм ╨╣раЪ╔░ э╛м═Ж─М тАл█Ж▄БтАмреа─М тАл█ХтАм╔░ тАл▌Урв╣ ▌МтАм╒ЩтАл┌отАм┼ДтАл █ЖтАм╤йтАл┌жтАм╔Щ э╛зтАл▄БтАм╔╛рев ╪ЛтАл┘ВтАм╘┤ тАл▄╝▌УтАм─Ч├В─Щ ─Ч▄╝─Ч├ВтАл ┘ВтАм╨╣раШ╔Щ ├мтАл█ЛтАм╔░ ▀п┼ЦтАл┘ВтАм╔Щ ─Ч├ВтАл ┌║тАмржЯтАл┌МтАмреа╔Щ ┼Я╓БтАл █ЖтАм╤М╔╡═┐ ╪ЛтАл┘ВтАм╘┤ тАл▄╝▌УтАм─Ч├В─Щ ─Ч▄╝─Ч├ВтАл ┘ВтАм╨╣раШ╔Щ ├мтАл█ЛтАм╔░ тАл█НтАмреатАл ┘КтАм─Ч├ВтАл ┌║тАмржЯтАл┌МтАмреа╔Щ тАл ═а┘КтАм├АтАл ▌УтАм┼Д╬╜ржНрвЧ╦ЮтАл █ЛтАм╘ж├╗╟г─М тАл█ХтАм╔░ рн▒рйШркЕ ╙Ц╥Б ╥СтАл╫ЬтАм

юж╛ ╥Щ╩┤╘УтАл ┌Щ▐▓ ┌╣тАм─Ч├ВтАл █НтАм╒╜рде─Ч├В─Щ ─Ч▄╝─Ч├В─Щ тАл▄╝▌УтАм─Ч├ВтАл ┌║тАмрдкреереа╔Щ ▐▓тАл █Ж┌ЩтАм─Ч├ВтАл┌║тАм ╥Щ╩┤╘УтАл ┌Щ▐▓ ┌╣тАм─Ч├ВтАл █НтАм╒╜рде─Ч├В─Щ ─Ч▄╝─Ч├В─Щ тАл▄╝▌УтАм─Ч├ВтАл ┌║тАмрдкреереа╔Щ ▐▓тАл █Ж┌ЩтАм─Ч├ВтАл ┌║тАм тАл█ЖтАм╨╣рев╔░ ргврзж ─Ч▄╝─Ч├В─Щ тАл▄╝▌УтАм─Ч├ВтАл ┌║тАмрежреатАл▀Х█У ┘КтАм─Ч├ВтАлрев ═Ж█ЛтАм╔░

юж┐ ─Ч├ВтАл═┐┌╖тАм╘┤тАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╘УтАлргв █ЖтАм╒Б ▄╝ ┘Ц╒Ъ╒Б─Щ ╨╜тАл рев█┐тАм─Ы═┤тАл█Х █ЛтАм╔░ ─Ч├ВтАл═┐┌╖тАм╘┤тАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╘УтАлргв █ЖтАм╒Б ▄╝ ┘Ц╒Ъ╒Б─Щ ╨╜тАл рев█┐тАм─Ы═┤тАл█Х █ЛтАм╔░ рв╣тАл▌УтАм╔Щ ┘Ц╒Ъ ╒БтАл┌╖█Х █ЛтАм╨┤═┐ ─Ч├В├АраШ╬╡ ├Т╤Мрег ╦║тАл┘ВтАм╔Щ ржЮ─ЕраЪржЬтАл █Н█║тАм├Т╤МтАлргА ┌║тАмреатАл▌У ┘КтАм╒Ъ├А╔арев ─Ч ├В ├Т╤МтАл █ЛтАм╩╝тАлрев ╪в╪▒тАм╔░ рн▒рйШ ╙Ц╥БркК▌АркЕ р┤ЪрйДрдА

юж╛ ▐▓тАл ┌ЩтАм─Ч├ВтАл ┌╣╬Б█ЛтАм╒╜рде─Ч├В╙╝╧З ╪Й╔ж═Ж тАл▀Х█УтАм─Ч├ВтАл ┘ВтАм╩Врей╘┤╩к ╤к╬нтАл█ж рев█Ж ┘ВтАм╘У┼Д ╥Г █дтАл █║╬Б█Л █ЖтАм┼Ц├д├А ╩╜╔░

юж┐ ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм─Ч├В├Т╚ЭтАл ┌╣тАм├ж╨ЭтАл █ЖтАм─МраЧржЬ тАл▌ЪтАмреж├ж╨ЭтАл █ЖтАм╦г█дтАл ═┐┌╖тАм┼Ф ▄╝тАл┌ЕтАм╒БтАл █ЛтАм╚н╪ЙтАл▌УтАм─М тАл█ХтАм тАл ╧╢┌╖тАм─╡╥Ы╒ЩтАл┌отАм┼Д ─╡╥ЫтАл▌УтАм╘Ь┼Д ─М├А╩к═┐ тАл▌УтАмреа▀П рвв╚З ╦гтАл▀Х█У ┌╣тАм─Ч├ВтАл █ЖтАм├Т╚Э─Щ ─Ы─З

спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ ╩бтФ╜тмй юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сГ╡р│БсФН QQ _ спХра║╩С юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмркЕ ╥СтАл╫ЬтАм╙Ш рбЪтАл▌йтАм

59


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

├А тАл█ХтАм╔░ тАл ▌МтАм─Ч▄╝┼Д тАл▌УтАмреа┼Д ржЮ─Е┼Д тАл▄У█ОтАм┼Д ╦гтАл █ЖтАм╤йтАлрев ┘о┌жтАм─З╬╡ ╚жрег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ ├А тАл█ХтАм╔░ тАл ▌МтАм─Ч▄╝┼Д тАл▌УтАмреа┼Д ржЮ─Е┼Д тАл▄У█ОтАм┼Д ╦гтАл █ЖтАм╤йтАлрев ┘о┌жтАм─З╬╡ ╚жрег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

юзА ╥Щ╩┤╘УтАл█ж █ЖтАм╘У├АраШ╔Щ ▐▓тАл █Ж┌ЩтАм─Ч├В├Т╚ЭтАл █НтАм╒╜рде─Ч├В тАл▄╝▌УтАм─Ч├В ─Ч▄╝─Ч├ВтАл █ЖтАм├А├╝тАл ═┐┌╖тАм рде├Арев╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ ╒╜рде─Ч├ВтАл┘ВтАм╧З ▄╝тАл █Ж═Т▄Ы ╦Е ┌║█╛тАмрде├А╤У╓йтАл╪к▌У ┌║тАмреа─М тАл▀Х█УтАм─Ч├ВтАл █ЖтАм рде├А┼Я╓БтАл █ЖтАм├Т▀НтАлрев ╪в╪▒╦Г ┌║█╛┘Л ┘ВтАм╔░

юзБ ╒╜рде─Ч├ВтАл █ЖтАмржЭ╩В╔Щ ─Щ╩крев тАл ▄│▌ФтАм╥Ы╬╜ржЗ╘ЬтАл┌о ┌║тАм╤Мреа╨┤═┐ ─Ч▄╝─Ч├В─Щ тАл▄╝▌УтАм─Ч├ВтАл┌М█Л █ЖтАм тАл╥Ж █ЛтАм├╝ржЬ╩╝тАлрев ╪в╪▒тАм╔░

юзВ ┘б╔Ъ╟и ╩к╓и тАл▄╝▌ЪтАмржЗ╘ЬтАл█ЛтАм╟г ├ж╨ЭтАл █ЖтАм─МраЧржЬ ржЗ╘Ь ╦гтАл ┌М█Л ▌Урв╣ ┌╣тАмржЯ╩┤тАл █Ж┌Щ▐▓ ┌║тАм─Ч├ВржЯ ╩┤тАл ═┐┌╖тАм╧З╦Ю─М тАл█ХтАм╔░

юзГ ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм─Ч├В ┼СтАл▄ГтАм├А ╥Щ╩┤╘У├АраШтАл ┌║ре│┘Ц рев╠Г╪▒ ┘ВтАм╨╣раШ╔Щ├АтАл ┘ВтАм─Ы╓отАл ┌║тАм├АтАлрев ╪в▄ЛтАм╔░ рбШтАл ргТ┘│тАмрдШрйн╘ГркЕ раирйе ╙Ц╥Брк╣ раирйе

юж╛ рмн рмн рмн яМ╛ тАл┌НтАм╬╜ ╨╗╤к тАл┘В▄У ▄ГтАм╘┤╔Щ рв╣тАл █Ж▌УтАм╒ЩтАл┌отАм┼ДтАл▄Б ┌╣тАм╔╛рев тАл█Х █Л█М█ЛтАм╔Щ ╤йтАл ┌жтАм╟┤тАл┘ВтАм╘┤ рв╣тАл▌УтАм тАл █ЖтАм╘ЬреатАл ┘ВтАм╨╣раЪ╔░─М ┼СтАл▄БтАмреа─М тАл▄Б ╧╢┌╖█ХтАм╔╛рев тАл█Х █Л█М█ЛтАм╔Щ ╤йтАл┌жтАм╔Щ рв╣тАл┌М █Ж▌УтАм╩кюЕФ тАл █ЖтАм╘ЬреатАл ┘ВтАм╨╣раЪ╔░─М ┼СтАл▄БтАмреа─М тАл ╧╢┌╖█ХтАм ─Щреб┼Я╓БтАл █ЖтАм╤М╔╡юЕФ─╢╨╗тАл █ЖтАм╤к ├ЗтАл ▄БтАм╦гтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм├А╤║тАл█║тАмюЕФ╓к▀╣тАл ╧╢█Л█║тАм─МтАл▄БтАм╩╝тАл ▌У█Х ╪▒тАм тАл╪НтАм╔░ ┼Ф═а╟г ─Ч▄╝тАл█ЛтАм╟г тАл ═┐┌╖▄╝▌УтАм╨Шреврзж ржЭ╩В╩╝тАл▌УтАм╔Щ тАл╪НтАм─М тАл▄БтАм╔╛рев тАл█Х █Л█М█ЛтАм╔Щ ╤й ┼Ф═а╟г ─Ч▄╝тАл█ЛтАм╟г тАл ═┐┌╖▄╝▌УтАм╨Шреврзж ржЭ╩В╩╝тАл▌УтАм╔Щ тАл╪НтАм─М тАл▄БтАм╔╛рев тАл█Х █Л█М█ЛтАм╔Щ ╤й тАл ┌жтАм╟┤═┐ тАлрев▄ГтАм╩╜╔░

яМ┐ ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм╒ЩтАл┌отАм┼ДтАл ┌╣тАм─Ч├ВтАл █║тАм╤йтАл▌У ═Ж╦░ ┘В┌жтАмрд╢┼Д ─Ч▄╝┼Д тАл▌УтАмреа┼Д ╦гтАл ═┐┌╖тАм─╡╥Ы╩╜ тлн> ╔░ << тлн>

"MGSFE 3JOH +FSPNF %BTTP 3FBM &TUBUF QSJODJQMFT BOE QSBDUJDFT Q сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _ спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _

60

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

яНА ╥Щ╩┤╘УтАл ┌Щ▐▓ ┌╣тАм─Ч├ВтАл █ЖтАм─ЫтАл┘В█╛тАм╘┤ ╥Г╪Й╩к ╥Дреж├Т╚ЭтАл ┘ВтАмрей╔╛╩╜╔░ юио ╤к╬нтАл █║тАм├Т╚ЭюЪй╥Щ╩┤╘У ╒ЩтАл┌отАм┼ДтАл ┌Щ▐▓ ┌╣тАм─Ч├ВтАл ┘ВтАм╩Врев ╒ЩтАл┌отАм┼Д юип ─ЕтАл █║▄ГтАм├Т╚ЭюЪй╥Щ╩┤╘У ├А├╝тАл ┌Щ▐▓ ┌╣тАм─Ч├ВтАл █ЛтАм├Н╔Щ ├Т├Т ─Ч├В ├А├╝тАл▀к █ЖтАмржЬ юи░ ┼Я╓БтАл █║тАм├Т╚ЭюЪй╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл ┌╣тАм─Ч├В ржЯ╩┤ ╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣╪║тАм─Ч├ВтАлрв╣ ┌║тАм╩В═┐ реа╔Щ тАл╪║тАм ─Ч├В ржЯ╩┤ юж┐ ро║р╢Э╓л╞ФтАл▌УтАмрд╢┼ДтАл▌У ═И█ЛтАмрд╢╘ЬтАл▌Урв╣ █ЖтАм╬╡ тАл▌УтАмрд╢┼ДтАл▌У ═И█ЛтАмрд╢╘ЬтАл▌Урв╣ █ЖтАм╬╡ ╩лтАл█║█╛тАм ╩лтАл█║█╛тАмюЕФ╤ХрвНтАл рег┌М█Л ═┐┌╖█║тАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ┼Д╬╜═┐╘┤ ╤ХрвНтАл рег┌М█Л ═┐┌╖█║тАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ┼Д╬╜═┐╘┤ тАл▌УтАмрд╢╒╜тАл ┌М█Л █ЖтАм╚м█Ъ╨ЭтАл █ЖтАм─Е█Ъ ╦гтАл █ЖтАм┼Д╬╜╬╡ ╧Крев╔░

юзА ро║р╖З╓л ро║р╖З яМ╛ тАл▌УтАмреа┼ДтАл▌У ═И█ЛтАмреа─Ч├ВтАл═┐┌╖тАм╥Щрвв тАл╦ЫраД ┌║█М█Л ╠Е╪▒тАмреа├д╟г тАл█ЛтАм╬╡ тАл рег┌М█ЛтАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ┼Д╬╜ ═┐╘┤ ╘╡тАл┌отАмюЕФ╘╡рвПюЕФ├А╓Я ╦г─Щ ├ПтАл▌У ┌╣тАмреа█ЩтАл▐╜ ┌║┌ЩтАм─╣рег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ┼Д╬╜тАл▌У ┘отАмреа╓и╘║╨Э тАл▌УтАмреа╓мюЕФрвв╚З ╦г тАл ┌║тАм╘║раШреа─М тАл▌У┌отАмюЕФ─Ы╬╜рег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ┼Д╬╜╬╡ ╧Крев╔░

яМ┐ ╟г═ЖтАл═Ж╦░ ┘ВтАм╘┤╔Щ ╧┐╦Ь тАл▌УтАмреа┼ДтАл▌Урв╣ ┌║тАм╒ЩтАл █Ж█Щ┌отАм┼Д╬╜═┐ тАл▄Б█НтАмреа╔Щ ─ЕтАл┌НтАм╩к тАл█ХтАм─М тАл▌УтАмреа ┼Д ▄╝тАл┘ВтАм╘┤ тАл█ОтАм╥Щ╧З тАл▄Б█НтАмреа├д╟г тАл█ОтАм╥Щ╧З тАлрев▄ГтАмреа╔Щ ╟г═Ж╩к тАл█ХтАм╔░

яНА тАл┌НтАм╬╜╟г═Ж╔Щ ─бтАл╪║тАм┼ДтАл █ЖтАм├У▀ХтАл █НтАм─б╨ЭтАл ┘ВтАм╩Врей╘┤╔Щ ╒ЩтАл┌отАм┼ДтАл █ЛтАм╨╣раШтАл ▌УтАм╨Зреа╔Щ ├мтАл ═┐┌╖тАмреа ─М тАл█ХтАм╔░

ргкр▒жржбрбг

р┤б╙Жрен┘й

тж╜─есЭНраерпб тШБс╕бсЧнсоБсп▒со╣ тШЦсФвс▒в спХсмКтзкснеa сййсФврб╣с╕б сжлсоЭр╗С с╕бтж╣сЬ╜сЦЕр╛Э сЦЕтК╣р▓╜ спЭсБ╣с▒в тШБс╕б спХсмКси▒ с╕бс░Ж сое тЕйрп╣тж╣с╕б сжл█╡ ╩лспХр╖Э aр╕НтФЙ▌Е с╕бтж╣тДБ ┼ЦсФН реТсоЭр▓╜ спЩтж╣сйН с╕бтж╣┼Цeсо╣ спХсмКспХ с▒бтзХрб╣█╡ тж╜─есЭНрае█╡ сХ╜ сое тЕйрп╣тж╣с╕б сжл█╡ ╩лспХр╖Э aр╕НтФЙ▌Е смЩсЬ╜со╣ ╚╜тК║си▒ со╣тж╣р╗Х смКраес╕бсйОсДе тШБс╕бсо╣ ─ЮраесДер▓╜ ▌Ер╖Х╙╣ тЖ╜тАл ▌бтАмNр▓╜ ╚╜с▒╢рб╣сиХ спйсоЭр╗С спХ сГ╡сне ╘Хси▒сХ╜ }спЩсо╣ тШБс╕бсо╣ спХсмКсое сВКтзХтж╣█╡ ─ЮсмС ╩лспХси▒ ржСр╖Щ спХсмКс▒бтзХсоЙси▒ ржСрпЭ сЕХсФв с╕бтж╣сЕХсФв тж╣раер▓╛ рб╣сиХ спй▌Е

юзБ ╒╛рог╓л ╒╛рог╓л╞Ф─Ч▄╝┼ДтАл ═И█ЛтАм─Ч▄╝─Ч├ВтАл рев▄Б█О ┌║тАм╚нтАл█ЛтАм┼лтАл ▌УтАм╔░╬┤ ╘Р═КтАл █ЖтАм╤Урей╬╡ ╤ЛтАл╪Н ▌УтАм─М рдк─Ь тАл ═И█ЛтАм─Ч▄╝ тАл█║тАмюЕФ╩лтАл ═┐┌╖█║█╛тАм ╩лтАл┌М█Л ═┐┌╖█║█╛тАм тАл┌М█Л ═┐┌╖█║█╛тАмюЕФ─Ы╬╜рег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ┼Д╬╜╬╡ ╧Крев╔░

яМ╛ ре╖рнб ре╖рнб ╒╛рог╓л ╒╛рог╓люЪй├Т╤М┼Д ╘У╧Б┼Д▀М═д рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл█Щ┌отАм├А ╘РтАл┌ж ┌║█МтАмреатАл ┘КтАм╘РтАл ═┐┌╖█║тАм─Ч▄╝─Ч ├ВтАл┌М█Л ┌║тАмюЕФ─Ы╬╜рег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ┼Д╬╜╬╡ ╧Крев╔░ ┼Ф═а╟г ╘РтАл █║тАм─Ч▄╝┼ДтАлре▒ █ЖтАм╘Р├А тАл рев█┐█НтАм ╔░╬┤ рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл █Ж█Щ┌отАм┼Д╬╜ тАл▄У█ОтАм┼Д ╦г ╬╡ раЮрейрей╘┤╔Щ ╪Л ╩╜╔░ ╬┤ рв╣тАл▌УтАм╒Щ

яМ┐ ╒╛рнб ╒╛рнб ╒╛рог╓л ╒╛рог╓люЪйреи─Ч┼ЯтАл█Лре▒ргА █ЖтАм╟г тАл █Жрг╖█╗тАм╤М▐│▀М═д ─Ч─Ч┼Я─ЫтАл █ЖтАм─ЧтАл█МтАм╨АтАл┌ж ┌║█║тАмреатАл ┘КтАм ─Ч▄╝─Ч├ВтАл ┌║тАм╘РтАл рег┌МтАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ┼Д╬╜╬╡ ╧Крев╔░

с│Сс╡Этйе юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ ├Х╟ОтАлтж║▌бтАм╞▒тЗ╜тЭ▒сЗб Q

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмркЕ ╥СтАл╫ЬтАм╙Ш рбЪтАл▌йтАм

61


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

р╕Дрм┤р╖ИриМ сЗбра║сФСтж║со╣ ┼бс▒▒си▒сХ╜ тШБс╕бсЧнсоБ╟нсо╣ ┼Цeс▒в сГ╡снеси▒ ┼бтж╜ сЦЕр╗ж с╡▓ тЬбр╕С ├дсоб юж╛ рв╣тАл▌У ▌УтАмрд╢╬╡ рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл█Щ┌отАм├А ╤ХрвНтАл┌М█Л ═┐┌╖█║тАмреатАл█Ъ ┘КтАм╨ЭтАл ┌║тАм─Е█Ъреа├д╟г ├ж╨ЭтАл ┌║тАм├ж ▀╣рег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ╦гтАл █ЖтАм┼Д╬╜╬╡ тАл▌УтАмрд╢┼ДтАлрев ═Ж█ЛтАм╔░ юж┐ рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл█Щ┌отАм├А ─Ч▄╝─Ч├ВтАл █Ж█НрвН ┌║тАм╤Урей тАл рев▄Б█О █Л╪╗тАм─М╩к┼лтАл ▌УтАмрдк─ЬтАл┌М█Л ═┐┌╖█║тАм рег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ┼Д╬╜╬╡ ─Ч▄╝┼ДтАлрев ═Ж█ЛтАм╔░ юзА рв╣тАл▌У █Ж▌УтАмреатАл ┘ВтАм─Ырев ┼Д╬╜тАл █ЖтАмреа╟гтАл █НтАм─бтАл╪║тАм┼ДтАл▌Урв╣ ┌╣тАм╒ЩтАл █Ж█Щ┌отАм┼Д╬╜═┐ тАл▄Б█НтАм╩╜╔░ юзБ рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл█Щ┌отАм├А тАл▌УтАмреа─Ч├ВтАл┘ВтАм╘┤ тАл╪╡ ┌║█М█Л ╠Е╪▒тАм├д╟г тАл▌УтАмреа─Ч├ВтАл ┌║тАм╘РтАл рег┌МтАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ┼Д ╬╜╬╡ тАл▌УтАмреа┼ДтАлрев ═Ж█ЛтАм╔░ юзВ ─╢├А├А ╘РтАл▌У ▌У┌отАмреатАл█О █ЖтАм╥Щ╬╡ ╘РтАл┌МтАмреа┼Я тАл┌жтАмрей ─╡╥ЫтАл▌УтАм╘Ь┼ДтАл ┌║тАм╘║тАл рег▄БтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ р┤аро║рзАрмХ╓лркй █йр╖Й ╒╛╘йрнб ргРрмНтАл ргСрвв █АтАмрнк рн║ркй рмнр╖Зрк▒ рнитАл р╖Й█етАмрм▓рм│рм▓ рм╝тАлргР █АтАмрмН ┘ЫркйржЫ р┤аро║рмн ржГ р╖Зркй рвар▓Б█Ч╒│ р╖Й█Ч ╓╗▀ЗрвЫ▀ж рвар░д╓армн ╓ИрвДрма ╓Иркб╓лрмн ╘║р░╝рм▓ро║ р┤аро║рзАрмХ╓лркй р╢Ср╖МтАл▄гтАмро║ рй┤тАл █Ч█АтАм ╬Щ

ргкр▒жржбрбг

╙Црл╗╘Г

┼Цс╡▓┼Цeсо╣ ─Юс▒╜с▒в aтК╣р╖Э тУН├н спЩс▒╢тж╣├н рб╜ ▀С█╡ раесЬ╜тк╡ с╕▓сзЮраесо╣ с╖╛a тк╣─Ю╟нси▒ тАл тж╜▌бтАмсо╣сЬ╛со╣ сБ╜тАл ▌НтАмсйй р╖Э реЕр╗Х спЭс│С╟н ├ХтЗ╢╩СсЪБсо╣ сБ╜тАл ▌НтАм┼Цс▒в ╚╜с▒╜ реТспХ сп▓смКтж╣сйб▌Е спХр▓╜сЗбтЦС сФйр▓╜смХ ╟нр╕Нтй╢тФ╜реЕспХ ╙╣тФб╙╣┼Б спй▌Е

62

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

с│всоб со╣сБЩсо╣ ┼Цс╡▓╟нсоб тШБс╕бсо╣ сФвтКЦ┼Цeсое ╟Нтлотж╣сйН спХсмКтзБ ╟нр╕Нр╖Э aр╕НтФЕр╗С сБЩ╟Оси▒сХ╜ тЭ▒р▓бр╖Э с╡▓сЭНсоЭр▓╜ тк╢р╕Юрб╜ с░НсФСсФвсо╣ ╟нр╕НспХ▌Е тШБс╕бсп▒см▒со╣ спжтДХспХсмК┼Э раесЬ╜тк╡си▒ ржСр╖Щ смКс╕б╙╜со╣ скетк╡р╖Э снетж╣сйН сФйр▓╜ реТс░Жтж╜ ┼Цс╡▓┼Цeси▒ ┼бтж╜ ╟нр╕Н тй╢тФ╜со╣ сййр╖Э реЕр╗Х ▌Есон┼Э z▌Е т┤Ш ┼Цс╡▓╟н "JS 3JHIU т╛Цс│Хс░Нтж╣┼Б спй█╡ ├Хр╛Эсо╣ спЭс│С╟н тк╢сЕХ реТсое р╝Кс▒всоЭр▓╜ ┼Цс╡▓┼Цeсое спХсмКтзБ сЩ╣ спй█╡ ╟н р╕Нр╖Э р╕▒тж╜▌Е т┤Щ ┼Цс╡▓тлос╕б "JS -PU т╛Ц┼Цс╡▓╟нсо╣ спЭсЗбр╖Э тмВс▒в юЕФ с│жс▒всоЭр▓╜ сЗер╕Нтж╜ ─ЮсмСсо╣ ┼Цe▌ЙснеспХ▌Е ┼Цс╡▓┼Цeрае тло с╕бр▓╜ сЗетзБрвБ сЩ╣ спй▌Е т┤Ъ ┼Цс╡▓спетАл▌бтАмтВЙ "JS -FBTF т╛Ц┼Цс╡▓тлос╕бр╖Э спетАл▌бтАмтВЙтж╣█╡ ├дспХ▌Е т┤Ы ┼Цс╡▓с╕бсйО╟н 0WFSIFBE -FBTFNFOU т╛Цс╡Эр▓╜ тШЦсЭБсЬ╜сЦЕсое ┼Цс╡▓┼Цeси▒ aсЦЕтж╣╩С снетж╣сйН тк╜смКрб╣█╡ ─ЮсмС р▓╜сХ╜ ┼Цс╡▓┼Цeсое спХсмКтж╣█╡ с╕бсйО╟нсо╣ спЭс│жспХ▌Е т┤Ь ┼Цс╡▓╟н сЗетзБ "JS 4VCEJWJTJPO т╛Ц┼Цс╡▓┼Цeсое сйНр▒Н тлос╕бр▓╜ сЗетзБтж╣█╡ ├дспХ▌Е т┤Э сйХс╡Этлос╕бт╛Ц╩СргЖсое сЦЩсмЩ ╟нр╕Нр╖Э с╕бс╕б╟нспХрпЭ тж╣█╡▀С с╕бс╕б╟нси▒ со╣тж╣сйН сЦЩсмнс╕е ╩СргЖ╩нс╕бр╖Э ┼Цс╡▓тлос╕б р▓╜ сЕХ█╡ ├дспХ▌Е т┤Ю см▒с╡Этлос╕бт╛Ц╩СргЖсое сЦЩсмС┼Б ┼Цс╡▓┼Цeсое с╕бтХТтж╣╩С снетж╜ ╩СтЕй╩нс╕б ┼Цс╡▓тлос╕бр▓╜ сЕХ█╡ ├дспХ▌Е смСр╕Н╙╣рпЭси▒сХ╜█╡ ╟НсЗесЧнсоБ╟н ╟НсЗеспетАл▌бтАмтВЙ спХтЗ╢╟н ╟НсЗес╕бсФв╟н реТспХ спХскб ┼бр▓ЙспХ ╩л▌Е

╓│рйЛрк╣ раирйе

╒ЩтАл┌отАм┼ДтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╘УтАл█╗ ┌║тАм╧╕тАл█║тАмюЕФрдк─ЬтАл█║тАмюЕФреи─╡тАл█║тАмюЕФ╩лтАл▌У ═┐┌╖█║█╛тАм╤Хрег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ┼Д╬╜═┐╘┤ тАл┌о█╛тАм ┼Д ╘РтАл┌МтАм┼Д ▀М╥Ы┼Д ╦гтАл ═┐┌╖тАм─╡╒Б╩╝тАл█Х ╪▒тАм╔░

юж╛ рнермХ╓л╞ФG╩В╘Ь╥Щ╩┤╘УтАл ┌║тАмржЗ╓мтАл▌У ═┐┌╖█║тАм╤ХреетАл═Ж┌о█╛ ╫Ж═┐┌╖тАм╔Щ ╘Р╓мтАл ┌║тАм╤к╬нтАл┌ЕтАм├жтАл ═┐┌╖тАмреатАл ┘КтАм ╤М╘жреа╔Щ ╨Э┼ДтАл ┌║тАм╧Крев╔░

юж┐ ре╖рл│╓л╞Ф╒ЩтАл┌отАм┼ДтАл ┘ВтАм╤ктАл █Н█║тАмреа█Щ├А тАл╪╗тАм─М ┼Ф тАл┌МтАм╩к├А тАл█║тАм╤креа╧╕ рвНтАл █Ж█НтАм├В╘╛тАл ┌║тАм╤ЛтАл ▌УтАм╪Й╔жреа ─М ╩В╘Ь╥Щ╩┤╘УтАл ┌║тАм╘РтАл┌МтАмюЕФ╒╜тАл рег█МтАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ┼Д╬╜╬╡ ╧Крев╔░

юзА р░│рдВ╓л╞Ф╥Щ╩┤╘УтАл█╗ █ЖтАм╥Щ╟г тАл█ОтАм╥Щ╬╡ █ЩтАл▀М █Л═┐┌отАм╥Ырег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ┼Д╬╜═┐╘┤ ▀М╥ЫтАл┘ВтАм╔Щ ╤к╬нтАл █║тАм ▀М╥Ы─Щ ╘Р╓мтАл▀М █║тАм╥ЫтАл█Х █ЛтАм╔░ р▒╕рмТ ркКрйЛркК ╙Ц╥Бр╡ЮтАл┘│тАмркК тАл рд╝ ┘╜тАмрз║тАлрлВ▀Ъ ╪ШтАмрк╜

юж╛ ржЗре▒ тАл▄Г█║▌УтАм╩к├А ╒╜рдетАл ═┐┌╖█║▌УтАм╩╝тАл╪▒█Х ╪▒тАм╘┤ тАл▀Х█УтАм─Ч├ВтАл █ЖтАм─Ч╓и ┼Я╔атАл █ЛтАм╨╣╥╝реа╔░ юж┐ ╥Щ╩┤╘Уреб тАл█Л╬Б█ЛтАм╟г ╓м╨Ш ┼Я╓БтАл▀Х█У █ЛтАм─Ч├ВтАл ┌║тАм╩В╘ЬтАл ═┐┌╖тАмреа┼ЯтАл┘ВтАм╔Щ ╟држ│╩╝тАл█Х ╪▒тАм╔░

сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _ ╩бтФ╜тмй юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сГ╡р│БсФН Q

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмркЕ ╥СтАл╫ЬтАм╙Ш рбЪтАл▌йтАм

63


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GюзА тАл═┐┌╖╪ШтАм╔Щ ─Ч▄╝─Ч├В─Щ тАл▄╝▌УтАм─Ч├ВтАл ┘ВтАм╩Врев тАл ┌М█ЛтАм┼СтАл▄ГтАм├А тАл ╪в╪▒█ХтАмреа╧╢ тАл█ЛтАм╬╡ тАл┌жтАмреатАл ┘КтАм─Ч▄╝─Ч├В

─Щ тАл▄╝▌УтАм─Ч├ВтАл┘ВтАм╩к тАл┘Л▌УтАмюЕФтАл▌УтАм─╡тАл┘Н █Ж▄ГтАм─╡├А реЫтАл┌ЕтАмреа╔░

рйерпЧ▄╛рг│ркЕ рйерпЧ▄╛рг│ркЕ рбШтАлргТ┘│тАм рбШтАл>тлн < ргТ┘│тАм рв╣тАл▌УтАм╔Щ тАл ═Ж╦░ ┘ВраШ┌жтАм┼Ф ├АраШ╟г рв╣тАл █Ж┌М█Л ▌УтАм╘ЬрвЧ├А ╔╡═ЖтАл▌ХтАм╔░ рв╣тАл┘ВраШ┌ж █Ж▌УтАм╔Щ тАл█╝тАм╩ВтАл┌ж █║тАм раШтАл ┘отАм╘Ь╩ВтАлраШ┌ж █║тАм├А тАл█ХтАм╔Щ╩Ъ тАл█╝тАм╩ВтАлраШ┌ж █║тАм╔Щ ─МтАл▄БтАм╩╝тАл ╧╢┌╖█Х ╪▒тАм╘Ь╩ВтАлраШ┌ж █║тАм╔Щ ▄│╤║ рв╣тАл┘о▌УтАм тАл █ЖтАм─Ы─ЗтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм├А╤║тАл█Л█║тАм╔░ тАл▄│ ▌МтАм╤║тАл┌М█Л ▌Урв╣ █ЖтАм─Щ тАл┌Р╪▒тАм╬╜╔Щ тАл █Ж┌М█ЛтАм─ЕтАл █Ж▌Урв╣ ┌НтАм├АраШ├А тАл █ЖтАм─Ы─ЗтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм├А╤║тАл█Л█║тАм╔░ тАл▄│ ▌МтАм╤║тАл┌М█Л ▌Урв╣ █ЖтАм─Щ тАл┌Р╪▒тАм╬╜╔Щ тАл █Ж┌М█ЛтАм─ЕтАл █Ж▌Урв╣ ┌НтАм├АраШ├А ╚н╪ЙтАл▌УтАм─М тАл┌Р╪▒тАм╬╜тАл╪Н ▌УтАм╔Щ тАл █Ж┌М█ЛтАм─ЕтАл █Ж▌Урв╣ ┌НтАм├АраШ╔Щ реа═З ─ЕтАл █║▄ГтАм├З├А рев╔░ рйерпЧркЕ ркЕркЕ раГ р│д╤┐ рйерпЧркЕ ркЕркЕ

рв╣тАл▌УтАм╔Щ ╥Щ╩┤╒БтАл┌╖█Х █ЛтАм╨┤═┐ тАл╪к █ЖраШ┌жтАм╥Щ├А тАл┌М┌отАм╒БтАл ┌║тАм─АтАл▄БтАмреа╧╢ тАл╪к █ЖраШ┌жтАм╥Щ╔Щ ▄│═┐ тАл█┐тАм┼Ц╒Б тАл█Ж ┘ВтАмреатАл ┘КтАм─АтАл▄БтАм╩╜╔░

ргкр▒жржбрбг

рк╗тАл┘БтАмрк╣рйерпЧрин ргЫтАл┘БтАмрк╣ рйерпЧ

с▒йтАл▌бтАмс▒в снетК╣ с▒йтАл▌бтАмс▒в снетК╣█╡ сп▒сйСс▒вюЕФр╛Эр╕Нс▒в снетК╣р╖Э aр╕НтФЕ█╡ ├дсоЭр▓╜ тШБс╕бсо╣ сЗбра║сЦТси▒ со╣тзХ с▒йтАл ▌бтАм┼Бс▒╢спХ▌Е ржСрпЭсХ╜ сЗбра║сФСсо╣ тк╜ра║ сБ░ сЗбра║сФСсо╣ тйесФвспХ ╟Ос╕бтк╡юЕФс╕бсйОтк╡рб╜▌Е сФвтАл▌бтАмс▒в снетК╣ сФвтАл▌бтАмс▒в снетК╣рпб сЗбра║сФСсое ╔Щ смКраескб соБсмКсЦТ тмЙсмК со╣ тКВр╗Хси▒сХ╜ тЭнсжжтж╜ снетК╣р▓╜сХ╜ с╡ЭсДбтШБс╕бсо╣ спХсмК сФвтлКси▒ ржСрпЭ ─Сс▒╢рб╣сАбр▓╜ сФвтАл▌бтАмс▒вспХ┼Б aсДбс▒вспХ▌Е сФвтАл▌бтАмс▒в снетК╣р╖Э тЭ▒▌Йтж╣█╡ ╩Сс╡бсоб смКраеси▒ ржСрпЭ тАл▌НтАмрпЭс╕б█╡▀С сйй тНЙтАл ▌бтАмс╡Э├Сс╕бсо╣ ─ЮсмС█╡ тПнс▒всЦТ сФвсижс╕бсо╣ ─ЮсмС█╡ сЩ╣спЦсЦТ ┼Цсижс╕бсо╣ ─ЮсмС█╡ сКесмК с▒йсзЮсо╣ ─Юс▒╜сЦТ тАл╫отАмс╕бсо╣ ─ЮсмС█╡ тШБс╕бсо╣ сКескЖрае╙╣ сп▒сйСс│С├Х┼Э zсоб сФ╛сФСсЦТ ┼Ц┼ЦсмКс╕б█╡ с╡ЭсБЭсо╣ таЩсо╣сЦТ р▒йс▒бсмКс╕б█╡ ─Ю┼б┼Э сЩ╣спЦ сЦТсое с╡▓сл╡тж╜ ╩Сс╡бсоЭр▓╜ тж╣█╡ ├дспХ▌Е

спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ сВК─ЮсЬ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сГ╡р│БсФН QQ _

64

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

рйерпЧркЕ р│д╤┐ ркТрмТр│д╤┐

╥Щ╩┤╘УтАлраШ┌ж █ЖтАм╬╡ рде├Арег ╦║╩к ┼Ф ╥Щ╩┤╘УтАл┌М┌о █ЖтАм╒БтАл ═┐┌╖тАмрде├Ареа╨┤═┐ тАл▄У▌У█УтАм├жтАл┌Е▄╝ █ЛтАмреа╔░ ┼Ф тАл┌отАм тАл┌МтАм╒БтАл┌М ┌╣тАм╩ктАл ═Ж╦░ ┘ВтАм╔░╬▓├│ ╟грвН╟г┼Я ╦║╨ЫтАлраШ┌ж ┘ВтАм╬╡ рде├Арег ╦║╔Щ тАл┌МтАм╩к╬╡ ╧д█╣ ─М═▓рейтАлрев ╪втАм╔░

юж╛ роЪ╒Лрл│ рдАтАлре║▄ЫтАмрмн рмХрл│ржи╞ФржЮ─ЕтАл█║рбЯ █ЖтАм╒Б─Щ ╘жржЯтАл █ЖтАмрда╬╜╒Б тАл█┐тАм┼Ц╒Б ргА┼ЦтАл▄УтАм├ж

юж┐ ржГркбрл│ рдАтАлре║▄ЫтАмрмн рмХрл│ржи╞Ф╧Ф▀╗ ╒╜тАл█МтАм╒Б юзА ╒╛ркбрл│ рдАтАлре║▄ЫтАмрмн рмХрл│ржи╞Ф╥╝тАл█╝┌МтАм├З ├А╔а╒Б ╘ж╘У╒Б ╤Д ╒╜╒в╥╝ ╓и█д ржЭ╩В ├А╔а╒Б рйерпЧркЕ ╤┐рпЧрин рк╛╘ХрдАркЕ ╤┐рпЧ < тлн>

╧Е╘к " .BSTIBMM тАл┌Е▄╝ █ЖраШ┌ж ┌╣тАм╒БтАл ┌║тАм├МтАл▄УтАмреатАл █Ж▌Урв╣ ┘КтАм├АраШ╔Щ тАл █ЖраШ┌жтАм├АраШ═Ж─М ре░тАл ╧╢┌╖тАм тАл▄У ┌║тАмреатАл ┘КтАм тАл█ЖраШ┌жтАм

хЛЮ тАл ┘ВтАм╤ЖрвЦтАл╦Е ┌║тАм╔░ ┼Ф ре┤╦Ъ 3 )VSE ╔Щ ├А┼лтАл ┌║┌УтАм├МтАл▄УтАмреатАл ┘КтАмэ╛лтАл▌УтАм├А хмлхУ┤ ╔Щ ─ЕтАл▌У █║▄ГтАм╩В хмлхЛЮ ╬╜─М тАл▌УтАм╩В╔Щ тАл▄Х█Ж ┘ВраШ┌жтАмреа─М тАлраШ┌жтАм╔Щ рда╬╜реетАл▄Х█Ж ┘ВтАмреа╧╢ рда╬╜реетАл ┌╣тАм├А┼лтАлрев▄Х█Ж ┘В┌УтАм╔░ ╬╜─М ─М тАлраШ┌жтАм╔Щ рда

э╛╡э╛╡G─А─╢ тАл▌УтАм├А╔Щ ├А┼лтАл ┘В┌УтАм ─А─╢ тАл▌УтАм├А╔Щ ├А┼лтАлрев▄Х█Ж ┘В┌УтАм╔░ тАлрев▄Х█ЖтАм╔░ э╛м═Ж─М реа┘Х╔░

рк╛╘ХрдАркЕ ╥СтАл╫ЬтАм

тАл ╠Е╪▒тАм╨АтАл█║тАм╨Э ├ж╨ЭтАл█ЛтАм╟г ╓и╘║╨Э ╦г тАл ┘ВтАм╩к╔╡реа╔Щ ╩Ъ ╒ЩтАл┌ЕтАм╩╝╔Щ ╓и├ВтАл█║тАм тАл ╠Е╪▒тАм╨АтАл█║тАм╨Э ├ж╨ЭтАл█ЛтАм╟г ╓и╘║╨Э ╦г тАл ┘ВтАм╩к╔╡реа╔Щ ╩Ъ ╒ЩтАл┌ЕтАм╩╝╔Щ ╓и├ВтАл█║тАмюЕФ─ЕтАл█║▄ГтАмюЕФ├д╬╜тАл█║тАмюЕФ╓о ╬╜тАл █║тАм╥Щ╔║тАл▄Б ┌╣█║ █ЛтАм╩к╬╡ тАл█┐тАм┼Ц╒БтАл═Ж█ЛтАм─М рев╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ ├д╬╜├А ├А┼лтАл┌НтАм╧╕ тАл█ОтАм╔│ тАл█┐тАм┼Цреа┼Я ╬╜тАл █║тАм╥Щ╔║тАл▄Б ┌╣█║ █ЛтАм╩к╬╡ тАл█┐тАм┼Ц╒БтАл═Ж█ЛтАм─М рев╔░ тАл█Л┌МтАмреа╧╢ тАл█┐тАм┼Ц╒БтАл┌║▄Ю █ЛтАм╒╜╬А тАл▄У▌У█УтАм├жтАл╪к ┌╣тАмржТреа─М ┼Ф ├АраШ╔Щ рб╛╔░ ╥Щ╩┤╘УтАлраШ┌ж █ЖтАм├АраШ╔Щ ╥ЩтАл █Ж▌УтАм╘╕тАл▀Х▄│▄БтАмюЕФтАл┌МтАм╩кюЕФ┼С╧┐тАл ═Ж╦░ ┘ВтАм┼Ф ╚н─М ╟░тАл █Л┌╝тАм╔░тАл╪ктАмреа├│ ╥Щ тАл┘КтАм╩╜╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ тАл┌МтАм╩ктАл ┘ВтАм╧С╔Щ тАл█┐тАм┼Ц╒БтАл┌║▄Ю █ЛтАм╒╜╬А ╥Щ╩┤╘УтАл▄У▌У█У █ЖтАм├жтАл╪к ┌╣тАмржТреа─М ┼Ф ├АраШ ╔Щ рб╛╔░ тАл ╠Е╪▒тАм╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАмржЮ─Е├АраШ╔Щ тАл┘Л▌УтАм╥Ы╘╡тАлргА ┌║тАмрей ╩МтАл▄Б ┌ОтАмржЭреа├│ рг║╔│рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

ргкр▒жржбрбг

рйнргП╥СтАл ╫ЬтАмрлАтАл▌╝тАм

с▒▓╔ЭсЦТ "DDFTJCJMJUZ т╛ЦтАл▌бтАмсФвси▒ раетАлтж╣▌НтАм█╡ ▀С сЧнсл╡рб╣█╡ сЬ╜eс▒вюЕФ─Юс▒╜с▒вюЕФ├Ср╕Нс▒вюЕФсЭНр╕Нс▒в сЗбтАл▌ХтАмспХ с▒всоб с▒╢ раер╖Э р╕▒тж╜▌Е ╔Эс▒▓сЦТ 1SPYJNJUZ т╛Цр╛Эр╕Нс▒в ├Ср╕Нсо╣ a╩нсмбсое со╣сБЩтж╜▌Е

спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмркЕ ╥СтАл╫ЬтАм╙Ш рбЪтАл▌йтАм

65


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G рк╛╘ХрдА╙Ш тАл▀ЬргЫ┘БтАм

тАл█┐тАм┼ЦтАл █ЖтАм╩В╘Ь╨ЭтАл█Н █ЛтАм├В╘жржЯтАлре╣┌ж ┘ВтАм тАл█┐тАм┼ЦтАл █ЖтАм╩В╘Ь╨ЭтАл█Н █ЛтАм├В╘жржЯтАл ┘ВтАм тАлре╣┌жтАмюЕФржЙ┘бтАл █ЖтАм╩В╘ЬтАл█ЛтАм╧╕ ├З├АтАл █Л█Н┌ЕтАм╩╜╔░ тАл═к╫╡тАм┼Я▀М╬╜█д рк╛╘ХрдАркЕ рлА┘й

тАл█┐тАм┼Ц╒БтАл▌У █ЛтАм╟граШ├│ тАл┌╖▄ЮтАм╧╕ ┘брзж═▓ ├З├АтАл █Л█Н┌ЕтАм╩╛ ╒╜╩к тАл█ХтАм╔░ ы┐б

┘й▄╛ резркг рйнрйШрмТ╤┐ рл▓р▒ЧриБ ╫В▀Ч ╤┐╘крйО ╙ДрйМ

╥гтАл▌╝тАмрин рк╛╘ХрдА

юж╛ ╒Лрад╘з ╘зтАл рбЯрл┤╫ТтАмр╢Зрад╞ФтАл█┐тАм┼Ц╒БтАл╪к █ЛтАмржТ юж┐ ╘зтАл╫ЩтАмро║рао рнж╓╜ржирм▓ тАл┘КтАмрел ╒мрл┤╞Ф▄│▐▓█дтАл █ЛтАм╧е├д╟г тАл┌НтАмржзрейтАл ╪втАмреа╔Щ ─ЕтАл ┌НтАм├А═┐ржн╔│тАл █ЖтАм─ЕтАл ┌НтАм тАл█ОтАм╤УргАре▒тАл █ЖтАм─ЕтАл█У▀╗ ┌НтАм─╡ тАлраШ┌жтАм├А ╟г╘Д ─ЕтАл┌НтАм

ргкр▒жржбрбг

╥гтАл▌╝тАмркЕ ╙┤рбЪ

сЭЕтКВ├Ср╕Н сЬ╜e├Ср╕Н со╣сЬ╛├Ср╕Н смХспе├Ср╕Н реТспХ спйсоЭр╗С спХреЕсоб zсое сЩ╣рае спй┼Б ▌Ер╖Э сЩ╣рае спй▌Е сЧнр╣Ес▒▒тбНсо╣ ─ЮсмСси▒█╡ со╣сЬ╛├Ср╕Нa с╡▓сл╡тж╣▌Е

рбШтАлргТ┘│тАмркЕ рйЛ┘йрин рк╛╘ХрдАркЕ ╙Ъ╙Ж

╥Щ╩┤╘УтАл┌М █ЖтАм╩к├А ╨ШтАл█Н╪╝тАм├АтАл█┐ ═Ж╦░ ┘ВтАм┼Ц╒БтАл┌Е▄╝ █ЖтАм╩ктАл┘ВтАм╩к ▐▓тАл█ЛтАм├А тАл█ХтАм├│ ╩╜╔░ тАл█┐тАм┼Ц╒БтАл ┌║тАмрде├А рег ╦║тАл┘ВтАм╔Щ ╥Щ╩┤╘УтАл┌М █ЖтАм╩к╬╡ ╧д█╣ ─М═▓рев╔░

юж╛ рнж╓╜ржирм▓ рогрлмриПтАл █А▄гтАм╒мрл┤ ы┐б

рдШтАлргЫ▐УтАмрк╜ркК╓в рл╗╥Срз╣рдШроЛтАл┘Б ▄гтАмроФрк╣юЕФ╙Дркнрк╣ ╙Ъ╙ЖриБ ркФтАлргТ┘│рбШ ╪ШтАмркЕ ╙ДрйМ

юж┐ рнж╓╜ржирмн рвВрнк╘з ╓╗рад рогрлмриПтАл▄гтАмро║ рй┤тАл █АтАм╒мрл┤ ы┐б

р╢ЫркМ▄▓ркК ╥Лр┤Я╥г╓в ┘крк╜▄▓рй╣ раЛр╢Др┤ЯтАл ╪ШтАмрезрг╣ тАл ┌втАм╙Ъ╙аркШрйШ тАл▄ЙргП ┌втАмркК рн╗тАлрб╜ ╪ШтАм┘й╤┐ тАл╫мтАмрмТ рзМрй╕ рбШтАлрйД ргТ┘│тАмрзйрйШ тАл ┌втАм┘крк╜╘Юрз╣

р╡Э╙Дрй╢▄╛рг│ркЕ рбШтАл ргТ┘│тАмр╡Э╙Д╙Ш рбШтАл>тлн < ргТ┘│тАм ╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣тАмржЮ─ЕтАл █ЖтАм─╡╒Б╥Ы█ЩтАл█ЛтАм╔░ ржЮ─Е─Щ ┼Ф ─╡╒Б╥Ы█Щ═┐╘┤тАл █ЖтАм├Т├ТтАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘У ╘РтАл┘В█ЛтАм

╩бсйвс╕е юЫ▒сЗбра║сФСтж║тЕ╛р│БюЫ▓ сГ╡р│БсФН Q спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ сВК─ЮсЬ╛юЕФс░Ж─ЮсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _

66

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

ə ‫ ٮߕۻ‬ҙқ‫ ق‬३ɾʼə ěćÀ ‫ە‬ɰ ÒÒ‫ ۆ‬ҙʴԓ‫ ڹ‬ঞą‫Ϳڷ‬ҙࢢ ٖॳ‫ ں‬ы ə ‫ ٮߕۻ‬ҙқ‫ ق‬३ɾʼə ěćÀ ‫ە‬ɰ ə ʴ֨‫ ق‬ÒÒ‫ ۆ‬ҙʴԓ‫ ͠ي ۆ‬À‫ ݓ‬Ԝࢗə Ŕ ঞą‫ ںॳٖ ق‬йࠚɰ ˰͆Դ Ò Ò‫ ۆ‬ҙʴԓ‫ ڹ‬ঞą‫Ϳڷ‬ҙࢢ Čςʼ‫ۦܕ ر‬ॠə ì‫ ڹ‬؉ɦɰ Ŕ͠дͿ ‫ۍ‬Â‫ ڹ‬ҙ ʴԓ টʴ‫ࣀ ں‬३Դ ঞąÒԸ‫ڦ ں‬३ ҙɳ০ Ȥͳॠ϶ Ŕ͠ॢ ঞąÒԸ‫ ۆ‬Āęə ҙʴԓ ইԜ‫ ںॳٖ ق‬й࠘ə ʴ֨‫ ق‬ԞͿ‫ ڏ‬ҙʴԓ টʴ‫ݓ ں‬ѕॠə ‫ ۋۍڅ‬ʽɰ ߯Ŗ‫ ۆ‬ҙʴԓ টʴ‫࣢ ڹ‬০ ܳä‫رە ق‬Դ Ԧࢗॡ‫ ۍۺ‬ঞą‫څ‬ՙε ܼ֨ॠə ąॳ ‫ە ۋ‬ɰ ൝ ӄ

ҙʴԓ‫ۺٍۙ ֶ͠ˆ ں‬Ԑধ‫ۺ‬ą‫ۺ܃‬Ѫέ‫ܓ ܃ ۺ‬æ‫Ϳڷ‬Դ ҙʴԓ‫ ۆ‬À࠘ ঍Ձ ‫ڮ‬ ‫ڌ‬Ձ ę н‫ ॢۿ‬ěćÀ ‫ە‬ɰ ࡘ‫࣒ٳ‬Ә ൝ӄઅ Ӛӆ

 ঞą‫ ڹ‬ėÂ‫ ۺ‬ঝʂইԜ‫ۋ‬şə ॠ‫ݓ‬χ Иॢ০ ঝʂʼə ì‫ ڹ‬؉ɦɰ  ঞą‫ ۆ‬ąćə ‫ڮ‬ʴ‫ۺ‬ÀѺ‫ ۺ‬ঝʂ߹ՙ ‫ۋ‬дͿ ҙʴԓ টʴ ֨ ঞą‫ ۆ‬ąćε ࣷ ؊३‫آ‬χ ঞą‫ݓ ۆ‬ѕ‫ ۋॳٖ ٮ‬И‫ݓۍؼ‬ε қԵॠ‫ ي‬Ŕ‫ ॣڿۺ ق‬ս ‫ە‬ɰ

 ҙʴԓ‫ ڹ‬ঞą‫ ۆ‬ĵՁқۙͿԴ ‫ ٮߕۻ‬ҙқ‫ ۆ‬ěć‫ە ق‬ɰ Ŕ͠дͿ ঞą‫ߕۻ ۋ‬ε ҙʴԓ‫ ڹ‬ঞą‫ ۆ‬ĵՁқۙͿԴ ‫ ٮߕۻ‬ҙқ‫ ۆ‬ěć‫ە ق‬ɰ Ŕ͠дͿ ঞą‫ߕۻ ۋ‬ε ‫ۋ‬ΘČ ҙʴԓ‫ ڹ‬ҙқ‫ ۋ‬ʽɰ

 ҙʴԓę ঞą‫ܳ ںॳٖ ڹ‬Čы‫ ϶ڷ‬ҙʴԓ‫ ڹ‬ঞą‫ݓ ۆ‬ѕε ыəɰ Ŕ͠дͿ ҙʴ ԓ টʴ‫̎ر ں‬ó ॠəÀ‫ ͆˰ ق‬ঞą‫ ۋ‬ÒԸʾ սʪ ؊জʾ սʪ ‫ە‬Č Ѻজʽ ঞą‫ ۋ‬ ԓ টʴ‫̎ر ں‬ó ॠəÀ‫ ͆˰ ق‬ঞą‫ ۋ‬ÒԸʾ սʪ ؊জʾ սʪ ‫ە‬Č Ѻজʽ ঞą‫ۋ‬ ҙʴԓ টʴę ইԜ‫ ܶ ںॳٖ ق‬ս ‫ە‬ɰ

 ߯Ŗ‫ ۆ‬ҙʴԓ টʴ ࣢০ ܳä ‫ق‬Դə ܳ࢘‫ ۆ‬Òѻ‫҃ۍڅ‬ɰ Ԧࢗ‫ ۺ‬ঞą‫څ‬ՙε ܼ‫څ‬ ֨ॠČ ‫ ϶ڷە‬İ‫گ‬ę ՙ˛սܵ‫ ۋ‬ȭ؉‫ݗ‬ս΀ ࡟‫ۺ‬À࠘ε ȭó थÀॠə ąॳ‫ە ۋ‬ɰ

ૂ ણ ࡘ‫࣒ٳ‬અ ґ‫ל‬Ә ࡚‫ݩ‬

67


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G Gр╡Э╙ДркЕ ╙┤рдАрйДрдШ

ркШриМрк╣ р╡Э╙Д

юж╛ рнАрк┤рнАро╛ ╓Ирмнрмн рнАрк┤р╕Е╒м рнАрк┤ржГр│╛ ╞ФтАл▌УтАмрд╢ тАл▌УтАмржН тАл▌УтАм╒Г рвЧтАл ╪ктАм├МтАл ┌НтАм├М╘║ ╤Ж═К ┼Ярж│ юж┐ рнАрк┤рнАрмА р╖▒рмнрмн рнАрк┤р╕Е╒м юЪйтАл ╓й╪ктАм╘╜тАл ┌отАм├ж▀╣█ЩтАл █жтАм─б╨Э ╒╜╘У█ЩтАл ┌ЩтАм╒╜═│ яМ╛ тАл█НтАм├В╘жржЯтАл┌Ж █ЖтАм╧Р▀┐тАл █Ж▄ФтАм╩В╘ЬтАл █ЛтАм╩╜╔░ яМ┐ █Щ┘Н█ЩтАл ┘В▌ЧтАм╥╝реатАл ┘КтАм╩М рза╒Щреа╧╢ тАл█НтАм├В─Щ ╩М ╘Ь╩ВтАл █║тАм─Ы─ЗтАл█Х ┘ВтАм╔░ ркМ▀Ърк╣ р╡Э╙Д

юж╛ рнк▄Срнб р╕Е╒м╞ФG╤ктАл█║тАмюЕФтАл█║раШ▄БтАмюЕФре▒тАл █║▄БтАмржЮ─Е тАл▄УтАм╒ГтАл▄ГтАм╩к ╥ГтАл┌отАм╒Г тАл█НтАм╘Ь ├д═ТюЕФтАлргА┌отАм╒Г тАл█НтАмреа

юж┐ ре╖р╕Орнб р╕Е╒м╞Ф╒Щ╥╝█Щ▄│тАл █ЖтАм╒Щ╥╝█Щре▒╩┤ ╒Щ╥╝█Щ╔│▀Х ╘Рржз─ЗраЧ тАл┘Л▌УтАм├Т╤М─Щ тАл█жтАм├Т╤М тАл▌УтАм ┘Л╘Рржз реб─░ ╤Д ─░тАл┌птАмржЮ─Е ├АтАл▄Г▄ФтАм╩к ╥Щ╩┤╘У├д═Т ╤Д ╘РтАл┌МтАм╒╜тАл █Ж█МтАм─Ыре▒ ─Ч─Ч╓и╘║тАл █ЖтАм╘Ь рвЧ ╩к╓и ржН╒Б

юзА рвВр╕Грнб р╕Е╒м╞Ф▄│рвШ├ж▀╣ тАл▄│ ╓й╪ктАм├д╘жржЯ ─Ы╓е ╩к╓иржЬтАл╦░ ┘ВтАм╬┤ ╪Йрг╖ргбюЕФрбУ╩к ▄╝╓отАл▄│ █ЖтАм├д ╨ЫржЬ ▄│├дтАл ┘ВтАм╩Врев ├АраШюЕФ╓к╚ЭюЕФрвЧ╩кюЕФтАл╓й▌УтАм

юзБ ╒мрнкрнб р╕Е╒м╞ФGтАл▄Б█жтАмюЕФ┼ЪтАл ▐╛▄Б┌╡тАм─ЕтАл▄ГтАм╒Б█д ─Е┼Я╤║╩┤ ╨Э├АюЕФтАл█ТтАм╬Т ╒Г╥Щ╔║╘ЬрвЧ тАл█ТтАм╩ВтАл█НтАмюЕФ тАл█Н▐▓█ТтАмюЕФ─М╒Щ╦ЫраЧюЕФ█╣╒Щ╦ЫраЧ ргАржЬ ╨Ш┘Л╒╜тАл ▌УтАм─Ы╒Г ─░ргАюЕФ╒╜╒в▀Х─З ╩к═┐юЕФреи╧ЗюЕФ ▀П╩к

юзВ тАл╫ЖтАмрзирнб р╕Е╒м╞ФG┼Я╓БржЖ╓к 1$─Ч╤к ╦г ├ж▀╣─Чреб рв╣╨А─Чреб тАл═ЯраС█║▌УтАм

рдШрб╗рке▄╛рг│ркЕ рбШтАл ргТ┘│тАм ╥Щ╩┤╘УтАл▄│ █ЛтАм├дтАл ┌МтАм╤Д рзНтАл╪ктАмюЕФ┘б═З █д╒ЩюЕФ╚зтАлрвв█ЛтАмюЕФ─ЧтАл┌М█Л ═┐┌╖┌ЩтАм╩╝╔Щ ─ЕтАл┌НтАм╔Щ рв╣тАл▌УтАм├А ╒Щ╥╝тАл█жтАм ═┐╘┤тАл █ЖтАм╒Ъ╒БтАл ┌║тАм├АтАл▌УтАм╔Щ ─ЕтАл ┘В┌НтАм╒Ърев╔░

спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН Q

68

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

࣒ࣥ੄घܾࣳઅ ࡘ‫ ࣒ٳ‬

04 ӵѿӄૂਁ ઔৰࣳ ࡘ‫࣒ٳ‬અ ૻ੄ऀ

ӵࡘ ੘஍੶ܾࣳઅ ࡘ‫࣒ٳ‬

ҙʴԓ‫ ڹ‬Ķҙ Ķлۙ҆ ‫ څܼ ۆ‬ĵՁ ҙқ‫ ۋ‬ʽɰ Ӌੋ ੘஍੶ܾࣳઅ ࡘ‫࣒ٳ‬G

ψ‫ ڹ‬Ԑ͊‫ ۋ‬ҙʴԓ ěʹ ҙЛ‫ ق‬Č‫ڌ‬ʼ‫ ر‬ԦটॠČ ‫ە‬ɰ ಉઘ ੘஍੶ܾࣳઅ ࡘ‫࣒ٳ‬

GĶÀ ‫قܼ ۙ࣊ߪ ۆߕۻ‬Դ ҙʴԓ ҙЛ‫ݓ޲ ۋ‬ॠə Ҽܼ‫ ۋ‬ȭɰ

ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ Q ᦩᱶɝ ⩥‫ݡ‬ᇡ࠺ᔑ⦺ ჶྙᔍ QQ _

ૂ ણ ࡘ‫࣒ٳ‬અ ґ‫ל‬Ә ࡚‫ݩ‬

69


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G Gघࡻ ੘஍੶ܾࣳઅ ࡘ‫࣒ٳ‬

ܳ࢘ ্‫֨ت‬Ժ ١͇֨Ժ ࣏൦ࡃ଒१ࣹܾࣳઅ ࡘ‫࣒ٳ‬

ܳ࢘ İ‫ۆ گ‬Β֨Ժ ߚ൛Ӵऀ੄घܾࣳઅ ࡘ‫࣒ٳ‬

æ߹‫ ۆ‬й ‫ܓ‬জ æ߹‫֩ت‬

05 ࡘ‫࣒ٳ‬ઊ ӵߺӄૂਁ ߸ௗ‫ ؘ‬ਕല

< ⫭>

ҙʴԓ‫ ڹ‬ą‫ ۺ܃‬À࠘À ࢀ ‫ۦ‬জͿԴ Ķлۙ҆‫ ۆ‬Ԝɾॢ Ҽܼ‫ݓ޲ ں‬ॠČ ‫ڷە‬дͿ ҙʴ

ԓ‫ ۆ‬Àü Ԝ֧‫ݗ֬ ڹ‬ՙ˛‫ ں‬Çՙ֨ࢅČ Ķл˞‫ݓ҄ ۆ‬սܵ‫̲ر̆ ں‬νó ʽɰ ҙʴԓ Àü Ԝ֧‫ۙ࣊ ڹ‬ε Çՙ֨ࢅČ ࣊şε ‫ڮ‬ьॠ‫ڙۙ ي‬ѕқ‫ ں‬Ԧԓ‫ڌ ۺ‬ʪ‫ق‬Դ Ҽ

Ԧԓ‫ڌ ۺ‬ʪͿ ‫ٷ‬č֨ࢅČ ԦԓČ‫ڌ‬ՙ˛‫ ں‬Çՙ֨ࢇɰ ҙʴԓ ֨ۤę Ś‫ ڹۤ֨ڵ‬Ԝ঒ н‫ ॢۿ‬ěʹ‫ڷە ۋ‬дͿ ҙʴԓ Àü‫ ۆ‬ॠ͇‫ ڹ‬ɺ҃À࠘

‫ ۆ‬ॠ͇ę ޽ńধս‫ ͿڷړͲر ۆ‬Ś‫ ۆࢰ֟֨ڵ‬؋‫܁‬Ձ‫ ق‬ǣԄ ٖॳ‫ ܶ ں‬ս ‫ە‬ɰ *.'֨‫ۋ ۼ‬঳ ‫ڍ‬νǣ͆‫ق‬Դ ‫ٽ‬Ķ‫ ۆۍ‬ҙʴԓ ࠄ˛‫ॴ ۋ‬À‫ق܃‬Դ Ԑ঳֪Č‫ Ϳ܃‬цlj‫ؽ‬ə

ʚ ‫ٽ‬Ķ‫ ۆۍ‬ҙʴԓ ࠄ˛‫ ۋ‬Ķҙ‫ۆ ں߻ڮ‬йॠ‫ݓ‬ə ‫؍‬əɰ ҙʴԓ Àü‫ ۆ‬फˣ‫ۋ‬ǣ फ͇‫ ڹ‬Ķлą‫ Ϳڷۺ܃‬ǣԄ ٖॳ‫ܳ ں‬ş ˺Л‫ݓ࢘ ق‬Òь‫ۋ‬ǣ

æ߹Ҽε ‫أ‬Â Ԝধॠə սܵ‫ق‬Դ ؋‫ݓڮ Ϳڷۺ܁‬ʼə ì‫ ۋ‬ц͊‫ݔ‬ॠɰ ܳ࢘Àü‫ ۆ‬फ͇‫ ڹ‬æ߹টʴ‫ ۆ࢘ܳ ࡈ֨߹ڦ ں‬ėśҙ‫آ ںܔ‬şॠČ ėśҙ‫ ڹܔ‬ĀĶ ܳ࢘Àü फˣ‫ ۋۍڙ ۆ‬ʾ ì‫ۋ‬ɰ फˣę फ͇ę‫ق܁‬Դ ֬ս‫ۙڅ‬ə ՜֬‫҃ ں‬ó ʼČ ࣊ şۙ‫یۋ ۆ‬χ ‫ݒ‬Àॠó ʾ ì‫ۋ‬ɰ

70

ૂ ೟ ࡘ‫࣒ٳ‬ഠ ன݀


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

3

рлВ ркг

рбШтАлргТ┘│тАмркЕ р▓брдА

сЗбра║сФСсо╣ ┼БсоБтж╣┼Б ражтЬЪтж╜ спХр│Б с▒е}█╡ сЗбра║сФСсо╣ тЬЪсЦТси▒сХ╜ ╩СспЩтж╣╩С ржнр╛Щси▒ с▒╜ таЩ тЕ╛р│Б с╡▓си▒сХ╜█╡ тЗ╜с▒╜сКйраеa aс░Ж тАл╫│тАмсоб сЗбсЗеспХ▌Е тЬЪтпй тШБс╕бсо╣ сп▒сйСс▒в тЬЪсЦТ с╡▓си▒сХ╜рае сЗбра║сЦТси▒ ┼бтж╜ тЗ╜с▒╜сКйраеa aс░Ж тАл╫│тАмсоЭр╗С сЗбс╖╛сЦТ }сДе сЦТ сйвсЧосЦТ спЩс▒▓сЦТ смКраесо╣ ▌Есз▓сЦТ сЗетзКсЦТ спЩр╛Щс▒в снетК╣со╣ aсДбсЦТ реТси▒сХ╜ тЗ╜с▒╜рб╣сий▌Е

╥Щ╩┤╘УтАлргв █ЖтАм╒БтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╘УтАл█О █ЛтАм╤К─ЕтАл ┘В█ж▄ГтАм╩ВреатАл ┘КтАм├Н╔Щ ─МтАл рев┌отАм╒БтАл ┌║▌ЧтАм╧Креа╔Щ╤Ж рв╣тАл ┘о▌УтАм├ж ╨ЭтАлргв █ЖтАм╒БтАл ═┐┌╖тАм─╡╥Ы╩╝─М рв╣тАл▌УтАм╔Щ ╔░╓и █Щ┘НтАлргв █║тАм╒Б─Щ тАл█НтАм╨ЫтАлргв █║тАм╒БтАл ═┐┌╖тАм─╡╥Ы╩╜╔░

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмркЕ р▓брдА

71


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

GGGG

01 ౸଒અ ಡऀ

< _ ⫭>

ᯱᩑᱢ ✚ᖒ

ᯙྙᱢ ✚ᖒ

 ࢹ‫ߕۙ ݓ‬À ҆‫ۺڙ‬ ࢹ‫ߕۙ ݓ‬À ҆‫ Ϳڷۺڙ‬À‫ݓ‬ə ࣢Ձ  ‫ۍ‬Â‫ ۋ‬ҙʴԓ টʴ‫ࣀ ں‬ॠ‫Ϳڷۺڦۍ ي‬ ʴ‫ࣀ ں‬ॠ ‫ۍ‬Â‫ ۋ‬ҙʴԓ টʴ‫ࣀ ں‬ॠ‫ Ϳڷۺڦۍ ي‬  Č‫ۺ܁‬ą‫ۺݔ‬ҝѺ‫࣢ ۺ‬Ձ ࢹ‫ قݓ‬ҙ‫࣢ ॢي‬Ձ ࢹ‫ قݓ‬ҙ‫࣢ ॢي‬Ձ ࢹ ࢹ‫ݓ‬ ‫ۍ‬Â

ࢹ‫ قݓ‬ҙ‫࣢ ॢي‬Ձ ࢹ‫ݓ‬‫ۍ‬Â

 ‫ۍ‬Л‫࣢ ۺ‬Ձ҃ɰ ҙʴԓ ֨ۤ‫ۋ‬ǣ ҙʴԓ  ÀѺ‫ۺ‬֪߹‫ۺ‬‫࣢ ۺڦۍ‬Ձ টʴ‫࣢ ۆ‬Ձ‫ݓ͠˚˃ ق‬ó ٖॳ‫ܵ ں‬ɰ  Č‫ۺ܁‬ą‫࣢ ۺٍۙ ۍۺݔ‬Ձ‫ڷۺ߹֪ ں‬ Ϳ ٰজ֨ࡈ ܵɰ

౸଒અ ઘ਌હ ಡऀ

‫ۍ‬Â‫ٮڦॱ ۆ‬ə ěć‫ ۋػ‬ҙʴԓ ۙߕ‫ق‬Դ ࢹ‫ݓ‬À ߌ‫ قڼ‬ԦՁʾ ˺ҙࢢ ֨‫ ۺڙ‬Ŗ҆‫ۺ‬ ‫ Ϳڷ‬À‫ݓ‬Č ‫ە‬ə ‫ۼ‬ʂ‫࣢ ۍۺ‬Ձ‫֨ Ϳڷ‬ʂǣ ۤՙ‫ ق‬ěć‫ ۋػ‬Č‫܁‬ҝѺ‫࣢ ۆ‬Ձ‫ۋ‬ɰ ࢹ ࢹ ‫ݓ‬À ҆‫ݓ Ϳڷۺڙ‬ɦČ ‫ە‬ə Нν‫࣢ ۺ‬Ձ‫Ϳڷ‬Դ Ըߎ‫ۋۺ‬Č ‫ ϶ۋۺݗ҆ ϶ۋۺߎڙ‬Ŗ ҆‫ۋۺ‬Č ҝѺ‫࣢ ۍۺ‬Ձ‫ۋ‬ɰ ࡘ‫ ऀٳ‬Ӌીऀࡻઊ‫>⫭ < ऀٳ‬

અ અ

ࢹ‫ݓ ۆݓ‬ν‫࠘ڦ ۺ‬ə ‫ۍ‬Â‫ ۆ‬৪‫ۋ Ϳڷ‬ʴॣ ս ‫ػ‬ɰə ì‫ Ϳڷ‬ҙʴՁ‫ ۆݓࢹ ڹ‬Àۤ ࢀ ࣢Ձ‫ۋ‬ɰ ‫ ٮۋ‬Ï‫ ۋ‬ҙʴԓ‫࠘ڦ ۆ‬À Č‫܁‬ʿ‫ ׆Ϳڷ‬ҙʴԓ‫ܳ ۆ‬Ѻ‫ق‬Դ ‫رێ‬ǣə ঞą‫ܓ‬ æ˞‫ ۋ‬ҙʴԓ‫ ۆ‬Àü‫ ق‬२Ԝ ٖॳ‫ܳ ں‬ó ʼəʚ ‫ۋ‬ε ‫ٽ‬ҙমę͆ ॢɰ ࡘ‫ ࣳਁऀٳ‬ಶࣥ‫ ؘٻ‬ಡଛ

 ҙʴԓę ʴԓ‫ ۆ‬ĵѻ Ŗä  ė֨ѓѪ‫ ں‬ɵνॠə ‫ڮۋ‬

ᯕ₞ᕾ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ⩶ᖅ⇽❱ᔍ QQ _ ᯕᬱᵡ ᇡ࠺ᔑ⦺ᬱು ၶᩢᔍ QQ _ ʡ┽⬩ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ჵುᔍ QQ _ ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ QQ ᯕ₞ᕾ ᇡ࠺ᔑ⦺ᬱು ⩶ᖅ⇽❱ᔍ QQ _ ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ Q ᦩᱶɝ ⩥‫ݡ‬ᇡ࠺ᔑ⦺ ჶྙᔍ Q

72

ૂ ೟ ࡘ‫࣒ٳ‬ഠ ன݀


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

 ҙʴԓ টʴ ф ইԜ‫ ں‬Ķ‫ݓ‬জ  ҙʴԓ টʴ ф ইԜ‫࣢ Ϳڷۺًݓ ۋ‬জ ä͒ěॱ‫ے‬Βşʂ‫ًݓ ۋڱۋ‬υɰ ɰβ ϶ ҙʴԓ টʴ ф ইԜ‫ ۋ‬Ķ‫ Ϳڷۺݓ‬Ͽ֥‫ ں‬ɵνॢɰ

ɵνॢɰ

 ҙʴԓ ֨ۤ‫ Ϳڷۺًݓ ں‬Ճқজॠ‫ ي‬ॠ‫ ۤ֨ڦ‬ҙ ҙʴԓ ֨ۤ‫ Ϳڷۺًݓ ں‬Ճқজॠ‫ ي‬ॠ‫ ۤ֨ڦ‬ҙқ֨ۤ ҙқ֨ۤĶ‫ۤ֨ݓ‬4VC .BSLFU

‫ॢ ࡀۦܕ Ϳڷ‬ɰ İࣀࣀ֪‫ ۋ‬ьɵॠϸ ҙʴՁ‫ق‬Դ ş‫ۍ‬ॠə Ķ‫ݓ‬Ձ ‫ًݓ‬Ձ ‫ٰ ں‬জ ‫ॢ ࡀۦܕ Ϳڷ‬ɰ ֨ࢅČ Ķ‫ ۺݓ‬ąćε ġًজ֨ࢇɰ

 Č‫܁‬Ձ ‫ۿۍ‬Ձ ˺Л‫ ًݓ ق‬қԵ‫ ۆ‬ŖäÀ ʽɰ  ÀüĀ‫رە ق܁‬Դ ‫ۺ‬०‫࠙ڙ ۆ‬ę ‫ٽ‬ҙՁ ‫ڙ‬ν‫ ۆ‬ŖäÀ ʽɰ  ࢹ‫ڌۋ ۆݓ‬ѓ֩‫ۋ‬ǣ ‫ݓۓ‬Ը‫ ںॳٖ ق܁‬йࠚɰ  ࣢‫࠘ڦ ॢ܁‬ε Íə ࢹ‫ݓ‬ə ࣢‫ݓ ॢ܁‬ʂ‫ے ٮ‬Βε ьԦ֨ࢇɰ  ࢹ‫ݓ‬À ‫ݓ‬ѓՃ‫ ۆ‬şߣۙ‫ ۋڙ‬ʼó ॢɰ  ҙʴԓ ܼÒ‫܃ ںغ‬ʪজॠə ‫ڮۋ‬À ʽɰ ‫ًݓ‬Ԑ‫ܼ ॢࣀ܁ ق܁‬ÒԐÀ ज़‫ څ‬ ʽɰ  ҙʴԓ টʴ‫ۤے ں‬টʴ‫ Ϳڷ‬χ˜ɰ Gþ҆ä͒ǣ ‫َݕ‬ϔϔε ॣ ս ‫ػ‬ɰ  ҙʴԓ টʴ‫҃܁ ں‬টʴ‫ Ϳڷ‬χ˜ɰ ҙʴԓ টʴ‫҃܁ ں‬টʴ‫ Ϳڷ‬χ˜ɰ  ҙʴԓ ֨ۤ‫߸ ں‬Ԝ‫ Ϳڷۤ֨ ۺ‬χ˜ɰ  G‫܁ۺ‬Àü‫ࣷ ۆ‬؊‫ر ۋ‬ͷɰ  G‫ ॢۆ ق҃܁‬ ä͒À ‫څ‬ĵʽɰ

 ҙʴՁ ҙ‫ݒ‬Ձ ÒѻՁ ҙʴՁ ҙ‫ݒ‬Ձ ÒѻՁ ҙ‫ݒ‬ Gҝٰ‫ۻ‬ą‫ ۤ֨ۮ‬  GŒ঍Àü ą Œ঍Àü ą‫ۮ‬Àü ą‫ۮ‬Àü‫܁‬ԜÀü ‫ ۆ‬Ձς ‫ ں‬ѓ३ GÇ‫܁‬थÀ‫ ۆ‬ज़‫څ‬Ձ‫܃ ں‬ş ‫ ں‬ѓ३

쇻 ࢹ‫ݓ‬ə ҙʴՁ Č‫܁‬Ձ ‫ە ۋ‬ş ˺Л‫ ق‬ɺ҃À࠘‫ ۆ‬؋‫܁‬Ձ‫܃ ں‬ėॢɰ 쇬 쇼 ‫܃‬ʪ‫ ۺ‬ő‫ڱ‬ʂԜ‫ ۋ‬ʼş ֑‫ڍ‬дͿ ࢹ‫ݓ‬ěćѪ‫ۡ҄ ۆ‬Ձ‫ ۋ‬Ԧšɰ 쇬 쇽 Ԑধ֮ν‫ ۋॳٖ ॢۆ قۍڅ ۺ‬ʴԓęə ъʂͿ ǣࢍǦɰ ‫ ݌‬Ԑধҝ؋ ֮νÀ ȭ 쇬 ‫ڷ‬ϸ ҙʴԓ ՙ‫˞رܶ ڹچڮ‬Č ŊŚ՚ ˣ ՙ‫ݒ ڹچڮ‬Àॢɰ

쇾 ҙʴՁ ҙ‫ݒ‬Ձ Gࢹ‫ ۆݓ‬ÒѻՁ ‫ݗۋ‬Ձ ‫ ں‬Ձς֨ࢅə ‫ۍڙ‬ 쇬 ࡘ଑ऀ ࡻ࣒ࣥऀࡻ଑ѿऀ৩હ ഡӆऀӖԚઅ ੭ഡऀ < ⫭> અ અ

ࢹ‫ݓ‬ə ԦԓҼε ࣊‫ۓ‬ॠ‫ ي‬Нν‫ۼ ۍۺ‬ʂϸ‫ݒ ںۺ‬À֨࢈ ս ‫ػ‬ɰə ࣢Ձ‫ ں‬ϊॢɰ ‫ ݌‬ ‫ێ‬ъ‫ۦ‬জə Ԧԓ‫ ۋ‬Àɠॠǣ ࢹ‫ ۆݓ‬ą‫ ڍ‬Нν‫ۼ ۺ‬ʂ͟‫ݒ ں‬À֨࢈ ս ‫ػ‬ɰə ì‫ۋ‬ɰ

ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ Q ᦩᱶɝ ⩥‫ݡ‬ᇡ࠺ᔑ⦺ ჶྙᔍ Q

ૂ ણ ࡘ‫࣒ٳ‬અ ಡऀ

73


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G Gࢹ‫ ۆݓ‬ą‫ ڍ‬ė‫ڮ‬սϸ‫ ں‬ϔςॢɰ˜‫ ݓ‬цɰε ϭ‫ڗ‬Դ Âߍ‫ݓ‬ε χ˜ɰ˜‫ ݓ‬ॠə ì‫ࢹ ڹ‬

‫ ۆݓ‬Нν‫ ۺ‬ėś‫ۆ ں‬йॠə ì‫ ۋ‬؉ɦ͆ ࢹ‫ڌ ۆڙۙݓ‬ʪ‫ۻ‬ঞ ̚ə ‫ڌڮ‬Ձ‫ݒ ۆ‬ʂ͆ ॣ ս ‫ە‬ɰ Ŕ͠дͿ ϔς‫ ݓ‬Âߍ‫ܓ ݓ‬Ձ‫ ݓ‬ˣ‫ ۆ‬ą‫قڍ‬ʪ ҙ‫ݒ‬Ձ‫࣢ ۆ‬Ձ‫ۻي ڹ‬০ ‫ۺ‬ ॣ ս ‫ە‬ɰ ‫ڌ‬ʼə ì‫ۋ‬ɰ ‫ڌ‬ʪ‫ۻ‬ঞ ϔς ÒÂ Âߍ ‫ ۆݓࢹ ݌‬Нν‫ ۺ‬ėś‫ ڹ‬ҝÀॠǣ ‫ڌ‬ʪ‫ ۺ‬ě‫ق۾‬Դ‫ ۆ‬ėś ‫ڌ‬ʪ‫ۻ‬ঞ ϔς ÒÂ Âߍ ˣ ‫ۋ‬ǣ Òь ě‫ق۾‬Դ‫ ۆ‬ėś ‫ڌڮ‬Ձ ‫ݒ‬ʂ ˣ‫ ڹ‬Àɠॠɰ

ࡘ଑ऀਁࣳ ಶࣥ‫ ؘٻ‬ಡଛ

 Нν‫ ۺ‬ėśčԸ‫ ڹ‬ս‫ݔ‬Ը‫ ۋ‬ʼ϶ Àü‫ ق‬ʂ३ ٰ‫ۻ‬Ҽ࢏ͳ‫ۋۺ‬ɰ ėś Ը‫ ۋ‬ ३ ٰ  ҙ‫ݒ‬Ձ Gսś‫ ۼܓ‬Ď͈ GŒ঍Àü ҝՁς Œ঍Àü ҝՁς GÇ‫܁‬थÀ ज़‫څ‬  ࢹ‫ݓ‬ə ԦԓҼ Ѫ࠙‫ڌۺ ۋ‬ʼ‫ڷ؍ ݓ‬дͿ ‫ڙ‬Àѓ֩‫ Ϳڷ‬थÀॣ ս ‫ػ‬ɰ ԦԓҼ Ѫ ࠙Àü ԦԓҼ

 ࢹ‫ݓ‬ҙ‫ܔ‬Л‫ ܃‬ҙʴԓ Л‫ ۆ ܃‬Àۤ Ŗ҆‫ۋۍڙ‬ɰ  ‫ݓ‬À Ԝ֧ ф ą‫ݓ ۺ܃‬ʂ ą‫࣡ͬ ۺ܃‬ҝͿՙ˛ ьԦ‫ ۆ‬Ŗ҆‫ ۋۍڙ‬ʽɰ  ࢹ‫ݓ‬ə ҙ‫ݒ‬Ձ‫ڷە ۋ‬дͿ ࢹ‫ ۆڌۋ ݓ‬ԐধՁėėՁ‫ߔڅ ۋ‬ʼČ ࢹ‫ ݓ‬ėÒȝ‫ ۆ‬ʪ ‫ ۓ‬ф ঝʂε ‫څ‬ĵॠə ‫ ۋۍڙ‬ʽɰ

 ࢹ‫أݚ ۆڌۋ ݓ‬জ ‫ࢹ ۺأݚ‬ ࢹ‫أݚ ۆڌۋ ݓ‬জ ‫ ڌۋ ݓࢹ ۺأݚ‬ε ьԦ֨ࢇɰ  ԓ‫غ‬জʪ֨জą‫܃‬Ձۤ‫ۍ‬ĵ ‫ݒ‬ÀͿ ࢹ‫ݓ‬ս‫څ‬ə ‫ݒ‬ÀॠČ ‫ڷە‬дͿ ࢹ‫ ۆݓ‬ҙ‫ݒ‬ Ձ‫ ڹ‬ৠՙՁ‫ݒ ں‬ʂ֨ࢇɰ

 ėśۙ ą‫҃ۮ‬ɰ ս‫ ۙڅ‬ą‫ݓۓ ۮ‬ą‫ ۋۍڙ ۆ ۮ‬ʽɰ  ėśۙ ʫ‫ ۆ۾‬ÀɠՁę ʫ‫۾‬ՙ‫ ںچڮ‬À‫ݓ‬ó ॢɰ ɰ  ࢹ‫ ۆݓ‬ėś‫ۆ ۺݗ֬ ڹ‬й‫ق‬Դ‫ ۆ‬Ԧԓėś Нν‫ ۺ‬ ࢹ‫ ۆݓ‬ėś‫ۆ ۺݗ֬ ڹ‬й‫ق‬Դ‫ ۆ‬Ԧԓėś Нν‫ ۺ‬ėś ‫ ۆ‬ėś‫֬ ڹ‬ Ԧԓėś Н ėśࢹ‫ۼ ۆݓ‬ʂ͟ ‫ݒ‬À ‫ ۋ‬؉ ɦ͆ ‫ڌ‬ʪ‫ۻ‬ঞ ɦ͆ ‫ڌ‬ʪ‫ۻ‬ঞÒь‫ڌڮ ॢࣀ ں‬Ձ Òь‫ڌڮ ॢࣀ ں‬Ձ ‫ݒ‬ʂ ‫ݒ‬ʂ҃‫ڮ‬ėś ֨ۤ‫ۆ ں ु߻ ۆق‬йॢɰ

 ‫ݒ‬À ‫ۦ‬Ԧԓ ε ‫ Ϳ܃ۻ‬ॠə ‫ ڹ΁ۋ‬Ձςʼş ‫ر‬ͷɰ  ‫ڌڮ‬Ձ‫ ۋ‬ʌ ࢀ ‫ڌ‬ʪͿ ࢹ‫ۻ ۆڌۋ ݓ‬ঞę ‫ ںॱۋ‬À‫܋‬٣ɰ

74

ૂ ೟ ࡘ‫࣒ٳ‬ഠ ன݀


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

риХрдЩрдА рбЬра╣рдАюЕФрбЬ╙зрдАюЕФрб╗рдШ▐╛рдА < тлн> ркЕ ркЕ

рв╣тАл▌УтАм╔Щ тАл█ОтАм╤К ╩┤╘У▀М═д ╘РтАл█Ж ┘В┌МтАмреатАл ┘КтАм╒Щ╧┐╩╝├д╟г ╧Е╧╣╩╝тАл╪Н ▌УтАм╔Щ ┘Ц╒Ъ╒Б ╠Ъ╔Щ ╥Э╤║╒БтАл█Х █ЛтАм ╔░ ┘Ц╒Ъ╒Б ╦║╨ЫтАл █Ж▌Урв╣ ┘ВтАм╨Э╬╜тАл █║тАм├З├А╔Щ ╤М╘ж╩╝тАл▌У╪Н ▌УтАм╧З ─ЕтАл █║▄ГтАм├З├А╔Щ ╤М╘жрег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ ┘Ц╒Ъ╒БтАл█Н ═┐┌╖тАмреатАл █Ж▌Урв╣ ┘КтАм─ЕтАл ┌НтАм╒╜тАл┌М┌о █Ж█МтАм╒БтАл █ЛтАм╨Шревреа╨┤═┐ ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм├АраШ 7BMVF ╔Щ █д ═Т ┼Я╩В╩╝╔Щ рдатАл ┌║█МтАмржЗтАл█жтАм├АраШ═┐ ржЮтАл рев┌ЩтАм├ЙтАл█Ж▄Б ═┐┌╖тАм╩╝╔Щ ┼Ц├д├А ╩╜╔░ риХрдЩрдАрй╢▄╛рбШр▒б р▓╢ргетАл ╪Ш┘╗тАмр▓брмЫ

юж╛ рв╣тАл▌УтАм╔Щ ├З├А├А тАл╪╗тАм╔Щ █Щ╘УтАл█ЛтАм╔░ яМ╛ рвДрадрнб ╘о╘зюЪйтАл╪╗тАм╔░ яМ┐ тАл█З╫ЖтАмрнб ╘о╘зюЪйтАл█ХтАм╔░ рв╣тАл ┘о▌УтАм├ж╨ЭтАл █ЖтАм╥ЩтАл▄УтАмржЬ├А тАл █Н┌ЩтАм яНА ╒мрнкрнб ╘о╘зюЪйтАл█ХтАм╔░ ╥Щ╩┤╘У─Щ ржЮ─ЕтАл █ЖтАм╥ЩтАл▄УтАмржЬ├А тАл █Н┌ЩтАм юж┐ ╒Щ╧┐╬╡ тАл ═┐▄Г█╗тАмреа╔Щ тАл█ж ╬Б█ЛтАм╘ж╘У тАл█Л ╬Б█ЛтАм╟г ╘Р─М╤У╓йтАл рег┌М█║ ┘В▌Урв╣ ┌╣тАм╒╜ тАл╪╗тАм╔░ юзА ├ж╨ЭтАл ┌╣тАм ├ж╨ЭтАл ┌╣тАм╤К┘Ц╒ЪтАл█Н█║тАм╩Ъ рв╣тАл▌УтАм╔Щ тАл┌М┌отАм╒Б ╒╜тАл█Л█МтАм╟г ╘ж╘У═│ тАл┘Ц █ЛтАм╒ЪтАл█Л█║тАм╔░ ╤К┘Ц╒ЪтАл█Н█║тАм╩Ъ рв╣тАл▌УтАм╔Щ тАл┌М┌отАм╒Б ╒╜тАл█Л█МтАм╟г ╘ж╘У═│ тАл┘Ц █ЛтАм╒ЪтАл█Л█║тАм╔░ юзБ рв╣тАл █Ж▌УтАм╒╜тАл┘Ц ┌╣█МтАм╒ЪтАл█Л█║тАм╨┤═┐ ╒╜тАл█МтАмржЮтАл┌ЩтАм╤ктАл ═┐┌╖тАмрде├Арег ╦║ ┘Ц─╡ржЮтАл┌ЩтАм╤к тАл█┐▌ФтАмржЮтАл┌ЩтАм╤к тАл ═┐┌╖тАм рде├Арев╔░ ├ж╨ЭтАл▌Ф ┌╣тАм╘╕╤ктАл ═┐┌╖тАмрде├А

юзВ ┘Ц╒Ъ╒БтАл▌Урв╣ ┌╣тАм├А ├АраШ╥ГтАл▄ХтАм╒╜╔│тАл═┐┌╖тАм╘┤ тАл┌НтАм╒╜╒БтАл ┌║тАм├АтАл▌УтАм├│ рев╔░ тАл█Н ═┐█ЛтАмрей рв╣тАл▌УтАм╔Щ ╪ЛтАл█╗тАм реа─М ╧Ф═│ тАл█ХтАм╔Щ ргК█Щ╩В╘ЬтАл █ЛтАм╩╝╧╢ ржЮ╨Э╓о╬╜тАлргК ┘отАм┼Я╓о╬╜тАл █ЖтАм╤М╘жтАл █Л█Н┌ЩтАм╩╜╔░

юзГ тАл█жтАм╘ж╘У ╤Д ├З├А╘Ь├БтАл █ЛтАм╪Л ╩╝╨┤═┐ ├ЗтАл▄БтАмрде├АтАл┘ВтАм╘┤ тАл┌ЩтАм├А╤У╓йтАл┌М█║ █ЛтАм╩╝тАл ▌УтАм╨Зреа╧╢ ╥Гре╣тАл █ЖтАм╩В ╘ЬтАл █ЛтАм╩╝тАл╪Н ▌УтАм╔Щ╔░

юзД рв╣тАл █Ж▌УтАм╒ЩтАл█М█Л┌отАм─Щ ╘РтАл ┌║█М█Л┌МтАм╥Ы╬╜ ├А╔арбА реа╧╢ рвНтАл ═┐┌╖█НтАмреатАл┘КтАм┼Ъ тАл ┌М█ЛтАм├А╔арбА рев╔░ ╦░═Ж╘┤ тАл█ТтАм╩В▐▓ ╓и█дтАл █Ю █ЛтАм╤М╔╡╩╝╔Щ ┼Ц├д├А ╩╜╔░

юзЕ ╥Щ╩┤╘У ─Ы╬╜тАл█Ж█Ж █ЖтАм╬╡ рб╛├│ рев╔░

спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН Q сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН Q

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмркЕ р▓брдА

75


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GюзЖ ╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл█д █ЖтАм┼ЯтАл █║тАм╤Х═▓╬╡ тАл┌ЕтАм─╡реа├│ ╩╜╔░

юзЗ ╥Щ╩┤╘У ├А├╝тАл ▄╝ раЩ┌ЩтАм┘ЪраСтАл раЩ┌Щ █ЖтАм┼Ц├д├А ╩╜╔░ юзИ рв╣тАл █Ж▌УтАм├Т╤╗тАл┘Ц █Л█Н┌ЕтАм╒ЪтАл█Л█║тАм╨┤═┐ ├ж╨Э тАл▌У ┌║┌М█ЛтАм╤Хрев╔░ юзЙ ╔А╩В шДкхЛЮ тАл▌Урв╣ █ЖтАм─ЫтАл ┌║тАмржН╒БрбА рев╔░ тАл┘Л▌УтАм╧Е╔░ ┼Ф тАл ┘В┘Л▌УтАм┘б═Т ╘Х─М тАл█ХтАм╔Щ ╘Р═К╦ЮтАл █ЖтАм╩л ргврев рв╣тАл▌УтАм─ЫтАл ┌║тАмржН╒БрбА рев╔░

юзК ╥╝╒Щ╧┐тАл█ж █║тАмржЬтАл█ЛтАм╨┤═┐ ├А├╝ реа═ЗтАл ┘ВтАм╩Врев ─Ч┼ЫтАл █ЖтАм├З╒Щ├А ╥╝рвП═│тАл█Л█║тАм╔░ ╨╣╥ЫтАл█д █Л╪ктАм┼Я├В тАл▌УтАм╒Ъ╩╛ ╒╜ тАл█ХтАм╔░

юзЛ рв╣тАл█ж █Ж▌УтАмржЯтАл┌МтАмюЕФтАл█жтАм├Т╤МтАлргА ┌║тАмреатАл┘Ц ┘КтАм╒ЪтАл ┌║┌М█Л █Н█║тАм├А╔ареа├│ рев╔░ ╥Сра║рдА ркКрмЦрдАюЕФ┘кр▓брдАюЕФрб╗тАл┘БтАмроФрдАюЕФрб╗тАл┘│тАмрмЦрдА

ркЕ ркЕ

├Т╤╗╒БтАл ═И█ЛтАм╨Э╬╜тАл ═┐┌╖█║тАм╩┤тАл▌Урв╣ рев█ОтАм╔Щ тАл╪╗тАм╔░╔Щ ргв╒БтАл█ЛтАм╔░ тАл▌Урв╣ ▌МтАм╔Щ тАл▌У раШ┌жтАмржН тАл▌УтАм╒Г тАл▌УтАм ╤К ╦гтАл █ЛтАм╩┤тАл▌Урв╣ рев█ОтАм╔Щ тАл ┌║╪╗тАм╙╝╧З ╪Й╔ж═Ж ┼Ф ргв╒Б╩к ├Б├Б ╔░╬▓╔░ рв╣тАл █Ж▌УтАм├Т╤╗╒БтАл█Н ═┐┌╖тАмреа тАл ┘КтАм╨Э╬╜тАл █║тАм╩В▀Х╔Щ ╥Э├А╔ареа╟г ─ЕтАлраС █║▄ГтАм╧╕тАл┘ВтАм╘┤ ╩В▀Х╔Щ ├А╔ареа╔░

юж╛ рвДрадрнб р▒╕рбЯ╞Фрв╣тАл▌УтАм╔Щ тАлраШ┌жтАмюЕФрб╛┼ЯюЕФтАл▌УтАмржНюЕФтАл▌УтАм╒ГюЕФтАл▌УтАм╤К ╦гтАл█Л▐▓ ┘ВтАм├А тАл╪▒█ХтАм╘┤ ╨Э╬╜тАл ═┐┌╖█║тАм ╩┤тАл▌Урв╣ рев█ОтАм╔Щ реа╟г╤ИтАл╪╗ ┘ВтАм╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ рв╣тАл █Ж▌УтАм─ЕтАл ┌НтАм╨Э╬╜тАл █║тАм╩В▀Х╔Щ ╥Э├А╔ареа╔░ рв╣тАл █Ж▌УтАм─ЕтАл ┌НтАм╨Э╬╜тАл █║тАм╩В▀Х╔Щ ╥Э├А╔ареа╔░

юж┐ рл│▄СрнбюЕФ╒мрнкрнб р▒╕рбЯ тАл▄ЫтАмрм╡рзд╫В╓лрмн р▒╕рбЯ юЪйрв╣тАл █Ж▌УтАм─ЕтАл ┌НтАм╨Э╬╜тАл █║тАм╩В▀Х╔Щ ╥Э├Ареа╟г тАл█┐█НтАм╒Б тАл█Н ═┐┌╖тАмреатАл┌М ┘КтАм╩ктАл █║тАм╩В▀Х╔Щ ├А╔ареа╔░ тАл┌о ▌МтАм╘Ррев ╥Щ╩┤╘УтАл█┐█Н █ЛтАмрей тАл ┌║█ХтАм─ЕтАл┌о ┘В┌НтАм╘Ррев тАл█Н ═┐┌╖тАмреатАл┌М ┘КтАм╩ктАл █║тАм╩В▀Х╔Щ ├А╔ареа╔░ тАл▌МтАм ├А├╝╒╜▄╡тАл █ЛтАмржН╒Б╩╝╨┤═┐ тАл┌МтАм╩ктАл┌М┌о █║тАм╒БтАл┌о █ЛтАм╘Ррев рв╣тАл▌УтАм╔Щ ╧ИтАл█Х █ЛтАм╔░ ы┐б

┘йренриБрг│ р▒┐╘Х╥гтАл ▌╝тАмр┤б рез╥БркЕ рл▓р▒ЧрйЛрмТтАл▐З ╪ШтАмркК ркФтАл ╪птАм

спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН Q сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН Q

76

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

╥Сра║рдАриБрг│ р▓╢ргетАл ╪Ш┘╗тАмр▓брмЫ

юж╛ ╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл █ЛтАм╥Э┘░тАл█╗тАм─ЕтАл ═┐┌╖█д╓и█отАм╩╝╧╢ ├А├╝тАл ┌╣тАм├Т╤╗тАлргв █║тАм╒Б ├Т╤╗╒БюЕФтАл▌Ч█ЛтАм╒Б тАл█Ж ┘ВтАмрей ╘┤ тАл┌Н▄ЯтАм╩╜╔░

юж┐ тАл█ОтАм╨ЭтАл█ОтАм├АтАл █ЖтАм╤краЩтАл ┌║тАм╤ХтАлрев▄ГтАм╔░ юзА ├ЗтАл▄БтАмрде├АтАл┘ВтАм╘┤ рд╢▄╡тАл ▌УтАм╘╕тАл╪▒ ┌║▄БтАм═╖├│ реа╧╢ ├АраШрг║╔│┼Я▄╡тАл █ЖтАм├У─ЫржЬ╬╡ тАл╪▒тАм═╖├│ рев╔░ юзБ ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм╥╝─░├А тАл╪▒тАм═╖─М ─ЧргАтАл┌ЩтАм╬╜╟г тАл █Ж╬Б█ЛтАм╩к▀╗тАл╪▒ ┌║тАм═╖├│ рев╔░ ╩к▀╗тАл╪▒ ┌║тАм юзВ ╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл█ЛтАм╟г ржЗ╘ЬтАл ┌║тАм├Т╤╗ржЬ╓ирвЕ╧╢ тАл █Л╬Б█ЛтАм ╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл█ЛтАм╟г ржЗ╘ЬтАл ┌║тАм├Т╤╗ржЬ╓ирвЕ╧╢ тАл █Л╬Б█ЛтАм╔░тАл╪ктАм ╔░тАл╪ктАмюЕФ╥Д█брейтАл▌ХтАм╔░ юзГ ├Т├ТтАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘УтАл ┌║тАм╩лтАл█╛тАмржЬ╓ирвЗ╔░ юзД ├А├╝юЕФ╒╜тАл█МтАмюЕФ├З├А ╦гтАл ┌║тАм─╡▀ХржЬ ─╡▀ХржЬюЕФ├Т ├Т╤╗ржЬ╓ирвЕ╔Щ тАл █Л█Н┌ЩтАм╩╜╔░ ржЬ╓ирвЕ╔Щ тАл█Л█Н┌ЩтАм юзЕ рв╣тАл █Ж▌УтАм├Т╤╗╒БтАл ┌╣тАм├д═ТтАл █ЖтАм рв╣тАл █Ж▌УтАм├Т╤╗╒БтАл ┌╣тАм├д═ТтАл █ЖтАм╥╝─Ч├Т ╥╝─Ч├ТюЕФ╘ЬреБтАл █ЖтАм ╘ЬреБтАл █ЖтАм╥╝рд╢▄╡ржЬ ╥╝рд╢▄╡ржЬюЕФтАлргА┌отАм┼Я─╡тАл █ЖтАм╥╝тАл▌Ф▄УтАмржЬ╬╡ ├АтАл▄ЛтАм┘г╔░ юзЖ ├А├╝тАл ▄╝ раЩ┌ЩтАм╩В▀ХтАл┌М█║ █ЛраЩ┌Щ █ЖтАм╩╝┼Я тАл╪▒тАм═╖╔░ юзЗ ├ЗтАл▄БтАмрде├АржЯ╩┤тАл █ЖтАм┼Ц├д ╤Д реЫтАл┌ЕтАм╒БтАл █Л█Н┌Щ █ЖтАм╩╜╔░ юзИ ├ЗтАл▄БтАмрде├АтАл┘ВтАм╘┤ ├Т╤╗ ╥Ы╘╡тАл ┌║тАмреЫтАл┌ЕтАмреа├│ рев╔░ юзЙ ├д═Т╘Р═╗╥╝─░╤ктАл ═┐┌╖тАмрде├Арег ─ЕтАл ┌НтАм├Т╤╗ ╥Ы╘╡тАл╪▒ ┌║тАм═╖├│ рев╔░ ркМрк╛рдА риМ╥┐рдА

< тлн>

ркЕ ркЕ

реа╟гтАл▌Урв╣ █ЖтАм╔Щ ╔░╬┤ рв╣тАл ┘о▌УтАм╨Э╬╜тАл┘Н ═┐┌╖█║тАм─А╩╝тАл█Х ╪▒тАм╔░╔Щ ргв╒БтАл ┌║тАм╧Крев╔░ ркМрк╛рдАриБрг│ р▓╢ргетАл ╪Ш┘╗тАмр▓брмЫ

юж╛ ргвтАл █Ж▌Урв╣▄БтАм├Т╤М─Щ ╘РтАлра╢ ┘В▌Урв╣█┐█Н ┌╣┌МтАм╔░═И ┘Цре│тАл▄│ ┌║тАм┼Я ╦║╨ЫтАл┘╜ ┘ВтАм╥Щ─ЕтАл ▄ГтАм╤Д тАл┘╜тАм╥Щ╥Э ─ЕтАл▄ГтАм╬╡ тАлрвЗ┌╖█ОтАм╔░

яМ╛ рлдрдА╒мрнкюЪй╓и█д┼Я─╡╬╡ ргАреатАл╪Н ▌УтАм─М ╥Г╘Ь тАл █Л╪╗тАм╨Ш╘ЬтАл┘В█НрвН ═┐┌╖тАм├│ тАл▄│ ┌║█М█ЛтАм╔Щ ─ЕтАл▌У ┌НтАмреа▀П ─ЧтАл ┌ЩтАмржТ╒╜ ю│┐G тАл▌УтАм├А ╘Ь╓з тАл┌отАм╤М

яМ┐ рлдрдАрдД╒мрнкюЪй╓и█д┼Я─╡╬╡ ргАреатАл╪Н ▌УтАм─М ╤Х╘Ь тАл┘В█НрвН █Л╪╗тАм├│ ╒Ьрей╬╡ ▄│╔Щ ─ЕтАл═к╫╡ ┌НтАм ┼Я╒Щ├Б█д ─Чрей╓и╘║ ю│┐G тАл▌УтАм├А реа═З тАл┌отАм╤М

юж┐ ├Б├БтАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘УтАл ┘о▌У█Н ┌╣тАмржК╩┤тАл┌Р╪▒ ┌М█Л █║тАм╬╜╔Щ тАл ┌║ ┌М█ЛтАмреЫ┘НтАл┌Е ═┐┌╖█║тАм─╡рев╔░ юзА ├А├╝─╡╒БтАл╪▒█Х ┘ВтАм╘┤ тАл ┌║ре│┘Ц █Ж▌У█┐█НтАм╤Л├│ реа╨┤═┐ тАл┘Л▌УтАм╥Ы╘╡тАл ┌║тАмреЫ┘НржЬ╓ирвЗ╔░

спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН Q

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмркЕ р▓брдА

77


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G G ҙʴԓ‫ڌ ۆ‬ʪ ϸ‫ق‬Դ‫ ۆ‬ʂߕ ÀɠՁ‫ॢ ࡀۦܕ ں‬ɰ

 ՙ‫ ٮڮ‬ěʹॠ‫ ي‬ąćЛ‫܃‬ε ‫ ۆݓࢹ ϶ࢅڷێ‬şց‫ ۺ‬ěν‫ ق‬ম‫ڱ‬Ձ‫څ ں‬ĵॢɰ  Òь‫ ۆیۋ‬Ԑধ‫ ۺ‬ঞսȦν ф Òь՜֬‫ ق‬ʂॢ ҃Ԝ‫ ۆ‬ŖäÀ ʽɰ Ԟౌ ಡऀ

଒ܲऀ

‫ͳݓ‬Ձ‫ݓࢹ ͈ۋ‬À ҆‫ Ϳڷۺڙ‬ÍČ ‫ە‬ə ৪‫ ں‬ϊॠəʚ ‫ݓ‬Ԝ‫ ۆ‬Ͽ˜ ì‫ ں‬ыߝܳČ ԦՁ ॠó ॠə ˸‫ ۍۺڙ҆ ۆ‬৪‫ ۆݓࢹ Ϳڷ‬Ԧԓͳ‫ ں‬ϊॠ϶ ‫ݓ‬ʂ 嬫勞 ε ԓ߻ॠə ɠͳ‫ۋ‬ɰ હથऀ ଒଒ܲ

 ࢹ‫ݓ‬À æН‫ۋ‬ǣ ȬۚН‫࢟ݓ ں‬ॠ‫ ي‬Ŕ şɠ‫ ں‬ь৅ॣ ս ‫ە‬ʪ΀ ॠə Ձ‫ݗ‬  ėۤҙ‫ݓ‬ǣ Ԝ‫۾‬ҙ‫ݓ‬ə Čࠗ‫ Ϳڷ‬ॠ‫ߑܼ ںͳۦۺ ي‬ॠ‫ ॣڌۋ ي‬ս ‫ڷە‬ǣ Ȭ‫ݓڌغ‬ ə ‫ߑܼ ںͳۦۺ‬ॠ‫ ي‬Ԑ‫ ॣڌ‬ս ‫ػ‬ɰ

 ‫ۦۺ‬Ձ‫ࢁ ۋ‬ս΀ ࢹ‫ݓ‬ə ‫ڌۋ Ϳڷۺأݚ‬ʼČ  ޲ ԓ‫ۦۺ غ‬Ձ‫ ۋ‬ǰ‫ں‬ս΀ ࢹ‫ݓ‬ ə ‫ܓ‬ѓ‫ڌۋ Ϳڷۺ‬ʽɰ ޲ ԓ‫ غ‬ ѿӄऀ

֩Н‫ ۆ‬Ӻνε ‫ ࡈ֨޳܁‬ড়սۚ‫ ںڌ‬Àɠॠó ॠə Нν‫ ۺ‬Ձ‫ۋݗ‬ɰ ࠔ৩ऀ

֩Н‫تٖ ق‬қ‫ ں‬ėśॠə ࢹ‫ ۆݓ‬জॡ‫ ۺ‬Ձ‫ۋݗ‬ɰ

౸଒અ ઌߚહ ಡऀ

ࢹ‫࣢ ۺٍۙ ۆݓ‬Ձ‫ߕۙ ݓࢹ ڹ‬À ‫ݓ‬ɦə ࣢Ձ‫ۍ‬ʚ Ҽॠ‫ۍ ۆݓࢹ ي‬Л‫࣢ ۺ‬Ձ‫ݓࢹ ڹ‬ ‫ۍ ٮ‬Âę‫ ۆ‬ěć‫ق‬Դ ҙʴԓ টʴ‫ ۆ‬Āę ‫ۍ‬Â‫ Ϳڷۺڦۍ ۋ‬ҙ‫࣢ ॢي‬Ձ‫ۋ‬ɰ ‫ۋ‬ì‫ ڹ‬ ‫ۍ ٮ‬Âę‫ ۆ‬ěć‫ق‬Դ ҙʴԓ টʴ‫ ۆ‬Āę ‫ۍ‬Â‫ Ϳڷۺڦۍ ۋ‬ҙ‫࣢ ॢي‬Ձ‫ۋ‬ɰ ‫ۍ‬Âę ҙʴԓ‫ ۆ‬ěć‫ق‬Դ ࣷԦʼş ˺Л‫֨ ق‬ʂ‫ۤ ٮ‬ՙ‫ ͆˰ ق‬ÀѺ‫ۋۺ‬ɰ ‫ ݌‬ҙʴԓ

ᯕ₞ᕾ ᇡ࠺ᔑ⦺ᬱು ⩶ᖅ⇽❱ᔍ QQ _ ᯕ₞ᕾ ᇡ࠺ᔑ⦺ᬱು ⩶ᖅ⇽❱ᔍ QQ _ ႊĞ᜾ᰆ⯍ᙽ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᇡᩑ ᔍ QQ _ ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ QQ _

78

ૂ ೟ ࡘ‫࣒ٳ‬ഠ ன݀


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

╘жржЯ─Ы─ЗтАл┘ВтАм╘┤ тАл█НтАм├ВтАл ┘В▌Урв╣ █ЛтАм╥ЩтАлргв рев┘КтАм╒БтАл ═┐┌╖тАмрж│▀ОтАл█║тАмюЕФ├А╤║тАл█║тАмюЕФтАлргв █║┌ж█НтАм╒БтАл ┌║тАм╧Крев╔░ рйЛ┘йркЕ тАл╪птАмрзйрдА тАлрйЛ╪птАм┘йрдА рйЛ┘йркЕ ра╣рйЛрдА рйЛ┘йрк║р╡ЭркЕ ╤┐тАл>тлн < рдА╪ЯтАм ркЕ ркЕ

рв╣тАл▌УтАм╔Щ реа╟гтАл┌М █ЖтАм╩ктАл ┘ВтАм╘РтАл┌МтАм╩╝╔Щ тАл█ОтАм╤К тАл█жтАмржЬтАл┘отАм╔Щ ╔╡╬╜ ▄│├дтАл ▌У┌МтАм╘ЬтАл ▌У┌М╪║тАм─ЧтАл ▌У┌М╪║тАм╦г тАл┘КтАм ═а ├АтАл┌М ▌УтАм╩ктАл ┘ВтАм╘РтАл┌МтАм╩╛ ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ╩Ъ тАл█ЛтАм╬╡ тАл┌МтАм╩ктАл █ЖтАм╔░тАл╪ктАм╒Б ╠Ъ╔Щ ╤║тАл┌МтАм╒БтАлрев ═Ж█ЛтАм╔░ ╩┤тАл▌Урв╣ рев█ОтАм ═а ├АтАл┌М ▌УтАм╩ктАл ┘ВтАм╘РтАл┌МтАм╩╛ ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ╩Ъ тАл█ЛтАм╬╡ тАл┌МтАм╩ктАл █ЖтАм╔░тАл╪ктАм╒Б ╠Ъ╔Щ ╤║тАл┌МтАм╒БтАлрев ═Ж█ЛтАм╔░ тАл┘В┌М█Л █ЖтАм╩к ├Т тАл█ЛтАм╘ЬтАл┌М █ЖтАм╩к├А ╩┤╓итАл ┘ВтАм─Ережреа╔Щ ├мтАл█О █ЛтАм╤КтАл█Л█║тАм─М ─Ереж╩╜ тАл┌МтАм╩к ▄╝тАл┘ВтАм╘┤ ▀п тАл┌отАмржотАл рег ┌║┌М█ЛтАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ тАл┌МтАм╩к╬╡ ─АтАл▄БтАмреа╔Щ ├мтАл █ЛтАмрза╒Щ ч╖╗цАМ рев рв╣тАл ┌║┌Щ█Щ▌УтАмржотАл┌М█Л ═┐┌╖█║┌▒тАм реа╔Щ ╤У╤ктАл █ОтАм├мтАл█ЛтАм╔░ рйЛ┘йркЕ тАл╪птАмрзйрдАриБрг│ р▓╢ргетАл ╪Ш┘╗тАмр▓брмЫ

юж╛ ▀птАл┌отАмржотАлрг║ █Ж┌М█ЛтАм╔│┼Ц├д├А ╩╜╔░ ▀птАл┌М █║тАм╩к╬╡ ╧┐╘ЯрейтАлрев ╪втАм╔░ ╠Ърев ▀птАл┌отАмржотАл █Ж┌М█ЛтАм├А╔а ╒БтАл ┌║тАм╚нтАл▄╡ ┘КтАм╔░ ╚нтАл▄╡ ┘КтАм╔░

юж┐ тАл ╬Б▌У█║тАмщСд щСдхмлш╗С ш╗С ─бтАл █Ж ╬Б▌У█У █Ж█ЖтАм┼Ц├д├А ╩╜╔░ юзА ├А├╝╔░тАл┌ЩтАм╘║тАл ╪▒█Х ┘ВтАм╚ж╬╜тАл █║тАм┼Ц├д╬╡ тАл▄ГтАм─Чрев╔░ юзБ ▐╗тАл ┌║┌М█Л █║▄УтАм├А╔арбА рев╔░ юзВ тАлре▒█ЛтАм─Щ тАл█╗тАмржЮтАл ┌║тАм├А╔арбА рев╔░ юзГ ╥Щ╩┤╘У тАл┌МтАм╩ктАл█╗тАмржЮтАлргА ┌║тАмрей рв╣тАл █Ж▌УтАм─ЕтАл █║▄ГтАм─Ч┼ЫтАл ┌║тАм├А╔арбА рев╔░ ра╛р┤еюЕФрбЪр┤вркЕ ╤┐тАлрбЪ рдА╪ЯтАмр┤ердА < тлн> ркЕ ркЕ

рв╣тАл▌УтАм╔Щ тАл┌М█ЛтАмреа╔Щ ╘Р═КтАл █ЖтАм╨АтАл█║тАм─Щ рдатАл ═Ж╦░ ┘В█ЖтАм┼Ф ╧╕тАл рвА ┌║█║тАм┼С╧┐═┐ реж╤┐реа├д╟г █ЪтАл ┌╣тАм┼С╧┐═┐ ╥ЫрегреатАл ┘КтАм╘РтАл рег┌МтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ тАл рев═а█ЛтАм╤┐реж─Щ ╥ЫрегтАлргА ┌║тАмреатАл ┘КтАм╔░тАл┌М рев╪ктАм╩к═┐тАл █Л┌М█╗ █ЖтАм├А╔ареа ╥ЫрегреатАл ┘КтАм╘РтАл рег┌МтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ ╨┤═┐ рв╣тАл┌о▀п █Ж▌УтАмржотАл┌ж ┌║┌М█ЛтАмрей╘┤╔Щ ржо─ЩтАл █Н█║тАм╥Ырег─Щ реж╤┐тАл█Л █ЛтАм╬ШтАлрев ╪в▄Л╪▒тАм╔░ рбЪр┤ердАриБрг│ р▓╢ргетАл ╪Ш┘╗тАмр▓брмЫ

юж╛ тАл┌МтАм╩ктАл █ЖтАм╔░тАл╪ктАм╒БтАл┌Щ▌У ┌║тАмреа╔Щ ┼Я╔атАл ┌║тАм├Н├│ рев╔░ тАл █ЖтАм╔░тАл╪ктАм ╔Щ ┼Я╔а юж┐ реж╤┐ реж╤┐ тАл▌ТтАм тАл▌ТтАмюЕФ├З├А ╠Ъ╔Щ ╥Ырег ├З├А ╠Ъ╔Щ ╥Ырег тАл▌ТтАм тАл▌ТтАмюЕФ├З├А╬╡ ╤М╘жрбА рев╔░ яМ╛ ╓╕рбжрмн ╒мрнкюЪйреж╤┐тАл▌ТтАм├А ╥Ырег├З├А ю│┐G тАл ═┐█Щ█Н█║▌ЪтАм╤МтАл█╗тАм

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмркЕ р▓брдА

79


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

яМ┐ ╓╕рбжрмн рдД╒мрнкюЪйреж╤┐├З├А ╥ЫрегтАл▌ТтАм├А ю│┐G ╥Ы╘УтАл ═┐█Щ█НтАм╤МтАл█╗тАм

юзА ╥Щ╩┤╘У рде├АтАл╪▒█Х ┘ВтАм╘┤ ├А├╝тАл┌ЩтАм╬╜╦Ю ├АтАл┌ПтАм╩Ъ ┼ТржНтАл█║ раЩ┌Щ █ЖтАмрежтАл раЩ┌Щ █ЖтАм┼ЯтАл раЩ┌Щ █Ж┘КтАм╦г тАл ┌║┌Щ▌УтАм├А╔арбА рев╔░

юзБ ╥Щ╩┤╒Б─Щ рее╞Н █ЪтАл┌МтАмреатАл▄Брев ┘КтАм├А├╝тАл█ж▄Х █ЛтАмреа├│ ╩╜╔░ юзВ ┼С╧┐тАл █ЖтАм─ЕтАл▄ГтАм├А тАл╪▒█ОтАм╟г├│ реа╧╢ ┼С╧┐тАл █ЖтАм─ЕтАл ▄ГтАм┼Ф╬╜─М ┼С╧┐тАл █ЖтАм╥Э─ЕтАл ┘о▄ГтАм─Ы═┤реатАлрвм═┐реФ ┘КтАм тАл ▌У█ЛтАм1MPUUBHF ржЗ╘ЬтАл ┌║тАм╤М╘ж╓ирвЗ╔░ рйерпЧркЕ ╤┐ра╣рдА

рв╣тАл▌У █Ж▌УтАм╬╜тАлраШ┌ж █║тАм╔Щ ─МтАл▄БтАм╩╝тАл▌У█Х ╪▒тАм╧З тАл█НтАм├ВтАл █ЛтАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл╠О╪▒ ┌║тАм├│ реа╔Щ├АтАл█Н ═Ж╦░ ┘ВтАм╨Ы тАлраШ┌ж █║тАм╟г тАл█НтАм╨ЫтАл █║тАмржЮ─Е ╥Щ╩┤╘У├АраШ╔Щ ╤║реа├│ ╩╜╔░

80

т┤Ш сФНтлнс▒в снетК╣со╣ aсДбсЦТ

юВи ─Ч█дтАл█У█╗ █ЖтАмюЕФ─ЧтАл █Ж┌ЩтАмрджтАл ▌УтАмреб─░тАл▄│ █╗█Л █ЖтАм├држЮ─ЕтАл █ЛтАм╪КржЬ ╠Ъ ╔Щ ╓в═д 4MVN ржЬ╩╝├д╟г ─Щ╨╜ржЬ╩╝╔Щ ─ЕтАл ┌НтАмюабG╘РржзтАл █║тАмржЮ─Е ╪К ржЬ юабG╘РржзтАл раШ┌ж █║тАм╤║ржЬ юВи тАл█Н █Ж┘Л▌У▄Б█ОтАм─╡╨╜╩ктАл █ЖтАм┼ЫтАл ▌ТтАм╤Д ├А─╡─╡тАл █Ж▄УтАм╤║ржЬ рек├АтАл▄ФтАмржЬ

юВи ╩к╓иржН╒БюЕФ─Ч─Ч╓и╘║тАл █ЖтАмржЭ▀┐ ╤Д тАл▄БтАм╥╝╘ЬрвЧтАл █ЖтАм╤║ржЬ

т┤Щ ─Юс▒╜с▒в снетК╣со╣ aсДбсЦТ

юВи ╒╜╒в ╤Д ─░ргА▀Х─ЗтАл▄Б █ЖтАм╥╝ ╩к═┐юЕФреи╧ЗюЕФ▀П╩кюЕФ─Чреи ╦г

юВи ─ЕтАл▄ГтАм╒Б█д ╒Щ╦ЫтАл▌ТтАм╩В ─Е┼Я╒┐ржЮ ╦гтАл█Н ═┐┌╖тАмрей ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм╒╜┼Ы ╤Д тАл┌М┌отАм╒БтАл █ЛтАм╤║╩┤реа╔Щ ├м юВи ╚м─ЕтАл═┐▌УтАм╘┤ ╘ж╘У╒БтАл █ЛтАм█╣реа╩╝─М тАл█ХтАм╔Щ рв╣тАл▌УтАм├А ─Ч█дтАл ═┐▌У┌МтАм╘РтАл┌МтАм ╩╜╔░╧╕ рж╜тАл ╪ГтАм╚нтАл ┌╣тАм╒╜тАл█МтАм╒Б─Щ ╘ж╘У╒БтАл ┌║тАм├АтАл▌УтАм├│ ╩╝╔Щ ржЗ╘Ь юВи ╚м╘У╨Э ╒╜тАл █УтАмюабG─╢╟┤ ╚м█Ъ╨Э ╒╜тАл ┌ЕтАм├З╒Щ юабG╚мтАл▌УтАм╒╜тАл ┌ЕтАм├З╒Щ юабG ╚мтАл▌УтАм├А├╝ реа═З

т┤Ъ тзкс▒╢с▒в снетК╣со╣ aсДбсЦТ тзкс▒╢со╣ с╕бсВСсЦТ сЩ╣тзкс▒╢сЦТ

юВи тАл▌Урв╣ ┌║┘Л▌У▄Б█ОтАм├д═Тре┤├АтАл ═┐▄ГтАм┼СтАл▄ГтАм юВи тАл ┌║┘Л▌У▄Б█ОтАм┼Ф╬┐╤▓ргб═┐ тАл ▄Б▌УтАм╩ВржН├ж▀╣ре┤├АтАл █ЖтАм┼ЪтАл▌УтАм юВи тАл▄БтАм╥ЩтАл▐╛▄БрвШ▄│ █ЖтАмюЕФ╘У╧БтАл █Ж▐╛▄БтАм╤║ржЬ ╩к╓и─ЗржитАл █ЖтАм╤║─Е рв╣тАл█Л ▌УтАм тАл █Ж┌МтАм─ЧтАл █║тАм─Зржи ╓м╓и тАл▌УтАм├А─М╓итАл▄ГтАм╩ктАл █ЖтАм╤║ржЬ ╦г юВи ╥Щ╩┤╘У тАл╪ктАм╩к╒Щ╦Ы╒ГтАл┘░ █ЖтАмржЬтАл ┘отАм╥Щ╩┤╘У ╥ГтАл┌отАм╒ГтАл ▄ГтАм├МржЬ ├БтАл ▄ЫтАм╥Щ╩┤ ╘У тАл▄УтАм╒ГтАл █Ж▐╛▄БтАм╤║ржЬ

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

р╕Дрм┤р╖ИриМ сЗбра║сФСсо╣ тЬЪсЦТсое сЦЕр╗жтж╜ ├дспХ▌Е скФсоб ├дсоб юж╛ рв╣тАл▌УтАм╔Щ ╥Щ╩┤╒БтАлргв █ЖтАм╒БтАл╪▒█Х █ЛтАм╘┤ ┼Ф тАл┌М ═Ж╦░ ┘ВраШ┌жтАм╩ктАл ▄Б▌У┘Л▌УтАм╦гтАл █ЛтАм╔╡═ЖтАл▌УтАм─М ╠Ъ ┼Ф тАл┌М█ЛтАм╘ЬрвЧ╩к ╔╡═ЖтАл ▌ЧтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ юж┐ рв╣тАл▌УтАм╔Щ реж╤┐юЕФ╥ЫрегтАл █ЛтАм├А╔арев ╨Э╬╜тАлргв █║тАм╒БтАл█Х █ЛтАм╔░ ╦░═Ж╘┤ рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл█Щ┌отАм╔Щ ╤ктАл █║тАм тАл┌Щ █Л╪╗ рев▄ГтАмреа╔Щ ╩В═┐ рв╣тАл▌УтАм╧╕тАл ┌║█║тАм╥ЫрегреатАл ┘КтАм─╡ржирег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ юзА рв╣тАл▌УтАм╔Щ ┘Ц╒Ъ╒БтАл╪▒█Х █ЛтАм╘┤ ╒Щ╧┐╬╡ тАл ═┐▄Г█╗тАмреа╔Щ тАл█жтАм╘ж╘УтАл╬Б█ЛтАм─Щ тАл█ОтАм╨ЭтАл█ОтАм├А хЗ╗чЩдхЗ╗ хУ┤ ╤краЩтАл рег┌М█║ ┌║тАм╒╜ тАл╪╗тАм╔░ юзБ рв╣тАл ┘о▌УтАм├ж╨ЭтАл рев█ЩргК ┘ВтАм╥╝тАл ┌║┌МтАмржз╒╜реа╔Щ ╩ЪтАл┘ВтАм╔Щ ╧ИтАл╓и ┌╣тАм├ВтАл █ЛтАм├и╬╜╔Щ╩Ъ тАл█ЛтАм╬╡ ргК █ЩтАл █ЖтАм╟┤─╡╒БтАлрев ═Ж█ЛтАм╔░ тАл╦║ █ЛтАм╨ЫтАл█Ж рев▄╝╓к ┘ВтАм╘Р─АтАл█Л▄БтАм╟г ─Ы╬╜тАл █Л═Ь█╗тАмреЫтАл┌ЕтАмреатАл ▌УтАм тАл╪НтАм╔░ юзВ ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм├Т╤╗╒БтАл▌У ┌╣тАмржНюЕФтАл▌УтАм╒ГюЕФ╧╕тАл █║тАм╦гтАл █ЛтАм╘┤═┐ ╔░╬▓╔░╔Щ ╠╣тАл█ЛтАм╟г тАл█ЛтАм├мтАл ┌╣тАм├А├╝ тАл█ЛтАм╟г ╒╜тАл █МтАм╦гтАл ┘ВтАм─╡▀ХтАл█║тАмюЕФ├Т╤╗тАл ┌║ре│┘Ц █Н█║тАм╨╣раШтАл╪Н ▌УтАм╔Щ╔░ ╬Ш р┤аро║тАл █АтАмр╖НргжюЕФрдВр╖Крм▓ ╘зтАл р╖Й█ЗтАмрм┤рвВрнб р╡Йржирм▓ рм╝█Ч тАл▐н▌ЧтАмржЫ р┤аро║рзАрмХрнАтАлргС █АтАмрнб рнкр╖Йр╖ЗркйржЫ рмАр╖ЗтАл █АтАм █й▀ж р┤аро║рбЯрнбрмб рдВр╖Кр╖Зрк▒ ╓Ьр╕Пр╖К рзд рм╝█Ч ╬Щ рм╡рвДрм╡╘зргСр▓Армб рнбрл│р╖К рзд рквтАл █АтАм╒Урма ╘╣ргвржи╓А ╓В▀Ырм▓ рм╝█Ч ╬Ъ рк╜рзБржирмЮ▀ж рм┤р╖Зрк▒ рнЛтАл╫ЖтАмрнб рв╝▀Щ╘з р╖Врлмр╖Й р┤▒рнАрнНрм▓█Ч ╬Ы ╘╣ргвржирмЮ▀ж рм┤р╖Зрк▒ рдАтАлре║▄ЫтАмрмн ╘з╒грм▓тАл ┘КтАмрздрм│ ▌Крма ╘╣ргврнбрмЮ▀ж р╖┤ржитАл ▀жрвЫ▄гтАм╘╣ргвржирма рдАтАлре║▄ЫтАмрмн ╘з╒г ╬Ч ▌Кркй рк╜р╖Ърмб рвар▓Б█Ч

╙╡р▒╕рдА ╙╡╤┐рдАюЕФргПр╡жрдАюЕФ╙Ц╙ЦрдА

юж╛ рв╣тАл▌УтАм╔Щ ╥Ж═Т ╘РтАл█Л┌отАм┼Я тАл ┘В█╗█ЛтАм─╢рв╣тАл█ЛтАм╔░ тАл█жтАм╘У┼Д ╓крвО╘Р╘Ь ┘Црв╣─М┼Д ╘Р╘Ь юж┐ ─╢├А╬╡ тАл ═┐▄Г█╗тАмреатАл╪Н ▌УтАм╔Щ ├ТтАл█НтАм╒ЩтАл █Ж┌отАм╥Щ╩┤╘УтАл ┌║█Х ┌╣тАм╒╜ тАл╪╗тАм╔░ юзА рв╣тАл ▌УтАм─Ч├Т╚Э ─ЧтАл█МтАм├Т╚Э тАл █ЛтАмреЫтАл┌ЕтАмреа─М ╠Ърев ├А╔ареа╔░ юзБ ╥Щ╩┤╘УтАл ┘ВтАм╩Врев ├БтАл ▄ЫтАм╤к╬нтАл █║тАм┼СтАл █Ж▄ГтАм┼Ц├д├А ╩╜╔░ юзВ ╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣тАм╘Рржз╒Б─Щ ─Ч─Ч╒БтАл █ЛтАм├Мрев тАл█жтАмржЬтАл█ЛтАм╨┤═┐ тАл█жтАм╘У┼Д ре▒╘Р ╓и ─Ч─Ч╥Д╬╜ тАл█║тАмрежтАл █ЛраЩ┌Щ █ЖтАм тАл┌ЕтАм─╡╩╜╔░ рмТриКрдА

юж╛ ╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╒БтАл█Х █ЛтАм┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм╔░╬┤ ╥Щ╩┤╘У─Щ рее╞Н реа╟гтАл ┌║┘Л▌У █ЖтАмржН╒Бреа╧╢ ╥Щ╩┤╘У ├ВтАл █ЖтАм╘ЬржТ█ЪтАлргА ┌║┌МтАмреатАл ┘КтАм┼Ф тАл █Ж┘Л▌УтАм╘РржзтАл█║тАмюЕФ─ЕтАл█║▄ГтАмюЕФре▒тАл ┘ораШ┌ж █║▄БтАм├А├╝╒╜▄╡тАл █ЛтАм╩┤╓и

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмркЕ р▓брдА

81


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

тАл▄Б ┘ВтАмреатАл▌Х┘КтАм╔░

юж┐ ├Б тАл ┌╣┘Л▌УтАм╔░╬┤ тАл┘Л▌УтАм─Щ╔Щ ─╡╤╗╩╝╔Щ тАлргв █║┘Л▌УтАм╒БтАл ┌║тАм├АтАлргв █║┘Л▌У рев═а█Л ╧╢▌УтАм╒БтАл ┌╣тАм┼Ф тАл▌УтАм ┘ЛтАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘У ├А├╝╒╜▄╡тАл█╗ ┘ВтАм╤КтАл▄│ ┌║ре│┘Ц █Н█║тАм╨┤═┐ ├ЗтАл▄БтАмрде├А ╓и тАл┘Л▌УтАм╥Ы╘╡тАл █ЛтАмреЫтАл┌ЕтАмреа╔░

р╕Дрм┤р╖ИриМ сЗбра║сФС тЬЪсЦТси▒ ┼бтж╜ сЦЕр╗ж с╡▓ тЬбр╕С ├дсоб юж╛ ╥ЩтАл▌ТтАм╒Б ╥╝╘ж╘У╒Б тАл█Н ═┐┌╖тАмрей рв╣тАл╪г▌Ъ ▐▓█╛ █Л┌М█Л ▌УтАмржЬреа╔Щ ─Ере│тАл█Х █ЛтАм╔░ юж┐ ┘Ц╒Ъ╒БтАл┌╖█Х █ЛтАм╨┤═┐ █д┼ЯргК█Щ╬╡ ргАрей █Щ╥ЖтАл╦Ы█ЛтАм─Щ ╒Щ╦ЫтАл ┌║╪╡ ┌║╦Ы█ЛтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ юзА рза╒Щ╒БтАл ═┐█Л▐▓ █ЖтАм╩к╓и▄╝╓о рв╣тАл▌УтАм╔Щ ╩к╓и─░тАл╥Г▌Урв╣ ┘╜тАм╔░ тАл█ТтАм╩В╬Т├А ╩М ╚нтАл ┌╣тАм─Ере│тАл █ЛтАм тАл█ХтАм╔░ юзБ ├Т╤╗╒БтАл ╪▒█Х █ЛтАм╥Щ╩┤╘У ╘ЬреБ ├В ┘░тАл рев█╗тАм╩В▀Х─Ы─З├А ╒Б╧Врев╔░ юзВ тАл┌МтАм╩ктАл █ЖтАм╔░тАл╪ктАм╒БтАл┌╖█Х █ЛтАм╨┤═┐ ▀птАл┌отАмржотАл┌М█ЛтАм╤У╤ктАл ┌║тАм╘╕рвШреа├│ ╩╜╔░ р┤аро║рмн рнАрк┤рнб р╡Йржи рог ╘╣ргвржирма рдАтАлре║▄ЫтАмрма ро║радрнб рмНр▒┐рмн ╒│рниржирмЮ▀ж рм┤р╖Зрк▒ рвДрадрнбрмЮ▀ж рлЧрнвр╣Н тАл▄ЫтАмрм╡ р╖Й рглрздрмн р┤аро║тАлрм╝ █АтАмрмб рзд ркв█ЧтАл █АтАмр╡Йржирм▓█Ч рм▓тАл▄ЫрдА █АтАмржиркйржЫ рк┤рмХтАл ▄дтАмр╡ЙрпГрмЮ▀ж рвДрадрнбрмЮ▀жтАл █АтАмрдг█йр░╝ ╬Ъ рнбрм▓тАл ┘КтАмрм▓рл│р▒╕рбЯркйржЫтАлр░╝█й █АтАм╘з ╘зтАл █Чр╖З█ЗтАм

02 ╥е▀ЬркЕ р▓брдА тШБс╕бсо╣ тЬЪсЦТ

├Хр╛Эсо╣ тЬЪсЦТ

сЗбра║сЦТ

тАл█ЛтАм╩┤├А╔а╒Б тАл▄УтАм╧В╓й ▄│рвШтАл█ЛтАм╟г тАл▀╣█ЛтАм┼Я╓Б ╦г ├ж▀╣┼Я╓БтАл █ЖтАм╤М╔╡═┐ тАл█ЛтАм╩┤├А╔а ╒БтАл█Х █ЛтАм╔░

сйвсЧосЦТ

╥╝┘Ц╒Ъ╒Б ╟┤─╡╒Щ╥╝╒Б

сЗбс╖╛сЦТ

╘ж╘У├А╔а╒Б ╓к▀╣ ├Т╒╜ тАл ▀╣▌ТтАм╦г

}сДесЦТ

╩┤тАл▌ЧтАм╒Б ╩В▀Х ├А╔а╒Б

спЩс▒▓сЦТ тШБс╕б юбХG тШБс╕б

смКраесо╣ ▌Есз▓сЦТ

82

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А

тАл▌УтАм╤Х╒Б─Щ тАл▄ЫтАм╒Ъ╒Б рв╣тАл ▌УтАмюбУG├ж╨Э

├ж╨ЭтАлргв █ЖтАм╒БтАлргв █Ж▌Урв╣ █ЛтАм╒БтАл▌У ┌║тАм╤Хреа┼Я╩к реа─М рв╣тАл █Ж▌УтАм├Т╤╗тАлргв █║тАм╒БтАл█Ж ┘ВтАмрей тАл▌УтАм╤Х╬╡ ╤Л┼Я╩к рев╔░

тАл┌МтАм╩ктАлрев █ЖтАм─З╒БюЪй╓к▀╣ ╔╛╓итАл┌М █ЖтАм╩ктАл▄Брев ┘ВтАм╩╝╔Щ ─Ере│тАл █ЛтАм├Мреа╨┤═┐ ╓к▀╣реа ┼Я тАл┌о▀п ┘В█╗тАмржотАл █Л┌М█ЛтАм╩╛ ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ тАл┌МтАм╩к╬╡ ╘╕тАл▄БтАмрейтАлрев ╪втАм╔░


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

03 рбШтАлргТ┘│тАмркЕ ╙ДрлВрк╣ р▓брдА

< тлн>

ргЫтАл┘БтАмрк╣ р╢ЯрдШрдА ╥ЩтАл▌ТтАм╒БтАл▌Урв╣ рев█Н ═┐┌╖тАм─Ч┼ЫтАл █ЖтАм╥ЩтАл┘В▄ФтАм╘┤ ┼ЯтАл█НтАмреа╧╢ ─ЕтАл▌У █║▄ГтАм╩В ╤М╘жтАл █Л█Н┌Щ █ЖтАм╩╜╔░

р▓ЙркШркЕ ╙ЛрлАрдА р▓ЙркШркЕ ркг╘ЮрдАюЕФр▓ЙркШркЕ ╓│╙┤рдА р▓ЙркШркЕ рб╗рйнтАл рдА┘│тАм рв╣тАл ┘о▌УтАм├ж╨ЭтАлргК ┘ВтАмреа╩╜ █Щ╥Жржз╒╜тАл█д █ЖтАм┼Я╒Б ┘Н╚Ы щРЮцЙп ╒╜тАл█МтАм╒Б ргКреа╩╜ █Щ╥ЖтАл █ЖтАмржзтАл█ТтАм┼Я├ВтАл █ЛтАм

┼г╔░ ргК█ЩтАл █ЖтАм─МтАл▄БтАм╒БтАл█Н ═┐┌╖тАмреатАл █Ж┌М█Л ▌Урв╣ ┘КтАм┼СтАл ╓и ▄ГтАм╔а╩┤тАл█Л█║тАм─М ┼Я╩┤╒БтАл█Х █ЛтАм╔Щ тАл╪▒ █Л┌┐█║тАм═╖╔░

р▒╕рмТ╥СтАл▀Ь▄ЮтАмркЕ р▒╕рмТр╡нрйЛра╣╙Д ╤┐тАлрдА╪ЯтАм р▒╕рмТ╥СтАл▀Ь▄ЮтАм

юж╛ р┤аро║ржГрмн ╘╣▀ЖрвД *NQSPWFNFOU PO -BOE юЪйрв╣тАл ┘В┌ж ▌УтАм╥Щ▐│╩╝тАлраД ═┐▀Х█О ┘о▌Урв╣ ╪▒тАм┼Ы╩╜╔░ ы┐б

╥е▀Ь ркТ▐┐ рл▓рн▒ркг тАл▌╝╪птАм

юж┐ р┤аро║ркйрмн ╘╣▀ЖрвД *NQSPWFNFOU UP -BOE юЪй╔░╬┤ рв╣тАл═┐▌УтАм╥Щрвв ╩В╘Ьрв╣тАл┘Н ┘В▌УтАм─А╩╝тАл╪▒тАм┘г ╨Э├ж ы┐б

┘й▄╛ роО┘й ргЫр┤Ярд╝┘й рк║рг╖

р▒╕рмТ╥СтАл▀Ь▄ЮтАмркЕ р▒╕рмТ р╡нрйЛра╣╙Д ╤┐тАлрдА╪ЯтАм

юж╛ р┤аро║╘╣▀ЖрвДрм▓ р▒ЦрмХр╕Хрм▓рл│ркй рва█Ьр╖Й ╒мрл┤юЪй├ж╥Щ├З├А юабGрв╣тАл █Ж▌УтАмржотАл █Л┌МтАм├З╒Щ юж┐ р┤аро║╘╣▀ЖрвДрм▓ р▒ЦрмХр╕Хрм▓рл│рм┤ ╒мрл┤юЪй╟гтАл▌УтАм├А├╝юЪм├ж╥ЩтАл ▌УтАм├А├╝ юабGрв╣тАл █Ж▌УтАмржотАл █Л┌МтАм├А█д ╚нтАл┌╝тАм

рйерпЧркЕ рг╖р╡СрдА рв╣тАл▌УтАм╔Щ ╥Щ╩┤╒Б ╦║╨ЫтАл╪к █ЖраШ┌ж ┘ВтАм╥Щ├А рв╣тАл┌М┌о █Ж▌УтАм╒Б─Щ ├АраШ╬╡ ─АтАл▄БтАмреа╨┤═┐ ╧╕тАл█Л█║тАм╟г тАл█║┌МтАм ╬н╥Г╔░ тАлраШ┌жтАм╬╡ ╘╕ржТрев╔░

╩бтГ╜─Ю слЩ юЫ▒qс▒╢такaспХр│Б┼Э сЭЕр╛ХюЫ▓ сБ╢р╛Щb QQ _

рлВ ркг рбШтАлргТ┘│тАмркЕ р▓брдА

83


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G╓│╙┤рдА

рв╣тАл▌УтАм╔Щ ┘Ц╒Ъ╒БтАл ╪▒█Х █ЛтАм╒ЩтАл█М█Л┌отАм─Щ ╘РтАл ═┐┌╖█М█Л┌МтАм─╡╥Ырег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ тАл█ТтАм╩В▐▓ ╓и█дтАл █ЛтАм ╤М╔╡реа╔Щ тАл █Л█Н┌ЕтАм╩╜╔░

04 рбШтАлргТ┘│тАмркЕ ▀ЬтАл▌╝тАмрк╣юЕФ╙ДрлВрк╣юЕФрлВ┘йрк╣ р▓брдА

< тлн>

╥Щ╩┤╘УтАлргв █ЖтАм╒БтАл ┌║тАмреб█ЩтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм╨Э╬╜тАлргв █║тАм╒Б ─ЕтАлргв █║▄ГтАм╒Б тАл▄ГтАм╩ктАлргв █║тАм╒Б ╦гтАл ═┐┌╖тАм─╡╥Ыреа┼Я╩к рев╔░ рзКрлА╘Х ╙прд╝

юж╛ ╪ЛтАл▄БтАм┼Ц ─░╒╜╔Щ ╨Э╬╜тАлргв █║тАм╒БтАл█О ┌║тАм╤КтАл █║тАм╨Э╬╜тАлргв █║тАм╒Б─Щ ├Т╤╗тАл █║тАм╨Э╬╜тАлргв █║тАм╒БтАл ═┐┌╖тАм─╡╥Ырев╔░ юж┐ рвДрадрнб р╡Йржи яМ╛ рм╡рв▒рнб рвДрадрнб р╡ЙржиюЪй╥Щ╩┤╒Б ╥Э─и╒Б тАл▌Ч█ЛтАм╒Б ╥╝╘ж╘У╒БтАл ═┐┌╖тАм─╡╥Ырев╔░ яМ┐ ╘╣ргврнб рвДрадрнб р╡ЙржиюЪйрв╣тАл▌У █Ж▌УтАмржН рв╣тАлрб╛ █Ж▌Урв╣ ╪ктАм┼ЯтАл ┘отАм╧┐тАл ╪ктАм╦гтАл ═┐┌╖тАм─╡╥Ырев╔░ юзА ╒мрнкрнб р╡ЙржиюЪй╥Ырег ├А╔а╒Б ╤║тАл┌МтАм╒Б тАлраШ┌жтАм╒Б ╟┤─╡╒Б ╦гтАл ═┐┌╖тАм─╡╥Ырев╔░ юзБ рнк▄Срнб р╡ЙржиюЪй╥Щ╩┤╘У╤к ─Ч─Ч┼СтАл ▄ГтАмржКржзтАл ▌Ф▄У ┘отАм╘Рржз─Ы╓е ╦гтАл ═┐┌╖тАм─╡╥Ырев╔░ рлТрл▓р╡Ж ╙прд╝

юж╛ рвДрадрнб р╡ЙржиюЪй╥Щ╩┤╒Б ╟┤─╡╒Б тАл▌Ч█ЛтАм╒Б ╦гтАл ═┐┌╖тАм─╡╥Ырев╔░ юж┐ ╒мрнкрнб р╡ЙржиюЪй─Ч┼ЫтАл▄Брев █ЖтАм╒Б тАл ▌У█УтАм╤Д тАл█┐тАм┼Ц╒Б ╘ЬржТ тАл▄Х█ЖтАм╒Б ╟┤─╡тАл█ЩргК █║тАм╒Б ╦гтАл ═┐┌╖тАм─╡╥Ы рев╔░

юзА рнк▄Срнб р╡ЙржиюЪй╥Щ╩┤╘У ─Ы═┤╤к ─Ч─Ч─Зржи тАл┘Л▌УтАм─Ы╓е ╦гтАл ═┐┌╖тАм─╡╥Ырев╔░

сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║ с▒╜ тЭ▒юЫ▓ сГ╡р╛ЩсФН QQ с│Сс╡Этйе сЗбра║сФСтж║см▒р│Б ├Х╟ОтАлтж║▌бтАм╞▒тЗ╜тЭ▒сЗб QQ _

84

рлВ р│Я рбШтАлргТ┘│тАмр┤а рой▌А


GGGG

ਸ ࿮ ၝ ৳ ั ઀ ට ๕ _ ය ௕ ิ ኂ ৳ ಢ

ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄૂ݀ ૂ ણ ࡘ‫੄़ ࣒ٳ‬ӖԚ݀ ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄԞ࠹‫݀ٳ‬


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

1

рлВ ркг

GGGG

рбШтАлрйДрд╝ ргТ┘│тАм╙Ц╘Ъ▌А

сЗбра║сФС сЩ╣сл╡скб ┼Ц╔ксо╣ }╓▒ сЗбра║сФС сЩ╣сл╡скб ┼Ц╔ксо╣ тЬЪсЦТ сЗбра║сФС сЩ╣сл╡скб ┼Ц╔ксое ─Сс▒╢тж╣█╡ сл╡спЩ сЗбра║сФС сЩ╣сл╡скб ра║сФС сЩ╣сл╡со╣ сКе╞▒ сЩ╣сл╡сГ╢тК║со╣ сййслЩтйесФв спХсп▒соЙ┼Э сЩ╣сл╡┼Ц╔к┼б─е сЗбра║сФС┼Ц╔к┼ВсЦБ сЩ╣сл╡скб ┼Ц╔ксо╣ a─КтФер▓Ж сЦТ тШБс╕бсЬ╜с░Жсо╣ ╔Бтй╢ ├СсБЩс╕▓спХр│Б реТси▒сХ╜ тЗ╜с▒╜рб╣сий▌Е

01 рбШтАлргТ┘│тАмркЕ рд╝рйДрин ╙Ц╘Ъ рбШтАлргТ┘│тАмркЕ рд╝рйД рд╝рйДркЕ ╥СтАл>тлн < ╫ЬтАм

╒╜тАл▄Б█О ═И┌ЕтАм┼Я├В ╩┤╪Л ржЬрджтАл █ЖтАм─╡╧Ф═│тАл ┌║тАм├АтАл▌УтАм─М ╒╜тАл█Щ┌ЕтАм├А ─╡╧Фреа─М█Щ тАл█ЖтАм╩крев ▀п╩В╒╜═ЯтАл┌╖тАм ═┐ ╥Щ╩┤╘У ╒╜тАл┘В┌ЕтАм╔Щ █Щ├А╒╜тАл▐▓█Т ┘о┌ЕтАм╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл█ХтАм╔░

юж╛ ╥Щ╩┤╘У ╒╜тАл▄Б█О ┌╣═Я┌ЕтАм┼Я├В ╩┤╪ЛтАл ┘ВтАм╤М╘жреа╔Щ ╒╜тАл █Ж═Я┌о ═┐┌╖═Я┌ЕтАм├Т╚ЭтАл█ЛтАм╔░ ┼Ф═а╟г ╥Щ ╩┤╘УтАл┘Ц ┌╣тАм╒Ъ╒БтАл█Н ═┐┌╖тАмреатАл ┘КтАм█╣═ЯтАл █ЖтАм╒╜тАл═Я┌ЕтАм╩к ▄╝тАл┌ЕтАмреа╔░

яМ╛ рмХ▀ЖрздрлмюЪйтАл▄Б█ОтАм┼Я├В ╩┤╪ЛтАл █ЖтАм╒╜тАл ┌ЕтАм

╚Ы ╩┤╪ЛтАл █ЖтАм╒╜тАл┌ЕтАм

яМ┐ рна▀ЖрздрлмюЪйтАл┘В█╛╓и▄Б█ОтАм╘┤тАл █ЖтАм╒╜тАл ┌ЕтАм

┘б╔Ъ ржЗтАл █Ж█жтАм╒╜тАл┌ЕтАм

юж┐ ╥Щ╩┤╘У ╒╜тАл ┌╣═Я┌ЕтАм─╡╧Фрег тАл█ЖтАм╘РтАл ┘отАм─╡╧Ф╔а═│тАл ┌║тАм╒╜╤Креа╔Щ тАл┌отАмржо╒╜тАл┌ЕтАм╬╡ ╧Крев╔░ ╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣тАм ─М├А╘ЬреБтАл█ЛтАм┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм╥Щ╩┤╘У ╒╜тАл┌ЕтАм╔Щ тАл┌отАмржо╒╜тАл┌ЕтАм╬╡ ▄╝тАлрев╓и┌ЕтАм╔░ тАл █ЛтАм─ЕтАл ┌НтАм─╡╧Ф╔а═│тАл ┌╣тАм╩В ├А╬╡ тАл▌УтАм╥Эрег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ╔а═│тАл ┌║тАм╧Креа╔Щ ├мтАл █Л╓к█Щ ═┐┌╖тАм├АтАл▌УтАм─М тАл█ХтАм╔Щ ржЗ┼Ъ ▐▓тАл█УтАм╔а═│ тАл█Щ┌╡тАм ┼Ъ ╦гтАл ┌║тАмрдкреерев╔░ ─╡╧Ф═│ тАл█ХтАм╔Щ тАл┌отАмржо╒╜тАл┌ЕтАмюмйGюагG─╡╧Ф═│ тАл╪╗тАм╔Щ ┘Ъ╥╝тАл █║█ж█а █║тАм╒╜тАл┌ЕтАмьЭж

с▒╢сФвтДБюЕФскЕс╡бсХ╛юЕФ╩бр╗ж┼Е юЫ▒сЗбра║сФС ─Юс▒╜р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ QQ _

86

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАм╙ДрлВ▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юзА ╥Щ╩┤╘У ╒╜тАл ═┐▄Г╓м ┌╣═Я┌ЕтАм─╡╧Фрев ╘Ррж│тАл █║тАм├Т╚ЭтАл █ЛтАм╪Й╔ж═Ж ┼Ф ├А├╝тАл ┘ВтАм─╡тАл█УтАмреа─М█Щ реа╔Щ ├м тАл ═┐┌╖тАм╘РтАл █║█╗тАм├Т╚ЭтАл█ЛтАм╔░ ╘Р─М█Щ тАл█ЖтАм╩крев тАл ╪ктАм─Зржи╩╜юЕФ╘РтАл █║█╗тАм├Т╚Э юмйGюагG╓мтАл ═┐▄ГтАм─╡╧Фрев тАл ╪ктАм╘Ррж│тАл █║тАм├Т╚Э ьЭж

юзБ ╥Щ╩┤╘У ╒╜тАл ┌╣═Я┌ЕтАм╒Щ╥╝█Щ├А ▄│тАл ▌Х╪▒тАм├А├╝тАл ┘ВтАм─╡тАл╠Ъ █УтАм╔Щ тАл▐▓█ТтАмреа─М█Щ реа╔Щ ▀п╩ВтАл █ЖтАм╒╜═ЯтАл ┌║тАм тАл█ЖтАм╨╣реа╧╢ ╒╜тАл┌ЕтАм├А├╝тАл ┌╣тАм┼Ф ╒╜═ЯтАл ┌║тАм─╡тАл█УтАмреа─М█Щ реа╔Щ ▀п─М├А├╝тАл ┌║тАм╧Крев╔░

ргкр▒жржбрбг

рйнтАл▄ЮтАм╙Ш рк╕тАл▄ЮтАм

соБр░кспХрпб спЭс▒╢╩Сeсое с▒ес▒╜р▓╜ тж╣█╡ }╓▒спХ┼Б с▒бр░кспХрпб спЭс▒╢сЬ╜с▒▒сое с▒ес▒╜р▓╜ тж╣█╡ }╓▒спХ▌Е соБр░к фК╖фАУ ╩Сe}╓▒т╛Ц'MPX

с▒бр░к у╗офАУ сЬ╜с▒▒}╓▒т╛Ц4UPDL

тАл█ТтАм╩В╬Т тАл▌УтАм╩В ╒┐┘ЦтАл╪║тАм╒Щ╦Ы ╔╛┼Я╒┐тАлрвШ▄│ █М█ЛтАм├д ╥Щ╩┤╘У ├А├╝ ├АраШ тАл█жтАм─М═Я ┼ЯтАл ═ЯрвШ▄│▄ХтАм╨╣╥Ы ═Т═Я ╓к┼С▄│рвШтАл █ЖтАм─Ч┼Ы═Я ╒Щ╦Ы тАл█Н ┌░█ЛтАм─╡╤║ тАл█ж╪ктАм─М тАл▌УтАм├А ─╢╥Щ тАл█жтАм╘У ▄│рвШ╒╜ ╩┤╥Ы ─╢╟┤▀к╘ж╘У (%1 ╒╜▀╗тАл╪ЪтАм─Щ ╒╜тАл▄│ ╪Ъ█УтАм рвШ╘┤╥╝╓Я═Я

с▒бр░к┼Ц╔к┼Э с▒бр░ксЩ╣сл╡ соБр░к┼Ц╔к┼Э соБр░ксЩ╣сл╡ т┤Ш с╕б╔й тйес░Н тВесо╣ с╡ЭтФ╛спХ спй▌Е┼Б тж╣р╗Х с╡ЭтФ╛с▒бр░ксо╣ ┼Ц╔кр░ксоб тВеa рб╣┼Б спХ с╡▓ тВеa ┼Цa рпЭр╗Х с╡ЭтФ╛с▒бр░ксо╣ сЩ╣сл╡р░ксоб тВеa рб╜▌Е т┤Щ ╓е ра║сжй сЭБ╚╜р▓╜ ┼Ц╔крб╜ с╡ЭтФ╛спХ тВерпЭр╗Х с╡ЭтФ╛соБр░ксо╣ ┼Ц╔кр░ксоб тВеa рб╣┼Б спХ с╡▓си▒сХ╜ тВеa сЗесз▓рб╜▌Ер╗Х с╡ЭтФ╛соБр░ксо╣ сЩ╣сл╡р░ксоб тВеa рб╣█╡ ├дспХ▌Е

рд╝рйДр┤дрд╝

╒╜тАл═Я┌ЕтАм─Щ тАл ═а┘КтАм╤║╒╜╦ЮтАл █ЖтАм─Ы─З╬╡ рд╢╓ирев ├мтАл ┌║тАм╒╜тАл┌ЕтАмрее╒╜═Ж рев╔░ тАл ▌МтАм╒╜тАл═Я┌ЕтАм─Щ ╒╜тАл┘Ц ┘В═Я┌ЕтАм ре│тАл▄│ ┌║тАм╔Щ ╤║╒╜ ├А├╝ тАл█НтАм─╡ ╒Щ╦Ы ╦г тАл █Ж┘отАм─Ы─З╬╡ ╟грвН╟┤╔Щ ├мтАл ═┐┌╖тАм╒╜тАл┌ЕтАмрее╒╜╔Щ ├А├╝тАл █ЖтАм├З ╒Щрее╒╜тАл█ЛтАм╔░ ╒╜тАл ┘о┌ЕтАм├А├╝тАл ┌╣тАм╤К╩В╤Уре│тАл ═┐┌╖тАм╤║╩┤

рздрлм▀Ж╞ЧG ╘з╒г рм┤╓Ь рзА▌В ржЯр╖╣▄С █йр░╝рнН╘з╒г ргкрлЧрнН╘з╒г █йр░╝р┤▒рнАриПрнЛрмн ржГр│╛ рзА▌ВрдВрв╝ржГр│╛ рдА сХС ра╗рздрнА рзд рл│▄Срмн █ЧркСржи ╫Брад рн║ржк ргкрн║╫Б ╒╛ргСржГ ╓╕рнк рлБржГ├Д

тАл┘КтАм┼Я╘┤ ╒╜тАл▄Ы ┌╣═Я┌ЕтАм╒Ъ╤║╒╜├А ╩╝─М ╒╜тАл▄│ ┌║ре│┘Ц ┘В┌ЕтАм╔Щ тАл ┌╣╦Ю█Н┌ЕтАм╩л╧В╤║╒╜├А ╩╜╔░

с▒╢сФвтДБюЕФскЕс╡бсХ╛юЕФ╩бр╗ж┼Е юЫ▒сЗбра║сФС ─Юс▒╜р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ QQ _

рлВ ркг рбШтАлрйЛрд╝ ргТ┘│тАм╙Ц╘Ъ▌А

87


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G Gрд╝рйДрайрпШ

рд╝рйДрайрпШ

╒╜тАл┌ЕтАм╤краЩтАл ═И█ЛтАм┼Ф тАл█жтАмржЬтАл █ЖтАм├А├╝тАл █ЛтАмреа═Зреа╧╕ ╒╜тАл▌Т ┌╣═Я┌ЕтАм├Ареа─М ├А├╝тАл █ЛтАм╘Ь╓зреа╧╕ ╒╜тАл █Л═Я┌ЕтАм ╒╜тАл┌ЕтАм╤краЩтАл ═И█ЛтАм┼Ф тАл█жтАмржЬтАл █ЖтАм├А├╝тАл █ЛтАмреа═Зреа╧╕ ╒╜тАл▌Т ┌╣═Я┌ЕтАм├Ареа─М ├А├╝тАл █ЛтАм╘Ь╓зреа╧╕ ╒╜тАл█Л═Я┌ЕтАм ├З╒Щрев╔░╔Щ ─ЕтАл ═┐┌╖раЩ┌Щ▄ГтАм├А├╝─Щ ╒╜тАл═Я┌ЕтАм─ЩтАл █ЖтАм╤К╥╝═╗─Ы─З ┘ЛтАл █ЖтАм─Ы─З ╬╡ ╧Крев╔░ рд╝рйД╙Мрг╖

юж╛ ╔│тАл┌жтАм╔╛ ├А├╝─Щ ╒╜тАл═Я┌ЕтАм─ЩтАл █ЖтАм─Ы─З╬╡ ╟грвН╟┤╔Щ тАл┘Н ┌║█╛тАм─Арев ─Н╘╕тАл█ЛтАм╔░ ═Я─ЩтАл █ЖтАм─Ы юж┐ тАл┌НтАмреаре│реа╔Щ ржНрвЧтАл█ЛтАм─М тАл┌НтАмреаре│реа╔Щ ржНрвЧтАл█ЛтАм─М ╥Щ ╥Щ юЪЬ тАл █ЖтАм┼ЯтАл┌РтАм┼Я╬╡ ├Н╔Щ╔░

<рздрлм╒┤ржЯ>

╥Сра║рд╝рйД╙Мрг╖╙Ш резркгрд╝рйД╙Мрг╖

юж╛ ╘╣ргврздрлм╒┤ржЯюЪй├Т╤╗╒╜тАл █Л╦Ю█Щ┌ЕтАм├Б├БтАл █ЖтАм├А├╝тАл┘ВтАм╘┤ ─╡тАл█УтАмреа─М█Щ тАл█ЖтАм╩крев ╒╜═ЯтАл ┌║тАм╟грвН╟┤╔Щ ─Н╘╕

юж┐ риПрнЛрздрлм╒┤ржЯюЪй├Т╤╗╒╜тАл┌ЕтАм─Н╘╕тАл ┌║тАм╒╜рде ржн тАл ═┐┌╖тАмрежреатАл ┘КтАм╩к▀╗реа╧╢ ├Т╤╗ ╒╜тАл┌ЕтАм─Н╘╕╥Г╔░ ┼Я тАл┌РтАм┼Я├А ┘░╧Зреа╔░

с▒╢сФвтДБюЕФскЕс╡бсХ╛юЕФ╩бр╗ж┼Е юЫ▒сЗбра║сФС ─Юс▒╜р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ QQ _ с▒╢сФвтДБюЕФскЕс╡бсХ╛юЕФ╩бр╗ж┼Е юЫ▒сЗбра║сФС ─Юс▒╜р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ QQ _

88

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАм╙ДрлВ▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

़੄‫ܞ‬અ ࠹൛ਭ ़੄અ ࠹൛ < _ ⫭> ़੄‫ܞ‬અ ࠹൛

 ɰδ Ѻսə ҝѺ‫ۋ‬Č Ŕ ३ɾ ҙʴԓ Àü‫ ۆ‬Ѻʴ‫ ॢۆ ق‬ս‫ ۆ͟څ‬Ѻজε ϊॢɰ  ս‫څ‬čԸԜ‫ق‬Դ‫ۋ ۆ۾ ۆ‬ʴ ़੄અ ࠹൛

Ŕ ३ɾ ҙʴԓ Àü ‫ ۆٽۋ‬ɰδ Ѻս ‫ۍ‬ĵ ՙ˛ ˣ ˞‫ ۆ‬Ѻজ‫ ॢۆ ق‬ս‫ ۆ͟څ‬Ѻজε ˞‫ ۆ‬Ѻজ‫ ॢۆ ق‬ս‫ ۆ͟څ‬Ѻজε ϊॢɰ ३ɾҙʴԓ‫ ۆ‬Àü‫ ڹ‬ҝѺ <৤૬մট ୀ఼ଭ ଲ‫>ܛ‬

ૂ ણ ࡘ‫ੋ़ ࣒ٳ‬ӖԚ݀

89


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

р╕Дрм┤р╖ИриМ ▌Есонсоб с╡ЭтФ╛со╣ сЩ╣сл╡юЕФ┼Ц╔кси▒ ┼бтж╜ ╔Щр╕ЭспХ▌Е сЩ╣сл╡┼ВсЦБ ┬Э ├Ч р╖Э ┬Э ├О соЭр▓╜ спХра║сЬ╜тФН сЩ╣ спй█╡ сл╡спЩсоб ▌Й ▌Ер╖Щ сл╡спЩсоб спЭс▒╢тж╣▌Е┼Б aс▒╢тж╣р╗С ┬м █╡ ┼Ц╔к┼ВсЦБспХ▌Е

юж╛ ▄│рвШ├д═Т┼СтАл┘░ █Ж▄ГтАмржЬ юж┐ ╒╜тАл █Ж█Щ┌ЕтАм╒Щ╦Ы тАл▌ТтАм├А юзА ╧┐┼ЯтАл▌УтАм╩В▀╗ .PSUHBHF -PBO ┼Ъ╬╜тАл █ЖтАмреа═З юзБ ╩В▀ХтАл █жтАм├А├╝тАл █ЖтАмреа═З юзВ ▄│рвШ├ж▀╣█ЩтАл █жтАм├А├╝тАл █ЖтАмреа═З ╬Ъ рздрлм╒┤ржЯрм▓ ┬Э├Ч ркйржЫ ┬Э├О рмЮ▀ж рздрлм╒┤ржЯрм▓ роЖр╖Зр╖ЪрмЮ▀ж рм▓тАл рбЯ█Чр╖Й▄ЫтАмрздрлм╘з ╘орзАр╖ЗтАл █АтАм╒Урм▓█Ч тАл▐н▌ЧтАмржЫ █йр░╝рнНрмн ╘з╒грм▓ р╖З▐ор╖Й█ЧрбЯ р╖РтАлрнН █етАмр╕Гркй █йр╖Й рздрлмтАл █АтАм╘орзАр╖З╒Ъ тАл╫Ж █Ч▄дтАмр│┤ роЪр│┐╒Л▐╣╓╕рнкрмн рлЧр╕Г рздрлмрнАрмн рзА▌В ро╣╘з рбжтАл╫ЖтАмро║█йр▒в .PSUHBHF -PBO ╫Брадрмн р╖З▐о ▌Крма рздрлм ро╣╘зрлмрм┤ркй р╖РтАл▄г█етАм╒│ ╬Ъ роЪр│┐╒Нр▒арнАрнН ╘з╒грмн р╖З▐орма ╒╛╫Врмн ро╣╘зрлмрм┤ркй р╖РтАл █Ч▄д█етАм

ргкр▒жржбрбг

рд╝рйДрайрпШркЕ риЩри╝р╡ЖргЫ

рд╝рйДркЕ ра╣р╡ЫрйДркМ < тлн>

╔░тАл ┌╣┌╝тАм╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм├А ├З╒Щ реатАл ┘КтАм╒╜тАл┌ЕтАм─Н╘╕тАл┌Н █ЛтАм╘Ьре│ тАл▄ЯтАмреаре│ тАл█Л ═┐┌╖тАм╩┤реа╔Щ тАл█Л█Н┌ЕтАм╔░ ╔╛рей тАл█жтАмржЬтАл █ЖтАм├А├╝тАл ┘╜▄Г ┌╣тАм

90

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАм╙ДрлВ▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юж╛ ╒╜тАл┌ЕтАм ╒╜тАл┌ЕтАм╔Щ ─Ы═┤тАл█жтАмржЬтАл █ЖтАм├А├╝тАл ┌║ре│┘Ц ┘ВтАм╤Л╔Щ╔░ ╩В▀ХтАл█жтАм├А├╝тАл █ЖтАм╘Ь╓з ╥Г┘░тАл█жтАм├А├╝тАл █ЖтАмреа═З ╒╜тАл┌ЕтАм╔Щ ─Ы═┤тАл█жтАмржЬтАл █ЖтАм├А├╝тАл ┌║ре│┘Ц ┘ВтАм╤Л╔Щ╔░ яМ╛ ╩В▀ХтАл ═И█жтАм╘Р─ЩтАл ┘отАм╤Х▀М═д рев тАл█жтАмржЬ ╩В╓к ╔░╬┤ тАл█жтАмржЬ╬╡ ╒Щ╥╝рей╩к ╧ЗтАл █Л▄ФтАм╥╝╓жрев тАл█жтАмржЬ ╬╡ ╧Крев╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ ╘Р─Щ├А├╝тАл █ЛтАм╘Ь╓зреа╧╕ ╘Р─Щ╒╜тАл┌ЕтАм├А ├З╒Щреа─М ╤ХтАл █ЖтАм╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм ├Арев╔░

яМ┐ ╥Г┘░тАлра╢ ═И█жтАмреШтАл ┘отАм╘║рвЦ▀М═д ╦Г тАл█жтАмржЬ╬╡ рее╞Н ╒Щ╥╝рег ╦║ ╧ЗтАл▌Ура╢ █Л▄ФтАм╔Щ тАл█жтАмржЬ╬╡ ╧Крев ╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ ра╢реШ├А├╝тАл █ЛтАмреа═Зреа╧╕ ра╢реШ╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм├Ареа╧╕╘┤ ╘║рвЦтАл █ЖтАм╒╜тАл┌ЕтАм╩к тАл▌ТтАм├А рев╔░

ргкр▒жржбрбг

тАл┘БтАмроФрке рбВрипрке

тАл▌бтАмтДХс░Н юВи 9с░Н a─К сФвсЬЪ т│и 9с░Н сЩ╣сл╡ qсЧн т│и :с░Н сЩ╣сл╡ с╖╛a юВи 9с░Н a─К тж╣рпЮ т│и 9с░Н сЩ╣сл╡ с╖╛a т│и :с░Н сЩ╣сл╡ qсЧн сЕХскес░Н юВи 9с░Н a─К сФвсЬЪ т│и 9с░Н сЩ╣сл╡ qсЧн т│и :с░Н сЩ╣сл╡ qсЧн юВи 9с░Н a─К тж╣рпЮ т│и 9с░Н сЩ╣сл╡ с╖╛a т│и :с░Н сЩ╣сл╡ с╖╛a

юж┐ ╒╜тАл┌ЕтАм╔Щ ╒╜тАл █Ж█Щ┌ЕтАм╒Щ╦ЫтАл█ЛтАм╟г тАл█жтАм╘УтАл ┌║ре│┘Ц █ЖтАм╤Л╔Щ╔░ ╒Щ╦ЫтАлре│ █ЖтАм╘Ь ╤Д тАл█жтАм╘УтАл▌Т █ЖтАм╩В яМ╛ рниржГрнНюЪй╒Щ╦ЫтАл▌Т █ЛтАм├АреетАл ═Ж╦░ ┘ВтАм┼Ф ╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм├Ареа╔Щ тАл█жтАмржЬ═┐ ╘Ь┼ЫтАл╠Ъ █жтАм╔Щ тАл┌НтАм╦гтАл█жтАм ═Ж─М╩к рев╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ тАл▄БтАм╘ЬтАл█жтАм╔Щ ╒Щ╦ЫтАл▌Т █ЛтАм├Ареа╧╕ ╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм├Арев╔░

яМ┐ рк╡▌КрнНюЪй╒Щ╦ЫтАл▌Т █ЛтАм├АреетАл ═Ж╦░ ┘ВтАм┼Ф ╒╜тАл┌ЕтАм├А ├З╒Щреа╔Щ тАл█жтАмржЬ═┐ реа┼ЫтАл═Ж█жтАм─М╩к рев╔░ ┘О╦гтАл█жтАм╔Щ ╒Щ╦ЫтАл █ЛтАм├З╒Щреа╧╕ ╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм├Арев╔░

юзА тАл█НтАм─╡тАл▌Т █ЖтАм├А юзБ рек├АтАл▄ФтАмржЬ ╤Д ржФтАл рев█Ж ┘В█НтАм╒Г╩В╥Ы╬╜ рек├АтАл▄ФтАмржЬ ╤Д ржФтАл рев█Ж ┘В█НтАм╒Г╩В╥Ы╬╜ юзВ ╥Щ╩┤╘У тАл █Ж╓й█ЖтАм╤║ржЬ тАл ╓й█Ж┌М█ЛтАмюбХG╒ЩтАл ╓й█Ж┌отАм юзГ ╘жржЯтАл╓й╪ктАм─Щ ╒╜тАл █Щ┌ЕтАм┼ЯржТтАл █ЖтАм╤║ржЬ юзД ─Ч╤к╘Ь ┼СтАл┘░▄ГтАмржЬ ╤Д ре▒тАл█д▄У █║▄БтАм юзЕ ┼Ъ╬╜тАл█Н █ЖтАмреа юзЖ ╩В╥Щ╥╝тАл ┌▒тАм-57 тАл▌Т █ЖтАм├А ╩В╥Щ╥╝тАл ┌▒тАм-57 тАл▌Т █ЖтАм├А юзЗ ▀к╥Щ▐╜╘ЬржЮтАл ┌▒тАм%5* тАл▌Т █ЖтАм├А юзИ ╓ктАл┌М┌о █Ж┌МтАм╒Б ▄│рвШ╒Щ╥╝┼ЪтАл┌╡тАм╩В▀╗ тАл▌ТтАм╩В

рлВ ркг рбШтАлрйЛрд╝ ргТ┘│тАм╙Ц╘Ъ▌А

91


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G G ۩఼റୀ୍ சਐత֫ ݊ ਏୋଭ ऄจܳ֩޽ń֨ۤ‫ ۋ‬ҝড‫ۋ‬ϸ ۙŚ‫ ۋ‬ҙʴԓ ֨

ۤ‫ۓڮ Ϳڷ‬ʼ‫ ر‬ҙʴԓ ս‫څ‬À ‫ݒ‬Àॢɰ

 ԧգ ঃ਎ ુঃ Թࢳԧ‫ۇ‬ন઩ ۩෉ ‫۩׆‬‫ Ϳڷؘ‬Àü Ԝ֧‫ ۋ‬ٚԜʼϸ Àü‫ ۋ‬Ԝ֧ॠş ‫ قۻ‬йν ĵϔε ɾşş ˺Л‫ ق‬Śş‫ ۆ‬ս‫څ‬À ‫ݒ‬Àॢɰ

࣪౦ডࡣ

‫़ޓ‬ઘઅ ࠩ௘Ә ‫ޓ‬٩ઘઅ ࠩ௘

 ๅᙹᯱ᮹ ჶ⊺⾖aĊ ᔢ᜚ᯕ ᩩᔢࡹ໕ Ǎๅෝ ‫ݚ‬ʑí ࡹအಽ ๅᙹa ᷾a⦹Ł aĊ⦹௞ᯕ ᩩᔢࡹ໕ Ǎ ๅෝ ᩑʑ᜽┅အಽ ๅᙹa qᗭࡽ݅  ๅࠥᯱ᮹ ჶ⊺⾖aĊ ᔢ᜚ᯕ ᩩᔢࡹ໕ ❱ๅෝ ᩑʑ᜽┅အಽ ๅࠥa qᗭ⦹Ł aĊ⦹௞ᯕ ᩩᔢࡹ໕ ❱ๅ ෝ ‫ݚ‬ʑí ࡹအಽ ๅࠥa ᷾a⦽݅

 ‫ܓ‬ՃÇϸ ࠄ˛Ճ ˣ΀Ճ

 ėė֨Ժ‫ ݓڌ‬ঝ҃  ‫ڌ‬ʪɰ‫ت‬Ձ ‫ݒ‬ʂ  ϔսۙ‫ݒ ۆ‬ʂ ࡘ‫࣒ٳ‬અ ़੄ < ⫭> ࡘ‫੄़ ࣒ٳ‬અ ґ‫ל‬

ҙʴԓ‫ ق‬ʂॢ ս‫څ‬ε ҙʴԓ ս‫ॢ ͆څ‬ɰ ‫ێ‬ъ‫ Ϳڷۺ‬ҙʴԓ‫ق‬ə ࢹ‫ ݓ‬æН ܳ࢘ ԴҼ ֟ ࢹ‫ ݓ‬ԴҼ֟ ˣ‫ە ۋ‬ɰ ‫ ۋ‬ą‫ ݓࢹ ڍ‬ս‫ ݓࢹ ͈څ‬Ŕ ۙߕÀ ؉ɦ͆ ࢹ‫Ϳݓ‬ҙࢢ Ԧԓ ʼə Á‫ ܛ‬ԴҼ֟‫ ق‬ʂॢ ս‫ۋڅ‬ɰ ‫ݓࢹ ݌‬ε ‫ڌۋ‬ॠ‫ ي‬Á‫ۦ ܛ‬জǣ ԴҼ֟ε ޻߻ॣ ս ʼə Á‫ ܛ‬ԴҼ֟‫ ق‬ʂॢ ս‫ۋڅ‬ɰ ‫ە‬ş ˺Л‫ ݓࢹ ق‬ս‫څ‬À ԦՁʽɰə ì‫ۋ‬ɰ ࡘ‫੄़ ࣒ٳ‬અ ࡚‫ݩ‬

 নாঃ  ֬‫ ۺݗ‬ս‫ڮ څ‬মս‫ څ‬ə ĵϔͳ‫ ں‬ʴъॢ ‫ڮ‬মս‫څ‬ε ϊॠČ ۠‫ ۺۦ‬ս‫ څ‬ٚҼ ս‫ څ‬ə ই֨‫ق۾‬Դ ֬‫ ۍۺݗ‬ĵϔͳ‫ڷػ ۋ‬ǣ ՙ˛‫ݒ ۋ‬Àॠϸ ‫ڮ‬মս‫څ‬À ʾ

ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ QQ _ ᯕ₞ᕾ ᇡ࠺ᔑ⦺ᬱು ⩶ᖅ⇽❱ᔍ QQ _ ᦩᱶɝ ⩥‫ݡ‬ᇡ࠺ᔑ⦺ ჶྙᔍ QQ _

92

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄૂ݀


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

ս ‫ە‬ə ٚҼս‫څ‬ε ϊॢɰ

 ҆‫ ۿݔ ۺڙ‬ս‫څ‬ə ߯‫ܛ‬ԦԓН‫ ق‬ʂॢ ս‫Ϳڅ‬Դ ؉ࣷ࣡‫ ق‬ʂॢ ս‫څ‬À ‫ قۋ‬३ ɾॠ϶ ࣷԦ‫ ۺ‬Â‫ ۿ‬ս‫څ‬ə Ԧԓ‫څ‬ՙ‫ ق‬ʂॢ ս‫ قݓࢹ Ϳڅ‬ʂॢ ս‫څ‬À Ŕ ٚ ‫ۋ‬ɰ

 Àս‫࣊ ٮڅ‬ş‫ ۺ‬ս‫څ‬ə ॳ঳ Àü Ԝ֧‫ ۋ‬ٚԜʼäǣ Нۙҙ‫ ۋܔ‬ٚԜʾ ˺ й ν ĵϔॠə ս‫څ‬ε ̹ॢɰ

 शܵ ս‫څ‬ə Ԝ֨‫ڮ Ϳڷۺ‬ьʼə शܵ‫ ۺ‬ս‫ ں͟څ‬ϊॢɰ  ‫ ҃ڮ‬ս‫څ‬ə ۙԓ ՙ‫ۙڮ‬À Ŕ ۙԓ‫ߌ ں‬қॠ‫؍ ݓ‬Č ֟​֟Ϳ ҃‫ڮ‬ॠͲə ì‫ ں‬ϊ ॠ϶ ҙ 邛 ‫ ۆ‬ս‫͆څ‬Čʪ ॢɰ

 କ෴࣢  ਑ָ৤૬૕ ఼֗ ৤૬֪őս‫څ‬ə ҙʴԓ‫ ق‬ʂॢ ĵϔͳ‫ ۋ‬Ԧû ҙʴԓ‫ ڼߌ ں‬ ՙ‫ڮ‬ॠČۙ ॠə ‫ڮ‬মս‫څ‬ε İߕս‫څ‬ə ই‫ ۦ‬ՙ‫ڮ‬ॠČ ‫ە‬ə ҙʴԓ‫ߌ ں‬қॠ ‫ ي‬ɰδ ҙʴԓ‫ Ϳڷ‬İߕॠČۙ ॠə ‫ڮ‬মս‫څ‬ε ϊॢɰ

 ۚ‫ܒ‬৤૬૕ ஺ं ৤૬ɳʫս‫څ‬ə ॠǣ‫ ۆ‬ҙʴԓ‫ ں‬ঔۙԴ ՙ‫ ۙࡑڮ‬ॠə ս‫څ‬ ε ‫ݓ‬қս‫څ‬ə ॠǣ‫ ۆ‬ҙʴԓ‫ ں‬ė‫ Ϳڮ‬ՙ‫ڮ‬ॠČۙ ॠə ս‫څ‬ε ϊॢɰ

 ஺ԧ ᴌ๟ ৤૬૕ ఙԧ ᵪ๟ ৤૬‫ݓ‬Àս‫څ‬ə ҙʴԓ‫ ں‬ՙ‫ ॣڮ‬Ѐ‫˛ࠄ Ϳڷۺ‬ॠə ϔ‫ۓ‬ս‫ۙ څ‬À ս‫ څ‬ε ޲Àս‫څ‬ə ҙʴԓ‫܁ێ ں‬şÂ ‫޲ے‬ॠČۙ ॠə ս‫څ‬ε ϊॢɰ

 Թౠ৤૬૕ ୍ౠ৤૬Ò߹ս‫څ‬ə ই‫ ۦ‬äܳॠČ ‫ە‬ə ܳ࢘‫ۆ ں‬ʪ‫ߏ Ϳڷۺ‬äॠ Č Ŕ ۙν‫ ق‬ɰ֨ ֪߹ॠͲə ս‫Ϳڅ‬Դ ‫ ۋ‬ą‫ڍ‬ə ࢘‫ ۆݓ‬ս‫څ‬ε սъॠ‫؍ ݓ‬ Č æ߹টʴ‫ۙ ں‬ŕॢɰ ̚ॢ ‫߹ۦ‬ս‫څ‬ə ߎ‫ݓۦ‬Ѻ ˣ‫ Ϳڷ‬ş‫ߏ ں࢘ܳ ۆܕ‬ä ॠČ Ŕ ۙν‫ ق‬ɰ֨ ԞͿ‫߹֪ ں࢘ܳ ڏ‬ॠͲə ս‫ۋڅ‬ɰ

 ऀ‫ ॺܛ‬৤૬ଭ ൉௃  ҙʴԓ ս‫څ‬ə ս‫څ‬টʴ‫ ٮߕܳ ۆ‬ҙʴԓ‫ܛ ۆ‬Ϊ‫ۋ޲ ͆˰ ق‬À ‫ە‬ɰ  ҙʴԓ‫ ڹ‬ĵϔĀ‫ ں܁‬॥‫رە ق‬Դ êࢹʼ‫ ॣ آر‬Ԑ२‫ۻ ۋ‬Л‫ۋۺ‬Č ҄ۡॠɰ  ҙʴԓ‫ ڹ‬ĵϔ‫رە ق޲ۼ‬Դʪ ‫ێ‬ъą‫ٮۦ܃‬ə ɰδ ࣢սॢ ѓѪ‫ۍ׵ ۋ‬ɰ  ս‫ͳ࢏څ‬Ձ‫ࡾ ۆ‬şə ҙʴԓ‫ܛ ۆ‬Ϊ‫ ͆˰ ق‬Áş Ԝ‫ت ॢۋ‬Ԝ‫ۍ҃ ں‬ɰ  ‫ێ‬ъ ‫ۦ‬জ‫ ق‬Ҽॠ‫ ي‬ҙʴԓ‫ ڹ‬ս‫څ‬À Ҽ࢏ͳ‫ۋۺ‬ɰ  ܳä‫ ڌ‬ҙʴԓ‫ ڹ‬Ԝ‫ڌغ‬ė‫ ڌغ‬ҙʴԓ҃ɰ ࢏ͳՁ‫ࡾ ۋ‬ɰ  Ԧć঍ ज़սु ҙʴԓ‫ ڹ‬Ҽ࢏ͳ‫ۋۺ‬Č Ԑ࠘Ձ ̚ə ࣊şЀ‫ ۺ‬ҙʴԓ‫ͳ࢏ ڹ‬

ૂ ણ ࡘ‫ੋ़ ࣒ٳ‬ӖԚ݀

93


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

тАл█Л█║тАм╔░

яНВ ╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣тАм╒Щ╦ЫтАл ┘ВтАм╩Врев ├А├╝╥╝▄╝тАл █ЛтАм╚н╪Й╘┤ ─╡╧Ф█Щ┼ЪтАл█║▀╣ ┌║тАмреа╔Щ ╩Ъ ┘б═Ф ╓и├ВтАл █ЛтАм ╒ЩтАл┌ЕтАм╩╜╔░

юзБ рдАтАл ре║▄ЫтАмрздрлмрмн рв│ржНрлмрм┤╓А рнкркКрлмрм┤ сЗбра║сФС сЩ╣сл╡со╣ сБ╜сФ╛сл╡спЩ яМ╛ яМ┐ яНА яНБ яНВ яНГ

тАл█НтАм─╡ тАл▌ТтАм├А ├А─╡╥Ы╬╜ рек├АтАл▄ФтАмржЬ ржФтАл рев█Ж ┘В█НтАм╥Ы├А

├БтАл ▄ЫтАм─Ч─Ч╓и╘║тАл▌У┌М рев┌ж ┌║тАмржЭ╥Г ╒Щ╦Ы╒╜▄╡тАлре│ █ЖтАм╘Ь ▄│тАл █Ж╓й█ЖтАм╤║ржЬ тАл ╓й█Ж┌М█ЛтАмюб╖G╒ЩтАл ╓й█Ж┌отАм ┼Ъ╬╜тАл█Н █ЖтАмреа

сЗбра║сФС сЩ╣сл╡со╣ с▒╜сзЮсл╡спЩ яМ╛ яМ┐ яНА яНБ яНВ яНГ яНД

╔╛рей ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм─М├А ─ЧюЕФ╘Р╤к╘ЬтАл █ЖтАм├д═Т┼СтАл▄ГтАм тАл┌отАм╘Р╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм─Щ█Ц─Ч┼Ы ╩В▀ХргК█Щ╩В╘ЬтАл █ЖтАмржТ─Е┼Я тАл▌ТтАм┼Д ▐╜┼Д ╦г

╥Щ╩┤╘УтАл ┘ВтАм╩Врев ▄╝─Щ╒Г ╔╛рей ╥Щ╩┤╘УтАл┌М █ЖтАм╩ктАлргв █ЖтАм╒╜╒Б ┼Ъ╬╜тАл█Н █ЖтАм╘Ь

рбШтАлргТ┘│тАмркЕ ╙Ц╘Ъ ╙Ц╘ЪркЕ ╥СтАл>тлн < ╫ЬтАм

─Ч┼ЫтАл▄Б█О ═И█ЛтАм┼Я├В ╩┤╪Л ╘ж╘У ─Ч┼ЫтАл▄Б█О ═И█ЛтАм┼Я├В ╩┤╪Л ╘ж ╘ж╘УюЕФрг║╧Ф╔а═│тАл ┌║тАм├АтАл▌УтАм─М ─Ч┼Ы█Щ├А ─Ч┼Ыреа─М█Щ тАл█ЖтАм╩крев ▀п╩В╒╜═Я тАл ═┐┌╖тАм╥Щ╩┤╘У ─Ч┼ЫтАл┘ВтАм╔Щ тАл█ТтАм╩В─Ч┼Ы─Щ ╥ЫтАл╪ктАм─Ч┼ЫтАл█Х █ЛтАм╔░

юж╛ ╥Щ╩┤╘У ─Ч┼Ы═ЯтАл▄Б█О ┌╣тАм┼Я├В ╩┤╪ЛтАлрг╖ ┘ВтАм╪К╩╝╔Щ тАл █Ж═Я┌отАм├Т╚ЭтАл█ЛтАм╔░ ┼Ф═а╟г █╣═ЯтАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘У ╥Щ╩┤╘У ─Ч┼Ы═ЯтАл▄Б█О ┌╣тАм┼Я├В ╩┤╪ЛтАлрг╖ ┘ВтАм╪К╩╝╔Щ тАл █Ж═Я┌отАм├Т╚ЭтАл█ЛтАм╔░ ┼Ф═а╟г █╣═ЯтАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘У ─Ч┼Ы═Я╩к рг╖╪КреатАлрев ╪в┘КтАм╔░

яМ╛ рмХ▀Ж ╒╛╫ВюЪйтАл▄Б█ОтАм┼Я├В ╩┤╪ЛтАл╓к █ЖтАм┼С─Ч┼Ы яМ┐ рна▀Ж ╒╛╫ВюЪйтАл█ж █Ж█╛╓и▄Б█ОтАм─М─Ч┼Ы юж┐ ╥Щ╩┤╘У ─Ч┼Ы═ЯтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╘У тАл█жтАм─М╬╡ ржЭ╥Грев ╘ЬрвЧтАл┘ВтАм╘┤ ╧Ф╩креа─М█Щ реа╔Щ тАл┌о ═┐┌╖╪ктАмржо─Ч┼ЫтАл█ЛтАм ╧╢ ─Ч┼Ы█Щ├А ╘ж╘У╔а═│тАл█ЛтАм╟г ╘ж╘У╘║╥╝╬╡ ├Н▀╕─М тАлрев ╪в╪▒█ХтАм╔░ ─Ч┼Ы╔а═│─Щ тАл█ЖтАм╘Р├А тАл█ХтАм╔Щ тАл┌отАмржорев ─Ч┼ЫюмйGюагG─Ч┼Ы╔а═│тАл█ЛтАм╟г тАл█ЖтАм╘Р├А тАл╪╗тАм╔Щ ╧Ж┘Нрев рза─╡ьЭж

юзА ╥Щ╩┤╘У ─Ч┼Ы═ЯтАл ═┐▄Г╓м ┌╣тАм╧Ф╩крев тАл █Л╪ктАм╪Й╔ж═Ж ╧Ф╩креа─М█Щ реа╔Щ тАл ═┐┌╖╪ктАм╘РтАл █║█╗тАм├Т╚ЭтАл█ЛтАм╔░ рг╗─М█Щ тАл█ЖтАм╩крев тАл ╪ктАм─Зржи╩╜юЕФ╘РтАл █║█╗тАм├Т╚Э юмй юаг ╓мтАл ═┐▄ГтАм╧Ф╩крев тАл ╪ктАм╘Ррж│тАл █║тАм├Т╚Э ьЭж

юзБ ╥Щ╩┤╘У ─Ч┼Ы═ЯтАл ┌╣тАм─Ч┼Ы█Щ├А ╧Ф╩креа─М█Щ реа╔Щ ▀п╩В╒╜═ЯтАл█ЛтАм─М ─Ч┼Ы├А├╝тАл ┌╣тАм┼Ф ╒╜═ЯтАл ┌║тАм╧Ф ╩креа─М█Щ реа╔Щ ▀п╒Щ├А├╝тАл█ЛтАм╔░

с▒╢сФвтДБюЕФскЕс╡бсХ╛юЕФ╩бр╗ж┼Е юЫ▒сЗбра║сФС ─Юс▒╜р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ QQ _

94

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАм╙ДрлВ▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

╙Ц╘Ър┤дрд╝

─Ч┼Ы═Я─Щ тАл ═а┘КтАм╤║╒╜╦Ю─ЩтАл █ЖтАм─Ы─З╬╡ рд╢╓ирев ├мтАл ┌║тАм─Ч┼Ырее╒╜═Ж рев╔░ тАл ▌МтАм─Ч┼Ы═Я─Щ ─Ч┼Ы═ЯтАл ┘ВтАм ┘Цре│тАл▄│ ┌║тАм╔Щ ╤║╒╜ ├А├╝ тАл┌ЕтАм╒Щ├А├╝ ├ж▀╣█ЩтАл█жтАм├А├╝ тАл █Ж┘отАм─Ы─З╬╡ ╟грвН╟╢ ├мтАл ═┐┌╖тАм─Ч┼Ырее╒╜╔Щ ├А├╝тАл▌Т █ЖтАм├Арее╒╜тАл█ЛтАм╔░ ─Ч┼Ы─Щ ├А├╝тАл ┌╣тАм├ПтАл ┌╣тАм╤Уре│тАл ═┐┌╖тАм╤║╩┤ ╒╛╫В▀Ж╞ЧG ╘з╒г рлмрзА╘з╒г ╒Нр▒арнАрнН╘з╒г тАл╫ЖтАмрзирмн ргбр╕Г █йрй▓ржГр╢ирмн ╘з╒г ра╗▄СрнА рзд ╒╛риУраФ ╫Брад рн║ржк ргкрн║╫Б ╒╛ргСржГ ╓╕рнк рлБржГ├Д├Д

тАл┘КтАм┼Я╘┤ ─Ч┼Ы═ЯтАл▄Ы ┌╣тАм╒Ъ╤║╒╜├А ╩╝─М ─Ч┼ЫтАл ┌╣╦Ю█Н┌ЕтАм╩л╧В╤║╒╜├А ╩╜╔░ ╙Ц╘ЪрайрпШ

╙Ц╘ЪрайрпШ

┼Ф тАл█жтАмржЬтАл █ЖтАм├А├╝тАл █ЛтАм╘Ь╓зреа╧╕ ─Ч┼Ы═ЯтАл▌Т ┌╣тАм├Ареа─М ├А├╝тАл █ЛтАмреа═Зреа╧╕ ─Ч┼Ы═ЯтАл █ЛтАм├З╒Щрев╔░╔Щ ─Е тАл ═┐┌╖раЩ┌Щ▄ГтАм├А├╝─Щ ─Ч┼Ы═Я─ЩтАл █ЖтАм╥╝═╗─Ы─З тАл█Ж▄БтАм─Ы─З ╬╡ ╧Крев╔░ ╙Ц╘Ъ╙Мрг╖

юж╛ ╔│тАл┌жтАм╔╛ ├А├╝─Щ ─Ч┼Ы═Я─ЩтАл █ЖтАм─Ы─З╬╡ ╟грвН╟┤╔Щ тАл┘Н ┌║█╛тАм─Арев ─Н╘╕тАл█ЛтАм╔░ ╟грвН╟┤╔Щ юж┐ тАл┌НтАм╘Ьре│реа╔Щ ржНрвЧтАл█ЛтАм─М ╩В╥Щ╥ЫтАл █ЖтАм─ЕтАл ┌НтАм тАл┌НтАм╘Ьре│реа╔Щ ржНрвЧтАл█ЛтАм─М ╩В╥Щ╥ЫтАл █ЖтАм─ЕтАл ▄Б ┌НтАм тАл ▄БтАмюЪЪ тАл █ЖтАм┼ЯтАл┌РтАм┼Я╬╡ ├Н╔Щ╔░

<╒╛╫В╒┤ржЯ>

с▒╢сФвтДБюЕФскЕс╡бсХ╛юЕФ╩бр╗ж┼Е юЫ▒сЗбра║сФС ─Юс▒╜р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ QQ _ с▒╢сФвтДБюЕФскЕс╡бсХ╛юЕФ╩бр╗ж┼Е юЫ▒сЗбра║сФС ─Юс▒╜р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ QQ _

рлВ ркг рбШтАлрйЛрд╝ ргТ┘│тАм╙Ц╘Ъ▌А

95


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G╥Сра║╙Ц╘Ъ╙Мрг╖╙Ш резркг╙Ц╘Ъ╙Мрг╖

╥Сра║╙Ц╘Ъ╙Мрг╖

├Т╤╗─Ч┼Ы█Щ╦ЮтАл █ЛтАм├Б├БтАл █ЖтАм├А├╝тАл┘ВтАм╘┤ ─Ч┼Ыреа─М█Щ тАл█ЖтАм╩крев ╒╜═ЯтАл ┌║тАм╟грвН╟┤╔Щ ─Н╘╕тАл█ЛтАм╔░ резркг╙Ц╘Ъ╙Мрг╖

├Т╤╗─Ч┼Ы─Н╘╕тАл ┌║тАм╒╜рдетАл ═┐┌╖тАмрежреатАл ┘КтАм╩к▀╗реа╧╢ ├Т╤╗─Ч┼Ы─Н╘╕╥Г╔░ ┼ЯтАл┌РтАм┼Я├А ┘░╧Зреа╔░ <╘╣ргв╒╛╫В╒┤ржЯ╓А риПрнЛ╒╛╫В╒┤ржЯ>

╙Ц╘ЪтАл▄ЮтАмркЕ ра╣р╡Ырин ╙Ц╘ЪркЕ ра╣р╡Ы ╙Ц╘ЪтАл▄ЮтАмркЕ ра╣р╡Ы

юж╛ ╔░╬┤ ╤║╒╜╔Щ ╥Э╤║тАл█ЛтАм─М ┼Ф рей╔╛ ╥Щ╩┤╘У ├А├╝тАл █ЖтАм╤║╩┤тАл рев█Ж ┘ВтАм─Ч┼Ы═ЯтАл █ЖтАм╤║ржЬ╬╡ ╧Крев╔░ юж┐ ─Ч┼Ы─Н╘╕╘ЬтАл┘ВтАм╘┤тАл█Л █Ж█╛ █ЖтАм╩┤ ╙Ц╘ЪркЕ ра╣р╡Ы

юж╛ ┼Ф рей╔╛ ╥Щ╩┤╘У ├А├╝ тАл █Ж┘╜█ЛтАм╔░╬┤ ╤║╒╜ тАл┌ЕтАм╒Щ├А├╝ ├ж▀╣█ЩтАл█жтАм├А├╝ ╦ЮтАл █ЖтАм╤║ржЬтАл рев█Ж ┘ВтАм─Ч ┼Ы═ЯтАл █ЖтАм╤║ржЬ╬╡ ╧Крев╔░ рей╔╛ ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм├А├╝тАл ┌╣тАм╥Э╤║

с▒╢сФвтДБ скЕс╡бсХ╛ ╩бр╗ж┼Е юЫ▒сЗбра║сФС ─Юс▒╜р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ QQ _

96

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАм╙ДрлВ▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юж┐ ╒╛╫В╒┤ржЯ рнАр░╝рмн рм▓тАл▄ЫтАм

р╕Дрм┤р╖ИриМ ▌Есонсоб сЗбра║сФС ┼Ц╔к┼ВсЦБсое сЦЕр╗жтж╜ ├дспХ▌Е сп╣р╝Ьрб╜ ├дсоб сиХ█▒ ├дспЩa юж╛ ─Ч┼Ы─Н╘╕тАл ┌╣тАм├Б тАл█ТтАм╩В╬Т ╒╜▄╡тАл┘ВтАм╘┤ ╘ж╘У█Щ├А ┼Я╞ГтАл █ЛтАм─Ч┼Ыреа═▓ реа─М рег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ─Ч ┼Ы═ЯтАл┘Н ┌║тАм─Арев ─Н╘╕тАл█ЛтАм╔░ юж┐ ╥Щ╩┤╘У ─Ч┼Ы█ЩтАл┘ВтАм╔Щ ╘ж╘У█Щ╙╝╧З ╪Й╔ж═Ж ┼ЯтАл█ЛрвШ▄│ █Ж▄ХтАм╟г ├ж╨ЭтАл █ЖтАм╒ЩтАл▄│┌отАм╩к рдкрее╩╜╔░ юзА ╔│┼Я─Ч┼Ы─Н╘╕тАл█д ┌╣тАм┼Я─Ч┼Ы─Н╘╕тАл ┘ВтАм╥╝рей╘┤ ┼Ф ─Е╘Р╩к├А ┘░╧Зреа╔░ юзБ ╓и█д тАл▀к █Ж▀Х█╗тАмреж ─Ч┼Ы─Н╘╕тАл ┌╣тАм├Т╤╗ ─Ч┼Ы█ЩтАлрев █ЖтАм─З╥╝тАл┌МтАм─Н╘╕тАл ┌║тАм╒╜рдетАл█╗ ═┐┌╖тАм╥Щ реж рев ├мтАл█ЛтАм╔░ юзВ ╔░╬┤ тАл▄УтАм├жтАл рег▄Б█О █ЛтАм─ЕтАл█╗┘░ ┌НтАм─ЕтАл┘В█д╓и█отАм╘┤тАл █ЖтАм╥Щ╩┤╘У ─Ч┼Ы═ЯтАлрев ┌╣тАм─З ╥╝тАл┌МтАм─Н╘╕ ─Щ рде┼Т╥╝тАл┌МтАм─Н╘╕тАл █ЛтАм├А├╝─Н╘╕─Щ тАлраШ█ОтАмреа╔Щ ╘╕тАл┘ВтАм╘┤ ─АтАл▄БтАм╩╜╔░ █ЪтАл╫ЖтАм╒╛╫В╒┤ржЯрма рнЛтАл╫ЖтАм╒╛╫В╒┤ржЯркй рдгр╖РржЫ ╓╗ ╒мре╖▄С╘з ╫Вр╖З█Ч

ргкр▒жржбрбг

╬Щ

╙Ц╘ЪрайрпШркЕ риЩри╝р╡ЖргЫ

рлВ ркг рбШтАлрйЛрд╝ ргТ┘│тАм╙Ц╘Ъ▌А

97


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G GӖԚઅ ࠹൛੄ઌ ⫭

ɰ‫ ڹڼ‬ėś‫ݒ ۋ‬À Çՙ ॠ‫ ي‬ėśčԸ‫ڍ ۋ‬ॠॳ ‫ܟ‬Ԝॳ ‫ۋ Ϳڷ‬ʴॠə ‫ۋۍڅ‬ɰ ɾ३ ‫ۦ‬জ‫ ۆ‬Àü‫ ٽ܃ ڹ‬

 ഠ஺ଭ ഠ஺ଭ վׂ վׂНν‫ ۺ‬Ԧԓėś‫ ڹ‬ҝÀ Нν‫ ۺ‬Ԧԓėś‫ ڹ‬ҝÀ ą‫ۺ܃‬ ą‫ۺ܃‬‫ڌ‬ʪ‫ ۺ‬ėśχ Àɠ  Սࢄ Սࢄଭ վׂ ஹ۩૬଴ Սࢄଭ վׂ ஹ۩૬଴ ׂ ஹ۩૬଴  æ߹Ҽ Ԧ æ߹Ҽ Ԧԓ‫څ‬ՙÀü Ԧԓ‫څ‬ՙÀü‫ے‬ ‫ے‬Ś ‫ݓ‬ʂ æ߹ۙ‫ۦ‬É ˣ ‫ ۆ‬ॠ͇  æ߹şց‫ॳ ۆ‬Ԝ  ‫ܓ‬ՃÇϸ ‫ت‬ʪՃ

 Śν‫ۍ ۆ‬ॠ  ܳ࢘ÒьŚ‫ݒ ۆڵ‬À  ėѪԜ ő‫ٰ܃‬জ ও‫ۤܓ ڹ‬  Àüॠ͇ ٚԜ Àüॠ͇ ٚԜ ÒьÀɠՁ ф ‫܁‬ҙ‫ ق޾܁‬ʂॢ şʂ Àüॠ͇‫ ۋ‬ٚԜʼϸ Àü ‫ ۋ‬ॠ͇ॠş ‫ قۻ‬йν ࣺϔॠͲ ॠдͿ Śş‫ ۆ‬ėś‫ݒ ۋ‬Àॢɰ

 Ǥě‫ ۺ‬ąş ‫ۻ‬ϐ  ǣ‫ ݓ‬賳嬫 ė‫ ݓ‬繵嬫 ‫ڌۋ ۆ‬ÀɠՁ ‫ݒ‬ʂ ф Àüॠ͇  ֨ۤ‫ ۆ‬ϔʪۙ‫ݒ ۆ‬À ֨ۤ‫ڮۙ ۆۓݕ‬জ

ࡘ‫࣒ٳ‬અ ӖԚ

< ⫭>

ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӖԚઅ ґ‫ל‬

ࢹ‫ݓ‬ə ҙ‫ݒ‬Ձ‫࣢ ۆ‬Ձ‫ رە ۋ‬Нν‫ ۍۺ‬ėś‫ ڹ‬ҝÀɠॠ϶ ‫ڌ‬ʪ‫ ۆ‬ɰ‫ت‬Ձ‫ۍ Ϳڷ‬ॠ‫ ي‬ą ‫ ۺ܃‬ėś‫ ڹ‬Àɠॠɰ Ŕ͠ǣ æН‫ ۆ‬ą‫قڍ‬ə Ŕ ‫ۼ‬ʂ‫ ۺ‬ėś‫ ۋ‬Àɠॠɰ ࡘ‫࣒ٳ‬અ ӖԚઘ

ҙ‫ݒ‬Ձ‫࣢ ۆ‬Ձ‫ۍ Ϳڷ‬३ ࢹ‫ ۆݓ‬Нν‫ ۺ‬ėś‫ ڹ‬ҝÀɠॠǣ æН‫ ڹ‬Нν‫Ϳڷۺ‬ʪ ėś ‫ ۋ‬Àɠॠɰ ҙ‫ݒ‬Ձ‫࣢ ۆ‬Ձ‫ ۆݓࢹ ڹ‬ėś‫ ں‬Ԧԓėś‫ ۋ‬؉ɨ ҃‫ڮ‬ėś‫ Ϳڷ‬χ˜ɰ ҙ ʴԓ ėśۙ‫ق‬ə ԦԓۙӼχ ؉ɦ͆ ş‫ۋ࢘ܳ ۆܕ‬ǣ æН‫ ۆ‬ՙ‫ܳڮ‬ʪ प॥ʽɰ

ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ QQ _ ᯕ₞ᕾ ᇡ࠺ᔑ⦺ᬱು ⩶ᖅ⇽❱ᔍ QQ _ ᦩᱶɝ ⩥‫ݡ‬ᇡ࠺ᔑ⦺ ჶྙᔍ QQ _

98

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄૂ݀


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

рбШтАл ргТ┘│тАм╙Ц╘ЪркЕ р▓брмЫ

юж╛ рв╣тАл █Ж▌УтАм╨Э╬╜тАл █║тАм─Ч┼ЫтАл ┌╣тАм╥ЩтАл▌ТтАм╒БтАл█Н ═┐┌╖тАмреатАл ┘КтАм╥Э├А╔ареа╔░ юж┐ рв╣тАл █Ж▌УтАм─ЕтАл █║▄ГтАм─Ч┼ЫтАл┌М ┌╣тАм╩ктАл █ЖтАм╔░тАл╪ктАм╒Б тАл┌МтАм╩ктАл█╗тАмржЮ ├А╔а╒БтАл█Н ═┐┌╖тАмрей тАл▌ТтАм├А├А ├А╔ареа╔░ юзА рв╣тАл █Ж▌УтАм─ЕтАл █║▄ГтАм─Ч┼Ы ╤Д ├ж╨ЭтАл █ЖтАм─Ч┼ЫтАл ┌╣тАм─Ч┼ЫтАл▐▓╓и ┘ВтАм├А тАл█ж▄ХтАмреа╨┤═┐ ┼ТржН├А├╝ ржН╒БтАл╪▒ █ЛтАм ═╖─М ├А├╝╥Э╪ЛтАл╪в ┌║▄БтАм┼Ярев╔░

юзБ ─Ч─ЧтАл █║█жтАм╥Щ╩┤╘У ╩к═┐ реи╧З ╦г ╘Рржз├ВтАл █Ж ╥Ж█Щ█┐тАм─Ч┼ЫтАл▄Б ┌╣тАм╥ЩтАл█Ж ┘ВтАмрей тАл█ЛтАм╬ШтАл▌Х╪▒тАм╔░

рбШтАл ргТ┘│тАм╙Ц╘ЪркЕ рбЪтАл ▌йтАмр▒╕рмТ

юж╛ р┤аро║рмн рвДрадрнб ╒╛╫В╞Фрв╣тАл █Ж▌УтАм─ЕтАлргв █║┘Н█Щ ┌НтАм╒БтАл █НтАм╥ЩтАл▌ТтАм╒БтАл█Н ═┐┌╖тАмреатАл ╠Е╪▒ ┘КтАм├А├╝тАл┘ВтАм╩к ╨Э ╬╜тАл┌М█Л ═┐┌╖█║тАм├А╔арев рв╣тАл ┌╣╪к █Ж▌УтАм╩┤тАл█ОтАмреа╔░ ╦░═Ж╘┤ рв╣тАл █Ж▌УтАм╨Э╬╜тАл █║тАм─Ч┼Ы─Н╘╕тАл ┌╣тАм╒╜тАл▌ФтАм тАл █Ж▌Урв╣ ╧╢█ЛтАм─Ч┼ЫтАл █ЖтАм├А├╝рвП═│╒БтАл█╗┘░ ┌╣тАм╥╝рвП═│тАл█Л █║тАм╔░

юж┐ р┤аро║рмн ╒мрнкрнб ╒╛╫В╞Фрв╣тАл █Ж▌УтАм─ЕтАл┘В┌НтАм╩к тАл█НтАм╨ЫтАлргв █║тАм╒БтАл┌М █НтАм╩ктАл █ЖтАм╔░тАл╪ктАм╒БтАл█Н ═┐┌╖тАмреатАл ┘КтАм┼Ф ─Е тАл █║▄ГтАм─Ч┼ЫтАл ┌╣тАм├А╔ареа╔░ рв╣тАл █Ж▌УтАм─ЕтАл █║▄ГтАм─Ч┼ЫтАл ═И█ЛтАм╨Э╬╜тАл ═┐┌╖█║тАм─Ч┼Ы╩╝тАл█Х ╪▒тАм╔Щ рв╣тАл█Л ┘В▌УтАм тАл █Ж┌МтАм╔а╬нржЬ тАл┌МтАм╩ктАл█╗ █ЖтАмржЮ ╬╡ ┼ЯреетАл┌М┌о █Ж▌Урв╣ ╫Ж═┐┌╖тАм╒Б─Щ ─ЕтАл █║▄ГтАм├АраШ╬╡ ╚нтАл█ЛтАм╔Щ ├мтАл ┌║тАм тАл █Ж┌МтАм╔а╬нржЬ тАл┌МтАм╩ктАл█╗ █ЖтАмржЮ ╬╡ ┼ЯреетАл┌М┌о █Ж▌Урв╣ ╫Ж═┐┌╖тАм╒Б─Щ ─ЕтАл █║▄ГтАм├АраШ╬╡ ╚нтАл█ЛтАм╔Щ ├мтАл┌║тАм ╧Крев╔░

юзА р┤аро║рмн ╒мрнкрнб ╒╛╫Врмн рмХр╖┤ р┤аро║ ╫Врмн рмХр╖┤ яМ╛ █ЪтАл╫ЖтАм╒╛╫В╒┤ржЯрмн █ЪтАл╫ЖтАм╒╛╫В╒┤ржЯрмн рбжркС рбжркСюЪй╔│┼ЯтАл┘ВтАм╔Щ ╘ж╘УтАл┌ЕтАм╒ЩтАл █ЖтАм╘РтАлрев▄Г █Л┌МтАм╩╝─М тАл┌МтАм╩ктАл█╗ █ЖтАмржЮ╩к тАл═▓╪▒тАм тАл┌НтАм╨┤═┐ ╔│┼Я─Ч┼Ы─Н╘╕тАл █ЖтАм─Е╘Р╩к├А ┼Ыреа╔░ ╔│┼Я─Ч┼Ы─Н╘╕тАл █ЖтАм─Е╘Р╩к├А ┼Ырев ├мтАл ┌╣тАм╔│ ┼ЯтАл ═┐┌╖█║тАм├А├╝тАл █ЛтАм╘Ь╓зрев╔░─М реа╩М═Ж╩к ─Ч┼Ы═ЯтАлрб╛ █ЛтАм├│ ╔ЪтАл╪▒тАм╟и ╒╜ тАл╪╗тАм┼Я ╦║╨ЫтАл█ЛтАм╔░ тАл █ЛтАм╘Ь╓зрев

яМ┐ рнЛтАл╫ЖтАм╒╛╫В╒┤ржЯрмн рнЛтАл╫ЖтАм╒╛╫В╒┤ржЯрмн рбжркС рбжркСюЪй╔│┼Я─Ч┼Ы─Н╘╕тАл ┌╣тАм─Е╘Р╩к├А ┼Ырев ╩Ъ ╥╝рей █д┼Я─Ч┼Ы─Н╘╕тАл ┌╣тАм┼Ф ═йтАл╪Н ▌УтАм╔░ █д┼ЯтАл┘ВтАм╔Щ ╔│┼ЯтАл ┘ВтАм╥╝рей ╘ж╘УтАл┌ЕтАм╒Щ рв╣тАл ▌УтАм╦г тАл █ЖтАм╘РтАл┌МтАм╩к ╓СтАл▌У┌ЧтАм─М тАл┌МтАм╩ктАл█╗тАм ржЮ╩к ├А╔ареа╨┤═┐ ─Ч┼Ы─Н╘╕тАл╥Г ┌╣тАм╔░ ┘░╧ЗрейтАл▌ХтАм╔░ ржЮ╩к ─Ч┼Ы─Н╘╕тАл ┌╣тАм

яНА █дюЕФ╔│┼Я─Ч┼Ы─Н╘╕тАл █ЖтАм ╔│┼Я─Ч┼Ы─Н╘╕тАл █ЖтАм┼ЯтАл┌РтАм┼Я ┼ЯтАл┌РтАм┼ЯюЪй╘ж╘УтАл┌ЕтАм╒ЩтАл █ЖтАм╘РтАл┌МтАм├А╔а╒БтАлрев▄Г ┌║тАмреа├д╟г тАл┌МтАм╩ктАл█╗тАмржЮтАл▄Г ┌║тАм ревреа╔Щ ╤к┼С├А ╧ИтАл┌╖тАм╧╕ ╧ИтАл┌║тАм╒╜╬А ─Ч┼Ы─Н╘╕тАл ┌╣тАм┼ЫрейтАл▌УтАм─М ╘ж╘УтАл┌ЕтАм╒ЩтАл █ЖтАм╘РтАл┌МтАм├А╔а╒БтАл █ЛтАм ревреа╔Щ ╤к┼С├А ╧ИтАл┌╖тАм╧╕ ╧ИтАл┌║тАм╒╜╬А ─Ч┼Ы─Н╘╕тАл ┌╣тАм┼ЫрейтАл▌УтАм─М ╘ж╘УтАл┌ЕтАм╒ЩтАл █ЖтАм╘РтАл┌МтАм├А╔а╒БтАл█ЛтАм реД╥ЩрейтАл▌УтАм├д╟г тАл┌МтАм╩ктАл█╗тАмржЮтАлрев▄Г ┌║тАмреа╔Щ ╤к┼С├А ┘░ржЬ╩╛╒╜╬А ─Ч┼Ы─Н╘╕тАл┘░ ┌╣тАм╧ЗрейтАл▌ХтАм╔░

рлВ ркг рбШтАлрйЛрд╝ ргТ┘│тАм╙Ц╘Ъ▌А

99


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

GGGG

02 ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણઅ ԑൌ

< _ ⫭>

ԑൌѿһӘ ԑൌ़Ԛ‫ܞ‬અ ҿી ԑൌઅ અઅ

 Œ঍ FRVJMJCSJVN ‫ێ ͈ۋ‬ɳ ‫ ̅ر‬Ԝࢗ‫ ق‬ʪɵॢ ঳ ʌ ‫ۋ‬Ԝ ɰδ ԜࢗͿ Ѻজॠ‫؍ ݓ‬ ‫Ͳڷ‬ə Ԝࢗε ‫ۆ‬йॢɰ

 ս‫ ٮڅ‬ėś‫࠘ێ ۋ‬ॠə ‫ق۾‬Դ Œ঍Àüę Œ঍սś͟‫ ۋ‬Ā‫܁‬ʼə ì‫ ں‬ս‫څ‬ėś‫ۆ‬ ս‫ ٮڅ‬ėś‫࠘ێ ۋ‬ॠə ‫ق۾‬Դ Œ঍Àüę Œ঍սś͟‫ ۋ‬Ā‫܁‬ʼə ì‫ ں‬ս‫څ‬ėś‫ ۆ‬ Ѫ࠙‫ॢ ͆ۋ‬ɰ Œ঍ॠ‫ق‬Դə Œ঍ս‫͟څ‬ę Œ঍ėś͟‫ॢ࠘ێ ۋ‬ɰ ª á ª ¬

‫ ۋ‬ą‫ ڍ‬Œ঍սś͟‫ ں‬Œ঍ä͒͟ ̚ə Âɳ০ Œ঍͟‫͆ۋ‬Č ॢɰ ԑൌઅ ҿીӘી

 Œ঍Àü © × ҃ɰ ȭ‫ ڹ‬Àü © Î ‫ق‬Դə ėś‫ ڹ‬ψČ ս‫څ‬ə ‫رۺ‬Դ ߣęėś‫ ۋ‬ьԦ ॠ‫ ي‬Àü‫ ڹ‬Œ঍Àü © × ū‫ ݓ‬ॠ͇ॢɰ Ŕ͠ǣ Œ঍Àü҃ɰ ǰ‫ ڹ‬Àü © Ï ‫ق‬Դə ս‫څ‬ə ψČ ėś‫ ۋ‬ҙ‫ܔ‬ॠ‫ߣ ي‬ęս‫څ‬À ьԦॠČ Àü‫ ڹ‬Œ঍Àü © × ū‫ ݓ‬Ԝ֧ॠ ó ʽɰ ˰͆Դ Œ঍‫ق۾‬Դə ߣęս‫څ‬ʪ ߣęėśʪ ‫ػ‬Č Àü Ԝ֧ ؓͳ‫ۋ‬ǣ Àü ॠ͇ ؓͳʪ ‫ػ‬ó ʽɰ

ᱶᔢ℁ ᪅ᵡᕾ ʡ໦Ņ ᇡ࠺ᔑ Ğᱽು ⩶ᖅ⇽❱ᔍ QQ _ ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ QQ _ ᦩᱶɝ ⩥‫ݡ‬ᇡ࠺ᔑ⦺ ჶྙᔍ QQ _

100

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄૂ݀


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

 ս‫څ‬čԸ‫ ۋ‬ª  1‫ۋ‬Č ėśčԸ‫ ۋ‬ª ¬ 1‫ ˺ ێ‬Œ঍Àüę Œ঍͟‫ ں‬ ĵ३҃ۙ ‫ ۋ‬ą‫ ڍ‬Œ঍‫ܓ‬æ ª á ª ¬ ‫ڌۋ ں‬ॠϸ  1 1‫ۋ‬Č Œ঍Àü 1 ‫ۋ ڹ‬Č Œ঍սś͟‫ ڹ‬ª  1 ª ¬ 1‫ق‬Դ ª á ª ¬ ə ‫ ۋ‬ʽɰ

࣪౦ডࡣ

ԑൌ૒ҥ

Ɂ⩶aĊ⦹ᨱᕽ۵ ᙹ᫵పŝ Ŗɪపᯕ ᯝ⊹⦽݅ ᷪ Ɂ⩶ᙹ᫵ప ªƂ Ɂ⩶Ŗɪప ªƑ

ᯕ݅

ԑൌѿһӘ ԑൌ़Ԛ‫ܞ‬અ ࠹‫ ٳ‬ԑൌઅ ઊ‫ ٳ‬ ֨ۤ‫ق‬Դ Œ঍‫ ق‬ʪɵॠٕɰ ॠʌ͆ʪ ‫ ۆۍڅ ̅ر‬ѺজͿ ս‫څ‬čԸę ėśčԸ‫ۋ ۋ‬ʴ ॢɰϸ Œ঍Àüę ä͒͟‫ ۋ‬Ѻʴॠó ʼəʚ ‫ۋ‬ε ԕट҃ʪ΀ ॠۙ

ᙹ᫵Ŗɪ᮹ ᄡ⪵

ᙹɪప

ս‫ݒ څ‬À ս‫ څ‬Çՙ

Ԝ֧ ॠ͇

‫ݒ‬À Çՙ

ėś ‫ݒ‬À ėś Çՙ

ॠ͇ Ԝ֧

‫ݒ‬À Çՙ

ս‫ݒ څ‬À  ėś ‫ݒ‬À ս‫ݒ څ‬À  ėś ‫ݒ‬À ս‫ݒ څ‬À  ėś ‫ݒ‬À

ҝѺ Ԝ֧ ॠ͇

‫ݒ‬À ‫ݒ‬À ‫ݒ‬À

ս‫ څ‬Çՙ  ėś Çՙ ս‫ څ‬Çՙ  ėś Çՙ ս‫ څ‬Çՙ  ėś Çՙ

ҝѺ ॠ͇ Ԝ֧

Çՙ Çՙ Çՙ

ૂ ણ ࡘ‫ੋ़ ࣒ٳ‬ӖԚ݀

101


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G Gрд╝рйДркЕ ра╣р╡Ырин ╘Ср╡МркЕ ркКтАл┘│тАм

─Ч┼ЫтАл рев▄Б█О █ЛтАм─ЕтАл ┌НтАм╒╜тАл █Ж┌ЕтАм╤║ржЬ╔Щ ╔░тАл┌╝тАм─Щ ├ПтАл █Ж█д╓и █ЛтАм┼ТржНтАл ┌║тАм╤║╩┤╓ирвЗ╔░

т│Т сЩ╣сл╡с╖╛a ┼Ц╔ксЗйсДб

т│У сЩ╣сл╡qсЧн ┼Ц╔ксЗйсДб

┼ТржН├А├╝

╘Ь╓з

┼ТржН├А├╝

реа═З

┼ТржН├д═Т═Я

тАл▌ТтАм├А

┼ТржН├д═Т═Я

├З╒Щ

╒╜тАл▌Т┌ЕтАм├А ─Ч┼Ы╥Э╤║ ├Ц ┼ТржН├А├╝тАл ┌╣тАм╘Ь╓зреа─М ┼ТржН├д═Т═ЯтАл▌Т ┌╣тАм├Арев╔░ ╒╜тАл┌ЕтАм├З╒Щ ─Ч┼Ы╥Э╤║ ├Ц ┼ТржН├А├╝тАл ┌╣тАмреа═Зреа─М ┼ТржН├д═Т═ЯтАл ┌╣тАм├З╒Щрев╔░ ╙Ц╘ЪркЕ ра╣р╡Ырин ╘Ср╡МркЕ ркКтАл┘│тАм

╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл рев▄Б█ОтАм─ЕтАл ┌НтАм─Ч┼ЫтАл █ЖтАм╤║ржЬ╔Щ ╔░тАл┌╝тАм─Щ ├ПтАл █Ж█д╓и █ЛтАм┼ТржНтАл ┌║тАм╤║╩┤╓ирвЗ╔░

т│Т сЩ╣сл╡сЗйсДб ┼Ц╔кс╖╛a

т│У сЩ╣сл╡сЗйтаЩ ┼Ц╔кqсЧн

┼ТржН├А├╝

реа═З

┼ТржН├А├╝

╘Ь╓з

┼ТржН├д═Т═Я

тАл▌ТтАм├А

┼ТржН├д═Т═Я

├З╒Щ

╒╜тАл┌ЕтАм╥Э╤║ ─Ч┼ЫтАл▌ТтАм├А ├Ц ┼ТржН├А├╝тАл ┌╣тАмреа═Зреа─М ┼ТржН├д═Т═ЯтАл▌Т ┌╣тАм├Арев╔░ ╒╜тАл┌ЕтАм╥Э╤║ ─Ч┼Ы├З╒Щ ├Ц ┼ТржН├А├╝тАл ┌╣тАм╘Ь╓зреа─М ┼ТржН├д═Т═ЯтАл ┌╣тАм├З╒Щрев╔░

102

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАм╙ДрлВ▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

़੄ਭ ӖԚઊ ‫ٳ‬१ਁ ࠹‫ٳ‬ടਔ੹ ӄੌ ս‫ݒڅ‬À ėś‫ݒ‬À Ö Œ঍Àü‫ ؎ ڹ‬սÀ ‫ػ‬Č Œ঍ä͒͟‫ ڹ‬ъ˚֨ ‫ݒ‬Àॢɰ

ᙹ᫵᷾a ð Ŗɪ᷾a

ᙹ᫵᷾a á Ŗɪ᷾a

ᙹ᫵᷾a ï Ŗɪ᷾a

Œ঍Àü

Œ঍ä͒͟

Œ঍Àü

Œ঍ä͒͟

Œ঍Àü

Œ঍ä͒͟

Ԝ֧

‫ݒ‬À

ҝѺ

‫ݒ‬À

ॠ͇

‫ݒ‬À

ս‫ݒڅ‬À ėśÇՙ Ö Œ঍Àü‫ ڹ‬ъ˚֨ Ԝ֧ॠČ Œ঍ä͒͟‫ ؎ ڹ‬սÀ ‫ػ‬ɰ

ᙹ᫵᷾a ð Ŗɪqᗭ

ᙹ᫵᷾a á Ŗɪqᗭ

ᙹ᫵᷾a ï Ŗɪqᗭ

Œ঍Àü

Œ঍ä͒͟

Œ঍Àü

Œ঍ä͒͟

Œ঍Àü

Œ঍ä͒͟

Ԝ֧

‫ݒ‬À

Ԝ֧

ҝѺ

Ԝ֧

Çՙ

ս‫څ‬Çՙ ėś‫ݒ‬À Ö Œ঍Àü‫ ڹ‬ъ˚֨ ॠ͇ॠČ Œ঍ä͒͟‫ ؎ ڹ‬սÀ ‫ػ‬ɰ

ᙹ᫵qᗭ ð Ŗɪ᷾a

ᙹ᫵qᗭ á Ŗɪ᷾a

ᙹ᫵qᗭ ï Ŗɪ᷾a

Œ঍Àü

Œ঍ä͒͟

Œ঍Àü

Œ঍ä͒͟

Œ঍Àü

Œ঍ä͒͟

ॠ͇

Çՙ

ॠ͇

ҝѺ

ॠ͇

‫ݒ‬À

ૂ ણ ࡘ‫ੋ़ ࣒ٳ‬ӖԚ݀

103


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G ╒╜тАл┌ЕтАм├З╒Щ ─Ч┼Ы├З╒Щ ├Ц ┼ТржН├А├╝тАл ╪О ┌╣тАм╒╜├А тАл╪╗тАм─М ┼ТржН├д═Т═ЯтАл ┌╣тАм╤К╦Ъ╓и ├З╒Щрев╔░

сЩ╣сл╡qсЧн ├░ ┼Ц╔кqсЧн

сЩ╣сл╡qсЧн ├б ┼Ц╔кqсЧн

сЩ╣сл╡qсЧн ├п ┼Ц╔кqсЧн

┼ТржН├А├╝

┼ТржН├д═Т═Я

┼ТржН├А├╝

┼ТржН├д═Т═Я

┼ТржН├А├╝

┼ТржН├д═Т═Я

реа═З

├З╒Щ

╥Э╤║

├З╒Щ

╘Ь╓з

├З╒Щ

р╕Дрм┤р╖ИриМ смСтж╣тиЖтж╣█╡ сЩ╣сл╡┼ВсЦБ┼Э смСсФвтиЖтж╣█╡ ┼Ц╔к┼ВсЦБсое w█╡ сжетЭнтЬЩсЬ╜с░Жси▒сХ╜ сЩ╣сл╡a с╖╛aтж╣┼Б ┼Ц ╔кспХ qсЧнтж╜▌Е┼Б тзБ ржн ▌Есон с╡▓ скФсоб ├дсоб ▌Й ▌Ер╖Щ с│С├Хсоб спЭс▒╢тж╣▌Е┼Б aс▒╢тзЙ

юж╛ ┼ТржН├А├╝тАл ┌╣тАмреа═Зреа─М ┼ТржН├д═Т═Я╩к ├З╒Щрев╔░ юж┐ ┼ТржН├А├╝тАл ┌╣тАмреа═Зреа─М ┼ТржН├д═Т═ОтАл▌Т ┌╣тАм├Арев╔░ юзА ┼ТржН├А├╝тАл ┌╣тАм╘Ь╓зреа─М ┼ТржН├д═Т═ЯтАл ┌╣тАм├З╒Щрев╔░ юзБ ┼ТржН├А├╝тАл ┌╣тАм╘Ь╓зреа─М ┼ТржН├д═Т═Я╩к тАл▌ТтАм├Арев╔░ юзВ ┼ТржН├А├╝тАл ┌╣тАм╘Ь╓зреа─М ┼ТржН├д═Т═ЯтАл ┌╣тАм┼Ф ╤║ржЬ╬╡ ╪О ╒╜ тАл╪╗тАм╔░ рздрлм╘з ро╣╘зр╖З╒│ ╒╛╫Врм▓ ╘орзАр╖ЗрбЯ ╘з╒грма рв▒▌БриП ржГриОр╖ЗтАл╓╣ ┘КтАмр╖┤▀Жрма рздрлмро╣╘зрлХ ╒╛╫В╘орзАрмн ржГ█йрнб ╬Ы р│етАл╫ЖтАмркй тАл рй╡ ▀жрвЫраЩ█Ч ▐н▌ЧтАмрзд ркв█Ч

резркгриБрг│ркЕ ркг╘Ю╘Ср╡М ркК▌АркЕ тАл╪▓тАмрд╛р╡ЫтАл ▌┤тАмрйер┤ирг│ рипрк║╙Дркнрезркгрй╣ ╤┐рлАр┤бтАл ╪птАм ркЕркЕ тАл╪▓тАм╘Юрин ркг╘ЮркЕ ╥СтАл╫ЬтАм

юж╛ █Ъ тАл ╫ЖтАм╔│┼Я═И ┼ЯтАл ▄ХтАм┼ЯтАл █Л╪║тАм─МтАл▄БтАм╘║╥╝ ┼С╧┐╬╡ ╤║─Е╓ирвИ ╒╜╩к тАл╪╗тАм─М ┼ЯтАл ▄ХтАм┼ЯтАл █Л╪║тАм╔░╬┤ ╘У тАл▀╗█╗ ═┐┌╖╪║тАмрей ╟г├А├д╟г ╓к ┼ЯтАл █Л╪║тАм┼Ф ╘УтАл рег█У▌Х ┘В╪║тАм╒╜ тАл▄Б ┌║╪╗тАм╩к═┐ тАл ┌╣▌етАм┼Я├ВтАл█Ж ┌║тАм╨╣ рев╔░ тАл ▌МтАм─Ч┼ЫтАл ┌╣тАм╥Э╤║тАл█ЛтАм─М ╒╜тАл┌ЕтАм├А ╤║ржЬрег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ┼Я├ВтАл ┌║тАм╔│┼Я═Ж тАл рег█Ж▄БтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ тАл ▌МтАм─Ч┼ЫтАл ┌╣тАм╥Э╤║тАл█ЛтАм─М ╒╜тАл┌ЕтАм├А ╤║ржЬрег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ┼Я├ВтАл ┌║тАм╔│┼Я═Ж тАл рег█Ж▄БтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ 104

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАм╙ДрлВ▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

 ୋ ‫ۤ ׆‬ş͈ ş‫ ܕ‬ş‫ ۋغ‬ԦԓԺҼ őϿε Ѻʴ֨࢈ ս ‫ە‬äǣ ֪ ş‫ۓݕ ۆغ‬ę ş ‫ ܕ‬ş‫΄ڮۙ ۋ߻ۻ ۆغ‬ó ‫ۋ‬Θ‫ ݗر‬ս ‫܁ ںە‬ʪ‫߿ ۆ‬қॢ şÂ‫ۤ ں‬ş͆Č ϊॢɰ ‫ ݌‬ėś‫ ۋ‬Ѻজॣ ս ‫܁ ںە‬ʪ‫߿ ۆ‬қॢ şÂ‫ۤ ں‬ş͆ ॢɰ ˰͆Դ ֬‫ ܃‬şÂ‫ ۋ‬ţ‫ر‬ʪ Č‫܁‬ԺҼ őϿ‫ ۆ‬Ѻą‫ۋ‬ǣ ş‫ ۋۓ߻ۻ ۆغ‬ҝÀɠॠϸ ɳ ş‫ۋ‬Č ֬‫ ܃‬şÂ‫ݥ ۋ‬؉ʪ Č‫܁‬ԺҼ őϿ‫ ۆ‬Ѻą‫ۋ‬ǣ ş‫ ۋۓ߻ۻ ۆغ‬Àɠॠϸ ۤ ş‫ۋ‬дͿ ԓ‫ܛ ۆغ‬Ϊ‫ۤ ͆˰ ق‬ş‫ ٮ‬ɳş‫ ܃֬ ۆ‬şÂ‫ ڹ‬ɵ͆‫ ݗ‬ս ‫ە‬ɰ Ӵ࡚

 ۤş‫ Ϳڷۺ‬ėś‫ݒ ۋ‬Àॠ‫ ي‬Ԧԓ͟‫ݒ ۋ‬Àॣ ˺ ėśۙ˞‫ ۆ‬Ԧԓ‫څ‬ՙ‫ ق‬ʂॢ ՙҼ À ‫ݒ‬À३ʪ Ŕ ԓ‫ڌۋ قغ‬ʼə Ԧԓ‫څ‬ՙ‫ ۆ‬Àü‫܁ێ ۋ‬ҝѺॢ ԓ‫ ںغ‬Ҽ‫ڌ‬ҝѺԓ‫غ‬ DPOTUBOU DPTU JOEVTUSZ ‫ ͆ۋ‬ॠČ Ԧԓ‫څ‬ՙÀü‫ ۋ‬Ԝ֧ॠə ԓ‫ ںغ‬Ҽ‫ݒڌ‬Àԓ‫غ‬ JODSFBTJOH DPTU JOEVTUSZ ‫ ͆ۋ‬ॠ϶ Ԧԓ‫څ‬ՙÀü‫ ۋ‬ॠ͇ॠə ԓ‫ ںغ‬Ҽ‫ڌ‬Çՙԓ‫غ‬ EFDSFBTJOH DPTU JOEVTUSZ ‫͆ۋ‬Č ॢɰ

 Ā΁‫ Ϳڷۺ‬Ҽ‫ڌ‬ҝѺԓ‫ۤ ۆغ‬şėśčԸ‫ ڹ‬սथԸ‫ Ϳڷ‬श֨ʼČ Ҽ‫ݒڌ‬Àԓ‫ ۆغ‬ ۤşėśčԸ‫ڍ ڹ‬ԜॳॠČ Ҽ‫ڌ‬Çՙԓ‫ۤ ۆغ‬şėśčԸ‫ڍ ڹ‬ॠॳॢɰ ࡻੋ࡜࠹࣒৹ઊ‫܅‬Ӌ ѿીഢ ‫ڹ‬ ‫ز‬Ԟ

 ߯ߣ‫ ۆ‬Œ঍Ԝࢗ‫ق‬Դ ‫ ۆۍڅ ̅ر‬ѺজͿ ս‫څ‬À ‫ݒ‬Àॠٕɰ  Àü‫ ۋ‬Ԝ֧ॢɰ  ş‫ܕ‬ş‫ߣ ڹ˞غ‬ę‫ص ںڰۋ‬əɰ ણԞ

 ߣę‫˺ ڰۋ‬Л‫֪ ق‬őş‫ۓݕ ۋغ‬ॠČ ŔͿ‫ۍ‬३ Ԧԓ‫څ‬ՙ‫ ۆ‬ՙҼʪ ‫ݒ‬Àॠó ʽɰ  Ҽ‫ڌ‬ҝѺԓ‫قغ‬Դə Ԧԓ‫څ‬ՙÀü‫ ڹ‬ҝѺ‫ۋ‬дͿ ‫ڷ؍‬дͿ Ͽ˜ Ҽ‫ڌ‬čԸ‫ ڹ‬ŔʂͿ ‫ە‬ó ʽɰ

 ԞͿ‫ ڏ‬ş‫ۓݕ ۆغ‬ę ş‫ܕ‬ş‫ ۆغ‬Ԧԓ‫ݒ‬À‫ۆ ق‬३ ėśčԸ‫ۋ Ϳڷࠑڍ ۋ‬ʴॠó ʼ əʚ ‫܁ܓ ۋ‬ę‫ ۋ ڹ܁‬ԓ‫ߣ قغ‬ę‫ۦܕ ۋڰۋ‬ॠ‫˺ ں؍ ݓ‬ū‫ ݓ‬ć՚ʽɰ

 ս‫ ۆڅ‬Ѻজ‫ ق‬ʂ‫ڿ‬ॠə ֨ۤ‫ ۆ‬Œ঍‫ ۾‬ˣ‫ڷۋ ں‬ϸ սथ‫ۤ ۆ‬şėśčԸ‫ص ں‬ó ʼə ʚ ‫ۋ‬ə Ҽ‫ڌ‬ҝѺԓ‫ ۆغ‬ą‫ۤ֨ ڍ‬ÀüԜ֧‫رػ ۋ‬ʪ ս‫څ‬À ‫ݒ‬Àॠϸ ۤş‫ Ϳڷۺ‬

ૂ ણ ࡘ‫ੋ़ ࣒ٳ‬ӖԚ݀

105


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

GGGG

ėś‫ݒ ۋ‬Àॠ‫ ي‬Ԧԓ͟‫ݒ ۋ‬Àॣ ս ‫ۆ ںڼە‬йॢɰ

 ĀĶ Ҽ‫ڌ‬ҝѺԓ‫ ۆغ‬ą‫ ڍ‬ս‫څ‬À ‫ݒ‬Àॠϸ ۤş‫ۤ֨ ق‬Àü‫ ڹ‬ҝѺ‫ݓۋ‬χ ėśۙ‫ ۆ‬ սÀ ‫ݒ‬Àॠ‫ۤ֨ ي‬ėś͟‫ݒ ڹ‬Àॢɰ ࡻੋ଑ѿ࣒৹ઊ‫܅‬Ӌ ѿીഢ ‫ڹ‬ ‫ز‬Ԟ

 ߯ߣ‫ ۆ‬Œ঍Ԝࢗ‫ق‬Դ ‫ ۆۍڅ ̅ر‬ѺজͿ ս‫څ‬À ‫ݒ‬Àॠٕɰ  Àü‫ ۋ‬Ԝ֧ॢɰ  ş‫ܕ‬ş‫ߣ ڹ˞غ‬ę‫ص ںڰۋ‬əɰ ણԞ

 ߣę‫˺ ڰۋ‬Л‫֪ ق‬őş‫ۓݕ ۋغ‬ॠČ ŔͿ‫ۍ‬३ Ԧԓ‫څ‬ՙ‫ ۆ‬ՙҼʪ ‫ݒ‬Àॠó ʽɰ  Ҽ‫ݒڌ‬Àԓ‫قغ‬Դə Ԧԓ‫څ‬ՙÀü‫ ۋ‬Ԝ֧ॠş ˺Л‫ ق‬Ҽ‫ڌ‬ҝѺԓ‫غ‬χࢂ ėś‫ݒ ۋ‬À ॠ‫ݓ‬ə ‫؍‬əɰ

 Ҽ‫ݒڌ‬Àԓ‫قغ‬Դ ս‫ ۆڅ‬Ѻজ‫ ق‬ʂ‫ڿ‬ॠə ֨ۤ‫ ۆ‬Œ঍‫۾‬ˣ‫ڷۋ ں‬ϸ ۤşėśčԸ ‫ڍ ۋ‬Ԝॳॠó ʽɰ

 ĀĶ Ҽ‫ݒڌ‬Àԓ‫ ۆغ‬ą‫ ڍ‬ս‫څ‬À ‫ݒ‬À॥‫ۤ֨ ͆˰ ق‬Àü‫ ۆ͒ڙ ڹ‬Àüսܵ҃ɰ ȭ؉‫ݓ‬Č ֨ۤėś͟ ф ş‫ ۆغ‬սÀ ‫ݒ‬Àॢɰ ࡻੋ҆घ࣒৹ઊ‫܅‬Ӌ ѿીഢ ‫ڹ‬ ‫ز‬Ԟ

 ߯ߣ‫ ۆ‬Œ঍Ԝࢗ‫ق‬Դ ‫ ۆۍڅ ̅ر‬ѺজͿ ս‫څ‬À ‫ݒ‬Àॠٕɰ  Àü‫ ۋ‬Ԝ֧ॢɰ  ş‫ܕ‬ş‫ߣ ڹ˞غ‬ę‫ص ںڰۋ‬əɰ ણԞ

 ߣę‫˺ ڰۋ‬Л‫֪ ق‬őş‫ۓݕ ۋغ‬ॠČ ŔͿ‫ۍ‬३ Ԧԓ‫څ‬ՙ‫ ۆ‬ՙҼʪ ‫ݒ‬Àॠó ʽɰ  Ҽ‫ڌ‬Çՙԓ‫قغ‬Դə Ԧԓ‫څ‬ՙÀü‫ ۋ‬١০Ͳ ॠ͇ॠş ˺Л‫ ق‬Ҽ‫ڌ‬ҝѺԓ‫҃غ‬ɰ ėś ‫ ۋ‬ʌ ψ‫ݒ ۋ‬Àॠó ʽɰ

106

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄૂ݀


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юзА ╥╝тАл┌МтАм├З╒Щ╘УтАл┘В╪║тАм╘┤ ╒╜тАл █Ж┌ЕтАм╤║ржЬтАл ┘ВтАм╩ВтАл┌┐тАмреа╔Щ ╓и█дтАл █ЖтАм┼ТржНтАл█╛тАм╦гтАл┌╖█Л ┌║тАм╧╕ █д┼Я─Ч┼Ы─Н╘╕ тАл┌Н ┌╣тАмреаре│реа├│ ╩╜╔░

юзБ ─А─╢ ╥╝тАл┌МтАм├З╒Щ╘УтАл █Ж╪║тАм─ЕтАл ┌НтАм╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм├АреетАл█д╓и ═Ж╦░ ┘ВтАм├А├╝тАл █Ж═Т┌Щ ┌╣тАм├А├╝╒╜▄╡╥Г╔░ реа═Зреа─М ╓и█д─Ч┼Ы═Я ╤Д ┼ЯтАл █Ж╪║тАм╒╜├А тАл▌ТтАм├Арев╔░ ╟НсЗе

сКесмКсЗйсДбсФСсиж

сКесмКс╖╛aсФСсиж

сКесмКqсЧнсФСсиж

с╡ЭтФ╛aтК╣

см▒рп╣ ╔Бтй╢соЭр▓╜ сЕЦ╚б

см▒рп╣ ╔Бтй╢сЕХ▌Е сФвсЬЪ

см▒рп╣ ╔Бтй╢сЕХ▌Е тж╣рпЮ

▄│рвШ═Я

тАл▌ТтАм├А

тАл▌ТтАм├А

тАл▌ТтАм├А

█д┼Я ─Ч┼Ы─Н╘╕

╒╜рде╘╕

тАл┌НтАм╘Ьре│

тАл┌НтАмреаре│

р╕Дрм┤р╖ИриМ сжетЭнтЬЩсо╣ сЩ╣сл╡тзЙсЩ╣█╡ 1т╛Щ т╛Й ┬к ┬Э ┼Ц╔ктзЙсЩ╣█╡ 1т╛Щ ┬к ╞С спХ▌Е ╔Бтй╢a─Ксоб <▌Й 1█╡ a─К ▌Йснет╛Цр╕н см▒ ┬к ┬Э █╡ сЩ╣сл╡р░к ▌Йснет╛Цт╜Л ┬к ╞С █╡ ┼Ц╔кр░к ▌Йснет╛Цт╜Л > юж╛ ╧З тАл┌ЩтАм

юж┐ ╧З тАл┌ЩтАм

юзА ╧З тАл┌ЩтАм

юзБ ╧З тАл┌ЩтАм

юзВ ╧З тАл┌ЩтАм ╓╣р╖┤╘з╒грма рздрлм▀Ж 2% ╓А ╒╛╫В▀Ж 24 рм▓ рм╡р▒┐р╖К тАл▌бтАмрмн ╘з╒грм▓█Ч тАл▐н▌ЧтАмржЫ ┬к┬Э ╞Ч ┬к┬м ╞З1 ╞Ч 1╞З 1╞Ч ├г 1╞Ч

╬Щ

рлВ ркг рбШтАлрйЛрд╝ ргТ┘│тАм╙Ц╘Ъ▌А

107


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

03 рд╝рйДрин ╙Ц╘ЪркЕ р▒О▄▓рдА

< тЗ╡a тлн>

рд╝рйДркЕ ╤┐╥╗р▒О▄▓рдА < тЗ╡a тлн> рд╝рйДркЕ ╤┐╥╗р▒О▄▓рдАркЕ ╥СтАл╫ЬтАм

╒╜тАл █Ж┌ЕтАм├А├╝рвП═│╒БтАл█ж ╠Е╪▒ ═И█ЛтАмржЬтАл █ЖтАм├А├╝тАл ┘ВтАм╩Врев ╒╜тАл █Ж═Я┌ЕтАм╤║ржЬ╥╝тАл ┌║┌▒тАм╧Крев╔░ тАл ▌МтАм├А├╝тАл █ЛтАм ╤║╩┤╩╛ ╦║ ╒╜тАл╪╢ █Л═Я┌ЕтАм╧Е╟г ╨╗├Зреа├│ ╤║╩┤реа╔ЩтАл ▌УтАм┼Ф тАл▄БтАм╩к╬╡ ╟грвН╟╢╔░

ы╜прздрлм▀Жрмн ргбтАлрдВ▄ЫтАм ы╜╗ рмА▐╣рмн рздрлм▀Ж сЩ╣сл╡со╣ a─КтФер▓ЖсЦТ ы╜п ╘з╒грмн ргбтАлрдВ▄ЫтАм ы╜╗ рмА▐╣рмн ╘з╒г

ы╜░ ы╜╝ рздрлм▀Жрмн ргбр╕ГрдгрмШ

т╛Щ ╘з╒грмн ргбр╕ГрдгрмШ

ы╜░ ы╜╝

├А├╝тАл █ЛтАмреа═З ╓и ╒╜тАл▌Т █Ж═Я┌ЕтАм╩В├А ╔░тАл┌╝тАм─Щ ├П╔░╧╕ с╖╛тАл▌бтАм тж╣рпЮ

т┤Ш

т╛Щ

тФер▓ЖсЦТ т╛Ъ т▓╕ тФер▓Жс▒в

т┤Щ

с╖╛тАл▌бтАм тж╣рпЮ

т╛Щ

т┤Ъ

с╖╛тАл▌бтАм тж╣рпЮ

т╛Щ

тФер▓ЖсЦТ т╛Ш т▓╕ сКетФер▓Жс▒в

тФер▓ЖсЦТ т╛Щ т▓╕ ▌ЙснетФер▓Жс▒в

тФер▓ЖсЦТсо╣ тУН тУН╩С

смКсиХ

сйй

рвП═│╒БюЪм рвП═│╒БюЪм юЪм

┘░тАл█╗тАм╥╝рвП═│тАл█║тАм

╒╜тАл┌ЕтАм─Н╘╕тАл █ЛтАм╒╜тАл█║▌ФтАм

╥╝рвП═│тАл█║тАм

реЫ╒╜реБ

╔│тАл█║═│рвП┌жтАм

╒╜тАл┌ЕтАм─Н╘╕тАл▌Ф █ЛтАм├Б╓╗─Н╘╕

рвП═│тАл█║тАм

╘РраШреБ

┘░тАл█║═│рвП█╗тАм

╒╜тАл┌ЕтАм─Н╘╕тАл █ЛтАм╒╜рдетАл█║тАм

рд╝рйДркЕ ╤┐╥╗р▒О▄▓рдА╙Ш рлЪтАл▌йтАм

рвП═│╒Б

рвП рвП═│╒БюЪм юЪм рвП═│╒БюЪм юВн

рвП═│╒Б

рвП═│╒БюЪмюВн

тАл ▌МтАм┼ЯтАл┌РтАм┼Я├А рвБ╒╜╬А ╥╝рвП═│тАл█Л█║тАм╔░ ┼ЯтАл┌РтАм┼Я юаа юааGрвП═│╒Б юав

с▒╢сФвтДБюЕФскЕс╡бсХ╛юЕФ╩бр╗ж┼Е юЫ▒сЗбра║сФС ─Юс▒╜р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйв сФН QQ _ сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _

108

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАм╙ДрлВ▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

़੄અ ѿһ౎ܲऀӘ Ԟ৹અ ன़઒Әઅ Ӛӆ ┥ಆᖒ᮹ Ⓧʑ

aĊᄡ࠺ශŝ ᙹ᫵ప᮹ ᄡ࠺ශ

aĊ ᔢ᜚ ᜽

aĊ ⦹௞ ᜽

࢏ͳՁ

ս‫ ͟څ‬Ѻʴέ

ߪս‫ݒ ۓ‬À

ߪս‫ ۓ‬Çՙ

ս‫ ͟څ‬Ѻʴέ

ߪս‫ݒ ۓ‬À

ߪս‫ ۓ‬Çՙ

ÀüѺʴέս‫ ͟څ‬Ѻʴέ

ߪս‫ ۓ‬ҝѺ

ߪս‫ ۓ‬ҝѺ

ÀüѺʴέ ս‫ ͟څ‬Ѻʴέ

ߪս‫ ۓ‬Çՙ

ߪս‫ݒ ۓ‬À

ÀüѺʴέ

ߪս‫ۓ‬

ߪս‫ۓ‬

࢏ͳՁ

࢏ͳՁ 

࢏ͳՁ

࢏ͳՁ 뿡

ÀüѺʴέ

ன़઒੸ ѿһ Á ಹ‫ܞޓ‬ઊܾ߳ ࣏Ҁൌ ޷હӘ ҎҲ ‫ دټ‬

़੄અ ౎ܲऀਁ ਕല੹ ૲‫੄ ؘ‬ઌ < ⫭>

 ʂߕ‫ۦ‬À ψ‫ں‬ս΀ ࢏ͳ‫ۋۺ‬Č ʂߕ‫ۦ‬À ‫ںۺ‬ս΀ Ҽ࢏ͳ‫ۋۺ‬ɰ ʂߕ‫ۦ‬À ψ‫ں‬ս΀ ࢏ͳ‫ۋۺ‬Č ʂߕ‫ۦ‬À ‫ںۺ‬ս΀ Ҽ࢏ͳ‫ۋۺ‬ɰ ٚͿ ɺѕߌͤ ʂߕ ‫ڌڮ ۆۦ‬Ձ‫ ۋ‬ǰ‫ں‬ս΀ ՙҼۙə Ը࢘ ʂ؋ ‫ݓي ۆ‬À ‫ػ‬ó ʼČ Ҽ࢏ͳ‫ Ϳڷۺ‬ʽɰ ҙʴԓ‫ ۆ‬ą‫ ڍ‬ÒѻՁ‫࣢ ۆ‬Ձ‫ Ϳڷ‬Нν‫ ۺ‬ʂߕÀ ҝÀॠдͿ ҙʴԓ ս‫څ‬ə Ҽ࢏ͳ‫ۺ‬ ‫ۋ‬ş ˺Л‫ے ڹ˞ۍ޲ے ق‬ʂΒÀ Ԝ֧ॠϸ ҙʴԓ‫ ق‬ʂॢ ‫ݒ ۋ߻ݓ‬Àॠó ʽɰ

 ‫ڌ‬ʪ‫ۻ‬ঞ‫ॣۋڌ ۋ‬ս΀ ս‫ͳ࢏ ۆڅ‬Ձ‫ݕ࠶ ڹ‬ɰ  ҙʴԓ‫ڌ ۆ‬ʪÀ ɰ‫ॣت‬ս΀ ս‫ ۆڅ‬Àü࢏ͳՁ‫ࡾ ڹ‬ɰ ‫ٷ‬ǽॠϸ ‫ڌ‬ʪÀ ɰ‫ॣت‬ս΀ Àüॠ͇ ֨ ‫ڌ ͠ي‬ʪͿ Ԑ‫ ॣڌ‬ս ‫رە‬Դ ս‫څ‬À ࡾó ‫ݒ‬Àॣ ս ‫ە‬ş ˺Л‫ۋ‬ɰ

 ɳş‫ق‬ə ࢏ͳՁ‫ۚ ۋ‬Č ۤş‫ێۺ‬ս΀ ࢏ͳՁ‫ࡾ ۋ‬ɰ ɳş‫ق‬ə ࢏ͳՁ‫ۚ ۋ‬Č ۤş‫ێۺ‬ս΀ ࢏ͳՁ‫ࡾ ۋ‬ɰ ‫ٷ‬ǽॠϸ şÂ‫ڷݥ ۋ‬ϸ Àü ‫ ۋ‬Ԝ֧३ʪ Ԝु‫ ں‬ʂߕॣ ս ‫ە‬ə ֨Â‫ڮي ۺ‬À ‫رػ‬Դ ս‫څ‬À ࡾó Çՙॠş ‫ر‬ͷ Č Ҽ࢏ͳ‫ݓۋۺ‬χ ۤş‫Ϳڷۺ‬ə Àü‫ ۋ‬Ԝ֧ॠϸ Ԝु‫ ں‬ʂߕॣ ս ‫ە‬ə ֨Â‫ي ۺ‬ ‫ڮ‬À ψ؉Դ ս‫څ‬À ࡾó Çՙॠó ʼČ ࢏ͳ‫ ۋۺ‬ʼş ˺Л‫ۋ‬ɰ

 Ԧটज़սु‫ ڹ‬Ҽ࢏ͳ‫ۋۺ‬Č Ԑ࠘ु‫ۋۺͳ࢏ ڹ‬ɰ Ԧটज़սु‫ ڹ‬Ҽ࢏ͳ‫ۋۺ‬Č Ԑ࠘ु‫ۋۺͳ࢏ ڹ‬ɰ ‫ٷ‬ǽॠϸ Ԧটज़սु‫ ڹ‬Àü‫ ۋ‬Ԝ ֧ॠʌ͆ʪ ֖ó ս‫ ێܶ ں͟څ‬ս ‫ػ‬ş ˺Л‫ۋ‬ɰ

 ՙ˛‫ ق‬ʂॢ ÀüҼܼ‫ࢁ ۋ‬ս΀ ࢏ͳՁ‫ࡾ ۋ‬ɰ ՙ˛‫ ق‬ʂॢ ÀüҼܼ‫ࢁ ۋ‬ս΀ ࢏ͳՁ‫ࡾ ۋ‬ɰ ‫ٷ‬ǽॠϸ ÀüҼܼ‫ࢁ ۋ‬ս΀ ÀüѺ ʴ ֨‫ݗ֬ ق‬ՙ˛‫ ق‬ψ‫رܳ ںॳٖ ڹ‬Դ ս‫څ‬À ࡾó Ѻʴॠş ˺Л‫ۋ‬ɰ ૂ ણ ࡘ‫ੋ़ ࣒ٳ‬ӖԚ݀

109


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GюзД ┘б═Т╩╜ тАл╥ГреБ▄ГтАм╔░ ╓ктАл █ЛреБ▄ГтАм╩М рвП═│тАл█Л█║тАм╔░ тАл┌о█ЛтАм╔Щ ┘б═Т╩╜ тАл ┘ВреБ▄Г╓к ┌╣реБ▄ГтАм╥╝реатАл ┘КтАм╒Щ

╥╝█Щ├А ┼г╦ЮтАл┌╖█Х ▄Л┘КтАм╨┤═┐ ├А├╝тАл █ЛтАм╘Ь╓зрей╩к ╒╜тАл┌ЕтАм├А █Ю ▄╢тАл╪Н ▌У╦Ю╪▒тАм┼Я ╦║╨ЫтАл█ЛтАм╔░

р╕Дрм┤р╖ИриМ сжетЭнтЬЩси▒ тАлсЩ╣ тж╜▌бтАмсл╡скб ┼Ц╔ксо╣ тФер▓ЖсЦТси▒ ┼бтж╜ сЦЕр╗ж с╡▓ тЬбр╕С ├дсоб ▌Й ▌Ер╖Щ сДбсЩ╣█╡ сЗйсДб спХрпЭ┼Б aс▒╢

юж╛ ─Ч┼ЫтАл▌Т █ЛтАм├Арег ╦║ ╒╜тАл █Ж┌ЕтАм├А├╝рвП═│╒БтАл █ЛтАм╥╝рвП═│тАл█О█║тАм╒╜╬А ├А├╝тАл █ЛтАм╩М ╟┤╬┐╔░ юж┐ ╒╜тАл █Ж┌ЕтАм╒Щ╦ЫрвП═│╒БтАл ┌╣тАм╒Щ╦ЫтАл █ЖтАм╤║ржЬтАл ┘В┌▒тАм╩Врев ╒╜тАл █Ж═Я┌ЕтАм╤║ржЬтАл█Л┌▒тАм╔░ юзА ╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм├Арег ╦║ ─Ч┼ЫтАл █ЖтАм├А├╝рвП═│╒БтАл █ЛтАм╥╝рвП═│тАл█О█║тАм╒╜╬А ├А├╝тАл ┌╣тАм╩М ┘б╬┤╔░ юзБ ─Ч┼ЫтАл █ЛтАм├А├╝тАл ┘ВтАм╩Врей ┘░тАл█╗тАм╥╝рвП═│тАл ╦║ █О█║тАм╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм├Арей╩к ├А├╝тАл ┌╣тАм╤║реатАл╪Н ▌УтАм╔Щ╔░ юзВ ╒╜тАл┌ЕтАм├А ├А├╝тАл ┘ВтАм╩Врей ┘░тАл ╦║ █О█║═│рвП█╗тАм─Ч┼ЫтАл▌Т █ЛтАм├Арей╩к ├А├╝тАл ┌╣тАм╤║реатАл╪Н ▌УтАм╔Щ╔░ ╒╛╫Врм▓ ╘з╒гркй █йр╖Р рлЧрнврдгр│╢▀Ърнбрм╡ ╒мрл┤тАл █АтАм╒╛╫В╒┤ржЯрм▓ рздро╗рм╡ ╒мрл┤╘з тАл ▀жрвЫ▄гтАмрздрлмрмн ргбр╕Г╘з ╘з╒гркй ╓╗█й▀ж рв▒рк╜тАл █Ч▄дтАмро│ рздрлм╘з ро╣╘зр╖ЗрбЯ ╓╗раор│й ╘з╒грм▓ ржГриОр╖З╒│ рздрлм╘з ╘орзАр╖ЗрбЯ ╓╗раор│й ╘з╒грм▓ р╖З▐о ╬Ъ р╖З╒Ъ тАл █Ч▄дтАм

рд╝рйДркЕ рдШтАл┬Ю рдА▄▓р▒О┌ЪтАм┬в < тлн> ркЕ ркЕ┼брдШтАл┌ЪтАмркЕ ра╣р╡Ырб╗рй░риБ тАл┘БтАмр┤б рд╝рйДтАл▄ЮтАмркЕ ра╣р╡Ырб╗рй░ркКтАл ╪птАм сЩ╣сл╡со╣ сЧнрд╛тФер▓Жрае т╛Щ

сЩ╣сл╡р░ксо╣ сДбтк╡сКесоЙ

сЧнрд╛со╣ сДбтк╡сКесоЙ

р░╜ ╘Ю

110

с░Нтк╡со╣ с│жр╢╣

сЧнрд╛ с╖╛a сЬ╜ сЩ╣сл╡со╣ сДбтк╡

сЧнрд╛ с╖╛a сЬ╜ сЩ╣сл╡┼ВсЦБсо╣ спХра║

сЩ╣сл╡со╣ сЧнрд╛тФер▓Жрае ┬Ю┬в

тАл▄БтАм╘ЬтАл┌Н █жтАм╦гтАл █жтАм ┘О╦гтАл █жтАмреа┼ЫтАл █жтАм ▄╝├ВтАл█жтАм

╒Щ╦Ы тАл▌ТтАм├А юабG╒╜тАл▌Т ┌ЕтАм├А ╒Щ╦Ы тАл▌ТтАм├А юабG╒╜тАл ┌ЕтАм├З╒Щ ╒Щ╦Ы тАл▌ТтАм├А юабG╒╜тАл ┌ЕтАм╥Э╤║

тАл┌НтАм╘Ьре│ тАл█ЛтАм╩┤ тАл▄ЯтАмреаре│ тАл█ЛтАм╩┤ ╥Э╤║

┬Ю┬в ╞Ш ╞Ш

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАм╙ДрлВ▌А

╞Ц ┬Ю┬в ╞Ц

┬Ю ┬в

сйй тАл█ОтАм╤К▄│рвШ ╥Э═Я▄│рвШ ╒Щ┼Ъ ├В█д


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

़੄અ ӯୱ౎ܲऀ ±² < ⫭> અ અ

‫ۦ ̅ر‬জ জ 9 ‫ ۆ‬ÀüѺজ‫ قڱ‬ʂॢ ࢍ ‫ۦ‬জ জ : ‫ ۆ‬ս‫ ۆ͟څ‬Ѻজ‫ ۆڱ‬Ҽ‫ۋڱ‬ɰ ٚͿ Ԑę 9 ‫ ۦ‬Àü‫ ۋ‬Ѻʴॣ ˺ ѕ :‫ ۆ ۦ‬ս‫څ‬À ‫ض‬υǣ лÇॠó Ѻʴॠə‫ݓ‬ε ǣࢍǴə ߍʪ‫ۋ‬ɰ ±² ⾙

² ᰍ᮹ ᙹ᫵ప᮹ ᄡ⪵እᮉ

± ᰍ᮹ aĊᄡ⪵እᮉ

ఽ Ԟ ᰍ⪵᮹ ᳦ඹ

‫ݡ‬ℕᰍ᮹ aĊᄡ࠺ŝ ᙹ᫵᮹ ᄡ⪵

‫ݡ‬ℕᰍ ᔍŝ᪡ ႑

9‫ ۦ‬Ԑę Àü Ԝ֧ G 9‫ ۦ‬Ԑę ս‫ څ‬Çՙ G:‫ ۦ‬ѕ ս‫ݒ څ‬À Ԑ ęÀü Ԝ֧ GԐę ս‫ څ‬Çՙ  ѕ ս‫ݒ څ‬À

9‫࠶ ۦ‬क़ Àü Ԝ֧ G 9‫࠶ ۦ‬क़ ᅕ᪥ᰍ ս‫ څ‬Çՙ G:‫ ۦ‬Ժ࢖ ս‫ څ‬Çՙ ⍅⦝᪡ ᖅ┶ ࠶क़Àü Ԝ֧ G࠶क़ ս‫ څ‬Çՙ GԺ࢖ ս‫ څ‬Çՙ

ᙹ᫵łᖁ᮹ ᯕ࠺ ʂߕ‫ ۦ‬Àü Ԝ֧  ‫ڍ‬Ԝॳ ‫ۋ‬ʴ ս‫ݒ څ‬À

ʂߕ‫ ۦ‬Àü ॠ͇  ‫ܟ‬ॠॳ ‫ۋ‬ʴ ս‫ څ‬Çՙ

ٰ҃‫ ۦ‬Àü Ԝ֧  ‫ܟ‬ॠॳ ‫ۋ‬ʴ ٰ҃‫ ۦ‬Àü ॠ͇  ‫ڍ‬Ԝॳ ‫ۋ‬ʴ

9‫ ۦ‬Ԑę Àü Ԝ֧ G 9‫ ۦ‬Ԑę ʫς‫ ۦ‬Àü Ѻʴ  ࠦพᰍ ս‫ څ‬Çՙ G:‫ ۦ‬Ժ࢖ ս‫ څ‬ҝѺ ᔍŝ᪡ ᖅ┶ ԐęÀü Ԝ֧ GԐę ս‫ څ‬Çՙ ս‫څ‬čԸ ҝѺ ‫ۋ‬ʴ ‫ ڼػ‬ GԺ࢖ ս‫ څ‬ҝѺ

Ʊ₉┥ಆᖒ ±²

±² Ƙ Ƙ

±² Ɩ Ɩ

±²

ӖԚઅ ѿһ౎ܲऀ

ґ ‫ל‬

ėś‫ ۆ‬Àü࢏ͳՁ‫ ͈ۋ‬Àü‫ ۆ‬ѺজҼ‫ قڱ‬ʂॢ ėś͟‫ ۆ‬ѺজҼ‫ ںڱ‬ϊॢɰ ‫ ݌‬Àü‫ ۋ‬ ėś‫ ۆ‬Àü࢏ͳՁ‫ ͈ۋ‬Àü‫ ۆ‬ѺজҼ‫ قڱ‬ʂॢ ėś͟‫ ۆ‬ѺজҼ‫ ںڱ‬ϊॢɰ ‫ ݌‬Àü‫ۋ‬ Ѻʴʾ ˺ ėś͟‫ض ۋ‬υǣ лÇॠó Ѻʴॠə‫ ݓ‬Ŕ ‫܁‬ʪε ǣࢍǶɰ

ᱶᔢ℁᪅ᵡᕾʡ໦Ņ ᇡ࠺ᔑ Ğᱽು ⩶ᖅ⇽❱ᔍ QQ _ ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢ ᔍ QQ _ ᦩᱶɝ ⩥‫ݡ‬ᇡ࠺ᔑ⦺ ჶྙᔍ Q

ૂ ણ ࡘ‫ੋ़ ࣒ٳ‬ӖԚ݀

111


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG ┼Ц╔ксо╣ a─КтФер▓ЖсЦТ

ы╜п ┼Ц╔кр░ксо╣ сДбра║сЗе ы╜╗ см▒рп╣со╣ ┼Ц╔кр░к

ы╜░ ы╜╝

ы╜п ы╜╗

ы╜░ ы╜╝

a─Ксо╣ сДбра║сЗе см▒рп╣со╣ a─К

т╛Щ

┼Ц╔кр░ксо╣ сДбтк╡сКесоЙ

a─Ксо╣ сДбтк╡сКесоЙ

┘Ъ═┐ ├А├╝тАл █ЛтАм╘Ь╓з ╓и ─Ч┼Ы═ЯтАл▌Т █ЖтАм╩В├А ╔░тАл┌╝тАм─Щ ├П╔░╧╕ с╖╛тАл▌бтАм

с╖╛тАл▌бтАм т╛Щ сФвсЬЪ

сФвсЬЪ

тФер▓ЖсЦТ т╛Ъ т▓╕ тФер▓Жс▒в

с╖╛тАл▌бтАм

т╛Щ

сФвсЬЪ

тФер▓ЖсЦТ т╛Ш т▓╕ сКетФер▓Жс▒в

т╛Щ

тФер▓ЖсЦТ т╛Щ т▓╕ ▌ЙснетФер▓Жс▒в

╙Ц╘ЪркЕ р▒О▄▓рдАркЕ р░╜╘Ю тФер▓ЖсЦТсо╣ со╣ тУН╩С тУН

смКсиХ

сйй

рвП═│╒Б юЪм

┘░тАл█╗тАм╥╝рвП═│тАл█║тАм

─Ч┼Ы─Н╘╕тАл █ЛтАм╒╜тАл █║▌ФтАм╨Э╬╜тАл █║тАм─Ч┼Ы─Н╘╕

╥╝рвП═│тАл█║тАм

┼ЯтАл┌РтАм┼Я рб╛╔░ ╔│┼Я─Ч┼Ы─Н╘╕ ╓к┼С▄│рвШ

╔│тАл█║═│рвП┌жтАм

─Ч┼Ы─Н╘╕тАл▌У ┌║█╛┌Щ █ЛтАм╟л

рвП═│тАл█║тАм

┼ЯтАл┌РтАм┼Я ┘░╧З █д┼Я─Ч┼Ы─Н╘╕ ▄╝─М▄│рвШ ┼ЯтАл┌РтАм┼Я ┘░╧З █д┼Я─Ч┼Ы─Н╘╕ ▄╝ ▄╝─М▄│ ▄│рвШ

┘░тАл█║═│рвП█╗тАм

─Ч┼Ы─Н╘╕тАл █ЛтАм╒╜рдетАл█║тАм

рвП═│╒Б

рвП═│╒БюЪм рвП юЪм рвП═│╒БюЪм юВн

рвП═│╒Б

рвП═│╒БюЪмюВн

тАл ▌МтАм┼ЯтАл┌РтАм┼Я├А рвБ╒╜╬А ╥╝рвП═│тАл█Л█║тАм╔░ ┼ЯтАл┌РтАм┼ЯюааGрвП═│╒Бюав ╙Ц╘ЪркЕ р▒О▄▓рдА╙Ш ╙Ц╘Ъ╙Мрг╖

юж╛ рздро╗ржЯ 4 юЪй┘░тАл█╗тАм╥╝рвП═│ юж┐ рздр╢МржЯ 4 юЪй┘░тАл═│рвП█╗тАм юзА рмАрнермб р┤з╓Ар╖ЗтАл █АтАмро╗ржЯ 4 юЪй╔│тАл═│рвП┌жтАм

112

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАм╙ДрлВ▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

ӖԚઅ ѿһ౎ܲऀਁ ਕല੹ ૲‫੄ ؘ‬ઌ Ԟ Ԟҁઅ ણ‫ز‬ અ ણ

 ۚ ۚ ‫׆‬ ‫׆‬Ԧԓ‫څ‬ՙ‫ ںأ܃ ۆ‬ψ‫ ۋ‬ыş ˺Л‫ ق‬ėś‫ ۆ‬Àü࢏ͳʪÀ ۚɰ Ԧԓ‫څ‬ՙ‫ ںأ܃ ۆ‬ψ‫ ۋ‬ыş ˺Л‫ ق‬ėś‫ ۆ‬Àü࢏ͳʪÀ ۚɰ ‫ٷ‬ǽॠϸ ɳ ş‫ Ϳڷۺ‬؉ࣷ࣡ Àü‫ ۋ‬Ԝ֧३ʪ Ԧԓ‫څ‬ՙ‫ ۆ‬ėś‫ڗͲر ۋ‬Դ ؉ࣷ࣡ėś‫ࡾ ۋ‬ó ‫ݒ‬ Àॣ ս ‫ػ‬ş ˺Л‫ۋ‬ɰ Àॣ ս

 ୋ ୋ ‫׆‬ ‫׆‬Ԧԓ‫څ‬ՙ‫ٰ ۋأ܃ ۆ‬জʼş ˺Л‫ ق‬ėś‫ ۆ‬Àü࢏ͳʪÀ ࡾɰ Ԧԓ‫څ‬ՙ‫ٰ ۋأ܃ ۆ‬জʼş ˺Л‫ ق‬ėś‫ ۆ‬Àü࢏ͳʪÀ ࡾɰ ‫ٷ‬ǽॠϸ ۤş ‫ Ϳڷۺ‬؉ࣷ࣡ Àü‫ ۋ‬Ԝ֧ॠϸ Ԧԓ‫څ‬ՙ‫ ۆ‬ėś‫ݒ ۋ‬Àॠ‫ ي‬؉ࣷ࣡‫ ۆ‬ėśʪ ‫ݒ‬Àॣ ս ‫ە‬Č ėś‫҃ ۋ‬ɰ ࢏ͳ‫ Ϳڷۺ‬ʼş ˺Л‫ۋ‬ɰ ‫ڌ‬ʪ Ѻą‫ॢ܃ ں‬ॠə ѪőÀ ψ‫ڷ‬ϸ ėś‫ ۋ‬ÀüѺজ‫ ق‬Ҽ࢏ͳ‫ Ϳڷۺ‬ʽɰ ‫ڌ‬ʪ Ѻą‫ॢ܃ ں‬ॠə ѪőÀ ψ‫ڷ‬ϸ ėś‫ ۋ‬ÀüѺজ‫ ق‬Ҽ࢏ͳ‫ Ϳڷۺ‬ʽɰ Ŕ͠дͿ

‫ڌ‬ʪѺą‫ॢ܃ ں‬ॠə ѪőÀ ‫ڌ آرۺ‬ʪ‫ۻ‬ঞ‫ࣀ ں‬३Դ ėś‫ࡾ ۋ‬ó ‫ݒ‬Àॣ ս ‫رە‬Դ ėś‫ Ϳڷۺͳ࢏ ۋ‬ʽɰ ३Ԑ ࠃ Ԟ૔ ૲౗ӖԚ ૲౗Ӗ

 ਑ָ ச೿վׂ ' ਑ָ ச೿վׂ 'MPX

'MPX ֪ő ܳ࢘‫ ۆ‬ėś‫ ڹ‬Ҽ࢏ͳ‫ۋۺ‬ɰ ֪ő ܳ࢘‫ ۆ‬ėś‫ ڹ‬Ҽ࢏ͳ‫ۋۺ‬ɰ ‫ٷ‬ǽॠϸ ‫ݓ࢘ ॢڌڮ‬À ҙ‫ܔ‬ ॠČ ėѪԜ‫ ۆ‬ő‫܃‬À ψş ˺Л‫֪ ق‬ő ܳ࢘‫ ڹ‬Àü‫ ۋ‬Ԝ֧ॠ‫ي‬ʪ ėś‫ࡾ ۋ‬ó ‫ݒ‬À ॠş ‫ر‬ͷş ˺Л‫ۋ‬ɰ ˺Л‫ۋ‬ɰ

 ‫ ୼׆‬ச೿վׂ 4 ‫ ୼׆‬ச೿վׂ 4UPDL

4UPDL ş‫ ۆ࢘ܳ ܕ‬ėś‫ۋۺͳ࢏ ڹ‬ɰ ş‫ ۆ࢘ܳ ܕ‬ėś‫ۋۺͳ࢏ ڹ‬ɰ ‫ۦ‬Č ܳ࢘‫ ۆ‬ą‫ ڍ‬ԞͿ‫ݓ࢘ ڏ‬ À ज़‫څ‬ॠ‫؍ ݓ‬Č ėѪԜ‫ ۆ‬ő‫܃‬À Ԝʂ‫ۺ Ϳڷۺ‬ş ˺Л‫ ق‬Àü Ԝ֧ ֨ ėś‫ࡾ ۋ‬ó ‫ݒ‬ÀॠдͿ ҃ɰ ࢏ͳ‫ۋۺ‬ɰ < ⫭> ‫ٷ‬ǽॠ Ԧԓ‫ ق‬ՙ‫څ‬ʼə şÂ‫ ۋ‬ţս΀ ėś‫ ۆ‬Àü࢏ͳՁ‫҃ ڹ‬ɰ Ҽ࢏ͳ‫ۋۺ‬ɰ <

ϸ Àü‫ ۋ‬Ԝ֧ॣ ˺ Ԧԓ‫ ق‬ՙ‫څ‬ʼə şÂ‫ ۋ‬š ‫ۦ‬জ‫ێ‬ս΀ ɳ‫֨ڦ‬Â‫ ق‬ėś͟‫ ں‬ɚν ş ‫ر‬ͷş ˺Л‫ۋ‬ɰ Ԧԓ‫څ ۆ‬ՙ ܼ ࢹ‫ ݓ࢘ ݓ‬À æН‫ ۆ‬ėś‫ ق‬Àۤ ܼ‫ ںॳٖ ॢڅ‬йࠚɰ ࢹ‫ ۆݓ‬Нν‫ ۺ‬ėś‫ ڹ‬ҙ‫ݒ‬Ձ‫ۍ Ϳڷ‬३ ٰ‫ۻ‬Ҽ࢏ͳ‫ۋۺ‬ɰ ėś‫ݒ‬À ֨ ԦԓҼÀ Ԝ֧ॠə ԓ‫ ۆغ‬ą‫ ڍ‬ėś‫ࡾ ۋ‬ó ‫ݒ‬Àॠş ‫ڗͲر‬Դ Ҽ࢏ͳ‫ۺ‬

‫ Ϳڷ‬ʽɰ

ૂ ણ ࡘ‫ੋ़ ࣒ٳ‬ӖԚ݀

113


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

2

рлВ ркг

GGGG

рбШтАл ргТ┘│тАм╙Д╘Юра╣тАл▌А┘│тАм

сЗбра║сФС ─Ю╩Ссо╣ ─ЮсмС сЗбра║сФС ─Ю╩СсДбра║со╣ см▒спЩ b ╟Ор╗Хси▒сХ╜со╣ ─Ю╩СсЩ╜тк╣со╣ тЬЪс╕╢ сЗбсЗесДе ─Ю╩СсДбра║со╣ сЬ╜тВЙ сЗбра║ сФС ─Ю╩Ссо╣ тКВс▒╢с╕бтв╜ с╡ЭтФ╛со╣ сйН┼ЭтйесФв ├СсБЩс╕▓р╝Йтй╢ с│жтзКс▒вспЩ ─Ю╩СсДбра║ р╛Щс▒╜ реТси▒сХ╜ тЗ╜с▒╜рб╣сий▌Е

01 ркМр┤УтАл▄йтАмркКрдН╙Ш тАл┌дтАмр┤УтАл▄йтАмркКрдН

ркМр┤УтАл▄йтАмркКрдН ,QIODWLRQ

ркМр┤УтАл▄йтАмркКрдН ╥СтАл╫ЬтАм

юж╛ рвД╘зрлХ р╕Гр╢Н╘зр▒┐ яМ╛ рвД ╘зюЪй╨Э├А═И ╧┐╦Ь ╘ЬреБтАл █ЖтАм├А├╝тАл ┌║тАм├А▄╝рде┼Трев тАл▄ЫтАмрежтАл █Н█║тАм├А├╝╒╜▄╡тАл ┌║тАм╧Крев╔░ яМ┐ р╕Гр╢Н╘зр▒┐юЪйржЬрдж├А тАл█жтАмржЬ╟г тАл ┌║┘Л┌МтАм─░ржЮтАл █ЖтАм╩В├А═┐ тАл▌УтАм╤Хрег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ рзктАл ┌║тАм╧Крев╔░ юж┐ рвД╘зрлХ р╕Гр╢Нрмн ╓Ьра╗▀Ъ╓Армн ржГ╓В╓В╒оюЪй╨Э├А├А ╘Ь╓зреа├│ ╩╝╧╕ ржЬрджтАл █ЖтАм─╡╧Ф═│тАл ┌╣тАм├З╒Щреа├│ ╩╜╔░ тАл█Л ▌МтАм╔Щ ржЬрдж╬╡ ╥ГтАл рег┌отАм─ЕтАл▌Ч╓м ┌НтАм╒Щ╦ЫтАл █ЖтАм├З╒Щ ржо─Щ├А ╟грвН╟г╔Щ ├мтАл█ЛтАм╔░

юзА рм┤р╢╗▀Срм▓рж╡ рнирмн рм┤р╢╗ яМ╛ тАл█Л═креФ█НтАм╒ОтАл╓м ═И█ЛтАм╨Э├АраШ├А тАл▌УтАм╒ЪтАл ═┐┌╖█║тАм╘Ь╓зреа╔Щ ├мтАл ┌║тАм╧Крев╔░ тАл█Л═креФ█НтАм╒ОтАл╓м ═И█ЛтАм╨Э├АраШ├А тАл▌УтАм╒ЪтАл ═┐┌╖█║тАм╘Ь╓зреа╔Щ ├мтАл ┌║тАм╧Крев╔░ ─Щ╩крев тАл█Л═креФ█НтАм ╒ОтАл█д╓и ┌╣тАм─ЕтАлрвН рвА ┘В▄ГтАм├╝тАл ▄╢ ┌║тАм╒╜├А тАл▌У█ХтАм╧З тАл█║тАм╔╛рев тАл█Л═креФ█НтАм╒ОтАл █Ж█д╓и ┌╣тАм╒╜тАл ┘о┌ЕтАм ─Ч┼ЫтАл █ЖтАмржЯ╩┤тАл █Н█║▀Х█╗ рбИ╓и▌Х▀д ┌║тАм─Е┼ЯтАл ┘ВтАм╩ктАл ▄╢ ┌║┌УтАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ раС╧╕╩к ╪ЙтАл ═а┌РтАм├АтАл▌УтАм ─М тАл█ХтАм╔░

яМ┐ тАл█ЛтАм╔Щ ржТржб┼ЯтАл ┘ВтАм╨Э├А╒╜▄╡тАл▌У █ЛтАм╒ЪтАл ═┐┌╖█║тАм╘Ь╓зрей├А╔Щ ржЗ╘ЬтАл ═┐┌╖тАмржЬрдж├АраШ╔Щ реа═Зреа ─М ─╡╧Ф═│тАл ┌╣тАм╟░╪ЙтАл▌УтАм╔Щ ├мтАл ┌║тАм╧Крев╔░ ─М ─╡╧Ф═│тАл ┌╣тАм╟░╪ЙтАл▌УтАм╔Щ ├мтАл ┌║тАм╧Крев╔░

спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _

114

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАм╙ДрлВ▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

яНА ┼Ф═а╨┤═┐ тАл┘В╓и ═креФ█НтАм╔Щ ржЬрджтАл █ЖтАм─ЕтАл█Щ ┌НтАм╘У├АраШ├А реа═Зреа╔Щ тАл┘В ре╣┌ж ═креФ█Н ре╣┌жтАм ┼Ф═а╨┤═┐ тАл┘В╓и ═креФ█НтАм╔Щ ржЬрджтАл █ЖтАм─ЕтАл█Щ ┌НтАм╘У├АраШ├А реа═Зреа╔Щ тАл ┘В ре╣┌ж ═креФ█Н ре╣┌жтАм ╚д▀╗╩╜╔░ ╚д▀╗╩╜╔░

яНБG тАл █ЛтАм─ЕтАл▌Урв╣ ┌НтАм╟г ┼Ъ─Щ ├ПтАл╓м ┌╣тАм╨Э█Щ╘УтАл█ЩргК ┘ВтАмреа╔Щ ─ЕтАл ┌║ре╣┌ж ═креФ█Н ┌НтАм╤УтАл рег╪▒тАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ╩Ъ тАл█ЛтАм╬╡ тАл ═креФ█НтАм╤УтАл) ╪▒тАмFEHF ═Ж рев╔░

ргкр▒жржбрбг

▀Ь╤┐ра╣тАл┘│тАм

юВи спЩтенр▒йспХсЦ╣ р╛Эa сФвсЬЪ т╛Цтк╡та▒со╣ ╟Нр╣Ер▓Ж qсЧн т│и тк╡та▒aтК╣ тж╣рпЮ т│и сЭЕс╕йсЧнрд╛ qсЧн юВи ре╡тенр▒йспХсЦ╣ р╛Эa тж╣рпЮ т╛Цтк╡та▒со╣ ╟Нр╣Ер▓Ж с╖╛a т│и тк╡та▒aтК╣ сФвсЬЪ т│и сЭЕс╕йсЧнрд╛ с╖╛a юВи р╛Эaскб тк╡та▒aтК╣█╡ сБ╣сКер▓б┼б─еси▒ спй▌Е р╛Эaa сФвсЬЪтж╜▌Ер╗Х тк╡та▒со╣ ╟Нр╣Ер▓Ж сЧ▒сЭЕсо╣ снети╣спХ ╙╣тФб╙╣├н рб╜▌Е спХси▒ тАл▌бтАмсКетзХсХ╜ сЭЕр╛Эсп▒сФС сЗбра║сФС сое сЕХсоБтж╣├н рб╜▌Ер╗Х спЩтенр▒йспХсЦ╣ снети╣си▒ с▒вс▒йтпй тАл сЩ╣ тзБтГ╣▌бтАмспй▌Е спХр╖Э спЩтен р▒йспХсЦ╣ сВКсиХ *OGMBUJPO )FEHF рпЭ тж╜▌Е

ркМр┤УтАл▄йтАмркКрдН р╡н╙Ш

юж╛ ╫Дрнирнб рк╜р╖ЪюЪй╨Э├А├А ╘Ь╓зреетАл ═Ж╦░ ┘ВтАм─Ч┼Ы█ЩтАл▌Т █Л┌░█Л █ЖтАм├Ареа╨┤═┐ ┼ЯтАл ┌╣╪║тАм╘║╥╝ргК█Щ╬╡ ржЭ╩Вреа├│ ╩╝─М тАл ═Ж╦░ ┘В█ЛтАм─МтАл ▀╗▐╗┌МтАм╦гтАл █ЖтАмржо─Щ├А ╟грвН╟г├│ ╩╜╔░ ┼Ф ─А─Щ ╒Щ╥╝█ЩтАл █ЖтАм╒Щ ╥╝тАл▌Т █Л═│┘КтАм├АреатАл ┘КтАм├А─ЗтАл █ЖтАм█╣▀╣тАл▌Т ╪ЪтАм├А ╒Щ╥╝тАл▌Т ╪Ъ▀╗▌УтАм├А ╦гтАл █ЖтАм┼ЭтАл █Лре│┘Ц █║▄БтАм╟грвН╟и ╒╜ тАл█ХтАм╔░

юж┐ рдАрнирнб рк╜р╖Ъ яМ╛ рдАрлХ рзА▌Врмн рнНрдВрв╝юЪй╨Э├А├А ╘Ь╓зреа╧╕ ╓м╨Э█Щ╘У ╒ЩтАл █Н█Щ┌отАм╘ж╘У█ЩюЕФ█Щ╥Ж├А ╦гтАл┌о ┌╣тАм ╬╜реа─М ╘┤╨╗юЕФтАл█Н█д▌ФтАмюЕФ╒Щ╥╝█Щ ╦гтАл ┌╣тАм╥Э╬╜реа├│ ╩╜╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ ╥Э┼Т╦грев ╒Щ╦ЫтАл█жтАм ╥Ы╤Х═┐ тАл╪к рев█НтАм┼ХржЬ ржЗ╘ЬтАл █ЛтАм╟грвН╟и ╒╜ тАл█ХтАм╔░

яМ┐ рнЛ▐╣ риПрнЛркй █йр╖Й рдДр╕ДриУржи ро╣█йюЪй╨Э├А ╘Ь╓зтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм├А─З█╣▀╣тАл █ЖтАм├З╒Щ ┼Ъ╬╜ тАл█НтАм╘ЬтАл ┘ВтАм ╦░╬┤ ╘ж╘У╒Б ╪КржЬ ╥Щ╩┤╘У ргК┼ЯржЗ╘ЬтАл █ЖтАмржЭ╩В ╦гтАл █ЛтАм╟грвН╟и ╒╜ тАл█ХтАм╔░

яНА ╓Эрнкрздро║рмн рй▒р╕ГюЪй╘ж╘У╥╝тАл █ЖтАм╘Ь╓зтАл рев█Н ═┐┌╖тАм├А├╝─ЕтАл █Ж═│█отАм█╣реа═┐ тАл рев█НтАм╒╜▀╗тАл █ЖтАм├З╒Щ ═┐ ─╢тАл▄ГтАм╒╜тАл▌УтАм├А ╪КржЬ╩╛ ├А╔а╒БтАл▌Хра╢ █ЛтАм╔░

яНБ ╒мрнкрмн р╕ХрмШржи рнар╖ЗюЪйржЬрдж█Щ╘У╥Г╔░ ╓м╨Э█Щ╘УтАл ┘ВтАм╩Врев ╘╕ржТржЗ╘ЬтАл ═┐┌╖тАмржЬрдж─ЕтАл █Ж▄ГтАмржо тАл┌▒тАм╒БтАл █ЛтАм├З╒Щ╩╛ ├А╔а╒БтАл▌Хра╢ █ЛтАм╔░

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАм╙Д╘Юра╣тАл▌А┘│тАм

115


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

╔ос▒╢с▒в сйвтиЖ

╨Э├А╘Ь╓з╬нтАл┘░ █ЛтАм╧Зрег ─ЕтАл ┌НтАм┼ЯтАл╪║тАм├АтАл╓о█ЩргК █ЖтАм ╬╜╬╡ █Щ┼ХреатАл ┘КтАм─Е┼ЯржЭ█дтАл ┌║тАм┼Я╩Врег ╒╜╩к тАл█ХтАм╔░

сЗбс▒╢с▒в сйвтиЖ юВи╥ЩтАл ┘отАм╒Щ╦ЫтАл █ЖтАм╥Э─Чрдерев тАл█жтАм╥Ы╤Х юВи█д═Т ├А├╝тАл ┘ВтАм╩Врев ┘ЪраС ─О═И юВи─╢тАл▄ГтАм╒╜тАл ▌УтАм╪КржЬ юВи─ЕтАл █Ж▄ГтАм├жтАл рев█╗тАм╒Б█д █╣рей юВиржЬрдж─ЕтАл █Ж▄ГтАмржотАл┌▒тАм╒Б █╣реа

р┤ЧрдЛр╡н╙Ш

юж╛ р╢┐рж│рв║рнириР╞Ф╧╝ ╧╝╨АтАл ┌▒█Щ█ЛтАмюЪм ╓мтАл ┌▒█Щ█Л▌ЧтАмюЪЪ ┼Я╩В тАл█Л═креФ█НтАм╒ОтАл┌▒тАм юж┐ р╢┐рж│р╕Х╓А╞Ф┼Я╩В тАл█Л═креФ█НтАм╒ОтАл █ЛтАм╘Ь╓зреа╧╕ ╧╝╨АтАл █Л┌▒█Щ█ЛтАм╘Ь╓зреа╔Щ ржЗ╘Ь

ргкр▒жржбрбг

ркМр┤УтАл▄йтАмркКрдНркЕ рйнр╡М

с╕етзксЧораеси▒ ржСр╖Щ сЗер╢╣

т┤Ш сХ╜тзксЦТ спЩтенр▒йспХсЦ╣ $SFFQJOH *OGMBUJPO т╛Цр╛ЭaсФвсЬЪр╖БспХ скер╕нтж╜ спЩтенр▒йспХсЦ╣сое р╕▒тж╜▌Е р╛Эaсо╣ сФвсЬЪсЧо раеa сйС _ т┤Щ с╡ЭтзксЦТ спЩтенр▒йспХсЦ╣ (BMMPQJOH *OGMBUJPO т╛Цр╛Эaa сФвтАл тпй▌ЪтАмсЛБр╖Х├н сФвсЬЪтж╣█╡ тй╢тФ╜р╖Э р╕▒тж╜▌Е р╛Эaa сйС _сЩ╣сЭО сФвсЬЪ т┤Ъ тЕйспЩтенр▒йспХсЦ╣ )ZQFS *OGMBUJPO т╛Цр╛Эaсо╣ сФвсЬЪспХ тАл тпй▌Й▌бтАмсЛБр╖Щ спЩтенр▒йспХсЦ╣сое р╕▒тж╜▌Е р╛Эaсо╣ сФвсЬЪсЧорае a сйС сЩ╣сВТ спХсФв ─Ю╩СсФвтФ╜си▒ ржСр╖Щ сЗер╢╣

т┤Ш с╕ес▒╢ 5SVF спЩтенр▒йспХсЦ╣т╛Цскес▒е┼БсмКсФвтФ╜си▒сХ╜ тЕ╛сЩ╣сл╡со╣ с╖╛aр▓╜ спЩтж╣сйН сБ╜сФ╛тж╣█╡ спЩтенр▒йспХсЦ╣сое р╕▒тж╜▌Е т┤Щ сБ╣ 4FNJ спЩтенр▒йспХсЦ╣т╛ЦсЗйскес▒е┼БсмКсФвтФ╜си▒сХ╜ тЕ╛сЩ╣сл╡со╣ с╖╛aр▓╜ спЩтж╣сйН сБ╜сФ╛тж╣█╡ спЩтенр▒йспХсЦ╣сое р╕▒тж╜▌Е т┤Ъ сЬЕтФ╜╔Щтенр▒йспХсЦ╣ 4UBHGMBUJPO т╛Ц─Ю╩СтЛЙтДХскб р╛ЭaсФвсЬЪспХ ра║сЬ╜си▒ ╙╣тФб╙╣█╡ тйесФвсое aр╕НтФЙ▌Е сБ╜сФ╛см▒спЩси▒ ржСр╖Щ сЗер╢╣

т┤Ш сЩ╣сл╡─НспЩ %FNBOE 1VMM спЩтенр▒йспХсЦ╣т╛ЦтЕ╛сЩ╣сл╡со╣ с╖╛aр▓╜ сБ╜сФ╛тж╣█╡ спЩтенр▒йспХсЦ╣сое р╕▒тж╜▌Е с╖к спХ█╡ тж╜ ╙╣рпЭсо╣ тЕ╛сЩ╣сл╡a тЕ╛┼Ц╔ксое тЕй┼Этж╣сйН спЭсиХ╙╣█╡ спЩтенр▒йспХсЦ╣соЭр▓╜ р╛Эaa тЕ╛сЩ╣сл╡си▒ со╣тж╣сйН скЕр╖Х├н рб╣сАбр▓╜ сЩ╣сл╡─НспЩ спЩтенр▒йспХсЦ╣спХрпЭ┼Брае тж╜▌Е т┤Щ сКесмКспЩсФв $PTU 1VTI спЩтенр▒йспХсЦ╣т╛ЦтЕ╛┼Ц╔ксо╣ qсЧнр▓╜ сБ╜сФ╛тж╣█╡ спЩтенр▒йспХсЦ╣сое р╕▒тж╜▌Е с╖к сФ╛сФСсКе сФв сЬЪсоЭр▓╜ спЩтж╣сйН сБ╜сФ╛тж╣р╗С спе╔й сФвсЬЪсЗеспХ сФ╛сФСсЦТ с╖╛aсЕХ▌Е тАл╫│тАмсоЭр╗Х р╛Эaa скЕр╖Х├н рб╜▌Е ╩СсижспХ спе╔й сФв сЬЪсЗесое с▒╜тгйсо╣ a─Кси▒ с▒еaсЬ╜тН╜ р╛Эaр╖Э сБбсиХ скНр╕НсАбр▓╜ сКесмКспЩсФв $PTU 1VTI спЩтенр▒йспХсЦ╣спХрпЭ тж╜▌Е т┤Ъ ткЭтзКтй╢ спЩтенр▒йспХсЦ╣т╛ЦтЕ╛сЩ╣сл╡со╣ с╖╛aскб тЕ╛┼Ц╔ксо╣ qсЧнр▓╜ сБ╜сФ╛тж╣█╡ спЩтенр▒йспХсЦ╣сое р╕▒тж╜▌Е

116

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАм╙ДрлВ▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

тАл┌дтАмр┤УтАл▄йтАмркКрдН 'HIODWLRQ

╦ереФ═ктАл█ЛтАм╒ОтАл ═И█ЛтАм╥Эржб┼ЯтАл ┘ВтАм╨Э├А╒╜▄╡тАл▌У █ЛтАм╒ЪтАл ═┐┌╖█║тАмреа═Зреа╔Щ ржЗ╘ЬтАл ═┐┌╖тАмржЬрдж├АраШ╔Щ ╘Ь ╓зреа─М ─╡╧Ф═│тАл ┌╣тАм╚н╪ЙтАл▌УтАм╟г ╓мтАл █Ж╪║тАм╧З┘НтАл ═┐┌╖тАм╒Щ╦ЫтАл █ЛтАм├З╒ЩреатАл▌Ч╓м ┘КтАм─╡╧Ф═│тАл╪╗ █ЛтАм╔Щ ╓и┼Я ╬╡ ╧Крев╔░

02 ркНраЙ╙ДрлВркЕ ╙Д╘Юрин ╙Д╘Юра╣тАл ┘│тАм ╙Д╘Юра╣тАл┘│тАмркЕ ╥СтАл╫ЬтАм ─Е┼Я═И ─ЕтАл▄ГтАмржЯ╩┤тАл █ЖтАм╘ЬрвЧ╬╡ ╧Крев╔░ тАл ▌МтАм╘║╥╝ргК█Щ ─МтАл ┌МтАм╒Щ╦Ы╒╜▄╡ ╦гтАл █ЖтАм─ЕтАл▄ГтАмржЯ╩┤тАл █ЖтАм╘Ь╓з─Щ

реа├МтАл▄│ █ЛтАм┼ЯтАл ═┐┌╖█║тАм╤К╥Д╩╝╔Щ ржЗ╘ЬтАл ┌║тАм╧Крев╔░ ╒мтАл █А╫ЖтАмр╖╣р╕ИтАл╫ЖтАмрлХ рдДр╕ИтАл╫ЖтАм╘з ╓╕р▓Арнб тАл █А▐БтАмрдД╓╕р▓А реа├МтАл▄│ █ЛтАм┼ЯтАл ═┐┌╖█║тАм╤К╥Д╩╝╔Щ ржЗ╘ЬтАл ┌║тАм╧Крев╔░ рнбрмЮ▀ж ╒орзБ рв▒рглтАл █А▄гтАм╒мр╖Ърм▓ рм╝тАл ▄Б█АтАмрм▓раЬ ╒мтАл╫ЖтАмрмн рзжр╕Ерм▓▐н р╖ЗрбЭ рм▓▀Зр╖Й ╒мрнкр╕ЖтАл▄ЫтАмрмн рзжр╕Ернб рнбрмЮ▀ж ╒орзБ рв▒рглтАл █А▄гтАм╒мр╖Ърм▓ рм╝тАл ▄Б█АтАмрм▓раЬ ╒мтАл╫ЖтАмрмн рзжр╕Ерм▓▐н р╖ЗрбЭ рм▓▀Зр╖Й ╒мрнкр╕ЖтАл▄ЫтАмрмн рзжр╕Ернб ргбтАл▄ЫтАм ргбтАл▄ЫтАм рмб ╒мтАл▄Ыргб╫ЖтАмрм▓▐н р╖Й█Ч ─Е┼ЯтАл █ЖтАм╤║╩┤тАл▄Бргв ╠Е╪▒ ┌╣тАм┼ЯтАл╠Ъ ╪║тАм╔Щ ргвтАл▄БтАм╘УтАл █Ж╪║тАм─ЕтАл▄ГтАмржЯ╩┤тАл█Ж ┌║тАм╨╣реа╔Щ ├мтАл █ЛтАм╪Й╔ж═Ж ╧┐╦Ь ╘У

тАл █Ж╪║тАм─ЕтАл▄ГтАмржЯ╩┤тАл█Ж ┌║тАм╨╣рев╔░

╙Д╘Юра╣тАл┘│тАмркЕ рйнр╡М < тлн> тАл█ОтАм╤К ─ЕтАл █Ж▄ГтАм─Е┼Я╤║╩┤тАл┘ВтАм╔Щ ╔░тАл ┌╝тАм╚Р ├АтАл┌Е ▌УтАм╒Щ├А тАл█ХтАм╔░ рд╛р╡Эрк╣ ра╣тАл ┘│тАм╙Д╘Юрд╛р╡Э &\FOLFDO

╒┐ржЮтАл █║тАм╤║╩┤тАл ═И█ЛтАм├А█д ╩Врд╢тАл █Н█║тАм─Е┼Я╒┐ржЮтАл═┐┌╖тАм╘┤ ╔░╬┤ тАл╪│тАм┼Ы тАл █Л╪╗тАм─Е┼Я╤║╩┤тАл═Ж█ЛтАм─М реа╧╕ тАл █ЛтАм ╒┐ржЮтАл █║тАм╤║╩┤тАл ┌║тАм├А╬╜рвЕ╔Щ ─ЕтАл┌НтАм├А ╧И╔░ ржТржб─Щ ╥ЭржбтАл ▄Б█О █ЛтАм├В├╝тАл╦Г ┌║тАм─М ╤К╥Д╩╝╔Щ ржЗ╘ЬтАл ┌║тАм ╧Крев╔░

спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _ сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _ спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сХ╛тЗ╜тЭ▒сФН QQ _

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАм╙Д╘Юра╣тАл▌А┘│тАм

117


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G Gӆ઻હ ࠹‫ ٳ‬6HDVRQDO

ć‫ ۺۼ‬Ѻʴ‫ ͈ۋ‬ț‫ ں‬ɳ‫ Ϳڦ‬ć‫ ͆˰ قۼ‬ԓ‫ ۆغ‬঒ҝড‫ر ۋ‬ɗ ‫܁‬ʪ ɵ͆‫ݓ‬ə ì‫ ں‬ ϊॢɰ ѓॡ ʴ؋ ʂॡÀ ‫ڙ‬Μ‫ ۆ‬ė֬‫ݒ ۋ‬Àॠə ইԜ û‫ ߏڐ‬æԺėԐ‫ ۆ‬ÇՙইԜ ˣ ણԞહ ࠹‫ ٳ‬ஷं࠹‫ ٳ‬7UHQG

ۤş‫ ۺ‬Ѻʴ‫ ͈ۋ‬ą‫ ܃‬Ձۤ ‫ۍ‬ĵ ‫ݒ‬À ԞͿ‫ ڏ‬şց‫ۋ‬ǣ ֪ՙ‫ ۆۦ‬ˣۤ ۙ҆ ߹‫ ۺ‬ˣ‫ ق‬ ˰͆ š şÂ‫ ق‬èߝԴ ǣࢍǣə ąşѺʴ‫ۋ‬ɰ ۤş‫ ۺ‬Ѻʴ‫ ڹ‬ț ̚ə Ŕ ‫ۋ‬Ԝ‫ ۆ‬şÂ ‫܁ࠑ Ϳڷ‬ʼə ì‫ۋ‬ɰ ߗઙ੥હ ࠹‫࡜ ٳ‬Ԑ௘ ࠹‫ ٳ‬5DQGRP

GИۚ‫ ۺڦ‬Ѻʴ‫ ͈ۋ‬ٚş࠘ Їॢ ԐࢗͿ ߣ͒ʼə Ҽܳş‫ ۺ‬ąşѺʴ ইԜ‫ ں‬ϊॢɰ ‫ۻ‬ ‫ۻ‬

‫ غࣷ ۮ‬জԓफь ‫ ݕݓ‬şࢍ ߎ‫ݓۦ‬Ѻ ˣ ٚࠑॣ ս ‫ػ‬äǣ ‫ڍ‬ь‫ ॢۆ قۍڅ ۍۺ‬ąş Ѻʴ‫ۋ‬ɰ ٚͿ ‫܁‬ҙ‫ ۆ‬ ҙʴԓʂ޾ę Ï‫ٽ ڹ‬ҙ߿ü‫ ॢۍ Ϳڷ‬ҙʴԓ ąş‫ ۆ‬ॠÌ Ѻʴ‫ۋ‬ɰ ‫ ڹ‬ҝő࠙‫ ۺ‬Ѻʴ‫ۋ‬ɰ

ӄԞ࠹‫ٳ‬અ ӵ޷ ąşտঞ‫ ۆ‬Ķϸ‫ ڹ‬ॡۙ‫ ͠ي ͆˰ ق‬À‫ Ϳݓ‬ĵқॠǣ ঒ড 1SPTQFSJUZ ąş঳ࣅ 3FDFTTJPO ҝড %FQSFTTJPO ąşধ҄ 3FDPWFSZ ‫ ۆ‬Ķϸ‫ Ϳڷ‬ĵқॠə ì‫ێ ۋ‬ъ ‫ۋۺ‬ɰ <լ‫ܛ࣡׆‬ଭ ֝࡟>

118

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄૂ݀


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

൑ൠ ൜ણԞ

঒ডĶϸ‫ ۍۺߕۻ ͈ۋ‬ą‫܃‬টʴ‫ ۋ‬Ԝ֧ॠə Ķϸ‫ۋ‬ɰ ‫ۙ࣊ ݌‬ ঒ডĶϸ‫ ۍۺߕۻ ͈ۋ‬ą‫܃‬টʴ‫ ۋ‬Ԝ֧ॠə Ķϸ‫ۋ‬ɰ ‫ ݌‬ ࣊ۙՙҼČ‫ڌ‬ՙ˛‫ ۋ‬ ‫ݒ‬Àॠə ֨şͿ Ԧԓ‫ݒ ۋ‬ÀॠČ ‫ۦ‬Čə Çՙॠ϶ ş‫ۙ ۆغ‬Śʂ߻‫ݒ ۋ‬ÀॠČ ‫ڱۙۋ‬ ‫ݒ‬Àॠə ֨şͿ ʪ ١β϶ ‫ݒ‬ń֨ۤʪ টşε ̀ɰ ൲ ಄

঒ডĶϸ‫ ۾܁ ۍ܁ۼ ۆ‬1FBL ‫ ق‬ʪɵॢ ঳ҙࢢ ąşտঞ‫ ڹ‬঳ࣅ‫ ۆ‬Ķϸ‫˜رۿ Ϳڷ‬ɰ ‫ ݌‬঒ড ˺‫ ق‬ঝʂʼ‫ؽ‬ʏ Ͽ˜ ą‫܃‬টʴ‫ ۋ‬টşε Ԝ֬ॠ϶ ࣊ۙ ՙҼ Č‫ ڌ‬ՙ˛ ˣ‫ ۋ‬ ‫ ݌‬঒ড ˺‫ ق‬ঝʂʼ‫ؽ‬ʏ Ͽ˜ ą‫܃‬টʴ‫ ۋ‬টşε Ԝ֬ॠ϶ ࣊ۙ ՙҼ Č‫ ڌ‬ՙ˛ ˣ‫ۋ‬ Ͽ˃ Çՙॠş ֨ۚॠČ Ͽ˃ Çՙॠş ֨ۚॠČ ࣺϔʪ Çՙʼ‫ ر‬ş‫˜رܶ ۋڰۋغ‬ɰ ࡜ൠ ़ஸԞ

ҝডĶϸ‫ر˞ Ϳڷ‬Դϸ ՙҼ‫ قۙ࣊ ٮ‬ʂॢ ‫ ߻ݓ‬ˣ‫ ۋ‬঳ࣅĶϸ҃ɰ ʌ‫ ڎ‬ǣӇ‫ݓ‬Č Č‫ڌ‬ ę ՙ˛ʪ ࡾó Çՙॢɰ ş‫ڰۋغ‬ʪ ϔ‫ ڍ‬ÇՙॠČ ş‫ ۆغ‬ʪԓ‫ ۋ‬՚߻ॠ϶ НÀ ‫ے‬Ś ‫ܳ ڱۙۋ‬À ˣ‫ ۋ‬ॠ͇ॢɰ ൦ ࡃ

ҝড‫ ۆ‬Ķϸ‫ ܁ێ ۋ‬şÂ‫ݓ ۋ‬ǣϸ ąş‫ ۆ‬۹‫ ق۾‬ʪɵॢɰ ‫ ॢ͠ۋ‬۹‫ ۾‬5SPVHI ‫ݓ ں‬Ǧ ঳‫ق‬ə ধ҄Ķϸ‫ۓݕ ق‬ॠó ʽɰ ࣊ۙ‫ ٮ‬ՙҼÀ ԴԴ০ ‫ݒ‬Àॠ϶ ՙ˛ę Č‫ڌ‬ʪ ٰχॠ ó ‫ݒ‬Àॢɰ ઍࠉӄԞ࠹‫ٳ‬અ Ҁ ӵ޷࠺ ಡଛ Ǎ ᇥ

⫭ᅖʑ

⪙Ğʑ

ᙁ♕ʑ

ᇩĞʑ

ྜྷ a

‫ۻ‬ъ‫ ۺ‬Ԝ֧ Ԧԓ‫ۦ‬À ˣŊ

߯Č ՙҼ‫ۦ‬À ˣŊ

ъ‫ ۻ‬ॠ͇

߯۹ սܵ

ᔾᔑ ⪽࠺

‫ۻ‬ъ‫ Ϳڷۺ‬টь Ԧԓ‫ۦ‬Ԧԓ ٰχ

‫ۻ‬ъ‫ Ϳڷۺ‬ ՙҼ‫ ۦ‬ Ԧԓ ٰχ

‫ۻ‬ъ‫ Ϳڷۺ‬ ॠÌ

߯۹ սܵ ϊşԦԓ‫ ۦ‬ Ԧԓ ‫ݒ‬À

ᗭ ा

‫ݒ‬À

߯Č

Çՙ

߯۹

Łᬊශ ᝅᨦශ

‫ݒ‬À սܵ Çՙ ֨ۚ

߯Č սܵ ߯۹

Çՙ ֨ۚ ‫ݒ‬À ֨ۚ

߯۹ սܵ ߯Č

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄԞ࠹‫݀ٳ‬

119


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G ╟Н сЗе

тлнсЕЦ╩С

ткЩ─Ю╩С

сЩБтЩХ╩С

сЗй─Ю╩С

╔й соЦ

╩В╥Щ тАл▌ТтАм├А ╓и█Ъ

╩В╥Щ█Щ┼Ъ реЭ╤З

тАл▌УтАм╥Э ╥Э╔а

╧К┼ЯюЪй┼ЪтАл┘░ ┌╡тАм╧З

с╡Э a

╘Ь╓з ▄│╓й╤Мре▒ тАл▌ТтАм├А ╓и█Ъ

▀п─М ╧К┼ЯюЪй▄│╓й╤Мре▒ ┘░╧З

реа═З ▄│╓й╤Мре▒ ├З╒Щ ╓и█Ъ

рдл═З ▄│╓й╤Мре▒ тАл ▀Х▄БтАм

сЗбра║сФС ─Ю╩С

├А├╝ ╘Ь╓з ┼Я╨╣

├А├╝ ╘Ь╓з ╒╜тАл▌Т █ЩргК┌ЕтАм╩В

├А├╝ ╪ЛтАл▄БтАм

├А├╝ тАл▀╣┌жтАм ╒╜тАл █ЩргК┌ЕтАм├З╒Щ

╙Д╘Юра╣тАл┘│тАмркЕ рл▓╘Ю ╙Д╘Юра╣тАл┘│тАмркЕ рл▓╘Юрин рмФр│к

юж╛ ╒мтАл▄Ыргб╫ЖтАмрмн роЪтАл╫ЖтАм╞ФржТ─Е┼Я═┐╥Щрвв ╓и█ЪреатАл ┘КтАм╔░╓и ржТ─Е┼Я═┐ ╩о╪Й┘б╔Щ ┼Я├ВтАл█ЛтАм╔░ юж┐ ╒мтАл▄Ыргб╫ЖтАмрмн ро╝р╢Т╞ФржТ─Е┼ЯтАл █╛▄Б █ЖтАм1FBL ─Щ ╥Э─Е┼ЯтАл █ЖтАм█╣тАл █╛тАм5SPVHI ╘РтАл █Ж█ЛтАмрдлтАл█ЛтАм╔░

ргкр▒жржбрбг

╙Д╘Юрд╛р╡ЭркЕ рл▓╘Юрин рмФр│к

юВи сЩ╜тк╣с╡Э╩Ст╛ЦтЬЪс▒╢сЬ╜с▒▒ сФвтлК си▒сХ╜ сДбра║тж╣сйН ▌ЕсЬ╜ ╔Щ сФвтлК╩нс╕б рансжескЕ█╡ ▀С сЧнсл╡рб╣█╡ сЬ╜e юВи сЩ╜тк╣с╕етбОт╛Цс▒╢с▒▒┼Э с▒бс▒▒ сФНспХ╩нс╕бсо╣ тбО юВи с▒╢с▒▒т╛ЦсФвтиЖсЬ╜с░Ж┼Э тметЩХсЬ╜с░Ж сФНспХси▒сХ╜ ─Ю╩Сa тЖ╜┼БспЩ сФвтлК сЬ╜╩С

юВи с▒бс▒▒т╛ЦтЛЙтДХ╩СспЩ тж╣тиЖсЬ╜с░Ж┼Э тлнсЕЦсЬ╜с░Ж сФНспХси▒сХ╜ ─Ю╩Сa aс░Ж сЗйтлКспЩ сФвтлК сЬ╜╩С

ркНраЙ╙Д╘Юра╣тАл┘│тАмркЕ рл▓╘Ю

тАл█ОтАм╤К─ЕтАл █Ж▄ГтАм─Е┼Я╒┐ржЮтАл ┌╣тАмрзЦрзж ╔│┼Ярг╖╩┤ ▄╝┼Ярг╖╩┤ █д┼Ярг╖╩┤тАл ═┐┌╖тАм╘║╧╝рев╔░ ╔│┼Ярг╖╩┤ рвЕ раЪрг╖╩┤ тАл▄│ ┌╣тАм┼Я├А ╩В├Т ├ТтАл ┌ЪтАм╟┤тАл═┐┘╜тАм╘┤ ▄│═┐ тАл█жтАм─МтАл █ЖтАм╤║╩┤─Щ тАл█Н ═┐┌▒█Щ█ЛтАмрей╘┤ ╤М╘жреа╔Щ

├мтАл ═┐┌╖тАм╘║╧╝╩╝─М тАл▄╝ ╧╢┌╖█ХтАм┼Ярг╖╩┤тАл _ ┌╣тАм╚ЫтАл▄│ ┌║тАм┼Я═┐ ╘║╥╝ргК█ЩтАл █ЖтАм─Щ╥ЩтАл▌Т рев█Н ═┐┌╖▄ФтАм├З тАл █ЛтАм╒┐ржЮтАл▀╕ ┌║тАм╩┤реа╔Щ рзктАл ═┐┌╖тАм╘ж├Б╩╜╔░ █д┼Ярг╖╩┤тАл реТ┘Вргп═Ж╦ЪрбУ ┌╣тАм,POESBUJFGG рг╖╩┤тАл═┐┌╖тАм ╘┤ _ ╚ЫтАл▄│ ┌║тАм┼Я═┐ реа╧╢ ┼Я╓БржЖ╓ктАл █ЛтАм├АтАл▄ЛтАм┘б╔Щ ─А─ЩтАл█ЛтАм╔░

юж╛ █ЪтАл╫ЖтАмр╡ЮтАл▄ЫтАм╞Ф╒Щ╒┐ржЮтАл ┌╣тАмрде┼Т ├ТтАл▄│ ┌║┌ЪтАм┼Я═┐ реа╔Щ ─Е┼Я╒┐ржЮтАл█НтАм╩Ъ тАл █ЛтАм╒┐ржЮтАл▄│ ┌║тАм╒┐ржЮ─Щ ╩В╥╝рей╘┤ рев╒ЕтАл ┌╣тАм╒Щ╒┐ржЮтАл ═Ж█ЛтАмреа┘Х─М ╓ЬрдЧрвв╔Щ ╤М├╛█ЩтАл█Л █ЖтАм╬╢тАл╦░ ┌║тАм╘┤ рвЕраЪрг╖╩┤тАл ═Ж█ЛтАм ╧╝╧╝ре░╔░ ╠Ърев тАл █ЛтАмржЗ╘ЬтАл ┌╣тАм╘ЬреБ тАл█жтАм─М═ЯтАл █ЖтАм╒┐ржЮ─Щ тАлраШ█ОтАмреа─М тАл█ХтАм┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм╒Щ╒┐ржЮтАл█ж ┌║тАм─М

120

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАм╙ДрлВ▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

տঞ‫͆ۋ‬Čʪ ॢɰ

 ண‫׆‬൞‫ܛ‬Ɣܼşࣷʴ‫݇ ڹ‬Ř͆ $ +VHMBS À ьþॢ ì‫ۋ‬ş ˺Л‫݇ ق‬Ř͆ࣷʴ‫͆ۋ‬Č ʪ ॢɰ ‫ ۋ‬տঞ‫ ڹ‬ąşտঞ ܼ‫ق‬Դ Àۤ ܼ‫ۆۆ ॢڅ‬ε À‫ݓ‬Č ‫ڷە‬дͿ ॢՅ " ) )BOTFO ‫ ۋ ڹ‬տঞ‫ܳ ں‬տঞ‫ ͆ۋ‬ϼϼ॰ɰ ‫ࣷ ۋ‬ʴ‫ ڹ‬ԺҼ࣊ۙ‫ ۆ‬տঞ‫ۍ Ϳڷ‬३Դ _ ț‫ܳ ۆ‬şε À‫ݓ‬Č տঞॢɰ

 ୋ‫׆‬൞‫ܛ‬Ɣࡤ‫݋‬Ȑࠐə ‫ۍ‬ĵ‫ݒ‬À‫ ۋڱ‬ąşՁۤ‫ ق‬й࠘ə ٖॳ‫ٍ ں‬ĵॠٕ‫ أ ϶ڷ‬ț ‫ܳ ۆ‬şͿ ąşÀ տঞॢɰČ ԦÁॠٕɰ ࡓ˚࣯͆‫॒ق‬ə _ ț‫ܳ ں‬şͿ ॠə ۤşࣷʴ‫ ں‬ьþॠٕəʚ ‫ۋ‬ì‫॒ࣷق࣯͆˚ࡓ ں‬ʴ‫ॢ ͆ۋ‬ɰ ۤşࣷʴ‫ قۍڙ ۆ‬ʂ ३Դə ‫ ͠ي‬ॡԺ‫ݓە ۋ‬χ ܼ‫ ق‬Àۤ ܼ‫ ॢڅ‬ì‫֜ ڹ‬गࢢ‫ۋ΁ۋ ۆ‬ɰ ֜गࢢə şց ‫ ҃ݕ‬ş‫غ‬À আ֪ ֪ۙ‫̚ ڙ‬ə ֪ٖࢹ‫ ۆ‬Òь ˣ‫ ۋ‬Ŕ ‫͆ۋۍڙ‬Č ॢɰ ᳦ ඹ

ᵝ ʑ

ၽᔾᬱᯙ

✚ Ḷ

┅⊽❭࠺

‫ أ‬Ò‫ښ‬

‫ۦ‬ČѺʴ

ɳşࣷʴ ՙտঞ

᷍ɡ௝❭࠺

‫ _ أ‬ț

ԺҼ࣊ۙ‫ ۆ‬Ѻʴ

ܼşࣷʴ ܳտঞ

⑁ᷩօ⊁❭࠺

‫ أ‬ț

ą‫܃‬Ձۤέ‫ ۆ‬Ѻʴ

֬‫ࣷ ۺݒ‬ʴ

⎹ऽ௝❑ᨱ⥥❭࠺

‫ _ أ‬ț

şցআ֪

ۤşࣷʴ

ഡऄ $ + +DQVHQ અ ҥஸा൝  ৢ a ‫ך‬

 ֬‫ٍ ۺݒ‬ĵ‫ ۆ‬Āę ॢՅ " ) )BOTFO ‫ _ ڹ‬ț‫ܳ ں‬şͿ ॠə æ߹տঞ‫ ں‬ьþ ॠٕɰ æ߹տঞ‫ ڹۍڙ ۆ‬ɰ‫ڼ‬ę Ï‫ ۋ‬Ժϼʽɰ ‫ۍ‬ĵ‫ ق‬Ҽॠ‫࢘ܳ ي‬ę şࢍ æ߹Н ॠٕɰ ‫ ۋ‬ҙ‫ܔ‬ॠϸ æН‫ے‬ʂΒÀ Ԝ֧ॠČ ܳ࢘ԐИՙ؉ࣷ࣡ ˣ‫ ۆ‬æ߹‫ ۋ‬টşε ̿ó ʽɰ ‫ ۋ‬æ߹ąşÀ ‫܁ێ‬şÂ ‫ݓ‬ǣϸ æН‫ ۆ‬ėśęۖ‫ ۋ‬ǣࢍǣԴ ѓՃ‫ے‬ʂΒÀ ॠ͇ॢɰ Ŕ͠ǣ ‫ _ أ‬ț‫ ۋ‬ąę॥‫ ͆˰ ق‬æН‫ ۋ‬Ȥ঳জʼČ ‫ۍ‬ĵÀ ‫ݒ‬À३Դ æН‫ ق‬ʂॢ ս‫څ‬À ‫ݒ‬ÀॠČ ѓՃ‫ے‬ʂΒÀ ɰ֨ Ԝ֧ॠϸ æ߹ąşÀ ɰ֨ টşε ޼ó ʽɰ

 ҙʴԓ ąşѺʴ‫ ںݜ࣢ ۆ‬Ժϼॣ ˺ ‫ێ‬ъ‫ Ϳڷۺ‬�ॢՅ�‫ ۆ‬æ߹տঞ‫ێ ں‬ъ ąşѺʴ ‫ܛ ۆ‬Ϊ ܼ ܳտঞ‫ ق‬३ɾॠə ݇Ř͆տঞę Ҽİॣ ս ‫ە‬ɰ ˰͆Դ ҙʴԓ ąşѺʴ ‫ܛ ۆ‬Ϊ ܼ ܳտঞ‫ ق‬३ɾॠə ݇Ř͆տঞę Ҽİॣ ս ‫ە‬ɰ ę ‫ێ‬ъ ąşѺʴ‫ܳ ۆ‬şε Ҽİॣ ˺ ҙʴԓ ąşѺʴ‫ܳ ۆ‬şÀ ʌ ţɰČ ҃ə ì‫ ۋ‬ ‫ێ‬ъ‫ۋۺ‬ɰ Ŕ͠ǣ ۤş‫ ۺ‬Ѻʴ‫ ں‬Ҽİॠϸ ‫ێ‬ъ ąşѺʴ‫ ۋ‬ҙʴԓ ąşѺʴ҃ɰ ʌ ţó ʽɰ

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄԞ࠹‫݀ٳ‬

121


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG ╙Д╘Юра╣тАл┘│тАмркЕ рмТр│╡ ╙Д╘ЮрмТрд╝ркЕ ╥СтАл╫ЬтАм

─Е┼ЯтАл▌УтАм╒╜═И ▀╕╘ЬтАл █Н█║тАм─Е┼Я╘ЬрвЧ╬╡ ╪О┼Я ╓Ц├│ ─╡▀ХтАл █Н█║тАм╓Д█Щ═┐ рд╢╓ирев ├мтАл ═┐┌╖тАм─Е┼Я╤║╩┤тАл ┌║тАм ╨╗├Зреа├│ ╤К┘Црей ▄│╔Щ ▄│тАл ┌ЕтАм╤║╒╜╬╡ ╘╕тАл▄БтАмреа─М тАл ╦Ю█ЛтАм╤║╒╜╦ЮтАл █ЖтАм╤║ржЬ╬╡ тАл▄ЫтАмрежреатАл▌У ┘КтАм╒╜ржЬрев ├м тАл ┌║тАм─Е┼ЯтАл▌УтАм╒╜═Ж рев╔░ ─Е┼ЯтАл █ЖтАм╒┐ржЮтАл █║тАм╤║╩┤тАл ┌║тАм╨╣╬╜ ┘ЪраСрей╥ИтАл ╫Ж═┐┌╖тАм╨╗├В╥Щ╨ЫтАл ┌╣тАм─Е┼Я╘ЬрвЧтАл ┘ВтАм ╥ЩтАл┌┐тАмреа╔Щ реж╬╜тАл █Н█║тАм─ЕтАл▄ГтАмржЯ╩┤тАл рег ┌║тАм╒╜ тАл█ХтАм─М тАл▄БтАм╥Щ╩к тАл рев█╝█║тАм─Е┼ЯтАл ┌║▐╛▄Б █╝▄УтАм╒╜╧ВреетАл ╫Ж═┐┌╖тАм ─ЕтАл █Ж┌М┌П▄ГтАм╧Е▐╢тАл▀п ┌║тАм╒ЩржЬреа─М ─ЕтАл █Ж▄ГтАм╪ЛтАл █║▄БтАм╒Б█дтАл ┌║тАм╩к╧┐реа─М█Щ реетАл█ЛтАм╔░ ╙Д╘ЮрмТрд╝ркЕ рлЪтАл▌йтАм

юж╛ ╒мтАл╫ЖтАмр╕Дре║ро║рзд %*╞Ф%JGGVTJPO *OEFY тАл █А▐БтАм╒мтАл▄Ы╫ЖтАмр╖Ъро║рздюЪй%*├А тАл█ЛтАм╘ЬтАл█ЛтАм╧╕ ржЭ█д─╢╧╕тАл█ЛтАм ─М %*├А ╨╣╧ЗтАл█ЛтАм╧╕ ╒╜▀╣─╢╧╕тАл█ЛтАм╔░ %*т╛Щ

с▒е╩Сси▒ сКетзХсХ╜ тк╢с░Ж с╡▓спЩ с╕бтв╜сЩ╣ с▒етДХ ─Юс▒╜с╕бтв╜сЩ╣

т░Ь

юж┐ тАл╫ЖтАмркбриУре╖ро║рзд #4*╞Ф#VTJOFTT 4VSWFSZ *OEFY юЪй#4*├А тАл█ЛтАм╘ЬтАл█ЛтАм╧╕ ржЭ█д─╢╧╕тАл█ЛтАм─М ╨╣╧ЗтАл█ЛтАм╧╕ ╒╜▀╣─╢╧╕тАл█ЛтАм╔░ #4*т╛Щ

─Ю╩СткЩс▒е сФвсЬЪ сййсФвсижтДХсЩ╣т╛Й─Ю╩Ссжжтк╡ тж╣v сййсФвсижтДХсЩ╣ с▒етДХ со▓тАл▌ЦтАмсижтДХсЩ╣

т░Ь т╛З

юзА ╒мтАлроВ╫ЖтАмр╖Нро║рзд $*╞Ф$PNQPTJUF *OEFY юЪй─ЕтАл▄ГтАмржЯ╩┤тАл █ЖтАм╤║ржЬ╤Уре│ тАл█╗тАмржЮтАл █╛тАм╤Д тАл▌ХтАмрдл ╦г ─ЕтАл▄ГтАмржЯ ╩┤тАл╪к █ЖтАм╘ЬтАл ┌║тАм╩┤╓итАл ┘ВтАм╟грвН╟┤╔Щ тАл▄ЫтАмрежтАл █Н█║тАм─Е┼ЯтАл▌УтАм╒╜тАл█ЛтАм╔░

яМ╛ тАл▄ЫтАмр╖Ш роВр╖Нро║рздюЪй╥Ы╘╡реа╔Щ ╓итАл █╛тАмржЗтАл █Ж█жтАм─ЕтАл▄ГтАмржЯ╩┤ ╒╜▄╡тАл ┌║тАм╟грвН╟┤╔Щ тАл▌УтАм╒╜ яМ┐ ржЯр╖Ш роВр╖Нро║рздюЪй╨╣═ТтАл █ЖтАм─ЕтАл▄ГтАмржЯ╩┤ ╒╜▄╡тАл ┌║тАм┘ЪраСреа╔Щ тАл▌УтАм╒╜ яНА р╕Ър╖Ш роВр╖Нро║рздюЪй╥Ы╘╡╓итАл █╗█Л █╛тАм─Щ├д тАл █ЖтАм─ЕтАл▄ГтАмржЯ╩┤ ╒╜▄╡тАл ┌║тАмржЭтАл█НтАмреа╔Щ ╩Ъ ╘РтАл┌МтАмреа╔Щ тАл▌УтАм╒╜

122

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАм╙ДрлВ▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

03 ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄԞਭ ӄԞ࠹‫ ٳ‬

< _ ⫭>

ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄԞ࠹‫ٳ‬અ ґ‫ל‬ ҙʴԓ ąşѺʴ‫ ͆ۋ‬॥‫ ڹ‬ҙʴԓ ֨ۤ‫ێ ۋ‬ъąş‫ ۆ‬Ѻʴę Ï‫ܳ ۋ‬ş‫ Ϳڷۺ‬Ԝ֧ę ॠ

Ì‫ ں‬ъ҄ॠə ইԜ‫ ں‬ϊॢɰ ҙʴԓ ąşə ‫ێ‬ъ‫ Ϳڷۺ‬æ߹ąşε ϊॢɰ Ŕܼ‫ق‬Դʪ ܳͿ ܳä‫ ڌ‬ҙʴԓ‫ ۆ‬æ߹ą

şε ϊॠəʚ ‫ۋ‬ε ঊ‫ ۆۆ‬ҙʴԓ ąş͆ ॢɰ ġ‫ ۆۆ‬ҙʴԓ ąşə ঊ‫ ۆۆ‬ҙʴԓ ą ε ϊॠəʚ ş‫ ق‬ė‫ڌغ‬ ş‫ ق‬ė ė‫ڌغ‬Ԝ‫ ڌغ‬ҙʴԓ ąşε ߯ġ‫ ۆۆ‬ҙʴԓ ąşə ࢹ‫ݓ‬ąşū‫ݓ‬ε प॥ॢɰ

 ෱ଭଭ ऀ‫ ॺܛ‬լ‫׆‬ܳ࢘æ߹ ąş  ֈଭଭ ऀ‫ ॺܛ‬լ‫׆‬ঊ‫ ۆ‬ Ԝė‫ ڌغ‬ҙʴԓ‫ ۆ‬æ߹ąş  ౖֈଭଭ ऀ‫ ॺܛ‬լ‫׆‬ġ‫ ۆ‬ ࢹ‫ݓ‬ąş

ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄԞઅ ௐી଒೵ < ⫭> ҙʴԓ ąş ࠑ‫ݓ܁‬शə ࡾó ܼ֮‫ݓ‬श‫ݓܓ҃ ٮ‬शͿ ĵқॣ ս ‫ە‬ɰ ܼ֮‫ݓ‬शə ս‫ݓڅ‬ श‫ ٮ‬ėś‫ݓ‬शͿ ǣɀ‫ ҇ ر‬ս ‫ە‬ɰ ս‫ݓڅ‬शə ä͒͟‫ ں‬ėś‫ݓ‬शə æ߹͟‫ Ϳܳ ں‬Ԑ ‫ॢڌ‬ɰ ҃‫ݓܓ‬श‫ق‬ə ÀüѺʴ ˣ‫ ϶ڷە ۋ‬şࢍ‫ݓ‬शͿə ė֬ ėÀ йқ‫ۦت‬Č͟ ܳ࢘Ś‫ ۆڵ‬Ԝࢗ ˣ‫޷ ں‬Čॣ ս ‫ە‬ɰ ૻ७଒೵

 Սౠଭ ઑ վ Սౠଭ ઑ վׂ஺ඝ

վׂ஺ඝ æ߹͟‫ ڹ‬ҙʴԓ ąşࠑ‫ڍ ۆ܁‬սॢ ‫ݓ‬शÀ ʾ ս ‫ە‬ɰ ‫ ॢ͠ۋ‬ æ߹͟‫ق‬ə æ߹ॴÀ͟ æ߹޳ė͟ æ߹ٰė͟ ˣ‫ە ۋ‬ɰ ‫قܼ ۋ‬Դ ࣢০ æ߹޳ė ͟‫ ڹ‬ʴॱ‫ݓ‬शͿԴ Ҿѥ০ Ԑ‫ڌ‬ʼČ æ߹ॴÀ͟‫ ڹ‬Ըॱ‫ݓ‬शͿԴ ąşٚࠑ‫ ق‬Ҿѥ০ Ԑ‫ڌ‬ʽɰ

ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ QQ _ ᱶᔢ℁᪅ᵡᕾʡᩢŅ ᇡ࠺ᔑĞᱽು ⩶ᖅ⇽ ❱ᔍ QQ _ ᦩᱶɝ ⩥‫ݡ‬ᇡ࠺ᔑ⦺ ჶྙᔍ Q Q ႊĞ᜾ᰆ⯍ᙽ ᇡ࠺ ᔑ⦺}ು ᇡᩑᔍ QQ _ ʡᩢḥ ᇡ࠺ᔑ⦺ⅾು ჵುᔍ Q ʡ┽⬩ ᇡ࠺ᔑ⦺ }ು ჵುᔍ Q

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄԞ࠹‫݀ٳ‬

123


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G Gюж┐ рдАтАлре║▄ЫтАмрмн ╒Л▐╣▀Ж рзд рдАтАлре║▄ЫтАмрмн ╒Л▐╣▀Ж рздрлмро║р╢Э

рздрлмро║р╢Э юЪй╥Щ╩┤╘У├д═Т═Я╩к тАл рев█╝█║тАм─Е┼ЯраСтАл▌У▄БтАмрд╢тАл█ЛтАм╔░ ├д═Т═ЯтАл▄БраС █ЖтАм

тАл╦ЫраД ┌╣тАм╒ГтАл╪ЪтАмюЕФ╦г┼Я╓мтАл █║тАм╦гтАл ┌║тАм┼Я▄╡тАл рег▄БраС ═┐┌╖тАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ рбВрлТрмТр│╡ ╤┐╥╗ра╣тАл ┘│тАм

╥Щ╩┤╘У ├А├╝тАл▌Ч╓м ┌╣тАм╤║╒╜├А ╪Й╔ж═Ж ╧╝╨А╤║╒╜═┐╘┤ ╥Щ╩┤╘У ─Е┼Я раСтАл▌У▄У╥Г █Ж▄БтАмрд╢тАл ┘ВтАм╥Э─Щреа ╔░ ╦░═Ж╘┤ ╥Щ╩┤╘У ├А├╝тАл █ЛтАм╘Ь╓зрег ╦║╔Щ ╤К╦Ъ╓и ╥Щ╩┤╘У ─Е┼Я├А тАл▄ЮтАм╔░─М ╧Креа╔Щ ├мтАл ┌╣тАм┘итАл╪Н ▌УтАм ╔░ ╔░ тАл┌о█ЛтАм╔Щ ╔░тАл┌╝тАм─Щ ├П╔░

юж╛ ├ж▀╣╥╝├А ╘Ь╓зреатАл ┘КтАм├ж╨Э ├А├╝тАл █ЛтАм╘Ь╓зрев ─ЕтАл┘В┌НтАм╔Щ ├ж▀╣─Щ ├д═Т╩к ржЯ╤Мреа╔░─М ╥З ╒╜ тАл╪╗тАм╔░ юж┐ ргК┼ЯржЗ╘ЬтАл ═┐┌╖тАм╥Щ╩┤╘У ├А├╝╧З ╘Ь╓зреа─М ├ж▀╣═Я─Щ ├д═Т═ЯтАл▌Т █ЖтАм├А├А тАл┌╖╪╗тАм╧╕ ╥Щ╩┤╘У ─Е┼Я ├А тАл▄ЮтАм╔░─М ╥З ╒╜ тАл╪╗тАм╔░

юзА ╥Щ╩┤╘У ├А├╝тАл █ЛтАм╪ЛтАл▄БтАм╩╝тАл█Х ╪▒тАм╩М═Ж╩к ▄│рвШ ├ж▀╣─Щ ├д═Т├А ржЯ╤Мреа╧╕ ╥Э─Е┼Я═Ж─М рег ╒╜ тАл╪╗тАм╔░ ╘Ю р▒М

юж╛ ╒╛риУюЕФ ╒╛риУюЕФ╒╛╘зрмШ юЕФ╒╛╘зрмШюЪй╥Щ╩┤ ╥Щ╩┤╘У ─Е┼ЯтАл █ЖтАм╘╕ре▒тАл▌УтАмрд╢├А ╩╜╔░ юж┐ р│┐ро║рмн р│┐ро║рмн рдВркСриУрнб рдВркСриУрнбюЪй╘╕ре▒тАл▌УтАмрд╢ ╘╕ре▒тАл▌УтАмрд╢═┐╘┤ тАл┘Л▌УтАм╒БтАл█ЛтАм╟г ├Т╤╗╒БтАлрб╛ █ЛтАм├│ █ЪтАлрев┌МтАм╔░ юзА ╫БрмЬрмн рмХрл│ржи╓А ╫БрмЬрмн рмХрл│ржи╓А рм▓рнАрмШ рм▓рнАрмШюЪй юЪйG╓и G █д тАл █Л┌▒█Щ█ЛтАмреа═Зреа╧╕ ╥Щ╩┤╘У ргК█Щ ╤Д ╓м╨ЭргК█Щ├А тАл▌ТтАм├Ареа─М ▄│рвШ├А├╝─Щ тАл█╗тАм╒Г├А├╝тАл █ЖтАм╘Ь╓зтАл ┌║тАм├АтАл▄ЛтАм┘г╔░ рпРрлА рез рйнркЕргПр┤з

╔│╒┐тАл▌УтАмрд╢ ├ж▀╣═Я ├д═Т═Я рвШтАл▌УтАм╥ЫтАл█Т █║╓м ╪ктАм╩В╬Т тАл▌УтАм├А╒╜▄╡ ▄╝тАл┘ВтАм╘┤ тАл╪▒тАм╔Ч рев ├АтАл▌У ▌УтАмрд╢ ╥Г ╔░ тАл▄ЫтАмрежтАл▌УтАмрд╢═┐ ╥Щ╩┤╘У ─Е┼Я╬╡ раСтАл▄БтАмреатАл ╪в┘КтАм╤Ж═КтАл▌ФтАмреа╔░

ргкр▒жржбрбг

124

╙Д╘ЮрпРрлА рмТр│╡

юВи ра║тзкс╕бтв╜

ржЗтАл █Ж█жтАм─ЕтАл ▄ГтАмржЯ╩┤ ╒╜▄╡тАл ┌║тАм╟грвН╟┤╔Щ тАл▌УтАмрд╢

├ж▀╣═Я ├д═Т═Я ├А├╝╤║╩┤

юВи сЦБтзкс╕бтв╜

╨╣═ТтАл █ЖтАм─ЕтАл ▄ГтАмржЯ╩┤ ╒╜▄╡тАл ┌║тАм┘ЪраСреа╔Щ ─Е┼Я ╤║╩┤тАл █ЖтАм┘ЪраС ┘Ъ─М тАл▌УтАмрд╢

├ж▀╣ре┤├А ╧╕тАл █║тАм├ж╘║╒╜▄│╩┤ре│ рвШтАл █Ж▌УтАм ╥ЫтАл▄У▌УрвШ █║╓м╪ктАм╒Б═Я ─Ч╓м╬н ╤Д ─Ч├А тАл ┌▒тАм├ж▀╣█ЩтАл █жтАм╒╜тАл┌ЕтАм╩┤ре│ ├ж╘║ тАл ═│█НтАм╒╜тАл┌ЕтАм

юВи тметзкс╕бтв╜

─Щ├д раСтАл █Ж █╗█Л █╛╓и▄БтАм─ЕтАл ▄ГтАм╘ЬржбтАл█ж ┌║тАмржЭ тАл█НтАмреа╔Щ тАл▌УтАмрд╢

├ж▀╣┘░─Ч═Я

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАм╙ДрлВ▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄԞ࠹‫ٳ‬અ ಡଛ ઍࠉӄԞਭઅ ୱઊઽ < ⫭> ૲ Ԟ

 ҙʴԓ ąşə ‫ێ‬ъ ąş‫ ق‬Ҽ३ ܳşÀ ѕ ‫܁‬ʪ ţɰ  ‫ێ‬ъ ąş‫ܳ ۆ‬şə _ ț‫ۋ‬ǣ ॢՅ " ) )BOTFO ‫ ڹ‬æ߹ ąş‫ܳ ۆ‬şε ‫أ‬ ‫ أ‬ _ ț‫҆ Ϳڷ‬ɰ

 ࡤ‫݋‬Ȑࠐ 4 ,V[OFUT ə æ߹տঞ‫ܳ ۆ‬şε ‫ أ‬ț‫҆ Ϳڷ‬ɰ ଔ ೪

‫ێ‬ъ ąş‫ ق‬Ҽ३ ‫ݕ‬फ‫ࡾ ۋ‬ɰ ‫ ۋ۾܁‬ȭČ ۹‫ ۋ۾‬ǰɰ ा൝ӵ޷

 ܳ֩ ąşə ‫ێ‬ъ ąş‫ ق‬Ըॱॠə ъϸ ҙʴԓ ąşə ঳ॱॠə ࣢Ձ‫ە ۋ‬ɰ ‫ە‬ɰ  ࣀԜ ҙʴԓ ąşə ‫ێ‬ъ ąş‫ ق‬঳ॱ ঳տঞ ॢɰ ‫ۋ‬ə ҙʴԓ ąş ‫ߕۻ‬À ܳ ࣀԜ ҙʴԓ ąşə ‫ێ‬ъ ąş‫ ق‬঳ॱ ঳տঞ ॢɰ ‫ۋ‬ə ҙʴԓ ąş ‫ߕۻ‬À ܳä‫ڌ‬ ࣀԜ ҙʴԓ ܳä‫ڌ‬ Ԝ‫ڌغ‬ė‫ ڌغ‬ˣ ҙЛѻ ࣢ս տঞ‫ ۆ‬ÀܼथŒ࠘ Ձü‫ە ۋ‬ş ˺Л‫ۋ‬ɰ ɰ

 ‫ۋ‬ε ҙЛѻͿ ҃ϸ ܳä‫ ڌ‬ҙʴԓ‫ێ ڹ‬ъ ąş‫ॱً ٮ‬ॠə ąॳ‫ە ۋ‬Č ‫ۋ‬ε ҙЛѻͿ ҃ϸ ܳä‫ ڌ‬ҙʴԓ‫ێ ڹ‬ъ ąş‫ॱً ٮ‬ॠə ąॳ‫ە ۋ‬Č Ԝ‫ڌغ‬ Ԝ‫ڌغ‬ė ‫ ڌغ‬ҙʴԓ‫ێ ڹ‬ъ ąş‫ ٮ‬ʴॱ ‫ێ‬ъ ąş‫ ࠘ێ ٮ‬ॠə ąॳ‫ە ۋ‬ɰ

 Ԝ‫ڌغ‬ė‫ ڌغ‬ҙʴԓ‫ ۆ‬æ߹ąşə ܳä‫ ڌ‬ҙʴԓ‫ ۆ‬æ߹ ąş‫ٮ‬ə ʂߕͿ ъʂʼ ə ًտঞ‫ ۺ‬ěć‫ە ق‬ɰ

 ҙʴԓ ąşə ąşধ҄‫ ۋ‬ɗνČ ٰχॢʚ ąş঳ࣅə ӇβČ śॠó ‫ॱݕ‬ʽɰ ‫݌‬ ҙʴԓ ąşə ąşধ҄‫ ۋ‬ɗνČ ٰχॢʚ ąş঳ࣅə ӇβČ śॠó ‫ॱݕ‬ʽɰ ‫ ݌‬ տঞĶϸ‫ێ ڹ‬ъ‫ڍ Ϳڷۺ‬ąԐ Ҽʂࠡĵ‫ Ϳܓ‬ʼ‫ە ر‬ɰ Ϳ ʼ‫ە ر‬ɰ

 ‫ێ‬ъ‫ Ϳڷۺ‬ҙʴԓ ąşə ঳ॱॢɰ Ŕ͠ǣ ‫ێ‬ъ‫ Ϳڷۺ‬ҙʴԓ ąşə ঳ॱॢɰ Ŕ͠ǣ Ըॱ Ըॱѿॱًॱʫς‫ ێۺ‬սʪ ‫ە‬ɰ ‫ ݌‬ҙʴԓ ąş‫ ۆ‬Á տঞĶϸ‫ ڹ‬ҝő࠙‫ۋۺ‬Č ҝϼঝॠɰ ౌऀԞҁ

ҙʴԓ ąşə ‫ێ‬ъ ąş‫ قࣅݕ ۆ‬Ҽॠ‫ݓˏ ي‬ə ֨Â޲ε À‫ݕ‬ɰ ‫ࢍ ݌‬ՁşÂ‫ ۋ‬ţɰ ௐી଒೵

‫ێ‬ъąş‫ݓ܁ࠑ ۆ‬शə ԦԓČ‫ڌ‬࣊ۙՙҼս߻ ˣ‫ۋ‬Č ҙʴԓ ąş‫ݓ܁ࠑ ۆ‬श

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄԞ࠹‫݀ٳ‬

125


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G╔Щ ├ж▀╣═ЯюЕФ├д═Т═ЯюЕФрвШтАл▌УтАм╥ЫтАл█║╓м╪ктАмюЕФ─Ч╓м╬н ╦гтАл█ЛтАм╔░ рбШрбЪрезркг

юж╛ ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм╥Щ╩┤╒Б─Щ ├Т╤╗╒БтАл█Н ═┐┌╖тАмреатАл ┘КтАм╥Щ╩┤╘У ─Е┼Я╔Щ тАл█║┘Л▌УтАмюЕФ├Т╤╗тАл█║тАмюЕФтАл┌МтАм╩ктАлраС █║тАм╧╕ тАл┘ВтАм╘┤ ╔░╬▓├│ ╟грвН╟ж╔░ тАл ▌МтАм╥Щ╩┤╘У ─Е┼ЯтАл █ЖтАм╤║╩┤тАлрб╛ █ЖтАм┼ЯтАл▌Х ┘отАмрдлтАл ┌╣тАм╩к╓и╧Е╔░ ╔░╬▓─М ├ПтАл ┌╣тАм ╩к╓и═Ж╩к тАл ═Ж╦░ ┘В┘Л▌УтАм╔░╬▓╔░

юж┐ ╥Щ╩┤╘У ─Е┼ЯтАл █ЖтАмржз╥ДтАл ┌╣тАм╧д█╣ тАл ═┐┌╖█║┘Л▌УтАм╤М╘жреа─М ─б┘ЛржЬреа╔Щ ргвтАл█Х █Л▌ЬтАм╔░

р╕Дрм┤р╖ИриМ сЗбра║сФС ─Ю╩СсДбра║си▒ ┼бтж╜ сЦЕр╗ж с╡▓ с▒вс▒йтж╣с╕б сжлсоб ├дсоб юж╛ ╥Щ╩┤╘У ─Е┼Я╔Щ ▄│┼ЯтАл █ЖтАм╒┐ржЮ─╢╧╕тАл ┌╣╪Н раШ▄Б█О █ЛтАм─Ере│тАл█Х █ЛтАм╔░ юж┐ ╥Щ╩┤╘У ─Е┼Я╔Щ тАл█ОтАм╤К─Е┼Я╥Г╔░ ╘╕ре▒реа┼Я╩к реа╧╢ ╦║═┐╔Щ рж│ре▒реа┼Я╩к рев╔░ юзА ╥Щ╩┤╘У ─Е┼Я╔Щ тАл█ОтАм╤К─Е┼ЯтАл ┘отАм╥╝─░реатАл ┘КтАмрдЛ▐╗─╢╧╕─Щ тАл▀╣┌жтАм─╢╧╕ ├ВтАл█Л▐▓ █ЖтАм├А рвА ргвтАл▌ЬтАм тАл ┌║тАм├Н╔Щ ─Ере│тАл█Х █ЛтАм╔░ юзБ ╥Щ╩┤╘У ─Е┼Я╔Щ ╥Щ╩┤╘УтАл┌о █ЖтАмржНтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм├Б├Б ╔░╬┤ ╤║ржЬргв╒БтАл ┌║тАм╟грвН╟┤┼Я╩к рев╔░ юзВ ╥Щ╩┤╘У ─Е┼Я╔Щ ╥Ы╘╡╩В╘ЬтАл█Н █Ж┘Л▌УтАм┼ЦтАл▄Брев ┘В┘Л▌УтАмреатАл▄БраС ┘КтАмреа╔Щ ├мтАл┌о █ЛтАмржореа╔░ рдАтАл ре║▄ЫтАмриПрнЛрма ро║рк▓рнб р╡Йржиркй рмнр╖Зрк▒ рк╜р╖Ърмб рв▓тАл █АтАмро║рк▓риПрнЛрм▓█Ч тАл▐н▌ЧтАмржЫ рдАтАл ре║▄ЫтАм╒мтАл █А╫ЖтАмро║рк▓рнбрмЮ▀ж ╬Ы рздрлмрлХ ╒╛╫Вр╕ЖтАл▄ЫтАмрм▓ рк╜р╖Ърмб рвар▓Г рзд рм╝тАлргР █АтАмрмНтАл╫ТтАмро║раЬ рдВржЬрмн █йржГрмЮ▀ж р╖Зрк▒ркЙ р╖Й█Ч

рбШтАл ргТ┘│тАм╙Д╘Юрд╛р╡ЭркЕ ╥А ╙╡▐╖ра║ р▓брмЫ < тлн> р┤Яр┤▓╙╡▐╖

юж╛ реаре│╓и█дтАл ┌╣тАмржз╥Д├А╔а╒БтАл ┌║тАм╟┤рдкреа╔Щ ╓и█дтАл ═┐┌╖тАм╥Щ╩┤╘У ├А├╝тАл █ЛтАмреа═Зреа─М ├д═Т├А рев╘Уреа ╧╢ ┼Ъ╬╜├А ╚н┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм╥Щ╩┤╘УтАл ┌║тАм╒ЩтАл┌отАмреа╔Щ ├мтАл █ЛтАмреа╟гтАл █ЖтАм╥Щ╔║тАл █ЛтАм╩╜╔░

юж┐ тАл█ОтАм╤К─Е┼ЯтАл █ЖтАм╥Эржб─Щ ╤┐ре▒рег ─ЕтАл┘В┌НтАм╔Щ ├ж▀╣ржЯ╩┤тАл╦Е █ЛтАмржЬ╩╝─М ─Ч├АтАл▌Т █Л┌▒тАм├Арев╔░ юзА тАл █ЛтАм─╢╧╕тАл█д █ЛтАм┼ЯржЬ╩╝╧╕ ╥ЭржбтАл рев╪г ┘ВтАм╥Щ╩┤╘У ┼С╧┐├А рвА ржТржЬ▄│рвШ ╓к├Т╤МтАл ▌УрвШ █Ж┘Л▌УтАм ╥ЭтАл┌ЕтАм╥Э┼Ырев ┼ЯрвН ╥Щ╩┤╘У ╦гтАлрвН рвА ┌╣тАм├╝тАл ┌║тАм╤Л├│ ╩╜╔░

юзБ ─Щ├д ╘Р═╗├А├╝тАл ┌╣тАмржЗтАл █Ж█╛╓и█жтАм╘Ьрев╘╕тАл█ЛтАм╨┤═┐ ├ЗтАл▄БтАмрде├А ╓и ╘Р═╗╘╕рвШтАл█Ж┌о ┘ВтАмреатАлрев ╪в┘КтАм╔░ юзВ ╧Ф╩к█Щ╔Щ ├А├╝тАл █ЛтАмреа═Зреа╨┤═┐ ├д═Т╬╡ ╘┤╦Г╬▓╔Щ ╤К╧╕ ╧Ф╒╜█Щ╔Щ ├д═Т╒Б╧ВтАл ┌║тАм╨╣╬Ш═▓ реа 126

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАм╙ДрлВ▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

дͿ ҙʴԓ টʴ‫رە ق‬Դ ϔѓܼ֨জ 邲 邲榴闈趑圑 圑 ϔսܼ֮ۙ ইԜ‫ ۋ‬ʌ ࠶‫ݕ‬ɰ

 ࣊şęَ ঳‫ ق‬ॠॳĶϸ‫ Ϳڷ‬ďцͿ ‫ ݗرۋ‬ą‫ ڍ‬ąş‫ ۆ‬৔ζ‫ ٮۙ ॢڌۋ ۞ ں‬Ŕͩ ‫ ݓ‬Їॢ ۙ Ԑ‫ ۆۋ‬Ԝʂ‫ ۺ‬ҝथˣ‫֮ ۋ‬জʼČ ԐধЛ‫܃‬জ ʾ ս ‫ە‬ɰ

 ॠॳ‫ ۻ ۆ‬ɳć‫ ۍ‬঳ࣅĶϸ‫ݥ ۋ‬Č ęَąşε ąॹॢ ‫ێًݓ‬ս΀ ॠॳĶϸ‫ق‬Դ Ū‫ ڹ‬ ҝড‫ݔ ق‬ϸॣ ս ‫ە‬ɰ ൦ࡃӵ޷

 ۹‫ࣀ ں۾‬ęॠ‫ ي‬ąşÀ ԴԴ০ ধ҄ʼş ֨ۚॠə Ķϸ‫ۋ‬ɰ  ‫ ۋ‬şÂ‫ ڹ‬ŚνÀ ǰČ ۙŚ‫ڮي ۆ‬À ‫ە‬ş ˺Л‫ ق‬ҙʴԓä͒À টşε ̿ş ֨ۚॠ ϶ ҙʴԓ ࣊ş‫ۙ࣊ ٮ‬À ‫ݒ‬Àॢɰ

 ęä‫ ۆ‬ԐͻÀü‫ ڹ‬ԞͿ‫ ڏ‬ä͒‫ ۆ‬şܵÀü‫ ۋ‬ʼäǣ ॠॢԸ‫ ۋ‬ʼдͿ Ç‫܁‬थÀ ֨ Ԑ ͻԸ࢘‫ۆڮ ق‬ॠ‫ॢ آي‬ɰ

 ҙʴԓ টʴ‫ ں‬ॠə ‫ۻ‬ЛÀ˞‫رە ق‬Դə ধ҄Ķϸ‫ ۋ‬ʼϸ ϔѓܼ֨জ ‫ر‬Դə ধ҄Ķ 邲榴闈趑圑 邲 圑 郞榴闈趑圑 圑 ϔʪܼ֮ۙ Ϳ Ѻজॢɰ ϔսܼ֮ۙ ‫ࢗ ۆ‬ʪ‫ق‬Դ ϔѓܼ֨জ 郞  ঳ࣅĶϸ‫ ۋ‬ś՚ॢ ì‫ ق‬ъ३ ধ҄Ķϸ‫ێ ڹ‬ъ‫֨ Ϳڷۺ‬Â‫ ۋ‬١͒ èοɰ  ʪ֮‫ ۆ‬ՙőϿ ҙʴԓҙࢢ ‫ۦ‬Č йқ‫ ت‬À Çՙॠş ֨ۚॢɰ ࣛലӵ޷

 Ԝॳ֨ۤ‫ ڹ‬ॠॳ֨ۤ‫ ۆ‬ъʂ֨ۤ‫ Ϳڷ‬ąşÀ ‫ݓ‬՚‫ Ϳڷۺ‬Ԝ֧ॠə Ķϸ‫ۋ‬ɰ  Ԝॳ֨ۤ‫رە ق‬Դ‫ ۆ‬ҙʴԓ Àü‫ݓ ڹ‬՚‫ Ϳڷۺ‬Ԝ֧ॠ϶ ä͒À টьॠɰ ԓ À  Ԝॳ֨ۤ‫ ڹ‬঳ࣅ֨ۤ‫ ۻ ۆ‬噈 Ķϸ‫ Ϳڷۤ֨ ۆ‬ąşÀ ঳ࣅॣ ÀɠՁ‫ ں‬Ǵपॢɰ  Ԝॳ֨ۤ‫رە ق‬Դ ęä‫ ۆ‬ҙʴԓ ԐͻÀü‫ ڹ‬ԞͿ‫ ڏ‬ä͒‫ ۆ‬ॠॢԸ‫ ۋ‬ʽɰ  ϔʪۙə Àü‫ ۋ‬Ԝ֧ॠдͿ ä͒Ձς‫ ں‬йΘͲə ъϸ ϔսۙə ä͒Ձς‫ؘ ں‬ɾşͲ ΘͲə ъϸ ϔ ॠдͿ ҙʴԓ টʴ‫رە ق‬Դə ϔѓܼ֨জ 郞 郞榴闈趑圑 圑 ϔʪܼ֮ۙ ইԜ‫ݕ࠶ ۋ‬ɰ ൲಄ӵ޷

 ҙʴԓ ąşÀ ‫ۋ ق۾܁‬βϸ Àü‫ ۆ‬Ԝ֧‫ܼ ۋ‬ ҙʴԓ ąşÀ ‫ۋ ق۾܁‬βϸ Àü‫ ۆ‬Ԝ֧‫ܼ ۋ‬ɳ ܼɳъ‫ۻ‬ॠ‫ ي‬Àü‫ ۆ‬ॠ͇‫ۚ֨ ۋ‬ʽɰ  ä͒ʪ ‫ॢ Ϳ޲۾‬ԓ३‫ۻ ϶ݓ‬ъ‫ ۍۺ‬ҙʴԓ টʴ‫ߕࠞ ڹ‬ʼş ֨ۚॢɰ  ঳ࣅ֨ۤ‫ێ ۋ‬ъąş‫ ٮ‬ѿॱॠ‫ۤ ي‬şজʼϸ ‫ ޲۾‬ė֬έ‫ݓ࠶ ۋ‬şʪ ॢɰ  ঳ࣅ֨ۤ‫ رە ق‬ęä‫ ۆ‬ԐͻÀü‫ ڹ‬ԞͿ‫ ڏ‬ä͒‫ ۆ‬şܵ‫ ۋ‬ʼäǣ ԜॢԸ‫ ۋ‬ʽɰ ঳ࣅ֨ۤ‫ رە ق‬ęä‫ ۆ‬ԐͻÀü‫ ڹ‬ԞͿ‫ ڏ‬ä͒‫ ۆ‬şܵ‫ ۋ‬ʼäǣ ԜॢԸ‫ ۋ‬ʽɰ

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄԞ࠹‫݀ٳ‬ ૂ ણ ࡘ‫ ٳ‬ӄԞ ‫ٳ‬

127


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G G ҙʴԓ টʴ‫ ں‬ॠə ‫ۻ‬ЛÀ˞‫رە ق‬Դə ঳ࣅĶϸ‫ ۋ‬ʼϸ ϔѓܼ֨জ ‫ر‬Դə ঳ࣅĶ 郞榴闈趑圑 郞 圑

ϔʪܼ֮ۙ ‫ࢗ ۆ‬ʪ‫ق‬Դ ϔѓܼ֨জ 邲 邲榴闈趑圑 圑 ϔսܼ֮ۙ ইԜ‫ݓ࠶ ۋ‬ó ʽɰ

 ˺‫͆˰ ق‬Դə ॠÌ‫ ۋ‬śüॠó ‫ॱݕ‬ʼ‫ ر‬ɳ֨‫ قێ‬ॠÌॠə Ė‫ق‬Դə ҙʴԓä͒ট ʴ‫ܼ ۋ‬ɳʼşʪ ॢɰ ࣢০ ‫ٽ‬Ě‫ ۆ‬ʂőϿ ҙʴԓҙࢢ ‫ۦ‬Č йқ‫ ت‬À ‫ݒ‬Àॠş ֨ۚ ॠČ ä͒ʪ ‫ॢ Ϳ޲۾‬ԓ३‫ۻ ϶ݓ‬ъ‫ ۍۺ‬ҙʴԓ টʴ‫ߕࠞ ڹ‬ʼş ֨ۚॢɰ ৊ીӵ޷

 ҙʴԓ ֨ۤ‫ ۆ‬Č‫ ॢڮ‬Ķϸ‫ Ϳڷ‬ҙʴԓ Àü‫ ۋ‬؋‫܁‬ʼ‫ە ر‬äǣ ÀѸ‫ ڏ‬Ԝ֧‫ ں‬ǣࢍǴ ə ֨ۤ‫ ں‬ϊॢɰ

 ҝড‫ ق‬Ìॢ ҙʴԓ ֨ۤ ‫ ݌‬ʪ֮ ҙʴԓ‫ۋ‬ǣ ‫࠘ڦ‬À ‫ܞ‬Č őϿÀ ۚ‫ً ࢘ܳ ڹ‬Ճń ‫ ۆ‬ҙʴԓ ˣ‫ قۋ ۋ‬՚ॢɰ

 ęä‫ ۆ‬ԐͻÀü‫֪ ڹ‬΋ॣ ս ‫ە‬ə şܵ‫ ۋ‬ʽɰ Ŕ͠дͿ Ç‫܁‬थÀ‫ق‬Դ Àۤ ֪΋Ձ ‫ ۋ‬ȭ‫ ڹ‬Ԑͻə ؋‫ ۆۤ֨܁‬ҙʴԓ‫ ॣ ͆ۋ‬ս ‫ە‬ɰ

 ֬ս‫ۆ قۙڅ‬३ ‫࢟ݓ‬ʼə ֨ۤ‫ۋ‬ɰ  ؋‫܁‬Ķϸ‫ ڹ‬ąşտঞ‫ ॢۆ ق‬қΪə ؉ɦ‫ݓ‬χ ҙʴԓ ąş‫ ٮ‬Иěॠ‫ݓ‬ə ‫؍‬ɰ  Ͽ˜ ҙʴԓ‫ۦܕ ق‬ॠ‫ݓ‬ə ‫ݓ؍‬χ Ͽ˜ ąşտঞ Ķϸ ॠॳ ধ҄ Ԝॳ ঳ࣅ ‫ܕ ق‬ ‫ ॣۦ‬ս ‫ە‬ɰ

04 ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄԞਭ ң߸ଙ ޾ൌ

< ⫭>

અ અ äй‫ ݚ‬Ͽ঍‫ ͈ۋ‬ėś֨޲‫ ٮ‬Àü‫ ۆ‬ҝ०νॢ ٚԜ ˺Л‫ ق‬Àüफˣę फ͇‫ ں‬äˡॠə Ͽ঍‫͈ۋ‬ ʴࢗ‫ ۺ‬囐 囐敆穿 穿 ইԜ‫ ں‬ϊॠə ì‫ ࡃ࠘ق Ϳڷ‬. + &[JFLFM ‫ۆ ق‬३ ܳۤʼ‫ؽ‬ɰ

ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ QQ _ ᯕ₞ᕾ ᇡ࠺ᔑ⦺ᬱು ⩶ᖅ⇽❱ᔍ QQ _ ᦩᱶɝ ⩥‫ݡ‬ᇡ࠺ᔑ⦺ ჶྙᔍ Q

128

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄૂ݀


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

હੋ‫ ࣛف‬ ҙʴԓ‫ۋ‬ǣ Ȭ߹սԓНߌͤ ԦԓşÂ‫ ۋ‬ţ‫ر‬Դ ėś֨޲À ьԦॠə ą‫ॢڌۺ قڍ‬ɰ

ѿ ી ս‫څ‬ə ֨Ճ‫ ق‬лÇॠɰ ‫ ݌‬Śş‫ ۆ‬ ս‫څ‬ə ֨Ճ‫ ق‬лÇॠɰ ‫ ݌‬Śş‫ ۆ‬ս‫͟څ‬ ս‫ ͟څ‬ G Śş‫ ۆ‬Àü

ėś‫ۻ ڹ‬ş‫ ۆ‬Àü‫ܕۆ ق‬ॠɰ ėś‫ۻ ڹ‬ş‫ ۆ‬Àü‫ܕۆ ق‬ॠɰ ş‫ ۆ‬Àü‫ق‬

‫ ݌‬Śş‫ ۆ‬ėś͟ ‫ ݌‬Śş‫ ۆ‬ ėś͟  H ‫ۻ‬ş‫ ۆ‬Àü ɰ‫ ڼ‬ş‫ ۆ‬ H ‫ۻ‬ş‫ ۆ‬Àü ɰ‫ ڼ‬ş‫ ۆ‬ėś͟ ėś͟  H Śş‫ ۆ‬Àü

Śş‫ ق‬Ԧԓʽ ì‫ ڹ‬Śş‫ ق‬Ͽ˃ ϔ‫ॢ آࡈ֨ݕ‬ɰ

ԑൌઅ ੭ൌ ़ܵൌ

ⴘ ᙹ᫵᮹ aĊ┥ಆᖒ ⾚ Ŗɪ᮹ aĊ┥ಆᖒ ⴙ ᙹ᫵łᖁ᮹ ʑᬙʑ ⾘ Ŗɪłᖁ᮹ ʑᬙʑ ⴚ Ɂ⩶ᯕ ᦩᱶᱢᯕ݅

ઊ౏ൌ ࠋ࣒ൌ

ⴘ ᙹ᫵᮹ aĊ┥ಆᖒ ⾘ Ŗɪ᮹ aĊ┥ಆᖒ ⴙ ᙹ᫵łᖁ᮹ ʑᬙʑ ⾚ Ŗɪłᖁ᮹ ʑᬙʑ ⴚ Ɂ⩶ᯕ ᇩᦩᱶ⦹݅

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ӄԞ࠹‫݀ٳ‬

129


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G Gрд╛р╡Эр╡М ╘РрпШрк╣ рмФтАл┘│тАмр╡М

т┤Ш сЩ╣сл╡со╣ a─КтФер▓ЖсЦТ т╛Щ ┼Ц╔ксо╣ a─КтФер▓ЖсЦТ т┤Щ сЩ╣сл╡┼ВсЦБсо╣ ╩СсмЩ╩С т╛Щ ┼Ц╔к┼ВсЦБсо╣ ╩СсмЩ╩С т┤Ъ ╔Бтй╢спХ с╡▓р╕Юс▒вспХ▌Е

рбШтАл ргТ┘│тАм╙Д╘Юрин ╥г▀╕рмЩ ркК▌А

╥Щ╩┤╘У ─Е┼Я╔Щ ─Ч┼ЫтАл╪▒█Х ┘ВтАм╘┤ ╓и▐▓ ╦║╨ЫтАл█О ┘ВтАм╤К─Е┼ЯтАл ┘ВтАмрж│ре▒рев╔░ ╘ЬтАл█Л┌М╪║тАм╟г ─ЧтАл ┌М╪║тАм╥Щ╩┤╘УтАл▄│ █ЛтАм├дтАл ┌МтАм╥Щ╩┤╘У╥Г╔░ ├д╨╣тАл ▌ЪтАмржЗ╘ЬтАл █ЛтАм╩М ├Мреа├│ ╟грвН╟ж╔░ ├д╨╣тАл▐▓╓и ┌╣╬Б█Л ▌ЪтАм├Т╚ЭтАл ┌║тАм╩ктАл рев█УтАм╩┤рвЧтАл █║тАм╥Ы╘╡тАл█ЛтАм╔░

р╕Дрм┤р╖ИриМ сЗбра║сФС ─Ю╩Сси▒ ┼бтж╜ ├СсБЩс╕▓ р╝Йтй╢спХ сЬ╜сФНтж╣█╡ сБ╡р╖Э ╩СсЪБтж╜ ├дспХ▌Е скФс╕б сжлсоб ├дсоб юж╛ ├д╨╣тАл ▌ЪтАм╧┐ржНтАл ┌╣тАм─Ч┼Ы█Щ├А тАл▄Г╪│тАм╟г ╔╛┼ЯтАл█Т█д╓и █ЖтАм╩В╬ТтАл┘ВтАм╧З ╤КтАлрев┌┐тАм╔░╔Щ ├мтАл▄Г█╗ ┌║тАмреа ─М тАл█ХтАм╔Щ ├мтАл ┌╣тАм╪Й╔ж╔░ юж┐ ╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл▄│ ┌╣тАм┼ЯтАл ═┐┌╖█║тАм╒╜тАл▀г┌ЕтАм─ЩтАл ┘отАм─Ч┼Ы▀г─Щ╬╡ ╤К╥Дреа╔Щ ─Ере│тАл█Х █ЛтАм╔░╔Щ ├мтАл█ЛтАм╔░ юзА ╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл █Л ┘ВтАм├ПтАл ┌╣тАмржЗ╘ЬтАл █ЛтАм╤М╘жреа╔Щ ├мтАл╓и ┌╣тАм├ВтАл█ж▄Х █Л├Ч █║тАмреа┼Я ╦║╨ЫтАл █НтАм├мтАл┌╖тАм ═┐ ╪О═▓тАл█Х ▄ЛтАм╔░ юзБ ╔│┼ЯтАл ═┐┌╖█║тАм├А├╝тАл █ЛтАм┼Ы╦греа├│ ╩╝╧╕ ├ж╨Э▐│─Ч═ЯтАл▌Т █ЛтАм├Ареа├│ ╩╝╔Щ╩Ъ ─Ч┼Ы╨Э═ЯтАл █ЛтАм╧Ж ╘Ь ╓и█дтАл▀╗ ┘ВтАмреа╩╝├│ ╩╝╧╕ ┘брзж═▓ ─Ч┼Ы▀г─Щ├А ╩╝тАл▀ХраЮ ╪▒тАм─╢╧╕тАл╦Ь╪▒█┐ ┘ВтАм╔░╔Щ ├мтАл█ЛтАм╔░ юзВ тАл█ЛтАм├ПтАл ┌╣тАмржЗ╘ЬтАл▄│ ┌╣тАм├дтАл╥Г┌МтАм╔░╔Щ ╘ЬтАл█Л┌М╪║тАм╟г ─ЧтАл ┌М╪║тАм╥Щ╩┤╘УтАл ┘ВтАм╩М ├Мреа├│ ╟грвН╟ж╔░ ╒ЛрварпБ рбжр╖┤рма ╒╛╫ВрнАтАл █АтАмрнвтАл╫ЖтАмрмн риПрнЛ рм╣█й▀╣ркй рв▒рмжр╖Й█ЧтАл █АтАм╒Урмб рнврнкр╖З╒│ рм╝█Ч

130

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАм╙ДрлВ▌А

╬Ч


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.