올에듀넷 - 부동산학개론 형광펜 [ 부동산 시장론 ~ 부동산 정책론]

Page 1

GGGG

ਸ ࿮ ၝ ৳ ั ઀ ට ๕ _ ය ௕ ิ ኂ ৳ ಢ

ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀ ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀ ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬઒଒݀


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

1

рлВ ркг

GGGG

рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А

сЗбра║сФС сЬ╜с░Жсо╣ тЬЪсЦТ сЗбра║сФС сЬ╜с░Жсо╣ ╩СтАл ▄ЖтАмс╡ЭтФ╛ рй▒█╡ сЗбра║сФС сФвтгйсо╣ тЬЪсЦТ сйН┼Э┼Эс▒╢ тмЙсоЙс▒в сЬ╜с░Ж реТспХ с╡▓сл╡тж╣ ▌Е тГ╣сонси▒ ┼ЦсЗбтж╣╩С█╡ сиХр▓Цс╕бр╕н тАл╫ЭтАмр╕Нс▒вспХсАбр▓╜ тж╜сГйр╕н сп╣ спХтзХтж╣р╗Х скЕтпйр▓Е с▒╢тАл▌ЦтАмсое aр▓Е╘Х╩Сa сЫЮ▌Е

01 резркгркЕ ╥СтАл╫ЬтАм╙Ш р╡Мр▒Ц

резркгркЕ ╥СтАл╫ЬтАм ─ЕтАл▄ГтАмребтАл █║тАм├Т╚ЭтАл ═И█Л█д╓и █ЖтАм╟л╩В╨Ы╓и█дтАл█ЛтАм╟г ╩┤╩В╨Ы╓и█д▀М═д ргвтАл█д ▄БтАм╒Щ═┐╘┤тАл █ЖтАм─╡▀ХтАл █║тАм├Т╚Э тАл █ЛтАм╪Й╔ж═Ж тАл ╠Е╪▒тАм╘ЬреБтАл ┘ВтАм╩Врев ╒╜тАл ┘о┌ЕтАм─Ч┼ЫтАл █ЛтАм─З╒Ъ ╤М╘жреатАл ┘КтАм├А├╝тАл▄Б █ЛтАмрейтАл▌УтАм─М ┼Ф═арев ├А├╝ тАл ┘КтАм├А├╝тАл█ЛтАм ╪Й═Т╘┤ ╘ЬреБтАл █ЖтАм╧Ф╧Ф├А ┼СраЩтАл█Л ═┐┌╖█║тАм╬ШтАл▌У╪▒тАм╔Щ ▀╕╘ЬтАл▌Ч █Н█║тАм╘┤ ╪Й═Т╘┤ ╘ЬреБтАл █ЖтАм╧Ф╧Ф├А ┼СраЩтАл█Л ═┐┌╖█║тАм╬ШтАл▌У╪▒тАм╔Щ ▀╕╘ЬтАл █Н█║тАм тАл▌ЧтАм╘┤юЕФ▀Х─З╬╡ ╧Крев╔░ ╚д╩┤╓и█д █Щ╥Ж╓и█д ржЬрдж╓и█д

резркгркЕ ╙┤рлТрин р╡Мр▒Ц рипрк║╙Дркнрезркг ╥С тАл╫ЬтАм

юж╛ ╓и█д▐╖тАл █Щ┘КтАм╒╜тАл┌ЕтАмюЕФ─Ч┼Ы█Щ ├А ╔░╒╜тАлрев ╪в╪▒█ЛтАм╔░ юж┐ ╘ЬреБтАл █ЛтАм╩┤тАлрев ╪в╪▒█Л█║▌ЧтАм╔░ тАл█О ▌МтАм╨ЭтАл█ОтАм├АтАл █ЖтАм╤краЩтАл┌М█║ █ЛтАм╩╜╔░ юзА ┼ЯтАл█У▌Х ┌П═┐┌о█Щ █Ж╪║тАм─Щ ргЕ├д тАл █У▀╗█╗тАм ├А ├А╔арейтАлрев ╪втАм╔░ ├А юзБ ╓и█д▐╖тАл █Щ┘КтАм╧┐╦Г тАл ┘В╥Г▄БтАм╩ВреатАл ┌║╓й▌У рев█╗┘░ ┘КтАм├АтАл▌УтАм─М тАлрев ╪в╪▒█ХтАм╔░ +BDL )BSWFZ с▒б тАлтФ╜╫ЩтАмсмТ сйО юЫ▒сЗбра║сФС ─Юс▒╜тж║юЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _ спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _ сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _ спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜ тЭ▒сФН Q

132

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

ಡ ଛ

 ֨ۤ޷‫ۙي‬ə Ŕ ɀĵʪ ÀüĀ‫ ܁‬ɠͳ‫قۤ֨ ϶ڷػ ۋ‬Դ Ā‫܁‬ʽ Àü‫ ں‬ŔʂͿ ы ؉˞‫ۋ‬ə Àüտ‫ ۙڿ‬1SJDF 5BLFS

‫ۋ‬ɰ ‫ۋ‬

 Òѻş‫ݔ ۋغ‬ϸॠə ս‫څ‬čԸ‫رۋۺͳ࢏ۻٰ ڹ‬Դ Àü‫ ڹ޾܁‬Ԑ‫ ॣڌ‬ս ‫ػ‬Č ս͟ ‫޾܁‬χ ‫ ׸‬ս ‫ە‬ɰ

 ߣęս‫ػ ڹی‬Č ‫܁‬Ԝ‫یۋ‬χ ‫ॢۦܕ‬ɰ  Àüࣀ‫ ܃‬ˣ ‫ػ ۋॢ܃ ۍۺڦۍ‬ɰ ٪ઽ१ણ ґ ‫ ל‬

֨ۤ ‫ قߕۻ‬ʂॢ ‫ ॢێڮ‬ėśۙε ʫ‫۾‬ş‫ ͆ۋغ‬ॠ϶ ‫ ॢ͠ۋ‬ʫ‫۾‬ş‫ۆ قغ‬ॠ‫ۦ ي‬জǣ ॢ ‫ ॢێڮ‬ėśۙε ʫ ԴҼ֟‫ ۆ‬ėś‫ۋ ۋ‬Θ‫ݓر‬ə ֨ۤ ঍ࢗε ʫ‫ॢ ͆ۋۤ֨۾‬ɰ ॢĶ‫ͳۻ‬ėԐ ɺѕ‫ۍ‬ԘėԐ սʪ ಡ ଛ

 ֨ۤ ‫ۤ ۓݕ‬ѹ‫ ۋ‬ϔ‫ ڍ‬ȭ؉Դ ۤş‫Ϳڷۺ‬ʪ ʫ‫ ۋڰۋ۾‬ьԦॣ ս ‫ە‬ɰ  ʫ‫۾‬ş‫ ۆغ‬ėś͟‫ ۆߕۻ ۤ֨ ۋ‬ėś͟ę Ïó ʼдͿ ş‫ ۆغ‬Œ঍͟‫ ۆۤ֨ ۋ‬Œ঍ ͟‫ ۋ‬ʽɰ ʫ‫۾‬ş‫ غ‬ʫ‫۾‬ԓ‫ غ‬

 ʫ‫۾‬ş‫ݓۤ֨ ڹغ‬ѕͳ ʫ‫ ں ͳ۾‬À‫ݓ‬Č ‫ڷە‬дͿ ۙş‫ق‬ó Àۤ ‫ڮ‬νॢ Àüę ė ś͟‫ ں‬Ā‫ ॣ܁‬ս ‫ە‬ɰ ‫ ݌‬ÀüԺ‫ ۙ܁‬1SJDF .BLFS À ʽɰ

 н‫ ॢۿ‬ʂߕ‫ۦ‬ε Ԧԓॠə ş‫ڷػ ۋغ‬дͿ ą‫ ںۮ‬ąॹॠ‫؍ ݓ‬əɰ Әઽ१ણ ґ ‫ל‬

Ҽİ‫ ۺ‬ՙս‫ ۆ‬ş‫ڮ ۋغ‬Ԑॢ Ԝु‫ ں‬Ԧԓ३Դ ʴ‫قۤ֨ ॢێ‬Դ ą‫ ںۮ‬ॠČ ‫ە‬ə ֨ۤ঍ ՙս‫ ۆ‬ş‫ڮ ۋغ‬ ࢗε ϊॢɰ ۙʴ޲ ‫ܓ‬Ը २ėԓ‫ غ‬ˣ ಡ ଛ

 ֨ۤ ޷‫ ي‬ş‫ ۆغ‬սÀ ‫ۺ‬Č Òѻş‫ ۋڱڮ۾ۤ֨ ۆغ‬ȭş ˺Л‫ ق‬२Ԝ Ԝʂş‫ ۆغ‬

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀

133


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

GGGG

ъ‫ ںڿ‬ČͲॠϸԴ ş‫غ‬টʴ‫ ں‬३‫ آ‬ॠə ş‫ غ‬Â‫ ۆ‬Ԝ঒‫ܕۆ‬Ձ‫ࡾ ۋ‬ɰ

 ş‫ ۆغ‬սÀ ՙս‫ۋ‬ş ˺Л‫ ق‬ą‫ ۋۮ‬Àۤ َ࠘ॠдͿ ą‫ ںۮ‬ধक़ॠČۙ ॠə Ҽą‫ۮ‬ ॱ‫ ڦ‬ɺ० ࠢβࢯ À ьԦॠş ֖ɰ

 ֨ۤ ‫ۤۓݕ‬ѹ‫ॢۦܕ ۋ‬ɰ ʫ‫҃۾‬ɰə ǰɰ  ॢ ş‫ ۋغ‬Àü‫ۍ ں‬Ԝ֨ࢅϸ ɰδ ş‫ ڹ˞غ‬Àü‫ۍ ں‬Ԝ֨ࢅ‫ ׆Ϳڷڼ؍ ݓ‬ս‫ۙڅ‬ε Ӓؔ‫ ॣ Ͳڷ‬ì‫ۋ‬Č Àü‫ۍ ں‬ॠ֨ࢅϸ ɰδ ş‫غ‬ʪ ս‫ۙڅ‬ε Әş‫Ͳڷ؍ ݓ‬Č Àü‫ ں‬ Ï‫ۍ ۋ‬ॠ֨ࢅͲ ॣ ì‫ۋ‬дͿ Àü‫ ں‬٤Ͳʪ ǴͲʪ ҝνॠɰ Àü‫ ۆ‬ą‫ݔ‬Ձ

 Àü ‫ ۆٽۋ‬ɰδ ‫ ۍڅ‬ġČ Ը‫ݓ ۻ‬ҝ‫ܓ‬æ ˣ ‫ Ϳڷ‬ą‫ۮ‬ॠə ҼÀüą‫َ࠘ ۋۮ‬ॠɰ  őϿ‫ ۆ‬ą‫܃‬À ࡾó ۚ‫ڌ‬ॠə ԓ‫ ڹغ‬ę‫ Ϳڷ۾‬ʼş ֖ɰ ٪ઽહ ӄભ१ણ ґ ‫ל‬

ʫ‫څ ۍۺ۾‬ՙ‫ ٮ‬ą‫څ ۍۺۮ‬ՙε ॥ƍ À‫ݓ‬Č ‫ە‬ə ֨ۤ঍ࢗͿԴ ʴ‫ݓۋܛ‬χ Ҽİ‫ۋ ۺ‬ ‫ ۍۺݗ‬Ԝु‫ ں‬Ԧԓॠə ş‫ ۆغ‬սÀ ɰս‫ۤ֨ ۍ‬঍ࢗε ϊॢɰ ‫܃‬ę‫܃ ۾‬জ‫أ ۾‬Ķ ɰѓ ‫ۋ‬ьՙ Ѐ‫ ࢖چ‬ѿ‫ ڙ‬йۤ‫ڙ‬ ಡ ଛ

 ş‫ ۆغ‬սÀ ɰս‫ق۾ ۍ‬Դə ą‫ۋۺۮ‬Č ۤş‫ߣ Ϳڷۺ‬ę‫ػ ۋڰۋ‬ɰ  ֨ۤ ‫ۤۓݕ‬ѹ‫ ۋ‬ǰ؉Դ ֨ۤ‫ۓݕ ۆ‬ę ࢐ࣅÀ Ҽİ‫΄ڮۙ ۺ‬ɰ  Ԝु‫޲ ۆ‬ѻজε ࣀ३Դ ۙş ş‫ݗۋ ۆغ‬Ձ‫ ں‬Ը঒ॠə ս‫ ق˞ۙڅ‬ʂ३Դə ‫ر‬ɗ ‫܁‬ ʪ ʫ‫ݓۤ֨ ͳ۾‬ѕͳ ‫ॱ ں‬Ԑॣ ս ‫ە‬ɰ

 Àü ‫ ۆٽۋ‬ɰδ ‫ ۍڅ‬Ԝु‫ݗۋ ۆ‬Ձ ˣ ‫ Ϳڷ‬ą‫ۮ‬ॠə ҼÀüą‫ॢۦܕ ۋۮ‬ɰ  őϿ‫ ۆ‬ҝą‫܃‬À ۚ‫ڌ‬ॠə ԓ‫قغ‬Դ ۙܳ ҇ ս ‫ە‬ɰ

134

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

02 ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ

< ⫭>

ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણઅ ґ‫ל‬ ֨ۤ‫ ڹ‬ϔʪۙ‫ ٮ‬ϔսۙ‫ۆ ق‬३ ‫ۦ‬জ‫ ٮ‬ԴҼ֟‫ ۆ‬İঞ‫ۋ ۋ‬Θ‫ݓر‬ə ėÂ ̚ə ֨ۤşĵ

‫ۋ‬ɰ Ŕ͠дͿ ֨ۤ‫ ڹ‬ɚ ĵߕ‫ ۍۺ‬ėÂ‫ ں‬սъॣ ज़‫څ‬ə ‫ػ‬ə ߸Ԝ‫ۤ֨ ۺ‬şĵ‫ۋ‬ɰ ҙ ʴԓ ֨ۤʪ ‫߸ ۆܛێ‬Ԝ‫ۤ֨ ۺ‬şĵ‫ ۆ‬Ձü‫ ں‬Íəɰ Ŕ͠ǣ ই֬‫ ۆ‬ҙʴԓ ֨ۤ‫ًݓ ڹ‬ Ձ‫ ںॳٖ ۆ‬ыş ˺Л‫࠘ڦ ॢ܁࣢ ق‬ε սъॠə ‫͆ۋًۤ֨ݓ‬ə ॠ‫ۦܕ Ϳڷۤ֨ڦ‬ॠ əʚ ‫ۋ‬ə ĵߕ‫ ۆۤ֨ ۺ‬Ͽ֥‫ۋ‬ɰ ‫ ͤߌۋ‬ҙʴԓ ֨ۤʪ ߸Ԝ‫ ۆۤ֨ ۺ‬Ͽ֥ę ĵߕ‫ ۺ‬ ֨ۤ‫ ۆ‬Ͽ֥‫ ں‬Ͽ˃ À‫ݓ‬Č ‫ە‬ɰ ҙʴԓ ֨ۤ‫ڮ ͈ۋ‬Ԑॢ ҙʴԓ‫ ق‬ʂ३ ‫ڮ‬Ԑॢ Àü‫ ۋ‬঍Ձʼə ‫ݓ‬ν‫ ۺ‬ĵً‫ۋ‬ɰ ҙʴԓ

֨ۤ‫ ڹ‬ҙʴԓ‫ ۆ‬ҙʴՁ ˺Л‫ݓ ق‬ν‫ ۺ‬ėÂę Āҙʼ‫ە ر‬ş ˺Л‫ ͠ي ͆˰ ق࠘ڦ ق‬ Ò‫ ۆ‬ҙқ֨ۤ Ķ‫ Ϳڷ ۤ֨ ۺݓ‬঍Ձʽɰ ҙʴԓ ֨ۤ‫ێ ۋ‬ъ ‫ۦ‬জ֨ۤę ɰδ ࣢Ձ‫ ں‬À‫ݓ‬ə ì‫ݓ ڹ‬ν‫ ۆ࠘ڦ ۺ‬Č ҙʴԓ ֨ۤ‫ێ ۋ‬ъ ‫ۦ‬জ֨ۤę ɰδ ࣢Ձ‫ ں‬À‫ݓ‬ə ì‫ݓ ڹ‬ν‫ ۆ࠘ڦ ۺ‬Č‫܁‬Ձ Č‫܁‬Ձ‫ݗۋ‬Ձ

ǴĵՁ ˣ ҙʴԓχ‫ ۋ‬À‫ݓ‬ə ٍۙ‫࣢ ۺ‬Ձ˞ ˺Л‫ۋ‬ɰ

ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણઅ ࡚‫ ݩ‬ १ણઅ ࠨ੥ਁ ‫ݩ࡚ ݳگ‬ ґ࠺१ણ

Òѻࢹ‫ݓ‬υɰ ঍Ձʼə ֨ۤ‫ۋ‬ɰ Òѻࢹ‫ݓ‬ə ٍۙ‫ۺ‬Ԑধ‫ۺ‬ą‫ ںݜ࣢ ۺ܃‬ÍČ ‫ رە‬ ࢹ‫ݓ‬ѻͿ ʫۙ‫ ۍۺ‬Àü‫ ۋ‬঍Ձʽɰ ࡘ࡚१ણ ട੥१ણ 6XEPDUNHW

ҙқ֨ۤ‫ ڹ‬Òѻ֨ۤę ‫ܼ ۆۤ֨ߕۻ‬Â őϿ‫ۋۤ֨ ۆ‬ɰ ‫ ॢ͠ۋ‬ҙқ֨ۤ‫ق‬ə ‫ًݓ‬ѻ Â őϿ‫ۋۤ֨ ۆ‬ɰ ҙқ֨ۤӼχ ؉ɦ͆ ä͒ʼə ҙʴԓ‫࠘ڦ ۆ‬ ҙқ֨ۤӼχ ؉ɦ͆ ä͒ʼə ҙʴԓ‫ ۆ‬ ‫࠘ڦ‬őϿ‫ݗ‬‫ڌ‬ʪ ˣ‫˰ ق‬δ ҙқ֨ۤ‫ ۋ‬঍ ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ QQ _ ᦩᱶɝ ⩥‫ݡ‬ᇡ࠺ᔑ⦺ ჶྙᔍ Q ႊĞ ᜾ᰆ⯍ᙽ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᇡᩑᔍ QQ _ "MGSFE 3JOH 3FBM &TUBUF QSJODJQMFT BOE QSBDUJDFT UI /FX +FSTFZ 1SFOUJDF )BMM Q ᯕᬱ ᵡ ᇡ࠺ᔑ ⍉ᖅ❦ᨦ Ğᩢŝ ᝅྕ Ğಾ QQ _ ႊĞ᜾ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ჵುᔍ Q

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀

135


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G╒Б╩╝тАл█д╓и ╪▒тАм╒Г╥ЫржЬ├А тАл█ЛтАм╬ШтАл▌Х╪▒тАм╔░ тАл┌о ▌МтАм╘Ррев ╥Щ╩┤╘УтАл ═Ж█ЛтАмреатАл┘КтАм╩к ╥Щ╥Ы╓и█д╤╗═┐ ╘┤═┐ ╔░╬┤ ржЬ тАл┌отАм╘Ррев ╥Щ╩┤╘УтАл═Ж█ЛтАм

├А├╝тАл █ЛтАмржН╒Б╩╝╔Щ юБд╓и█дтАл █ЖтАм╥ЫржЬ .BSLFU .BSLFU 4FHNFOUBUJPO э╛и 4FHNFOUBUJPO э╛и ржЗ╘ЬтАл █ЛтАм╤М╘жрев╔░ ржЗ╘ЬтАл █ЛтАм╤М╘жрев╔░ рк║роФрезркг

╧┐╦Ь ├Т╤╗╓и█дтАл▀к █ЖтАмрежтАл═Ж█ЛтАм─М рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ ╦░═Ж╘┤ тАл █Ж█д╓и▀Х█╗тАм─Ч┼ЫтАл █д╓и ┌╣тАм╟┤тАл═Я▌Урв╣ ▀к █ЖтАм ─Щ ├П╔░ рбШтАлргТ┘│тАмркЕ рйЛ┘йриБ тАл▌йрбЪ ▌│┌птАм рл▓╥грйЛ рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг 5HVLGHQWLDO 0DUNHW

╩к╓и▄│рвШ тАл рвШ▄│┌Щ█╗тАм╚м├А▄│рвШ ╤╗█д▄│рвШ ╦г ▄│├д ╨АтАл █Ж█║тАм╥Щ╩┤╘УтАл ═┐┌╖тАм─╡╒Б╩╜ ╓и█дтАл ┌║тАм╧Крев╔░ ргЫрз╣рйЛ рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг &RPPHUFLDO %XLOGLQJV 0DUNHW

тАл╪║тАм╨ШтАл ┌МтАм╥┐╦о ╘Ь├А ржТрвп ╤ЦржЬтАл┘Ц █╛тАмржЬ─Ы ╦гтАл ═┐┌╖тАм╘ЬтАл╪║тАмржЯ╩┤тАл ┌║тАм╨АтАл ═┐┌╖█║тАмреа╔Щ ╥Щ╩┤╘УтАл ═┐┌╖тАм ─╡╒Б╩╜ ╓и█дтАл ┌║тАм╧Крев╔░ ╙Црз╣рйЛ рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг ,QGXVWULDO 0DUNHW

G─Ч█д ╨Э╬к╓и╘║ ┘Н─╡╒Щ ▐╗─М ╦г ╘ЬреБтАл▄У▄Г █ЖтАмржЯ╩┤тАл рев┌ж ┌║тАм╥Щ╩┤╘УтАл ═┐┌╖тАм─╡╒Б╩╜ ╓и█дтАл ┌║тАм╧Крев╔░ тАл╫лтАмрз╣рйЛ рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг $JULFXOWXUDO 0DUNHW

GтАл █╗тАм╔╗ тАл ▌У▀г ╪в█ТтАм╨А█д ─Щ╒╜тАл ┌ЩтАм╚м█Ъ╨Э тАл█жтАм╤Х╚мтАл ▌УтАм╦гтАл ═┐┌╖тАм╚мтАл╪║тАм╘ж╘УтАл рев┌ж ┌║тАм╥Щ╩┤╘УтАл ═┐┌╖тАм ─╡╒Б╩╜ ╓и█дтАл ┌║тАм╧Крев╔░ р▓брд╝рйЛ рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг 6SHFLDO 3XUSRVH 0DUNHW

G╟м─Р╨У ╨УтАл ▌УтАм─░ржз рвБ═ереатАл ╓Я┌НтАм─РреТ█д ─ЧтАл ┌ЩтАм┼ЯрвН ─Ч─ЧтАл ┌МтАм╥Щ╩┤╘У ╦гтАл▄│ ═┐┌╖тАм├дтАл┌МтАмюЕФ╘ЬтАл╪║тАм тАл┌МтАмюЕФ─ЧтАл┌М╪║тАмюЕФ╚мтАлргв █Ж┘╜█Л ┌М╪║тАм╒╜рев ╨АтАл рев┌ж ┌║█║тАм╥Щ╩┤╘УтАл ═┐┌╖тАм─╡╒Б╩╜ ╓и█дтАл ┌║тАм╧Крев╔░

136

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

рбШтАл ргТ┘│тАмрезркгркЕ ╘ЮтАл>тлн < ╪ЯтАм ркШрйШраФрбЪ╘ЮтАл╪ЯтАм

╓и█дтАл┘ВтАм╘┤╔Щ ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм╒╜тАл█Щ┌ЕтАм╬╡ тАл█Т рев┌жтАм╩В╥Щ╩┤╘У─Щ ╧Ф├Б╥Щ╩┤╘УтАл █ЛтАм─ЕтАлреБ▀╗ ═┐┌╖█║█отАм╩╝─М ┼Ф═арев ─ЕтАл ┌╣█отАм┼ЯтАл▄ХтАм├ж╨ЭтАл ┘о▌У┌о █ЖтАм╒╜╘╕ ├ж╨ЭтАл ▀╣╓к █ЖтАм╦гтАлргА ┌║тАмреатАл┌Щ█Щ ┘КтАм╤Х╥ЫтАл ┌║рег┘Л █ЖтАмреа ├│ ╩╜╔░ тАл ╦║█ЛтАм├БтАл ▄ЫтАм─Ч├ВтАл ┘ВтАм╩Врев ─ЕтАл ┌╣█отАм├А├╝тАл ┘о▄У▐╗ █ЖтАм─АтАл┌Е рев┌Е▄╝ █Ж▄БтАм╒ЩтАл█ЛтАм╔░ ╤┐╥╗рлТрлА╘ЮтАл ╪ЯтАм╤┐╥╗рн║рлТ╘ЮтАл ╪ЯтАм

юж╛ ╓и├ВтАл █ЖтАм─Е─Щ═┐ ╧Ф╩ктАл┌Е █Л█НтАм─╡реа╔Щ ▀п╒Щ├А├╝тАл ┌╣тАмреа═З ╧Ф╒╜тАл▄Г █Л█НтАм╪Лреа╔Щ ▀п╩В├А├╝тАл ┌╣тАм ╘Ь╓зрев╔░

юж┐ ржЗ╓мтАл ═┐┌╖█║тАм╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм├д═Т├А├╝тАл ┌╣тАм╧Ф╩ктАл █Л█НтАм╩М тАл█ЛтАм╘Ь тАл рег╥Г╪ктАм╒╜ тАл╪╗тАм╔Щ ▀п╒Щ├А├╝─Щ ╧Ф╒╜тАл█НтАм тАл █ЛтАм╩М тАл█ЛтАм╘Ь тАл▌УтАм╥Эрег ╒╜ тАл╪╗тАм╔Щ ▀п╩В├А├╝ ╘РтАл┘В█ЛтАм╘┤ тАлргА ┌║▄Б▄УтАмреатАл ┘КтАмржН╒Б╩╜╔░

юзА _5 ╘РтАл┘В█ЛтАм╘┤╔Щ ╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл █ЛтАм╒Б╧Врег ╒╜ тАл╪╗тАм╔░ юзБ 5 тАл█ЛтАмрж│тАл ┘ВтАм╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл █ЛтАм╒Б╧Врег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ юзВ ╧ЗтАл █ОтАм.тАл┘ВтАм╘┤ ╧Ф╧Ф├А ╒Б╧Вреа╧╕ )_.тАл ┌╣тАм╧Ф╒╜тАл▄│ █Ж█НтАм─ЫтАл█Л█М█Л █║тАм─М ._-тАл ┌╣тАм╧Ф╩ктАл▄│ █Ж█НтАм ─ЫтАл█Л█М█Л █║тАм╔░

юзГ ├ЗтАл▄БтАмрде├А╘Р╔Щ ╥ГтАл╪Н ▌У█ЛтАм╔Щ тАл▄БтАм╘Ь├А├╝ &тАл ┌║█╛тАм─╡рейтАлрев ╪втАм╔░ юзД ▀г─Щ ╒╜тАл┌ЕтАм╔Щ ├А├╝ ╘Ь╓зтАл▀г ═┐┌╖тАм─Щ ─Ч┼ЫтАл ┌╣тАм├А├╝ реа═ЗтАл ═┐┌╖тАм╤║ржЬрев╔░ ╥Щ╩┤╘У ├А├╝тАл ┌╣тАм─Ч┼Ы ╥Г╔░ тАл▌У█УтАм─ЕтАл █отАм╦г ▄│═┐ ╒╜тАл █Ж┌ЕтАмрзктАл█Ж ┘ВтАмрей ├А├╝тАл █ЛтАм─АтАл▄БтАм╩╝╔Щ ргвтАл█Х █Л▌ЬтАм╔░ <ра╗▄Срм┤юЕФра╗рздрм┤ роЪ╓Врнб ╘з╒грн║рни>

"MGSFE 3JOH 3FBM &TUBUF QSJODJQMFT BOE QSBDUJDFT UI /FX +FSTFZ 1SFOUJDF )BMM QQ _ спХсм▒с╡б юЫ▒сЗбра║сФС тНЙсЦЕтЭжсиж ─Юсйв┼Э сЭЕр╛ХюЫ▓ ─Юр▓╛ QQ _ спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _ сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _ сВК─ЮсЬ╛ с░ЖтпНсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФС тж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А

137


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G Gӯ൝Ԟ‫ ؟‬

ҙʴԓę ҙʴԓ ҙʴԓę ইŚ ՙ‫ے ٮڮ‬ʂ‫ ۆ‬İঞ‫ۋ ۋ‬Θ‫ݕر‬ɰ ҙʴԓ‫ ۆ‬ϔϔə ϔ ʪ‫ ۍ‬郞爜劵 ę ϔս‫ ۍ‬邲埒劵 ‫ ۋ‬Ԝ঒‫قۤ֨ڮۙ ˺ ںە ۋیۋ‬Դ ‫رێ‬Ǧɰ ϔʪ‫ ڹۍ‬ ইŚ‫ ں‬ϔս‫ ڹۍ‬ҙʴԓ‫ॢڙ ں‬ɰ Ŕ͠дͿ ҙʴԓ ֨ۤ‫ۙ ڹ‬Śɠͳ‫ ں‬À‫ ݕ‬ҙʴԓ ‫ۋ‬ ‫ ۆۙڌ‬ş঒‫ ͆˰ ق‬ҙʴԓ‫ۦ ں‬ѕқॠäǣ ėÂ‫ۦ ں‬ѕқॢɰ Ŕνॠ‫ ي‬ҙʴԓę ই Ś ҙʴԓę ҙʴԓ ՙ‫ے ٮۙڮ‬ʂ‫ ۍ‬ˣ Â‫ ق‬İঞ‫ۋ ۋ‬Θ‫ݓر‬ó ʽɰ ࡘ‫࣒ٳ‬અ ઑ‫ف‬ୱ ൞‫ٳ‬ઊ ઊ‫ݗ‬ৰଔ‫ د‬ ңܑࣛൠӘ ѿһਁ ‫ف‬ഡ ીࡂૂӖԞ‫؟‬ ഡ ીࡂૂӖԞ‫؟‬

ҙʴԓ ֨ۤ‫ ڹ‬ҙʴԓ টʴ‫҃܁ قߕܳ ۆ‬ε ‫܃‬ėॠə şɠ‫ॢ ں‬ɰ ֨ۤ޷‫҃܁ ۋ˞ۙي‬ ε ‫ص‬ə Ė‫ۋۤ֨ Ϳܳ ڹ‬ɰ ‫ ۙ​ۙ࣊ ݌‬æ߹ۙ Òь‫ے ۙغ‬ʂ‫ܼ ۙغ‬Ò‫ ۙغ‬थÀԐ ˣ ҙʴԓ টʴ ܳߕ‫҃܁ ق‬ε ‫܃‬ėॢɰ ٩१ऀણઅ ੄ઌ

‫ݓۓ‬ą‫ۮ‬ę ࢹ‫ڮ߯ ۆݓ‬ম‫ࣀ ںڌۋ‬ॠ‫ ي‬ʪ֨À Ձۤॠó ʽɰ ৩Ә ଖઅ ૒ી

‫ڌ‬ʪ‫ۻ‬ঞ঍‫ݗ‬Ѻą ˣ‫ࣀ ں‬३ ҙʴԓ‫ڌڮ ۆ‬Ձ‫ ۋ‬ȭ؉‫ݓ‬ʪ΀ ş‫ڌۋ ۆܕ‬ę ԞͿ‫ۋ ڏ‬ ‫ت ۆڌ‬ę ‫܁ܓ ۋݗ‬ʼČ ࢹ‫ ٮݓ‬ėÂ‫ڌۋ ۆ‬ःࢤ‫ ۋ‬Ā‫܁‬ʽɰ ٚε ˞‫ۍ ر‬Ŗ‫ ق‬ԞͿ‫ ڏ‬ ʪͿÀ ÒԺʼϸ ܳä‫ݓ‬À ԜÀͿ цNj ս ‫ە‬Č ҙʴԓ‫ ۆ‬Àü‫ ڹ‬ȭ؉‫ݕ‬ɰ ʴ֨‫ ق‬ ĵ٢ 蘅恆 ‫ق‬Դ ‫ࣅ ڹۍ޲ے‬äॠČ ‫ۍ ۆًݓ‬ĵ‫ ٮ‬ՙ˛‫ݒ ۋ‬Àॠ‫ ي‬Ԟ ܳä‫ ق‬ʂॢ ս‫څ‬ε ޻߻ॢɰ ‫ͩۋ‬ˢ ֨ۤ‫ ڹ‬ҙʴԓ‫ت ۆ‬ę ‫܁ܓ ںݗ‬ॠə şɠʪ ॢɰ

ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણઅ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણઅ ಡऀ ಡऀ < ⫭> ҙʴԓ ֨ۤ‫࣢ ۆ‬Ձ‫ێ ͈ۋ‬ъ ‫ۦ‬জ֨ۤęə ɰδ ҙʴԓ ֨ۤ Č‫࣢ ۆڮ‬Ձ‫ ں‬ϊॢɰ ҙ ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ QQ _ ᦩᱶɝ ⩥‫ݡ‬ᇡ࠺ᔑ⦺ ჶྙᔍ QQ _ ႊĞ ᜾ᰆ⯍ᙽ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᇡᩑᔍ QQ _ ᯕ₞ᕾ ᇡ࠺ᔑ⦺ᬱು ⩶ᖅ⇽❱ᔍ QQ _

138

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

ʴԓ ֨ۤ‫ێ ۋ‬ъ ‫ۦ‬জ֨ۤę ɰδ ࣢Ձ‫ ں‬À‫ݓ‬ə ì‫ ڹ‬ҙʴՁ ÒѻՁ ٖ՚Ձ ǴĵՁ ˣ ҙʴԓ‫ێ ۋ‬ъ ‫ۦ‬জ‫ ٮ‬ɰδ ҙʴԓ‫ ۆ‬Č‫࣢ ॢڮ‬Ձ˞ ˺Л‫ۋ‬ɰ ‫ ॢ͠ۋ‬ҙʴԓ‫࣢ ܃ ۆ‬ Ձ‫ۍ Ϳڷ‬ॠ‫ ي‬ҙʴԓ ֨ۤ‫ ڹ‬ҝٰ‫ ۆۤ֨ ॢۻ‬Ͽ֥‫ܵي҃ ں‬ɰ १ણઅ ӵ଒൛ ଒ १ણઅ ӵ଒൛ ଒ਊࡘ࡚१ણ ࡘ‫ ऀٳ‬ ଒ਊࡘ࡚१ણ ࡘ‫ ऀٳ‬

 ҙʴՁ‫ۍ Ϳڷ‬ॠ‫ ي‬Н‫ ۺ‬ ҙʴՁ‫ۍ Ϳڷ‬ॠ‫ ي‬Н‫ࣀڮ ۺ‬ ‫ࣀڮ‬ѕɵ‫ػ ۋ‬Č ėÂ‫ ۺ‬ѩ‫ڦ‬À ‫܁ॢ قًݓ܁ێ‬ʽ Ķ‫ݓ‬ ‫ ۋۤ֨ ۺ‬ʽɰ

 ‫ߣ ͆˰ قًݓ‬ęėś ̚ə ߣęս‫څ‬À ʼʌ͆ʪ ɰδ ‫ ॢࣀ ںًۤ֨ݓ‬սś‫ۼܓ‬ę ‫܁‬ ԜÀü ঍Ձ‫ڍͲر ۋ‬дͿ Ç‫܁‬थÀটʴ‫ ۋ‬ज़‫څ‬ॠɰ ঍Ձ‫ڍͲر ۋ‬

 ʴ‫ ॢێ‬ ʴ‫ ॢێ‬Ժć Ժćĵ‫ܓ‬őϿ‫ ۆ‬؉ࣷ࣡‫͆ݓێ‬ʪ ‫ًݓ‬ѻͿ ս‫څ‬ःࢤ‫ ۋ‬ɵ͆ Àüʪ ɰβ ó ঍Ձʽɰ

 ҙʴԓ‫࣢ ۺًݓ ڹ‬Ձ‫أ܃ ۆ‬ॠ‫ق‬Դ Àü‫ ۋ‬঍ՁʼČ ҙʴԓ টʴ‫҃܁ ں‬টʴজॠ‫ ي‬ ܼÒটʴ‫ ۋ‬ज़‫څ‬ॠɰ

 ҙʴԓ‫ ۆ࠘ڦ ڹ‬Č‫܁‬Ձ‫ۍ Ϳڷ‬ॠ‫ ًݓ ي‬Â ä͒À ‫ر‬ͷČ ܼÒ‫ ًݓ ॢۆ قۙغ‬Â ҙʴԓ‫ ۆ࠘ڦ ڹ‬Č‫܁‬Ձ‫ۍ Ϳڷ‬ॠ‫ ًݓ ي‬Â ä͒À ‫ر‬ͷČ ܼÒ‫ ًݓ ॢۆ قۙغ‬Â қ‫ۋ ۋغ‬Θ‫ݕر‬ɰ ࣛഀઅ ࡻ೵૴൛ऀ ґ࠺ऀ

 ÒѻՁ‫ۍ Ϳڷ‬ॠ‫ێ ي‬Н‫ێ‬À 击 击癤击哴 哴 ‫ ۆ‬Ѫ࠙‫ ۋ‬Ձςॠ‫؍ ݓ‬Č ʂ͟Ԧԓ‫ ۋ‬Ď͈ॠɰ

‫ ۆ‬Ѫ࠙‫ ۋ‬Ձςॠ‫؍ ݓ‬Č ʂ͟Ԧԓ‫ ۋ‬Ď͈ॠɰ  ҙʴԓ Ԑ‫ ۆۋ‬Ճқজ ‫ڌ‬ʪѻ őϿѻ ुˣѻ ʼə ‫ ۋۍڙ‬ʽɰ ़Ԛ૒઻અ Ӎ‫ࡘ ऀ܇‬଑ऀ

 ҙʴԓ ֨ۤ‫ ڹ‬ҙ‫ݒ‬Ձ‫࣢ ۆ‬Ձ‫ۍ Ϳڷ‬ॠ‫ ي‬ėś‫޲֨ ۆ‬À ‫ۦܕ‬ॠČ ԦԓşÂ‫ۤ ۆ‬ş Ձ‫څ ۋ‬ĵʽɰ

 Œ঍Àü‫ ۋ‬঍Ձʼ‫؍ ݓ‬Č Àü‫ ۋ‬ҝ؋‫܁‬ॠɰ  ֨ۤ‫ ܁ܓ ۺڱۙ ۆ‬şɠ‫ ۋ‬۹ॠʽɰ ңܑઅ ࡻӖґऀӘ ીࡂ੭౿અ ࡜ਯ઺ऀ ੸߼ऀ ґ࠺ऀ

 ‫҃܁‬ս‫ڗͲر ۋݚ‬Դ ɰ‫࢒҃܁ ۆؚ‬ԟ Ҽ‫ ۋڌ‬ьԦॠČ ‫֪ ۆ҃܁‬΋ʪÀ ǰɰ  ‫قܼ ҃܁‬Դ ࣢০ ԐͻÀü‫֪ ۆ‬΋ʪÀ ǰČ Ҽ‫ۻ‬ЛÀͿԴə ‫܁ۺ‬Àü‫֩ ں‬ѻॠşÀ ‫ڍͲر‬дͿ ‫ۻ‬ЛÀ‫ ॢۆ ق‬Ç‫܁‬थÀÀ ज़‫څ‬ॠɰ ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀

139


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GюзА █Щ┼Ъ▀╗▀МтАл▄УтАм╘Р ╤Д ргК┼Я╔│╒Ъ╤К ├А╩┤ тАл╪ктАм╩к╒Щ╦Ы╒Г тАл┘К▌ТтАм╒Г ╦гтАл █ЖтАм╒ГтАл ┌ЩтАмч╕АчКЛ тАл▐╝ ┌║тАм┼Я тАл рев┌жтАм

█Щ┼Ъ▀╗▀МтАл▄УтАм╘Р╔Щ ╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл ┌║тАм╩МтАл ┌ОтАм╥╝─Ч├ТржЬ╓ирвЗ╔░ тАл▄УтАм╒ГржзреШ ├Т╤╗╒Б ├д═Т╘Р╓мтАл█ЛтАм ╟г ├д═Т╟┤тАл┘╜ ┌║┌МтАм╥ЩтАл ┘ВтАм─Ч├Треа╔Щ ├мтАл ┌║тАм╞Г╬╜╔Щ ─Ыре▒тАл┘ВтАм╘┤ ┘НтАлрев┌отАм╔░ резркгркЕ рб╗рлТрмУрдА рмЩрл╗р▒┐рлВркЕ ╙НтАл рдА▄ЗтАм╥Сра║рдА

юж╛ ├Т╤╗╒БюЕФтАл┘Л▌УтАм╒Б ╦║╨ЫтАлргА┌о ┘ВтАм┼Я─╡ ╩к ╩кюЕФ╒Щ╧Ф тАл▌Ф▄У █ЖтАмржН╒БтАл █ЛтАм─О═ИреатАл ┘КтАм╧Ф╒╜тАл█НтАм─Щ ╧Ф╩ктАл█НтАм ─О═ИреатАл ┘КтАм╧Ф ─Щ ╧Ф тАл▌Ф █ЛтАм├д═Т╬╡ рейтАл ╪втАмреа╨┤═┐ ├д═Т╥╝тАл █Л┌МтАм╧ИтАл █ЛтАм╤М╘жрев╔░ тАл█ОтАм╤К ╘ЬреБ╓и█д тАл▌Ф █ЛтАм├д═Т╬╡ рейтАл ╪втАмреа╨┤═┐ ├д═Т╥╝тАл █Л┌МтАм╧ИтАл █ЛтАм╤М╘жрев╔░ тАл█ОтАм╤К тАл▌ФтАм├д рейтАл╪втАм ═┐ ├д ╘ЬреБ╓и█дюЪй╘ж╘У█Щ юабG╩В╬╜ тАл █╛тАмюабG╩к╧Ф╘Ь юабG╒Щ╧Ф╘Ь юабG╒Щ╥╝█Щ

юж┐ тАл█ОтАм╤К╘ЬреБтАл ┌╣тАм╨ЭтАл █ЛргА┌о █║тАм├А╔ареатАл▌УтАм╧З ╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╒Б ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм╨ЭтАл █ЛргА┌о █║тАм╥Э├А╔а юзА ╓и█дтАл▄ГргА █║▄╝▌Ъ █ЖтАм├А ─О═Иреа╔░ юзБ реж╬╜тАл █Н█║тАм├д═ТтАл ┘отАм├А├╝ржН╒БтАл╪▒ █ЛтАм═╖╔░ тАл▐У▐УтАм╘Ю╥БркЕ ркг╘ЮрдА ╥Сра║рдА

юж╛ ра╗рздтАл╫ЖтАм╘йрмн рнЛтАл╫ЖтАмржи╞ФтАл█Л═креФ█НтАм╒О ╓и┼ЯтАл┘ВтАм╔Щ ржЮ╨Э╓о╬╜тАл ═┐┌╖┌М█Ъ █ЖтАм╧Ф╒╜┼Я├ВтАл█д █ЛтАм┼ЯржЬ╩╜╔░ юж┐ ра╗▄СтАл╫ЖтАм╘йрмн рнЛтАл╫ЖтАмржи╞Ф╦ереФ═ктАл█ЛтАм╒О ╓и┼ЯтАл┘ВтАм╔Щ ржЮ┼Ъ╓о╬╜тАл ═┐┌╖┌М█Ъ █ЖтАм╧Ф╩к┼Я├ВтАл█д █ЛтАм┼ЯржЬ╩╜ ╔░ ржЮ┼Ъ╒БтАл █ЖтАм─О═И ржЮ┼Ъ╒БтАл █ЖтАм─О═И райрк╣ рлВр┤б ╙ШтАл ╪птАм╙ШтАл╪птАмр┤б ╙Ц╙Ц╥СркТ райрк╣ рлВр┤б ╙ШтАл ╪птАм╙ШтАл╪птАмр┤б ╙Ц╙Ц╥СркТ ргПр╡жрдАюЕФ╙Ц╙ЦрдА

ргПр╡жрдАюЕФ╙Ц╙ЦрдА

юж╛ ╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣тАм╘Рржз╒Б─Щ ─Ч─Ч╒БтАл █ЛтАм├Мрев тАл█жтАмржЬтАл█ЛтАм╨┤═┐ ─╢├А тАл▄Б▄У █Ж┌Щ▐▓ ▀Х█╗тАм─Щ ├ТтАл █УтАм├В╘╛тАл █ЛтАм реЫтАл┌ЕтАмреа╔░

юж┐ ─Ч─Ч├ТтАл ═┐┌╖█УтАм╥Щ╩┤╘У █ЩтАл ┌ЩтАм╤Х╥ЫтАл █ЖтАмржотАл┌▒тАм╒Б ╤Д ╥Ы╤ХтАл █ЖтАм─Чрде╒БтАл ┌║тАм╚нтАл█ЛтАм┼Я╩к реатАл▌УтАм╧З ╥Щ╩┤╘У ├А├╝тАл┘╖ ┌║тАм─Н╓ирбИ ╓и█дтАл█Щ █ЖтАм╩┤ тАл█╝▄УтАм┼Я╔атАл ┌║тАм█╣реа╓ирвЕ╔Щ тАл▄БтАм╥Щ╓мрдГ├А ╤М╘жрег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

юзА ─Щ╩креа├д╟г ╥ЩтАл рев█╝█║тАм─Ч─Ч├ТтАл ┌╣█УтАм╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл ┌║тАм╥Э┘░тАл ═┐┌╖█д╓и█╗тАм╧З╦Ь╔░ ─Щ╩креа├д╟г ╥ЩтАл рев█╝█║тАм─Ч─Ч├ТтАл ┌╣█УтАм╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл ┌║тАм╥Э┘░тАл ═┐┌╖█д╓и█╗тАм╧З╦Ь╔░ ╘Щрй┤ркЕ рйнрйЛрдА╙Ш ▀╝рк╛ ╙Л╤┐рдА

╥Щ╩┤╘УтАл ┌╣тАм─М├АреБтАл█ЛтАм┼Я ╦║╨ЫтАл┌Щ ┘ВтАмржЯрев █Щ┼ЪтАл ргА┌╡ █ЖтАм┼ЪтАл┌М┌о █Ж┌╡тАм╒Б тАл █ЛтАм╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм╒╜тАл ┘о┌ЕтАм─Ч┼Ы тАл █ЛтАм╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм╒╜тАл ┘о┌ЕтАм─Ч┼Ы ┼Ф╬╜─М ╓и█дтАл █ЖтАмржЯ╒БржЬтАл▄╡ ┌║ре│┘Ц рвА ┘ВтАм╔░

140

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

р╕Дрм┤р╖ИриМ сЗбра║сФС сЬ╜с░Жси▒ ┼бтж╜ ▌Есон сЦЕр╗ж с╡▓ скФс╕б сжлсоб ├дсоб сиХ█▒ ├дспЩa юж╛ ╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл ┌╣тАм╒╜тАл ┘о┌ЕтАм─Ч┼ЫтАл╪Н ▌У╓Ц █Л█╝▄У █ЖтАм╪Й ╔│┼ЯтАл ═┐┌╖█║тАм├А├╝тАл┘╖ █ЖтАм─НтАл █ЛтАм╤М╘ж рег ├А╔а╒БтАл█Х █ЛтАм╔░ юж┐ ╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм╥ЩтАл▌ТтАм╒Б ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм─М╩к═┐ ─╢тАл▌УтАмржЬ╩╝╔Щ ─Ере│тАл█Х █ЛтАм╔░ юзА тАл┌отАм╘Ррев ╥Щ╩┤╘УтАл ═Ж█ЛтАмреатАл┘КтАм╩к ╥Щ╥Ы╓и█д╤╗═┐ ╘┤═┐ ╔░╬┤ ├А├╝тАл █ЛтАмржН╒Б╩╝╔Щ ├мтАл█д╓и ┌║тАм тАл █ЖтАм╥ЫржЬржЗ╘ЬтАлрев ═Ж█ЛтАм╔░ юзБ тАл▌УтАм╬╜тАл █ЖраШ┌ж █║тАм─МтАл▄БтАм╒Б ╟┤─╡╒Б ├Т╤╗╒Б ╦г ╥Щ╩┤╘УтАлргв ▄Г █ЖтАм╒БтАл█Н ═┐┌╖тАмреатАл ┘КтАм╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл ┌╣тАм╥Э┘░тАл█╗тАм╒БтАл═А ┌║тАм╔░ юзВ ╥Щ╩┤╘УтАл ┘ВтАм╩Врев ╤ктАлрев▄Г █║тАм╩к ╓и█дтАл ┌║тАм╥Э┘░тАл█╗тАмреа├│ ╧З╦Ъ╔Щ тАл █Л█Н┌ЕтАм╩╜╔░ рдАтАл ре║▄ЫтАмриПрнЛрм▓ ╓Эро║р╕ГтАл █А▄гтАм╒Урма рдАтАлре║▄ЫтАмрм▓ рмНр▒┐рнбрмЮ▀ж ╒│рнитАл▄гтАмркдтАлрвВ▌б ╫ЖтАмрм▓█Ч ро│ рдАтАл▄ЫтАмржирм▓ рмАрм┤рм▓ тАл▄дтАм ╬Ш █Ч

03 рл▓р▒Чрезркг

< тЗ╡a>

рл▓р▒ЧрезркгркЕ р▓брдА ▄│рвШтАл█Н ┌╣тАм├ВтАл┘ВтАм├│ ▄│├дтАл ┘отАм╪ЛтАл рев█╗тАм╘жржЯтАл═Ж█ЛтАм╔Щ ржотАл▄│ ┌║┌МтАм╔Щ тАл█жтАмржЬтАл█ЛтАм╧╕╘┤╩к ргК█ЩтАл █║█жтАм╒Б├╝тАл █ЛтАм ├Мрев тАл█жтАмржЬтАл█ЛтАм╔░ тАл▌Ч█Л ┌╣рвШ▄│ рев═а█ЛтАм╒БтАл █ЛтАм├Мрев тАл█жтАмржЬтАл█ЛтАм╨┤═┐ тАл█ОтАм╨ЭтАл█ОтАм├АтАл █ЖтАм╤краЩтАл┌М█║ █ЛтАм╩╝тАл ▌УтАм тАл╪НтАм╔Щ╔░ тАлргв █Ж█д╓ирвШ▄│ рев═а█ЛтАм╒БтАл ┌╣тАм╔░тАл┌╝тАм─Щ ├П╔░ ▄│рвШтАл ┌╣тАм╟┤─╡╒БтАл █ЛтАм├Мрев тАл█жтАмржЬтАл█ЛтАм╨┤═┐ ╧Ф╧Ф╓и█д─Щ тАл█ТтАм╩В▐▓╓и█дтАл█ж▄Х █ЛтАмреа├│ ╩╜╔░ тАл█ЛтАм╨┤═┐ ▄│рвШтАл█О ┌╣тАм╤КтАл█жтАмржЬтАл ┘ВтАм╥╝рей ─М├А щ╗УхУ┤ тАл█ЛтАм╨┤═┐ ├д═Т╥╝тАл┌МтАм╩к ╧ИтАл █ЛтАм╒ЩтАл┌ЕтАм╩╜╔░ ╠Ърев ╟┤─╡╒БтАл█Ж ┘ВтАм

рей ├д═ТтАл █ЖтАм╥╛╩к╩к тАл█ОтАм╤КтАл█жтАмржЬтАл ┘ВтАм╥╝рей ржЗ█╣рзж ╟░╔░ ▄│рвШтАл ┌╣тАм╥Э┘░тАл █Ж█д╓и рев█╗тАм╘Ьржб ╒ЪтАл┘ВтАм╘┤ ╔│┼ЯтАл ═┐┌╖█║тАм╒╜тАл ┘о┌ЕтАм─Ч┼ЫтАл █ЛтАм╥╝рвП═│тАл█Л█║тАм╔░ ргврзж ▄│

рвШ─Ч┼ЫтАл╪▒█Х ┘ВтАм╘┤╔Щ ╥╝рвП═│тАл▄Б █ЖтАм╩к├А рб╛├│ ╟грвН╟ж╔░ спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _ сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _ сВК─ЮсЬ╛юЕФс░ЖтпНсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А

141


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G▄│рвШтАл ┌╣тАм╘Рржз╒Б─Щ ─Ч─Ч╒БтАлрб╛ █ЛтАм├│ ╟грвН╟г╨┤═┐ тАл▄БтАм╥ЩтАлрб╛ ┌║ре│┘Ц █Н█║▄Бре▒ █ЖтАм├│ ╤Л╔Щ тАл█жтАмржЬтАл█ЛтАм╔░

рл▓р▒Чрезркг рбЪрг┤рй╣ рйер┤б ╘Юров╥СтАл ╫ЬтАм рл▓р▒Чрг│рб╗реЮ +RXVLQJ 6HUYLFH

▄│рвШ╘┤╥╝╓Я╔Щ ▄│рвШтАлрвШ▄│ █ЛтАм╒Щ╥╝█ЩтАл┘ВтАм├│ тАл▄ГтАм─Чреа╔Щ ржотАл ▌М ┌МтАм╧ЗтАл▄ФтАм╩к╬╡ ▀╕╘ЬтАл █║тАм├Т╚ЭтАл┘ВтАм╘┤ рд╢ржЗ рев ├мтАл█ЛтАм╔░ ▄│рвШ╘┤╥╝╓Я╔Щ ▄│рвШ╓и█дтАл┘ВтАм╘┤ ▄│рвШтАл ┌║╪к █ЖтАм╩┤тАл▌ЧтАмржЬ╩╜ ╘ЬреБтАлраД ═┐┌╖тАм┼ЫреатАл ┘КтАм╥Ы╘╡реа ┼Я тАл┌жтАмреатАл ┘КтАм╨Э╬╜тАл █ЛрвШ▄│ █Н█║тАм╪Й╔и ржотАлраС █║┌МтАм╧╕тАл┘ВтАм╘┤ тАл█Ж▄БтАмреа╔Щ ├Т╚ЭтАл█ЛтАм╔░ рл▓р▒Чрг│рб╗реЮ +RXVLQJ 6HUYLFH ╥СтАл╫ЬтАмркЕ ┘йркТ

╨Э╬╜тАл▌Ч█Л ┌╣рвШ▄│ █║тАм╒БтАл █ЛтАм├Мрев тАл█жтАмржЬтАл█ЛтАм╨┤═┐ ╩┤тАл █║▌ЧтАм╘ЬреБтАлраД ═┐┌╖тАм┼Ы╩╛ ╒╜ тАл╪╗тАм─М тАл█ОтАм╨ЭтАл█ОтАм├АтАл █ЖтАм ╤краЩтАл┌М█║ █ЛтАм╩╝тАл╪Н ▌УтАм╔Щ╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ ▄│рвШ╓и█дтАл█╗┘░ ┌║тАм─ЕтАл▄Г█╗ ═┐┌╖█д╓и█отАмреатАл█О ┘КтАм╤К─ЕтАл▄ГтАмребтАл┘ВтАм ╘┤ ├Т╤М╩╜ тАл┌М█║ ┌║╦Ю╬Б█ЛтАмреа╔Щ ╩ЪтАл┘ВтАм╔Щ рев─З├А тАл█ХтАм╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ тАл ┌║рвШ▄│ рев═а█ЛтАм╩┤тАл█ж █║▌ЧтАмржЬ ═┐ ╥Ы╘╡реа┼Я тАл┌жтАмреатАлрвШ▄│ ┘КтАм╘┤╥╝╓Я═И ▀╕╘ЬтАл █║тАм├Т╚ЭтАл █ЛтАм╩ктАл█УтАм╩╝тАл╪╜тАм╔░ тАл┘КтАм┼Я╘┤ ▄│рвШ╘┤╥╝╓Я╔Щ ▄│рвШ тАл █║тАм├Т╚Э цеГчдг тАл ┌║тАм╧Крев╔░ тАл█Щ┌М█Л █ЖтАм├А ▄│рвШтАл═┐┌╖тАм╥Щрвв ╔Ч╟Ы╔Щ ржотАл ┌МтАмцеГчдг

юж╛ ▄│рвШ╘┤╥╝╓Я╔Щ ▄│рвШтАлрвШ▄│ █ЛтАм╒Щ╥╝█ЩтАл┘ВтАм├│ тАл▄ГтАм─Чреа╔Щ ржотАл ▌М ┌МтАм╧ЗтАл▄ФтАм╩к╬╡ ▀╕╘ЬтАл █║тАм├Т╚ЭтАл ═┐┌╖тАм рд╢ржЗрев ├мтАл█ЛтАм╔░

юж┐ ▄│рвШ╘┤╥╝╓Я╔Щ ▄│рвШтАл ┌║тАм╨Э╬╜тАлраС █║тАм╧╕тАл █ЛтАм╪Й╔и ржотАлраС █║┌МтАм╧╕тАл┘ВтАм╘┤ ╥Ы╘╡тАл ┌║тАмреа┼Я ╦║╨ЫтАлрвШ▄│ ┘ВтАм ╓и█дтАл┘ВтАм╘┤ ▄│рвШтАл ┌║╪к █ЖтАм╩┤тАл▌ЧтАмржЬ╩╜ ╘ЬреБтАлраД ═┐┌╖тАм┼ЫреатАл ┘КтАм╥Ы╘╡тАл █ЛтАм├А╔ареа╔░

юзА ─А─╢ ▄│рвШ╘┤╥╝╓Я╔Щ ╨Э╬╜тАл ┌║рвШ▄│ █Н█║▌Ч█Л ═┐┌╖█║тАм╒Г╥ЫржЬреатАл█Л ┘КтАм╬╡ ржотАлраС █Н█║┌МтАм╧╕тАл┘ВтАм╘┤ ╩┤тАл▌ЧтАмржЬ╓ирвЙтАл█╗┘░ ┌║█д╓ирвШ▄│ ╫Ж═┐┌╖тАм─ЕтАл ═┐┌╖█д╓и█отАм╥Ы╘╡реа┼Я тАл рев┌жтАм╩к─╡═┐ тАл┌М█ЛтАм╩╝╔Щ ├Т ╚ЭтАл рег ═Ж█ЛтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ рл▓р▒ЧрйнтАл▄ЮтАм╙Ш рл▓р▒Чрк╕тАл>тлн < ▄ЮтАм

▄│рвШ╓и█д ╥Ы╘╡тАл┘ВтАм╘┤╔Щ тАл═Я┌отАм├Т╚Э╙╝╧З ╪Й╔ж═Ж █╣═Я├Т╚Э┼лтАлрг╖ ▌УтАм╪КреатАлрев ╪в┘КтАм╔░ тАл█ЛтАм╔Щ ▄│рвШтАл █ЖтАм ─Ч┼ЫтАл █ЛтАм╔│┼ЯтАлрев▄Г ═┐┌╖█║тАм╩╝тАл█Х ╪▒тАм┼Я ╦║╨ЫтАл█ЛтАм╔░ ▄│рвШ╓и█дтАл █ЖтАм─ЕтАл ┌НтАм╔│┼Я─Ч┼ЫтАл ┌╣тАм█╣═Я├Т╚ЭтАл█д ┌║тАм ┼Я─Ч┼ЫтАл═Я┌о ┌╣тАм├Т╚ЭтАл█Ж ┌║тАм╨╣рев╔░ тАл █ЛтАм─ЕтАл ┌╣рвШ▄│ ┌НтАм╔│┼ЯтАл═┐┌╖█║тАм╔Щ ─Ч┼ЫтАл █ЛтАм╥Э├А╔ареа╨┤═┐ ▄│рвШ

+BNFT # ,BV BOE $ ' 4JSNBOT Real Estate /FX :PSL .D(SBX )JMM QQ _

142

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

█╣═ЯтАл █ЖтАм─Ч┼Ы─Н╘╕тАл ┌╣тАм╒╜тАл█Л▌ФтАм─М тАл▄Б█ОтАм┼Я├ВтАл▌У █ЛтАм╟ж █д┼ЯтАл┘ВтАм╔Щ ─Ч┼ЫтАл █ЛтАм├А╔ареа╨┤═┐ ▄│рвШтАл █Ж═Я┌отАм ─Ч┼Ы─Н╘╕тАл┌Н ┌╣тАм╘Ьре│реа╔Щ ─Ч┼Ы─Н╘╕тАл █ЛтАм╩╜╔░ <роЪр│┐рмн рна▀Ж╒╛╫В╒┤ржЯ╓А рмХ▀Ж╒╛╫В╒┤ржЯ>

рл▓р▒Ч рк╕тАл▄ЮтАм╙Ц╘Ъ╙Мрг╖!

рл▓р▒Ч рйнтАл▄ЮтАм╙Ц╘Ъ╙Мрг╖!

▄│рвШ╓и█дтАл█ж ┌╣тАм─М▄│рвШ █╣═Я▄│рвШ тАлрв╣ ┌║тАм╩В═┐ ╓к┼С▄│рвШ тАл █Ж рвШ▄│═Я┌отАмреЫтАл ┌║═Я┌ЕтАм╥Ы╘╡реа├│ ╩╜╔░ рл▓р▒Чрк╕тАл ▄ЮтАм+RXVLQJ 6WRFN

юж╛ роЪр│┐рна▀Жрмн ╒╛╫В▀ЖюЪйьеКтАл█╛╓и▄Б█ОтАмэ╛итАл█ж▄Х ┘В█д╓и ┘ВтАмреа╔Щ ▄│рвШтАл╪к █ЖтАм юж┐ роЪр│┐рна▀Жрмн рздрлм▀ЖюЪйьеКтАл█╛╓и▄Б█ОтАмэ╛итАл ┘ВтАм╘Р═К╦ЮтАл┌о╥Г █ЛтАмреа─М█Щ реа╔Щ ▄│рвШтАл╪к █ЖтАм рл▓р▒ЧрйнтАл ▄ЮтАм+RXVLQJ )ORZ

юж╛ роЪр│┐рмХ▀Жрмн ╒╛╫В▀ЖюЪйьеКтАл▄Б█ОтАм┼Я├Вэ╛итАл ┘В█д╓и ┘ВтАм─Ч┼Ы╩╝╔Щ ▄│рвШтАл╪к █ЖтАм юж┐ роЪр│┐рмХ▀Жрмн рздрлм▀ЖюЪйьеКтАл▄Б█ОтАм┼Я├Вэ╛итАл ┘ВтАм╘Р═К╦ЮтАл┌о╥Г █ЛтАмреа─М█Щ реа╔Щ ▄│рвШтАл╪к █ЖтАм

рл▓р▒Чрд╝рйДрин рл▓р▒ЧрдШрйД ╟Н сЗе

с╡ЭтФ╛сЩ╣сл╡

с╡ЭтФ╛сЧнсл╡

тАл█Ж █ЖтАм

─╡╧Ф═│ тАл┌отАмржо╒╜тАл█Х █Л ┌ЕтАм╔Щ ▄╝╘УраЧ тАл█ЛтАм╘Ь тАл ┘ВрвШ▄│ █ЖтАм╩Врев ─╡╧Ф тАл┌ЖтАм─╡

─╡╧Ф═│ тАл┌отАмржо╒╜тАл╪╗ █Л ┌ЕтАм╔Щ ╨Ш▄│рвШ╘┤╨╗ тАл █ЖтАм╘жтАл▄ХтАм╒╜╔│тАл═┐┌╖тАм╘┤тАл ┘ВрвШ▄│ █ЖтАм╩Врев ▀п ╒ЩревтАл █ЖтАмреЫтАл═Я┌ЕтАм

тАл▐╛ ▄БтАм

▄│рвШ╓и█дтАл █Ж▐╛▄БтАм╩В╘Ь

╘Рржз╥ДтАл ▐╛▄Б▌УтАм╩ВтАл █НтАмцАИхК╡ тАл █Ж ▐╛▄БтАм╩В╘Ь

тАл┌М█║тАм├Т╚Э

ржотАл┌▒тАм╒Б

ржНрде╒Б

рей─А╤У╤к

╓и█д─ЕтАл┌Щ█отАм╬╜ тАл▌УтАм╥Э╔а═│ тАл ═Ж╦░ ┘ВтАм─Ч┼Ы

╓и█дтАл▄Б ┘ВтАм╥Щ├А ├ТтАл█УтАмреатАл ┘КтАм█╣╒Щ╦Ы ─ЗраЧ тАл┌Н ┘ВтАм╘╕тАл █║тАм─Ч┼Ы

▄│ ▀Х

─╡╧Ф═│ тАл┌отАмржо╒╜тАл█Х ┌ЕтАм╔Щ ▄╝╘УраЧ тАл█ЛтАм╘ЬтАл█ЖтАм ─╡╧Ф═│ тАл┌отАмржо╒╜тАл█Х ┌ЕтАм╔Щ ▄╝╘УраЧ тАл█ЛтАм╘ЬтАл █ЖтАм ─╡╧Ф═│ тАл╪╗тАм╔Щ ╨Ш▄│рвШ █╣╒Щ╦Ы─ЗраЧ ╒Щ╦Ы─ЗраЧ

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А

143


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

ргкр▒жржбрбг

рл▓р▒Чр┤ЪрйДтАлргТ ▄ЮтАмрлАраТрай

юВи с░Н┼БтВЙтАл▌бтАмс│СсГ╢т╛ЦGсБЩрп╣со╣ с▒вс▒╢тж╜ с╡ЭтФ╛с░Н┼Бр╖Э сййтКВтж╣сйН тйес░Нсо╣ с╡ЭтФ╛с░Н┼Бр╖Э сЛб ├дсое сБЩрп╣со╣ с╡ЭтФ╛ тжесл╡р░ксоЭр▓╜ сЕХ█╡ сВКсГ╢спХ▌Е сБЩрп╣со╣ с▒вс▒╢тж╜ с╡ЭтФ╛с░Н┼Б█╡ сБЩрп╣со╣ спЩ╟Нскб a╟НтАл ▌ЪтАмспЩсм▒ a╟НсЩ╣ сБ░ ┼ЦaсоЙсое ╩Сс╡бсоЭр▓╜ ─есФС тж╣р╗С ╞▒тДХсЩ╣сл╡рае ┼Бр▓Ерб╣сиХсзЭ тж╜▌Е сБЩрп╣со╣ тжесл╡с╡ЭтФ╛ сЩ╣т╛ЩсБЩрп╣со╣ с▒вс▒╢с╡ЭтФ╛с░Н┼Бт╛Йтйес░Нс╡ЭтФ╛с░Н┼Бт╛ЗтДБ├Сс╡ЭтФ╛ сЩ╣ юВи aс░Жр╖Б уНРфБ╕фЛИ с▒всмКсГ╢т╛Цс▒етДХспЩ╟Н т░в a╟НтАл ▌ЪтАмспЩ╟Н aс░Ж уНРфБ╕ со╣ сЩ╣р▓╜ с╡ЭтФ╛сЧнсл╡р░ксое тКВс▒╢тж╣█╡ сВКсГ╢спХ▌Е юВи с╕вс▒▓с│СсФНсГ╢т╛Цс╡ЭтФ╛со╣ сЩ╣сл╡р░ксоб сиЭр╕й╙╣ рб╣█╡с╕б см▒тж╣█╡ с╡ЭтФ╛со╣ соБтй╢соб р╛ХсииспЩс╕б реТсое сЭЕс▒╜р▓╜ с│СсФНтж╣сйН сжнсже сЕХ█╡ сВКсГ╢соЭр▓╜ тйес░Нсо╣ с╡ЭтФ╛ сЭЕтФ╜р╖Э сЗесХ╛тзБ ржн█╡ с▒╢тк╢сЦТспХ тАл╫│тАмсоЭ╙╣ сБЩрп╣со╣ с╡ЭтФ╛ сЩ╣сл╡р╖Э сййтКВтж╣╩Сси▒█╡ с▒╢тк╢ раеa ╘П▌Е <р╖Врлмр╖Й роЪр│┐ро║ рбЯрнбрмб ╓Ьр╖ЗтАлре║ █АтАмриР> тжесл╡тж╜ с╡ЭтФ╛с╕б р╗Хс▒вт╛Щ ткЩтАл ▌ЪтАмсЗбс╕бр╗Хс▒в т░Ь

т╛Й┼Ц┼ЦсмКс╕бсКесоЙ

рл▓╥грбЪтАлрл▓ раГ ▌╝тАмр▒ЧркЕ риЙ╙Ш╙ШрлА < тЗ╡a тлн> рл▓╥грбЪтАл ▌╝тАм+RXVLQJ 6HJUHJDWLRQ ркЕ ╥СтАл╫ЬтАм

▄│├д╥Ы╬╜═И ─М╒Щ╦Ы─ЗраЧ─Щ █╣╒Щ╦Ы─ЗраЧтАл █ЛтАм╒Щ╦ЫтАл █ЖтАм╨ЫтАл█Н ═┐▄ГтАмрей╘┤ ╘┤═┐ ╥Ы╬╜╩╝тАл▌У█У ╪▒тАмреа╔Щ ржЗ╘ЬтАл ┌║тАм╧Крев╔░ тАл█ЛтАм╔Щ тАл▄ГтАм╩ктАл █Н█║тАмржЗ╘ЬтАл █ЛтАм╪Й╔и тАл█НтАм╨ЫтАл █Н█║тАмржЗ╘ЬтАл ═┐┌╖тАм╟грвН╟г╔Щ ├мтАл█ЛтАм╔░

юж╛ ▄│├д╥Ы╬╜═И ╒Щ╦Ы╒╜▄╡тАл█ЛтАм╟г ╘РржзтАл █║тАм─ЗраЧтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм─М┼Ы ▄│├дтАл┘Л▌УтАм─Щ █╣┼Ы ▄│├дтАл▄│ ═┐┌╖┘Л▌УтАм ├дтАл █Л┘Л▌УтАм╥Ы╬╜╩╝╔Щ ржЗ╘ЬтАл ┌║тАм╧Крев╔░

юж┐ ─М┼Ы ▄│├дтАл ┌╣┘Л▌УтАм╘╕ржТ╩к├А ╚н─М ├А├╝╩к ╚нтАл█║▌Ъ ╧╢┌╖тАм─Ере│тАл┘╜ ╧╢┌╖█Х █ЛтАм╥Щ─ЕтАл█Ж ┘В▄ГтАмреатАл ┘КтАм тАл▌ТтАм├А х▓ЩхУ┤ тАл █Л█Н┌ЕтАм╤М╘жрев╔░ реатАл▌УтАм╧З █╣┼Ы ▄│├дтАл ┌╣┘Л▌УтАм╘╕ржТ╩к├А ╟░─М ├А├╝╩к ╟░тАл█Н ╧╢┌╖тАм тАл█┐тАм─Ере│тАл┘╜ ╧╢┌╖█Х █ЛтАм╥Щ╥Э─ЕтАл█Ж ┘В▄ГтАмреатАл ┘КтАм├З├А чИЦхУ┤ тАл █Л█Н┌ЕтАм╤М╘жрев╔░

╩бтФ╜тмй юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сГ╡р│БсФН Q сВК─ЮсЬ╛юЕФс░ЖтпНсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН Q +BNFT # ,BV BOE $ ' 4JSNBOT Real Estate /FX :PSLт╛Ц.D(SBX )JMM QQ _

144

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

 ܳäқνə ʪ֨ ‫ߕۻ‬Ӽχ ؉ɦ͆ ‫ۍ‬Ŗ‫قًݓ‬Դʪ ьԦॢɰ

૲ң࡚‫ݼ‬ਭ ૲౗અ ਉӘӘી )LOWHULQJ 3URFHVV

 Čś ܳä‫قًݓ‬Դə ‫ ܁‬ ‫ٽ ۆ‬ҙমęÀ ьԦॠ‫ ي‬ć՚ Čś ܳä‫ Ϳڷًݓ‬ǫó ʼ Č ۹ś ܳä‫قًݓ‬Դə ҙ  ‫ٽ ۆ‬ҙমęÀ ьԦॠ‫ ي‬ć՚ ۹ś ܳä‫ Ϳڷًݓ‬ǫó ʼ‫ܳ ر‬ä‫ ۋًݓ‬Ը঒ʪÀ ȭ‫ ڹ‬Čś ܳä‫ًݓ‬ę Ը঒ʪÀ ǰ‫ ڹ‬۹ś ܳä‫ Ϳڷًݓ‬ қνʽɰ

 ąć‫ ܼ ًݓ‬Čś ܳä‫ ॢۿۍ قًݓ‬۹ś ܳä‫قًݓ‬Դə ąć‫ ܼ ًݓ‬Čś ܳä‫ ॢۿۍ قًݓ‬۹ś ܳä‫قًݓ‬Դə ‫ ܁‬ ‫ ܁‬ ‫ٽ ۆ‬ҙমęÀ ۚ‫ڌ‬

ęÀ ۚ‫ڌ‬ ॠ‫ݒ ݒॣ ي‬À ʼ‫ ر‬ä͒ʼČ ۹ś ܳä‫ ॢۿۍ قًݓ‬Čś ܳä‫قًݓ‬Դə ҙ ॠ‫ݒ ݒॣ ي‬À ʼ‫ ر‬ä͒ʼČ ۹ś ܳä‫ ॢۿۍ قًݓ‬Čś ܳä‫قًݓ‬Դə ҙ ҙ  ‫ۆ‬

‫ ۆ‬ ‫ٽ‬ҙমęÀ ۚ‫ڌ‬ॠ‫ ۍॣ ي‬ÇÀ ʼ‫ ر‬ä͒ʽɰ

 Čՙ˛ࠗ‫ ڹ‬ҙ  ‫ٽ ۆ‬ҙমęÀ ьԦॠ‫؍ ݓ‬ʪ΀ ॠş ‫ڦ‬३ ‫ ۺݚ‬ąॳ‫ ۋ‬ÌॠČ ۹ ՙ˛ࠗ‫ ܁ ڹ‬ ‫ٽ ۆ‬ҙমęε ‫ڦ‬३ Čՙ˛ࠗ Àū‫ۿۍ ۋ‬ॠ‫ ي‬äܳॠͲə ąॳ‫ ۋ‬Ì ॠɰ

 ۹ś ܳä‫ ॢۿۍ قًݓ‬Čś ܳä‫ ڹًݓ‬ҙ ۹ś ܳä‫ ॢۿۍ قًݓ‬Čś ܳä‫ ڹًݓ‬ҙ ҙ  ‫ٽ ۆ‬ҙমęÀ ۚ‫ڌ‬ॠ‫ ي‬

‫ٽ ۆ‬ҙমęÀ ۚ‫ڌ‬ॠ‫ ي‬սԸ սԸÒ͟ Ҽ‫࢘ܳ ۋڌ‬À࠘ Ԝ֧қ҃ɰ ࠶Դ ܳ࢘‫ ۆ‬Ò҃սÀ ۞ʼ‫؍ ݓ‬Č ‫ ۾۾‬Ȥ঳জʼ‫ ر‬ҝ͟ ܳä‫ Ϳڷًݓ‬ॠॳ ‫ي‬ęʽɰ

 Čś ܳä‫ ॢۿۍ قًݓ‬۹ś ܳä‫ ڹًݓ‬ Čś ܳä‫ ॢۿۍ قًݓ‬۹ś ܳä‫ ܁ ڹًݓ‬ ‫ ܁‬ ‫ٽ ۆ‬ҙমęÀ ۚ‫ڌ‬ॠ‫ ي‬

‫ٽ ۆ‬ҙমęÀ ۚ‫ڌ‬ॠ‫ ي‬սԸ սԸÒ͟ Ҽ‫࢘ܳ ۋڌ‬À࠘ Ԝ֧қ҃ɰ ‫رۺ‬Դ ‫ۦ‬Òь‫ ۋ‬টьॠó ʼČ Čś ܳä‫ Ϳڷًݓ‬Ԝॳ ‫ي‬ęॠó ʽɰ

 Čś ܳ࢘‫ ۋ‬ॠॳ ‫ي‬ęʼ‫ ر‬۹ՙ˛ࠗ‫ر˞ ۋ‬١ə ì‫ ͆ۋۓࠞ ں‬ॠ϶ ࠞ‫ ۆۓ‬Āę Č ś ܳä‫ ۋًݓ‬۹ś ܳä‫ Ϳڷًݓ‬Ѻজʼ‫ ر‬Àə ì‫ ۋߎ ں‬4VDDFTTJPO ̚ə ć֧‫ۋ‬ ͆ ॢɰ

 ܳ࢘‫ي ۆ‬ęę‫ ۺݗ ۆ࢘ܳ ڹ܁‬Ѻজ‫ ٮ‬Àĵ‫ۋ ۆ‬ʴěćε Ժϼॣ ս ‫ە‬ɰ

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀

145


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G Gрл▓р▒ЧркЕ риЙ╙Ш╙ШрлАркЕ р▓брмЫ рл▓р▒ЧркЕ р┤Яр┤▓риЙ╙Ш р┤Яр┤▓рк╣ рд╛р╡Э р╡ЖргЫ

юж╛ реаре│тАл┘КтАм─Щ═И ─М╒Щ╦Ы ─ЗраЧтАл █ЛтАм╘РтАл┌МтАмреа╩П ▄│рвШтАл █ЛтАм╚држ│ржЬ╩╝тАл ╪▒тАм├А├╝тАл █ЛтАмреа═Зреа╔Щ ─ЕтАл ┌НтАм█╣╒Щ ╦Ы ─ЗраЧтАл █ЛтАм╘РтАл┌МтАмреа╔Щ ▄│рвШтАл█╗ ═┐┌╖тАмржЮ╩╝╔Щ ржЗ╘ЬтАл ┌║тАм╧Крев╔░

юж┐ ─М┼Ы▄│рвШтАл █ЛтАм╚држ│ржЬ╩╝╧╕ ▄│рвШ├Т═Я╥╝╥Г╔░ ▄│рвШ├АраШ ╘Ь╓з╥ЫтАл█Ъ █ЛтАм╪ЙтАл▌ХтАм╔░ юзА тАл █ЛтАм─ЕтАл ┌НтАм─М┼Ы▄│рвШтАл ┘ВтАм╩Врев ├ТтАл▄УтАмюЕФ╒╜╘╕тАл ┌║тАмрдк┼Яреа╧╕ ─М┼Ы▄│рвШтАл █ЖтАм├А├╝тАл █ЛтАмреа═Зреа├│ ╩╝─М ─А─╢тАл ┌╣тАм█╣╒Щ╦ЫраЧтАл█Н ═┐┌╖█УраЮ █ЖтАмреатАл ┘КтАмреаре│тАл┘КтАм─Щ╩╝тАл ╪▒тАм█╣┼Ы▄│рвШтАл█╗ ═┐┌╖тАмржЮ╩╜╔░

юзБ тАл рев═а█ЛтАмреаре│тАл┘КтАм─Щ╔Щ тАл█НтАм┼ЦтАл █Л┘Л▌УтАм╒пргЕ┼ЯтАл┘╜ ▌М ╦║ ┌║█Х ┘ВтАм╥Щ ╥Э─ЕтАл█Н ═┐▄ГтАмреатАл ┘КтАм─М┼Ы▄│рвШ тАл █ЖтАм├А├╝тАл █ЛтАмреа═Зрег ╦║ ╤М╘жрев╔░

юзВ реаре│тАл┘КтАм─Щ╔Щ ╒Щ╦ЫтАл▌ТтАм├А ╦гтАл ═┐┌о█Л █ЖтАм█╣├А▄│рвШтАл ┘ВтАм╩Врев ╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм├А╩╛ ╦║ ╤М╘жрев╔░ < тлн> рл▓р▒ЧркЕ ргЫр┤▓риЙ╙Ш ргЫр┤▓рк╣ рд╛р╡Э р╡ЖргЫ

юж╛ ╘Ьре│тАл┘КтАм─Щ═И █╣╒Щ╦Ы ─ЗраЧтАл █ЛтАм╘РтАл┌МтАмреа╩П ▄│рвШтАл▀П █ЛтАм├дюЕФтАл█жтАм├Т╤М ╦гтАлргА ┌║тАмреатАл ┘КтАм─М╒Щ╦Ы ─ЗраЧтАл █ЛтАм ╘РтАл┌МтАмреа╔Щ ▄│рвШтАл█╗ ═┐┌╖тАмржЮ╩╝╔Щ ржЗ╘ЬтАл ┌║тАм╧Крев╔░

юж┐ █╣┼Ы▄│рвШтАл █ЛтАм╥Э═ЯржЬ╩╝╧╕ ▄│рвШ├Т═Я╥╝╥Г╔░ ▄│рвШ├АраШ ╘Ь╓з╥ЫтАл █ЛтАм╩М рб╛├│ ╩╜╔░ тАл▀П ▌МтАм├д юЕФ тАл█жтАм├Т╤Мреа╔Щ ╥╝тАл╥Г┌МтАм╔░ ╘Ю═┐тАл █ЛтАм╥ЫтАл╪ктАмреа╔Щ ▄│рвШтАл █ЖтАм├АраШ├А ╘Ьржзреа├│ ╩╛ ├мтАл█ЛтАм╔░

юзА тАл █ЛтАм─ЕтАл▄│┌Щ ┌НтАм╨╗╥Г╔░ ╒Щ╦Ы╒╜▄╡тАл █ЛтАм╚нтАл ┌╣тАм─М╒Щ╦Ы ─ЗраЧтАл▄│█У █ЛтАмреа├│ ╩╝─М тАл ┌╣┘Л▌УтАм╘Ьре│тАл┘КтАм─Щ ╩╜╔░

юзБ тАл рев═а█ЛтАм╘Ьре│тАл┘КтАм─Щ╔Щ тАл█НтАм┼ЦтАл █Л┘Л▌УтАм╒Б█д┼ЯтАл▀П ▌М ╦║ ┌║█Х ┘ВтАм├дюЕФтАл█жтАм├Т╤МтАлргА ┌║тАмреатАл┘╜ ┘КтАм╥Щ ─Е тАл▄ГтАмржо─Щ├А тАл ╦║ ┌║█ХтАм╤М╘жрев╔░

юзВ ╘Ьре│тАл┘КтАм─Щ╔Щ █╣├А▄│рвШтАл ┘ВтАм╩Врев ╒╜тАл┌ЕтАм├А ├З╒Щрег ╦║ ╤М╘жрев╔░ тж╣тиЖсйН┼Э тиЖсйН

сФвтиЖсйН┼Э тиЖсйН

─М├А▄│рвШ юб╖G█╣├А▄│рвШ ─М├А▄│рвШ

█╣├А▄│рвШ █╣├А▄│рвШ юб╖G─М├А▄│рвШ

▄│рвШтАл █ЖтАм├Т═Я╥╝тАл┌МтАм

146

├Т═Я рж│ ├АраШ╘Ь╓з╥Ы

▄│рвШтАл █ЖтАм├Т═Я╥╝тАл┌МтАм

├Т═Я рж│ ├АраШ╘Ь╓з╥Ы

├ТтАл ▄УтАм╒╜╘╕ржЯ╩┤ рдк┼Я

├ТтАл ▄УтАм╒╜╘╕ тАл█жтАм├Т╤М ╦гтАл █ЛтАмржЯ╤М

тАл█НтАм┼ЦтАл █Ж┘Л▌УтАм╒пргЕ┼Я ╓и█Ъ юб╖G▀ОтАл█ЛтАм┼Я ржЯ╤М

тАл█НтАм┼ЦтАл █Ж┘Л▌УтАм╒Б█д┼Я

╥Щ юЪЬ тАл┘╜ █ЖтАм╥Щржо─Щ

тАл ▄БтАмюЪЪ тАл┘╜ █ЖтАм╥Щржо─Щ

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

ીࡘਁࣳ ઍી़૴ਁ ߸‫ش‬ട‫૲ ؘ‬౗અ ३ஸ੹ ԙ଒ട‫ ؘ‬ӄੌ

 ۹Àܳ࢘ ֨ۤ‫ق‬Դ ‫܁ێ‬սܵ ‫ۋ‬ॠ‫޾܁ ڹ࢘ܳ ۆ‬Ԝ ֪߹‫ ۋ‬ҝÀɠॠɰ ˰͆Դ ۹À ܳ࢘֨ۤ‫࢘ܳ ۆ‬ėś‫ ڹ‬ČÀܳ࢘֨ۤ‫ق‬Դ Ԑ‫ڌ‬ॠʏ ܳ࢘‫ ں‬НͲы؉ Ԑ‫ ॣڌ‬սш‫ ق‬ ‫ػ‬ɰ

 ۹ՙ˛ࠗ‫ ۆ‬ՙ˛‫ݒ‬ÀͿ ۹Àܳ࢘‫ ق‬ʂॢ ս‫څ‬À ‫ݒ‬Àॠϸ ɳş‫܁ێ Ϳڷۺ‬սܵ ‫ۋ‬ॠ ‫ ۆ‬۹Àܳ࢘˞‫ ق‬ʂॢ ‫ے‬ʂΒÀ Ԝ֧ॢɰ

 ‫ ۋ‬ą‫֪ ڍ‬ő‫ ۆ‬۹Àܳ࢘‫ ۋ‬ėśʼ‫ڷ؍ ݓ‬дͿ ‫܁ێ‬սܵ ‫ۋ‬Ԝ‫ ۋ˞࢘ܳ ۆ‬ॠॳ‫ي‬ę ʼə ইԜ‫ ۋ‬ьԦॢɰ Ŕ͠дͿ ۹Àܳ࢘ ֨ۤ‫ے ۆ‬ʂΒə ‫ ͒ڙ‬սܵ‫ Ϳڷ‬ধŊॠČ ۹Àܳ࢘‫ݒ ڹت ۆ‬Àॢɰ

 ČÀܳ࢘ ֨ۤ‫ق‬Դə ॠॳ‫ي‬ęͿ ‫ۍ‬ॠ‫ ي‬ş‫ ۆܕ‬ČÀܳ࢘͟‫ ۋ‬ÇՙॠČ ČÀܳ࢘‫ ۆ‬ ‫ے‬ʂΒÀ Ԝ֧ॢɰ

 ČÀܳ࢘ ֨ۤ‫ے ۆ‬ʂΒ Ԝ֧‫ ڹ‬ş‫ ܕ‬ėśۙ‫ߣ ۆ‬ęս‫آ ںی‬şॠČ ‫ۋ‬ə ČÀܳ࢘ ‫ ق‬ʂॢ ֪őėś‫ݒ ں‬À֨ࢇɰ

 æ߹Ҽ‫޳ ࢘ܳ ۋڌ‬ė͟‫܁ێ ͆˰ ق‬ॠɰČ ॢɰϸ ČÀܳ࢘‫֪ ۆ‬őėś͟‫ ۋ‬ॠॳ‫ي‬ ęʽ ‫ت‬ę ‫࠘ێ‬ॠ‫ ي‬ČÀܳ࢘͟‫ ڹ‬ҝѺ‫ۋ‬ɰ

 æ߹Ҽ‫޳ ࢘ܳ ۋڌ‬ė͟‫ݒ ͆˰ ق‬Àॢɰϸ ČÀܳ࢘‫֪ ۆ‬őėś͟‫ ۋ‬ॠॳ‫ي‬ęʽ ‫ت‬ ҃ɰ ‫ۺ‬ó ʼ‫ ر‬ČÀܳ࢘͟‫ ڹ‬Çՙॢɰ

 ۹Àܳ࢘‫ ڹ‬ॠॳ‫ي‬ęʽ ‫ت‬χࢂ ‫ݒ‬ÀॠČ ‫֪ ڹ࢘ܳ͟ ߕۻ‬őėś͟χࢂ ‫ݒ‬Àॢɰ Ǎ ᇥ

እᬊ᷾aᔑᨦ

እᬊᯝᱶᔑᨦ

ᵝÑప

ᵝÑప

Łaᵝ┾

Çՙ

‫ݒ‬À

‫܁ێ‬

‫܁ێ‬

ᱡaᵝ┾

‫ݒ‬À

‫܁ێ‬

‫ݒ‬À

‫܁ێ‬

࡜‫૲ܞ‬౗અ ߚૂ

 ҝܳ࢘͟‫܁ێ ͈ۋ‬սܵ‫࢘ܳ ۆ‬ԴҼ֟ε ‫܃‬ėॠČ ‫ ݓە‬Їॢ ܳ࢘‫ۆ ں‬йॢɰ ‫ ॢ͠ۋ‬ ҝܳ࢘͟‫ ڹۍڙ ۆ‬۹ՙ˛ࠗ‫ ۆ‬ǰ‫ ڹ‬ՙ˛ ˺Л‫ ق‬ьԦॠə ì‫҆ Ϳڷ‬ɰ

 Ԑ‫ قۤ֨ ۺ‬ҝܳ࢘͟ę Ï‫ ڹ‬۹Àܳ࢘‫ۦܕ ۋ‬ॠə ì‫ ڹ‬Ŕì‫ڙ ں‬ॠə Ԑ͊‫ە ۋ‬ş ˺Л‫ ϶ۋ‬ҝܳ࢘͟Л‫ ڹݗ҆ ۆ܃‬ǩČ Ȥ঳জʽ ܳ࢘ Ŕ ۙߕ‫ ۆ‬Л‫͆܃‬ş҃ɰə ۹ ՙ˛ࠗ‫ ۆ‬ǰ‫ ڹ‬ՙ˛‫ ۆ‬Л‫ۋ܃‬ɰ

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀

147


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GюзА ┼Ф═а╨┤═┐ ╥Э═Я▄│рвШтАл█ж▄Х █ЖтАм╔Щ ╓и█д╓мрдГ ╦║╨ЫтАл █ЛтАм╪Й╔ж═Ж ┘брзж═▓ ╓и█дтАл █ЛтАм█╣├А▄│рвШтАл┌Щ ┌║тАмреа

╔Щ █╣╒Щ╦ЫраЧтАл ┌║┌Щ█Щ ┘ВтАмржотАлрег ═┐┌╖█║┌▒тАм╔╛реа┼Я ╦║╨ЫтАл█ж▄Х ┘ВтАмреа╔Щ ├мтАл█ЛтАм╔░ тАл █Л█д╓и ▌МтАмреаре│ тАл┘КтАм─Щ─ЩтАлргА ┌║▄БтАмреатАл ┌║┌Щ█Щ ┘КтАмржотАл ═┐┌╖█║┌▒тАм╤Х╥Ырев ─А─ЩтАл █НтАм├мтАл█ЛтАм╔░

юзБ ╦░═Ж╘┤ ╥Э═Я▄│рвШтАл▀П █ЖтАм├дтАл ┘отАм├ПтАл▄Б ┌╣тАм╥ЩтАл█д╓и █ЖтАм├ТтАл ┌╣█УтАм┼Ц╥ЖтАл █Н█║тАм╩В▐╛тАл █ЛтАм╩╛ ╒╜ тАл╪╗тАм─М ╥Э═Я ▄│рвШтАл ┘ВтАм├д▄│реа╔Щ █╣╒Щ╦ЫраЧтАл▌Ч╓м █ЖтАм╒Щ╦ЫтАл▌Т █ЛтАм├Арег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ╤У╤ктАл▐╝ ┌║тАм╔Щ╔░╧╕ ╥Э═Я▄│рвШ тАл▄Г ┌╣тАм├д╩╛ ╒╜ тАл ┌║█ХтАм├мтАл█ЛтАм╔░

р╕Дрм┤р╖ИриМ с╡ЭтФ╛сЬ╜с░Ж┼Э сйН┼Э┼Эс▒╢си▒ тАл тж╜▌бтАмсЦЕр╗жсоЭр▓╜ aс░Ж с▒вс▒йтж╣с╕б сжлсоб ├дсоб юж╛ ▄│рвШтАл █ЖтАм╘Ьре│тАл┘КтАм─Щ╔Щ ╒Щ╦ЫтАл▌ТтАм├АтАл ┘отАм├ПтАл█Н ═┐┌о█Л ┌╣тАмрей █╣├А▄│рвШтАл ┘ВтАм╩Врев ╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм ├Аре░тАл ╦║ ┌║тАм╟грвН╟ж╔░ юж┐ ├д▄│█ЩтАлрвШ▄│ █ЖтАм╒Щ╥╝═ЯтАл▄Б █ЖтАм╩к╔Щ тАлрев▄ГтАм╩╜ ┘Ъ╘УтАл ═┐┌╖тАмржотАл ┌║┌МтАм┼Х╩ВржЬреа═▓╔Щ ╘╕рвШтАл █ЖтАм ╨ЫтАл ╥З ═┐▄ГтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ юзА █╣├А▄│рвШтАл █ЖтАм╩Врев ╒╜тАл▌Т ┌ЕтАм├А╔Щ █╣├А▄│рвШ╓и█дтАл █ЖтАм┼ЯтАл ▄ХтАм┼ТржНтАл█ТтАм╩В╬Т ╒╜▄╡тАл┘ВтАм╘┤ ▀г─Щ ╒╜тАл┌ЕтАм╬╡ тАл╪втАм┼Яреа─М ▀г─Щ╒╜тАл┌ЕтАм├А ╤М╘жреетАл ═Ж╦░ ┘ВтАм█╣├А▄│рвШ тАл█ТтАм╩В╬Т╩к ╘Ь╓зрев╔░ юзБ тАл┌Е █║▌Ч█Л █Л┌М█Л ▌Урв╣ █Ж┘Л▌У ╠Е╪▒тАм╒ЩтАл█Н ═┐┌╖█УраЮ █ЖтАмрей ╔░╬┤ тАл▄ЫтАм╬ктАл┌М█Л ▌Урв╣ █ЖтАм тАл ═┐┌╖тАм╤║ржЬ╩╝тАл ╪▒тАм├А╔Щ ─ЩтАлрев ═Ж█Л▀О ┌║▄БтАм╔░ юзВ ▄│рвШ╓и█дтАл┘ВтАм╘┤ ╥Э═Я▄│рвШ─Щ ├ПтАл ┌╣тАм█╣├А▄│рвШтАл █ЛтАм╘ж╘У╩╝╔Щ ├мтАл╓м █Ж█д╓и ┌╣тАмрдГтАл ┘ВтАм┼ЯтАл█НтАм реа╔Щ ├мтАл ╥З ═┐┌╖тАм╒╜ тАл╪╗тАм╔░ ╦ИроЪр│┐рмн р╖Зр╖Ърк▒╓АтАл █АтАмрзА▌Вро╣╘зрлХ ╘╢рма рм▓рмХ▀ж рм┤р╖Р рна╘зроЪр│┐ркй █йр╖Й рздрлм╘з ро╣╘зр╖Чрмб тАл┘К ▌бтАмр│┤┘Н█Ч ╦Й тАл╦И █А▐БтАмроЪр│┐рмн ржГр╖Ърк▒╓АтАл █АтАмрзА▌Вро╣╘зрлХ ╘╢рма рм▓рмХ▀ж рм┤р╖Р ╒│╘зроЪр│┐ркй █йр╖Й рздрлм╘з ро╣╘зр╖Чрмб тАл┘К ▌бтАмр│┤┘Н ╬Ч █Ч ╦Й▐н╒│ р╖РржЬр╖К рзд рм╝█Ч

148

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

04 р╡нрй░рк╣ резркг ркК▌А

< тлн>

р╡нрй░рк╣ резркгркЕ ╥СтАл ╫ЬтАмр╡нрй░рдАркЕ ╥СтАл ╫ЬтАм раФрбЪркЕ р╡нрй░рдА р┤втАл╪╜тАмрк╣ р╡нрй░рдА

█Щ┼Ъ █ЩтАл┌ЩтАмюЕФ█Щ╘УюЕФ█Щ╥Ж тАл █ЛтАм╥Щ╩┤╘У ╓и█д─Щ ╔░╬┤ ╓и█д █Щ╥Ж╓и█д ╦г тАл ┌║ре╣┌ж ┘ВтАм├З╪Лрев ╒╜тАл█МтАм ╬нтАл █ЛтАм├П╩к╬А ржотАл ═┐┌╖█║┌▒тАм╤Х╥Ы рег╔╛ ╩╝╔Щ ├мтАл█Ж ┌║тАм╨╣рев╔░ рйОриХркЕ р╡нрй░рдА

╥Щ╩┤╘У ╤Д ▄│╓й ╦г █Щ╘УтАл █ЖтАм├д═Т╥╝тАл▀п █Л┌МтАм╒ЩржЬ╩╝╔Щ ├мтАл█Ж ┌║тАм╨╣рев╔░ рлАрбВркЕ р╡нрй░рдА

╥Щ╩┤╘У├АраШтАл▄│ ┌║ре│┘Ц ┘ВтАм╔Щ ╘Ю═┐тАл╥Г▄Б ┌ПтАм├А ╥Щ╩┤╘УтАл█ЛтАм╟г тАл▌ТтАм┼ДтАл █ЖтАм├А├╝тАл╓к ┘ВтАм╒ЪюЕФтАл▄БтАмржЭреа├│ ╤К ┘Ц╩╝╔Щ ╓и█дтАл█Ж ┌║тАм╨╣рев╔░ р╡ЖтАл┘БтАмркЕ ркШрбЕрезркгриБрг│ тАл ╪Ш▌Ч╪птАмрезркгркЕ р╡нрй░рдА ю│┐GрлАрбВркЕ р╡нрй░рдА

тАл █Ж╥Г▄БтАмржотАл┌▒тАм╒БтАл┌╖█Х █ЛтАм╧╕ ╤Х╥ЫтАл █ЖтАмржотАл┌▒тАм╒Б ╤Д тАл █Ж┘Ц┌ПтАмржотАл┌▒тАм╒БтАл █ЛтАм╔╡╒Б╩╛ ╒╜ тАл█ХтАм┼Я ╦║╨ЫтАл█ЛтАм╔░

р╡нрй░рк╣ рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг рлАрбВркЕ р╡нрй░рдА < тЗ╡a> ржотАл ═И█Л█д╓и █║┌▒тАм╥Щ╩┤╘У├АраШтАл▄│ ┌║ре│┘Ц ┘ВтАм╔Щ ╘Ю═┐тАл╥Г▄Б ┌ПтАм├А тАл ╓и▌МтАм├А├╝тАл ┘ВтАм╤К┘Ц╩╝╔Щ ╓и█дтАл ┌║тАм ржотАл ═И█Л█д╓и █║┌▒тАм╥Щ╩┤╘У├АраШтАл▄│ ┌║ре│┘Ц ┘ВтАм╔Щ ╘Ю═┐тАл╥Г▄Б ┌ПтАм├А тАл ╓и▌МтАм├А├╝тАл ┘ВтАм╤К┘Ц╩╝╔Щ ╓и█дтАл┌║тАм ╧Креа╔Щ╩Ъ тАл╥Г▄БтАм├А тАл╪╢тАм╧Е╟г ржотАл ═┐┌╖█║┌▒тАм├АраШтАл ┘ВтАм╤К┘Ц╩╝╔Щ├АтАл╪г ═Ж╦░ ┘ВтАм╒Б ржотАл▄╡ █д╓и █║┌▒тАм├М ╒Б ржотАл █д╓и █║┌▒тАм├М╒Б ржотАл ═┐┌╖█д╓и █║┌▒тАм─╡╥Ырег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _ сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _ сХ╜ра║╩С юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _ с│СсЦТтпН слЩ юЫ▒qс▒╢такaспХр│БюЫ▓ тлн─ЮсФН Q

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А

149


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G Gৢऀ ൭ੰહ १ણӘ Ԟीહ ࡚ࣴ

ęä‫ ۆ‬ҙʴԓ Àü‫ۋ‬ǣ ä͒͟‫ ق‬ěॢ ‫҃܁‬À ‫ۋ‬й ҙʴԓÀ࠘‫ ق‬ъٖʼ‫ە ر‬ə ֨ۤ‫ ں‬ ęä‫ ۆ‬ҙʴԓ Àü‫ۋ‬ǣ ä͒͟‫ ق‬ěॢ ‫҃܁‬À ‫ۋ‬й ҙʴԓÀ࠘‫ ق‬ъٖʼ‫ە ر‬ə ֨ۤ‫ں‬ ‫أ‬Ձ ম‫ ͆ۋۤ֨ ۺڱ‬ॠ϶ ęä‫ ۆ‬ҙʴԓ Àü‫ۋ‬ǣ ä͒͟‫ ۆ‬Ѻজ‫ق‬Դ ǣࢍǣə ߸Ճε ‫ڌۋ‬ॠ‫ ي‬й͒‫ ۆ‬ҙʴԓ Àü‫ ں‬ٚࠑॠə şց‫ ۺ‬қԵ‫ ں‬३ʪ ߣęս‫ ڹی‬ьԦॠ‫؍ ݓ‬ə ɰ ই‫ ۦ‬φ ėशʽ ԞͿ‫҃܁ ڏ‬ǣ ؉‫ ݔ‬ėÒʼ‫ ڹ؍ ݓ‬й͒‫҃܁ ۆ‬ε қԵ३‫آ‬χ ߣęս ‫ ںص ںی‬ս ‫ە‬ɰ şց‫ ۺ‬қԵÀ˞‫ ڹ‬ҙʴԓÀ࠘‫ܳ ںॳٖ ق‬ə ԞͿ‫҃܁ ڏ‬À ьԦ॰ ‫ ںص ںی‬ս ‫ە‬ɰ ‫ ˺ ں‬ҙʴԓ Àü‫݌ ͆˰ ق҃܁ ۋ ڹ‬Á Ѻʴॠə ì‫ ۋ‬؉ɦ͆ ԴԴ০ ъ‫ۋ҃ ںڿ‬ş ˺ Л‫ ق‬Àü‫܁ܓ‬ę‫ق܁‬Դ ǣࢍǣə ߸Ճ‫ ۺ‬ąॳ‫ڌۋ ں‬ॠ‫ ي‬й͒‫ ۆ‬ÀüѺʴ ѓॳ‫ ں‬ٚࠑ ॣ ս ‫ە‬ɰČ ܳۤॢɰ ૴ҋऀ ൭ੰહ १ણӘ Ԟࡅહ ࡚ࣴ

ęä‫ ۆ‬ҙʴԓ Àü‫ۋ‬ǣ ä͒͟‫ ق‬ěॢ ‫҃܁‬Ӽχ ؉ɦ͆ ই‫ ۦ‬φ ėशʽ ԞͿ‫҃܁ ڏ‬ū‫ ݓ‬ ؉ɦ͆ ই ‫ۋ‬й ‫ێ‬ъ‫قۍ‬ó ėÒʽ Ͽ˜ ‫҃܁‬À ҙʴԓ Àü‫֪ ق‬ ֪՚‫܁‬ঝॠó ъٖʼə ֨ۤ‫ܵ ں‬Ì ‫ۋ‬й ‫ێ‬ъ‫قۍ‬ó ėÒʽ Ͽ˜ ‫҃܁‬À ҙʴԓ Àü‫֪ ق‬՚ Ձ ম‫ॢ ͆ۋۤ֨ ۺڱ‬ɰ ‫ۋ‬й ėÒʽ Ͽ˜ ‫ ҃܁‬ęä ф ই‫ ҃܁ ۆۦ‬À ҙʴԓ‫ ۆ‬ş҆‫ ۺ‬ Ձ ম‫ॢ ͆ۋۤ֨ ۺڱ‬ɰ ‫ۋ‬й ėÒʽ Ͽ˜ ‫ ҃܁‬ęä ф ই‫ ҃܁ ۆۦ‬À ҙʴԓ‫ ۆ‬ş҆‫ۺ‬ Ǵ‫ ۦ‬À࠘‫ܳ ںॳٖ ॢ̃ر ق‬əÀε қԵॠə ş҆‫ ۺ‬қԵ‫ࣀ ں‬३Դə ߣęս‫ ںص ںی‬ ս ‫ ϶ڷػ‬؉‫ ݔ‬ėÒʼ‫ ڹ؍ ݓ‬й͒‫ ۆ‬Ǵҙ‫҃܁‬ε қԵ३‫آ‬χ ߣęս‫ ںص ںی‬ս ‫ە‬ɰ ҋऀ ൭ੰહ १ણ

ėशʽ ė‫ ҃܁ ۺ‬ęä ф ই‫ ˜ۋ ҃܁ ۆۦ‬ėशʼ‫ ڹ؍ ݓ‬Ǵҙ‫̚ ۺ‬ə Ԑ‫҃܁ ۺ‬ ‫ ڹ؍ ݓ‬Ǵ й͒‫ ۆ‬ ‫ ˜ۋ ҃܁‬ҙʴԓ‫ ق‬ěॢ Ͽ˜ ‫҃܁‬À ҙʴԓ Àü‫ ق‬ ‫ ˜ۋ‬ҙʴԓ‫ ق‬ěॢ Ͽ˜ ‫҃܁‬À ҙʴԓ Àü‫֪ ق‬՚ ‫֪ ق‬՚ ֪՚‫܁‬ঝॠ ‫܁‬ঝॠó ъٖʼə ֨ۤ‫ ں‬Ì

Ձ ম‫ॢ ͆ۋۤ֨ ۺڱ‬ɰ ÌՁ ম‫قۤ֨ ۺڱ‬Դə ęä Ձ ম‫ॢ ͆ۋۤ֨ ۺڱ‬ɰ ÌՁ ম‫قۤ֨ ۺڱ‬Դə ę ęäই‫ۦ‬й͒‫ ۆ‬Ͽ˜ ‫҃܁‬À ҙʴ ԓ Àü‫ۋ ق‬й ъٖʼ‫ڷە ر‬дͿ ࣊ۙ​ۙə ‫ ҃܁ ̅ر‬؉Иν ԞͿ‫ ҃܁ ڏ‬ε ‫ڌۋ‬३ʪ ߣęս‫ ںص ںی‬ս ‫ػ‬ɰ ÌՁ ম‫ۻٰ ۋۤ֨ ۺڱ‬ą‫ قۤ֨ۮ‬Àۤ ҙ०ॠə ֨ۤ‫ݓۋ‬χ ই֬‫Ϳڷۺ‬ə ‫ۦܕ‬ॠş ‫ر‬ͷɰ ൭ੰહ १ણઅ ਊࣹ ޾ा

࣊ۙ​ۙ˞‫قۤۓ ۆ‬Դ ֨ۤ‫ ۋ‬ম‫͆ۋۺڱ‬Č ԦÁॠ‫؍ ݓ‬؉‫ߣ آ‬ęս‫ص ںی‬ş ‫ڦ‬ॠ‫܁ ي‬ ҃ε ֪՚‫܁‬ঝॠó қԵॠͲə Ȥͳ‫ ॣ ں‬ì‫ۋ‬Č ҙʴԓ ‫҃܁‬À ҙʴԓ Àü‫֪ ق‬՚ॠ ó ъٖʼ‫ ۋۤ֨ ر‬ম‫ Ϳڷۺڱ‬ʾ ս ‫ ںە‬ì‫ۋ‬ɰ Ŕ͠ǣ Ͽ˜ ࣊ۙ​ۙ˞‫ ڹۤ֨ ۋ‬ম‫ڱ‬ ‫͆ۋۺ‬Č ԦÁॠϸ ‫҃܁‬ε қԵ३Ҍ‫ߣ آ‬ęս‫ ںص ںی‬ս ‫ػ‬ɰČ мČ қԵ‫ ں‬ó‫ں‬ν ॣ

150

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

ì‫ۋ‬Č ই‫ ۆۦ‬ҙʴԓ Àü‫ ڹ‬Ŕ ҙʴԓ‫ ۋ‬À‫ݓ‬Č ‫ە‬ə ş҆‫ ۍۺ‬Ǵ‫ۦ‬À࠘ε ъٖॠ‫ ݓ‬ Їॠó ʼČ ֨ۤ‫ ۆ‬ম‫ڱ‬Ձ‫ݓر̆ ڹ‬ó ʾ ì‫ۋ‬ɰ ‫ͩۋ‬ó ࣊ۙ​ۙ˞‫ ۋۤ֨ ۋ‬Ҽম‫ۺڱ‬ ‫͆ۋ‬Č м‫ڷ‬ϸ ম‫ Ϳڷۺڱ‬ʼČ ম‫͆ۋۺڱ‬Č м‫ڷ‬ϸ Ҽম‫ Ϳڷۺڱ‬ʼə ì‫ ں‬ম‫֨ ۺڱ‬ ۤ‫ً ۆ‬Ժ Ͽտ ‫ॢ ͆ۋ‬ɰ െ५१ણਁࣳઅ ൭ੰऀઅ ી٩

 ܳ֩֨ۤ‫ۋ‬ǣ ҙʴԓ ֨ۤ‫ܵ ڹ‬ÌՁ ম‫ۤ֨ ۺڱ‬ū‫ॢۦܕ ݓ‬ɰ  ǣ͆υɰ ম‫ڱ‬Ձ‫܁ ۆ‬ʪÀ ɰβş ˺Л‫ ق‬ ǣ͆υɰ ম‫ڱ‬Ձ‫܁ ۆ‬ʪÀ ɰβş ˺Л‫أ ق‬Ձ ম‫ۤ֨ ۺڱ‬ʪ ‫ۦܕ‬ॠ‫ ں؍ ݓ‬սʪ ‫ە‬ Č ܵÌՁ ম‫ۤ֨ ۺڱ‬ū‫ ॣۦܕ ݓ‬ս ‫ڷە‬ǣ ÌՁ ম‫ ڹۤ֨ ۺڱ‬ই֬‫ۦܕ Ϳڷۺ‬ॠ ş ‫ر‬ͷɰ ᮁ ⩶

ၹᩢࡹ۵ ᱶᅕ

ᇥᕾႊჶ

ᱶᔢᯕᮅ

᧞ ᖒ

ęä‫҃܁ ۆ‬

şց‫ ۺ‬қԵ

ᵡvᖒ

ęäই‫ ۦ‬ėश

v ᖒ

ęäই‫ۦ‬G й͒ Ǵҙ‫ ҃܁‬

Ⅹŝᙹᯖ ŝÑᱶᅕ

⩥ᰍᱶᅕ

ၙ௹ᱶᅕ

ş҆‫ ۺ‬қԵ

қԵ‫ ۋ‬ҝज़‫څ‬

ค଴෈਌ ᇡ࠺ᔑ ᜽ᰆ᮹ ⬉ᮉᖒᨱ š⦽ ᖅ໦ᯕ݅ ᪔ᮡ äᮡ  ҙʴԓ ֨ۤ‫ ۋ‬ԞͿ‫҃܁ ڏ‬ε ‫ض‬υǣ ‫ ۋػ ߕݓ‬Àü‫ ق‬ъٖॠəÀ ॠə ì‫ ں‬ ֨ۤ‫ ۆ‬ম‫ڱ‬Ձ‫ ͆ۋ‬ॠČ ‫҃܁‬À ‫ ۋػ ߕݓ‬À࠘‫ ق‬ъٖʽ ֨ۤ‫ ں‬ম‫ۤ֨ ۺڱ‬ ‫ॢ ͆ۋ‬ɰ  ÌՁ ম‫قۤ֨ ۺڱ‬Դə ‫ۋ‬й Ͽ˜ ‫҃܁‬À Àü‫ ق‬ъٖʼ‫ڷە ر‬дͿ ࣊ۙ қԵ χ ۞ॠϸ ‫܁‬Ԝ ‫ۋ‬Ԝ‫ߣ ۆ‬ę‫ص ںڰۋ‬şÀ ֖ɰ  ‫ ॢ̃ر‬঍ࢗ‫ ۆ‬ম‫ ۋۤ֨ ۺڱ‬ҙʴԓ ֨ۤ‫ۦܕ ق‬ॠəÀə ǣ͆υɰ Ҽ֦ॠ϶ ম‫ڱ‬Ձ‫܁ ۆ‬ʪʪ ä‫ ۆ‬Ïɰ  ęä‫҃܁ ۆ‬ε À‫ݓ‬Č ࣊ۙ қԵ‫ ں‬ॠə ì‫ ں‬şց‫ ۺ‬қԵ‫ ͆ۋ‬ॠəʚ ‫أ‬Ձ ম ‫ڱ‬Ձ ֨ۤ‫ق‬Դə şց‫ ۺ‬қԵ‫ࣀ ں‬३ ߣę‫ص ںڰۋ‬şÀ ֖ɰ  ܵÌՁ ম‫ ڹۤ֨ ۺڱ‬ԞͿ‫҃܁ ڏ‬À ėशʼə ‫ ֨݌‬Àü‫ ق‬ъٖʼə ֨ۤ‫ Ϳڷ‬ ėशʽ ۙΒε ࢹʂͿ ࣊ۙ қԵ‫ ں‬ॠϸ ߣę‫ص ںڰۋ‬şÀ ֖ɰ

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀

151


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG ╬Ш ╘│ржи р╕ХрмШрнб риПрнЛркйтАл ▌Грбж █АтАмрниргк╘з ╘з╒гркй рв▒рк╜тАл▄гтАмркШ рм╝тАлрвВ▌б ╫ЖтАмркй ркШтАл р╖Й▌ктАм╒мрл┤▐н▄С р▒К╓Арм▓рмЧрмб ркЬ рмб рзд ркв█Ч ╬Щ рдАтАл ре║▄ЫтАмриПрнЛрмн р╕ХрмШржирма тАл▐н┘КтАмркй тАл▐н▌ЧтАмржЫ ржГрм▓р╖З╒Ъ тАл┘КтАмр│┤┘Н█Ч ╬Ъ ркКржи р╕ХрмШрнб риПрнЛркйржЫтАл╫Ж █АтАмрзирнб рдВржЬрмб р┤зр╖Р р▒К╓Арм▓рмЧрмб ркЬрмб рзд ркв█Ч ╬Ы роЬ╘│ржи р╕ХрмШрнб риПрнЛркйржЫтАл █АтАмр╖орнНрмн рниргк▀жтАлр▒К █АтАм╓Арм▓рмЧрмб ркЬрмб рзд ркв█Ч р▒К╓Арм▓рмЧрмб ркЬтАл ╫ЖтАмрмНр╖РржЫтАл █АтАм ╬Ч рва▐╣рмн рниргкраЬ рдВржЬр╖Зрк▒ркЙ р╖Й█Ч

р┤втАл╪╜тАмрк╣ р╡нрй░рдА $OORFDWLRQDOO\ (IILFLHQW < тлн> ркЕ ▀╕

█ЩтАл█Щ ┌ЩтАм┼Ъ тАл █ЛтАм╥Щ╩┤╘У─Щ ╔░╬┤ ргК█Щ ╩В╪Л тАл▌ТтАм┼Д █ЩтАл█Щ ┌ЩтАм┼Ъ тАл █ЛтАм╥Щ╩┤╘У─Щ ╔░╬┤ ргК█Щ ╩В╪Л тАл▌ТтАм тАл▌ТтАм┼ДюЕФ┘Ъ┼Ъ ╘РтАл ┌║ре╣┌ж ┘В█ЛтАм├З╪Лреа┘ХтАл █Ж╦║ ┌║тАм╒╜тАл█МтАм ╬нтАл █ЛтАм├П╩к╬А рег╔╛ ╤Х╥Ы ╩╝тАл╪╜тАм╔░╔Щ ├мтАл█Ж ┌║тАм╨╣рев╔░ тАлрег ▌МтАм╔╛ ржотАл ═И█Л█д╓и █║┌▒тАм╧КтАл█д╓и ╠Е╪▒ ┌╣тАм тАл█ЩргК ┘ВтАмреатАл┘КтАм╩к тАл▀г рев▄Б▌ХтАм─ЩтАл █Ж┌░█ЛтАмржи╦ЫтАл █ЛтАм╥Э├А╔арев ╓и█дтАл ┌║тАм╧Крев╔░ ╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл┘ВтАм╘┤ █ЩтАл █Ж┌ЩтАмржотАл █║┌▒тАм╤Х╥ЫтАл ═И█ЛтАм╥Щ╩┤╘У ргК█ЩтАл ┘отАм╔░╬┤ ргК█Щ╩В╪ЛтАл ┘ВтАм╩Врев ╘ЬржТ ├ВтАл █ЖтАм тАл ┌║ре╣┌жтАм╤К┘Цреа┘ХтАл ┌║тАм─ЕтАл ┌НтАм╥Щ╩┤╘У ргК█Щ╒╜тАл█МтАм╬н тАл█ТтАм╩В╬Т╒╜тАл█МтАм╬н ─Щ ╔░╬┤ ргК█Щ╩В╪ЛтАл █ЖтАм╒╜тАл█МтАм╬н ┼Яржз╥╝тАл █Л ┌▒█Щ█Л █Н┌МтАм╘ЬржТ ╩┤тАл█ОтАмреа├│ ╤Х╥Ы╩╝тАл╪╜тАм╔░╔Щ ├мтАл█Ж ┌║тАм╨╣рев╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ ╓и█дтАлрег █ЛтАм ╔╛ ржотАл═Ж█Л█║┌▒тАм╧╕ ргК█Щ█Щ╔Щ тАл█ЩргК ┘В█д╓и ╠Е╪▒тАмреатАл┘КтАм╩к рде┼Т╒╜тАл ┌║█МтАм╘Ьржзреа╔Щ ▀г─ЩтАл ┌║┌░█ЛтАмржи ╦Ырег ╒╜├А тАл╪╗тАм╔░ ╟Н сЗе

сЗбра║сФС сЬ╜с░Жсо╣ сЩ╣спЦр╖Б спетАл▌бтАмр┤н сЩ╣спЦр╖Б ┼Э сп▒сЕЩсЬ╜ р╖Б спХсп▒сЩ╣спЦр╖Б спХ ╔БреТтзХс╕е сЬ╜с░Ж сп▒сЕЩсЬ╜с░Жсо╣ сЩ╣спЦр╖Б спХсп▒сЩ╣спЦр╖Б спХ

сйНр▒Н сЬ╜с░Жсо╣ снети╣спХ ра║спЭтж╜ ─ЮсмС

юВитАл█ТтАм тАл█ТтАм╩В╬Т ╒╜тАл█МтАм╬н тАл█ТтАм╩В╬Т ╒╜тАл█МтАм╬н ╬нюЪмтАл█ЛтАм тАл█Щ█ЛтАм╒╜тАл█МтАм╬н юабG▀г ▀г─ЩтАл┌░█ЛтАмюЪм ┼Яржз╥╝тАл┌МтАм╧ЗрвВ╧З ╒╜тАл █МтАм╤М╘ж ╧ЗрвВ╧З юВи тАл█ТтАм╩В╬Т ╒╜тАл█МтАм╬н ╬Т ╒╜ юЪнGтАл█Щ█ЛтАм╒╜ юЪн тАл█Щ█ЛтАм╒╜тАл█МтАм╬н юаб юабG╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл▀г ┘ВтАм─ЩтАл ┌░█ЛтАм ╘У ╓и█д ─ЩтАл ┌░█ЛтАмюабG юаб╥Щ ╥Щ╩┤╘У ╒╜тАл ┌ЕтАм тАл▌ТтАм├А юабG├А├╝ ╘Ь╓з юабGтАл█ТтАм╩В╒╜тАл█МтАм╬н ├З╒Щ юабGтАл█ТтАм╩В╬Т тАл█ТтАм╩В╬Т ╒╜тАл█МтАм╬н ╒╜тАл█МтАм╬нюЪмтАл█Щ█ЛтАм╒╜тАл█МтАм╬н

сйНр▒Н сЬ╜с░Жсо╣ снети╣спХ сФвспХтж╜ ─ЮсмС

█Щ┼ЪтАл █ЛтАм╥Щ╩┤╘У ╓и█д─Щ █Щ╥Ж╓и█дтАл┘ВтАм╘┤ тАл ┌║ре╣┌жтАм├З╪Лрев ╒╜тАл█МтАм╬нтАл █ЛтАм├П╩к╬А рег ╔╛╩╝тАлрев ╪в╪▒тАм╔░ тАл┘В█д╓и ╪к ▌МтАм╘┤ тАл┌ЕтАм─╡╒╜тАл█МтАм╬н юЪм╨ШтАлре╣┌жтАм╬нюЪЪтАл▌Трегре╣┌жтАм╬н ╧З тАл╪╡тАм─М ┼Ф тАл█ЛтАм╘ЬтАл▀г █ЖтАм─ЩтАл ┌║┌░█ЛтАмржи╦ЫреатАл ▌УтАм╨Зреа╩к╬А █Щ┼ЪтАл █ЛтАм╤Х╥Ы╩╝тАлрев ╪в╪▒тАм╔░

спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _ сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _ сХ╜ра║╩С юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _

152

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг рбЬрипрк║╙Дркнрезркг ╙Ш р┤втАл╪╜тАмрк╣ р╡нрй░рдА

юж╛ ┘░тАл█╗тАм─ЕтАл ┌╣█д╓и█отАмреи╘Ь рег╔╛ ржотАл▌У█Л█д╓и █║┌▒тАм╧З ┘░тАл█╗тАм─ЕтАл ┌╣█д╓и█отАмреи╘Ь рег╔╛ ржотАл▌У█Л█д╓и █║┌▒тАм╧З ╥Э┘░тАл█╗тАм─ЕтАл █д╓и█отАм╥Щ╩┤╘У ╓и█д тАлрег ┌╣тАм╔╛ ржотАл █Л█д╓и █║┌▒тАм╩╛ ╒╜╩к тАл█ХтАм─М ╪Л ╩╛ ╒╜╩к тАл┌╖█ХтАм╨┤═┐ рег╔╛ ржотАл═Ж█Л█д╓и █║┌▒тАм─М рей╘┤ реи╘Ь рег╔╛ ржотАл═Ж█Л█д╓и █║┌▒тАм─М рей╘┤ реи╘Ь ┘░тАл█╗тАм─ЕтАл ┌╣█д╓и█отАм╪Й╔ж╧╢ ╥Э┘░тАл█╗тАм─ЕтАл █О█д╓и█отАм╒╜╩к тАл█ХтАм╔░

юж┐ ┘░тАл█╗тАм─ЕтАл┘В█д╓и█отАм╘┤╔Щ ╧┐╦Ь тАл╥Г▄БтАм├А ─Ч├Т╩╝тАл┌╖█Х ╪▒тАм╨┤═┐ тАл╥Г▄БтАмржи╦Ы╥╝тАл╥Г▄Б ╧╢█Л █Л┌МтАмржи╦Ы ╥╝тАл █Л┌МтАм╤М╘жреа╔Щ ╓и█дтАл█╗┘░ ┌╣тАм─ЕтАл █Л█д╓и█отАм╪Й╔ж╔░

юзА ╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл ┌╣тАм╥Э┘░тАл█╗тАм─ЕтАл█Л█д╓и█отАм┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм╥Щ╩┤╘У├д═Т ╓и тАл╥Г▄БтАмржи╦Ы╥╝тАл █Л┌МтАм╤М╘жрев╔░ юзБ ╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл ┌╣тАм╥Э┘░тАл█╗тАм─ЕтАл█Л█д╓и█отАм─М тАл╥Г▄БтАм├А ╥Э┘░тАл█╗тАмреатАл╥Г▄Б ┘КтАм╥╝тАл █Л┌МтАм╤М╘жреатАл▌УтАм╧З рег╔╛ ╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл ┌╣тАм╥Э┘░тАл█╗тАм─ЕтАл█Л█д╓и█отАм─М тАл╥Г▄БтАм├А ╥Э┘░тАл█╗тАмреатАл╥Г▄Б ┘КтАм╥╝тАл █Л┌МтАм╤М╘жреатАл▌УтАм╧З рег╔╛ ржотАл █Л█║┌▒тАм╩╛ ╒╜╩к тАл█ХтАм╔░

юзВ тАл ▌МтАм╥Э┘░тАл█╗тАм─ЕтАл┘В█д╓и█отАм╘┤ ╤М╘жреа╔Щ ▀г─Щ╒╜тАл█МтАм─Щ тАл█ЛтАм╬╡ ╔╡╒Бреа╔Щ ╩Ъ ╒ЩтАл┌ЕтАм╩╝╔Щ тАл╥Г▄БтАм╥╝тАл█Л┌МтАм тАл ▌МтАм╥Э┘░тАл█╗тАм─ЕтАл┘В█д╓и█отАм╘┤ ╤М╘жреа╔Щ ▀г─Щ╒╜тАл█МтАм─Щ тАл█ЛтАм╬╡ ╔╡╒Бреа╔Щ ╩Ъ ╒ЩтАл┌ЕтАм╩╝╔Щ тАл╥Г▄БтАм╥╝тАл █Л┌МтАм ╩┤тАл█ОтАмреа╔░╧╕ ╥Э┘░тАл█д╓и рев█╗тАм╩к рег╔╛ ржотАл █Л█д╓и █║┌▒тАм╩╛ ╒╜ тАл█ХтАм╔░

юзГ ╩лтАл ═Ж█Л█д╓и█╛тАмреа╩М═Ж╩к ╩лтАл ┌║█╛тАмржи╦Ыреа┼Я тАл рев┌жтАм┼Яржз╥╝тАл █Л┌МтАм╧┐╦Ь ргК█Щ█ЩтАл┘ВтАм├│ ╩┤тАл█ОтАмреа╔░ ╧╕ ╩лтАл█д╓и█╛тАм╩к рег╔╛тАл █║тАмржотАл┌▒тАм╒Б ╤Х╥ЫтАл █ЖтАмржотАл┌▒тАм╒Б тАл █ЛтАм╔╡╒Б╩╛ ╒╜ тАл█ХтАм╔░

юзД ╒Щ╒╜тАл█Щ█ЩргК █ЖтАм├А ╩М ╙К╬╜ ├Й╓│├│ тАл┌НтАм╒╜рев тАл█┐ ┘В╥Г▄БтАм┼Црег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ╓и█дтАлрег ┌╣тАм╔╛ ржотАл╓и █║┌▒тАм █дтАл █ЛтАм╩╛ ╒╜ тАл╪╗тАм╔░

юзЕ ╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл┘ВтАм╘┤ ▀г─ЩтАл█Л┌░█ЛтАм╟г ргК┼Я├А ╤М╘жреа╔Щ ├мтАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл █ЛтАм╥Э┘░тАл█╗тАм─ЕтАл╪▒█Л█отАм ╘┤├А ╪Й╔ж═Ж ╓и█дтАлрег █ЛтАм╔╛ ржотАл ▌У█Л█║┌▒тАм╨Зреа┼Я ╦║╨ЫтАл█ЛтАм╔░

юзЖ ╒Щ╒╜тАл █ЖтАм╘Р═К╦ЮтАл █ЛтАм╥Щ╩┤╘УтАл ┌║тАм╧Ф╒╜реатАл▀г ┘КтАм─ЩтАл ┌║┌░█ЛтАмржи╦Ыреа─М ргК┼Я├А ╤М╘жреа╔Щ ├м╩к ╓и█д тАл █ЛтАм╥Э┘░тАл █╗тАм─ЕтАл █отАм╩лтАл█Л █╛тАм┼Я ╦║╨ЫтАл █ЛтАм╪Й╔ж═Ж тАл █Л█д╓и╥Г▄БтАм─Ч├ТтАл ▌У█Л█║тАм╨ЗреатАлрег ┘КтАм╔╛ ржотАл█║┌▒тАм тАл ▌У█ЛтАм╨Зреа┼Я ╦║╨ЫтАл█ЛтАм╔░

юзЗ тАл █Ж╥Г▄БтАмржотАлрег █║┌▒тАм╔╛тАл█Л █ЛтАм╬ШтАл▌У╪▒тАм╧╕ ╥Щ╩┤╘У├АраШтАл ┌║ре│┘Ц ┘ВтАм╨╣раШ╔Щ ╧┐╦Ь тАл╥Г▄БтАм├А ╥Щ╩┤╘У ├АраШтАл ┘ВтАм╧┐╦Г ╤К┘Ц╩╝тАл █Ж╥Г▄Б ╪▒тАмржотАл┌▒тАм╒БтАл█Л █ЛтАм╬ШтАл▌У╪▒тАм─М ─Щ╩Врде├А ╠Ъ╔Щ ─Щ╒Щрде├А╩╜ ╥Щ╩┤ ╘У╩к тАл┌╖╪╗тАм╨┤═┐ ╔│╒┐рзж ╥Щ╩┤╘УтАл ┌║тАм╘Р─Мрг╖╔Щ ре▒тАл┌жтАм╬╡ ргАрей╘┤╔Щ ▀г─ЩтАл ┌║╪╡ ┌║┌░█ЛтАм╒╜ тАл╪╗тАм├│ ╩╝─М ргК┼Я╩к тАл╪╗тАм├│ ╩╜╔░ с│ж р╢╣

тЕй┼ЭсЩ╣спЦ

с▒╢сЕХсКесмК ╩СтлнсКесмК

тЕй┼ЭспХсоЕ

тзБтАл▌ЪтАмс▒в тмЙсоЙсЦТ

скес▒е─Юс░всЬ╜с░Ж

тАл┌╝╪╗тАм

тАл┌╝╪╗тАм

тАл┌╝╪╗тАм

рег╔╛тАл █║тАмржотАл┌▒тАм╒Б юмй

╧З тАл┌ЩтАм

╧З тАл┌ЩтАм

тАл┌ЩтАм

рег╔╛тАл █║тАмржотАл┌▒тАм╒Б юмй

╧З тАл┌ЩтАм

╧З тАл┌ЩтАм

╧З тАл┌ЩтАм

рег╔╛тАл █║тАмржотАл┌▒тАм╒Б ьЭж

сЗйскес▒е─Юс░всЬ╜с░Ж

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А

153


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GрбШтАлргТ┘│тАмркЕ ╤┐рпЧрин рйМрд╝р┤б рлАрбВркЕ ╤┐рпЧ < тЗ╡a>

юж╛ ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм├АраШ╔Щ █д═Т ┼Я╩В╩╝╔Щ ╒╜тАл █Ж█МтАмржЗтАл█жтАм├АраШтАл█ЛтАм╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ ╧д█╣ ┼Я╩В╒╜тАл ┌║█МтАм─╡ реа─М тАл█ЛтАм╬╡ ржЗтАл█жтАм├АраШ═┐ регтАл█НтАмреатАл ┘КтАм╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм├АраШ╬╡ ─╡рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

юж┐ тАл█Щ█ЩргК ╠Е╪▒тАм├А тАл┌НтАм╒╜рев тАл╥Г▄БтАм╬╡ ржи╦Ыреа┘Х╔░╧╕ тАл┌Н рев═а█ЛтАм╒╜рев тАл █Ж╥Г▄БтАм├АраШ╬╡ ─╡рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ с▒╢сЕХaтК╣ т╛Щ тк╢сЭЕсЦТтж╣со╣ aтК╣ т╛Й сЗйтк╢сЭЕсЦТтж╣со╣ aтК╣

юзА тАл╥Г▄БтАм├АраШтАл█Щ█ЩргК ┘отАм├А тАл▌УтАм╥Эрев тАл╥Г▄БтАм╥╝тАл ┌║┌МтАм╥╝─░реатАлрег ┘КтАм╔╛тАл █║тАмржотАл┌▒тАм╒БтАл ┌║тАм╥Ы╘╡рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ ╤┐ рлА

юж╛ тАл╪▒тАм╔Ч тАл ┘В┘Л▌УтАм╚Ы рж│тАл ┘ВтАм┼ЯтАл╪║тАм╩к╓и├А ╦ЮтАл╪▒тАм╘║ ├А╔а╒БтАл█Х █ЛтАм╔░ юж┐ ┼ЯтАл╪║тАм╩к╓и├А ╦ЮтАл╪▒тАм╘║ ─ЕтАл▌Урв╣ █Ж┌НтАм├А├╝тАл ┌╣тАм╧З тАл█Л┌ЩтАм─М ┼ЯтАл╪║тАм╩к╓и├А ╦ЮтАл╪▒тАм╘┤тАл ┌║╪Н ▌УтАм─Е тАл▌Урв╣ █Ж┌НтАм├А├╝тАл ┌╣тАм╧З тАл█Л┌ЩтАм╔░

юзА ргК█Щ█ЩтАл┌Е █ЖтАм─╡╒╜тАл█МтАм╬нтАл█Л ┌╣тАм╔░ рбШтАлргТ┘│тАмркЕ р╡Жрке╤┐рпЧ

юж╛ тАл╫ЖтАмркб▄СриП╘з ▌ЕркШржб ╘зтАл█ЗтАмржирм▓ рм┤ ╒мрл┤ рдДр╕ДриУржир╖Зрмн ╘зр▒┐

тйес░НaтК╣т╛Щ

т░Ь т╛З т░Ь т╛Щ р╕н см▒ т╛З

юж┐ тАл╫ЖтАмркб▄СриП╘з ▌ЕркШржб ╘зтАл█ЗтАмржирм▓ рм┤ ╒мрл┤ р╕ДриУржир╖Зрмн ╘зр▒┐

тйес░НaтК╣т╛Щ

т░Ь т╛З т░Ь т╛З

т╛Щ р╕н см▒

рйМрд╝р┤б рлАрбВркЕ ╤┐рпЧ рлАрбВ╤┐рпЧ

юж╛ ╧ЗтАл┌Н █ОтАм╒╜рев тАл╥Г▄БтАм╬╡ ╧┐╦Ь ргК█Щ█Щ╬╡ ╩В╘ЬтАл ▐╢█У ═┐┌╖тАм─Е╧Ф рев╔░╧╕ ╔╛рей тАл╥Г▄БтАм╔Щ ╧З ╧ЗтАл┌Н █ОтАм╒╜рев тАл╥Г▄БтАм╬╡ ╧┐╦Ь ргК█Щ█Щ╬╡ ╩В╘ЬтАл ▐╢█У ═┐┌╖тАм─Е╧Ф рев╔░╧╕ ╔╛рей тАл╥Г▄БтАм╔Щ ╧З █Щ█Щ╬╡ ═┐ тАл▐╢█УтАм ╧З тАл┌ЩтАм тАл┌ЩтАмюЪм ╧З тАл ┌ЩтАм┼Ф═а╨┤═┐ тАл╥Г▄БтАмржи╦Ы╥╝тАл┌МтАм тАл ┘В┌ЩтАм╟д▐╢╩╛ ├мтАл█ЛтАм╔░ ╧З тАл┌ЩтАм тАл ┘В┌ЩтАм╟д▐╢╩╛ ├мтАл█ЛтАм╔░ ╧З тАл┌ЩтАмюЪЬ ╧З ─Щ тАл╥Г▄БтАм├АраШ├А ╩┤тАл█ОтАмреа├│ ╩╝тАл▀г ╪▒тАм─ЩтАл █Л █Л┌░█ЛтАм╩╝╨┤═┐ ╔╛рей ╓и█дтАлрег ┌╣тАм╔╛тАл █║тАмржотАл┌▒тАм╒БтАл ┌║тАм ╔╡╒Брев╔░

154

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юж┐ ╧ЗтАл┌Н █ОтАм╒╜рев тАл╥Г▄БтАм╬╡ ╒Щ╒╜├А ╩лтАлрев█╛тАм╔░╧╕ ╒Щ╒╜тАл█Щ█ЩргК █ЖтАм╔Щ ╧З тАл█Л ┌ЩтАмреатАл┘ВтАм╘┤ тАл┌НтАм╒╜рев тАл╥Г▄БтАм╬╡ ржи╦Ырег ╒╜ тАл ┌║█ХтАм├мтАл█ЛтАм╔░ тАл █ЛтАм─ЕтАл╥Г▄Б ┌НтАмржи╦Ы╥╝тАл╥Г┌МтАм╔░ тАл╥Г▄БтАм├АраШ├А рб╛┼Я ╦║╨ЫтАл▀г ┘ВтАм ─ЩтАл╥Г █Л┌░█ЛтАм╔░ рб╛├│ ╩╝╨┤═┐ рег╔╛тАл █║тАмржотАл┌▒тАм╒БтАл █ЛтАм╔╡╒Б╩╝тАл ┌║╪Н ▌УтАм├мтАл█ЛтАм╔░

ргкр▒жржбрбг

╘ЮтАлрд╝┘БтАмркЛ>( 5 @╙Ш р╡Жрке╤┐рпЧркЕ ╙ЖргТ

тЪНсп▒тАл▌бтАмсФв

тЪНсп▒сЩ╣спЦ

тк╢ р╖Б

╧З тАл┌ЩтАм

╧З тАл┌ЩтАм

╧З тАл┌ЩтАм

╞С

╩СтАлсЩ╣▌бтАмспЦ так╔Б со╣ ─есФСт╛Ц& 3 ╩СтАлсЩ╣▌бтАмспЦ так╔Б со╣ ─есФС

─Б ┬й Z ├г┬Ю├Ю┬л ├Я├д ╞С

╞З

╞СюЪм├О

& 3 т╛Щ т░Ь т╛З т░Ь т╛З т░Ь

т╛Щ т╛З т╛З т╛Щ р╕н см▒

╩СтАлсЩ╣▌бтАмспЦсо╣ тйес░НaтК╣<& 17 > & 17 т╛Щ

тЪНсп▒сЩ╣спЦсо╣ ╩СтАлсЩ╣▌бтАмспЦ<& 3 > т╛Зсл╡╟НсЩ╣спЦр╖Б

тЪНсп▒сп▒со╣ сл╡╟НсЩ╣спЦр╖Бсое р▓╜ aс▒╢тж╣р╗Х тЪНсп▒сЩ╣спЦси▒ тАл тж╜▌бтАм╩СтАл▌бтАмsсо╣ тйес░НaтК╣<& 17 >█╡ ▌Есон┼Э z▌Е

& 17 т╛Щ

р╕н см▒ т╛Щ р╕н см▒ т╛З

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А

155


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

2

рлВ ркг

GGGG

рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТ▌А

сФвсижс╕б спжс╕бспХр│Б ┼Цсижс╕б спжс╕бспХр│Б тАл╫отАмсижс╕б спжс╕бспХр│Б реТси▒сХ╜ р╕пспХ тЗ╜с▒╜рб╣сий▌Е тЬЪтпй р▒йспЭр╕Нсо╣ сЧнр╣ЕспЩр▓ЖсГ╢тК║ тийтеесо╣ с╡▓р▓Жр╝Йтй╢ тНЙсГесЬЕсо╣ сЗе╩Сс▒▒р╝Йтй╢ реТсоб ─есФСр╛Щс▒╜р▓╜рае сп▒с╡Э тЗ╜с▒╜рб╣┼Б спйсоЭ сАбр▓╜ тИКсЗетпй сйСсЬЦтзБ тжесл╡a спй▌Е

01 ркТрмТрг╖рлАркЕ ркЕркЕ раГ ркТрмТрг╖рлА╙ШрлА

< тлн>

ркТрмТрг╖рлАркЕ ркЕркЕ ркТрмТрин ркТрмТрг╖рлА

тАл ▌У█УтАмч╗Жхмл

ч╗Жхмл ═И ─ЕтАл▀Х▄│▄ГтАм├А тАл█╛тАмреа─М тАл█ХтАм╔Щ █д╒Щ╬╡ ╧Креа╧╢ тАл▌У█УтАм╘╕тАл ═И█Л▄БтАмржо─ЩтАл █Н█║тАм╥Щ╩┤╘У ржЯ ╩┤тАл┌ж ┌║тАмреатАл▌У█У █Ж█║▀п ┘КтАм╬╡ ─АтАл▄БтАмреа╔Щ ржЯ╩┤тАл ┌║тАм╧Крев╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ тАл▌У█УтАм╔Щ тАл█Л█║▄БтАм─М ─Ч├ВтАл █Н█║тАм ╩┤тАл┌ж ┌║тАмреатАл▌У█У █Ж█║▀п ┘КтАм╬╡ ─АтАл▄БтАмреа╔Щ ржЯ╩┤тАл ┌║тАм╧Крев╔░ ├Т╚ЭтАл █НтАм╩Ъ ╥╝рей тАл▌У█УтАм╘╕тАл ┌╣▄БтАм╩┤тАл█Л█║тАм─М ─Ч├ВтАл█║тАмюЕФ╓и├ВтАл █Н█║тАм├Т╚ЭтАл█ЛтАм╔░ ркТрмТ▌А╙Ш рк╣рмТ▌А

тАл ╬Б▌У█УтАмч╗Жхмлш╗С тАл▀Х▄│▌У█У ┌╣тАм├А тАл┌ЩтАмреа╔Щ тАл▄У▌У█УтАм├жтАл ┌║тАм├Н▀║ тАл▌Урв╣ █ЖраШ┌ж рев█╝█║тАм╬╡ ╘╕тАл▄БтАмреа╔Щ ржЯ╩┤тАл ┌║тАм╧Креа─М тАл ╬Б▌У█║тАмщСдхмлш╗С тАл ┘В▌Урв╣ ▌Х╪▒▄│ ┌╣тАм├А█д тАл┌М рев█╝█║тАм╩к├А ╨ШтАл█Н╪╝тАм├А╬╡ ─АтАл▄БтАмреа ╔Щ ржЯ╩┤тАл ┌║тАм╧Крев╔░ юВи рмАр╖ЗтАл▄Срл│ █АтАмркйтАл █АтАмркШтАл ▌мтАмр┤аро║╘з рнбр╖Нр╖Й╘з рл│ро║ржЯрни юб╖G рл│ро║ржЯрни юб╖G рм║ро║ рм║ро║▀и рдАтАл▄ЫтАмржи

юВи роЪркШро╝ р┤аро║раЬ ркШтАл р╖Крл│ре╖ ▀ж▄Срл│ ▌мтАм╒Урм┤╘з рл│▄СржЯрни

рл│▄СржЯрни юб╖G юб╖G рнбро║▀и рл│▄Срмн █ЧркСржи

сВК─ЮсЬ╛юЕФс░ЖтпНсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _

156

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

ркТрмТрлТ╥е╙Ш ркТрмТрг╖рлА

юж╛ рм║ро║рн║╒НюЪйтАл▀Х▄│▌У█УтАм├А тАл▌У█УтАм╨АтАл ┌║█║тАм╔╡╒Бреа╔Щ ╩Ъ тАл┌ЕтАм─╡╩╝╔Щ █Щ┘НтАл█║тАмюЕФ╘РржзтАл▄У ▄Г █║тАм├жтАл█У ┌║тАм тАл▄У▌УтАм├жтАл ═Ж█ЛтАмреа╧╢ тАл▌У█УтАм╘╕тАл █Ж▄БтАм┼Я▄╡тАл █ЛтАм╩╜╔░

яМ╛ рнАрк┤рнб рн║╒НюЪй┼Х╥ДюЕФргАтАл ▄ГтАм─О═И рей╪Л╤╣ ├М╒╜ ┼Я┘г ╓е╩к ╦г

яМ┐ рм┤рвВрнб рн║╒НюЪй┼Х╥ДюЕФргАтАл ▄ГтАм├А╔а ╩к═┐ реи╧З ▀П╩к ╩к╓иржН╒Б ╩к╓и─Зржи ╥Щ╩┤╘У тАл▄БтАм ▐╛ ╦г

юж┐ рдАтАлре║▄ЫтАмрмн рл│▄Сргв рм║ро║рн║╒Н смК рае

спжс╕бс│С├Х

╘Х смК

рбЯтАл█║тАм╒Б ржЮ─ЕтАл▄УтАм├ж

▄│рвШтАл▌УтАм╔Щ ─Чрей├А тАл╪╗тАм─М тАл█жтАмрей╤УтАл▌УтАм├А ├А╔ареатАл ┘КтАм╪ЛтАл█╗тАмрейтАл ╪втАмреа╧╢ ╩к═┐юЕФ╘Ьреа╒╜╩к ╦гтАл▄Б █ЛтАм╥╝╩╝тАлрев ╪в╪▒█Х ╪▒тАм╔░

рда╬╜╒Б ╘жржЯтАл▄УтАм├ж

▄│рвШтАл▌УтАм╔Щ реб─░юЕФ╤┐тАл┌ЩтАмюЕФ╓и█д ╦г рдатАл╓и█МтАм╘║─Щ ├А┼лтАл ┘ВраШ┌ж ┌ПтАм тАлрев ╪в╪▒█ХтАм╔░

тАл█┐тАм┼Ц╒Б ргА┼ЦтАл▄УтАм├ж

▄│рвШтАл▌УтАм╔Щ ─░ргА╥╝тАл┌МтАмюЕФ╓и├ВтАл█║ █ЛтАм├│ ╦Ъ╔Щ тАлрев ╪в╪▒█Х ┘ВраШ┌жтАм╔░

сФвсижс╕б

╒╜тАл█МтАм╒Б

╘ЬтАл▌У╪║тАм╔Щ ╧Ф▀╗╒╜тАл█МтАм╒БтАл █ЛтАм╚нтАл ┌╣тАм╩к╓итАл ═┐┌╖╓о▄╝ ┌║┘Л▌УтАм╒Б╧Врев ╔░ тАл█НтАм─╡тАл █ЖтАм╘ЬрвЧ ╒Щ╦Ы╒╜▄╡ ─М├УтАл █ЖтАм─╡╧Ф─Ы╓е ─М├УтАл █ЖтАм─░ргА ╒╜╔│─Щ тАл█┐тАм┼Ц╒Б ├А═┐тАл▄УтАм├ж ╘Ь┼Д ╤Д ╔╛рей тАл █Н┌Е┘Л▌У █Ж┘Л▌УтАм ╤Д ├Т╤╗тАл█Ж ┘В█Н┌ЕтАмрей ┘Цре│тАл ┌║тАм╤Л╔Щ╔░

┼Цсижс╕б

╘ж╘У╒Б

╘ж╘У╥╝тАл ┘отАм╒╜╒в╥╝├А тАл╪г█╝тАм╩╝─М ╓и█држЭ╩В ├А╔а╒БтАлреД █ЛтАм╥ЩреатАл ┘КтАм ╒╜тАл█МтАм╒БтАл █ЛтАм╚нтАл ┌╣тАм─ЦтАл▄Ю █ЛтАм╔░

тАл╫отАмсижс╕бюЕФ спесижс╕б

╘ж╘У╒Б

┼Ярж│тАл▄УтАм├жтАл╪к █ЛтАмржТреа─М рв╣тАл █Л╪ктАм╥╝┘вреатАл ┘КтАм╘ж╘У╒БтАл █ЛтАм╚нтАл ┌╣тАм─ЦтАл █ЛтАм тАл▄ЮтАм╔░

с╡ЭтФ╛с╕б

рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТрг╖рлАркК рл╗рйДр┤б ркКрйн

юж╛ ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм╥Щ╩┤╒Б ╦║╨ЫтАл╪к █ЖраШ┌ж ┘ВтАм╥Щ├А рв╣тАл █Ж▌УтАм├АраШтАл┌М┌о ┘отАм╒БтАл ┌║тАм─АтАл▄БтАмреа╨┤═┐ тАл┌М┌отАм╒БтАл ┌║тАм ▀п╩В═┐ ╤МрзЕрег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ тАл▌У█УтАм╘╕тАл █Л▄БтАмреЫтАл┌ЕтАмреа╔░

юж┐ ╥Щ╩┤╘УтАл┌М █ЖтАм╩ктАл █ЖтАм╔░тАл╪ктАм╒БтАл█Ж ┘ВтАмрей ▄│тАл ▌Х╪▒тАм╥Щ╩┤╘УтАл ┘ВтАм╩Врев ▀птАл┌М █Ж█║тАм╩к╬╡ ─АтАл▄БтАмрейтАл ╪втАмреа╨┤═┐ тАл▌У█УтАм╘╕тАл┌Е▄╝ █Л▄БтАмреа╔░

юзА ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм├Т╤╗╒БтАл█Ж ┘ВтАмрей рв╣тАлргв █Ж▌УтАм╒БтАл ┘ВтАм╧С╔Щ тАл┌МтАм╩к╬╡ ─АтАл▄БтАмрейтАл ╪втАмржотАл █Н█║┌▒тАм╥Щ╩┤╘У ржЯ╩┤тАл █ЛтАм тАл█ЛтАм╬ШтАл▌Х╪▒тАм╔░

юзБ ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм╥ЩтАл▌ТтАм╒БтАл█Ж ┘ВтАмрей тАл▌У█УтАм─ЕтАл┌о █Л█отАм╤М╩╝╧╕ тАл█Л █Л┌М█Л ▌Урв╣ █║╪г▌ЪтАм╬ШтАл█Щ ═Ж╦░ ┘В▌Щ╪▒тАм ╥ЖтАл █ЖтАм╩В▀Х╒БтАл▌Ура╢ █ЛтАм╔Щ ╧ЗрвВ тАл▌У█УтАм╘╕тАл┌Е▄╝ █Л▄БтАмреа╔░

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТ▌А

157


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GюзВ ╥Щ╩┤╘УтАл█┐█Н █ЖтАм╒БтАл█Ж ┘ВтАмрей ▄│╤║ржЮ─Е─Щ тАл┌Р╪▒тАм╬╜╔Щ рв╣тАл┌Е █Л┌М█Л ▌УтАм─╡╩╜╔░

юзГ тАл▌У█УтАм╘╕тАл█Ю █Л▄БтАм╨З╩╝╧╕ ─Е┘Ц─Ы╬╜╘Ь ╚д═│тАл █ЖтАм╟п╥╝╬╡ ├АтАл ┘о▄ЛтАм╘РтАл╓м╪║тАмрдГ╬╡ ▀г═Трег ╒╜╩к тАл█ХтАм┼Я ╦║╨ЫтАл┌Е▄╝ ┘ВтАмреа╔░ ркТрмТрг╖рлАркЕ рз░▄▒рйТ

юж╛ тАл █Ж▀Х▄│▌У█УтАмржЯ╩┤ ╨Ард╢ тАл┌░█ЛтАм┼Х╩ВржЬ ╓и█дтАл ┌▒┌о█╛тАмржЭ╩В ─ЕтАл█отАм┼ЯтАлрвН ╪║тАм╩к ╦г тАл▌У▌У█У ▄Б█║ ═Ж╦░ ┘ВтАм тАл█╛тАм╩к ╤║╩┤рев╔░

юж┐ ╥╝тАл╥Г█Щ█Н┌МтАм╔░ ╒╜тАл█Щ█Н█УтАм╬╡ ┘ЪраСреа╔Щ тАл╪▒ █Л█ОтАм═╖╔░ юзА ┘ЪраСтАл █ЛтАм├А╔ареа╩М═Ж╩к ┘ЪраСтАл рев┌ж ┌║тАм╥╝тАл┌МтАм─Щ ╚д═│тАл▀┐ █ЛтАм╥ЫреатАл╪Н ▌УтАм╔░╧╕ ╘Р╓м╘Ь ┘ЪраСтАл █ЛтАм─О═И реа╔░

юзБ ┘ЪраСтАл █ЛтАм├А╔ареа╩М═Ж╩к ржЗ╓мтАл▄У▌У█У █ЖтАм├жтАл █ЛтАм╤║ржЬреа╧╕ ╘Р╓м╘Ь ┘ЪраСтАл╪▒ █ЛтАм═╖╔░ юзВ ╨Э╬╜тАл █║тАм╘ЬрвЧтАл▄У▌У█У █ЖтАм├жтАл ┌║тАм─ЕтАл▄У █║▄ГтАм├ж ┼ЪтАл ═┐┌╖ █╗тАм╤Ж╞╛╘┤ рг╖╪Креа┼Я тАл╪▒тАм═╖╔░

ркТрмТ╙Дркн

ркТрмТ╙ДркнркЕ ркЕркЕ

тАл▌У█УтАм─ЕтАл┘К█Ц▌У█У ┌╣█отАм├А ╤М╘жреа╔Щ рв╣тАл раШ┌ж ▌УтАм├А ревтАл▄БтАм╩╝тАл█Х ╪▒тАм┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм╤М╘жрев╔░ тАл▌Урв╣ ▌МтАм ╔Щ тАл┌МтАм╩к├А ╔░тАл╪ктАмреа┼Я ╦║╨ЫтАл┌о ┘ВтАм╘Ррев тАл ┘В▄Ы╪║тАм╒Ъреа╔Щ тАл ▀Х▄│▌У█УтАм╘РтАл╥Г ┘В█ЛтАм╔░ тАл┌отАм╬╜рев тАл ┌║┌М█ЛтАмреа ─М█Щ ╚д═│реа╔Щ╩Ъ тАл█ЛтАм╬╡ тАл▌У█УтАм─ЕтАл═Ж█Л█отАм─М рев╔░ ркТрмТркХриЙ

юж╛ тАл╪г▌Ъ █Ж┌М█Л ▌Урв╣ ═И┘К█Ц▌У█УтАм╩к├А ├П╩М═Ж╩к ╩┤тАл рев█ОтАм╘УтАл╪║тАм─Е┘ЦтАл█ЛтАм╩М═Ж╩к

тАл▄У▌У█УтАм├жтАл╪к █ЛтАмржТ тАл▄У▌У█УтАм├жтАл╪к █ЛтАмржТ рев ─ЕтАл┘В▌Урв╣ █Ж▄Бргв ┘В┌НтАм╘┤ ╤М╘жреа╔Щ ргв╤╗рев тАл ┌║█М█ЛтАм╧Крев╔░ тАл█ЛтАм╔Щ ─Е┘Ц█Щ├А тАл┌НтАм╒╜рей╘┤ рев ─ЕтАл┘В▌Урв╣ █Ж▄Бргв ┘В┌НтАм╘┤ ╤М╘жреа╔Щ ргв╤╗рев тАл ┌║█М█ЛтАм╧Крев╔░ ├А ╪Й╔ж═Ж тАл╪ктАмржТрев тАл▄У▌У█УтАм├жтАл █ЖтАм─А─ЩтАл█ЛтАм╔░

юж┐ рм║ро║рм╜рк▒ рв│ржНрмн рн║╒Н╞ФтАл┘К█Ц▌У█УтАм├А ╤М╘жреа┼Я тАл┌жтАмрей╘┤╔Щ рв╣тАл▌УтАм├А рев─ЗтАл█Л ▌У█УтАм╘ЬтАл ╪в╪▒█ЛтАмреа ─М тАл▀Х▄│▌У█УтАм╔Щ ▀птАл┌отАмржотАл █Ж┌М█ЛтАм╔а═│тАлрев ╪в╪▒█Х █ЛтАм╔░ тАл▄У▌У█У ▌МтАм├ж─Щ тАл╪г▌ЪтАм╩к├А ├П╩М═Ж╩к тАл┘К█Ц▌У█УтАм╔Щ ╘УтАл╪║тАм─Щ тАл═Ж╦░ ┘В▀Х▄│┌М█ЛтАм╘┤ ╔░╬▓├│ ╤М╘жрев╔░

спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _

158

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юзА рм║ро║рн║╒Н╓А рм║ро║рм╜рк▒╞ФтАл▄У▌У█УтАм├жтАл █ЛтАм╟г╘Е╒╜╬А тАл┘К█Ц▌У█УтАм╔Щ ├З╒Щреа─М ▀п╪КтАл█ЛтАм╧╕ ┘Ц тАл█ЛтАм╟г ╧Е тАл█ЛтАм╚Г╓Я юЪЬ ├А ╩╝─М тАл▄У▌У█УтАм├жтАл┌║▄Ю █ЛтАм╒╜╬А тАл┘К█Ц▌У█УтАм├А тАл▌ТтАм├АреатАл

╓Я═ареФ ┘КтАм╟г тАл █ЛтАм╩╜╔░

юзБ р╖Й╒орм║ро║╞ФтАл┘К█Ц▌У█УтАм├А тАл █ЛтАм╩╝╔Щ ─ЦтАлрев ┌║тАм─ЗтАл ═Ж▌У█УтАмреа╧╢ ▀г─Щ╒╜тАл█╗ ┌║█МтАмржЕ ┼Я╩Врег ╒╜ тАл╪╗тАм тАл┌╖тАм╨┤═┐ тАл ▌У█УтАм─ЕтАл╪╗ █Л█отАм╔░

юзВ ро║╘зрлХ р┤аро║ рм▓рл│ яМ╛ ро║╘зрлХ рпБркК▄СюЪйтАл▌УтАм├А╒╜▄╡тАл █ЛтАм╚нтАл┌╖тАм╧╕ рв╣тАл╪г▌Ъ █Л┌М█Л ▌УтАмржЬ╩╝─М тАл▌УтАм├А╒╜▄╡тАл █ЛтАм╟░тАл┌╖тАм╧╕ рв╣тАл▄У █Л┌М█Л ▌УтАм╤УржЬ╩╜╔░ ╦░═Ж╘┤ тАл▌УтАм├А╒╜▄╡тАл █ЛтАм╚нтАл ┌╣тАм─ЦтАл┘ВтАм╘┤╔Щ рв╣тАл▌УтАм╬╡ тАл ═┐┌╖█║╪г▌ЪтАм тАл рег┌М█ЛтАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ тАл▀Х▄│▌У█УтАм╧З тАл рег▌У█УтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░

яМ┐ ро║╘зрлХ р┤аро║ рм▓рл│рмн р╢┐▌Брв╜ 'FFECBDL рмАрадюЪйтАл▌УтАм├А├А ╚нтАл┌╖тАм╧╕ тАл╪г▌ЪтАм╩к├А ╚н╪ЙтАл▌УтАм─М ╤К ╩В═┐ тАл╪г▌ЪтАм╩к├А ╚н╪ЙтАл▌УтАм╧╕ тАл▌УтАм├А├А ╚н╪ЙтАл▌ХтАм╔░ тАл▌У ▌МтАм├АтАл╪г▌Ъ ┘отАм╩к╔Щ ╘┤═┐ ┘Цре│тАл▄│ ┌║тАм─М ╤Л╔Щ ─Ы─ЗтАл█Х ┘ВтАм╔░

яНА ркСр╖╣р╖Й рм║ро║рн║╒Н ю│┐Gрм║ро║рм╜рк▒ ю│┐Gрм║ро║╒мрнХ ю│┐Gро║╘з ржГриО ю│┐GрпБркК▄С ржГриО ркСр╖╣р╖Й рм║ро║р╕Х╓А

р▒К╓Арм▓рмЧ

╒╛╘й╒мрнХ

ро║█й ржГриО

рм▓рл│рвд▄С ржГриО

ркТрмТрг╖рлАркЕ ╙ШрлА

ркТрмТрлТ╥е

юж╛ тАл▀Х▄│▌У█УтАм├А тАл┌ЕтАм─╡реа╔Щ █Щ┘НтАл█║тАмюЕФ╘РржзтАл▄У ▄Г █║тАм├жтАл ┌║тАм╧Крев╔░ юж┐ р╖оржГрнб ре╖р╖ПюЪй▀П╩к ╩к═┐ реи╧З ╦гтАл█ж▄Х █ЛтАмреа╔Щ├АтАл┘К █ЖтАм╥Щ╬╡ ╧Крев╔░ юзА ┼ЯтАл┘╜ █Ж╪║тАм╥ЩтАл █║тАмржЮ─ЕтАл█ЛтАм╔░ ркТрмТркМркШ

юж╛ тАл▄У▌У█УтАм├жтАл ┌║тАмрде├Ареа╔Щ тАл┌ЕтАм╒Щ╟г реи╨А ╦гтАл ┌║тАм╧Крев╔░ юж┐ тАл▌У█УтАм╔│тАл╥Г ═┐┌жтАм╪Й╘┤ ╔░╬┤ тАл┘Л▌УтАм─Щ ╥╝─░рег ╦║ ргвтАл█д ▄БтАм╒ЩтАл┘ВтАм╘┤ тАл╪╡тАм├│ ╩╝╔Щ ╥╝тАл╪г█╝┌МтАм╘ЬтАл█Л █ЖтАм тАл ┌║█МтАм╧Крев╔░ ы┐б

ркТрмТтАл╪▓тАмрйе┼бргергТ╙ШрлАриБрг│ рдШрйДтАл рй╣рйЛрб╗ ╪Ш┘╗тАмр┤з▐┐ра║▄╛ рдВрбЪр╡Ыр┤прй╣ тАл ┌╣тАмр┤Я╓вр┤Я╓вркЕ рдВрбЪр╡ЫтАлрйЛрб╗ ┘╝тАмр┤з▐┐рй╣ тАл▐ЙтАмр┤бтАл ╪птАм

юзА ┼ЯтАл ╪║тАм╟┤╥ЩтАл █ЖтАм╘ж╘У─Ы═┤ тАл ═┐┌╖█Н┌ЕтАм─ЕтАл ┘о█Щ█Н █║▄ГтАм╥╝─ЕтАл ┘о█Щ█Н█║▌Ъ █Щ█Н █║▄ГтАм╥Ы╘УтАл█Щ█НтАм ═┐ ─╡╥Ырег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТ▌А

159


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GюзБ тАл▄Ы █Ж█Щ█Н▌У█УтАм╬к╔Щ ╔░тАл┌╝тАм─Щ ├П╔░

ркТрмТ╥┐рлАркЕ тАл╪▓тАм╙Ж

рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТ▌АркЕ риМр╡Е раГ тАл┘│тАмр┤▓ ркТрмТрг╖рлАркЕ рйн▄С

тАл█НтАм╬ктАл▐│▄Б █ЖтАм╘жржЯтАл█Ъ╓и █ЛтАм╩╝╧╕╘┤ тАл┘Н▌У█УтАм─╡╩к ╓и█Ъ╩╝тАл╪╜тАм╔░ ─М╩ВтАл┌отАм╨Э тАл╓и┌Щ ▌У█║┌отАм╘РржзтАл┘ВтАм╘┤ ╩к ┼Ф╦Ю ╟г╬╢╩В═┐тАл █ЖтАм╪ЛтАл█╗тАм╒Б─Щ рда╬╜╒БтАл█д╥Г ┌║тАмреа╔Щ █д╒ЩтАл▐│▌Ъ ┘ВтАмреа┘ХтАл ╧╢┌╖тАм╘ж█Щ╔Щ ╨Э╬Б ╘Р█Щ тАл ┘ВтАм╩Врев ╧Ф█дтАл┘ВтАм╘┤╩к тАл▌У█УтАм╘╕рвШ ─Ы╚ЭтАл█ж▄Х █ЛтАмреа┘Х╔░

160

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

‫ٳ‬৩અ ઒଒݀

 ॄս‫ݓ‬νԺ‫ ق‬Ŗäॢ ܳä‫ݓۓ‬ε ܼ֮‫ Ϳڷ‬ь‫ۻ‬ॠٕɰ  ‫ڙܳڍ‬ν‫ ۆ‬Ѫ࠙‫ۆ ق‬३ ‫۾ ݓ۾‬ՁÀ υѪԐ ই‫ۦ ۍ‬Ԑ  ‫ܼ֮ ֬ٶ‬  ॢʂ‫ॄ ۆ‬ս‫ݓ‬ν ԐԜ‫ܓߔ ڹ‬ą‫ࣀ ں‬३ ܳä‫ قݓۓ‬ěॢ ॄս‫ڙ‬νÀ ‫܁‬ςॠٕɰ ԓ ‫غ‬জ‫ ۆ‬НĀͿ й֪ę ‫ڮ‬Ԑॢ ࠄś‫ ں‬ॠٕ‫ڷ‬ǣ ߯Ŗ‫ॄ ق‬սԺ‫ڙ ۆ‬ν‫ ق‬ʂॢ ęॡՁ‫ ۋ‬ ‫܁ۍ‬ʼČ ‫ە‬ɰ

 ॄս‫ڙ‬νə ܼĶ‫ق‬Դ ьԦॠ‫ ي‬ŔĖ‫ق‬Դ ‫ ۋ΁ۋ‬ঝςʼ‫ؽ‬Č ࣀ‫ۋ ֪͆ێ‬঳ ɾę‫ ۆ‬ ЛজİΪÀ টьॣ ˺ ‫ڍ‬νǣ͆‫ ق‬ʪ‫ۓ‬ʼ‫֪͆ ر‬ČͲ‫ܓ‬Ը‫ۋ ق‬βşū‫ ݓ‬ĶÀ‫ܕ‬ ς‫ ۆ‬şߣε ৖˞ ‫܁‬ʪͿ ՃԜ‫ॄ ں‬йॠٕɰ ֮‫ܓ رݓ‬Ը֨ʂ‫ق‬ə ęä֨ॹęЀ ߔ ‫ܓ‬ąॄս‫ݓ‬νॡ ‫࢘޽ Ϳڷ‬ʼşʪ ॠٕɰ

 ʪԸ‫ ֪͆ێࣀ ۋ‬ϊ ‫ۻ‬ǫ ĵͻই‫ ॢۿۍ ق‬ǫ३؋ ‫ݓ‬ѓ‫ق‬Դ ‫Ϳڷۍۋ‬ҙࢢ ॄսԺ‫ۻ ں‬ ս ы؉ ‫ڍ‬νǣ͆ ‫ ۆ͒ۦ‬ԓ؊օѕǣ ԓ֪ԐԜę Ā०֨ࡈ ॢĶ‫ Ϳڷ΁ۋ ۺ‬ь‫֨ۻ‬ ࡎɰ Ԧۙ 礚萀 ‫ܳ ۆ‬äԸ‫܁‬Ӽ ؉ɦ͆ Ԑۙ 潶萀 ‫ ۆ‬ϔۤ ۤՙε ‫ق˺ ॣ܁‬ʪ ॄս‫ڙ‬ ν‫ ͆˰ ق‬Ā‫܁‬ॠٕɰ

 ॄս͈ ۤॄ˛ս 觊鲣排瀯 ‫ےܶ ۆ‬ϊͿ ц͊‫ ں‬Ç߸Č Н‫ ں‬क़ॢɰə ̹‫ Ϳڷ‬Иѿۤ սε ‫ݓۓ ॢڦ‬Ը‫ڙ ܁‬νٕɰ Ԑ͊‫ ڹ‬şε À‫ݓ‬Č ‫ە‬əʚ şε ɰॣ ˺ū‫ۦܕ ݓ‬ॠɰ À ঔ‫ۋت ڹ‬дͿ ॠɚͿ ʮ؉ÀČ і‫ۋڼ ڹ‬дͿ ˸‫ Ϳڷ‬ʮ؉Àə ì‫ ڼܴ ں‬ʮ؉À ֪ɰ ‫ ͆ۋ‬ԦÁॠٕɰ şঔі‫تڼ‬ߎ‫ݓ‬ॄս

 ॄս‫ڙ‬νə ‫ۍ‬Â‫̎ر ۋ‬ó ٍۙę ۞ ‫ڵ‬०ॣ ս ‫ە‬əÀε ąॹ‫ ॢ˛ߕ Ϳڷۺ‬ì‫ Ϳڷ‬ Иİ‫ۋۺ‬Č й֪Ձ‫ە ۋ‬ə ‫ڙ‬ν‫ۋ‬şə ॠ‫ݓ‬χ ١ɚǨ ०ν‫ۋۺ‬Č ęॡ‫ ۍۺ‬ѓѪ‫ Ϳڷ‬ ҃ʌ͆ʪ Ԝɾҙқ ࢍɾՁ‫܁ۍ ۋ‬ʼČ ‫ە‬ɰ ࣳ৩અ ઒଒݀

 ʴ‫ ڹت‬؋‫ۻ‬Ձ‫ܼ֨ ں‬ॠə ܳä‫ ۋ΁ݓۓ‬ьɵॠٕČ Դ‫ ڹت‬ս‫ی‬Ձ‫ܼ֨ ں‬ॠə ԓ‫غ‬ ‫ ۋ΁ݓۓ‬ьɵॠٕ‫ڷ‬ǣ ʴ‫ قت‬Ҽ३ ֨ʂ‫ࡾ Ϳڷۺ‬ó ˏߌ‫ܐ‬ɰ

 ԓ‫ ۆ΁ݓۓغ‬؉ѣ‫ࣕ ۍݓ‬Ȓ‫ق΁ݓۓ ڹ‬Դ ‫ݓ‬ʂ‫ݓ‬À΁ ф ‫ۍ‬Â‫ࢗॱ ۆ‬À ࢹ‫ڌۋ ݓ‬ ‫ ق‬й࠘ə ٖॳū‫ٍ ݓ‬ĵॠٕ‫ ϶ڷ‬Ŕ Ǵ‫ۡ҄ ۋڌ‬ॠČ ɰ‫ت ॢت‬Ԝ‫ۋ҃ ں‬Č ‫ە‬ɰ

 ࣕȒ‫ ۆ‬Ȭ‫ Ϳڷۚ֨ ں΁ݓۓغ‬ॠ‫ ي‬Ѯѣ΋֙‫ ۆ‬ė‫ࡾ ΁ݓۓغ‬ν֟࢐͠‫ ۆ‬Ԝ‫ۓغ‬ ‫ ۆ΁ݓ‬տԴͿ ь‫ۻ‬ʼ‫ٵ ر‬ɰ

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬઒଒݀

161


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

GGGG

02 ‫׫‬৹଒ઑ৹଒અ ઒଒ઊ݀

< ⫭>

‫׫‬৹଒ઑ৹଒અ ઒଒૒ҥ

ᯱᩑᱢ ᳑Õ

 ‫ ܓێ‬٣ʪ ֥ʪ Ìս ˣ‫ ۆ‬şԜԜࢗ  ࢹ‫ ۆت‬Ҽ٢ʪ  Č۹ąԐ ˣ‫ݓ ۆ‬঍‫ݓ‬Ճ

ᯙྙᱢ ᳑Õ

 ՙҼ‫ ۆٮݓ‬äν ф սբ֨Ժ‫ ۆ‬Ԝࢗ  ‫ݚ‬ॠ‫߻ ٮݓ‬ॠ֨ۤę‫ ۆ‬ěć  ࠄ͇ę‫ ۆ‬äν

‫׫‬৹଒ ‫׫‬଒ અ ଒ਊ੄ઌӘ ґ࠺੄ઌ ‫׮‬ḡḡᩎ ⠪a᮹ ḡᩎ᫵ᯙ

‫׮‬ḡ⠪a᮹ }ᄥ᫵ᯙ

ࢹ‫ ۆݓ‬Ȭ‫غ‬ԦԓՁ‫Ϳڷܼ֮ ں‬  ‫ ܓێ‬٣ʪ ֥ʪ ॄ‫ ڍ‬ˣ‫ ۆ‬şԜ‫ܓ‬æ  ş҄ Č۹ ˣ ‫ݓ‬Ճ‫ ۆ‬Ԝࢗ  ࢹ‫ت ۆت‬ҙ 虪堡

 սν ф ս‫ ۆݗ‬Ԝࢗ  ՙҼۙ‫ ۆٮ‬äν ф սբ֨Ժ‫ ۆ‬Ԝড  ߻ॠ‫ݚ ۆ‬ॠ‫̚ ݓ‬ə ߻ॠ֨ۤę‫࠘ڦ ۆ‬ěć  চս ॢь ÀР ˣ ‫ۦ‬३ьԦ‫ॹڦ ۆ‬Ձ  ࠄ͇ę‫࠘ڦ ۆ‬ěć  ʪͿ ˣ‫܁ ۆ‬ҼԜࢗ  ॱ‫܁‬Ԝ‫ ۤܓ ۆ‬ф ő‫܁ ۆ܃‬ʪ

ٍۙ‫ܓ ۺ‬æ  ࢹ‫ ت‬ф ‫ܓێ‬֥ʪ ˣ‫ ۆ‬şԜԜࢗ  ąۚ‫ ۆ‬Ǧ‫ ۋ‬ąԐʪ ˣ

 ěÒѕս‫ ۆ‬Ԝࢗ  ȬͿ‫ ۆ‬Ԝࢗ  ‫ۦ‬३‫ॹڦ‬Ձ‫܁ ۆ‬ʪ Ԑধ‫ۺ‬ą‫ܓ ۺ܃‬æ  ֨ۤ‫ ۆ‬őϿ‫ݗ ٮ‬  ֨ۤ ߻ॠ‫ ݓ‬ф ‫ݚ‬ॠ‫ۿ ۆٮݓ‬ŖՁ  ࠄ͇ę‫ۿ ۆ‬Ŗ ‫܁‬ʪ

ႊĞ᜾ᰆ⯍ᙽ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᇡᩑᔍ QQ _ ᯕ₞ᕾ ᇡ࠺ᔑ⦺ᬱು ⩶ᖅ⇽❱ᔍ QQ _

162

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

ઑ৹଒ ઑ଒ અ ଒ਊ੄ઌӘ ґ࠺੄ઌ ᯥḡḡᩎ ⠪a᮹ ḡᩎ᫵ᯙ ࢹ‫غے ۆݓ‬ԦԓՁ‫Ϳڷܼ֮ ں‬  ‫ے‬ʪ 殒鑎 ‫܁‬Ҽ Ԝড  ‫ ܓێ‬٣ʪ ֥ʪ ‫ ͟ڍ‬ˣ şԜ‫ ۆ‬Ԝࢗ  शČ ‫ݓ‬Ճ ˣ ٍۙ‫ ۆ‬Ԝࢗ  ࢹࠗ‫ ۆ‬Ԝࢗ  Ȥʴͳ ঝ҃‫ ۆ‬Ǧ‫ۋ‬  ॱ‫܁‬Ԝ‫ ۤܓ ۆ‬ф ő‫܁ ۆ܃‬ʪ

ᯥḡ⠪a᮹ }ᄥ᫵ᯙ  Ѐ‫ ۆۦ‬ъ߻ ‫ڏ‬ъ‫ ۆ‬Ǧ‫܁ ۋ‬ʪ  ‫ ܓێ‬æ֥ Ì‫ ͟ڍ‬ˣ‫ ۆ‬Ԝࢗ  शČ ‫ݓ‬Ճ ˣ‫ ۆ‬Ԝࢗ  ࢹࠗ‫ ۆ‬Ԝࢗ  ėѪԜ‫ ۆ‬ő‫܃‬  ěν‫ ۆ‬Ǧ‫ۋ‬

‫׫‬৹઒଒݀ ಔ‫ ב‬- 9 7K저QHQ

‫׫‬৹઒଒݀અ ґ‫ל‬

ࣕȒ + 7 5I저OFO ‫ ڹ‬ț Ŕ‫ ۆ‬۹Դ �ČςĶ 5IF *TPMBUF 4UBUF �Gٍĵ‫ق‬Դ Ȭ‫ࢹ ۺغ‬ ‫ڌۋݓ‬ःࢤ‫ٍ ں‬ĵॠٕɰ ‫قًݓ ܁࣢ ݌‬Դ ࣢‫ ܁‬ȬۚН‫ Ϳܳ ۋ‬Ԧԓʼə ‫ڮۋ‬ə И‫ۋؼ‬ Č ̚ॢ Ŕ͠ॢ ࣢‫ݓ ۆًݓ ܁‬ʂə ‫̎ر‬ó Ā‫܁‬ʼəÀ ˣ‫ٍ ں‬ĵॠٕɰ ࣕȒ‫˰ ق‬βϸ ࢹ‫ڌۋݓ‬ःࢤ‫ ڹ‬ąۚȬԓН‫ ۆ‬սբҼ‫ۆ ق‬३ Ā‫܁‬ʽɰČ ҃Č ʪ֨ ܼ֮ ąۚȬԓ

堇掾嬎 嬎 ঍ࢗͿ Ȭ‫ॱ ۋغ‬३‫ݕ‬ɰČ ҃ؕɰ ‫ ݌‬äν‫ڏ ٮ‬ ‫غ‬ ɰČ ҃ ɰ ‫݌‬ ‫Ϳݓ‬ҙࢢ‫ ۆ‬äν‫ ॢۆ ق‬ʴ֮‫ ڙ‬堇 ۙ‫ ֩ڮ‬Ȭ‫ غ‬G‫غے‬ ‫ غے‬G‫ ֩ۦڰ‬Ȭ‫ غ‬ բҼ‫ ͆˰ ق‬Ȭ‫ ۋًݓغ‬Ò‫ Ϳڷًݓ ۆ‬қজʼ‫ ر‬ բҼ բҼ‫ ͆˰ ق‬Ȭ‫ ۋًݓغ‬Ò‫ Ϳڷًݓ ۆ‬қজʼ‫ر‬ ‫ݓغ‬ ‫ًݓ‬ қজʼ‫ ر‬�ۙ‫ ֩ڮ‬Ȭ‫غ‬

Gčߣ֩ Ȭ‫ غ‬GԘप֩ Ȭ‫ غ‬GѓЀ‫ ݓ‬Ѐ ѓЀ‫ ݓ‬Ѐ߹

Ѐ߹ �տ‫ Ϳڷ‬ѕَʽɰČ ҃ؕɰ Ӌ‫ށ‬ӵ ઊ݀ Ӌ‫ށ‬ӵઅ ґ‫ ל‬ѿી

 ČςĶ‫ٽ ڹ‬ҙ‫ۻٰ ٮ‬০ ɳ‫ۼ‬ʼ‫ە ر‬Č Ŕ ČςĶ‫قܼؖ ۆ‬ə ɳ ॠǣ‫ ۆ‬ՙҼʪ֨À ‫ۦܕ‬ॠ‫ ي‬ČςĶ ‫ قߕۻ‬ʂॢ ֨ۤşɠ‫ ں‬սॱॢɰ

 ՙҼʪ֨ ܳѺ‫ ق‬�ࣕȒń�‫͆ۋ‬ə Ȭ‫غ‬ąٖ‫ ۋݔܓ‬ʴ֮‫ڙ‬Ͽ‫֩ڮۙ Ϳڷت‬‫غے‬‫ڰ‬ ‫ ֩ۦ‬錥永挊 čߣ֩ 縻蝄挊 Ԙप֩ 刄煡挊 Ѐ߹‫ ۆ‬տԴͿ ঍ՁʽɰČ ҃ؕɰ

 ČςĶ‫ܓٍۙ ڹ‬æ‫ ۋ‬ʴ‫ێ‬ॠɰ ˰͆Դ Ͽ˜ ࢹ‫ ۆݓ‬ɳ‫ڦ‬ɾ ԦԓҼ սբҼ şցս ܵ ȤʴԦԓՁ‫ ۋ‬ʴ‫ێ‬ॠČ սբҼə äν‫ ق‬Ҽͻॢɰ

 ČςĶ‫ۻٰ ڹ‬ą‫ۋۤ֨ۮ‬ɰ Ŕ͠дͿ ȬԓН Àü‫܁ێ ۋ‬ॠɰ

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬઒଒݀

163


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G G Ӌ‫ށ‬ӵ ઊ݀અ ഩ७હ ֳੋ

 ஺۩ଭ ෴নր୨սբҼə äν‫ ق‬ҼͻॠČ սբҼ‫أۼ ۆ‬қ‫ݓ ۋ‬ʂ 嬫勞 À ʽɰ  ‫ړ‬ડ଺஺ ‫ړ‬ડ஺۩ ଭ ෴নր୨ʪ֨Ϳҙࢢ‫ ۆ‬äν‫ ͆˰ ق‬Ȭ‫غ‬ąٖ‫ ۋݔܓ‬ɰβó ঍ Ձʼ‫ ͠ي ر‬Ò‫ ۆ‬Ȭ‫ݓغ‬ʂÀ ঍Ձʽɰ

 ҙक़ǣ ܼ͟‫ࡾ ۋ‬Č սբ‫ ۋ‬ҝठॠäǣ ‫أݚ‬ʪÀ ȭ‫ ڹ‬ȬԓН‫ܼ֮ ڹ‬ʪ֨‫ ق‬Ŗ‫ۿ‬ ॠ‫࠘ڦ ي‬ॠдͿ ȭ‫ ڹ‬Ȭ‫ݓغ‬ʂÀ ঍Ձʽɰ

 ‫أݚ‬ʪÀ ǰäǣ սբ‫Ϳؙ ۆ‬À ‫ ڹۺ‬ȬԓН‫ܼ֮ ڹ‬ʪ֨Ϳҙࢢ ‫ڙ‬äν‫࠘ڦ ق‬ॠ дͿ ǰ‫ ڹ‬Ȭ‫ݓغ‬ʂÀ ঍Ձʽɰ

 ˰͆Դ äνÀ ϥ‫ݗر‬ս΀ ࢹ‫ݓ ۆݓ‬ʂə ǰČ ‫أݚ‬ʪə ǰ؉‫ݕ‬ɰ  ࣕȒ‫ ڹ‬ČςĶ‫ق΁ۋ‬Դ äν‫ݓ ॢۆ ق‬ʂ‫ ۆ‬঍Ձę‫܁‬ę Ȭ‫ ۆݓۓغ‬঍Ձę‫ ں܁‬Ժϼ ॠČۙ ॠٕɰ ઒଒ӯୱ ଒‫ࣹف‬

ࣕȒ‫ ڹ‬νࠢʪ‫ݓؚ޲ ۆ‬ʂ‫࠘ڦ ق΁ۋ‬Òȝ‫߸ ں‬Àॠ‫ݓۓ ي‬İ޲‫ݓ‬ʂ ‫ Ϳڷ΁ۋ‬ь‫ࡎ֨ۻ‬ ɰ ʪ֮‫ قݓ‬ʂॢ ‫ۿ‬ŖՁ‫ڷܞ ۋ‬ϸ սբҼÀ ‫ۺ‬ó ˞‫ݓ ر‬ʂÀ ȭČ ‫ٽ‬Ě‫ ۆ‬ą‫ ڍ‬սբҼ À ψ‫ݓ ر˞ ۋ‬ʂÀ ǰɰə ì‫ۋ‬ɰ ˰͆Դ ॢć‫ݓ‬ʂčԸ‫ڍ ڹ‬ॠॳ‫ ۆ‬঍ࢗÀ ʼ϶ ʪ֮ ‫ ق‬Àū‫ڐ‬ս΀ ‫ݓ‬ʂÀ ȭČ ϥ‫ݓر‬ϸ ǰ؉‫ݓ‬əʚ ‫ܓ‬ѓॢć‫ ق۾‬ʪɵॠϸ ‫ ۋ‬ʽɰ ḡ‫⾙ݡ‬ๅᔢŁ aĊ ⾉ᔾᔑእ⾉ᙹᘂእ

 ‫أݚ‬Ȭ‫غ‬ę ‫ܓ‬ѓȬ‫ݓ ۆغ‬ʂčԸ‫ ڹ‬Ŕ ş‫ڐ‬şÀ ɰβɰ Ŕ ‫ڮۋ‬ə ‫أݚ‬ʪÀ ࢁս΀ ‫أݚ‬Ȭ‫غ‬ę ‫ܓ‬ѓȬ‫ݓ ۆغ‬ʂčԸ‫ ڹ‬Ŕ ş‫ڐ‬şÀ ɰβɰ Ŕ ‫ڮۋ‬ə ‫أݚ‬ʪÀ ࢁս΀ ə ‫أݚ‬ ܼ֮‫࠘ڦ قݓ‬ॠ‫ ي‬ȭ‫ݓ ڹ‬ʂε ‫ݓ‬ҝॠČ ‫أݚ‬ʪÀ ǰ‫ں‬ս΀ ‫ڙ‬ѓ 鑛榴 榴 ‫࠘ڦ ق‬ॠ‫ي‬

‫࠘ڦ ق‬ॠ‫ ي‬ ǰ‫ݓ ڹ‬ʂε ‫ݓ‬ҝॠş ˺Л‫ۋ‬ɰ

 İ޲‫ ۾‬ƂÎ ū‫ݓ‬ə ܳäս‫ ۋی‬ǤȬ‫ ۆݓ‬ս‫҃ی‬ɰ ȭ‫ڷ‬дͿ ܳä‫ Ϳݓ‬Ԑ‫ڌ‬ʾ ì‫ۋ‬ɰ

164

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

 İ޲‫ ۾‬ƂÎ ‫ق‬Դ ‫ق‬Դ ƂÏ ū‫ݓ‬ə ǤȬ‫ ۆݓ‬ս‫ ۋی‬Ѐ߹‫ ۆݓ‬ս‫҃ی‬ɰ ȭ‫ڷ‬дͿ ǤȬ‫ Ϳݓ‬Ԑ‫ڌ‬ ʾ ì‫ۋ‬ɰ

 İ޲‫ ۾‬ƂÏ ‫ۋ‬঳Ϳə Ѐ߹‫ ۆݓ‬ս‫ ۋی‬ǤȬ‫ ۆݓ‬ս‫҃ی‬ɰ ȭ‫ڷ‬дͿ Ѐ߹‫ Ϳݓ‬Ԑ‫ڌ‬ʾ ì ‫ۋ‬঳Ϳə Ѐ߹‫ ۆݓ‬ս‫ ۋی‬ǤȬ‫ ۆݓ‬ս‫҃ی‬ɰ ȭ‫ڷ‬дͿ Ѐ߹‫ Ϳݓ‬Ԑ‫ڌ‬ʾ ì ‫ۋ‬ɰ

 ĀĶ ʪ֮‫ ق‬Àū‫ڐ‬ս΀ ‫أݚ‬Ȭ‫ݓۓ ۋغ‬ॠČ Ƃ× ū‫ ݓ‬ʪ֮‫ق‬Դ ϥ‫ݗر‬ս΀ ‫ܓ‬ѓȬ ‫ॢݓۓ ۋغ‬ɰ ಔ‫ב‬અ ‫׫‬৹઒଒݀ ੄ৢ

ࣕȒ‫ Ϳܳ ڹ‬äν‫ ٮ‬սբҼε қԵॠ‫ݓ ي‬ʂ‫ ٮ‬Ȭ‫ ۆݓۓغ‬঍Ձę‫ ں܁‬Ժϼॠٕɰ

 սբҼ սբҼ ‫ݓ ۋأۼ‬ʂɰ ‫ݓ ݌‬ʂ‫ ٮ‬սբҼə ъҼͻěć‫ە ق‬ɰ  ۚНą‫܃‬টʴ‫ॢ ͆˰ ق‬ć‫ݓ‬ʂčԸ‫ ۋ‬ɰβó Ѻজॢɰ  Àۤ ψ‫ݓ ڹ‬ʂε ‫ݓ‬ҝॠə ‫ߕܳݓۓ‬À ܼ֮‫ ٮݓ‬Àۤ ÀŲó ‫ॢݓۓ‬ɰ  ܼ֮‫ قݓ‬Ŗ‫ॣۿ‬ս΀ ‫ۋ ۋڌۋ ۺأݚ‬Θ‫ݕر‬ɰ  ȬԓНÀüԦԓҼսբҼ‫ۍ‬Â‫ ۆ‬঍ࢗѺজə ‫ݓ‬ʂ 3FOU ε Ѻজ֨ࢇɰ

03 Ӗ৹଒અ ઒଒ઊ݀

< ⇵a ⫭>

Ӗ৹଒અ ઒଒૒ҥ

᯦ḡ᳑Õ

ᯱᩑᱢ ᳑Õ

ᯙྙᱢ ᳑Õ

᯦ḡᯙᯱ ʑ⬥

ş٣ Ì‫֥ ͟ڍ‬ʪ ߔߎ‫ێ‬ս ‫ۺ‬Ժ Āӄ Դν ˣ‫ ۆ‬şÂ ˣ

ᬊḡ

ϸ‫ ۺ‬Àü ‫ݓ‬ъ ঍Ԝ ‫ܓ‬ɵ‫ۋڌ‬Ձ ˣ

ᬊᙹ

ս͟ ս‫ ݗ‬ąʪ ԓʪ йԦН ঔࢎʪ ս٣ Àü ؋‫܁‬Ձ ‫ܓ‬ɵ‫ۋڌ‬Ձ ѕս‫ۋڌ‬Ձ ˣ

᜽ᰆ

ս‫ څ‬őϿ Àü ş঒Ձ ؋‫܁‬Ձ ՁۤՁ ‫ۿ‬ŖՁ ˣ

ႊĞ᜾ᰆ⯍ᙽ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᇡᩑᔍ QQ _ ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ QQ _ ᯕᬱᵡ ᇡ࠺ᔑ⦺ᬱು ၶᩢᔍ QQ _

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬઒଒݀

165


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

GGGG

᯦ḡ᳑Õ

᯦ḡᯙᯱ Õྜྷ

ᔍ⫭ᱢ Ğᱽᱢ ⧪ᱶᱢ ᳑Õ

ϸ‫ ۺ‬ȭ‫ ۋ‬ĵ‫ ݗۦ ܓ‬Ǵ‫ٍڌ‬ս ˣ

ᬱᰍഭ

‫ ݗ ت‬Àü ؋‫܁‬Ձ ‫ۿ‬ŖՁ

‫࠺י‬ಆ

‫ ݗ ت‬վʹʪ şց ‫ܛ‬Ϊ Ձѻ ٍͺ ş‫ ݗ‬ҼԜŖۙ ࣀŖ ÀɠՁ ˣ ‫ے‬Ś Ȥʴ‫ܓ‬०ěć ˣ

ᯱɩ

‫ ۙۋ ݗ ت‬ėė‫ۙ ۺ‬Ś‫ܓڙ‬

Ʊ☖

ʪͿ ߏʪ ǴΫսͿ २χ २ė ˣ

☖ᝁ

‫ڍ‬ठ ‫ۻ ֪ۻ‬জ

ᱶᅕʑš

ʂॡ ٍĵՙ ěėԴ ‫غ‬ćɳߕ ۹ȇν‫ݏ‬

šಉᔑᨦ

ঊͳ‫ ۙغ‬ą‫ ۙغۮ‬ˣ ٍěԓ‫࠘ڦ ۆغ‬

ᰍ⧕ ᔾ⪽⪹Ğ ၰ ḡᩎᔍ⫭ ᱶᇡᱶ₦ ᖙɩ

ࢗॄ চս ‫ ݕݓ‬জ‫ ۦ‬ė३ěć ş঳ ॄą ěġۙ‫ ڙ‬ॡİ ѿ‫ ڙ‬ą޶Դ ՙѓԴ Ԝॠս ʪ ‫ۻ‬ş À֟ ࣀ֪şě ͪࡾν‫ۋق‬Վ ‫܁ۍ‬ॄ՚ ‫ݓ‬ѓ ɾĶ ф ܳл‫ ۆ‬ս‫ࢗڌ‬ʪঊͳՁ ‫ݓ‬ѓ‫ ۆ࠘܁‬Ԝড ࢹ‫ ڌۋ ݓ‬ő‫ ܃‬ф ঞą ő‫ ܃‬ˣ ‫ݓ‬ѓՃ ÇϸՃ ‫࠘ܓ‬

Ӗ৹઒଒અ ଒ਊ੄ઌӘ ґ࠺੄ઌ

166

Ŗᨦḡᩎ ⠪a᮹ ḡᩎ᫵ᯙ

Ŗᨦḡ ⠪a᮹ }ᄥ᫵ᯙ

ԦԓҼ‫ ۆڌ‬۹ͶՁ ф Ԧԓɠέ‫˰ ق‬δ ş‫޽ ۆغ‬ԓ Ձ‫Ϳڷܼ֮ ں‬  ‫ࣺु܃‬ϔ֨ۤ ф ‫ۦڙ‬Β ĵ‫ۤ֨ۓ‬ę‫࠘ڦ ۆ‬  ÂԸʪͿ २χ ߏʪ ˣ սբ֨Ժ‫܁ ۆ‬ҼԜড  ʴͳۙ‫ ڙ‬ф ‫ڌ‬ѕս‫ ق‬ěॢ Ҽ‫ڌ‬  Ȥʴͳ ঝ҃‫ ۆ‬Ǧ‫ۋ‬  ěʹ ԓ‫غ‬ę‫࠘ڦ ۆ‬ěć  ٣ʪ ֥ʪ ॄԺ ˣ şԜ‫ ۆ‬Ԝࢗ  ս‫ ۆݗ‬١ࢎ ʂş١ّ ˣ ė३ьԦ‫ॹڦ ۆ‬Ձ  ॱ‫܁‬Ԝ‫ܓ ۆ‬Ձ ф ő‫܁ ۆ܃‬ʪ

 ϸ‫ ۺ‬঍Ԝ ф ‫ݓ‬ъ  २χ ߏʪ ÂԸʪͿ ˣ‫ ۆ‬սբ֨ Ժę‫࠘ڦ ۆ‬ěć  ‫ڌ‬ѕս ˣ‫ ۆ‬ėś ߌν֨Ժ‫܁ ۆ‬Ҽ Ԝড ф ‫܁‬Ҽ‫ ۆ‬ज़‫څ‬Ձ¿

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

╙Црз╣рмТркЕ ркТрмТркМркШркЕ рлЪтАл▌йтАм ╙ДрлВрк╣ ркМркШрин рб╗╙ДрлВрк╣ ркМркШ

─ЕтАл ═И█Щ█Н █║▄ГтАм─ЕтАл ┘В█М█Л █║▄ГтАм─Ырев ├мтАл█ЛтАм─М ╥╝─ЕтАл ═И█Щ█Н █║▄ГтАм─ЕтАл ═┐█Щ█Н █║▄ГтАмржЮтАл рег┌ЩтАм╒╜ тАл╪╗тАм ╔Щ ├АраШтАл ┘ВтАм─Ырев ├мтАл█ЛтАм╔░ ркНраЙрк╣ ркТрмТркМркШрин р▓брд╝рк╣ ркТрмТркМркШ ╙Црз╣ркЕ рз╣рлЪ╙Ш ╙Ъ▄│тАл ▌йрбЪ ┘╝тАм ркНраЙрк╣ ркТрмТркМркШ

тАл┌ПтАм╒в╥╝юЕФ╚д╩┤╥╝юЕФтАл▌УтАм╩В ╦гтАл ┘о█Щ█Н █ЖтАм├ПтАл █ЛтАм─ЧтАл█О╪║тАм╤КтАл ┘ВтАм─М═▓╩╝╔Щ тАл█Л█Щ█НтАм╔░ р▓брд╝рк╣ ркТрмТркМркШ

тАл┌МтАм╒╜ржН ─ЧтАл╪▒█Х ┘В╪║тАм╘┤ ─ЧтАл┌М╪║тАм╒╜ ╥╝тАл ┘В┌МтАм╩Врев тАл ┘о█Щ█Н╪г█╝тАм├ПтАлргв █Ж▄Ы╪║ █ЛтАм╒╜╒БтАл█Ж ┘ВтАмреатАл ┘КтАм─М ═▓╩╝╔Щ тАл█Л█Щ█НтАм╔░ рмЩрк╣ркМркШрин рбЪргТркМркШ ╙Црз╣ркЕ рмТриКрк╣ рбЪр│й

рмЩрк╣ркМркШ

─ЧтАл▄╝▌Ъ ┘В┘Л▌У рев▄Б█О █Л╪║тАмреа╔Щ ржЗ╘ЬтАлрев ═Ж█Л█║▌Ъ ┌║тАм╔░ тАлргА ┌║█║▌Ъ рев═а█ЛтАмреатАл ┘КтАм╘ж╘У╥╝ ╠Ъ ╔Щ рг║╧Ф╥╝тАл █ЖтАм█╣═╢ржЬ╬╡ ├АтАл▄ЛтАм┘б╔Щ ржЗ╘ЬтАлрев ═Ж█Щ█Н█║▌Ъ ┌║тАм╔░ ▀МтАл┘В┌╝тАм╔Щ ─Е┘ЦтАл █ЖтАм╩В┼С╧┐ржЬ╬╡ ргА рев ─Е┘Цреж╬╜ржЬтАл▌У█ЛтАм╧З тАл █║┘Л▌У ▐▓█╛тАмржЭ╩В─ЩтАл ┌║▄БтАм├д▀Э тАл ═┐█Щ█Н█║▌Ъ █║┘Л▌УтАм╤║ржЬрев╔░ рбЪргТркМркШ

тАл█Щ█Н█║▌ЪтАм╔Щ тАл╪▒тАм╔Ч █д╒ЩтАл┘ВтАм╘┤ тАл▄╝▌ЪтАмреатАл ┘КтАм╘ж╘УреетАл ╫Ж═┐┌╖тАм╤М╘жреа╔Щ ╘ж╘У╥╝ ╤Д рг║╧Ф╥╝тАл █ЖтАм█╣═╢ржЬ тАл █НтАм╤К╧╕ ╥Ы╘УтАл█Щ█НтАм╔Щ тАл▌ЪтАм─А╩╜ тАл▌ЪтАм╔│тАл █ЖтАмрейтАл╪▒█Х ┘В▄ГтАм╘┤тАл █ЖтАм╘ж╘У╥╝тАл █ЖтАм█╣═╢ржЬ╬╡ тАл█ЖтАм╨╣рев╔░ тАл▌УтАм╟г раЪ тАл ┌╣█║▌ЪтАм╥╝тАл █Ж┌МтАм╘Ь╓зтАл╪в ┌║тАм┼Ярев╔░ тАл▌У ▌МтАм╟граШ├│ ╨╜тАл▌ЪтАм╩╜ ─ЧтАл╪║тАм╔│тАл╪▒█Х ┘В▌УтАм╘┤тАл▌У █ЖтАм╩ВтАл █ЖтАм╘Ь ╓з ╠Ъ╔Щ ─Ч█д─Чрей ╦гтАл █ЖтАмржЮ─Е┘б┘С ─ЧтАл┌М╪║тАм╒╜тАл █ЖтАм╥ЩтАл ▄ФтАм─░ргА▀ХтАл ▌ТтАм╦гтАл ┌╣тАм╥╝тАл ┌МтАм╘Ь╓зтАл╪в ┌║тАм┼Яреа─М тАл█ЛтАм╔Щ ╥Ы╘УтАл█Щ█НтАм├А ╩╜╔░ тАл█ЛтАм╬╡ ╘ЬтАл┘В┘Л▌У╪║тАм╘┤╩к ╥З ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ╩Ъ тАл▌УтАм╟граШ├│ ╨╜тАл▌ЪтАм╩╜ ╘Ь├АтАл╪▒█Х ┘ВтАм ╘┤тАл▌У █ЖтАм╩ВтАл █ЖтАм╘Ь╓зтАл ┌╣тАм╥Ы╘У█ЪтАл █Л█Н┌Щ █Ж┌МтАм╩╜╔░ юВи ╓╕рбжрмн ╒мрнк ─Д рпБрнбрм║ро║рм┤рнА▀ж ргбр╕Г ─Д рпБрнб╒мрнкр╕Х╓А╘з рм╝█Ч юВи ╓╕рбжрмн рдД╒мрнк ─Д рдВре║рм║ро║рм┤рнА▀ж ргбр╕Г ─Д рдВре║рм▓рм│рм▓ рм╝█Ч

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТ▌А

167


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G╙Црз╣ркТрмТ▌А ранравркЕ роордШрб╗рйЛркК▌А ╓│ рйЛ

юж╛ ╤о╤г " 8FCFS ╔Щ ╚Ы ┼ФтАл▀п █ЖтАм╒Щ╥╝тАл┘В╬Б█Л┌МтАм╘┤ ─Ч█дтАл▌У█У █ЖтАм╔Щ ╘ж╘У─Щ рг║╧ФтАл╪▒█Х ┘ВтАм ╤о╤г " 8FCFS ╔Щ ╚Ы ┼ФтАл▀п █ЖтАм╒Щ╥╝тАл┘В╬Б█Л┌МтАм╘┤ ─Ч█дтАл▌У█У █ЖтАм╔Щ ╘ж╘У─Щ рг║╧ФтАл ╪▒█Х ┘ВтАм ▀п╒Щ╥╝тАл╦Ъ █Л┌МтАм╔Щ тАл═Ж▌У█У █Ж█║▀п █Л█╛▌УтАм─М ▄│█дреа┘Х╔░

юж┐ ─ЧтАл ═┐┌╖█Н┌Е █Ж▌У█У╪║тАм╒╜╒в╥╝тАл█Т ┌МтАм┼Ъ╒╜▄╡ тАл┘╜ █М█Л█║▌ЪтАм╥Щ─ЕтАл▄ГтАмржо─Щ тАл ╦Ю ┌║тАм╒╜ тАл ╧╢┌╖█ХтАм ─ЧтАл ═┐┌╖█Н┌Е █Ж▌У█У╪║тАм╒╜╒в╥╝тАл█Т ┌МтАм┼Ъ╒╜▄╡ тАл┘╜ █М█Л█║▌ЪтАм╥Щ─ЕтАл▄ГтАмржо─Щ тАл ╦Ю ┌║тАм╒╜ тАл ╧╢┌╖█ХтАм ─Ч█дтАл ═Ж╦░ ┘В▌У█У █ЖтАм├А█д ▐▓тАл█ЛтАм├А ╧ИтАл █ЛтАм╟г╔Щ ╥╝тАл ┌║┌МтАм╒╜╒в╥╝═Ж─М ╘ж├Бреа┘Х╔░ тАл ▌МтАм╔░╬┤ тАл┘КтАм ├жтАл █ЛтАм╩┤тАл█ОтАмреа╔░╧╕ ╒╜╒в╥╝├А ├А█д тАл ┌╣█║тАм─ЦтАл▌У█У ┘ВтАмреатАл ╪в┘КтАм╥╝тАл▀п┌МтАм╒ЩржЬ├А ├А╔ареа─М ▀птАл█У █║тАм тАл▌УтАм├А ╩╜╔░─М реа┘Х╔░ ╩╜╔░ ┘Х╔░

юзА тАл █ЛтАм─ЕтАл ┌НтАм╒╜ тАл █ЛтАм─ЕтАл ┌НтАм тАл█ЛтАм ─ЕтАл ┌НтАмьеК╒╜╒в╥╝╔Щ яМ╛ тАл┌ЩтАм╬ТтАл █ЖреБ▄Г ┘отАм╨Ш├│ яМ┐ тАл┌ЩтАм╬ТтАл █ЛреБ▄Г ┘отАм╒╜╒в╩╝╔Щ ├д╬╜тАл█Ж ┘ВтАмрей ─А тАл▄БтАм╩╜╔░ э╛и─М реа┘Х╔░

юзБ ╦░═Ж╘┤ ╤о╤г╔Щ ╧д█╣ ▀п╒Щ ╒╜╒в╥╝├А ╦Ъ╔Щ тАл ┌║█╛▌УтАм╘╕тАл▄БтАмреа─М тАл█Т █Л█╛▌У █ЛтАм┼Ъ─Щ тАл█М█Л█║▌ЪтАм тАл█Ж ┘ВтАмреатАл╠О╪▒ ┘КтАм├│ ╤║╩┤╩╝╔Щ├А╬╡ ─М═▓реатАл ┘КтАм╥╝тАл▀п┌МтАм╒ЩржЬ тАл▐╝ ┌║█╛▌УтАм─М█Щ реа┘Х╔░

ргкр▒жржбрбг

ранравркЕ роордШрб╗рйЛркК▌А

сДБсГесо╣ тЖ╜сЧнсКесмКспХр│Бси▒сХ╜ сФСсижспжс╕бсо╣ сл╡спЩсоЭр▓╜ сЩ╣сШВсКесмК спе╔йсЩ╣с╡б с╕▓с▒вспХспЦсое реЕ┼Б спйсоЭр╗С ▌Ер╖Щ сйН ├ХспХ ра║спЭтж╣▌Ер╗Х сЩ╣сШВсКеa aс░Ж с▒всоб ┼ФспХ тЖ╜с▒в спжс╕бспХ▌Е

▌Есон┼Э zсоб ┼Цс░Жспжс╕бр╖Э aс▒╢тзБ ─ЮсмС сЩ╣сШВсКе█╡ см▒р┤н╙╣ с▒╜тгйсо╣ р╛Х├нскб сЩ╣сШВ├Ср╕Нси▒ со╣тзХ ─Сс▒╢рб╣сАбр▓╜ тЖ╜ с▒в ┼Цс░Жспжс╕б█╡ ╦ДBYт╛ЗCZт╛ЗD[╦Е sспХ тЖ╜сЧнспЩ 1с╕бс▒▒соЭр▓╜ ─Сс▒╢рб╜▌Е сйН╩СсХ╜ реТсмХсШВсКе┼ВсЦБсоб ┼Цс░ЖсоЭр▓╜сЗбтЦС смХсШВсКеa спЭс▒╢тж╜ ├Ср╕Нр╖Э сйС─Стж╜ ┼ВсЦБсое со╣сБЩтж╜▌Е

168

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

сЩ╣сШВсКеси▒ со╣тзХ ─Сс▒╢рб╜ тЖ╜сЧнсЩ╣сШВсКеa рд╜█╡ 1с╕бс▒▒соб тАлра║╫ЩтАмсКе╙╣ с╕▓с▒вспжс╕бси▒ со╣тзХ спжс╕бсо╣ тФбтАл▌ЪтАмсЦТспХ ├бтШБрб╜ ▌Е с╖к 1с╕бс▒▒си▒сХ╜ -с╕бс▒▒соЭр▓╜ ┼Цс░Жсое спХра║тзБ ─ЮсмС тЗ╡aрб╣█╡ смХсШВсКескб с▒йqрб╣█╡ тАлра║╫ЩтАмсКер╖Э сКе╞▒тж╣сйН сЕХ▌Е соБр╕Нтж╜ спжс╕бр╖Э ─Сс▒╢тзБ сЩ╣ спй▌Е спХр╖Э реТсмХсШВсКесЦБси▒ со╣тзХ сЦЕр╗жтзБ сЩ╣ спй▌Е сййтНЙтАл ▌бтАм┼Цс░Жсое -с╕бс▒▒соЭр▓╜ спХра║тзБ ─ЮсмСси▒ ▌ЙснетАлра║╫Щ ▌ЪтАмсКеa см▒спХ с▒йсзЮрб╜▌Ер╗Х тЖ╜сЧн сЩ╣сШВсКе с╕бс▒▒ 1си▒сХ╜ -с╕бс▒▒соЭр▓╜ спХра║тж╣сйН сЩ╣сШВсКеa см▒спХ тЗ╡aрб╣▐╡рпЭрае тЕ╛сКесмК сое см▒ с╡еспХ├н рб╣сАбр▓╜ -с╕бс▒▒си▒ спжс╕бтж╣█╡ ├дспХ соБр╕Нтж╣▌Е с╕▓с▒вспХспЦсо╣ ─ЮсмСси▒рае снескб zспХ сКе╞▒тзЙсоЭр▓╜сЯЙ тЖ╜с▒всо╣ сФСсижспжс╕бр╖Э ─Сс▒╢тзБ сЩ╣ спй▌Е

ранравркЕ роордШрб╗рйЛркК▌АриБ тАл┘БтАмр┤б рб╗р▓╣

─Ч█дтАл▌У█У █ЖтАм╘╕тАл ┘В▄БтАм╒╜тАлраС┌ЕтАм╧╕─Щ ─╢├АтАл▄У рег┘Л █ЖтАм╒ГржОрвШ ─ЧтАл ┌Щ▌У ▌У┌М╪║тАм╦г ╘УтАлрб╛ █Л ▐╛▄Б╪║тАм ├│ ┘Цре│тАл ┌║тАм╨╣раШ╔Щ╩Ъ тАл█ЛтАм╬╡ ─М═▓реатАл╪Х╪Н ▌УтАм╔░ ▌КреР $ /ьЮЕVFK ркЕ роотАлрйДрд╝┘БтАмркК▌А ╓│ рйЛ

юж╛ ╬Л╓С╔Щ ╤о╤гтАл▀п █ЖтАм╒Щ╥╝тАл ┌║╬Б█Л┌МтАм╥╝рг║реа╧╕╘┤ ╒╜тАл┌ЕтАм╬╡ ▀п╩В═┐ реа╔Щ тАл █Л█╛▌УтАм─Ч█дтАл█У█║▀п █ЖтАм тАл═Ж▌УтАм─М ▄│█дреа┘Х╔░ тАл ▌МтАм╬Л╓С╔Щ ┼ЯтАл ┌║┌░█Л █Л╪║тАм┼Х╩ВржЬреа┼Я тАл┌жтАмрей╘┤╔Щ ╒╜тАлраС┌ЕтАм╧╕тАл┘ВтАм╘┤ ╓и тАл═Ж▌УтАм─М ▄│█дреа┘Х╔░ тАл ▌МтАм╬Л╓С╔Щ ┼ЯтАл█Л╪║тАм тАл ┌║┌░█ЛтАм┼Х╩ВржЬреа┼Я тАл┌жтАмрей╘┤╔Щ ╒╜тАлраС┌ЕтАм╧╕тАл┘ВтАм╘┤ ╓и █дтАл █ЖтАмржЭ╩В├А╔а╒БтАл █ЛтАм├А█д реД╥Щрев ─ЦтАл┘ВтАм╘┤ тАл█ЛтАм╬ШтАлрев ╪в▄Л╪▒тАм╔░─М ▄│█дреа┘Х╔░

юж┐ ╒╜тАл┌ЕтАм╬╡ ┼Х╩ВржЬреа┼Я тАл┌жтАмрей╘┤╔Щ тАл ┌║█М█Л█║▌ЪтАмржЯтАл┌МтАмреа┼Я тАл┌жтАмреатАл ┘КтАм┼ЯтАл ┘В▌У╓о▄╝ █д╓и ┌╣╪║тАм┼ЦтАл█┐тАм реатАлрев ╪в┘КтАм╔░

юзА ╤о╤гтАл ┌╣╬Б▌У█У █ЖтАм╒╜тАлраС┌ЕтАм╧╕тАл ┌║тАм─Е╓ире░╔░╔Щ ╥╝рг║тАл█Х █ЛтАм─М ╬Л╓СтАл ┌╣╬Б▌У█У █ЖтАм─Ч┼ЫраС╧╕тАл ┌║тАм ╨Ш╓ире░╔░╔Щ ╥╝рг║тАл█Х █ЛтАм╔░ рд╝рйД╙Мрг╖╙Ш ╙Ц╥БрйШро╖▐╛р╡М

├д╬╜тАл ┘отАм╒╜тАл █Ж═Я┌ЕтАм─Ы─З╬╡ ─Ч├В тАл▀╕┌ЩтАм─Н╘╕тАл ═┐┌╖тАм╟грвН╟╢╔░

юж╛ ╒╜тАл▀╕┌Щ┌ЕтАмржНтАл █ЖтАм╤Е╤Ж╔▒тАл█д╓и ┌╣тАм╤йтАл┌жтАм╬╡ ╟грвН╟╢╔░ юж┐ ╒╜тАл▀╕┌Щ┌ЕтАмржНтАл █ЖтАм╚нтАл█ЛтАм╔Щ ╒╜тАл █Л═Я┌ЕтАм╩╜╔░ юзА ╒╜тАл▀╕┌Щ┌ЕтАмржНтАл █ЖтАм╤КтАл▌УтАм╬╢тАл═┐▌У╓о▄╝ ┌╣тАм╥Щрвв ├д╬╜╬╡ ╟грвН╟╢╔░ юзБ ╒╜тАл▀╕┌Щ┌ЕтАмржНтАл▀к ┌╣ █║▀Х █║┌М █ЖтАм╒╜тАл █Л═Я┌ЕтАм╩╜╔░ юзВ ▄╝╓отАл┘В▌УтАм╘┤ ╧е╒╜╬А ╒╜тАл █Л═Я┌ЕтАм├З╒Щ╩╝╔Щ ├мтАл ┌╣тАм╚н╪ЙтАл▌УтАм╔Щ ├А├╝тАл ┌║тАм╒Щ╥╝█Щ├А ╥Щ╔║реа┼Я ╦║╨Ы тАл█ЛтАм╔░

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТ▌А

169


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G G<߲৸ଭ վԩ଀౟ࡦ෴>

Ԟౌ ઊ݀ ԓ‫ݾ‬ഺ *UHHQKXW અ ઊ੯Ԕ‫ف‬൛ ഺ ઒଒݀

ߪ‫ߪ ڰۋ‬ս‫ۓ‬ ߪ‫ߪ ڰۋ‬ ߪս‫ۓ‬ߪҼ‫ ں ڌ‬ŕʂজॠə ԓ߻͟‫ ں‬ėśॣ ս ‫ە‬ə ‫ݓۓ‬ε ьþॠͲə ‫ۿ‬Ŗ Ѫ‫ۋ‬ɰ ࠔ‫ش‬ѿһઊ݀ 3DODQGHU

ѕɵÀü‫ ڹ΁ۋ‬Ѯѣ‫ ں΁ۋ ۆ‬ս‫܁‬ ѕɵÀü‫ ڹ΁ۋ‬Ѯѣ‫ ں΁ۋ ۆ‬ ս‫܁‬ঝʂॢ ‫ ˃ Ϳڷ΁ۋ‬ş‫ ۋغ‬ʴ‫ ںु܃ێ‬Ԧԓॠ‫ ي‬ Ԧԓॠ Áş ɰδ ֨ۤ‫ ق‬ėśॣ ą‫ ˃ قڍ‬ş‫ ۆغ‬ѕɵÀü‫ ۋ‬Ï؉‫ݓ‬ə ‫ق۾ݓ‬Դ Ԝń 奁漅 漅 ‫ ۆ‬ ąćÀ Ā‫܁‬ʽɰə ‫ۋ΁ۋ‬ɰ ࢼۜԧգƗ঍ॺण ƅ ঍ॺ஺઩ছ ীणਏୋ‫ג‬஺ଭ ୪ඨ ૶৉ण

രౖહ ઒଒݀ ഑‫ ڙܩ‬$ 5 3UHG

‫ق΁ۋݓۓ ۍۺࣀۻ‬Դ ѫ‫ر‬ǣ ş‫ڰۋ ڹغ‬ŕʂজ ߸ĵ ‫ٽۋ‬ʪ ম‫ ۺڱ‬Ԧԓ ֨ۤ‫ ڮ۾‬ ‫ۦ‬Č͟ ф ş‫ٽ ۆغ‬঍‫ ۺ‬Ձۤ ˣ ‫ ͠ي‬ЀशÀ ‫ە‬əʚ ‫ ॢ͠ۋ‬Ѐश˞‫ ڹ‬Ԝ঒ Ԝ߿ʾ ս ‫ ϶ڷە‬ş‫ ۆڰۋ ۋغ‬ŕʂজ҃ɰə ‫ ͠ي ॢ͠ۋ‬Ѐश˞‫ڦ ں‬३Դ ܵ 犑 ߯‫ݓۓۺ‬ε Ā‫܁‬ ॢɰə ì‫ۋ‬ɰ ‫ڰۋ ݌‬ŕʂজε ߸ĵॠϸԴ ʴ֨‫ ق‬Ò‫ ۺۍ‬ф ঞą‫ۍڅ ۺ‬ę ‫܃‬ʪ‫ ۍۺ‬ ‫ڰۋ ݌‬ŕʂজε ߸ĵॠϸԴ ʴ֨‫ ق‬Ò‫ ۺۍ‬ф ঞą‫ۍڅ ۺ‬ę ‫܃‬ʪ‫ ۍۺ‬ ‫څ‬ՙ ˣ‫ڌۚ ۋ‬ॠ‫ݓۓܛ߯ ي‬À Ā‫܁‬ʽɰə ì‫ۋ‬ɰ

170

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

╙ЦркгрбШрмТркЕ ркТрмТрйнр╡М рб╗рйЛрмТр┤▓ ркТрмТ

╘ж╘УтАл ┘ВтАм╒ЩтАл┌ЕтАм╩╝╔Щ ╥╝тАл▀п █Ж┌МтАм╒Щ╬╡ ▀╕─╡реатАл▌У█У ┘КтАм╬╡ ─АтАлрев▄БтАм╔░ ркКрйпрмТр┤▓ ркТрмТ

╒╜тАл┌ЕтАм╤║╩┤─Щ ╓и█д─ЕтАл █Ж▄ГтАм╤║╩┤тАл═┐┌╖тАм╥Щрвв тАл █Ж┌░█ЛтАм┼Х╩ВржЬ├А ╩╝╩к╬А тАл▌У█УтАм╬╡ ─АтАлрев▄БтАм╔░ рд╝рдбрб╗рмТр┤▓ ркТрмТ

рйЛрз░рлАтАл▌╝тАм

юж╛ ргкр╢ЗрмА▀╣юЪйтАл█╗тАм─╢ тАл╪▒тАм╔Ч тАл┘В┘Л▌УтАм╘┤╟г ╓Ц├│ ─╡рег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ тАл┌ЩтАм╬Т╬╡ ╧Крев╔░ ╔Ч тАл┘В┘Л▌УтАм╘┤╟г ╓Ц юж┐ р╢ЗрнНрмА▀╣ ╓Эро║рмА▀╣ р╢ЗрнНрмА▀╣ ╓Эро║рмА▀╣ ро║рв║р╡Йр╕ГрмА▀╣

ро║рв║р╡Йр╕ГрмА▀╣ юЪйргвтАл┘В┘Л▌У ▄БтАм╘┤╧З ─╡рег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ тАл┌ЩтАм╬Т╬╡ ╧Крев╔░ юзА см▒р┤нс╕бсЩ╣т╛Щ

╟Ос╕б см▒р┤н с╡▓р░к с▒╜тгй с╡▓р░к

юзБ спжс╕бс╡▓р░кт╛Щ

╟Ос╕б см▒р┤н с╡▓р░к т╛З с▒╜тгй с╡▓р░к с▒╜тгй с╡▓р░к

т╛Щ

тЕ╛ смХсШВ с╡▓р░к с▒╜тгй с╡▓р░к

т╛Щ см▒р┤нс╕бсЩ╣т╛З

рд╝рдбрб╗рмТр┤▓ ркТрмТ ╥┐рлА т┤Ш см▒р┤нс╕бтиЖтй╢ спжс╕б

т┤Щ сЬ╜с░Жс╕бтиЖтй╢ спжс╕б

▄╝═Я├З╒Щ╘УтАл╓и ╪║тАм╧пргб─ЧтАл ╪║тАм╦г

▄╝═ЯтАл▌ТтАм├А╘УтАл ╪║тАм╧Х▄│─ЧтАл ╪║тАм╦г

тАл┌ЩтАм╬Т├А ╥ЩрдГреа┼Я ╓СтАл ┌ПтАм╘УтАл▄УргА ╪║тАм╧Б─ЧтАл ╪║тАм╦г

тАл █ЛреБ▄ГтАм╥ЩрдГреа┼Я ╓СтАл ┌ПтАм╘УтАл ╪║тАм╙Р ╦Г╥Щ

рдатАл┌Щ█жтАм╬Т ─╢тАл┌Щ▌УтАм╬Т тАл▌УтАм╤УргвржЬтАл┌ЩтАм╬Т ╬╡ ╘РтАл┌МтАмреа╔Щ ╘УтАл╪║тАм

╥ГрдатАл┌ЩтАм╬Т ╨Э ─Ч┼Я ╦г ╬╡ ╘РтАл┌МтАмреа╔Щ ╘УтАл╪║тАм

тАл┌ЩтАм╬Т╒╜╒в╥╝├А ╧ИтАл ┌╣тАм╘УтАл╪║тАм

тАлреБ▄ГтАм╒╜╒в╥╝├А ╧ИтАл ┌╣тАм╘УтАл╪║тАм

см▒р┤нс╕бсЩ╣т╛Щ

╟Ос╕б см▒р┤н с╡▓р░к т╛Ъ спжс╕бс╡▓р░к т╛Ъ с▒╜тгйс╡▓р░к

╔│тАл┌жтАм╔╛ тАл┌ЩтАм╬ТтАл █ЖтАм╒╜╒втАл █Л┌▒┌ЕтАм╔│тАл┌жтАм╔╛ тАл █ЖреБ▄ГтАм╒╜╒втАл┌ЕтАм тАл╥Г┌▒тАм╔░ рвА ╘УтАл╪║тАм

тАл┌ЩтАм╬ТтАл▌УтАм╒╜ ╞Ц тАл ═Я▄╝▌У█УтАм╞Ц ╒Щ╥╝█ЩтАл ┘отАм╧ИтАл ┌║▀д█┐ ┌╣тАмреЫтАл ═┐┌ЕтАмреа╔Щ ╘УтАл╪║тАм тАл ═┐┌╖тАм╒Щ╥╝╓и█дтАл█ж ┘ВтАм─М═ЯтАл ┌║тАмржЭ╥Грег ╒╜ тАл█ХтАм ─М ╒╜тАл ┘В┌ЕтАм╨╗├Зрев тАл█жтАмржЬ╬╡ ╘ж╘Уреа╔Щ ╘УтАл╪║тАм

тАл┌ЩтАм╬ТтАл▌УтАм╒╜ ╞Ш тАл ═Я▄╝▌У█УтАм╞Ш юабGтАл┌ЩтАм╬Т тАл ▌У█У ре│▌УтАм тАл┌ЩтАм╬ТтАл▌УтАм╒╜юЪм тАл═Я▄╝▌У█УтАмюЪм юабG█ЩтАл ▌У█У ре│▌У ┌отАм тАл┌ЩтАм╬ТтАл▌УтАм╒╜ ╞Ц тАл ═Я▄╝▌У█УтАм╞Ц юабG╓и█д тАл▌У█У ре│▌УтАм

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТ▌А

171


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G G ୀକ஺ේ ଺஺ ୀକ

 ‫ु܃‬սբҼÀ ‫ ߕۻ‬ԦԓҼ‫ق‬Դ ޲‫ݓ‬ॠə Ҽܼ‫ ۋ‬ŕ০ ۚ؉Դ սբҼÀ ‫ݓۓ‬Ը‫܁‬ ‫ ق‬ä‫ ںॳٖ ۆ‬й࠘‫؍ ݓ‬ə ԓ‫ ںغ‬ϊॢɰ

 ‫ ॢ͠ۋ‬ԓ‫ ڹغ‬Čʪ‫ ۆ‬ʂőϿ şց‫ ۺأݚ‬ԓ‫Ϳڷغ‬Դ ۙʴ޲ २ėş ‫ۙۻ‬ԓ‫ غ‬ ˣ‫ە ۋ‬ɰ

 ணԩ஺୥஺ේ ଺஺ ணԩ  ֨ۤę ‫ڙ‬Βԓ‫ ݓ‬Ԑ‫قۋ‬ Ԑ‫ قۋ‬İࣀսɳ‫ ۋ‬ ɳ‫ ۋ‬ц цljə ‫ ں۾ݓ‬ ‫ܼ ں۾‬ ܼ͟‫ۻ‬ঞ‫ ݓ‬#SFBL PG #VML ̚ə ঞ‫ ۺ‬柖繈 繈 ‫ۺ ۾ݓ‬ঞ 繈柖 柖 ‫ ۺۋ ۾ݓ‬祫繈 繈 ‫͆ۋ۾ݓ‬Č ॢɰ

‫͆ۋ۾ݓ‬Č ॢɰ

 ՙҼ֨ۤę ‫ڙ‬Βԓ‫ ݓ‬Ԑ‫ܼ قۋ‬Â‫ە ۋ۾ݓ‬ə ą‫قڍ‬ə ܼÂ‫ ق ۾ݓۺۋ ۾ݓ‬ ‫ݓۓ‬ॠə ì‫ڮ ۋ‬νॠɰ

 ‫ڙ‬Βε ‫۾ݓ ܁ێ‬ū‫ ݓ‬ş޲Ϳ սբॠČ Ŕì‫ ں‬ɰ֨ ࣡͡‫ۋ‬ǣ ɰδ սբսɳ‫ Ϳڷ‬ սբॠə ą‫ܼ قڍ‬Â‫ق۾ݓ‬Դ ‫ۺۋ‬Ҽ‫ ۋڌ‬śü০ ‫ݒ‬ʂॠə ą‫ۋݓۓ ۆڍ‬ɰ

 ܼÂ‫ق۾ݓ‬Դ ՙҼ֨ۤ ̚ə ‫ڙ‬Β֨ۤū‫ ۆݓ‬äν‫ ͆˰ ق‬ɰ‫ ॢت‬սբսɳ ࣡ ͡ ş޲ ˣ ‫ ں‬Ը࢘॥‫ ׆Ϳڷ‬սբҼε ‫ ॣأۼ‬ս ‫ە‬ɰ ‫ٳף‬଒ല ઒଒

 Ȥʴ‫ت ۆ‬ę ‫ ًݓ ۋݗ‬Â‫ ق‬ठ‫ۦ‬ʼ‫ە ر‬ə ą‫ ٮڍ‬ԦԓҼ ܼ ‫ے‬Ś‫ ࢀ ۋ‬Ҽܼ‫ݓ޲ ں‬ॠ Č ‫ە‬ə ԓ‫ ۆݗت ڹغ‬Ȥʴ‫ ں‬Éֳó ‫ܓ‬ɵ ы‫ ں‬ս ‫ە‬ə Ė‫ݓۓ ق‬ॠə ì‫ڮ ۋ‬νॠɰ Č ‫ە‬ə

 Խ‫ڮ‬‫ۆ‬Ϊ ֪ь‫ۍ غ‬թ ߻ࣺ‫ غ‬०ࣺ‫ غ‬ˣ‫ ڹ‬Ȥʴ‫ ۺॳݓ‬ԓ‫ۋغ‬ɰ ‫ۆ‬Ϊ ֪ь‫ۍ غ‬թ ߻ࣺ‫ غ‬०ࣺ‫ غ‬ˣ‫ ڹ‬Ȥʴ‫ ۺॳݓ‬ԓ‫ۋغ‬ɰ Խ‫ڮ‬‫ۆ‬Ϊ ֪ь‫ غ‬ˣ‫ ڹ‬Ȥʴ‫҃ݗ ۆ‬ɰ ‫ܼ֨ ںت‬ॠдͿ ɰ͟‫ ۆ‬Ȥʴͳ‫ ں‬۹Ͷॠó ন˛ॣ ս ‫ە‬ ə Ė‫ݓۓ ق‬३‫ॢ آ‬ɰ

 Ȥʴ‫ے ڹ‬Śսܵ‫֖ ͆˰ ق‬ó ‫ۋ‬ʴ ÀɠॠдͿ ɰδ Ԧԓ‫څ‬ՙǣ ԦԓН‫ ۆ‬սբҼ‫ ق‬Ҽ ॠ‫ ي‬ʑ ܼ‫څ‬ॠó ɰΘ‫ݓر‬Č ‫ ϶ڷە‬ʌĵǣ Ȥʴ‫ ॣأۼ ں‬ս ‫ە‬ə şց‫ ۆ‬ьɵͿ Ȥ ʴ‫څܼ ۆ‬Ձ‫ ۋ‬Äս΀ ǰ؉‫ݓ‬Č ‫ە‬ɰ

 ߯ՙȤʴҼ ‫ݓۓ ق۾ݓ‬ॠϸ ȤʴҼə ‫أۼ‬ʼ‫ݓ‬χ սբҼə ‫ݒ‬Àॢɰ ଙહ଒ല ઒଒

 սբҼ‫ ۆ‬Ҽܼ‫ۺ ۋ‬Č şցٍěՁ‫ ۋ‬ȭ‫ ڹ‬ԓ‫ ڹغ‬ş‫ॢ ۋ˞غ‬Ė‫ݓۓ ق‬ॠϸ şց ‫܁‬ ҃ ֨Ժ ŔνČ ‫ڙ‬Β ˣ‫ ں‬ėʴ‫ڌۋ Ϳڷ‬ॠ‫ ي‬Ҽ‫ۼ ںڌ‬Çॣ ս ‫ە‬ɰ

 şćė‫ۙ غ‬ʴ޲ Ե‫ڮ‬জॡ ‫ ߏ܃‬ˣ‫ ۆ‬ė‫ٍ ڹغ‬ěՁ‫ ۋ‬ȭČ ψ‫҆ۙ ڹ‬ę Čʪ‫ ۆ‬ş ց‫ ۋ‬ज़‫څ‬ॠдͿ ‫ۺݚ قًݓ ॢ܁ێ‬ॠ‫ݓۓ ي‬ॠͲə ąॳ‫ە ۋ‬ɰ 172

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юзА ▀╗рг║тАл ┌╣╪║тАм╚д╩┤тАл ╧╢█Л█║╪г▌ЪтАм╥Щ├А├АраШ├А ╚нтАл┌╖тАм╨┤═┐ ╩В╩к╓итАл▌У█У ┘В┘Л▌У█║▌Ъ █ЖтАмреа═▓╔Щ ─Е ре│тАл█Х █ЛтАм╔░ рв╣тАл▌УтАм╔Щ ╔а╬нржЬ ╤Д ржЮ─ЕтАл▌У┌отАм├А реЫтАл┌ЕтАм╥Э├А─Арев тАл┌ЕтАм╒ЩтАл ╧╢█ЛтАмржЮ─ЕтАл ┌╣ре│▌УтАм╪ЛтАл █╗тАмюЕФG ╥Г├жюЕФ╔а╬н ╦г ржЮ─ЕтАл┘КтАм├жтАл █ЛтАм╥Ы╘╡ тАл┌ЕтАм╒ЩтАл█ЛтАм╔░ ┘йренрмТр┤▓ ркТрмТ

▀п┼Ц ┼Ы╒Б█дтАл█Л╥Г ┌║тАм─М тАл█ХтАм╔Щ ┼ЪтАл ре╣╥Г ┌╡тАм╘Р╨Ш╓м ▄╝╓отАл█╗ █ЖтАм╨Ы╘┤╥╝╓ЯтАл ╪║тАм─М╩ктАл▀Р █ЖтАм╔│╘УтАл ╪║тАм ра╗реМрвв╘УтАл ╪║тАм╤Д ╥Щ╩┤╘УтАл╪║тАм─Щ ├ПтАл ┌╣тАм╘Ю═┐тАл ┌ПтАмржНрвЧтАл █ЖтАм╘УтАл ┌╣╦Ю╪║тАм─░ргА╥╝╟г ╚д╩┤╥╝тАл┌МтАм─Щ ├ПтАлргА█╗ ┌╣тАм тАл▌У█У █Н█║тАм─АтАлрб╛ ┘В█Н┌Е▄БтАм├│ ┘Цре│тАл ┌║тАм╤ЛтАл╪Н ▌УтАм─М ╩к╓отАл▌У█У █║ре│▌УтАм╒Бре│тАл█Л╥Г ┌║тАм─М тАл█ХтАм╔░

р╕Дрм┤р╖ИриМ ┼Цс░ЖсЗбс╕бсо╣ спжс╕бсл╡спЩси▒ ┼бтж╜ сЦЕр╗ж с╡▓ aс░Ж с▒вс▒йтж╣с╕б сжлсоб ├дсоб юж╛ ▄╝├ВтАл█жтАм╟г ┘░тАл ┌║реБ▄ГтАм╘ж╘Уреа╔Щ ─Ч█дтАлре│▌У█д╓и ┌╣тАмржН тАл▌У█УтАм╬╡ ╚д╩┤тАл█Л█║╪г▌ЪтАм─М ╨╣╒╛ ═┤─ЧтАл ┌║тАм╧ИтАл █ЛтАм╘РтАл┌МтАмреа╔Щ ─Ч█дтАл ┌╣тАм╚д╩┤тАлре│▌УтАмржН тАл▌У█УтАм╬╡ ╘╕ржТрев╔░ юж┐ ╥ГрдатАл┌ЩтАм╬Т╬╡ ╧ИтАл █ЛтАм╘РтАл┌МтАмреа╔Щ ─Ч█д─Щ ▄╝═Я├З╒Щ╘УтАл┌Щ ┌╣╪║тАм╬ТтАлре│▌УтАмржН тАл▌У█УтАм╬╡ ╘╕ржТрев╔░ юзА тАлре╣┌жтАм╨Эрдж┼Я┼СтАл ▄ГтАм╩В╘ЬтАл █Ж┘Л▌УтАм┼ЯтАл╪║тАмржЮ─Е ╒ГтАл▄ГтАм╘ЬтАл █ЖтАмржОрвШ ▄╝тАл▄Б╪ЦтАм╥Щ╟г тАл▌УтАм╤УтАл▄БтАм╥ЩтАл █ЖтАм тАл ┌Щ▌УтАм╦г╩к ╥ЩтАл▌УтАм╘╕тАл ╓и ▄БтАм─М═▓рейтАл █Л█Н┌Е рев┌Е▄╝ рег ╪втАм╩╜╔░ юзБ тАл┌ПтАм╒в╥╝тАл █ЖтАм╥╝▄╝тАл█║ █ЛтАм─М ┼Я╓Б┘Н─Ы╒БтАл █ЛтАм╚нтАл ╧╢┌╖тАм─З┘ОржЬ╩╜ ╘УтАл █Ж╪║тАм─ЕтАл┘Л▌У█║▌Ъ ┌НтАм тАл▌У█У ┘ВтАмреетАл ╫Ж═┐┌╖тАм╥╝тАл█╝┌МтАм├Зржо─Щ╬╡ тАл ┌║╪╡тАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ юзВ ┼ЯтАл █Ж▌Ф▄У╪║тАм─Ч├ВтАл █║тАм╥ЫтАл ╪║тАм─Ч├В┘Н─З ╦г ┼ЯтАл▌Ф▄У █Ж╪║тАм─╡тАл ▄УтАм╤║ржЬ╩к тАл ═┐┌╖█Н┌Е▌У█УтАм ╦Ю ╒╜ тАл█ХтАм╔░ ргХргКрмн р▒ЦрзАрдгрл│рм▓▀иркйржЫ рмА▀╣ро║р╖Ър╖┤ рм║ро║тАл █АтАмрог▀Ж╘орзАре║ркб рмА▀╣рздрзЙрдг╘з ╓А█Чр╖Й ╒мрл┤ рмА▀╣рмн риСржЯ ╬Ш ▄С╘з рогрлмр╖Й ржГр╢и ╓╗рад╒│ ╓ЭрдАрмА▀╣ р╢ЗрнНрмА▀╣ раЬ ре╖рл│р╖ЗтАлре║ █АтАмркбрмн ╒мрл┤рм▓█Ч

соБ тй╢ сп▒см▒ рй▒█╡ см▒р┤нс╕бтиЖтй╢ сЬ╜с░Ж рй▒█╡ сЧнсКес╕бтиЖтй╢ смКсЩ╣с╕бтиЖтй╢ си▒╒йс╕бс╕бтиЖтй╢ тАлра║╫ЩтАмс╕бтиЖтй╢ ╞▒тШЦс╕бтиЖтй╢ спетзХтй╢ ╘Хр╢║с╕бтиЖтй╢ сйС╟Н}сБ╜с╕бтиЖтй╢

сиж с│ж ╨Ш┘НрвП ▀П─б ▄╝╘╡ ┘Н ╦гтАл █ЖтАм─ЧтАл ╪║тАм╚м╘У╨Э ╦гтАл █ЖтАм─ЧтАл╪║тАм ╧Х▄│ ├В█д ▀Ф═ЯтАл┌╝тАм╬Т тАл▄ГтАм╙Д ╦гтАл █ЖтАм─ЧтАл╪║тАм ▀Ф═ЯтАл┌╝тАм╬Т тАл ▀П▄Г ▌У▄ГтАм╦гтАл █ЖтАм─ЧтАл╪║тАм тАл▀П▄ГтАм─ЧтАл╪║тАм ╘╜тАл ┌отАм╤УтАл ▌ФтАм╚м╘У╨Э тАл ▀П▄ГтАм╦гтАл █ЖтАм─ЧтАл╪║тАм тАл┌ПтАм╒втАл╓и┌Е▄╝ █ЛтАм╩╝╔Щ ─ЧтАл ▀П▄Г ╪║тАм╚м╘У╨Э

тАл▄Г ┌о▄Б ▀П▄ГтАм├М ╦гтАл █ЖтАм─ЧтАл ╪║тАм╘╡тАл┌отАмржЬреб рбХ╥╝╟гтАлргб█ЛтАм ╘У╧БтАл ╪║тАм─бтАл ╪║тАм╟д╚мтАл╪║тАм ╩В╬л╥г─ЧтАл╪║тАм

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТ▌А

173


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G╙Црз╣тАл╪▓тАмрмТркЕ рбЪтАл▌йтАм

╘ЮтАл риБ╪ЯтАмркЕр┤б рбЪтАл▌йтАм

юж╛ тАл▄ЫтАмркброВ█Ъро║юЪй╩┤тАл ┘В▄Ы╪║█ОтАм╒Ъреа╔Щ ┼ЯтАл┘В╪║тАм╧З ─ЧтАл╓и╪║тАм╘║тАл▄Г ┌║тАм─Чреа╔Щ ╔│тАл█Л▌УтАм╔░ юж┐ тАл█З╫ЖтАмриР█Ъро║юЪйрев ╘УтАл▄Г █Ж╪║тАм╤К┼Я╔атАл ┌║тАм╔│тАл ▌УтАм╟┤тАлраШ┌ж ┘ВтАмреа╔Щ ╔░╒╜тАл █ЖтАм┼ЯтАл ┘В╪║тАм╥Ы╔║╓ирбИ ├Б├Б тАл▄Б▄УтАм╩╜ ╘ж╘У─ЗржитАл ┌║╪║▄У ═Ж╦░ ┘ВтАмреа├│ реа╔Щ ╔│тАл█Л▌УтАм╔░

юзА р╖Зр░╗█Ъро║ ╒орк╡р╕Г█Ъро║ юЪй╩В┼ЯтАл █Л╪║тАмреЫтАл ═┐┌ЕтАмреа╔Щ ╥Щ╒ЪреБ ╠Ъ╔Щ █╣█дреБтАл ┌║тАм╘ж╘Уреа╔Щ ▄╝╒Щ┼ЯтАл╪║тАм тАл ┌║тАм─З┘ОржЬреа┼Я тАл рев┌жтАм╔│тАл═┐▌УтАм╘┤ ┼Я╓Б├З╩л─Щ ╒╜╒врдатАл█ЖтАм╬╡ тАл┌жтАмрей╘┤ ╩В┼ЯтАл█Н █Ж╪║тАм┼ЦтАл▄У ┘В┘Л▌УтАм ╒Б╩╜╔░

юзБ рб║ржГ█Ъро║юЪй▀МтАл┘В┌╝тАм╔Щ ┼С╧┐├А █ЪтАл▌УтАм╧З ╒Б█д █атАл ┌║═│█жтАм├АтАл▌УтАм─М тАл ╪▒█ХтАм╨╣═ТтАл╥Г ┘ВтАм╔░ рвА ─ЧтАл╪║тАм╥Щ тАл▌УтАм╬╡ реЫтАл ═┐┌ЕтАмреа╔Щ ▄╝╒Щ┼С╧┐┼ЯтАл ┘В╪║тАм╩ВреатАл рев▄Б█О ┘КтАм┼С╧┐тАл █ЖтАм─ЧтАл▌УтАм╬╡ тАл▄ГтАм─Чреа╩к╬А ─Зржи╩╜ ╔│ тАл█Л▌УтАм╔░

юзВ рн║ре╖рк┤╓Ь█Ъро║юЪйтАл█╗тАм╨ЫтАл▄У █Н█║тАм╘Р┘Н─╡╬╡ ╨АтАл ═┐┌╖█║тАмреа╔Щ тАлрев ┘В▀Х╪║тАмреатАл▄│█У ┘КтАм╬╡ ре┤тАл┌МтАмреа╔Щ ╔│ тАл═┐▌УтАм╘┤ ▄│═┐ ╩Вреб─░тАл█Н █ЖтАм┼ЦтАлраШ┌ж ┘В┘Л▌УтАмреа─М тАл█ХтАм╔░

юзГ риПржбрнирдг█Ъро║╞Ф┼Я╥ЖтАл █Н█║тАм─Ч─Ч╓и╘║тАл ┌╣тАм╨Э╬Б ┼Я╓Б╘┤╥╝╓Я╓и╘║тАл┘░ █ЛтАм╥╝╩╝тАл█Х ╪▒тАм╔Щ ╔│тАл▌УтАм╬╡ ╧К рев╔░ ркТрмТриБ ркЕр┤б рбЪтАл▌йтАм

юж╛ рм╣р╖Р╒╛ркб█Ъро║╞Ф─ЧтАл▄У▌У█У █Ж╪║тАм├жтАл█Т ═┐┌╖тАмрейтАл┌о █Л┘Л▌УтАм╬╜рев ▀П├М─ЧтАл ╪║тАм╘╡тАл┌отАмржЬреб рбХ╥╝╟гргб ╦гтАл┘К █ЛтАм┼ЯтАл ┘ВтАмрей╔╛╩╜╔░ тАл┌НтАм╬╜╟г═ЖтАл┘ВтАм╘┤╩к тАл┘КтАм╒╜тАл┘ВтАм╘┤ рдкреи┼лтАл █Ж▌УтАмрей╪ЛтАл ревраШ┌ж ┘ВтАм─ЧтАл╪║тАм╔│тАл▌УтАм ├А тАл┘КтАм┼ЯтАл ┘ВтАм╒Ърев╔░

юж┐ ▄СриП╒ор╕Пр╖┤ ╒╛ркбрм║ро║ ╒╛ркб█Ъро║ юЪй╩к╓и─ЗржитАл ═Ж╦░ ┘ВтАм╩к╓итАл █ЖтАм┼Я╔атАл▀п ┌║тАм╩ВревтАл ═┐┌╖тАм╘Х╧А ╒╜ тАл█ХтАм ╩к╬А тАл ┌║┘Л▌У рев▄Б█ОтАм─ЧтАл╪║тАм╔│тАл▄Б▌У ═┐▌УтАмреа─М ┼ЯтАл █Ж▄ХтАм┼ЯтАл▀Х╪║тАм╬╡ тАлрбИ╓и▄│█ЛтАм╘┤ ─Ч█дтАл▌Ъ ┌║тАм╔│ржЬ ╓ирвЕ╔Щ ─ЕтАл█Л┌НтАм╔░

174

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

04 ргЫрз╣ркТрмТ▌А

< _ _ _ _ тлн>

ргЫрз╣рмТркЕ ркТрмТрлТ╥е ркШриМрк╣ рлТ╥е

юж╛ ╘з▀жрмн ╓Ьрн║╞Ф╥Г╩ктАл▐▓ ┘отАм╩к ─╡╤╗тАл┌о █ЖтАм╨Ш рдк█д╘ЬрвЧ тАл█ОтАм╤УргАре▒ ╦гтАл ┌╣тАм├А═┐тАл┌М█Л █ЖтАм╩к╬╡ тАл▄ЯтАм тАлрев┌НтАм╔░

юж┐ рнжрбЯ┘крдг рвнтАл╫К╫ЭтАмрм▓ юЪй╘ЬтАл▌У╪║тАм╔Щ ╘ЬреБтАл╓и█╗ █ЖтАм╬╡ тАл┌жтАмрей╘┤ ├А┼ЫтАл █║тАм├А═┐тАл рев█┐ ┘отАмрдлтАл █НтАм╤Ж┼╢┼г тАл█ЛтАм├А ╚ЙтАл ┌╣тАм├мтАл┌о █ЛтАм╬╜реа╔░

юзА ро║рв▒юЕФ╒│рнаюЪй╘Р╨ШтАл ┌МтАм╥┐╦о тАл▌У┌МтАм╟г ╘ЬтАл ┌М╪║тАм╥┐╦о ╦г реа▄╝тАлра╢ █ЛтАм╔░═И ├ж╨ЭтАл ┌║тАм├ж▀╣рег ─ЦтАл▌У ┌╣тАм ╤КтАл ┘ВтАм╩Врев тАл▄УтАм╘Р├А тАл┌ЕтАм─╡╩╝╔Щ╩Ъ ▄│├дтАл▌УтАм╔Щ ├А═┐╥Г╔░ ╟░тАл┌╖тАм╧╕ ╥Э╬╜реа╟г ╘ЬтАл▌У╪║тАм╔Щ тАл▌УтАмреа╓м ╦гтАлрг╖ ┌║тАм┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм╘Ь─ЫтАл╪╗ █ЛтАм╔░ ╘ЬтАл▌У╪║тАм╔Щ ╩к═┐╥Г╔░ ╚нтАл┌╖тАм╧╕ ─М├УтАл█┐ █ЖтАм┼Ц╒БтАл ┌║тАм╟г╘Г├│ реа ╨┤═┐ ╥Э╬╜рев тАл █Л█Н┌ЕтАм╩╜╔░ ркМ▀Ърк╣ рлТ╥е

юж╛ рв╝р╕Ъро║ рвл ╒│╘║рмн ркС╓А ро╛юЪйтАл█НтАм─╡╨╜╩ктАл┘Л▌У ┘отАм╧╕тАлрб╛ █Л█║тАм─М ─М├УтАл █ЖтАм╒Щ╦Ы╒╜▄╡тАл █ЛтАм╚н╪ЙтАл┌о ╪втАм ╬╜реа╔░

юж┐ ╒│╘║рмн ╓Чр┤зрзд█Ъ╓А рнж╓╜ржиюЪйтАл▀Х▄│▌У█УтАм├А ╪Й╔ж═Ж ─М├УтАл █ЖтАм─░ргА╒╜╔│─ЩтАл█┐ █ЖтАм┼Ц╒БтАл▄Ю █ЛтАм╪ЙтАл ╪втАм ─М├УтАл ┌║тАмрзЬтАл рег█НтАм╒╜ тАл╪▒█ХтАм╘┤ ─░ргАтАл█НтАм─╡├А тАл▌ТтАм├АреатАл ┘КтАм╘ЬтАл═┐▌У╪║тАм╘┤ тАл┌отАм╬╜реа╔░

юзА ргМрк╜рмн рни▄С╞Ф╔╛рей тАл ┘Л▌У █Л┘Л▌УтАм╘РтАл ╠Е╪▒ ╦║ ╥З ═┐рвБ█ЛтАм─╢╧╕тАл ╧╢┌╖█Х ┘ВтАмржЗтАл╪╢ █жтАм╧Е╟г ╤е┘Ц реа─М тАл█ХтАм╔Щ├А╔Щ ╔╛рей тАл▌У █Ж┘Л▌УтАм├А╒╜▄╡ тАл█ТтАм╬Т╒╜▄╡ ╧Ф╘Ь─М ─░ргА═Я тАл▌У█УтАм─ЕтАл █отАм╦гтАл █ЖтАм╘ЬрвЧ ╬╡ рг╖╪Креа╧╕ ╪О ╒╜ тАл█ХтАм╔░ тАл ╦║█ЛтАм╤е┘ЦтАл▄Б █ЖтАм╩к├А ╚н╪ЙтАл┌о ╪втАм╬╜реа╔░

сВК─ЮсЬ╛юЕФс░ЖтпНсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _ спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _ сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТ▌А

175


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GргЫрз╣рмТриКркЕ ркТрмТр│д╤┐рйДркМ рмТриКрйДркМ╙Ш ╥Сра║рйДркМ

ргЫрз╣рмТриК р│д╤┐ркЕ рмТриКрйДркМ

юж╛ рв╝р╕Ъро║ рвл ╒│╘║рмн ркС╓А ро╛юЪй╘ЬтАл╪║тАмржЯ╩┤тАл █ЖтАм╧Ф╘Ь─М╔Щ ╤Хрж│тАл █Ж▌УтАм╧╕тАл█║тАмюЕФтАл█НтАм─╡юЕФ╒Щ╦ЫюЕФ╒Щ╥╝ре▒ рвЧ ╦гтАл█Ж ┘ВтАмрей ┘Цре│тАл ┌║тАм╤Л╔Щ╔░

юж┐ ╒│╘║рмн ╓Чр┤зрзд█Ърмн ржГр│╛юЪй─М├УтАл █ЖтАм─░ргА╒╜╔│тАл █ЛтАм╨ШтАл█Л╪╝тАм╟╜ █Щ├АтАл ┌МтАм╩В▄╝─░ргА╒╜╔│ ╩к╥Г ╦г

тАл ┘отАм─░ргА╒╜╔│─ЩтАл█┐ █ЖтАм┼Ц╒БтАл▄Ю █ЛтАм╪ЙтАл ╪втАм─М├УтАл ┌║тАмрзЬтАл рег█НтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░

юзА рк╜ркб роВраС рвл ╒мрнХржГр│╛юЪй─ЕтАл █Л┌▒┌░█Л ┌╣┘Л▌У рев╓о █Л█отАм╟░─М ├жтАл рев█╗тАм─ЦтАл █ЛтАм╨З ╩╜╔░ юзБ тАл█етАмр╖Р ро║рк▓ ╒мрк╜рнА▌Ермн р░врмнрлХ рнА▀Ъ юзВ ргМрк╜рмн рни▄С рвл ржирзЦ ржГр│╛юЪй╔╛рей ╘ЬтАл╪╢ █Л┘Л▌У╪║тАм╧Е╟г ╤е┘Цреа─М тАл█ХтАм╔Щ├А тАл█НтАм┼ЦтАл ┘Л▌УтАм╒╜╧╝ ╘Р тАл┘ВрвБ█ЛтАм╘┤╔Щ тАл ╠Е╪▒тАм─╢╧╕тАл█Х ┘ВтАм╔Щ├А╬╡ рг║╔│реа╔Щ ▄╝тАл рев┌ЕтАм┼Я▄╡тАл ┌╣тАм╔░тАл┌╝тАм─Щ ├П╔░

яМ╛ ржГр╢и рвл ржЫрдгриЖ рлмрм┤ юио ├А─╡тАл █╛тАм╤Д ▄╝─М█Щ╩┤▐▓ рг║╧ФтАл █╛тАм╥ЩреШ├А рвА ╘ЬреБ рг║╧Ф тАл ┌╣тАм╧Ф█д─Щ ▐╗─МтАл рвА ┘ВтАм╧╕ тАл █Л█║тАмреЫтАл┌ЕтАмреа╨┤═┐ ─░тАл┘╜ ┘╜тАм─ЪтАл▌Ъ ┘В┘Л▌УтАм╔│ржЬреа╔Щ ─Ере│тАл█Х █ЛтАм╔░

юип ─М├А╘РраШреБтАл█┐ ┌╣тАм┼Ц╒БтАл▌У█У ┘В▌У╓о▄╝ ┌╣▄Ю █ЛтАмрейтАл┌о ╪втАм╬╜реа─М █╣├А╘ЬреБтАл┌о█Щ ┌╣тАм ╬Д├│ тАлревраШ┌жтАм╔░

яМ┐ ╒╛ргСржГ ╓╕рнкюЪйтАл▌У┘Л▌УтАм─╡тАл╦░ ┘В▄ГтАм╬┤ рв╣тАл▌УтАм─Ч├ВтАл ┘В┌М█Л █ЖтАм╩Врев ─Ч╤к╘Ь ┼СтАл▄Б █Ж▄ГтАм╩к╔Щ ╘ЬтАл╪║тАмржЯ╩┤тАл ┌║ре│┘Ц ┘ВтАм╨╣раЪ╔░ ргЫрз╣рмТ р│д╤┐ркЕ ╥Сра║рйДркМ

юж╛ ржитАл █Ж▌УтАм─М█╣ ├БржитАл ▌УтАм┼ЯрвН тАл█┐тАм╧╕├А═┐тАл █Ж┘отАм─Ы─З юж┐ рнжрбЯрмн ┘крдг рвнтАл╫К╫ЭтАмрм▓ рй┐тАл╫ЖтАмрнЛ юЪй╘ЬтАл █Ж▌У╪║тАм─ЕтАл ┌НтАм╘ЬреБтАл╓и█╗тАм╬╡ реа┼Я тАл┌жтАмреатАл ┘КтАм├А═┐тАл рев█┐ ┘отАмрдл тАл█┐ █НтАм╧╕тАл █ЖтАм╚Г╥╝├А ╚ЙтАл ┌╣тАм├мтАл┌о █ЛтАм╬╜реа╔░

юзА тАл█┐тАм╧╕├А═┐тАл █ЖтАм─ЗргАюЕФ─╡тАл ▄УтАм╦гтАл █ЖтАм╘ЬрвЧ ╤Д ┼Ф тАлраШ┌жтАм─Ы─З юзБ ╘Ь├А═┐тАл █ЖтАм─ЕтАл▄У █║▄ГтАм├ж ─М├УтАлре▒ргА █ЖтАмрдГрвд─Щ тАл█║тАмреж╒Б юзВ ╤ержЬ├АтАл█┐ █Ж┘ВтАм┼Ц╒Б юзГ тАл█┐█НтАм╥Щ╩┤╘У ╤Д ▄│тАл █Ж┌жтАм╘ЬтАл █╛тАм╦гтАл █ЖтАмржНрвЧ

спХсм▒с╡б юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ сБ╢сйвсФН QQ _

176

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

ࣛԃ ࠔ൲଒ +LQWHUODQG

ࣛԃઅ ґ‫ל‬

 Ԝń‫ ڹ‬ѕ঳‫ ًݓۤ֨ ݓ‬ČÓ‫ۦܕ ۋ‬ॠə ‫ Ϳڷًݓ‬Ԝ‫ܓ ݓۓ ۆݓغ‬æ‫ق‬Դ ϔ‫ܼ ڍ‬ ‫ۋۍڅ ॢڅ‬ɰ

 Ԝń‫۾ ڹ‬प‫ ٮ‬ČÓ‫ ں‬ড়‫ۍ‬ॠə ‫ݓ‬ν‫ ًٖ ۺ‬Ԝ‫غ‬টʴ‫ ں‬ॠə Ė ̚ə Ԝ‫غ‬টʴ‫ ں‬Ձ ς֨ࢅə ‫ۺًݓ‬ėÂ‫ ۺ‬ȉ‫Ϳۋ‬Դ Ԑ͊‫ ۆ‬ԦটėÂ‫ ں‬şъ‫ Ϳڷ‬ʪ֨҃ɰ ঽ‫ ؃‬ȉ‫ ڹ‬ ą‫܃‬ėÂ ‫ًݓ ݌‬ą‫܃‬ε ঍Ձॢɰ ૝੸ ࣛԃઅ ૒ҥ

 ČÓ‫ ۆ‬Ԑ ČÓ‫ ۆ‬Ԑধ‫ۺ‬ Ԑধ‫ۺ‬ą‫ ۺ܃‬սܵ‫ ۋ‬ȭ‫ں‬ս΀ ‫ت‬঒ॢ Ԝń‫ ۋ‬ʽɰ ‫ًݓ ݌‬ϸ‫ࡾ ۋۺ‬Č ‫ۍ‬ ĵнʪ ČÓ‫ ۆ‬ս

À ȭČ ČÓ‫ ۆ‬ՙ˛ սܵ ĵϔͳ

À ‫ ۋ‬ȭ؉‫ ڹܞ آ‬Ԝń‫ ۋ‬ʽɰ ‫ۋ‬

 Ԝń‫ ۆ‬঍Ձ‫ ںॳٖ ق‬й࠘ə ‫ۍڅ‬ę Ԝń‫ ۆ‬ѩ‫ڦ‬À ÀѺ‫ۋۺ‬дͿ ‫܁ ںۍڅ ॢ͠ۋ‬ঝ ০ қԵॠə ì‫ ۋ‬ϔԜČ‫ ۆ‬ٚࠑę ‫ݓۓ‬Ը‫ ܁‬টʴ‫ ۆ‬ěæ‫ ۋ‬ʽɰ ࣛԃઅ ࠨ੥

‫۾‬प‫ࡾ ۆ‬ş ֨Â‫ ۆ‬Ѻজ ‫ۍ‬ĵнʪ İࣀߕć ˣ ‫ ۆۍڅ ًݓ‬Ѻজ‫ ͆˰ ق‬ÀѺ‫ۺ‬‫ڮ‬ʴ ‫ۋۺ‬ɰ ‫ۍ‬Ŗ‫ً҃ݓ‬ɰ ‫ ۺًݓ‬ѩ‫ڦ‬À ȉó ঍Ձʽɰ ࣛԃઅ ௐી

ࣳ࠭ઊࠩ 7KH 6XUYH\ 7HFKQLTXH  െ଒૒࣏ࠩ

Ŕ ‫ قًݓ‬Ԑə Ճʂ‫ قًݓ ٮ‬ՙ‫ۦ‬ॠə Ԝ‫ ں۾‬ʂशॠə Ԣ॔‫߻߸ ں‬ॠ‫ ي‬ϸ‫֨֬ ںۿ‬३ Դ Ԝń‫܁ࠑ ں‬ॠə ѓѪ‫ۋ‬ɰ

 ࢺࢂ୺ॷ࣑঒ѻѓЛ‫ ॢۆ ق‬ϸ‫ܓۿ‬Ԑε ϊॢɰ  ԧ‫࡟ܪ‬୦࣑İࣀ‫قݓڅ ۆ‬Դ Иۚ‫ Ϳڦ‬ʂԜ‫ ں‬Ըѻॠ‫ ي‬ԜÀ‫ۓڮ ۆق‬‫ ߻ڮ‬ф Ҿ ʪ յय़Ѐ‫ڌۋ ۺ‬Ԝ‫ ۆ۾‬Ը࢘‫ ڮۋ‬ˣ‫ܓ ں‬ԐॠČ Ŕ Āęε ‫ݓ‬ʪ‫ۚ ق‬ʪ३Âɰ

ʡ┽⬩ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ჵುᔍ QQ _ ႊĞ᜾ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ჵುᔍ QQ _

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬઒଒݀

177


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GюзА рл┤рзЙргСюЪй╨╣╬╜ тАл▌УтАм╩к╘ЬтАл ┘ВтАм╘Ь┼ДтАл ┌║тАм╘║тАл▄БтАмреа─М ┼Ф тАл▌УтАм╩к╘ЬтАл ┌║█╛ ═а┘К █ЖтАм╨Ш█ЪтАл рев▀╗▀╕ ┌жтАм╔░тАл ┌╝тАм

▄│╒ЩтАл ┘ВтАм╧С├│ тАл▄УтАм╘Ррд╢╬╡ тАл┌НтАм╒врей╘┤ ржз╒╜реа╔Щ ╤У╤ктАл█ЛтАм╔░

юзБ р▒Ярнбрн║ре╖ргСюЪйрвв╨╣╚З ╠Ъ╔Щ ┘ЛтАл╓з █ЖтАм├УтАл ┌║тАм╨Ш█ЪтАл ┌жтАм╘╕╤╗реатАл ┘КтАм┼Ф ╒╡реЯ ре▒╩┤тАл ┌║тАм─Ы▐╢реа─М тАл┌М█ЛтАм ─░ргА┼Я─Ы─Щ тАл█╛тАмрдк ╠Ъ╔Щ ╘ЬтАл█╛тАм├АтАл┌М█Л █ЖтАм╩к╬╡ ▀Хрб╛реа╧╢ ├А╔ареа╧╕ ├А╦Г╧╕тАл ┌║█┐тАмрей╘┤ ▄│├д тАл ┘о▌УтАм─╡╧Ф ре▒╩┤┼ДтАлреврб╛▀Х ┌║тАм╔░

юзВ ╒│╘║р▓Й▌Б рдВржЬргСюЪй─М├Урав╦Ъ╬╡ тАл┘Л▌УтАм╤╗═┐ тАл▄БтАм╬╜юЕФ╥Ы╘╡реа─М ─╡тАл█УтАм╘ЬреБ ╘ЬтАл┌М█Л█╛тАм╩к ─М├У ╒ЩтАл█жтАм╬╡ тАл▌УтАм╩к╘ЬтАл█Ъ ┘ВтАм╩креа╔Щ ╤У╤ктАл ┌║тАм╧Крев╔░ <╒мр╖арнб ржГ╓лрмн р▒╕рнирв║ргС>

╟Н сЗе с▒╜ тВЙ сФв╟н с▒╜ тВЙ сФв╟н

с▒╜ тВЙ сФв╟н

┼Б ~

таЩсо╣тгйс▒▒

сЦБр╣Етгйс▒▒ э╛╢ с▒ер╛Щтгйс▒▒

─М├УтАл _ █ЖтАм├А ├д▄│ реа╔Щ ╘Ь┼ДтАл █ЖтАм╤йтАл┌жтАм

рдатАл █Ж█╛реБ█ЖтАм─ЕтАл┌НтАм╔Щ ╩к╥Г═┐ ╘╕╧ФреБтАл █Ж█╛тАм─ЕтАл┌НтАм╔Щ ╤г╓Я N тАл▄БтАм╩ктАлраС╓м █ЖтАм├д╬╜ тАл █ЛтАм╦гтАл _ ═┐┌╖тАм╥Ы тАл▄БтАм╩ктАл █ЖтАм ╟┤ тАл╓и█╗┌ПтАм├ВтАл ═┐┌╖тАм╩В├Т ╥Ы ╓и├В├д╬╜ тАл█ЛтАм╟┤

─М├УтАл _ █ЖтАм├А ├д▄│ реа╔Щ ╘Ь┼ДтАл █ЖтАм╤йтАл┌жтАм

рдатАл █Ж█╛реБ█ЖтАм─ЕтАл┌НтАм╔Щ ─М├УтАл ┌║тАм╘╕╧ФреБтАл █Ж█╛тАм─ЕтАл┌НтАм╔Щ ╤г╓Я рзЬтАл█НтАмреатАл ▌УтАм╨Зрев╔░ ╦гтАл _ ═┐┌╖тАм╥Ы тАл▄БтАм╩ктАл █ЖтАм ╓и├В├д╬╜ тАл█ЛтАм╟┤

тАл ▐▓ ▄ГтАм╤Д тАл ▐▓ ▄ГтАм╘Ь┼Д ╤ИтАл █ЖтАм рдатАл █Ж█╛реБ█ЖтАм─ЕтАл┌НтАм╔Щ ─М├УтАл ┌║тАм╘╕╧ФреБтАл█╛тАмюЕФтАл█╗тАм╨ЫреБтАл █Ж█╛тАм─М ╟г╧втАл ▌УтАм─М├УтАл █ЛтАм├д▄│реа╔Щ ├У ▄╝ _ тАл▄БтАм╩к├А тАл▌У █ЛтАм рзЬтАл█НтАмреатАл ▌УтАм╨Зрев╔░ ╤йтАл█Н┌жтАм╩Ъ ╧ФтАл ┌НтАм╥Ы╘У╩╝тАл ╪▒тАм ┘ЛтАл ┘ВтАм├д▄│рев╔░ тАл█ХтАм╔░

р▒┐╙Жрк╣ рбЪрг┤рай

┼ЯтАлргА ▄ХтАм─З╬╡ ╥Ы╘╡рей╘┤ ╓и█дтАл┘Л▌У █ЖтАм╒БтАл ┌║тАмрдк▐│реа─М ┼Ф тАл┘Л▌УтАм╒БтАл ┌║тАм┼Я▀г═┐ ╘Ь┼ДтАлргв █ЖтАм╒БтАл▀╕ ┌║тАм ─Зреа╔Щ ╤У╤ктАл█ЛтАм╔░ рд╝р┤арк╣ рбЪрг┤рай

─Ере╣тАл┘Н █Н█║тАм─╡тАл█У ┘ВтАм├Брев ─А╬БтАл ┌║тАм╒╜╓йржЬрей тАл█ОтАм╤КржЬреа╔Щ ├мтАл═┐┌╖тАм╥Щрвв ╤МтАл█╗тАмреа┘Х╔░ ═ктАл█ОтАм╬╜тАл █ЖтАм ╒Щ╧ФтАл═│█НтАм╤краЩ ра╕╤г╓ЯтАл █ЖтАм╥Ы┼ЯтАл█╛тАм╧┐ржН ре┤реТтАл █ЖтАмржЭ╬н╧┐╩Э ╦гтАл█Х █ЛтАм╔░ ргЫ╘Г р╡зрлАраТрай

тАл█╛тАмрдктАл █ЖтАм╥ЩтАл▌УтАм╬╡ ─АтАл╦║ рег▄БтАм╔Щ ╘Ь┼ДтАл █ЖтАмржитАл █Л▄БтАмреЫтАл┌ЕтАмреа╔░ ╘Ь┼Д ржитАл▄БтАм┼Я╤ктАл ═Ж╦░ ┘В▄Ы╪║ ═┐┌╖тАм╔░ тАл┌╝тАм─Щ ├ПтАл █ЛтАм╒Г ├АтАл ═┐▌УтАм─╡╥Ырег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

178

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

резркгрпЭр▓Йрай

юж╛ ═ктАл█ОтАм╬╜тАл █ЖтАм╒Щ╧ФтАл═│█НтАм╤краЩ ре┤реТтАл █ЖтАмржЭ╬н╧┐ржН ржз┼К╥Ы╘╡╤к тАл▀╕┌отАм╤к ╦гтАл┘ВтАм╘┤ ╘РтАл┌МтАмреа╔Щ ╤У╤к тАл▄Б█Н ┌║▀С▄╝ █Ж█д╓и ═┐┌╖тАмреа╧╢ ─ЕтАл ┌║█отАм─М═▓реатАл ┘КтАмржЭ╬нтАл ═┐┌╖█║тАм╘Ь┼ДтАл ┌║тАмржитАл▄БтАмреа╔Щ ╤У╤ктАл█ЛтАм╔░ ╓и█драЮргК╤ктАл█Ж ┘ВтАмреа╧╕ ╘Ь┼Д─Щ ─М├У ├ВтАл █ЖтАм├д╬╜├А ╧етАл▌Ч╪▒тАм╒╜╬А ╒╜тАл┌ЕтАм╔Щ ├З╒Щрев╔░

юж┐ ╓и█драЮргК╤ктАл┘ВтАм╘┤╔Щ ▀к╧Ф▀╗тАл█Л ┘В █Ж╪ЪтАм╬▓╔Щ тАл ▐▓ ▄Г ┌║┘Л▌УтАм╘Ь┼ДтАлрев ═┐┌╖тАм╔░ тАл ▌МтАм╒Щ╥╝█Щ ╥Ырдк┼Я╤к $45 $VTUPNFS 4QPUUJOH 5FDIOJRVF тАл█Ж ┘ВтАмрей тАл█НтАм╔╛ ╧Ф▀╗тАл █Л╪ЪтАм╚отАл┘Л▌У ┌╣тАм╥Щрвв реж ╘УреатАл▀к ┘КтАм╧Ф▀╗тАл█Л ┘В █Ж╪ЪтАм╬▓╔Щ тАл ▐▓ ▄Г ┌║┘Л▌УтАм╘Ь┼ДтАл ═┐┌╖тАмреа─М ┼ЯрвН тАл ▐▓ ▄Г ┌╣┘Л▌УтАм╘Ь ┼ДтАл ═┐┌╖тАм─╡╥Ырев╔░

юзА ╘Ь┼ДтАл █ЖтАмржНрвЧ├А ▄╝▀С╩╝тАл█Х ╪▒тАм╔Щ ╤ЦржЬтАл╓Щ █╛тАмрдО╧ЕрбЖ ╘╕╧ФреБ ╦гтАл █ЖтАм╘Ь┼ДржитАл┌М█║ ┘В▄БтАм╩╜╔░ ╙Ц╥Б┘крк╜рай

юж╛ тАл┘Л▌УтАм╩лтАл█Л█╛тАм╟г ├д╬╜тАл╦Г ┌║рев▄ГтАм╔Щ тАл█Л▄Ы╪║тАм╟г ╧╕ре┤├А реЫтАл┘Л▌У ┌╣╦Ю▄Ы╪║ рев┌ЕтАм╩лтАл┌╖█Х █Л═│█╛тАм ╨┤═┐ ─Ч├В╩лтАл█╛тАм╤ктАл ┌║тАм╘РтАлрев┌МтАм╔░

юж┐ ▄│╬крг║╧ФтАл▀Х┌Н █╛тАм─╢ ▀ХтАл█Л█╛█НтАм╟г реТ═Ф▐▓тАл ▌Л█ЛтАм╦гтАл┌М█║ ┘ВтАм╩╜╔░ рбЪргТрезркгрк╛╘Храй

юж╛ тАл█╗тАм╨ЫржЬ╩╜ ╘ЬреБтАл ▄Бргв ═┐┌╖тАм╒╜тАл┌ЕтАм─ЗраЧтАл ┌║тАм╩В╘ЬтАл ═┐┌╖тАмреа╔Щ ─ЕтАл┘В┌НтАм╔Щ ▄╝╓о╒Б ╥Ы╘╡тАл┌М█Л ┌║тАмреа╔Щ ╥Ы╘У╓и█дтАл█┐тАм┼Ц╤ктАл█║ █ЛтАмрежреа╔░

юж┐ ргвтАл┘В┘Л▌У ▄БтАм╧З ─Ч┼Ыреа╔Щ ╥Э┘Н╒Ъ ╘Ь┼ДтАл ═┐┌╖тАм─М┼Ы├А─╡тАл█Л█╛тАм╟г тАл█╗тАм╨Ы╥╡═Ф╦ЪтАл █ЖтАм╘Ь┼Д ржитАл┘В▄БтАм ргвтАл┘В┘Л▌У ▄БтАм╧З ─Ч┼Ыреа╔Щ ╥Э┘Н╒Ъ ╘Ь┼ДтАл ═┐┌╖тАм─М┼Ы├А─╡тАл█Л█╛тАм╟г тАл█╗тАм╨Ы╥╡═Ф╦ЪтАл █ЖтАм╘Ь┼Д ржитАл ┘В▄БтАм тАл┌М█║тАм╩╜╔░ ╟Н сЗе

сЬ╜с░ЖтЛЙтЪНсГ╢

┼Цeражс▒▒сГ╢

сЗесФСсЬ╜с░Жс▒▓╔ЭсГ╢

с▒всмКсФвс▒▒

╤ЦржЬтАл╓Щ █╛тАмрдО╧ЕрбЖ

▄│╬крг║╧ФтАл▀Х┌Н █╛тАм─╢

сФв╟нтй╢тФ╜

▄╝▀С╥Щ╥Ы тАл ▄Б█НтАм├А─╡╒╜ ╥╝ тАл рев█Ж ┘В┌▒тАмржЭ╬н╘Ь┼Д

тАл┘Л▌УтАм╩лтАл рев█Ж ┘В█╛тАмржЭтАл┘В┘Л▌У ▄Бргв ▄БтАм╧З ─Ч┼Ыреа╔Щ ╘Ь┼Д ╥Э┘Н╒Ъ ╘Ь┼Д

┼Цeтлос▒╢

▀к╧Ф▀╗тАл █Ж╪ЪтАм╬╡ ┼Я▄╡ ╘Ь┼Д╔░├БржН тАл ═┐┌╖тАмюЕФ ▐▓ ╘Ь┼Д ─╡╥Ы ╩┤тАл╓и █ОтАм├В╩В ▐▓ ╘Ь┼Д ├д╬╜тАл ═Ж╦░ ┘ВтАм╒╜тАл┌ЕтАм├З╒Щ

со▓ смК

╘╕╧ФреБ тАл█╗тАм╨Ы╘Ь├А ─ЕтАл█╛█отАмрдк

рдатАлреБ█ЖтАм ▀ХтАл█╛█НтАм рд╢▄╡тАл █Н█║тАм╒╡реЯ╒Ервв

─М┼Ы ├А─╡тАл█╛тАм

╓и█д╥ЫржЬ╬╡ тАл ═┐▄Г█╗тАм╩┤тАл █ОтАм тАл ┘Л▌УтАм╟┤тАл┘ВтАм╘┤╩к ┼Ф╬Э╤╗═┐ ▐▓тАл█ЛтАм╬╡ ╦З ╧ФтАл█╗ ┌НтАм╨ЫржЬ╩╜ ╘ЬреБ ргвтАл ▄БтАм╒Щ╦Ы юЕФ ┼Ф╬Э ╩В╘Ь

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТ▌А

179


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GргЫрз╣ркТрмТ▌А ргЫ╘ГриБ ╙Ър┤б ркК▌А

╘Ь┼ДтАл █ЖтАм╤йтАл ┌жтАм╤Д раСтАл ┘В▄БтАм─Ырев тАл═┐┌╖╬Б█ЛтАм╘┤ ▄╝тАл═┐┌╖╬Б█Л рев┌ЕтАм╔Щ ╔░тАл┌╝тАм─Щ ├П╔░ тАл▄йтАмркНтАл ▌╝тАм: 5HLOO\ ркЕ рдШтАл▐УтАмркМ▄▓райрпШ < тлн>

юж╛ ╦Г ╩к╓итАл▄╝ █ЖтАм├ВтАлраШ┌ж ┘ВтАмреа╔Щ тАл ┘В┘Л▌УтАм╩ВреатАл ╦Г ┘КтАм╩к╓итАл █ЖтАм╘Ь┼ДтАл █ЛтАм╨╣раШ╔Щ ╤йтАл ┘о┌жтАм┼Ф ─Е─З╬╡ ╦Г ╩к╓итАл▄╝ █ЖтАм├ВтАлраШ┌ж ┘ВтАмреа╔Щ тАл ┘В┘Л▌УтАм╩ВреатАл ╦Г ┘КтАм╩к╓итАл █ЖтАм╘Ь┼ДтАл █ЛтАм╨╣раШ╔Щ ╤йтАл ┘о┌жтАм┼Ф ─Е─З╬╡ ╘║╧╝реа┼Я тАл█Л╬Б█Л рев┌жтАм╔░

юж┐ ╒Щ╧ФтАл═│█НтАм╤краЩтАл ┌╣тАм╔СрвдтАл █ЖтАм╧ЗтАл═│█Н┌отАм╤краЩтАл рев┌М┌Щ ┌║тАм├мтАл ╦Г ═┐┌╖тАм╩к╓итАл▄╝ █ЖтАм├ВтАлраШ┌ж ┘ВтАмреа╔Щ тАл▌УтАм ▄╝├ВтАл┘ВтАм тАл ┘ВтАм╩ВреатАл ╦Г ┘КтАм╩к╓итАл █ЖтАм╘Ь┼ДтАл █ЛтАм╨╣раШ╔Щ ╤йтАл ┌жтАм╘Ь┼ДтАл █Ж═│ре│┘Ц █ЖтАм тАл┘ВтАм ╘Ь┼ДтАлрб╛ █Ж═│ре│┘Ц █ЖтАм┼ЯюЪй╘Ь├д═ТтАл █ЖтАмрзЬтАл█НтАм рб╛┼ЯюЪй╘Ь├д═ТтАл █ЖтАмрзЬтАл█НтАм ┘Л ╒Щ╥╝█Щ

═│ ─╡╧ФтАл ре│▌УтАм╥╝тАл ┌▒тАм╔Щ ╔Щ ╦Г ╩к╓итАлрб╛ █ЖтАм┼Я тАл█НтАм─╡ ╒╜ ╧Ф█д╧╕тАл █║тАм╘ЬтАл █╛тАм╒╜

тАл ┘ВтАм╥╝═╗реа─М ╦Г ╩к╓и═┐╥Щ тАл┘ВтАм

рввтАл █ЖтАм├д╬╜тАл▄Г █ЖтАм─ХтАл ┘ВтАм╤К╥╝═╗рев╔░

ргкр▒жржбрбг

╪Рр▒гркЕ тАл▐ЖтАмрйнркМ▄▓райрпШ

с│Хс░Нтж╣█╡ р╝ЙреБ р╛ЭтДХ█╡ сХ╜р▓╜ с░ВсжетАл▌ЪтАм╩С█╡ тп╣ спЩр▓Ж спХ спй█╡▀С ╔Щ спЩр▓Жсо╣ тУН╩С█╡ с╕йр░кси▒ сКер▓бтж╣┼Б ├Ср╕Нсо╣ с▒╜┼Т с│Хс░Нтж╣█╡ р╝ЙреБ р╛ЭтДХ█╡ сХ╜р▓╜ с░ВсжетАл▌ЪтАм╩С█╡ тп╣ спЩр▓Ж спХ спй█╡▀С ╔Щ спЩр▓Жсо╣ тУН╩С█╡ с╕йр░кси▒ сКер▓бтж╣┼Б ├Ср╕Нсо╣ с▒╜┼Т си▒ сБ╣сКер▓бтж╜▌Е тп╣ ' т╛Щ( т░Ь

р░кC с╕йр░к р░кB т░Ь с╕йр░к ├Ср╕Н

юзА ╦Г ╩к╓и " # ╘РтАл ┘В█ЛтАм╒Щ╥╝█Щ├А ┼ТтАл█ОтАмреа├│ ╥Ырдкрей тАл█ХтАм─М " # ╩к╓итАл█Н █ЖтАм─╡╬╡ ├Б├Б ┬й ┼┐ ┬й ╞А ═Ж─М реа─М ╥Ы┼ЯтАл █╛тАм$тАл┘ВтАм╘┤ " # ╦Г ╩к╓и┼лтАл ▌УтАм├д╬╜╬╡ ├Б├Б ┬Э ┼┐ ┬Э ╞А ═Ж─М реа╧╕ $тАл ┘В┘Л▌УтАм

тАл█ХтАм╔Щ ╒Щ╥╝█Щ╦ЮтАл █ЖтАм#╩к╓итАл ┘ВтАм╩Врев "╩к╓итАл █ЖтАм─╡╧ФтАлре│▌УтАм╥╝тАл ┌╣┌▒тАм╔░тАл┌╝тАм─Щ ├П╔░

┬Ы┼┐ ╞А

180

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А

╞А

├П

├Ю ├Я

┬й┼┐ ┬Э╞А

├б─З ─З ─З ┬Ы ┬й ┬Э ┼┐

┬Ы┼┐ юЪй" ╩к╓и├А ─М├УтАл рев█Н┌о ┌║тАм╒Щ╧Ф├д═Т╥╝тАл┌▒тАм ┬Ы╞А юЪй# ╩к╓и├А ─М├УтАл рев█Н┌о ┌║тАм╒Щ╧Ф├д═Т╥╝тАл┌▒тАм ┬й┼┐ юЪй" ╩к╓и тАл█НтАм─╡ ┬й╞А юЪй# ╩к╓и тАл█НтАм─╡ ┬Э┼┐ юЪй╥Ы┼ЯтАл┘В█╛тАм╘┤ "╩к╓и┼лтАл █Ж▌УтАм├д╬╜ ┬Э╞А юЪй╥Ы┼ЯтАл┘В█╛тАм╘┤ #╩к╓и┼лтАл █Ж▌УтАм├д╬╜


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

 χ‫ࡾ ۆݓܼ֮ ˃ أ‬şÀ Ïɰϸ Ԝń‫ ۆ‬ąćə ܼÂ‫ ۋ۾ݓ‬ʽɰ  χ‫" أ‬ʪ֨À #ʪ֨҃ɰ ࡾɰϸ "ʪ֨‫ࡾ ۋͳॳٖ ۆ‬дͿ Ԝń‫ ۆ‬ąćə "ʪ֨ ‫ق‬Դ ϥν ‫ॢ࠘ڦ‬ɰ ‫ ݌‬Ԝń‫ ۆ‬ąćə ܼ֮‫ݓ‬À ۚ‫ ޅ ڹ‬Àū‫ॢ࠘ڦ قۋ‬ɰ

 ՙϔ‫ ͳۍ‬Ѫ࠙‫۾ ڹ‬पū‫ ۆݓ‬äνÀ ϥ‫ر‬Դ Ը࢘‫۾‬प սÀ ॢ‫܁‬ʼ‫ە ر‬ə ‫࣢ ًݓ‬০ Ȭ ࣢০ Ȭ ߥ‫ق ًݓ‬ ‫ق‬Դə ‫ ॣڌۺ‬ս ‫ݓە‬χ ĵϔܼ֮‫ ͠ي ۋ۾‬Ė‫ۦܕ ق‬ॠə ʂʪ֨ ‫ۺ قًݓ‬

‫ڌ‬ॠə ʚə ॢćÀ ‫ە‬ɰ ‫ قۋ‬ʂॢ ʂ؋‫֨܃ Ϳڷ‬ʽ ‫ ॒ॴ ۋ΁ۋ‬% - )VGG ‫ۆ‬ ‫ ۆ‬ঝέ Ͽʝ‫ۋ‬ɰ ௷ࠢफ़ 3 ' &RQYHUVH અ ࡚Ԟઽ޾ൌ

 ࠸ѣ֟ Ͽ঍‫ڌۋ ں‬ॠϸ "ʪ֨‫ ٮ‬#ʪ֨ Ԑ‫ۦܕ قۋ‬ॠə ČÓ˞‫ ۆ‬ĵϔ‫ॳݓ‬Ҽ‫ڱ‬ę Á ࠸ѣ֟ Ͽ঍‫ڌۋ ں‬ॠϸ "ʪ֨‫ ٮ‬#ʪ֨ Ԑ‫ۦܕ قۋ‬ॠə ČÓ˞‫ ۆ‬ĵϔ‫ॳݓ‬Ҽ‫ڱ‬ę Á ʪ֨‫ق‬Դ қş‫۾‬ū‫ ۆݓ‬äνε ćԓॣ ս ‫ە‬ɰ

 Ԝń‫ ۆ‬қş‫ێͪ ڹ۾‬ν‫ق֩ ۆ‬Դ ĵϔ‫ॳݓ‬έ © ſ ‫ © ٮ‬ƀ À Ï؉‫ݓ‬ə ‫ۋ۾ݓ‬ɰ ‫ ں֩ ۋ‬ Ѻ঍ॠϸ "ʪ֨Ϳҙࢢ Ԝń‫ ۆ‬қş‫۾‬ū‫ ۆݓ‬äν ſ ə ɰ‫ڼ‬ę Ïɰ

ſƀ ſ á ć ć ©ƀ Îâ ć ©ſ

ö

 ‫ ں֩ ڦ‬Ѻ঍ॠϸ ɰ‫ڼ‬ę Ï‫ڮ ں֩ ڹ‬ʪॣ ս ‫ە‬ɰ ć ©ſ ‫ۋ‬ɰ ć ©

ö

ƀ O P ‫͆ۋ‬ϸ ſ O P

ƀ

‫ ݌‬Y ‫ ݌‬ YZöć © ſ öć © ƀ ‫ۋ‬ɰ

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬઒଒݀

181


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

р╕Дрм┤р╖ИриМ раесЬ╜ "скб раесЬ╜ # eси▒ раесЬ╜ $a спй▌Е р▒йспЭр╕Нсо╣ сЧнр╣ЕспЩр▓ЖсГ╢тК║ 3FJMMZ╦ЕT -BX PG 3FUBJM (SBWJUBUJPO сое спХсмКтж╣сйН раесЬ╜ $р▓╜сЗбтЦС раесЬ╜ "скб раесЬ╜ #р▓╜со╣ спЩ╟НсоБспЩсКесоЙсое ╟Нтж╣сЬ╜скЕ

юж╛ ╩к╓и " ╩к╓и #

юж┐ ╩к╓и " ╩к╓и #

юзА ╩к╓и " ╩к╓и #

юзБ ╩к╓и " ╩к╓и #

юзВ ╩к╓и " ╩к╓и # рк▒▀З рв║ргСрм▓ рм╝рмЮтАл ┘КтАм$▄СриП рзАрдгрнА▌Ермн ╓Ьра╗рм▓тАл▄ЫтАмр╕ДраФрмб р┤зр╖РржЫ ╒оре║р╖Рргн█Ч ╦Ирм┤╓Ьркй рдг▀вр╖З╒│ ╒Лрадрмн рнк╒╝ркй рв▒рдг▀вр╖Й█Ч╦ЙтАл █АтАмрог▀ЪргСр▓АрмЮ▀ж #▄СриПркй █йр╖Й "▄СриП▀жрмн ╓Ьра╗ро║р╖ЪрдгрмШрмб ╓Ьр╖РргкрбЯ ├Ф├Ч├м ├Ч├Ч├Ч

─З ├П ├О├Ч ├П ┬Ъ ├б ─З ├б ─З ┬Ы ─З ├С├П├Ч├м ├Ч├Ч├Ч ├Р ─З ├П├Ч ├П

├П рм▓раЬ █ЧриП рнирадр╖РргкрбЯ #╞Ф"╞Ч ╞Ф ─З рм▓рвЫ▀ж ╞Ф рмн рдгрмШ▀ж рзАрдгрнАркй █йр╖Й рмХрм║тАл▀Ъ█ЗтАмрмб ╘зро╛ рзд рм╝█Ч ├Р ╬Ш тАл▐н▌ЧтАмржЫ рм┤╓ЬрмХрм┤рдгрмШрма #▄СриП "▄СриПтАл █АтАм╘з тАл █Ч▄дтАм

рл╗ренрмТркК▌А ┘йрезркЕ рбЪр│йрин ╙ЖрпЦроФ╙ЖриБ ╙Ър┤б ркК▌А

рб╛╬╜╓ЯрвР═а╔Щ ▄╝╓о╒БтАл █ЖтАм╩В╒ЩтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм╩к╓и╬╡ ╘Ьреа ─ЗраЧтАл ═┐┌╖тАм╟г╔А─М ▄╝╓отАл █Ж▌УтАм┼Я╔а ╤Д ▄╝╓о ╒БтАл ┘ВтАм╩ВреатАл▀Х █║╬Б█Л ═┐▀г▀п ┘КтАм─З╬╡ ╒ГтАл┌ЭтАм╔░ р░╜тАл▌╝тАмреЮр▒ПтАл ▄ЯтАм: &KULVWDOOHU ркЕ рл╗ренрмТ ркК▌А

юж╛ рл│ркШрнирад яМ╛ рогриХро║юЪй▄╝╓отАл▌У╓о▄╝ ═И▌УтАм╬╡ ╦Ж═а╓│─М тАл█ХтАм╔Щ ▄│╤║тАл█ж ┘В┘Л▌УтАмржЬ╟г ╘┤╥╝╓Я╬╡ ─Ч┼Ыреа ╔Щ ▄╝╓о┼Я╔атАл ┌║тАм├Н╔Щ тАл█Л┘Л▌УтАм╟г ╩к╓и╬╡ ╧Креа─М ▄╝╓отАл▌УтАм├А тАл█жтАмржЬ╟г ╘┤╥╝╓Я╬╡ ─Ч┼Ыреа ╔Щ ┼Я╔атАл ▌У╓о▄╝ ┌║тАм┼Я╔атАлрев ═Ж█ЛтАм╔░

яМ┐ рогриХржиюЪй▄╝╓отАл ▌УтАм┼Я╔атАл▄Б┌о╥Г █ЖтАм╩к╬╡ ▄╝╓о╒Б тАл█ж █Ж▌У╓о▄╝ ▌МтАмржЬ╟г ╘┤╥╝╓ЯтАл █ЖтАм─Ч┼Ы╔а ═│ тАл ═Ж█ЛтАмреа╧╢ ▄╝╓о╒БтАл▄Б┌о╥Г █ЖтАм╩ктАл▌У╓о▄╝ ═Ж╦░ ┘ВтАм╔Щ ─М▐▓тАл ┘о▌У╓о▄╝┌жтАм█╣▐▓тАл▌У╓о▄╝┌жтАм ═┐ ─╡╥Ы╩╜╔░ ─М▐▓тАл▌У╓о▄╝┌жтАм╔Щ █╣▐▓тАл▌У╓о▄╝┌жтАм╬╡ рдк╘╛реа─М тАл▌УтАм╤Хреа╔Щ ргвтАл ┌║▌ЬтАм├АтАл▌ХтАм╔░

182

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

яНА рв╝р╕Ъро║юЪй╘Ь┼ДтАл═┐┌╖тАм ╘Ь┼ДтАл ═┐┌╖тАм─М├УтАл█ж▄Х █ЛтАмреа╔Щ тАл ┌║┘Л▌УтАм╧Крев╔░ яНБ рнНр╕Г▄С█ЬргРрмНюЪй▄╝╓о┼Я╔атАл▄│ █ЛтАм╤║тАл ┘В┘Л▌УтАм╨╣раШ╔Щ ▀п╩ВревтАл █ЖтАм─Ч├В╤йтАл┌жтАм╬╡ ╧Крев╔░ тАл ▌МтАм ▄╝╓отАл▌УтАм├А тАл█жтАмржЬ╟г ╘┤╥╝╓Я╬╡ ─Ч┼Ыреа╔Щ ▄╝╓о┼Я╔атАл ┌║тАм╒╜ре▒рег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ▀п╩ВтАл┘Л▌У █ЖтАм╤й тАл┌жтАм╬╡ ╧Крев╔░ ╒Щ╥╝█Щ├А ┼Я╞ГтАлре▒ргА █ЛтАмреа═▓╔Щ ▀п╩ВревтАл █ЖтАм├д╬╜ тАл┌жтАм╬╡ ╧Крев╔░

яНВ р▒ЦрзАрлм╓Ьр▒┐юЪйреа╟гтАл▌У╓о▄╝ █ЖтАм├А ─З╒Ърей╘┤ ▄╝╓отАл═┐▌УтАм╘┤тАл █ЖтАм┼Я╔атАл ┌║тАм╒╜ре▒реа─М ▄╝╓отАл═┐▌УтАм ╘┤ ╘Х╪Й╟л┼Я тАл▀п рев┌жтАм╒ЩревтАл █ЖтАм─М├У ╒╜ ╠Ъ╔Щ тАл┘Л▌УтАм╤йтАл┌жтАм ╘Х╪Й╟л┼Я тАлрев┌жтАм

юж┐ рогриХро║рмн рогриХро║рмн ржирайрн║╒Н ржирайрн║╒НюЪй▄╝╓отАл▌УтАм├А ╒Б╧Вреа┼Я тАл┌жтАмрей╘┤╔Щ тАл█жтАмржЬ╩к╔╡╤йтАл┌жтАм├А ▀п╒ЩтАл┌ЕтАм─╡раШ╥Г╔░ ра╢ тАлрев ╪втАм╔░ тАл█жтАмржЬтАл █ЖтАм╩к╔╡╤йтАл▀п ┌жтАм╒ЩтАл┌ЕтАм─╡раШ <р▒ЦрзАрлм╓Ьр▒┐рлХ рнНр╕Грмн ▄С█ЬргРрмНрмн ╓В╒о>

юзА роЪрлм рмАрадюЪйрб╛╬╜╓ЯрвР═а╔Щ ▄╝╓отАл┘Л▌У ┘о┌ж▌У █Ж▌УтАмржЯ╩┤тАл █ЖтАм╥Ырдк╔Щ ╓и█дтАл┌ЩтАм╬╜ ─░ргАтАл┌ЩтАм╬╜ ре▒ тАл┌Щ▄БтАм╬╜тАл█Ж ┘ВтАмрей ┘Цре│тАл ┌║тАм╤Л╔Щ╔░─М ▄│█дреа┘Х╔░

яМ╛ риПрнЛрмАрадюЪй├А╔арев тАл ┌╣█║тАм╒╜тАл┘В▌У╓о▄╝ █ЖтАм╘┤ ╥Г╔░ ╚ЙтАл█ж ┘В┘Л▌У ┌╣тАмржЬтАл ┌║┘Л┌М ┘отАм─Ч┼Ыреа ┼Я тАл┌жтАмрей╘┤╔Щ ▄╝╓отАл ┌╣╦Ю▌УтАм╘┤═┐ ╥Ы╘У╩╝тАлрев ╪в╪▒█Х ╪▒тАм╔░

яМ┐ ╓Чр┤зрмАрадюЪй╩В╩к╓и╬╡ ┘Н─Ареа╔Щ ─░ргА═┐╘╕╘ЬтАл╓о▄╝ рев┌Е▄╝ ┘ВтАм┼Я╔атАл █ЛтАм╧ИтАл █ЛтАм╤Х┘О╩╝╩к╬А реа╔Щ тАл┌ЩтАм╬╜═┐╘┤ тАл┌Щ █ЛтАм╬╜тАл╦░ ┘ВтАм╬▓╧╕ ├А█д ржотАл █Н█║┌▒тАм─░ргА╧РтАл ┌║тАм├ж╘║рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

яНА р╖ШрнирмАрадюЪйре▒тАл▄ГргА █Ж▄БтАм╘Ь ├Т├ТтАлре│┘Ц █Ж▌У╓о▄╝ █ЖтАм┼ДтАл █ЛтАм╒Г╥Ы╩╛ реЫтАл┌ЕтАм├А тАл╪╗тАм╔░╔Щ тАл▄Г█╗тАмреа тАл┘ВтАм╘┤ ─М▐▓тАл╓о▄╝ ┌жтАм╒Г═│┼Д ╟┤тАл █ЖтАм█╣▐▓тАл ▌У╓о▄╝ ┌жтАм╧┐╦Г├А рдк╘╛╩╝╩к╬А реа╔Щ тАл┌ЩтАм╬╜тАл█ЛтАм╔░

юзБ рм▓ржГрнбрм┤ рв╝р╕Ъро║ р╖┤ржи╓АрниюЪй▄╝╓отАл▌УтАм├А реа╟г╧З тАл╦║ рег█ж▄ХтАм╔Щ ▄╝╓отАл █Ж▌УтАм╘Ь┼ДтАл┌Щ ┌╣тАмржНтАл▄Х ═┐┌╖тАм тАл█жтАмреатАл▌УтАм╧З ╔░╒╜тАл▌У╓о▄╝ █ЖтАм├А тАл╦║ рег█ж▄ХтАм╔Щ тАл┌п▄БтАм├БржНтАл ═┐┌╖тАмржН╒Б╩╝╔Щ ├мтАл█Л █ЛтАм╘ЬтАл█Л█║тАм╔░ ╘Ь ┼ДтАл┌п▄Б █ЛтАм├БржНтАл ═┐┌╖тАмржН╒Б╩╛ ╦║ ╧┐╦Ь тАл ┘В┘Л▌УтАм╘┤╥╝╓Я├А ─Ч┼Ы╩╝─М ─ЕтАл▀п █Л█отАм╒ЩржЬ╩╝╔Щ ├А█д тАл█ЛтАм╘ЬтАл █Н█║тАмржНрвЧ├А ╩╜╔░ тАл┌п▄БтАм├БржНтАл ┌╣тАм╦г╤У╒БтАл█Х █ЛтАм╔░

яМ╛ ╦г╤У╒Б ч╜Дцж┤цРв ─Ч├В╘ЬтАл ┘ВтАмреа╟гтАл █ЖтАм─Ч┼Ы█ЩтАл█Ж ┘ВтАмрей ╒╜тАл┌ЕтАм├А ╥Э▀┐╥Ырег ╦║ тАл█жтАмржЬ╬╡ рг║╧Ф реатАл ┌║╪╡ ┌║┌░█Л ┘КтАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ─Ч┼Ы█ЩтАл █ЖтАм╒╜╔Щ ▀п╒ЩтАл┌ЕтАм─╡раШтАлрев█Ж ┘ВтАм╔░ ▄│тАл ┘В█ОтАм╔│тАл┌жтАм

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТ▌А

183


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

GGGG

‫߯ ۆ‬ՙ‫څ‬ĵ࠘‫ ۋͳۦ۠ۤ֨ߪ ٮ‬ɳ‫߯ ˺ ێڦ‬ʂ Ò‫ ۆ‬ş‫ ॣۦܕ ۋغ‬ ս ‫ە‬ɰ Ŕ͠ǣ ‫ ۋ‬Ò‫ ۆ‬ş‫ ۋغ‬؉И Ė‫ق‬ǣ ‫ݓۓ‬३Դ ‫ ںص ںڰۋ‬սə ‫ػ‬ɰ

 ‫ ݌‬Á ş‫ ࢍ ڹغ‬ş‫غ‬ę ̆‫ ܋ر‬ą‫ۮ‬ॠʼ ‫رۺ‬ʪ ߯ՙ‫څ‬ĵ࠘ε ‫ ںص‬ս ‫ە‬ə ֨ۤ‫ ںًݓ‬ঝ҃३‫ ॣ آ‬ì‫ۋ‬ɰ ‫ ͢ۋ‬ѓѪ‫ Ϳڷ‬Ͽ˜ ş‫ ۋغ‬ˣѓՁ ėÂ‫ ق‬ԘÁ üۙ঍ࢗ 刄跍氷彋捝敆 Ϳ ‫ݓۓ‬ॠó ʼϸ Á ş‫ ڹغ‬Àۤ Àū‫ ॢݓۓ ۋ‬ą‫ ۙۮ‬ Ò ş‫غ‬ę ˣäν‫ە ق‬ɰ

 ɳ‫ ێ‬ş‫ ێغ‬ą‫߯ ڍ‬ʂ ֨ۤ‫ Ϳڷڙ ڹًݓ‬ǣࢍǣ‫ݓ‬χ ą‫ۙۮ‬À ǣࢍǮ‫ق˺ ں‬ ə ʪɵѩ‫ ܼ ڦ‬Ǵࠑঞą Ǵ‫ق‬Դχ ‫ۦ‬জε ėśॠó ʽɰ ‫ي‬ş‫ق‬Դ ˣѓՁ ėÂ Ԝ‫ ۆ‬Ͽ˜ ČÓ‫ۦ ۋ‬জ‫ ۆ‬ėś‫ ں‬ыş ‫ڦ‬३Դə ‫ ڙ‬嬎 ঍‫ߑܼ ۋًݓۤ֨ ۆ‬ʼ‫ر‬ ‫ آ‬ॠ϶ ‫ قًݓߑܼ ۋ‬äܳॠə ս‫ۙڅ‬ə Ŕ˞‫ ۋ‬äܳॠČ ‫ە‬ə Ė‫ق‬Դ Àۤ Àū‫قݓܼ֮ ڏ‬Դ ĵϔॠó ʾ ì‫ۋ‬ɰ

 ˰͆Դ ߯‫ ڹًݓۤ֨ ܛ‬Á঍ ঍ࢗÀ ʽɰ ŔνČ ‫ ۋ‬Á঍ ঍ࢗə Àɠॢ Ͽ ˜ ս‫ۙڅ‬À ‫ۦ‬জ‫ ۆ‬ėś‫ ں‬Àۤ মę‫܃ Ϳڷۺ‬ė ы‫ ں‬ս ‫ە‬ə ֨ۤ‫ۋ Ϳڷًݓ‬ ‫ ںص ںڰ‬ս ‫ە‬ə ߯ՙ ࡾş‫ۋًݓۤ֨ ۆ‬ɰ

 ̚ॢ ՙҼۙ‫ ۆ‬ě‫ق۾‬Դ ҃ϸ ࣢‫ۦ ܁‬জε ĵ‫ۓ‬ॠş ‫ڦ‬३ ՙ‫څ‬ʼə äνə ߯ՙ জʽɰ ‫ ٮۋ‬Ï‫ۍ Ϳڷݜ࣢ ڹ‬ॠ‫ࡾ ي‬ν֟࢐͠ə ‫ۋ‬ì‫ڙۤ֨ ں‬ν͆ ॠٕɰ

 ૬ ୥  ۹޲‫ۦڦ‬জ‫ ٮ‬Č޲‫ۦڦ‬জ ۹޲‫ڦ‬ćࠗę Č޲‫ڦ‬ćࠗ‫ Ϳڷ‬ĵқॢɰ  Č޲ܼ֮‫ێݓ‬ս΀ äν ̚ə ߕ‫ ۺ‬À ϥČ ۹޲ܼ֮‫ێݓ‬ս΀ ÀŲɰ  Č޲ܼ֮‫ێݓ‬ս΀ őϿÀ ʌ ࠶‫ݓ‬Č ɰ‫ܼ֮ ॢت‬şɠ‫ ں‬Íəɰ  ۹޲ܼ֮‫قݓ‬Դ Č޲ܼ֮‫ Ϳݓ‬Äս΀ ܼ֮‫ ۆݓ‬սə क़͆й˚঍‫ۋ ں‬Κɰ  ܼ޲‫ݓܼ֮ڙ‬À प‫ڌ‬ॠə ۹޲ܼ֮‫ ۆݓ‬սə Č޲ܼ֮‫ Ϳݓ‬Äս΀ Ŕ қपʪÀ ܶ‫˜ر‬ɰ

 ۙʴ޲ İࣀ‫ ۋ‬ьɵॣս΀ ۹޲ܼ֮‫ݓ‬À կࣅॠČ Č޲ܼ֮‫ݓ‬À ьɵॢɰ

184

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

 ą‫܃‬À টՁজʼČ ‫ۍ‬ĵнʪÀ ȭ؉‫ݗ‬ս΀ ܼ֮‫ ݓ‬Â‫ ۆ‬äνÀ ‫ܙ‬؉‫ݕ‬ɰ ള ള഑ ' / +XII અ ૻ७଒ઊ݀ घ‫ޓ‬઒଒ઊ݀ ൜‫޾ݬ‬ൌ ૻܲ޾ൌ

 Թ Թ ‫ڄ‬ ‫ڄ‬ॴ॒ % - )VGG ‫ ڹ΁ۋݓܼ֮ ۆ‬ĵϔܼ֮‫ ͠ي ۋ۾‬Ė‫ۦܕ ق‬ॠə ʂʪ֨ ՙ Ҽۙ‫ ۆ‬ĵϔःࢤ‫ ق‬ěॢ ঝέ‫ Ϳڷ΁ۋ‬ʂʪ֨‫ ۆ‬յय़ःࢤ‫ ں‬Ā‫܁‬ॠə ՙҼۙ‫ ۆ‬ĵϔ ॱʴ ÒՁ‫ܼ֨ ں‬ॠ‫ۋ΁ۋ ॢ֨܃ ي‬ɰ ‫ ں΁ۋ ۋ‬ՙϔ‫͆ۋ΁ۋًݓ‬Čʪ ॢɰ

 ٛ ૳  ॴ॒‫ ڹ΁ۋ ۆ‬ՙҼۙÀ ࣢‫ ܁‬յय़Յࢢ‫ ق‬Ä ঝέ‫ ڹ‬ՙҼۙ‫ ݓܼ֮ ٮ‬Â‫ ۆ‬ä ν ą‫ ۮ‬յय़Յࢢ‫ ۆ‬ս յय़Յࢢ‫ࡾ ۆ‬ş‫ۆ ق‬३ Ā‫܁‬ʽɰČ À‫ ں܁‬ॠČ ‫ە‬ɰ

 ʂʪ֨‫ ۆ‬ՙҼۙə ࣢‫قًݓ ܁‬Դχ Ԝु‫ ں‬ĵ‫ۓ‬ॠə ì‫ ۋ‬؉ɦ͆ Àۤ ψ‫ ڹ‬χ ‫ܳ ںܔ‬ə ܼ֮‫ݓ‬ε Ը࢘ॣ ì‫ۋ‬дͿ ʂʪ֨ Ǵҙ‫ ۆ‬ĵϔܼ֮‫ ڹ۾‬ՙҼۙ‫ ۆ‬ş ঒‫ ٮ‬ՙ˛ ‫܁‬ʪ İࣀ‫ ۆ‬ठ‫ ۆ‬ˣ‫ ں‬ČͲॠ‫ ي‬Ը࢘ʽ Ԝु‫ࣺ ں‬ϔॠ‫ آي‬ՙҼۙ‫ق‬ ó ψ‫ ڹ‬χ‫ ܶ ںܔ‬ս ‫ە‬Č Ԝń‫ ۋ‬঍Ձʽɰə ąॹ‫ ۺ‬ঝέ‫ۋ΁ۋ‬ɰ

 ࣢‫ ܁‬յय़Յࢢ‫ ۆ‬ČÓ‫ ڹͳۍڮ ۆ‬ϔۤ‫ ۆ‬őϿ‫ ق‬ҼͻॠČ äν‫ ۆ‬υ޶ćս‫ ق‬ ˰δ ‫ݓ‬ս֧‫ ق‬ъҼͻॢɰ ٚͿ υ޶ćսÀ ‫ۋ‬ϸ äν‫܃ ۆ‬ĕ‫ ق‬ъҼͻॠČ υ޶ćսÀ ‫ۋ‬ϸ äν‫ ۆ‬Ԙ֧‫ ق‬ъҼͻॢɰ

 Ŕ͠дͿ * ‫ە قًݓ‬ə ՙҼۙÀ ࣢‫ ॢ܁‬+ ʪ֨Ϳ ĵϔॠ͠ Ä ঝέ © Ƈƈ ‫ ڹ‬ɰ‫ڼ‬ ę Ïɰ ¬Ƈ

ć Þ­ Ƈƈ ߣ ©Ƈƈ á ć ƌ ¬Ƈ ãć ä Ł Ƈƈ Þ ­ Ƈƈ ß

ā

©Ƈƈ  ⟋⚯G⃣ᶛ⛧ୗG ⟋⚯G⅓㒨ₓょ┧GୟG㖬ᢷ ¬ ƈ  ⟋⚯G⅓㒨ₓょ⚯G⿃ඇ ­Ƈƈ  ⟋┧⁳G ⟋ඣ⤗⚯Gಧㄌ∳୛Gேᤃ 쩊

᤻୳ᰗⅯO᤟⮇ఛⅯP

 ॴ॒‫ څܳ ۆ΁ۋݓܼ֮ ۆ‬Ǵ‫ ڹڌ‬ɰ‫ڼ‬ę Ïɰ ॴ॒  ‫ێ‬ъ‫ Ϳڷۺ‬ՙҼۙə Àۤ Àū‫ ڏ‬Ė‫ق‬Դ Ԝु‫࢘ ں‬ॠͲə ąॳ‫ە ۋ‬ɰ  Ï‫ ڹ‬äν‫ۋ‬ϸ ܼ֮‫ݓ‬À ࢀ Ė‫ق‬Դ Ԝु‫ ں‬ĵϔॢɰ  ‫ۺ‬ɾॢ äν‫ ق‬Č޲‫ݓܼ֮ڙ‬À ‫ڷە‬ϸ ‫ۍ‬Ŗ‫ ۆ‬۹޲‫ݓܼ֮ڙ‬ε ‫ݓ‬ǣࠜ Àɠ Ձ‫ݕ࠶ ۋ‬ɰ

ᯕᬱᵡ ᇡ࠺ᔑ⦺ᬱು ၶᩢᔍ QQ _ ႊĞ᜾ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ჵುᔍ QQ _

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬઒଒݀

185


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

юи▒ ─М▐▓тАл┌ЩтАм─ЗраЧтАл█ОтАм╒╜╬А ╒╜╒в├А╔а╒БтАл ┌╣тАм╩М ржЭ╩В╩╜╔░ яНГ рб╛╬╜╓ЯрвР═атАл ┌╣╬Б█Л▌У╓о▄╝ █ЖтАм╒╜тАл █Ж█Щ┌ЕтАм╥Ырдк тАл ▌МтАм├д╓итАл █║тАм╥Ы╘╡тАл раЪ┌НраШ ┘ВтАм╤К╧╕ ре┤реТ тАл ┌╣╬Б█Л▌У╓о▄╝ █ЖтАм╒╜тАл █Ж█Щ┌ЕтАм├Т╒Б ╒Щ╥╝█ЩтАл рвЧре▒ █ЖтАм─╡╧Фре▒╩┤ тАл ▌МтАм╨╣╓итАл █║тАм╥Ы╘╡тАл ┘ВтАм─Ы ╓отАл ┌║тАм├Н─М тАл█ХтАм╔░ тАл┘╖тАм╟╜реа╧╕ ╘Ь┼ДтАл ▌У╓о▄╝ █ЖтАмржН╒Б тАл█╛тАмрдк├д═Т┼Д тАл▄│ ┌║ре│┘Ц ┘ВтАм╔Щ ├мтАл ┌╣тАм ╓отАл ┌║тАм├Н─М тАл█ХтАм╔░ ┼Ц╥ЖтАл ═┐┌╖█║тАм╒Щ╥╝ре▒тАл┌жтАм╬╡ реа╔Щ ╒Щ╥╝█ЩтАлре▒ █ЖтАм╩┤тАл█ЛтАм┼Я ╦║╨ЫтАл█ЛтАм╔░

р╕Дрм┤р╖ИриМ ▌Есон ╔Щр╕Эсоб aсФвраесЬ╜со╣ сФвс▒▒спжс╕бр╖Э ╙╣тФб╘Щ ├дспХ▌Е спХ ╔Щр╕Эси▒ тАл тж╜▌бтАмсЦЕр╗ж с╡▓ aс░Ж с▒вс▒й тж╜ ├дсоб ▌Й ├Ср╕Нси▒ тАл тж╜▌бтАмсЧнсКесп▒со╣ ├Ср╕Нр╕йтВС─есЩ╣ sсоб спХ▌Е

юж╛ #╩к╓итАл┘ВтАм╘┤ рг║╧Фреа╔Щ тАл ┌о┌НтАм╧Х▄│ ╦гтАл █ЖтАмрдатАл█О ┌╣реБ█ЖтАм╘Ь╘жржЯтАл ┘ВтАмреЫтАл рев┌ЕтАмреЫ╒╜реБтАл█ЛтАм┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм╘ЬреБтАл █ЖтАм╩к╔╡├д╬╜├А ╘╕╧ФреБтАл рве▌У╦е █НтАм57╥Г╔░ ╧е╔░ юж┐ ╒Щ╥╝█Щ ├д▄│тАл▄│ █Ж▌УтАм╨╗╦ЮтАл █ЛтАм╔░╨АтАл █║тАм─╡╧ФтАлрвЧре▒ ре▒┘КтАм╬╡ ╥ГтАл█ЛтАм╔Щ ─ЕтАл ┌НтАм#╩к╓итАл █Ж┘отАм├д ╬╜├А яС╝═┐ ├А┼▓┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАмяС╝G├д╬╜тАл█Х ┘ВтАм╔Щ "╩к╓итАл█Х ┘ВтАм╔Щ ╘ЬтАл ┌╣█╛тАм─М├УтАл┌о ┌║тАм тАл рег█НтАм╒╜ тАл╪╗тАм╔░ юзА ре┤реТтАл █ЖтАмржЭ╬нтАл █║тАм╘Ь┼Д╧┐ржНтАл╦░ ┘ВтАм╬╡ ─ЕтАл ┌НтАм╒Щ╥╝█Щ├А "╩к╓и═┐ ─╡╧Фреа═а ├Д ржЭ╬нтАл ┌╣тАм тАл█ЛтАм╔░ юзБ ре┤реТтАл █ЖтАмржЭ╬нтАл █║тАм╘Ь┼Д╧┐ржНтАл╦░ ┘ВтАм╬╡ ─ЕтАл ┌НтАм#╩к╓итАл █ЖтАм╘ЬтАл █Ж█╛тАм─М├УтАл ┌╣═│█Н┌отАм├д╬╜тАл▄Г █ЖтАм ─ХтАл ┘ВтАм╥╝═╗реа─М ╧Ф█д┼С╧┐тАл ┘ВтАм╤К╥╝═╗рев╔░ юзВ "╩к╓итАл █ЖтАм─ЕтАл ┌НтАм╧Ф█д╧╕тАл рвА █Л█║тАм╩В╓ктАл ┘ВтАм╘╕╧ФреБтАлраД ┌║тАм┼Ыреа─М тАл▌У╓о▄╝ ╪▒█ХтАм┼Я╔а тАл┌отАм тАл ┘В▌УтАмреЫтАл" рев┌ЕтАм╩к╓итАл▀п █ЖтАм╒ЩтАл┌ЕтАм─╡раШ ╒╜▄╡тАл ┌╣тАм#╩к╓итАл█Л▐▓ ┘отАм├А тАл╪╗тАм╔░ ╬Ч #▄СриПркйржЫ р╡бра╗р╖ЗтАлрл┤ █АтАмрмХ ра╝роЪ ▌Крмн р╢Зрмнр╢ирма рм╡ржГржНр╕Жркй р╖Врлмр╖Й р╖Врздр╢ирм▓тАлрвВ▌б ╫ЖтАмркй ржГр╢ирмн ▄С █Ь╒Лрад╘з ржЯра╗р╢ирм┤ тАл▌МтАмро║р┤М 57ргк█Ч ╘зтАл █Ч╫ЩтАм

186

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

╬Ш ра╗рнЛрбЯрнбрм▓тАл ┘КтАмржГр╢ирмн ╓Ьржи рвл р╖╗рнН ▌К рзЬр╖Жрмн р╢Зрмн╘з рнк╒╛тАлрмА ▀жрвЫ▄гтАм╒Лрадркй рм╝тАл▄С" █АтАмриПркй рм╝тАл █АтАмржГ рнерм▓ ╒│╘║рмб █│ рмХрм┤р╖К рзд▄С рм╝█Ч ╬Ъ р╖Ыр╢╣рмн р╕ДраФрнб ржГ╓лрбжр╖┤ркй тАл раЬ▌ЧтАм╒мрл┤ # ▄СриПрмн ржГрнермн ╒│╘║ рмХрм┤▀Ърма ра╗рнЛ╓╕рбжркй рдг▀вр╖З╒│ ╒Лрад рмн рнк╒╝ркй рв▒рдг▀вр╖Й█Ч ╬Ы "▄СриПрмн ╒мрл┤ ра╗рнЛрбЯрнбрм▓ р│з ржЯра╗р╢ирмб р▒л╫Вр╖З╒│ рм╝ркШ рогриХро║тАл █З╫ЖтАмрмХро║ркй р╖Врлмр╖Й "▄СриПрмн р▒ЦрзА рлм╓Ьр▒┐ рздроЬрма #▄СриПргк█Ч р│е█Ч ╬Щ р╖Ыр╢╣рмн р╕ДраФрнб ржГ╓лрбжр╖┤ркй тАл раЬ▌ЧтАм╒мрл┤ #▄СриПрмн ржГрнермн ╒│╘║ рмХрм┤▀Ърма ра╗рнЛ╓╕рбжркй рдг▀вр╖З╒│ ╒Лрад так ╞Ч #▄СриПркйрмн р╣Грм┤▀Ъ ы╜п ы╜░ так ╬Щ рма ╞Ч рм▓рвЫ▀ж рзАрдгрнА╘з "▄СриП▀ж ╓Ьра╗р╖З▀З ╘л р╕ДраФрма рм▓█Ч ы╜╗ т╛З ы╜╝

рмн рнк╒╝ркй рв▒рдг▀вр╖Й█Ч ╓╗▀ЗрвЫ▀ж рзАрдгрнАрмн "▄СриПркйрмн р╣Грм┤▀Ърма

ргкр▒жржбрбг

ргЫрк╜рбЪр│йркК▌А

сФвс▒▒сЗетбНспХр│Бсо╣ сБ╜с▒ет╛Цс╡▓сЭНс╕б спХр│Бсоб сЧнр╣ЕсФвс▒▒со╣ спжс╕бси▒ ┼бтж╜ спХр│БсоЭр▓╜сХ╜ ╓е ражспЭсо╣ тУНр╕НсЬЕтФйр▒Н си▒ со╣тзХ с╡Эс░Жрб╣сий┼Б р┤СсЫйси▒ со╣тзХсХ╜ сБ╜с▒етж╣сйб▌Е ╔Щ тме сйНр▒Н тж║сп▒реЕси▒ со╣тзХ сФвс▒▒сЗетбНсо╣ ┼Бс▒еспХр│БсоЭр▓╜ сБ╜ с▒етж╣сйб▌Е сФвс▒▒сЗетбНсо╣ тЬЪсЦТ сБ░ сЧнсКесп▒со╣ тзктФ╜

юВи ┼Бс▒ес▒вспЩ сФвс▒▒сЗетбНспХр│Бси▒сХ╜█╡ сКе╘Х╟Нс░НспЩ сФвтгй спЭсмКтгй со╣ ▌Йснеa─КспХ сКесЭбсЩ╣р▓╛ сЧнсКе▌Йснеa р╕псоесЩ╣ р▓╛ с▒бс░ЖсКесмКспХ тУХсЩ╣р▓╛ ╟Нр╣Ес╡Э╩С█╡ ▌ЙтЗ╢рб╣р╗С ╟Нр╣ЕсКйрае█╡ тАлсже╫│тАмс╕е▌Е с╖к ╔Эр╕СсФвaси▒сХ╜█╡ ╟Нр╣ЕсКйраеa тАл╫│тАм соб сФвтгй с▒бс░ЖсКесмКспХ тАл╫│тАм┼Б сЭБсЦБраер╖Э тжесл╡р▓╜ тж╣█╡ сЬ╛тгйсое тЙЙ╔ктж╣█╡ сФвс▒▒спХ р╕п┼Б с╕бсйОсФвa█╡ ╟Нр╣ЕсКйрае a ╘П┼Б с▒бс░ЖспХ смКспХтж╜ с╡б╘Х╟Нс░Нр╖Э тЙЙ╔ктж╣█╡ сФвс▒▒спХ р╕п▌Е юВи ╟Нр╣ЕсКйраеa тАл╫│тАмсоб сФвтгйсое тЙЙ╔ктж╣█╡ с▒▒тбНсо╣ сБбрае█╡ тАлсже╫│тАмс╕бр╗С с▒▒тбНсо╣ ┼Бс▒╢сКесмКспХ тАл╫│тАмсоесЩ╣р▓╛ с▒▒тбНсБбрае█╡ ╘Псжес╕е▌Е с╖к сВТтк╡с▒▒┼Э zспХ ┼Бс▒╢сКесмКспХ тАл╫│тАмсоб с▒▒тбН█╡ ╟Нр╣ЕсКйраеa ╘Псоб сФвтгйсое тЙЙ╔ктж╣├н рб╣┼Б тДБр╛Эс▒▒ спХ╙╣ a╟Нс▒▒ реТсоб тАл╫│тАмсоб ┼Бс▒╢сКесмК┼Э ╘Псоб ╟Нр╣ЕсКйраер▓╜ спЩтж╣сйН с▒▒тбНсБбрае█╡ ╘Псжес╕б├н рб╜▌Е юВи ┼Бс▒ес▒в сФвс▒▒спжс╕бсо╣ ▌Йс▒▒соб сЧнсКесп▒реЕспХ тж╜ сГйсо╣ ╟Нр╣ЕтШЦтзксоЭр▓╜ сйНр▒Н aс╕б р╛Э├Хсое ╟Нспжтж╜▌Е█╡ тйесЭЕс▒вспЩ р╗Х сое e┼Этж╣┼Б спйсоЭр╗С спХр▒Нтж╜ ╞▒тШЦсКе с▒йqтзкра║соб тйетАл▌бтАмс▒в сЩЭтж▓сЦЭтЦС╙╣ сФвс▒▒╟Ссо╣ тЗ╜тйесое сЦЕр╗жтж╣█╡ с╡Эрб╜ сл╡спЩ спХ рб╜▌Е спХр▒Нтж╜ сЩЭтж▓сЦЭтЦСреЕсоб a─К─Юс░всР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ сЧнсКесп▒реЕси▒├н aс░Ж соБр╕Нтж╜ сФвс▒▒со╣ ткЭс░Нр╖Э с▒╜┼Цтж╜▌Е

тАл╫ТтАмреаркЕ рдШтАл▐УтАмркТрмТркК▌А

ркЕ ркЕ

╒Щ╧Ф тАл█╛тАмрдк├А ▀п╩ВтАл █ЖтАм╧Ф▀╗─МтАл █М█Л ┘отАмржЭ╥Г╬╡ тАл┌жтАмрей╘┤ тАл▌У█У ┘ВраШ┌ж ╠Е╪▒тАмрейтАл ╪втАмреа╔Щ├АтАл ┘ВтАм╩Врей

спХсм▒с╡б юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ сБ╢сйвсФН QQ _

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТ▌А

187


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G├АтАл╓и▄Г ┌║раЩ┌Щ ▌УтАмреа┘Х╔░ тАл█╛тАмрдктАл ▌У█УтАм╩В тАл раЩ┌ЩтАм ╓│ рйЛ

юж╛ р╖орнНрмн ро║рк▓р╕Ъргкрмн рнбр╖Нро║рнеюЪйржЗтАл▌У█У █жтАмреа═▓╔Щ тАл█Н █Л┘Л▌УтАм─╡ ╒Щ╦Ы ╒Щ╥╝ тАл▀╗▌УтАм╟┤┘Л ╦гтАл┌╖тАм ═┐ ╥Г╪Й╘┤ ┼Ф тАл┘В┘Л▌УтАм╘┤ ├ТтАл█╛тАмреа╔Щ ├мтАл █ЛтАм╒Щ╧ФтАл═┐▌У█УтАм╘┤ тАл█║тАм╔╛рейтАлрев ╪втАм╔░

юж┐ рнЗрнНрнб рв│рнвржи ржирнЛ рнЗрнН▀Ъ юЪйтАл▌У█УтАмреа═▓╔Щ тАл█Н █Л┘Л▌УтАм─╡╟г ╒Щ╦ЫтАл▌Т █ЛтАм╩Вреа─М тАл█ХтАм╔Щ тАл█Л┘Л▌УтАм тАлрев ╪в╪▒тАм╔░

юзА ╒│╘║рмн рог╘й рмХрм┤ржиюЪй─М├УтАл▄╝ ┌║тАм├ВтАл┘ВтАм╘┤ тАл█Н┌отАмреа┼Я тАл┌жтАмрей╘┤╔Щ ▄│├дтАл█╗ ┘о▌УтАм╥Щрвв ╔░╔ж╩П ╘ЬтАл╪║тАм тАл▄╝ █Ж┘Л▌УтАм├ВтАл ┘ВтАм├ТтАл█╛тАмреа╔Щ ├мтАл┌о █ЛтАм╬╜реа╔░

юзБ рпБрогрнб р╣Грм┤▀Ъ тАл┌зтАмрнбрнб р╣Грм┤▀Ъ юЪй╩┤тАл█╛ █Ж▄ЫтАмрдк╟г ╥ГтАл█╛ █Н█║▄УтАмрдк ├ВтАл┘ВтАм╔Щ ╩л╧ВтАл▄Л╪▒╠Ж ═┐┌╖█║тАм ╘┤ тАл█ж▄ХтАмреа╔Щ ├м╥Г╔░ ╘┤═┐ тАл▄╝▌ЪтАм╩╝╔Щ ├мтАл┌о █ЛтАм╬╜реа╔░ тАл █М█Л█║▌ЪтАм

юзВ ркСрайржиюЪй╘┤═┐ ╥Г┘░тАл █Н█║тАм╘ЬреБтАлраД ┌║тАм┼Ыреа╔Щ ╘ЬтАл █Л╦Ю█╛тАм┼ЦтАл█┐тАмреатАл▌У█У ┘КтАмреа╔Щ ─ЕтАл ┌НтАм╘┤═┐ ╧Ф▀╗ тАл▌Т ┌║╪ЪтАм╩В╓ирвИ ╒╜ тАл█ХтАм╔░ ─М├УтАл┌о █ЖтАм╩┤тАл ┌║тАм╤УрейреатАл ▌УтАм╧К─М ▀┐╥Ырзж тАл█ЛтАм╩┤рег ╒╜ тАл█ХтАм╩к╬А ╤Х═▓рее тАл█╛ █┐█Н ╫Ж═┐┌╖тАмрдк ╘РтАл ┘В█ЛтАм╘┤═┐ ─М├УтАл▄│ ┌║тАм─М╤Л╔Щ ржЗ╘ЬтАл█Ж ┌║тАм╨╣рев╔░

юзГ ╒мр╖Нржирмн р▒ЦрзАр╕Г ╒мрнХ р╕Ор╢┐ржи юЪй╒Щ╧Ф тАл█╛тАмрдктАл▌У█У █ЖтАм╔Щ ─ЕрежтАл █ЛтАм├А█д тАл█д ┌╣█║тАм╒Щ╬╡ рвШрейтАлрев ╪втАм╔░ юзД ржГ╒Л▐╣ ро║рк▓ркй █йр╖Й рнбр╖Нро║рне рнж╓╜ржи юЪй█Щ╤МтАл█║тАмюЕФ─ЧтАл█║┌отАмюЕФ▀┐╩┤тАлрг║ █║тАм╧Ф╬╡ ─М═▓рег ╦║ тАл▌У█УтАм реа═▓╔Щ тАл █Л█╛▌УтАм╘Ь├д═Треа┼ЯтАл█║ ┘ВтАмрежрев тАл▀┐ ▌М █╛▌УтАм╥Ырев ─М├УтАл ┌║тАмржЭ╥Грег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ тАл╪▒█Л█╛▌УтАм тАлрев ╪втАм╔░

юзЕ рл│ро║рмн ╒мрнкр╖И рм║ро║рмн ╒мрнкржи юЪйтАл▌У█УтАм╥╝тАл▌Урв╣ ┌МтАм├А├╝ тАл █ЛтАмржЗтАл █жтАм╤Д █д═ТтАл █ЖтАм╘ж╘У╒Б─Щ ╥╝─░реа тАл ┘КтАм─ЕтАл▄ГтАм╒БтАлрев ╪в╪▒█Х █ЛтАм╔░ ╥┐ ▌А

╒Щ╧Ф тАл█╛тАмрдк тАлрвН █Ж▌У█УтАм╔╛╒БтАл ┌║тАм─АтАл┘В╦║ рег▄БтАм╔Щ тАл █Ж┌жтАм├АтАл▌УтАм╬╡ тАл▄ЫтАмрежтАл ═┐┌╖█║тАм─М═▓рейтАлрев ╪втАм╔░ ркТрмТр╡н╙ШркЕ рез╥БрайрпШ

тАл ┌╣▄ЮтАм╘ЬтАл▌У█У╪║тАм╔Щ ргК█Щрев █Щ╥Ж─Щ ╚д═│тАл ┘ВтАм╩ВреатАл▀┐ ┘КтАм╥Ырев тАл█д╥Г ┌║█М█ЛтАмреатАл▌УтАм╧З тАл ┌╣█М█Л рев═а█ЛтАм ├ТтАл█╛тАм─Щ ╩М╥ЭтАл▌М ╪▒тАм├БтАл ═┐┌╖█║тАм╟грвН╟г╔Щ ├мтАл █ЛтАм╪Й╔ж─М ▀┐╥Ырев ╓и├ВтАл┌о┘К █║тАм╬╡ ├АтАл▌УтАм─М █д┼ЯтАл┌╖█║тАм ═┐ ╘┤╘┤рзж ╟грвН╟ж╔░ ╠Ърев ├Т├ТтАл█╛ █ЖтАмрдк╔Щ тАл рев▄Б█ОтАм╒╜╧╝тАл ┌║тАм├АтАл▌УтАм─М тАл ╧╢┌╖█ХтАмрде╤йрев ╩В╥Щ╥ЫтАл █ЖтАм ═┐ ╘┤╘┤рзж ╟грвН╟ж╔░ ╒Щ╧ФтАл ┌╣█╛тАм┼Ф ╒╜╧╝тАл▌е █ЛтАм─М ▐╗тАл█Л█║█ЖтАм─М ╩лргврев ╒Б├╝тАл ┌║тАм├АтАл█╛ ▌ХтАмрдк╔Щ ┼б ╒╜╧╝тАл ┌║тАм├АтАл▌ХтАм╔░ тАл█ЛтАм╬╡ тАл█ЛтАм╬╡ рж│╤г )PPWFS тАл █ЖтАм╘ЬтАл╓и █Ж▌У█У╪║тАм├В╤краЩтАлрев ═Ж█ЛтАм╔░

188

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

рдШрб╗ркШрбЪр│й╘Юрай &67 &XVWRPHU 6SRWWLQJ 7HFKQLTXHV

юж╛ $45┼Я╤ктАл ┌╣тАм╘ЬтАл╓и╪║тАм╘║тАл ┌║тАм╤У╨Ырев ─М├УтАл ┌║тАм╩В╘ЬтАлрвв█Н ═┐┌╖тАм╥п╬╡ реатАл ┘КтАм┼Ф╦ЮтАл▄│ █ЖтАм╒ЩтАл ▌УтАм╥Ырдк╬╡ тАл▌УтАм╩к╘ЬтАл ┘ВтАм╟грвН╟╕тАл ╫Ж═┐┌╖тАм─М├УтАл █ЖтАм╥ЫрдктАл ┘отАм╘Ь┼ДтАлрг╖ ┌║тАм╪Креа╔Щ ╤У╤ктАл ┌║тАм╧Крев╔░ тАл█╛ ▄Б█О ▌МтАмрдк ╬╡ ▄╝╓отАл ═┐┌╖тАм╩┤╓отАл ┌║┌ЩтАм┼Ф═▓ ╥ИтАл█╛▄Б█О ╫Ж═┐┌╖тАмрдктАл █ЖтАм╘Ь┼ДтАл╓и ┌║тАм├БтАлрг╖ ═┐┌╖█║тАм╪Крег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ╬╡ ▄╝╓отАл ═┐┌╖тАм╩┤╓отАл ┌║┌ЩтАм┼Ф═▓ ╥ИтАл█╛▄Б█О ╫Ж═┐┌╖тАмрдктАл █ЖтАм╘Ь┼ДтАл╓и ┌║тАм├БтАлрг╖ ═┐┌╖█║тАм╪Крег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ╤У╤ктАл ┌║тАм╧Крев╔░

юж┐ $45╔Щ ╔░тАл┌╝тАм─Щ ├ПтАл ┌╣тАм╔│─З═┐ тАлре▒▌ХтАм╩╜╔░ яМ╛ ┼ЯтАл┌о █Ж▄ХтАм╘РтАл█╛тАмрдктАл █ЖтАм─М├У╦ЮтАл┌М█Л ┌║тАмреатАл ┘КтАм─М├У ╥Ырдк тАл▌УтАм╩к╬╡ █Ъ╒Б яМ┐ тАл▌УтАм╬╜тАл╦░ ┘ВраШ┌ж █║тАм╬┤ тАл█НтАм─╡ ╒╜тАл ┘отАм╒ЩтАлрг║ ┌ЕтАм╧ФтАл ┘В╪ЪтАм┼Я▀грев тАл█НтАм─╡тАл █ЖтАм╥Ырдк╤йтАл┌жтАм╬╡ ржитАл▄БтАм яНА ╔╛рей тАл█╛тАмрдк═┐╥Щрвв ├А┼лтАл ┌ПтАм╒┐╘┤═┐ ─М├УтАл █ЖтАм├А тАл█ж▄ХтАмреа╔Щ ╤йтАл┌жтАм╬╡ ▐▓ ╘Ь┼Д ┼л тАл▌УтАм╬╡ ▐▓ ╘Ь┼ДтАлрев ═┐┌╖тАм╔░

юзА тАл▌УтАм╬╜тАл █║тАм╘Ь┼ДтАл █ЖтАм╤йтАл┌жтАм╬╡ ржитАл▄БтАмреа┼Я тАл рев┌жтАм┼Я╤ктАл ═┐┌╖тАм╘Ь┼ДтАл █ЖтАм┼С╧┐╙╝╧З ╪Й╔ж═Ж ─М├УтАлргв █ЖтАм╒Брг╖ ╪КтАл █ЛтАм├А╔ареа─М ─б─М ╤Д рг║╧Ф▀дтАл ═Ь█╗▌ХтАм╒╜╧ВтАл ┘ВтАм╩ктАл █Л┌УтАм╩╛ ╒╜ тАл█ХтАм╔░

╙Ц╥Б╘СраФркЕ рйШтАл▌╝тАмрин рк╜р│йркЕ рбЪтАл▌йтАм ╙Ц╥Б╘СраФркЕ рйШтАл▌╝тАм рк║рлВрлТ╥е

╪Й═Т ┼Ф╧БтАл┘ВтАм╘┤ ╤Хрж│тАл ▌УтАм┬▒ ├О тАл┘ВтАм╘┤ ┬▒ ├П тАл ┘ВтАм├и▀Э ╩┤тАл █Н█║▌ЧтАм╒Щ╥╝█Щ├А ┼Т╦греа├│ ╥Ырдк╩╝тАл█Х ╪▒тАм╔░─М ├АтАлрев▄БтАм╔░

ркК▌АркЕ рк║╥С

─ЕтАл█отАм─Ы─ЗтАл█Х ┘ВтАм╔Щ тАл█╛тАмрдк ╘РтАл ┘В█ЛтАм─Ч├ВтАл ┌║тАм╘┤═┐ ┼Т╤Хрев╔░╔Щ тАл█╛ рев ═┐┌╖╬Б█ЛтАмрдк├А ╧д█╣ тАл▌У█УтАмреа─М ╔░тАл ┘В┌╝тАм╘Ю═┐тАл█╛ ┌ПтАмрдк├А тАл╪▒ ╦║ рег▌У█УтАм╔Ч тАл▌У█У ┘ВраШ┌жтАмреа╔Щ ├мтАл┌о █ЛтАм╬╜рев├А╬╡ ╥Ы╘╡реа╔Щ тАл┌ЩтАм╬╜тАл█ЛтАм тАл█╛тАмрдк рев├А╬╡ тАл █ЛтАм╧д█╣ "тАл█╛ ┘В█╛▌УтАмрдк╬╡ тАл▌У█УтАмреа┘ХтАл┌╖тАм╟г тАл╪╢тАм╧Е рж│тАл ┘ВтАм тАл▌УтАмреа хЙФтАл █ЛтАм╟грвН╟г╘┤ ╘Ю═┐тАл┌ПтАм тАл █ЛтАм╟грвН╟г╘┤ ╘Ю═┐тАл ┌ПтАм тАл ┌жтАм┼Ф╧БтАл┘ВтАм╘┤ чднтАл █ЛтАм╧д█╣ "тАл█╛ ┘В█╛▌УтАмрдк╬╡ тАл▌У█УтАмреа┘ХтАл┌╖тАм╟г тАл╪╢тАм╧Е рж│тАл┘ВтАм ╔░ тАл ┌жтАм┼Ф╧БтАл┘ВтАм╘┤ тАл█╛тАмрдк╬╡ #тАл▌У█У ┘В█╛▌УтАмреа┘Х╔░─М реа█Щ тАл █ЛтАм─ЕтАл ┌НтАмчднтАл▌У▐▓ ┘В█╗▄Ы █ЛтАмреа┘Х╩П ┬▒ ├П тАл █Ж▐ЕтАм╘Ь┼ДтАл▐▓ █ЛтАм рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТ▌А

189


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G Gɳʼ ɳʼдͿ ҝν३‫ ݕ‬礭‫ڹ‬ ‫۾ ڹ‬पε ¦ ‫ ݌ ޅ‬Ԝń‫ܼ֮ ۆ‬ҙͿ ٦şͲॣ ì‫ۋ‬ɰ Ŕ͠ϸ ‫ ܃ۋ‬

剔‫ ۋ‬ҝνॠó ʼ‫ر‬ ‫ ۋ‬ҝνॠó ʼ‫ ر‬剔Gً֨ ً֨ ¦ ‫ۻۋ Ϳڷޅ‬ॠͲ ॣ ì‫ۋ‬Č ˃ ‫۾‬पə ʌ ‫ۋ‬Ԝ ۙνɰ࣎‫ں‬ ‫ۻۋ Ϳڷޅ‬ॠͲ ॣ ì‫ۋ‬Č ˃ ‫۾‬पə ʌ ‫ۋ‬Ԝ ۙνɰ࣎‫ ں‬ ॣ ėÂ‫ ݗرػ ۋ‬ì‫ۋ‬ɰ ‫ ٮۋ‬Ï‫ ۋ‬ॠǣ‫ ۆ‬Ԝń‫ ں‬ȮČ ˃ ‫۾‬पÀ ɰ࣌ɰϸ ԴͿ ܼ‫ قؖ‬ ‫ ॣݓۓ‬սш‫ ںػ ق‬ì‫ۋ‬ɰ Ŕ͠ǣ ‫ۋ‬ì‫ ڹ‬İࣀҼ‫ ٮ‬Иěॠó ՙҼۙ‫ ۆ‬ս‫ ॢ܁ێ ۋ͟څ‬ ‫ ॣݓۓ‬սш‫ ںػ ق‬ì‫ۋ‬ɰ Ŕ͠ǣ ‫ۋ‬ì‫ ڹ‬İࣀҼ‫ ٮ‬Иěॠó ՙҼۙ‫ ۆ‬ս‫ॢ܁ێ ۋ͟څ‬ ą‫ ݌ ڍ‬ս‫ ۆڅ‬İࣀҼ‫ ق‬ʂॢ ࢏ͳՁ‫ ۍ ٖ ۋ‬ą‫قڍ‬χ ३ɾʽɰ ই֬‫ Ϳڷۺ‬ս‫ ۆڅ‬ İࣀҼ ࢏ͳՁ‫҃ ٖ ڹ‬ɰ ࡾş ˺Л‫ ݌ ق‬İࣀҼ‫ ۆ‬ҙɺ‫ݗ࠶ ۋ‬ս΀ ս‫ ۋ͟څ‬Çՙॠ ş ˺Л‫۾ ˃ ق‬प Ͽ˃‫ ق‬ҝνॠó ʽɰ ˰͆Դ ս‫ ۆڅ‬İࣀҼ ࢏ͳՁ‫҃ ٖ ۋ‬ɰ ࢀ ş ˺Л‫۾ ˃ ق‬प Ͽ˃‫ ق‬ҝνॠó ʽɰ ˰͆Դ ս‫ ۆڅ‬İࣀҼ ࢏ͳՁ‫҃ ٖ ۋ‬ɰ ࢀ ‫۾ ˃ ق‬प ‫ ڹ‬ѕ঳‫ܼ֮ ۆݓ‬ҙ‫ق‬Դ ̆‫ ܋ر‬ÁÁ #‫۾ݓ‬ę $‫ ق۾ݓ‬қԓ ‫ݓۓ‬ॠͲ ॣ ą‫قڍ‬ə 礭ę 剔‫ ڹ‬ѕ঳‫ܼ֮ ۆݓ‬ҙ‫ق‬Դ ̆‫ ܋ر‬ÁÁ #‫۾ݓ‬ę $‫ ق۾ݓ‬қԓ ‫ݓۓ‬ॠͲ ॣ ì‫ۋ‬ɰ ҿ ݀

‫۾‬प‫ݓۓ ۆ‬ə

 ֨ۤ‫ܙ ۋ‬Č ս‫ ۆڅ‬İࣀҼ ࢏ͳՁ‫ ڹۚ ۋ‬ą‫ڍ‬ə ܼ‫֮ݚ قؖ‬Ձ ‫ݓۓ‬ইԜ‫ ۋ‬ǣࢍǦɰ  ֨ۤ‫ ۋ‬ȉČ ս‫ ۆڅ‬İࣀҼ ࢏ͳՁ‫ ࢀ ۋ‬ą‫ڍ‬ə қԓ‫ݓۓ‬ইԜ‫ ۋ‬ǣࢍǦɰ ‫֮ݚ‬Ձ ‫۾‬प ‫ۦݚ‬Ձ ‫۾‬प ԓ‫ۦ‬Ձ ‫۾‬प ˣʪ ‫ ٮۋ‬Ï‫ڙ ڹ‬ν‫ۆ ق‬ॠ‫ ي‬қΪʽɰ

ค଴෈਌ ݅ᮭᮡ ᯦ḡᯕುᮥ ᖅ໦⦽ äᯕ݅ ฿۵ äᮡ  Ȭ‫ࣕ Ϳڷ΁ۋݓۓغ‬Ȓ 5I저OFO ‫ ۆ‬ČςĶ‫΁ۋ‬ࢹ‫ࢗت ۆڌۋ ݓ‬ə ąۚȬԓ Н‫ ۆ‬ԦԓҼ‫ۆ ق‬ॠ‫ ي‬Ā‫܁‬ʽɰČ ॠČ ܼ֮֨ۤ‫Ϳڷ‬ҙࢢ‫ ۆ‬äν‫ ॢۆ ق‬ʴ֮ ‫ݓڙ‬ʂϿʝ‫֨܃ ں‬ॠٕɰ  Ԝ‫ࡾ Ϳڷ΁ۋݓۓغ‬ν֟࢐͠ 8 $ISJTUBMMFS ‫΁ۋܼ֮ ۆ‬ܼ֮‫ ݓ‬ćࠗ Â‫ ۆ‬ पԾ‫ڙ‬νͿԴ ܼ֮‫ݓ‬ə ܼ֮Ձ‫ ۆ‬Ԝʂ‫ࡾ ۺ‬ş‫ ͆˰ ق‬Č޲ܼ֮‫ ٮݓ‬۹޲ܼ֮‫ݓ‬ Ϳ ĵқʼ϶ Č޲‫ێ‬ս΀ ۹޲҃ɰ ܼ֮‫ ݓ‬Â‫ ۆ‬äνÀ ʌ ϥČ őϿÀ ࡾ϶ ɰ ‫ܼ֮ ॢت‬şɠ‫ ں‬À‫ݕ‬ɰ  Ԝ‫ێͪ Ϳڷ΁ۋݓۓغ‬ν 8 3FJMMZ ‫ ۆ‬ՙϔ‫ͳۍ‬Ѫ࠙˃ ʪ֨‫ ۆ‬Ԝä͒ড়‫ۍ‬ ͳ‫ۍ ڹ‬ĵ‫ ق‬ъҼͻॠČ ˃ ʪ֨ қş‫Ϳڷ۾‬ҙࢢ äν‫܃ ۆ‬ĕ‫ ق‬Ҽͻॢɰ  ė‫ Ϳڷ΁ۋݓۓغ‬Ѯѣ " 8FCFS ‫߯ ۆ‬ՙҼ‫΁ۋڌ‬ԓ‫قݓۓغ‬Դ Àۤ ܼ‫ ॢڅ‬ ì‫ ڹ‬սբҼ ‫ے‬Ś ‫ ͳۺݚ‬ˣ‫ۍ‬ʚ Ŕܼ‫ق‬Դ ‫ ۋͳۺݚ‬Àۤ ܼ‫څ ॢڅ‬ՙ‫ۋ‬ɰ

190

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юзВ ╘ЬтАл реТре┤ ═┐┌╖╬Б█Л▌У█У╪║тАм% )VGG тАл╬Б█Л▌У╓о▄╝ █ЖтАмюЪй╒Щ╥╝█Щ╔Щ ├А█д ├А┼лтАл ┌ПтАм─ЦтАл┘ВтАм╘┤ ╘ЬреБтАл ┌║тАм╘╕рвШреа═▓╔Щ ─Ере│тАл┌╖█Х █ЛтАм╨┤═┐ тАл█║тАм╔╛рев ├д╬╜тАл ┘ВтАм─М▐▓тАл▌У╓о▄╝┌ЩтАм├А тАл╪▒█ХтАм╩к тАл█НтАм ┼ЦтАл █ЖтАм█╣▐▓▄╝╓отАл▌УтАм╬╡ ╘╕рвШрег ├А╔а╒БтАл▌Хра╢ █ЛтАм╔░ ╬Ч р┤╝тАл┘╣тАмрмн рм║ро║рм▓▀ирма рздрзЙрдгркй рмнр╖РржЫ ро║█й╘з ╒зрнитАл █А▄гтАм╒Урм▓█Ч ╬Щ ▀Срм╡радрмн рм▓▀ирма рог▀Ърмб рм▓рл│р╖Й рбжр╖┤рмЮ▀ж ржГ╓лрмн р│етАл▄С ▄к █А╫ЖтАмриПрмн рм┤╓Ьркй рдг▀вр╖З╒│ ╒Лрадрмн рнк╒╝ ркй рв▒рдг▀вр╖Й█Ч╒│ ргкрй╝█Ч ╬Ъ ргХргКрмн р▒ЦрзАрдгрл│рм▓▀ирма рздрзЙрдг ╓╝рзАр╕ГраЬ роЪрнЛр╖З╒│ рм╝█Ч ╬Ы р╖Ыр╢╣рмн рогриХро║рм▓▀ирма рзАрдгрнА▌Ерма рзАрдгр╖К тАл ▌бтАм╘зтАл рл╢╫ТтАм╒╜ркйржЫ ржГр╢ирмб ржЯр│┐р╖З▀ЩтАл █АтАм╒мр╖Ърм▓ рм╝рмЮрвЫ▀ж рнбтАл р╖Й█етАм╒Лрадркй ╒│р░ЩрогриХро║╘з рм╝рмЮрбЯ рм┤╓╜рмн рнар░ЩрмАрогриХро║раЬ ро║тАл┘КтАмр▓Г ╘зтАл█ЗтАмржирм▓ р│е█ЧтАл █АтАм╒Урм▓█Ч ╬Ш

рк╜р│йркЕ рлЪтАл▌йтАмрин ркТрмТ < тлн> ркТрмТрйнр╡МриБ ркЕр┤б рк╜р│йркЕ рбЪтАл ▌йтАмрдШрке рйерпЧриБ тАл ▌йрбЪ ▌│┌птАм

─Ч├В┼Т╤ХтАл┌Щ █ЖтАм╬╜тАл█╛ ═Ж╦░ ┘ВтАмрдк╬╡ тАл┌отАмржН╤╗═┐ ╥Ы╬креа╧╕ ╔░тАл┌╝тАм─Щ ├П╔░

юж╛ рпБриХржи с╡дсЯЯсЪ╜ рпБриХржи с╡дсЯЯсЪ╜ рнер╢С рнер╢СюЪй╤Хрж│тАл╓о▄╝ █Ж▌УтАм╥Щ ╩к╓о╥Щ тАл▌У█У ┘ВтАмреа╔Щ ├мтАл █ЛтАм─Е┘Ц╧╕тАл┘ВтАм╘┤ тАл┌отАм╬╜рев тАл█╛тАм рдк ─М├УтАл █ЛтАм─░ргА╥╝тАл ┘ВтАм╨╗├ЗреатАл╪Н ▌УтАм╔Щ ─М├АреБ рдк юЕФ╘РраШреБтАлраД ┌║тАм┼Ыреа╔Щ тАл█╛тАмрдк ╩к╧ФтАл █╛тАм╤ЦржЬтАл █╛тАм─М┼ЫтАл┌Е █╛╓й┌╝тАм╬╜тАл╥Г █╛тАм╘╡тАл █╛тАм┼К┼Ъ╒ЪтАл █╛тАм╨╣╓БреБтАл █╛тАмреШ╥ДтАл█Ж █╛тАм╬к ╩к╧ФтАл █╛тАм╤ЦржЬтАл █╛тАм─М┼ЫтАл █╛╓й┌╝тАм тАл █╛реБ╓й█д █╛тАмржЬ█дреБтАл╓и █╛тАм─ЗтАл╪г █╛тАм─╢ ╩ВржН╘┤тАл┘Ц █╛тАмржЬ─Ы ┼Х█д ╦г █д╓йреБтАл█╛тАм

юж┐ рпБрнНржи рпБрнНржи рнер╢С рнер╢СюЪй╩┤тАл█╛ █Ж▄Ы╪║█ОтАмрдк├А ╘┤═┐ рев─ЦтАл▌У█У ┘ВтАмреа╔Щ ├мтАл┌о █ЛтАм╬╜рев тАл█╛тАмрдк ╩┤тАл█╛ █Ж▄Ы╪║█ОтАмрдк├А ╘┤═┐ рев─ЦтАл▌У█У ┘ВтАмреа╔Щ ├мтАл┌о █ЛтАм╬╜рев тАл█╛тАмрдк ╔АтАл █║█║тАмрзЬтАл█НтАм ═│тАл █ЛтАмреЫтАл█╛ рев┌ЕтАмрдк ┼ЪтАл┌╡тАм┼Я─Ы ╥Гре╣ржз╘Р ┼ЯтАл █Ж╪║тАм╘Р╨Ш╓м ─Ы─Ч╘┤ ╘┤тАл █╛тАм┼Я─ЗтАл █╛тАм├А─╡тАл█╗ █╛тАм┼Я╥ЩреБтАл █╛тАм╦г тАл┌╡тАм┼Я─Ы ╥Г ─Ы─Ч╘┤ ╘┤тАл █╛тАм┼Я─ЗтАл █╛тАм├А─╡тАл █╛тАм

юзА ре║рнНржи ре║рнНржи рнер╢С рнер╢СюЪй╘┤═┐ ╥Ы╘УтАл▌У█УтАмрейтАл┌о ╪втАм╬╜реа╧╢ рев ─ЦтАл█ж▌Ъ ┘ВтАмреа╧╕ ╘┤═┐├А ╥Э╬╜рев тАл█╛тАмрдк ╘┤═┐ ╥Ы╘УтАл▌У█УтАмрейтАл┌о ╪втАм╬╜реа╧╢ рев ─ЦтАл█ж▌Ъ ┘ВтАмреа╧╕ ╘┤═┐├А ╥Э╬╜рев тАл█╛тАмрдк ─ЕтАл█отАм ржзреШ╒Б тАл█╛тАмрдк █бржЬтАл╪▒ █╛тАм╨ЭтАл █╛тАм─Щ█ЩтАл▄У █╛тАм╨╣╬ТтАл╪к █╛тАмржЬтАл▄│ █╛тАм╤УтАл█Л █╛реБ┌МтАм╤М╒Щ ─Ч▄╝╨АтАл рвЦ┌ЖтАм╒ГрвО █бржЬтАл╪▒ █╛тАм╨ЭтАл █╛тАм─Щ█ЩтАл █╛тАм тАл█╛ реБ┌М█ОтАм ╒Щ ┼ЯрвН тАл█╛ реБ┌М█ОтАмрдк ╦г

юзБ ╓ЭрдАрнб рпБрогржи ╓ЭрдАрнб рпБрогржи рнер╢С рнер╢СюЪй╩┤тАл█╛ █Ж▄Ы╪║█ОтАмрдк╟Ы╬╜ ─╢╥ЩтАл▌У█У ┘В▌У╓о▄╝ █║тАмрейтАл┌о ╪втАм╬╜рев тАл█╛тАмрдк ╚м┼Я─╡тАл╪▒ █╛тАм─╡тАл █╛тАм╥╝╬Т╘Ь ╚мтАлраД╪Ф╪Б ╪гтАм┼ЫтАл █╛тАм╦г ╚м┼Я─╡тАл╪▒ █╛тАм─╡тАл █╛тАм╥╝╬Т╘Ь ╚мтАл ╪гтАм ргЫр┤АркЕ рлЪтАл риБ▌йтАмркЕр┤б рк╜р│йркЕ рбЪтАл ▌йтАм╙┤тАл▐УтАмр┤░р▒ЦриБ ркЕр┤б ргЫрк╜ркЕ рбЪтАл ▌йтАм

─╡╧Фре▒рвЧ╬╡ ┼Я▄╡тАл ═┐┌╖тАм╘ЬреБтАл ┌║тАм╥Ы╬креа╧╕ рдатАл реБ█ЖтАм╘╕╧ФреБ тАл█╗тАм╨ЫреБ ╦гтАл▄Ы █ЖтАм╬к├А тАл ╧╢┌╖█ХтАм┼Ф тАл█╛ ═Ж╦░ ┘ВтАмрдк╩к рдатАл █╛реБ█ЖтАм╘╕╧ФреБтАл█╗ █╛тАм╨ЫреБтАл ═┐┌╖█╛тАм─╡╥Ы╩╜╔░ рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТ▌А

191


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G G ඇଭඨ୥ ౖ‫׆‬ඨ

᮹ ᮹

‫ێ‬Ԝ‫ ۆ‬Ԧটज़սु‫ࣺ ں‬ϔॠə Ԝ‫ۋ۾‬ɰ

✚ ᖒ

 Ԝु‫ Ϳܳ ۋ‬À‫ۋڌ܁‬Č ČÓʪ ܳҙÀ ψɰ ɚ ɚ ࣀॱॠə ţЀ‫ ق‬Ԝ‫࠘ڦ ۋ۾‬ॠə ą‫ڍ‬À ʂҙқ‫ۋ‬ɰ  ‫ݓۓ‬ə ČÓ Àū‫࠘ڦ قۋ‬३‫ آ‬ॠдͿ ʪ҃Ϳə _ қ ‫ۋ‬Ǵ äνͿə N ε ε Ȋ‫؍ ݓ‬ə ѩ‫ڦ‬À ‫ۺ‬ɾॠɰ ԓ ԓ‫ۦ‬Ձ ‫۾‬प  ۹޲‫ ࠘ڦ قݓܼ֮ ڙ‬  ‫ ॢ͠ۋ‬Ԝ‫ۍ ڹ۾‬Ŗ‫ قًݓ‬ψČ ʪ֮Ԝ‫قًݓغ‬ə ψ‫؍ ݓ‬ɰ

 ট࠻ඨ୥ ࠻ฎඨ

᮹ ᮹

Ըϔु‫ ͈ۋ۾‬ČÓ‫ ۋ‬Ԝु‫ ۆ‬Àü � ֟ࢍ‫ ێ‬� ु‫ ݗ‬ˣ‫ ͠ي ں‬Ԝ‫ࣀ ں۾‬३Դ Ҽİॢ ঳ ĵϔॠə Ԝु‫ࣺ ں‬ϔॠə Ԝ‫ۋ۾‬ɰ

✚ ᖒ

 ठ‫ قुۆ‬Ҽ३ Ԝु‫ ۆ‬Àüսܵ‫ۋ‬ǣ ‫ ۋڱڰۋ‬ȭɰ  ĵϔ বսÀ ‫ۺ‬ɰ  ČÓ‫ࠄ ۆ‬ ČÓ‫ࠄ ۆ‬й ˣ‫ ۞ ۋ‬ъٖʼ‫ آر‬ॠдͿ शܵজʼş ‫ر‬ͷɰ  ‫֮ݚ‬Ձ‫ۦݚ‬Ձ ‫۾‬प‫ ق‬՚ॠə ą‫ڍ‬À ψɰ ‫ۦݚ‬Ձ ‫۾‬प‫ ق‬՚ॠə ą‫ڍ‬À ψɰ  Ҽİ‫ڙ ۺ‬äν‫ق‬Դ ČÓ‫޼ ۋ‬؉١ş ˺Л‫ ق‬İࣀսɳ‫ۋ‬ǣ ‫ۿ‬ŖՁ‫ܞ ۋ‬؉‫ॢ آ‬ɰ ܳ ܳͿ ܼ޲‫̚ ڙ‬ə Č޲‫ݓۓ قݓܼ֮ ڙ‬ॠə ą‫ڍ‬À ψɰ  Àĵ ҙ‫ۆ ڌۍ‬Ԝ ҃ԵΪ ˣ‫ە ۋ‬ɰ

 ୢࢂඨ୥ କඝඨ

192

᮹ ᮹

ČÓ‫࣢ ۋ‬սॢ ϔͳ‫Ͳڷ޼ ں‬ə Ԝु‫Ϳڷ‬Դ Àüսܵ‫ ۋ‬ȭ‫ڹ‬ʚʪ ĵϔε ‫ ॢڦ‬Ȥ ͳ‫ ں‬؉Ǜ‫ ϶ڷ؍ ݓ‬ġČʽ ‫ڮ‬ϼԜश Ԝु‫ࣺ ں‬ϔॠə Ԝ‫ۋ۾‬ɰ

✚ ᖒ

 ĵϔĀ‫ ںܼ֪ ق܁‬şॠə Ԝु‫ۋ‬ɰ ĵ ĵϔҾʪə ǰ‫ ڹ‬ठ‫ۋ‬ǣ ‫ ڹڱڰۋ‬ȭɰ Č Č޲‫ݓۓ قݓܼ֮ ڙ‬ॠə ą‫ڍ‬À ψɰ Č޲‫ݓۓ قݓܼ֮ ڙ‬ॠə ą‫ڍ‬À ψɰ ‫ݚ‬ ‫֮ݚ‬Ձ ‫۾‬प‫ ق‬՚ॠə ą‫ڍ‬À ψɰ  Ԝु‫ ڹ‬ϼुÀѓ Čś‫ ҄ت‬ϼु֨ć Čśࠢϭ͆ Čśۙʴ޲ ˣ‫ۋ‬ɰ

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬१ણ݀


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

‫ޓ‬ણੋ ࡘ‫࣒ٳ‬અ ࡘ଒࡚ࣴԞࠩ < ⫭> ‫ޓ‬ણੋ ࡘ‫࣒ٳ‬અ ࡘ଒ࣷી‫ز‬ӆ

ϔۤ‫ ڌ‬ҙʴԓ‫ ۆ‬ҙ‫ݓ‬Ը‫܁‬ɳćə ş‫ܕ‬ҙ‫ ۆݓ‬қԵ ʪ֨қԵ Ŗο‫ًݓ‬қԵ ʂԜŖο‫ݓ‬ ً‫ ۆ‬Ը‫ ܁‬ʂԜҙ‫ ۆݓ‬Ը‫ ܁‬տ‫ॱݕ Ϳڷ‬ʽɰ

 ş‫ܕ‬ҙ‫ ݓ‬қԵ‫ ڹ‬ই‫ܕ‬ॠə Ò‫ ۆ‬ş‫۾ܕ‬पÀ ս‫ص ںی‬ə ʚ ज़‫ ًݓ ॢڅ‬Ǵ‫ۍ ۆ‬ĵő Ͽ ՙ˛սܵ ˣ‫ ں‬қԵॠə ì‫ ں‬ϊॢɰ ‫ ݌‬Ò‫۾ ۆ‬पÀ şɠ‫ݓڮ‬ε ‫ڦ‬३ ज़‫߯ ॢڅ‬ ՙ‫څ‬ĵ࠘ε ࣷ؊ॠČۙ ॠə ì‫ۋ‬ɰ

 ʪ֨қԵ‫ ͈ۋ‬ćনॠČ ‫ە‬ə ֪ő‫۾‬प‫ ٮ‬ą‫ۮ‬ěćÀ Ձςॠə ş‫ܕ‬ą‫۾ۮ‬प˞‫ ۆ‬श ‫ ۤ֨ۺ‬Ѐश֨ۤ ‫ ں‬қԵॠ‫ًݓ ي‬ѻ ۠‫ۦ‬Ԝń‫ ں‬қԵॠə ì‫ ں‬ϊॢɰ ‫ ݌‬ʪ֨қԵ ‫ ۆ‬Ѐ‫ًݓ ڹۺ‬ѻ श‫ܔ߿ ۆۤ֨ۺ‬ÀɠՁ‫ ں‬қԵॠ‫ ي‬ԞͿ‫۾ ڏ‬प‫߸ ۆ‬À‫ݓۓ ۍۺ‬À ɠՁ‫ࣷ ں‬؊ॠČۙ ॠə ì‫ۋ‬ɰ

 Ŗο‫ًݓ‬қԵ‫ ͈ۋ‬Ը‫܁‬ʽ ʪ֨‫ ًݓ‬Ǵ‫ق‬Դ ‫ۍ‬Ŗ‫ًݓ‬ѻ ČÓ‫ ۆ‬ս ѥٖ‫܁ ۆ‬ʪ İࣀ ‫ڌڮ ۆ‬Ձ ˣ‫ ں‬қԵॠ‫֪ ي‬ő‫۾‬प‫߸ ۆ‬À ‫ݓۓ‬À Àɠॢ Ŗο‫ ں˞ًݓ‬қԵॠə ę ‫ۋ܁‬ɰ

 ʂԜŖο‫ ۆًݓ‬Ը‫ ͈ۋ܁‬Ը‫܁‬ʽ ‫ۍ‬Ŗ‫قܼ ًݓ‬Դ ֪ő‫۾‬प‫ ۆ‬ս‫ی‬Ձ‫ ۋ‬Àۤ ȭ‫ ں‬ì ‫ Ϳڷ‬ٚԜʼə ‫ۍ‬Ŗ‫ ںًݓ‬Ը‫܁‬ॠə ę‫ۋ܁‬ɰ Ը‫܁‬ʽ ‫ۍ‬Ŗ‫قܼ ًݓ‬Դ ‫ۍ‬Ŗ‫ܳ ًݓ‬ л˞‫ ۆ‬ÀɠϔԜČ‫֪ ٮ‬ő‫۾‬प‫߯ ۆ‬ՙ‫څ‬ĵ࠘‫ۋ޲ ۆ‬À Àۤ ࢀ ‫ۍ‬Ŗ‫ ںًݓ‬ʂԜŖο ‫ Ϳڷًݓ‬Ը‫ॢ܁‬ɰ

 ʂԜҙ‫ ۆݓ‬Ը‫ ͈ۋ܁‬Ը‫܁‬ʽ ʂԜŖο‫ ًݓ‬Ǵ‫ق‬Դ İࣀߕćǣ ՙҼۙ‫ۿ ۆ‬ŖՁ‫ ۋ‬À ۤ ‫ ڹܞ‬ҙ‫ݓ‬ε ࢒ԟॠČ ą‫۾ۮ‬प‫ ق‬Ҽ३ Àۤ Ҽİ‫ڦڍ‬À ‫ە‬ə ҙ‫ݓ‬ε ߯‫ Ϳڷۺܛ‬ Ā‫܁‬ॠə ì‫ ں‬ϊॢɰ Àۤ Ҽİ‫ڦڍ‬À ‫ە‬ə ҙ‫ ͈ݓ‬ҙ‫߯ ۆߕۙ ݓ‬ʂ ս‫ی‬ՁӼχ ؉ ɦ͆ ҙ‫ݓ‬Ը‫˰ ق܁‬δ Ԑ‫ۻ غ‬ъ‫ ۆ‬ս‫ی‬Ձ‫ ۋ‬ŕʂজʾ ս ‫ە‬ə ҙ‫ݓ‬ε ϊॢɰ ਙࣛ‫ޓ‬஺৙ ஷӆࠒࠩ ⫭> ࡻੰࠩ<< ⫭>

Ҽ‫ڱ‬Ѫ‫ܳ ڹ‬ěՁ‫ ۋ‬Àۤ ψ‫ ۋ‬Ò‫ۓ‬ʼə ѓѪ‫ۍ‬ʚ Ŕ ‫޲ۼ‬ə  ä͒Àɠ‫ ۆًݓ‬ন‫ ܁‬ ३

ᦩᱶɝ ⩥‫ݡ‬ᇡ࠺ᔑ⦺ ჶྙᔍ QQ _

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬઒଒݀

193


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

╔╛ тАл█╛тАмрдктАл┘ВтАм╘┤ рг║╧Фреа╔Щ ╘ЬреБтАл█ЛтАм╟г ╘┤╥╝╓ЯтАл ┘ВтАм╩Врев ├д═ТтАл▀╗▌У █Ж┘Л▌УтАм├А╔атАл▀╕ ╪ЪтАм─З ╘ЬреБтАл█ЛтАм юзА тАл█НтАм╔╛ ├А─╡╔╛ ▄│╨╗╒Щ╦Ы ▀╕─З юзБ ╩В╘ЬтАл█╛тАмрдктАлраД █ЖтАм┼ЫреБ╨А╦ЮтАл ┘ВтАм╩Врев тАл▀╗▌УтАм├А╔атАл█Н █Л╪ЪтАм╔╛ ├А─╡ раД┼Ы ╔╛ ├А▀М╥Ы ╔╛ ├А▀М╥Ы╒Щ╦ЫтАл┘ВтАм╘┤ ▐▓тАл▌УтАмреа╔Щ ╥╝тАл ┌▒тАм╘У▀╗ тАл▌УтАмреа╔Щ ╥╝тАл ┌▒тАм╘У▀╗ юзВ тАл █ЛтАм╥╝тАл ┌║┌▒тАм├д═ТтАл▀к █Ж┘Л▌УтАм╒Щ╦Ы тАл█НтАм╔╛ ╒Щ╦Ы

ьЭж тАл█НтАм─╡╒╜ тАл█НтАм─╡╒╜ ╠Ъ╔Щ ├А─╡╔╛ ╒Щ╦Ы ╠Ъ╔Щ ├А─╡╔╛ ╒Щ╦Ы ьЭж ├А─╡╒╜

├А─╡╒╜ тАл ┘ВтАм─Хреа╧╕ ╩В╘ЬтАл█╛тАмрдктАл █ЖтАм├А╔а╧Ф▀╗тАл █Л╪ЪтАм╘У▀╗╩╜╔░

тАл ┘ВтАм─Хреа╧╕ ╩В╘ЬтАл█╛тАмрдктАл █ЖтАм├А╔а╧Ф▀╗тАл █Л╪ЪтАм╘У▀╗╩╜╔░ рйнро╖рай рйнргПргЫрк╜рай

├ПтАл ┌╣тАмржз╘Р ╟┤тАл █ЖтАм╔░╬┤ тАл█╛тАмрдк╟г тАл┌отАм╘РтАл█╛тАмрдк╬╡ ╩В╘ЬтАл ═┐┌╖тАм├д═ТтАл┘Л▌УтАм─Щ ─М├УтАл ┘ВтАм╩Врев ╥Ы╘╡тАл ┌║тАмреа─М тАл█ЛтАм ╬╡ рв╣╩В═┐ ╩В╘ЬтАл█╛тАмрдктАл █ЖтАм├А╔а╧Ф╘Ь─М╬╡ ▀╕─Зреа╔Щ ╤У╤ктАл▀╕┌о █ЛтАм╤ктАл█ЛтАм╔░ рл╗▄▓▐╛р╡Мрай рдШтАл▐УтАмркМ▄▓ ▐╛р╡Мрай

юж╛ ╦Г ╨Э▀Х ├ВтАл ┌╣═│█Н █ЖтАм├д╬╜тАл▄Г █ЖтАм─ХтАл ┘ВтАм╤К╥╝═╗реа─М тАлрб╛ █Ж═Я▌ЧтАм┼ЯтАл ┘ВтАм╥╝═╗рев╔░╔Щ ╔СрвдтАл █ЖтАм╧З тАл═│█Н┌отАм╤краЩтАл┌М┌Щ ┌║тАмреатАл ┘КтАм╩В╘ЬтАл█╛тАмрдктАл █ЖтАм├А╔а╧Ф╘Ь─М╬╡ ▀╕─Зреа╔Щ ╤У╤ктАл█ЛтАм╔░

юж┐ ├ПтАл┘Л▌У ┌╣тАм╘РржзтАл ┘ВтАм╔░╒╜тАл █ЖтАм─ЕтАл▀Х╪║█отАм├А тАл▌У█УтАмреа─М тАл ╦║ ┌║█ХтАм├Б тАл█╛тАмрдктАл ┘ВтАм╩Врев тАл █Н█║╬Б█ЛтАм╧Ф╘Ь ─М╬╡ ─АтАл▄БтАмрей▄╡╔░

юзА ├Т╤╗ тАл█╛тАмрдктАл▄Г╓м █ЖтАм╧Ф╘Ь─МтАл █║╬Б█Л ┘отАм╧Ф╘Ь─М ├ВтАл█Л▐▓ █ЖтАм╔Щ ╒╜тАл█Л▄БтАм╨╣тАл▌УтАм─З╒╜ "EKVTUNFOU ├Т╤╗ тАл█╛тАмрдктАл▄Г╓м █ЖтАм╧Ф╘Ь─МтАл █║╬Б█Л ┘отАм╧Ф╘Ь─М ├ВтАл█Л▐▓ █ЖтАм╔Щ ╒╜тАл█Л▄БтАм╨╣тАл▌УтАм─З╒╜ "EKVTUNFOU *NBHF 'BDUPS тАл█Ж ┘ВтАмрей тАл▄Б▄УтАм╩╜╔░ ╒╜тАл█Л▄БтАм╨╣тАл▌УтАм─З╒╜═И ├Т╤╗тАл█╛тАмрдктАл▄Г╓м █ЖтАм╧Ф╘Ь─МтАл █║╬Б█Л ┘отАм *NBHF 'BDUPS тАл█Ж ┘ВтАмрей тАл▄Б▄УтАм╩╜╔░ ╒╜тАл█Л▄БтАм╨╣тАл▌УтАм─З╒╜═И ├Т╤╗тАл█╛тАмрдктАл▄Г╓м █ЖтАм╧Ф╘Ь─МтАл█║╬Б█Л ┘отАм тлн> ╧Ф╘Ь─М ├ВтАл█Л▐▓ █ЖтАм╬╡ ╧Крев╔░ << тлн>

р╡ж╘Й▐╛р╡М р╡ж╘ЙрбЪрг┤рай

ржз┼К╥Ы╘╡╤ктАл ┌╣тАм╧Ф╘Ь─МтАл▄│ ┌║ре│┘Ц ┘ВтАм╔Щ тАл ═а┘КтАм├АтАл ▌УтАм╤║╒╜╦ЮтАл ┌║тАм╘║тАл▄БтАмреа─М тАл █ЛтАм╤║╒╜╦Ю═┐ ╩В╘ЬтАл█╛тАмрдк тлн> тАл█╛ ▌МтАмрдктАл █ЖтАм╧Ф╘Ь─М╔Щ тАл▄ЫтАм╒Ъ╤║╒╜├А ╩╝─М ╧Ф╘Ь─МтАл┘ВтАм тАл█╛ ▌МтАмрдктАл █ЖтАм╧Ф╘Ь─М╔Щ тАл▄ЫтАм╒Ъ╤║╒╜├А ╩╝─М ╧Ф╘Ь─МтАл ┘ВтАм тАл █ЖтАм┘Ъ╘Ь╧Ф╘Ь─М╬╡ ▀╕─Зреа╔Щ ╤У╤ктАл█ЛтАм╔░ << тлн>

┘Цре│тАл ┌║тАм╨╣раШ╔Щ ╔░╬┤ ╤║╒╜╦ЮтАл ┌╣тАм╩л╧В╤║╒╜├А ╩╜╔░ ржз┼К╧┐ржНтАл ┌╣тАм╔░╬┤ тАл ╠Е╪▒тАм╤У╤к╥Г╔░╩к ╧ИтАл ┌╣тАм ┘Цре│тАл ┌║тАм╨╣раШ╔Щ ╔░╬┤ ╤║╒╜╦ЮтАл ┌╣тАм╩л╧В╤║╒╜├А ╩╜╔░ ╤║╒╜╬╡ ╘РтАл┌МтАмреатАл ┘КтАм┘Ъ╘Ь╧Ф╘Ь─М╬╡ ▀╕─Зреа╔Щ █дтАл█Х █Л█╛тАм╔░

юж╛ тАл▄ЫтАм╒Ъ╤║╒╜═┐ ╩В╘ЬтАл█╛тАмрдктАл █ЖтАм┘Ъ╘Ь╧Ф╘Ь─М ╘РтАл╪║тАм╒Б─Щ ├Б ╒Г╥Щ╘Ь┼Д╤╗ тАл ┌║╪Ъ▀╗▌УтАм╘║тАл рег▄БтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ юж┐ ╩л╧В╤║╒╜═┐ ╘ЬтАлргв █Ж█╛тАм╒Б╦Ю ╘ЬтАл█╛тАм┼С╧┐ ▄│▐▓╓и╘║ тАл█╛тАмрдктАл █Н█Щ╦е █ЖтАм├А╓и╩к тАл█┐тАм┼Ц╒Б ╦г рей╔╛ ╘Ь┼ДтАлргв █ЖтАм╒Б╦Ю тАл█НтАм─╡╒╜ ─ЕтАл▄Б █отАм╩к ─ЕтАл █Ж▀Х╪║█отАм┼С╧┐ тАл ▌Ч █Ж█Щ▐▓█ТтАм╦г ╘Рржз─ЕтАл▄ГтАм тАлргв █║тАм╒Б╦Ю ╒Щ╦Ы тАл▀╗▌УтАм├А╔атАл ╪ЪтАм╦г тАл █Ж┘Л▌УтАм╤е┘Ц╤МтАл▄Б █╗тАм╩ктАл ┘отАм─б─М ╦гтАл регрвШ▐╜ ┌║тАм╒╜ тАл█ХтАм╔░

194

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

ргкр▒жржбрбг

р╡ж╘ЙрбЪрг┤ ▐╛р╡М

тлн╚бсЗесХ╛со╣ }╓▒

т┤Ш сиХриЕ сДбсЩ╣a ▌Ер╖Щ сДбсЩ╣реЕси▒ со╣тзХ сйвтиЖсое сБ╝█╡▌Е┼Б сЕХсйНс╕й ржн сФНсмКрвБ сЩ╣ спй█╡ тШЦ─ес▒в сЗесХ╛сВКсГ╢ с╡▓со╣ тж╣╙╣a тлн╚бсЗесХ╛спХ▌Е спХржн сйвтиЖсое сБ╝█╡ сДбсЩ╣р╖Э с│жсЧосДбсЩ╣ %FQFOEFOU 7BSJBCMF рпЭ тж╣┼Б сйвтиЖсое с╡Э █╡ сДбсЩ╣р╖Э ражр╕ЮсДбсЩ╣ *OEFQFOEFOU 7BSJBCMF рпЭ┼Б тж╜▌Е т┤Щ тлн╚бсЗесХ╛спХрпб сЗбра║сФСaтК╣ с│жсЧосДбсЩ╣ си▒ сйвтиЖсое сБЩтК╣█╡ сл╡спЩ ражр╕ЮсДбсЩ╣ сое тж╣╙╣ ▌ЙсЩ╜тлн╚бсЗесХ╛ рй▒█╡ сйНр▒Н aс╕б ▌Ес╡▓тлн╚бсЗесХ╛ р▓╜ с│жтзКтзХсХ╜ ражр╕ЮсДбсЩ╣a с│жсЧосДбсЩ╣си▒ сБЩтК╣█╡ сйвтиЖсое сЗесХ╛тж╣█╡ ├дсое р╕▒тж╜▌Е тлн╚бсЗесХ╛со╣ р╝Йтй╢

т┤Ш ▌ЙсЩ╜тлн╚бсЗесХ╛ сЦБтй╢тлн╚бсЗесХ╛ т╛Цтж╜ }со╣ ражр╕ЮсДбсЩ╣скб с│жсЧосДбсЩ╣скбсо╣ ┼б─ер╖Э сЗесХ╛тж╣█╡ сВКсГ╢спХ▌Е Zт╛ЩBт╛ЗCYт╛Зт▒Щ Zт╛Цс│жсЧосДбсЩ╣ Yт╛Цражр╕ЮсДбсЩ╣ Bт╛Цтлн╚бсФвсЩ╣ Cт╛Цтлн╚б─есЩ╣ т▒Щт╛ЦскЕтВЙ

т┤Щ ▌Ес╡▓тлн╚бсЗесХ╛ с╡▓тлн╚бсЗесХ╛ т╛ЦсйНр▒Н ▌Ес╡▓тлн╚бсЗесХ╛ с╡▓тлн╚бсЗесХ╛ т╛ЦсйНр▒Н }со╣ ражр╕ЮсДбсЩ╣скб с│жсЧосДбсЩ╣скбсо╣ ┼б─ер╖Э сЗесХ╛тж╣█╡ сВКсГ╢спХ▌Е }со╣ ражр╕ЮсДбсЩ╣скб с│жсЧосДбсЩ╣скбсо╣ ┼б─ер╖Э сЗесХ╛тж╣█╡ сВКсГ╢спХ▌Е Zт╛ЩBт╛ЗC Y т╛ЗC Y т╛ЗC C Y т╛ЗюЕ╛т╛З т╛ЗюЕ╛т╛ЗC т╛ЗCOYOт╛Зт▒Щ Zт╛Цс│жсЧосДбсЩ╣ Yт╛Цражр╕ЮсДбсЩ╣ Bт╛Цтлн╚бсФвсЩ╣ Cт╛Цтлн╚б─есЩ╣ т▒Щт╛ЦскЕтВЙ

qс▒╢такaси▒ спйсиХсХ╜ сЭЕр╛Хс▒всоЭр▓╜█╡ тНХтеЙтЦСси▒ со╣тзХ тГ╣р╕Нрб╣█╡ ▌Ес╡▓тлн╚бсЗесХ╛спХ р╕пспХ тк╜смКрб╣┼Б спй▌Е тлн╚бсЗесХ╛со╣ с░Ж▌Йс▒▒

т┤Ш с░Жс▒▒т╛Ц~┼бс▒вспХ┼Б сЦЕрд╛р▓ЖспХ спйсоЭр╗С тАл▌бтАмр░ксоЭр▓╜ ┼Цтактж╣├н тГ╣р╕НтзБ сЩ╣ спй▌Е т┤Щ ▌Йс▒▒т╛Цсп▒р┤нсо╣ сЩ╣с╕▓юЕФтВетФ╛┼Эс▒╢ реТспХ сиХр▓Ц┼Б теер▓╜╔Щрп╣сБо┼Эс▒╢си▒сХ╜ qс▒╢такaсФНсо╣ с╡Э┼бспХ }спжрвБ сЩ╣ спй▌Е

ркТрмТраФрбЪ▐╛р╡М

╔░╒╜тАл█╛тАмрдк╦ЮтАл┌░█Л █ЖтАм┼Х╩ВржЬ╬╡ тАл┌жтАмрей╘┤ тАл╠О╪▒тАм├│ ╔░╒╜тАл█╛ █ЖтАмрдк╬╡ тАлрвЕ╓и▌У█УтАм─М ▄│╤║тАл ┘ВтАм╥Ы╘У╩╝тАл ╪▒тАм тАл█ХтАм╔Щ ╒╜тАл ┌ЕтАм╒Щ╥╝█Щ╟г ╒╡реЯржм╒╜ ╬╡ тАл█╛ █ЛтАмрдк╦ЮтАл╠О╪▒ ┘ВтАм├│ ╤Х╥Ы╓ирвИ ├мтАл█НтАм├А╬╡ рг╖╪Креа╔Щ ╧┐ржНтАл█ЛтАм ╔░ ╥╝тАл┌▒тАм╤к тАл┌отАм╘Р╘ЬтАл█╛тАм╤к ▄╝═│╧┐ржН╤к ╦гтАл █ЛтАм╨╣╓итАл █║тАм╒╜▄╡тАл┘ВтАм╘┤ тАл▌У█УтАм╬╡ рде├АреатАл▌УтАм╧З тАл▌У█УтАм╤Х╥Ы ╧┐ржНтАл ┌╣тАм├д╓итАл █║тАм╒╜▄╡тАл┘ВтАм╘┤ тАл▌У█УтАм╬╡ рде├Арев╔░ роФр░╜тАл▌╝тАмреЮр▓а р╡ЮрйЛ

юж╛ ┼С╧┐├А █ЪтАл ┌╣тАмржз╘Р╦ЮтАлрб╛▀Х ргА╥Г ┌╣тАм╬╜╓Яргб╬╡ тАл┌М█ЛтАмреатАл ┘КтАм╩В╪Л╥ЩтАл▌УтАм╬╡ рде├Арев╔░ юж┐ ╧Ф╘Ь─М╬╡ ▀╕─Зреа╔Щ ╒╜╔│тАл ═┐┌╖тАм╘РтАл┌МтАм╩╝┼Я╥Г╔░╔Щ тАл ┘В█ЛтАм╩Врев ╥ГтАл█Щ▄УтАм╬Т═┐ ╧ИтАл █ЛтАм╘РтАл┌МтАм╩╜╔░ рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТ▌А

195


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GюзА рдетАл▄Г█╛тАм╩к═┐╩к ╘РтАл┌МтАм╩╝╔Щ ╤Ж ▀Хрб╛╬╜╓Яргб╬╡ тАл┌М█ЛтАмреатАл ┘КтАм┼ЯтАл█╛ ▄ХтАмрдк╦ЮтАл ┘ВтАм╩Врев рдетАл рев ┌║█╛тАмрж│

тАл█ЛтАм╬╡ ╘┤═┐ ╥╝─░рейтАлрев ╪втАм╔░

юзБ ╧Ф█дтАл ┌МтАм╥Щ╩┤╘УтАл ┘ВтАм╩Врев ▀Хрб╛╬╜╓Яргб ржЯтАл ┌╣┌МтАм╘РтАл █║█╗тАм┘Ъ╥╝╒╜╔│тАл ═┐┌╖тАм╩В╪Л╥ЩтАл ═а┘К █Ж▌УтАм├АтАл▌УтАм ╧Ф█дтАл ┌МтАм╥Щ╩┤╘УтАл ┘ВтАм╩Врев ▀Хрб╛╬╜╓Яргб ржЯтАл ┌╣┌МтАм╘РтАл █║█╗тАм┘Ъ╥╝╒╜╔│тАл ═┐┌╖тАм╩В╪Л╥ЩтАл ═а┘К █Ж▌УтАм├АтАл ▌УтАм тлн> ргв╒БтАл ┌║тАм╔░├Б╩к═┐ ржЯтАл рег┌МтАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ █дтАл█Х █Л█╛тАм╔░ << тлн>

р╡Ж╘Щрд╝рмТрбЪрг┤ с╛ЙсБпсЪБс▒гсУИсЧР

юж╛ ╥ЩтАл▌УтАм╘╕тАл ┌╣рг│▄БтАм╩В╪Л╥ЩтАл▌УтАм╤╗═┐ ржЗ┼Ъ╒╜тАл▌УтАм╥Ы╘╡тАл ┌║тАмреа─М ржз╘РтАл █ЖтАм╥Щ╬╡ ┼Х╩ВржЬ╓ирвЕ╔Щ ╩В╪ЛтАл ┌║тАм ╘╕рвШрев╔░

юж┐ ╩В╪Л╥ЩтАл █Ж▌УтАм├ж▀╣╧╕тАл ┌╣█║тАм╒ЩтАл█Ж ┘В▄│┌отАмрей ╘РтАл ┘В█╗тАм─АтАл▄БтАм╩╝╔Щ ├мтАл █ЛтАм╪Й╔ж═Ж ▀╕─З╩╜ ├А╔а╧Ф╘Ь ─МтАлрб╛ █ЖтАм┼ЯтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм╔╡═ЖтАл▌ХтАм╔░ ┘Ъ╘Ь╧Ф╘Ь─М╬╡ ╔│тАл┌жтАм╧╕тАл█║тАм╔╛ рде┼Т╧Ф╘Ь─М═┐ ╟г╔А╧╕ тАл█╛тАмрдк╓и╘║ тАл █ЖтАм┘Ъ╘Ь╧╕тАл █Л█║тАм╘У▀╗╩╜╔░ р╡жргПркЕ рбШрмТрг╖рлАр▓▓ркК рбШрмТрг╖рлА рез рйнркЕр┤ирзб р┤в ргПр┤з < тлн>

юж╛ ╥ЩтАл▌УтАм╘╕тАл ▀Т █Ж▄БтАм╤етАл ▌лтАм╔│─З╔Щ ╩В╘ЬтАл█╛тАмрдк╟г ─Ч█дтАл █ЛтАмреЫтАл ═┐┌ЕтАмреа╔Щ ргв╒Б╦ЮтАл ┌║тАм╧Р═Жрев ▀Хрб╛╬╜╓Я ргб╬╡ ╧З╦Ъ╔Щ ├мтАл█ЛтАм╔░

юж┐ ╓мтАл ▄ГтАм╥ЩтАл ┘В▌УтАм╩Врев рвТ╘ЯтАл ┘ВтАм╟г╘┤┼Я тАл █╗тАмржз╘РтАл █ЖтАм╒Б├╝─Щ тАл █ЖреБ▄ГтАм─ЕтАлргв █║▄ГтАм╒БтАл ┌║тАм─М═▓реатАлрвТ ┘КтАм ╘Я ╩В╘ЬтАл▀╣ ┌║┘Л▌УтАм╒Щрев╔░

юзА ─Ч█дтАл┘ВтАм╘┤ реЫтАл ═┐┌ЕтАмреа╔Щ ╚д╩┤═│тАл▄│ ┌║тАм╤║тАл┘В┘Л▌УтАм╘┤ ─Ч┼Ы ╤ЛтАл ┌║тАм╒╜ тАл█ХтАм╔ЩтАл▌УтАм╬╡ ╥Ы╘╡рев╔░ тАл █ЛтАм─Е тАл▄│ ┘В┌НтАм╤║тАл┘Л▌УтАм╙╝╧З ╪Й╔ж═Ж ргА┼Ц├А╔арев ╧┐╦Ь тАл ┌║┘Л▌УтАм╥Ы╘╡╩В╘ЬтАлрев ═┐┌╖тАм╔░

юзБ ╥ЩтАл▌УтАм╘╕тАл ┌╣рг│▄БтАм╩В╪Л╥ЩтАл █Нрег ┌║╦Ю▌УтАмржЗ┼Ъ╒╜тАл▌УтАм╥Ы╘╡╤ктАл ═┐┌╖тАм╥Ы╘╡реатАл ┘КтАм┼Ф▄╝тАл┘ВтАм╘┤ _ ├ТтАл █ЖтАм ╩В╪ЛтАл ┌║тАм╘╕рвШреатАл▀п ┘КтАм─М─Ы╬╜█Щ╟г тАл█ЛтАм╘РржзтАлрев▀О▀╕ ┘ВтАм╔░

р╕Дрм┤р╖ИриМ сЗбра║сФС }сБ╜сижсп▒█╡ тАлсжй▌бтАмсЗбс╕бсо╣ aтАл▄ЖтАмр╣ЕсФв┼Бр╖Э сКе╞▒тж╣сйН сФвсижсмК сЗбра║сФСсо╣ спжс╕бр╖Э сЦБс▒╢ тж╜▌Е тАлсжй▌бтАмсЗбс╕бсо╣ aтАл▄ЖтАмр╣ЕсФв┼Б тЗ╡─есВКсГ╢ с╡▓ ▌Есонси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ р╗и aс╕б }╓▒соб сиХ█▒ ├д┼Э a с░Ж ┼бр▓ЙспХ ╩лсобa

196

юВи ├А╔а├д═ТтАл █Ж┘Л▌УтАмржитАл ▄БтАм

юВи тАл▀╗▌УтАм├А╔атАл▀╕ ╪ЪтАм─З

юВи ▄│╨╗╒Щ╦Ы ▀╕─З

юВи тАл█╛тАмрдк╧╕тАл╦░ ┘В█║тАм╬┤ ╓и█дтАл ┘Л▌УтАм╘Ь┼Д тАл █ЖтАм╥Ырег

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юж╛ ╥╝тАл┌▒тАм╤к

юж┐ тАл▀╕┌отАм╤к тАл┌отАм╘РтАл█╛тАмрдк╤к тАл┌отАм╥╝╤к

юзА ▄╝═│╧┐ржН╤к

юзБ ржз┼К╥Ы╘╡╤к

юзВ ▀Хрб╛╬╜╓Яргб╤к ╘зтАлра╗█ЗтАмржГ╒│рмн р▒Я╒орв║ргСркйтАл █АтАмрдгрмШргС рмХр▒ЯргС рог▀Ърбжр╖┤ р╕О╓▒рдВржЬрбжр╖┤ ▌Крм▓ рм╝рмЮрбЭ рвВрнктАл █АтАмрдгрмШргСркй ╬Ч █йр╖Й ржбрбгрм▓█Ч

05 рл▓╥грмТркЕ ркТрмТрг╖рлА

< тлн>

рл▓╥грмТркЕ ркТрмТрлТ╥е ркТрмТрг╖рлАркЕ ╘Юрл┤

▄│рвШтАл┌М┌о █ЖтАм╒БтАл ┌╣тАмржЮ─ЕтАл█║рбЯ █ЖтАм╒Б ╘жржЯтАл █ЖтАмрда╬╜╒Б тАл█┐тАм┼Ц╒Б ргА┼ЦтАл▄УтАм├ж тАл█Ж ┘ВтАмрей ─АтАл▄БтАм╩╜╔░ ргврзж ▄│рвШтАл▌У█У █Ж▌У┌МтАм╘╕тАл┘В╓и ▄БтАм╔Щ █Щ┘НржЮ─Е─Щ тАл╓и▄╝ █Л█Н┌Е┘Л▌УтАм╩╜╔░ ркШриМрк╣ рлТ╥е рмТр╡МюЕФрмТрдВ

юж╛ ╩┤╟лтАл█Лргб █Л▐ЕтАм─М ┘░╧Зрев ─Е╘Р╬╡ тАл█ЛтАм╬Ш╧╢ ╥Ъ╘┤тАл▐▓ ┌╣▐ЕтАм├АтАл ┌ПтАм─ЗтАл ┌║реД█╝тАм╧Ж╪Й ▄│╔Щ ╘УтАл█ЛтАм╟г ╓ИтАл█Х █ЛтАм╔Щ тАл▌УтАмржНтАл▄Ю █ЛтАм╔░

юж┐ рвв├А ╟░├д╟г █╣╓етАл█Л▌УтАм╧╕ тАл▌УтАмреа╒╜тАл┌жтАм╩к ╚н─М тАл▄У█ОтАм├А тАл█д ╧╢┌╖█║тАм╧Е ╓и ╒╜рей╬╡ тАл═▓┌Н ┌║█УтАм├А тАл╪▒█ХтАм╘┤ тАл╪Н ▌У▄ЮтАм╔░

юзА тАл╪│тАм╩Н╤ЖтАл▌УтАм╟г тАл█╝тАм╤╣ ╤ЕтАл ┌╣тАм╥г─итАл█Х █Лре╣┌ж █ЖтАм─М ╤Ж═К╤ЛтАл█ЛтАм├А ╩╝─М ┼Ф╔ЪтАл▌У █ЛтАм┼Я ╓СтАл ┌ЧтАмреШреа╔Щ ├│ тАл▄ЮтАм╔░

юзБ тАл ╠е┌НтАм╒бтАл ┌╣тАм╥ЛтАл┌НтАм╬╜╔Щ ╤Ж═К╤ЛтАл█ЛтАм├А ╩╝тАл ╪▒тАм╟г╘Г─М тАл╪▒╦Ю ┘Крг╖ рд╝┌УтАм├В ╒ЩржН╥ЫтАл▌УтАм╩к тАл╪Н ▌У▄ЮтАм╔░

сВК─ЮсЬ╛юЕФс░ЖтпНсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _ сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТ▌А

197


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G р▒╕рмТркЕ рдАрмЦюЕФрмТраЙркЕ ргЫр▒Ц

юж╛ тАл═┐рвв▌ЪтАм╔Щ ╘ж╦╕ ╓к╘╕тАл █Л ▌УтАм├А█д тАл▄ЮтАм╔░ юж┐ тАл╓е ═И█Л▌Ч▌У ┌╣▄ЮтАм╩к╬╡ ╪О╧С├│ ╥ГтАл рег▄ХтАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ тАл ┘орв╣█╛тАм╘Ррв╣├А тАл█║тАм╔╛рзж ╘╢тАл ┌║╪крв╣ █НтАм╧Крев╔░ юзА ╪Т╘╡тАл █ЛтАм╧ИтАлрв╣█╛ ▌Чрв╣ ┌╣тАм├А ╧ИтАл ▌Чрв╣ ┌╣тАм╧┐═Т├А ╧ИтАл ▌Чрв╣ ┌╣тАм─Щ├дтАл ┘ВтАм╚жтАл█ЛтАм╟г ╒╜╧╕ ржУтАл ┌╣тАм╔втАл█ЛтАм тАл╪╜тАм╔░├А ╧Ф╧Врев ─Ц ─Ч█дтАлре┤ ┌║тАм╨ЭтАл ┌╣тАмрзЪтАл█ЛтАм╟г ┼ЯрвН █б╨ЭтАл █ЛтАм╘╢тАл █НтАм─Ц тАл═к╫╡тАм┼Я═┐ ╧Ф╧Врев ─ЦтАл ┌╣тАм тАл рег ═Ж█Л▌Ч▌У ┌╣▄ЮтАм╒╜ тАл╪╗тАм╔░

юзБ рвШтАл▄У▌УтАм╒Б тАл █Ж█╗тАм╘ЬрвЧтАл▄│ ┘отАм╤║тАл▌У █ЖтАмржН рвШтАл▄У▌УтАм╒БтАл╓и █ЖтАм┼Я ╦г ▀┐╥Ырев тАл▄УтАм╘Р╬╡ реа╔Щ ├мтАл █ЛтАмреЫтАл┌ЕтАм реа╔░ тАл▌УтАм╤КтАл █ЛтАмржЭ╓мраШ тАл┌╖╪НтАм╧╕ ├ж▀╣ рж│ ╥Щ╩┤раЮреа хИИхаЗчВГхИЖ ├А тАл╪▒█ОтАм╟г тАл █Л▌ЪтАм┼ЯтАл┌РтАм├д╟г ╤╣тАл ┘ВтАм ┼Т┘ОтАл █ЛтАм╘ж┼Я┼Я ╦║╨ЫтАл█ЛтАм╔░

юзВ тАл▌УтАмреа╒╜├А тАл╪лтАм─М тАл▌УтАм╤КтАл╪г █ЛтАм├В ╚н─М ├жтАл рев▄УтАм─ЦтАл▄Ю █ЛтАм╔░ ╘ЮргЫрлТ╥е

╔╛рей тАл▄│ █Ж┘Л▌УтАм╩╜ ╤Ж═КтАл █ЖтАм╤Уре│юЕФреД═│юЕФ├М╒╜═Я─Щ ┼Ф ╤║╩┤юЕФтАл╓и▄У█ОтАм├ВюЕФ┼Я┘г─Щ ╓е╩кюЕФтАл█О█ОтАм ╤║ржЬ ╦гтАл ┘ВтАм─Ырей╘┤ ├А╔арев рев тАл▄БтАмржЭрев рг╖╪КтАл █ЛтАмреЫтАл┌ЕтАмреа╔░ тАл▄У рев═а█ЛтАм├ж╦ЮтАл█║рбЯ █Ж▌УрвШ▄│ ┌╣тАм╒Б тАл┌Н▄Я ┌║тАмреа╧╢ ─╡тАл █УтАмрж│ ├ж▀╣тАл █Ж╓й╪ктАм╘╕рвШтАл█ЛтАм╟г ┼Ф ╥╝тАл █Ж┌МтАм╘У▀╗ ╓и ▄╝тАл┌Е рев┌ЕтАм╒Щ├А ╩╜╔░ ркМ▀Ърк╣ рлТ╥е

юж╛ ╒╛р╖РюЕФрмНр╖аюЕФр╖░рлИриПржбрмн рмХрб┐ р╕Е╒мржи рмХрб┐ юЪй╤║тАл█╗тАм╒Щ ├А╓Я рвЯрб╛ ╦гтАл╓ире╣┌ж █ЖтАм╘║ ╠Ъ╔Щ ┘б╨Э ▀М╬╜█д тАл═к╫╡тАм┼Я▀М╬╜█д ┘НрвПтАл █д█║╪втАм╦гтАл █ЖтАмржЙ┘б╓и╘║тАл▄│ ┌╣тАм├држЮ─ЕтАл ┘ВтАм╥ЩтАл█║тАмрежреа╔░

юж┐ ▄С▀жюЕФ╓Чр┤зрн║╒Н рнж╓╜ржи юЪйтАлргА █д▌ФтАм┼Ц реб─░ ╒╡реЯ ├БтАл╓и ▄ЫтАм╘║тАл┌ж ┌║┌М█Л █ЖтАмрей ╩к═┐ ╤Д ─░ргА ╒╜╔│тАл█┐ █Ж┘ВтАм┼Ц╒БтАл▄Ю █ЛтАм╪ЙтАлрев ╪втАм╔░ █Щ┘НржЮ─ЕтАл▄Ю █ЛтАм╔░─М реа╩М═Ж╩к ─Ч─Ч─░ргА╒╜╔│тАл █ЛтАм╥╛тАл╪гтАмреа ╔░╧╕ ─О═Иреа╔░

юзА ╒╛╒╛риПржбрмн рнирдгржГр│╛юЪй─░тАл╓и┌птАм╘║ тАл▀г ┌ЩраШ┌отАмюЕФ▄╝юЕФ─М╦греб─░ тАл█ЖтАм╬Т╓и╘║ ╤┐юЕФтАл ┌Щ█ЖтАм╨Ы ржЬ╓и╘║ ─ЧтАл╓Я┌ЩтАмрдкраР╓и╘║ ─╡╧Ф╓и╘║тАл╪▒ █ЛтАм╔Ч тАл▄БтАм╩к тАл▄БтАм╥╝╩╝тАл╪╜тАм╔Щ├А ╠Ърев ╘Ьреа╒╜╩к ├А╓Я─Ч ┼Ы▀М╬╜╓и╘║тАл┌о █ЖтАм╨Ш тАл▄БтАм╥╝╘Ьржб ▄│▐▓╨ЫтАл ╪Щ█дрг╖█╗ ▄ГтАм╦г╩к ─М═▓╩╝тАлрев ╪в╪▒тАм╔░

юзБ ╒╛ргСржГрмн ╓╕рнк ржГр│╛юЪй▄│рвШтАл ┌║тАм├ж▀╣реа╔Щ ╩ЪтАл┘ВтАм╔Щ ─╢рв╣тАл █ЖтАм─Зржи ╤Д тАл ┘В┌М█ЛтАм─Ырев ╤к╬н ├ж▀╣ ╤к ▄│рвШ╤к ╦гтАл█Ж ┘ВтАмрей ├ж▀╣тАл█║┌М рев▄ГтАм╬нтАл рев▄ГтАм├жрджтАл рев▄Г┌▒тАм╦гтАл╦░ █ЛтАм╬▓╧╢ тАл рев▄Г ╦Ю█ЛтАм┼СтАл▄БтАм ╦ЮтАл ┌╣тАмрей╔╛рв╣тАл┌М█Л █Ж▌УтАм├А╔а╒Б─Щ тАл┌М┌отАм╒БтАлрев┌Н▄Я ┌║тАм╔░

юзВ ро║рк▓рмн ре╖р╕Орнб р╕Е╒мюЪйрей╔╛ тАл ┘Л▌УтАм├д▄│█Щ╦ЮтАл ┌ж▌У █д▌Ф ╪║▌Ф █ЖтАм╒Щ╦Ы╒╜▄╡ тАл█жтАм╘У ┘Н═║ тАл▌УтАм ┘ЛтАл █ЖтАм╘РржзтАл █║тАм╧╝╒Б ▄│рвШтАл █ЖтАм╒ЩтАл┌отАм╥╝тАл┘Л▌У ┌▒тАм╘РтАл █ЖрвБ█ЛтАм─╢╧╕ ╤ктАл▌ЧтАм╘┤тАл▌У┌о █ЖтАм╘ЬрвЧ ╦гтАл ┌╣тАм┼Ф тАл █Ж┘Л▌УтАм╘РржзтАл █║тАмржЮ─ЕтАл╪к █ЖтАм╥ЩтАл ┌║ре│┘Ц ┘ВтАм╨╣раЪ╔░ 198

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

рл▓╥грмТркЕ ркТрмТр│д╤┐ркЕ рйДркМ

рл▓╥грмТриК р│д╤┐ркЕ рмТриКрйДркМ

юж╛ тАл╫ЖтАмржГржГр│╛юЪйтАл ▄У█ОтАм┘г╩к ╓е╩к реДтАл ┌НтАм╦гтАл █ЖтАм┼Я╘Ь╘ЬрвЧ╔Щ ▄│├дтАл█║рбЯ █Ж┘Л▌УтАм╒БтАлрев┌Н▄Я ┌║тАм╔░ юж┐ ре╖р╕Орнб р╕Е╒мюЪй├д▄│█ЩтАл╪║▌Ф █ЖтАмюЕФтАл█д▌ФтАмюЕФтАл┌ж▌УтАмюЕФ╒Щ╦Ы╒╜▄╡юЕФтАл█жтАм╘УюЕФ┘Н═║ ╦гтАл ┌╣тАм┼Ф тАл █Ж┘Л▌УтАм╘Р ржзтАл █║тАмржЮ─ЕтАл╪к █ЖтАм╥ЩтАл ┌║ре│┘Ц ┘ВтАм╨╣раЪ╔░

юзА ╘з▀жрмн р╢ТюЕФр╢СрнЛ ▌Крмн ржГр│╛юЪй▄│рвШтАл █Ж▌УтАм├А═┐тАл █ЖтАмрдл рдк█д╘ЬрвЧ ╥ГюЕФ▐▓╩к─╡╥Ы ╤ХраШ ─ЗргА ╦гтАл┌М┌о █Ж┘Л▌У ┌╣тАм╒БтАл ┌║ре│┘Ц ┘ВтАм╨╣раЪ╔░

юзБ ▄СриХ╓Армн ╒Лрад рвл ╓Чр┤зрзд█Ърмн ржГр│╛юЪй╩к╓о─ЩтАл █ЖтАм├д╬╜ ▄│═┐ ╓и├ВтАл █║тАм├д╬╜тАл ┘о █ТтАм╩к╓отАл█Л ┘ВтАм╬▓ ╔Щ ╩В▄╝─░ргА╒╜╔│тАл █ЖтАм╘ЬрвЧ ╤Д тАл █Жре▒┌ПтАм╥╛╩к ╦гтАл █ЛтАм┼Ф тАл┌М┌о █Ж┘Л▌УтАм╒БтАл ┌║ре│┘Ц ┘ВтАм╨╣раЪ╔░

юзВ ржГрне╘зрмн рв╝р▒┐ржГр│╛юЪй╘ЬтАл█╛тАм├АтАл █ЖтАм╤ХраШ╘ЬрвЧ╔Щ ┼Ф тАл █Ж┘Л▌УтАм┼С╧┐ ╤МтАл█╗тАмюЕФ├Т╤М рдГрвд ╦гтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм ╔░╬╡ ╒╜ тАл▌У█ХтАм╧З тАл█ОтАм╤КтАл═┐┌╖█║тАм╔Щ тАл █Ж┘Л▌УтАм╧┐╦Ь тАл┘В█╛▌УтАм╘┤тАл█┐ █ЖтАм┼Ц╒БтАл▄Ю █ЛтАм╩к╬А ╤ХраШ╩╝тАл╪▒█Х ╪▒тАм тАлрев ╪втАм╔░

юзГ ржГр╖Зрзд▄С ╘зриЖ рнвтАл ▌К ╫ЖтАм╒╛╫Вр░│радриПржбрмн ржГр│╛юЪй╘Ьреа╒╜╩к╔Щ ▄│╘жржЯтАл █ЖтАм┼Я╥ЖтАл┌Е █║тАм╒ЩтАл█ЛтАм╔░ реа╒╜╩к├А ╥Э┘░тАл█╗тАмрей╩к рбЯтАл█║тАмреа─М тАл┌жтАм╘жтАл █Н█║тАм╘жржЯтАл █ЛтАм╩╝тАл╪Н ▌УтАм╔Щ╔░

юзД р╖И╓Ч ╒╛рмА ргжрмА ▌Крмн рв╝р▒┐ржГр│╛юЪйреб─░ ╤┐тАл ┌ЩтАм─ЧтАл ┌ЩтАм╦г ─ЧтАл╓и█МтАм╘║тАл █ЖтАм╤ХраШ╘ЬрвЧ├А тАл┌╖▄ЮтАм╧╕ ▄│ ├дтАл┌М┌о █Ж▌УтАм╒БтАл ┌║тАм╚нтАл█ЛтАм├│ ╩╜╔░

юзЕ рмНр╖аюЕФр╖░рлИриПржб ▌Крмн рмХрб┐юЪйтАл╓ире╣┌ж ╠Е╪▒ ┘В┘Л▌УтАм╘║тАл█ЛтАм╟г ржЙ┘б╓и╘║ ╦гтАл█Х █ЛтАм╔Щ ─ЕтАл┘В┌НтАм╔Щ ┼Ф тАл█║рбЯ █Ж┘Л▌УтАм╒Б ╠Ъ╔Щ ╪ЛтАл▄БтАм╒БтАл ┌║тАм█╣рейреа╔Щ тАл █Л█Н┌ЕтАм╩╝тАл ╪▒тАм╥Э╬╜реа╔░

юзЖ рнНр╖Ррв│ржНрмн рмНр╖аржиюЪйтАл ┌╣┘Л▌УтАмржЪ╒╜╟г раЮ╒╜╘РрвЧ ╦гтАлре╣┌ж █ЖтАм╒БтАлрев ╪в╪▒╪╗ █ЛтАм╔░ юзЗ ╒╛р╖Ррв│ржНрмн рмНр╖аржиюЪй╩В┼Я┘б┘С ╒╜тАл▌ЧтАм┘б┘С ╒ЩтАл▌Х ┌╝тАм╩┤ тАл▌УтАм╤КраЮреа ╪КраД ╦гтАл рев█Н ═┐┌╖тАм─Чрей ╔Щ ▄│╨╗тАл█║▀Х┌п █ЖтАмюЕФтАл █║╓к▄БтАм├ж├МтАл┘ВтАм╩к ┘Цре│тАл ┌║тАм╨╣раЬ ╒╜ тАл█ХтАм╔░

юзИ р╕Про║рмн рбЯрнб╓А рв╝р▒┐ рвл рм▓рл│ ▌Крмн ржГр│╛юЪйтАл ┘Л▌УтАм╟┤ ржитАл █Ж▌УтАмрд╢▄╡тАлрб╛ █║тАм┼Я ╤ХраШ─Ы─З ╩┤тАл▌ЧтАм╒Б ╦гтАл█║ █ЖтАмреж─Ы─З тАл┌М█ЛтАм╘ЬрвЧ ╦гтАл┌жреБ █Ж┘Л▌У ┌╣тАм╟г тАл┌М┌отАм╒БтАлрг║ ┌║тАм╔│реа╔Щ ┼Я▄╡тАл █ЖтАмреа╟г├А ╩╜╔░ ┘Ъра╕╩В ржитАл █Ж▌УтАмрд╢▄╡тАл █║тАм╧╕тАл█Ъ █Л█║тАм╔░╧╕ ─М┼ЫтАл █Л┘Л▌УтАм╩╝тАл ▌УтАм╨Зрев╔░

юзЙ ро║рк▓рмн рнАрк┤рнб р╕Е╒мюЪйтАл▄У █Ж┘Л▌УтАм╧РюЕФ─Е─Ы ╦г тАл █║┘Н█Щ █Ж┘Л▌УтАмржЮ─ЕтАл█║рбЯ ┌╣тАм╒БтАл┌Н▄Я ┌║тАмреа╔Щ ▄╝тАл█Л█Н┌Е рев┌ЕтАм╔░

спХсм▒с╡б юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ сБ╢сйвсФН QQ _

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмркТрмТ▌А

199


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GюзК ро║рк▓рмн ╓╕рбж ▌КюЪйтАл█НтАм┼ЦтАл █Ж┘Л▌УтАм┼С╧┐╔Щ рб╛тАл ┌╣╪Н ▌УтАм├мтАл█О █ЛтАм╤КтАл▌У█Л█║тАм╧З ─б┘ЛтАл █Ж┘Л▌У █║тАм┼С╧┐юЕФ

┼Я╔аюЕФ─╡╒Б╟┤тАл ┌МтАм╦гтАл█Н ┌╣тАм┼ЦтАл┌М┌о █Ж┘Л▌УтАм╒БтАл ┌║ре│┘Ц ┘ВтАм╨╣раЪ╔░

юзЛ р┤аро║ рм▓рл│ркй ╓Вр╖Й ╒╛ргСржГрмн ╓╕рнк ржГр│╛ рл▓╥грмТ р│д╤┐ркЕ ╥Сра║рйДркМ

юж╛ р╕Про║рмн рбЯрнбюЕФр╖┤р│╛юЕФрм╡рн║юЕФ╒НриМюЪйржитАл▌УтАм╔Щ тАл█НтАм┼ЦржЮ─Е ╦гтАл ┌║тАм─М═▓реатАл рев▄Б█║ ┘КтАм╧╕тАл ┌║█║тАм├АтАл▌УтАм╔Щ ├м тАл┌о █ЛтАм╬╜реа╔░ ╧╕тАл ┌╣█║тАм╔╛рей тАл █Ж┘Л▌УтАмрде┼Т╧╕тАл █Ж█║тАм╬╡ ╚К├д╟г тАл█ЛтАмреатАл█ЛтАм╧╕ тАл╪Н ▌У▄ЮтАм╔░

юж┐ рм╡рн║юЕФ╒НриМюЪйрбЯтАл█║тАм╒БтАл █ЖтАм─ЫтАл┘В█╛тАм╘┤ тАл█║тАм╔╛рев тАл ▄У█ОтАм╤Д ├ж╓етАл┌Е▄╝ ┌╣тАмреа╔░ юзА ╓Чр┤зриПржбркйрмн ╒ЛрадюЪй╔╛рей тАл ┘В┘Л▌УтАм╪Й╨Ш╬╜ тАл ┌╣▄ЮтАм─░ргА╓и╘║тАл╪▒█Х █ЛтАм╩к ╔╛рей ржитАл═┐▌УтАм╥Щрвв тАл█┐тАм┼Ц ╒БтАл █ЛтАм╟г╘Г╔░╧╕ рвА ╩ктАл █Л┌УтАм╩╝тАл╪Н ▌УтАм╔Щ╔░

юзБ р╕Про║рмн ╒│рнаюЕФ╘и р╕Про║ тАл╫ЖтАмр│┤ рнжрбЯ╘з▀жрлХрмн ╓В╒оюЪй▄│├дтАл▌УтАм╔Щ ├А═┐╥Г╔░ ╔░╒Щ ╚нтАл ┌╣тАм├мтАл ┌╣тАм╨Ш╤У реа╟г ├А═┐╥Г╔░ ╟░тАл┌╖тАм╧╕ ╤Х╒╜ ╦гтАл █ЖтАм─ЫтАл┘В█╛тАм╘┤ ╥Э╬╜реа╔░

юзВ ─Ч┼ЫюЕФ▀М╬╜╓и╘║тАл █ЖтАм╘ЬрвЧ ╤Д тАл█┐тАм┼ЦтАл▄Б █ЖтАм╩к юзГ тАл█┐тАм╧╕├А═┐тАл █ЖтАм─ЗргАюЕФ─╡тАл ▄УтАм╦гтАл █ЖтАм╘ЬрвЧ юзД тАл█┐█НтАм╥Щ╩┤╘У ╦г ▄│тАл █Ж┌жтАм╘ЬрвЧ ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАмржЮ─Е╒Б

юзЕ ─Ч─Ч╓и╘║ ╦гтАл█┐ █Ж┘ВтАм┼ЦтАл▄Б █ЖтАм╩к юзЖ ╘ЬтАл█╛тАм├АтАл█┐ █Ж┘отАм┼ЦтАл▄Б █ЖтАм╩к

рл▓╥грмТ ркТрмТрг╖рлАркЕ ╘Юр▒М рйДркМ риЩргТрлВрзв╙Ш рл▓р▒Ч рг│рб╗реЮркЕ рдШрб╗тАл▄ЮтАм

юж╛ ├А├╝╘╕─Щ ╨Ш▐▓╤╗─Н╘╕тАл █ЛтАм╘ЬржТ тАл█┐тАмреа╩к╬А ├А├╝╘╕тАл █ЖтАм┼ЯтАл┌РтАм┼ЯюЪм╨Ш▐▓╤╗─Н╘╕тАл █ЖтАм┼ЯтАл┌РтАм┼Я ▄│рвШ╘┤╥╝ ╓Я╬╡ ╒Щ╥╝рейтАл ▌Х╪▒▄│ ╪втАм┘Ъ╘У─Щ ├А├╝реатАл┘ВтАм╘┤ ╧ЗтАл █Л▄ФтАм┼Х╩В═┐ ╩╜╔░

юж┐ рев─ЗржотАл┌МтАм┼Т╦гтАл █ЖтАм╤краЩтАл █ЛтАм╒Б╧ВрейтАл ▌Х╪▒▄│ ╪втАм┘Ъ╘УтАл ╪г▄ГтАм╪Й═Т╘┤ ╧ЗтАл ┌║▄ФтАм┼Х╩В═┐ ╔╡╒Б рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ тж╜─етмЙсмК╔БреТсо╣ сГ╢тК║т╛Щ

200

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А

с╡ЭтФ╛со╣ тж╜─етмЙсмК с╡ЭтФ╛со╣ a─К

т╛Щ

сКес╡ЭтФ╛со╣ тж╜─етмЙсмК сКес╡ЭтФ╛со╣ a─К


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

घ‫ښ‬અ ࠹൛ਭ ૲ң઒଒

 ՙ˛‫ݒ ۋ‬Àॠϸ Ԑ͊˞‫ ڹ‬ʌ ψ‫ ں࢘ܳ ٮݓࢹ ڹ‬ՙҼॠͲČ ॠó ʽɰ  ÒѻÀĵÀ ՙҼॠČۙ ॠə ܳ࢘‫ۋ‬ǣ ࢹ‫ ۋت ۆݓ‬ψ‫ڷ‬ϸ ψ‫ں‬ս΀ ‫ٽ‬Ě‫ۻۋ Ϳڷ‬ॠ ə ì‫ڮ ۋ‬νॠɰ

 ՙ˛‫ݒ ۋ‬ÀॠČ İ‫گ‬սܵ‫ ۋ‬ȭ؉‫ݓ‬ϸ ठνՁ‫ۋ‬ǣ ‫ۿ‬ŖՁ҃ɰ ࡟‫ۺ‬Ձ‫ ں‬ȭ‫ ۋ‬थÀॢ ɰ Ŕ͠дͿ Čśܳä‫ٽ ںًݓ‬Ě‫ࢅ֨ۻۋ Ϳڷ‬ə ąॳ‫ ں‬À‫܋‬٣ɰ ӯ౿ࡻઅ ࠹൛ਭ ૲ң઒଒

 İࣀҼ‫ ۆ‬Çՙə ψ‫ ڹ‬Àĵ‫ ٮ‬ş‫ٽ ں˞غ‬Ě‫ࢇ֨ۻۋ Ϳڷ‬ɰ  İࣀҼ‫ݒ ۆ‬Àə ܳä‫ ںًݓ‬ʪ֮‫ࢇ֨ۻۋ Ϳڷޅ‬ɰ  ՙ˛ʪ ‫ݒ‬ÀॠČ ʴ֨‫ ق‬İࣀҼ‫ڌ‬ʪ ‫ݒ‬À॰ɰϸ ş‫ۋغ‬ǣ Àĵ‫ٽ ۆ‬Ě‫ي ۻۋ‬ҙə ՙ˛ę İࣀҼ‫ ۆ‬Ԝъʽ মę‫ ۆ‬Ԝʂ‫ ۺ‬Ìʪ‫ۆ ق‬३ Ā‫܁‬ʾ ì‫ۋ‬ɰ ഡӆ૲ңࡻੋӘ ഡӆӯ౿ࡻੋ

ഡӆ૲ңࡻੋ

 ʪ֮‫ق‬Դ ‫ٽ‬Ě‫ Ϳڷ‬ϥ‫ ͆˰ قݙر‬ьԦॠə ߪܳäҼ‫ ۆڌ‬Çՙқ‫ ں‬ϊॢɰ  ߪܳäҼ‫ٽ ڹڌ‬Ě‫ Ϳڷ‬Äս΀ Çՙॠ϶ ̚ॢ Çՙफ ً֨ Çՙॠş ˺Л‫ॢ ق‬ćܳä Ҽ‫ ڌ‬čԸ‫ڍ ڹ‬ॠॳॢɰ

 ॢćܳäҼ‫ڌ‬čԸ‫ ق‬ À Ҥ‫ ڹ‬ì‫ ڹ‬ʪ֮‫Ϳڷ‬ҙࢢ äνÀ ϥ‫ܳ ͆˰ قݙر‬äҼ‫ڌ‬ ‫ ۋ‬Çՙॠə ì‫ ں‬ǣࢍǶɰ

 ॢćܳäҼ‫ڌ‬čԸ‫ڍ ۋ‬ॠॳॠə ì‫ ڹ‬ɳ‫ڦ‬ɾ ‫ے‬ʂΒÀ ʪ֮‫ ق‬Àū‫ڐ‬ս΀ ȭş ˺Л ‫ۋ‬ɰ ഡӆӯ౿ࡻੋ

 ʪ֮‫ق‬Դ ‫ٽ‬Ě‫ Ϳڷ‬ϥ‫ ͆˰ قݙر‬ьԦॠə ߪİࣀҼ‫ݒ ۆڌ‬Àқ‫ ں‬ϊॢɰ  ॢćİࣀҼ‫ڍ ۋڌ‬ॠॳॢɰə ì‫ ڹ‬ʪ֮‫ ق‬Àū‫ڐ‬ս΀ İࣀ‫ ۋ‬ঔۡॠ‫ ي‬ɳ‫ڦ‬äνɾ İࣀҼÀ ȭČ ‫ٽ‬Ě‫ Ϳڷ‬Äս΀ ɳ‫ڦ‬äνɾ İࣀҼÀ ǰş ˺Л‫ݒ ق‬Àफʪ ۚ؉‫ݕ‬ ɰə ì‫ۆ ں‬йॢɰ

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬઒଒݀

201


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GюзА тАл┘╜тАм─ЪтАл ═┐┌╖тАм├Д╒╜╬А тАл ▀Х█╗тАм─░ргА╥╝╔Щ тАл▌ТтАм├АреатАл▌УтАм╧З ╔│тАл┌жтАм├д╬╜╔╛ ─░ргА╥╝ ╔│тАл┌жтАм├д╬╜╔╛ тАл▌ТтАм├Ардл ╔Щ

├З╒Щрев╔░ роорк╣рл▓╥гркТрмТриБ тАл┘БтАмр┤б ╘Ср╡МрлТ╥е роорк╣рл▓╥г рмТриБ тАл┘БтАм

юж╛ рев─З▄│├д╥╝тАл ┌МтАмюЪл рев рев─З─░ргА╥╝тАл ┌МтАмюаб юабGG╩к╓отАл ▌У█У ═┐┌╖▐ЕтАм╞В├О

юж┐ рев─З▄│├д╥╝тАл ┌МтАмюЪн рев─З─░ргА╥╝тАл ┌МтАм тАл ┌МтАмюабGтАл┘╜тАм─ЪтАл ▌У█У ═┐┌╖▐ЕтАм╞В├П

юзА рев─З▄│├д╥╝тАлрев ┌МтАм─З─░ргА╥╝тАл ┌МтАмюабG▀птАл▄│█║тАм├дтАл ▌У█УтАм╞В├Ч

рдШтАл┌ЪтАм╙Ш ╙пр▒┐рб╗ ра╣р╡ЫриБ тАл ▌│┌птАмроорк╣рл▓╥гркТрмТркЕ ркКтАл┘│тАм тАл┌ЪтАм╙Ш р▒┐

юж╛ рзА▌Вро╣╘зюЪйрев─З▄│├д╥╝тАл┌МтАм─Н╘╕тАл █ЛтАм╘Ь╤УтАл█Л ═┐┌╖тАм╩┤реатАл▄│ █Ж█║▀п ┘КтАм├дтАл▌У█УтАм├А ╩к╓отАл┘ВтАм╘┤ ╩М ╧е рев─З тАл ═┐┌╖тАм╧етАл ▌Щ╪▒тАм тАл▌Х╪▒тАм╔░ ╞В├Ч юабG ╞В├О тАл ═┐┌╖тАм╧е

юж┐ ╓Чр┤зрв│█Ь ╓Чр┤зрдг ╓Чр┤зрв│█Ь ╓Чр┤зрдг ╘орзА

╘орзА

юЪйрев рев─З─░ргА╥╝тАл┌МтАм─Н╘╕тАл █ЛтАмреа╤УтАл█Л ═┐┌╖тАм╩┤реатАл▄│ █Ж█║▀п ┘КтАм├дтАл▌У█УтАм├А ╩к ╓отАл┘ВтАм╘┤ ╧етАл▌Х╪▒тАм╔░ ╞В├Ч юабG ╞В├О тАл ═┐┌╖тАм╧етАл ▌Щ╪▒тАм

рдШтАл┌ЪтАмрмС╤┐рин роорк╣рл▓╥гркТрмТркЕ ркКтАл!┘│тАм

202

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг▌А

╙пр▒┐раЛтАл╪┤тАм╙Ш роорк╣рл▓╥гркТрмТркЕ ркКтАл!┘│тАм


GGGG

ਸ ࿮ ၝ ৳ ั ઀ ට ๕ _ ය ௕ ิ ኂ ৳ ಢ

ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽݀ ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽݀


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

1

рлВ ркг

GGGG

рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

сЗбра║сФС с▒╢тВжси▒сХ╜█╡ сЗбра║сФС р╛Щс▒╜со╣ тЬЪсЦТ с╕бa┼Бсо╣ та▒▌Й с╡ЭтФ╛р╛Щс▒╜со╣ тзХ─С сВКсжй тШБс╕бспХсмК ╚╜с▒╜ тШБс╕бс▒╢тВж с▒╢сЗб со╣ сЬ╜с░Ж}спж тжесл╡сЦТ слЩсЗбтмЙ┼Э с╕бсйОс╕б╟Нс▒╜ ┼Ц┼ЦсмКс╕б тк╢сЕХсВКсГ╢ с╡ЭтФ╛с▒╢тВж спетАл▌бтАмр┤нскб сЗесз▓a ╚╜с▒╜ ┼Ц┼ЦспетАл▌бтАмс╡Э тФ╛ с▒╢тВж сЗбра║сФС с▒╢тВжсо╣ то▒р╖е┼Э ╩СсЕЩ сВКтиЖ сЗбра║сФС сЬ╜с░Жсо╣ тк╜сЦТтк╡ тАл▌бтАмтВж реТ ▌Есз▓тж╜ сЗесзЭси▒сХ╜ ┼Й┼Бр╡Й тЗ╜с▒╜рб╣сийсоЭ р╗С сЗбра║сФС с│СсЦЩси▒сХ╜█╡ с│СсЦЩсо╣ с▒еaскб ╚бтВК с│жтзКтШБс╕бсЦЩ реТси▒сХ╜ тЗ╜с▒╜рб╣сий▌Е

01 рбШтАлрлВ▀Ъ ргТ┘│тАм рбШтАлрлВ▀Ъ ргТ┘│тАмркЕ ркЕркЕрин р▓брмЫ рбШтАлрлВ▀Ъ ргТ┘│тАмркЕ ркЕркЕ

юж╛ ╥Щ╩┤╘УтАл█Н ┌╣тАм├ВтАл █ЖтАм╘ЧтАл╪▒█Х ┘ВтАм╘┤ реЫ╒╜тАл█ж █║тАмржЬтАл █НтАм╩┤╓итАл ┘ВтАм╘ЧтАл█Л█╗рвв █ЖтАм╔░ юж┐ ╥Щ╩┤╘УтАл█Н ┌╣тАм├ВтАл █ЖтАм╘ЧтАл ┘ВтАм╤К╦Ъ╓и реЫтАл█ж рев┌ЕтАмржЬтАл┘В█ТтАм╩к ╥Э─╡реа─М ╥Щ╩┤╘У─Щ тАл█НтАм├В ├ВтАл █ЖтАм─Ы─З ├А ╪КржЬ╩╝╔Щ ржЗ╘Ь╩к ╤М╘жреа╔Щ╩Ъ ╥Щ╩┤╘УтАл┘ВтАм╘┤ ╤М╘жреа╔Щ тАл▄ГтАм╤К ╨ЫтАл▄ГтАм╬╡ ╥Щ╩┤╘У ╨ЫтАл ═Ж▄ГтАмреа ─М тАл рев═а█ЛтАм╥Щ╩┤╘У ╨ЫтАл▄ГтАм╬╡ рей─Ареа─М█Щ реа╔Щ ├мтАл █ЛтАм╥Щ╩┤╘УребтАл┘Н █ЖтАм─╡╨АтАл█Л█║тАм╔░

юзА тАл рев═а█ЛтАм╥Щ╩┤╘У ╨ЫтАл▄ГтАм╬╡ ╥Ы╬креа╧╕ рв╣тАл▌УтАм╨ЫтАлрвШ▄│ ▄ГтАм╨ЫтАл ▄ГтАм─╢рв╣тАл █Ж┌М█ЛтАм╥╝ржотАл┌▒тАмржЬ ├д═ТтАл▌ЧтАм╘┤ тАл █ЖтАм╨Ы═И ╦гтАл█Х █ЛтАм╔░ рбШтАлрлВ▀Ъ ргТ┘│тАмркЕ р▓брмЫ

< тлн>

рзЙр╡ЫрдАр┤▓

╪КржЬ╒Бре│тАл ╠Е╪▒ рев ═И█ЛтАм╨ЫтАл▄ГтАм├А ╘ж┼Я╧╕ ╓и├ВтАл █ЖтАмрзФ╬╢тАл ═Ж╦░ ┘ВтАм╪КржЬ╩╝┼Я ╓Ц─М тАл█ЛтАм╬╡ ╤Ж═┐█б╔Щ

╩бсйвс╕е юЫ▒сЗбра║сФСтж║тЕ╛р│БюЫ▓ ─Юсйвр╛Щтк╡см▒ QQ _ спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ сВК─ЮсЬ╛юЕФс░ЖтпНсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _

204

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

‫ݕڗͲر ۾۾ ۋێ‬ɰə ì‫ ں‬ϊॢɰ ٚε ˞ϸ ɰ‫ڼ‬ę Ïɰ

 ܳ࢘ėś‫ܼ ں‬ɳॠϸ ܳ࢘‫ ۆ‬ ܳ࢘ėś‫ܼ ں‬ɳॠϸ ܳ࢘‫ۺت ۆ‬ ‫ۺت‬‫ ۺݗ‬Л‫܃‬À ؊জʽɰ  ‫ݓ‬Àʂ޾‫ ں‬ՙক০ ॠϸ ‫ݓ‬ÀÀ Ԝ֧ॠ‫ ي‬ą‫࢘ܳ ٮ܃‬ėś ˣ‫ ق‬ǣԄ ٖॳ‫ܵ ں‬ɰ  ҙʴԓä͒‫ݗ‬Դ ঝς‫ ॢڦ ں‬Ȥͳ‫ ۋ‬ҙ‫ܔ‬ॠϸ Á‫ ܛ‬ҙʴԓä͒ԐČÀ ьԦॢɰ  ࢹ‫ ۆڌۋݓ‬ő‫܃‬À йড়ॠϸ ʪ॒֨֟΂ 4QSBXM ‫ ۋ‬ঝʂʽɰ ࡻѿਊऀ

ҼÀًՁ‫ ͈ۋ‬ҙʴԓ Л‫܃‬À ьԦॠϸ ҆͒‫ ۆ‬ԜࢗͿ ʼʮ؉Àə ì‫ ۋ‬ϔ‫ر ڍ‬ͷɰə ì ‫ ں‬ϊॢɰ < ⫭> ٚε ˞ϸ ɰ‫ڼ‬ę Ïɰ

 ʪ֨ćনࢹ‫ڌۋݓ‬ćনʪ֨Òь ˣ‫ॢ ۋ‬ѥ ۞Їʼϸ ‫ ͒ڙ‬ԜࢗͿ ঞ‫ࢅ֨ڙ‬şÀ ‫ر‬ͷɰ

 फˣॢ ‫ݓ‬Àə ɰ֨ ‫ Ϳڷۻܛ‬ʼʮ؉À‫؍ ݓ‬əɰ ‫ݓ‬ÀÀ फˣॠϸ ɰ֨ ‫ ͒ڙ‬սܵ‫ڷ‬ Ϳ ধ҄ʼş ‫ر‬ͷɰ

 æН‫۞ ں‬Ї ֪߹ॢ ą‫ ڍ‬ɰ֨ ߏäॢɰə ì‫ ڹ‬ą‫ر Ϳڷۺ܃‬ͷɰ  ‫ݓ‬श‫ࣷ ںتࢹ ۆ‬Ĩॢ ą‫ ڍ‬ęä ԜࢗͿ ঞ‫ڙ‬ॠşÀ ‫ر‬ͷɰ ଒ङऀ

‫ݓ‬՚Ձ‫ ͈ۋ‬ҙʴԓ Л‫܃‬ə ֨Â‫ ۆ‬ąę‫ ٮ‬॥ƍ Ŕ ԜࢗÀ ć՚‫ݓڮ Ϳڷۺ‬ʼə ì‫ۆ ں‬й ॢɰ ٚε ˞ϸ ɰ‫ڼ‬ę Ïɰ

 Àĵ ܳ࢘Л‫܃‬À ३Āʼʌ͆ʪ Àĵ ܳ࢘Л‫܃‬À ३Āʼʌ͆ʪ ‫ۍ‬ĵ‫ݒ‬ʂ ‫ۍ‬ĵ‫ݒ‬ʂą‫܃‬ь‫ ۻ‬ˣ‫࢘ܳ Ϳڷ‬ս‫ݒ ۆڅ‬ʂͿ ܳ ࢘ėś‫ ۆ‬ҙ‫ܔ‬Л‫܃‬À ć՚ʾ ս ‫ە‬ɰ

 ܳä‫ ۺݗ ۆ‬սܵ ॳԜ‫ ॢڦ ں‬Л‫܃‬À ‫ݓ‬՚Ձ‫ ێ҃ ں‬ս ‫ە‬ɰ  ҙ‫ݒ‬Ձ ˺Л‫ݓࢹ ق‬ս‫ݒ ۆڅ‬ʂə սśҝŒ঍ ইԜ‫ݓ ں‬՚֨ࢇɰ  ʪ֨şɠ‫ݕ ۆ‬ҙজ ˣ ʪ֨Л‫ق܃‬Դ ࣷԦʼə ҙʴԓ Л‫܃‬ə ʪ֨Л‫܃‬À ‫ݓ‬՚ʼə ॢ ‫ݓ‬՚Ձ‫ ں‬Íəɰ ߚૂઅ ࡃഥऀ

ҙʴԓ Л‫҄ ۆ܃‬०Ձ‫ ͈ۋ‬ҙʴԓ Л‫܃‬ə ҙʴԓ‫҄ ۆ‬०Òȝ‫ۍ Ϳڷ‬ॠ‫ ̅ر ي‬ҙʴԓ Л ‫ ۋ˞܃‬ɳ‫ۺۼ‬ʫς‫ۦܕ Ϳڷۺ‬ॠə ì‫ ۋ‬؉ɦ͆ Ԝ঒ ‫ڮ‬ş‫ۋۺ‬Č ҄०‫ ۍۺ‬ěć‫ە ق‬ ɰə ì‫ۋ‬ɰ

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽݀

205


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G р┤и╥┐рд╝тАл╪▓тАмркЕ тАл╪птАмрзйрдА

╥Щ╩┤╘У ╨ЫтАл▄ГтАм╔Щ ╥Дреж╒БтАл╠┐ ┌║тАм─М тАл█ХтАм┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм╥Щ╩┤╘У ╨ЫтАл▄ГтАм╬╡ рей─Ареа┼Я тАл┌жтАмрей╘┤╔Щ рев ├АтАл ▌УтАм╒╜╔│ тАл ═┐┌╖тАмрей─Ареа┼Я╔Щ тАл╪▒тАм═╖╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ тАл█ЛтАм╬╡ рей─Ареа┼Я тАл┌жтАмрей╘┤ ╔░тАл рев╪ктАм╒╜╔│тАл█ж▄Х █ЛтАмреа╔Щ╩Ъ тАл═а█ЛтАм тАл ═┐┌╖тАмрей─Ареа┼Я╔Щ тАл╪▒тАм═╖╔░ рев ╒╜╔│╦ЮтАл ┌╣тАм╘ЬржТ тАл┌отАм┼ЯтАл┌М█Ъ ═┐┌╖█║тАмрейтАл ╪втАм╨ЫтАл▄ГтАм╬╡ рей─Арег ╒╜ тАл┌╖█ХтАм╨┤═┐ ╥Щ╩┤╘У тАл▄Ы ┌╣▐╛▄БтАмреж ╥Щ╩┤╘У тАл▄Ы ┌╣▐╛▄БтАмреж тАл █Л▐╛▄БтАм╩╛ ╒╜╤ИтАл╪╗ ┘ВтАм╔░

рбШтАлрлВ▀Ъ ргТ┘│тАмркЕ ╓│рйЛ р▒╕рмТ▀ЪрлВ < тлн> р▒╕рмТ▀ЪрлВркЕ ркЕркЕ

рв╣тАл▌УтАм╔Щ тАл█НтАм├ВтАл █ЛтАм╘ж╘Урег ╒╜ тАл╪╗тАм╔Щ ревтАл▄БтАм╩╜ тАл█жтАмржЬтАл█ЛтАм╔░ тАл█ЛтАм╬╡ рв╣тАл █Ж▌УтАм╥ЩтАл▌ТтАм╒БтАлрев ═Ж█ЛтАм╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ рв╣тАл▌УтАм╔Щ тАл█НтАм├ВтАл █ЛтАм╘ж╘Урег ╒╜ тАл╪╗тАм╔Щ ревтАл▄БтАм╩╜ тАл█жтАмржЬтАл█ЛтАм╔░ тАл█ЛтАм╬╡ рв╣тАл █Ж▌УтАм╥ЩтАл▌ТтАм╒БтАлрев ═Ж█ЛтАм╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ рв╣тАл █Ж▌УтАм─ЕтАл ═а┘К ┌НтАм├АтАл ▌УтАм╨ЫтАл▄ГтАм├А ╤М╘ж╩╝╔Щ╩Ъ тАл┘В█ЛтАм╔Щ ╨Э╬╜тАл▌Урв╣ █║тАм╨ЫтАл ▄ГтАм─ЕтАл▌Урв╣ █║▄ГтАм╨ЫтАлрв╣ ▄ГтАм рв╣тАл █Ж▌УтАм─ЕтАл ═а┘К ┌НтАм├АтАл ▌УтАм╨ЫтАл▄ГтАм├А ╤М╘ж╩╝╔Щ╩Ъ тАл┘В█ЛтАм╔Щ ╨Э╬╜тАл▌Урв╣ █║тАм╨ЫтАл ▄ГтАм─ЕтАл▌Урв╣ █║▄ГтАм╨ЫтАл ▄ГтАм тАл █Ж┌М█Л▌УтАм╥╝ржотАл┌▒тАм╒Б рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл █Ж┌отАмрда▄╝ рв╣тАлргК▌УтАм┼ЯтАл █ЖтАм╨ЫтАл▄ГтАм╬╡ ╦Ю ╒╜ тАл█ХтАм╔░ р▒╕рмТ▀ЪрлВркЕ ╓│рйЛ

юж╛ рвДрадрнб р┤аро║рвВрнк рдАро╣ржирмн рвВрнк

рвДрад яМ╛ рв╣тАл▌УтАм╔Щ ╥ЩтАл▌ТтАм╒БтАлргв █ЖтАм╒БтАл ═┐┌╖тАм╨Э╬╜тАл ═┐┌╖█║тАм┼Ф тАл ┌║╪ктАм╔Ъ╧А ╒╜ тАл╪╗тАм╔░╔Щ рев─З├А тАл█ХтАм╔░ тАл█ЛтАм ═арев рв╣тАл ▌УтАм╥ЩтАл▄ФтАм╨ЫтАл▄ГтАм╔Щ ╥Щ╩┤╘УтАл █ЖтАм├А█д ┼ЦтАл █Н█║┌ЩтАм╨ЫтАл█Л▄ГтАм╔░ тАл█ЛтАм╬╡ ╨Э╬╜тАл █Ж▌Урв╣ █║тАм╨Ы тАл═Ж▄ГтАм─М╩к рев╔░

яМ┐ рв╣тАл █Ж▌УтАм╥ЩтАл▄ФтАм╨ЫтАл▄ГтАм╔Щ тАл█НтАм─╡тАл▌Т █ЖтАм├АюЕФ╩к╓иржЬюЕФ╘УтАл╪║тАмржЬ ╦гтАл ═а┘К ═Ж╦░ ┘ВтАм├АтАл ┘В▌Урв╣ ▌УтАм╩В рев ╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм├Ареа╨┤═┐ ╘Ь╩ВтАл ═┐┌╖█║тАм╩МтАл╓о ┌ОтАм├БрейтАл▌ХтАм╔░

яНА ╨Э╬╜тАл▌Урв╣ █║тАм╥ЩтАл▄ФтАм╨ЫтАл▄ГтАм╔Щ рв╣тАл █Ж▌УтАм├Т╤М─Щ ╧Ф╧В ╦г ╨Э╬╜тАл █Н█║тАм╤У╤ктАл█ЛтАм╟г ─ЕтАл┌╖┌М█Л █║▄ГтАм ═┐ ┼Х╥Дрег ╒╜╤ИтАл╪╗ ┘ВтАм╔░

юж┐ ╒мрнкрнб р┤аро║рвВрнк ро║╘з╒│рмн рвВрнк

╒мрнкрнб р┤аро║рвВ яМ╛ рмн рмн рмн рмнюЪйрв╣тАл █Ж▌УтАм╨Э╬╜тАл █║тАм─Ч┼ЫтАл▄Брев █ЛтАм╩╝тАл█Х ╪▒тАм╔Щ ├АтАл┌ПтАм╩Ъ рв╣тАл █Ж▌УтАм╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм├Ареа╧╕ тАл▌УтАм ├А╘Ь╓зтАл ┌╣тАмреЫ┘НтАл ═┐┌╖█║тАм╟грвН╟ж╔░ ╠Ърев ргК┼ЯтАл █║тАм╒╜тАл┌ЕтАм├А ├А╒Грев╔░╧╕ тАл▌УтАм├А╔Щ рдл╦греа ├│ ╩╝тАл ╪▒тАм╒╜тАл ┘о┌ЕтАм─Ч┼ЫтАл █ЖтАм╥Э┼ТржНтАл╓о ┌║тАмржЬ╓ирвЕ╨┤═┐ ╧ИтАл ┌╣тАмрдж╔│тАл╪в ┌║тАм┼Ярев╔░ ─А─╢ тАл▌УтАм├А ├│ ╩╝тАл ╪▒тАм╒╜тАл ┘о┌ЕтАм─Ч┼ЫтАл █ЖтАм╥Э┼ТржНтАл╓о ┌║тАмржЬ╓ирвЕ╨┤═┐ ╧ИтАл ┌╣тАмрдж╔│тАл╪в ┌║тАм┼Ярев╔░

спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ сВК─ЮсЬ╛юЕФс░ЖтпНсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _ ╩бтФ╜тмй юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сГ╡р│БсФН QQ _

206

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

─М хмлхУ┤щ╗У ╔Щ ─ЕтАл▌Урв╣ █║▄ГтАм╨ЫтАл╓й█Н ═┐▄ГтАм╩╝╧╢ ┼Ф рдж╔│тАл ┌╣тАм╧┐╦Ь ─ЕтАл ┘В╦Ю▀Х▄│▄ГтАм╟г╘Д ┘Ц ре│тАл ┌║тАм╨╣раЪ╔░

яМ┐ ро║╘з╒│рмн р╢Н█Ъ ро║╘з юио ╥ЩтАл ┘отАм╒Щ╦ЫтАл █ЖтАм╥Э┼Т╦грев тАл█жтАм╥Ы╤Х ├ТтАл █Ж█НтАм ╥ЩтАл ┘отАм╒Щ╦ЫтАл █ЖтАм╥Э┼Т╦грев тАл█жтАм╥Ы╤Х ├ТтАл █д█У █Ж█НтАм тАл █д█УтАмюЪйтАл▌УтАм тАл▌УтАм├А├А тАл▌УтАм╒ЪтАл ═┐┌╖█║тАм╘Ь╓зреа╧╕ ргК┼Я├А ╒Бре▒реа├│ ╩╝─М тАл▌УтАм├А╘Ь╓зтАл ┌║тАм├А╒ЪржЬ╓ирвЙтАл ╫Ж═┐┌╖тАм╥Э═┐╒Щ╦ЫтАл ┌║тАм╔А╬╜╔Щ ─М ╒Щ╦ЫраЧ─Щ █╣╒Щ╦ЫраЧ ├ВтАл █ЖтАм╥ЩтАл ┘отАм╒Щ╦ЫтАл █ЖтАм╥Эрде╦гтАл █ЖтАм╨ЫтАл▄ГтАм╬╡ ╓оржЬ╓ирвЕ─М ┼Ц═┐█ЩтАл █ЖтАм ┼Ц═┐тАл ┌Ж█ЖтАм╘Ь╓мтАл ┌║тАм├АтАл▄ЛтАм┘б├│ рев╔░

юип ┼ЯтАл ┌Ж█Ж█ЩргК █Ж╪║тАм█╣реа ╤Д тАл┌ЩтАм├А╘Ь╓з ╪У╤З ┼ЯтАл █Ж╪║тАм ┼ЯтАл ┌Ж█Ж█ЩргК █Ж╪║тАм█╣реа ╤Д тАл┌ЩтАм├А╘Ь╓з ╪У╤З ┼ЯтАл █д█У █Ж╪║тАм тАл █д█УтАмюЪйтАл▌УтАм тАл▌УтАм├А─М╔Щ ┼ЯтАлргК █Ж╪║тАм █ЩтАл ┌║┌Ж█ЖтАм█╣реа╓ирвЕ─М тАл█Н ═┐█ЛтАмреатАл ┘КтАм─╢╨╗─ЕтАл ┘В▄ГтАм╪К┘Цре│тАл рег═Т▀г ┌║тАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ тАл ▌МтАм тАл▌УтАм╟граШ├│ ╚нтАл▌Урв╣ ┌╣тАм├А├╝тАл ┌╣тАм┼ЯтАл █Ж╪║тАмрейтАл█ЩргК┘╜тАм╬╡ ▀д╤Мреа┼Я╩к реа─М ╘ж╘У╥╝тАл █Ж┌МтАм ╘Ь╓зтАл █Л█Н┌ЩтАм╩╝тАл ╪▒тАм╘ж╘У╨ЭтАл █ЖтАм├А├╝─ЕтАл▌У╪▒╠Ж █Л═│█отАм─М ╧Ф▀╗тАл █Л╪ЪтАм├З╒ЩреатАл ┘КтАм╒╜тАл█МтАм ╬нтАл ╫Ж═┐┌╖▌Щ╪▒╠Ж █ЛтАм─Е┘Ц тАл█╗тАм╤КтАл ┘ВтАм╟г╘Д ┘Цре│тАл ┌║тАм╨╣раЪ╔░ ┘Ц тАл█╗тАм╤КтАл ┘ВтАм╟г╘Д

юи░ ─Ч─ЧтАл▌У┌МтАмржЭ╥ГтАл▄Б ┌У═▓╪▒ █ЖтАм ─Ч─ЧтАл▌У┌МтАмржЭ╥ГтАл▄Б ┌У═▓╪▒ █ЖтАм╥ЩтАл █д█УтАм тАл▄БтАм╥ЩтАл █д█УтАмюЪй─╢ ─╢├А ╠Ъ╔Щ тАл▌УтАм╤У█ЩраШ╔│▀ХтАл┘ВтАм╘┤╩к ─Ч─Ч╓и ╘║тАл┌Щ █ЖтАмржЯрев ─Ч┼ЫтАл┌ж ┌║тАмрей╘┤╔Щ ─Ч─ЧтАл▌У┌МтАм╬╡ реЫтАл ═┐┌ЕтАмреа╔Щ╩Ъ тАл▌УтАм├А─М╔Щ тАл рев═а█ЛтАм ─Ч─ЧтАл █Ж▌У┌МтАмржЭ╥ГтАл╦░ ┘ВтАм╬▓╔Щ ╥Г╘ЬтАл▌Т █Ж┌Щ█жтАм├А═┐ ─Ч─Ч╓и╘║тАл █ЖтАм─Ч┼ЫтАл╪▒ ┌║тАм═╖├│ реа ─М ┼Ф═арев ╥Щ╔║тАл ┌╣тАм┼А┼ХтАл ═┐┌╖█║тАм─╢╨╗тАл┘ВтАм├│ ╒Г┼ЪтАл█╗ ═┐┌╖тАм├А╩╝┼Я╩к рев╔░ ╠Ърев ╥Г ╘ЬтАл▌Т █Ж┌Щ█жтАм├А╔Щ рв╣тАлргК▌УтАм┼Я╬╡ █Щ┼Хреа┼Я╩к рев╔░ █Щ┼Хреа┼Я

юи▒ рв╣тАл █Ж▌УтАм╥╝ржотАл▄Б ┌М█Л █║┌▒тАм╥ЩтАл █ЖтАм рв╣тАл █Ж▌УтАм╥╝ржотАл▄Б ┌М█Л █║┌▒тАм╥ЩтАл █д█У █ЖтАм тАл █д█УтАмюЪйтАл▌УтАм тАл▌УтАм├А╒╜▄╡тАл █ЛтАм╥Эреж╬╜реа├│ ╚нтАл┌╖тАм╧╕ тАл▌УтАм╟граШ ├│ ─Щ╨╜ржЬ╩╜ рв╣тАл┌о ┌║┌М█Л █Ж▌УтАм╤Мреа─М ╦║═┐╔Щ ╓ЯреТ╬ВржЗ╘ЬтАл █ЛтАм╤М╘жреатАл█Л▌Урв╣ ┘КтАм тАл █Л┌МтАмржФ═ИрейтАл▌ХтАм╔░ ╠Ърев ргК┼Я╨АтАл▌УрзН┌о █Ж█║тАм╟г ─ЧревтАл ═д▀М▌УтАмржотАл ┌║┌М█Л▌Урв╣ █║┌▒тАм ╤УраШреа╔Щ ╩к╧┐реатАл╪Н ▌УтАм─М ╤УраШреа╔Щ рв╣тАл▌УтАм├А ╔ЪтАл╪▒тАм╟г┼Я╩к рев╔░

юи▓ ▄│рвШ╨ЫтАл▄Б ▄ГтАм╥ЩтАл █ЖтАм ▄│рвШ╨ЫтАл▄Б ▄ГтАм╥ЩтАл █д█У █ЖтАм тАл █д█УтАмюЪйтАл▌УтАм тАл▌УтАм├А─М╔Щ рвШтАл █Ж▌УтАм─╡тАл█УтАм╥╝тАлрб╛ ┌║┌МтАм├│ реатАлрвШ▄│ ┘КтАм├А├╝тАл █ЖтАм ╘Ь╓зтАл █Л█Н┌ЕтАм╩╝─М ╠Ърев ╘Ь╩ВтАл ═┐┌╖█║тАм├ж▀╣юЕФ╘║╥╝ ╦гтАл █║▌Ч █ЖтАм╒╜▄╡тАл ┌║тАм█╣реа╓ирвЗ ╔░ ─Щ╔░рев рвШтАл▌УтАм╥╝тАл ┌╣┌МтАм╪Йрг╖ргбтАл▌У █ЖтАм╟граЪ ─МраЧржЬ╬╡ ▀г═ТреатАл▄│ ┘КтАм├држЮ─ЕтАл ┌║тАм█╣ реа╓ирвИ ╒╜ тАл█ХтАм─М ─Щ╩крев тАл▄│▌ФтАм╥Ы╬╜ржЗ╘ЬтАл╪в ┌║тАм┼Я╓ирвЗ╔░

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

207


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

р╕Дрм┤р╖ИриМ тзКр╕Нс▒в с╕бaсЩ╣с╡бсое ╒╣█╡ с╕бaсФвтФ╜р╖Э с╕бa┼Б уЙЗуГЗфЖА рпЭ тж╜▌Ер╗Х спХр▒Нтж╜ с╕бa┼Бсо╣ та▒▌ЙспХ рпЭ┼Б тзБ сЩ╣ сиз█╡ ├дсоб юж╛ ─Ч─ЧтАл╥Г рев┌ж ┌║╦ЫраД █Ж▌У┌МтАм╘Ь├А├╝тАл █ЛтАм╚н╪ЙтАл ▄ЛтАм─Ч─Ч┼Я─ЫтАл▄Б█ж █ЖтАм╥Щ╔║тАл▌Хра╢ █ЛтАм╔░ юж┐ ╘УтАл █Ж▌У┌М╪║тАм╚нтАл ┌╣тАм├А├╝тАл ┌╣тАм╘ж╘УреБ├А├╝тАл█╗ ┘ВтАм├А╩╜╔░─М ╥Г╔Щ ├╛рей├А тАл█ХтАм╔░ юзА рвШтАл █Л╦ЫраД▌УтАмреЫтАл рев┌ЕтАм╒╜тАл█Щ┌ЕтАм├А раД╦Ыреа┼Я тАл▌Х┌Ч═▓╪▒тАм╔░ юзБ рв╣тАлргК ▌УтАм┼Я╬╡ ▀дтАл▌ХтАмреа╔Щ тАл █Л█Н┌ЕтАм╩╝┼Я╩к рев╔░ юзВ ╥Щ╩┤╘У ├Т╤Мржз╘РтАл █ЖтАм╒╜тАл█МтАм╒БтАл ┌║тАм╚нтАл ┘КтАм─Е┼Я╥ЩтАл ┘В╪ктАм╩ктАл █Л┌УтАм╩╜╔░ ╬Ы ро║╘з ржГриОрма ╘╣рв│р╕Оре╖рмн рмА╘зрдА█брмб ро╣╘зриПр▓п ╘╣рв│р╕Оре╖рмн рздрм│ржиркй тАл┘КтАмрел рк╜р╖Ърмб роЪ╒│ ╒мтАлрдА╫ЖтАмркСрма ╬Ы ркШ▀Ю╒Ъ р╖К ╒Урм▓█Ч

ргкр▒жржбрбг

рмТ╤┐╙ЛркЕ р│етАл╪▓тАм

}спЩсо╣ с╡Э├СсКесмК с╖╛a сЗбспЦсЗб сКйспЦсКй тйесФв тЕйрп╣ ╩Ссиж ─Юсйвси▒ сжжсйвтиЖ юВи с╕бa сФвсЬЪ т│и сФ╛сФСсКе сФвсЬЪ т│и спХспЦр╖Б с▒бтж╣ юВи с╕бa сФвсЬЪ т│и р╛Эa сФвсЬЪ т│и ╟Ос▒╜─Юс░вр▓Ж сзЮтк╡ т│и сЩ╣тЗ╜ qсЧн т│и ╟Ос▒╜сЩ╣с╕б сзЮтк╡ юВи с╕бa сФвсЬЪ т│и с│СсЦЩсЗбтАл ▌ХтАмс╖╛a юВи с╕бa сФвсЬЪ т│и сЭБ╩Ссиж с╕еспжсое с▒бтзХ т│и сп▒соБ─Юс░в с▒бтзХ ┼Ц┼ЦсмКс╕б тЙЙрд╛сКесмК с╖╛a юВи ╟О┼БсЗбтАл ▌ХтАмaс╡▓ т│и ╟ОсБЭсо╣ с│СсЦЩсЗбтАл ▌ХтАмс╖╛a юВи сЗбра║сФС с▒╢тВж сЩ╣тзксФвсо╣ сзБр▓╜ с╡ЭтФ╛р╛Щс▒╜ тзХ─Сси▒ сжжсйвтиЖсое сБЩтК╜▌Е юВи тФ╛с╕бсо╣ тЙЙрд╛сое сиХр▓Ц├н тж╣сйН сз▓с▒в с╡ЭтФ╛р╛Щс▒╜р╖Э сБ╜сФ╛сЬ╜тФЙ▌Е юВи тФ╛с╕б╟Нр╣Еси▒ ┼Э▌Етж╜ сКесмКсое с╕бтЗ╜тж╣├н тж╣сйН ├ХтЗ╢ сЦЕсКе реТсо╣ с╕йс▒в сЩ╣с╡бспХ сФвтАл▌бтАмс▒всоЭр▓╜ с▒бтж╣рб╜▌Е юВи сжетЭнтЬЩсо╣ с╕б╙╣тК╜ ┼БтКЦтк╡р╖Э сЗйaтжЭтж╣├н тж╣сйН сФНтлнр╛Щс▒╜р╖Э сзЭ╩Стж╜▌Е юВи с╕вюЕФс╡ЭсЗер╕НтйесФв сЬЕтеер│ЕтйесФв реТ тШБс╕бспХсмКсо╣ ткЭрпбсое тЕйрп╣тж╜▌Е тШБс╕бспХсмКси▒ сжжсйвтиЖсое сБЩтК╜▌Е тШБс╕бспХсмКсо╣ ┼ЭсБбтк╡ тШБс╕бтЪН╩Ср╖Э с│Сс░ЖсЬ╜тН╜ ╔Эр▓╜со╣сл╢сое с▒бтзХсЬ╜тФЕ┼Б сЗйр▓╜сЧнрд╛┼Э ─етКЦ eсо╣ iреТсое сзЭ╩Стж╜▌Е

208

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юзА р┤аро║рм▓рл│рмн рдгр╕ХрмШржиюЪйрв╣тАл █Ж▌УтАмреж╬╜тАл█║тАмюЕФржотАл█Л █Л┌М█Л █║┌▒тАм╬ШтАл┌╖╪Н ▌У▌У╪▒тАм╨┤═┐ рв╣тАл▌УтАм├А ╥Щ тАл рев▄ФтАм├АтАл┌ПтАм╩Ъ ╘Ь╔╛рев тАл▌Урв╣ █Ж╪ктАм╔Щ ргК┼Я╨АтАл █║тАм╦гтАл ═┐┌╖тАм╤УраШ╩╝тАл█Х ╪▒тАм╔Щ├А реа╧╕ ╤К╩В═┐ ╘Рржз тАл ═┐┌╖█║тАмреЫтАл рев┌ЕтАм─ЧтАл┌ЩтАмюЕФ╚етАл▌УтАм─Ч├ВтАл ┘ВтАм╩Врев ╒╜тАл┌ЕтАм╔Щ ╧ИтАл┌╣тАм╩Ъ ┼Ф═арев ─Ч├ВтАл ┌║тАмржЭ╥Греа┼Я тАл ┌П═▓╪▒тАм ─ЕтАл┌НтАм╩к ╧И╔░ тАл █Ж▌Урв╣ рев═а█ЛтАм╔а╬нтАл ┘В┌М█Л █Н█║тАм╨ЫтАл▄ГтАм├А ╘ж┼Я╧╕ ─ЕтАл▌Урв╣ █Н█║▄ГтАм╨ЫтАл▄ГтАм╬╡ ╩М тАл╓о ┌ОтАмржЬ╓ирвЕ├│ ╩╜╔░

юзБ рдВрв╝рмн рдД╒╛рни рзАрмХрмн р╢Зрог

яМ╛ рв╣тАл▄Г▌УтАм╩ктАл▄Г▄Бре▒ ┘отАм╩ктАл █ЖтАм╥Э═ЯтАл ═┐┌╖тАм╧╕тАл█║тАм╥Ы╤ХюЕФ╒ЩтАл┌отАм┼Д╥Ы╤ХюЕФ╒╜тАл█МтАм╥Ы╤Х├А ╥ЩтАл▄Б█║тАмреа ├│ тАл█ЛтАм╬ШтАл▌У╪▒тАм╔Щ ╨ЫтАл▄ГтАм╬╡ ╧Крев╔░

яМ┐ тАл┌НтАм╬╜╟г═ЖтАл █ЖтАм─ЕтАл┘Н ┌НтАм├В ╒Щ╦ЫтАл █ЖтАм╥Эрде╦г╨ЫтАл╥Г▄ГтАм╔░ ╥ЩтАл █ЖтАм╥Эрде╦гтАл╥Г █ЛтАм╔░ ╓о├Брев ╨ЫтАл▄ГтАм├А ╩╝─М тАл█ХтАм╔░ ┼Ф▄╝тАл┘ВтАм╘┤╩к рв╣тАл █Ж▌УтАм╥Ы╤Х╨ЫтАл▄ГтАм╔Щ ╥ЩтАл █ЖтАм╥Эрде╦гтАл █ЖтАмрек╓отАл █Н█║тАм╘РреитАл█ЛтАм╔░

э╛зрв╣тАл ▌УтАм─Ч├Т╚Э┘Н─╡тАл┌Щ┌жтАмржзтАл╥Г █ЖтАм─Мэ╛итАл╦░ ┘ВтАм╬▓╧╕ ╘ЬтАл┌жтАм╒Щ╦Ы─ЗраЧтАл █ЖтАм├А тАл█╗тАм─╢ ╨╗тАл▌У┌отАм чАМцмДхмл тАл ╪г █ЖтАм╬╡ ╒ЩтАл┌отАмреа─М тАл▌Урв╣ ╪▒█ХтАм╒ЩтАл █Ж┌отАмрда▄╝╨ЫтАл▄ГтАм├А ╧ФтАл╓о ┌НтАм├Бреа╔░╔Щ ├м тАл ┌║тАм╟грвН╟╢╔░

яНА рв╣тАл █Ж▌УтАм╥Ы╤Х├А тАл▄Б█║тАмреатАл ▌УтАм╨Зреа╧╕ ╥╛╥ЩтАл █ЖтАм├╝▐▓├А ра╢тАл▌УтАм├│ ╩╜╔░ юзВ ╓Врадрмн рдгрмАр╕ЖюЪйрв╣тАл▌УтАм╔Щ ╧┐╦Ь ╘Рржз─╡╒БтАл ┘В┌ЩтАм╩ВреатАл▌Ф ┘КтАмюЕФ├ВтАлра╢ ═┐┌╖█┐тАм╔░═И ┘Цре│тАл▄│ ┌║тАм╔Щ █ЩтАл█Л┌ЩтАм╨┤═┐ тАл┌М█ЛтАм─Щ ─Ы╬╜╬╡ ргАреатАл┌М┌о █Ж▌Урв╣ ┘КтАм╒БтАл▌Т ┌║тАм╩В╓ирбИтАлрев ╪втАм╔░ ┼Ф═а╟г ╤кюЕФре▒ тАл▄БтАм╘ЬтАл▄Г █ЖтАм╩к ╨╣╥╝═┐ тАл┌ЩтАмржЯрев ─Ы╬╜├А тАл█ЛтАм╬ШтАл ▌У▌У╪▒тАм╨Зреа╔Щ ─ЕтАл┌НтАм╩к тАл█ХтАм╔░

юзГ р┤аро║р┤▒тАл╫ЖтАмюЪйтАл▌УтАм├АтАл▌У █ЖтАм╒ЪтАл █║тАм╘Ь╓зтАлргК ┌╣тАм┼Я╓о╬╜╬╡ █Щ┼Хреа─М рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл▄╝▌Ъ █Ж┌отАмржЗ╘ЬтАл═Т▀г ┌║тАм реатАл▌У ┘КтАм├А╘Ь╓зтАл ┌║тАм├А╒ЪржЬ╓ирвЗ╔░ ┼Ф ─А─Щ ╥Э═┐╒Щ╦ЫтАл █ЖтАм╤М╘жтАл ═┐┌╖тАм─ЗраЧ ├ВтАл █ЖтАм├Д╦г─Щ ┼Ц═┐ тАл █Ж┌Ж█ЖтАм╘Ь╓мтАл ┌║тАм├АтАл▄ЛтАм┘г╔░

ргкр▒жржбрбг

рбЪраФркЕ рбЬ╘СтАл┌втАм┘й рбЬр│дтАл┌втАм┘й рпРрлАраТрай

сЭОсЗесне сЗесВСсоЙ

р╝ЙреБ a╟Нр╖Э сЧнрд╛сЩ╣с╡бсДер▓╜ реТсЗетж╣сйН тж╣сне a╟Нсо╣ ┘ес▒в сЧнрд╛сКесоЙсое сФвсне a╟Нсо╣ ┘ес▒в сЧнрд╛ сКесоЙ┼Э сКе╞▒тж╜ sспХ▌Е

сЗесне сЗесВСсоЙ т╛Щ

тж╣сне a╟Нсо╣ ┘ес▒всЧнрд╛ сКесоЙ

сФвсне a╟Нсо╣ ┘ес▒всЧнрд╛ сКесоЙ

сЭОсЗесне сЗесВСсоЙспХ тУХсЩ╣р▓╛ сЗесВСa такреТтзХс╕е▌Е█╡ ├дсое со╣сБЩтж╜▌Е

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

209


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

р▓╜р▒нтКБ┼ВсЦБ -PSFO[ $VSWF

р▓╜р▒нтКБ┼ВсЦБспХ █▒сЬЙтзХс╕йсЩ╣р▓╛ сЗйтакреТр╗Хс▒в сБ╣тАл▌НтАмр╝Йтй╢со╣ сонсйв тв╜сЬ╜тж╜ р╗Хс▒в спХ тНЕс╕б┼Б сЧнрд╛сЗесВСсо╣ сЗй╔БреТрае a сЭНтк╡рб╣▌Еa с╕вbсЦБспХ рб╣р╗Х скес▒есЗйтакреТтж╣├н рб╜▌Е р▓╜р▒нтКБ┼ВсЦБспХ тАл▌бтАмbсЦБси▒ сБбтВКтзБсЩ╣р▓╛ a╩нсмнс╕йсЩ╣р▓╛ сЗйтакреТр╗Хс▒вспХ сп▓сжес╕б┼Б тАл▌бтАмbсЦБ┼Э спЭтК╣тж╣├н рб╣р╗Х ске с▒етакреТсЗесВСa рб╜▌Е с╕бтАл▄йтАм─есЩ╣ снесо╣ ╔Щр╕Эси▒сХ╜

с╕бтАл▄йтАм─есЩ╣

сЗйтакреТр╗Хс▒в сБ╣тАл▌НтАмр╝Йтй╢со╣ сонсйв тв╜сЬ╜тж╜ р╗Хс▒в

юВХ┬и┬й┬м

с╕бтАл▄йтАм─есЩ╣█╡ сЕХ▌Е█╡ тУН┼Б сЕХ▌Е█╡ сп▓▌Е си▒ a╩нсмЩсЩ╣р▓╛ такреТтзХс╕б┼Б спХр╗Х скес▒етакреТ сЗесВС си▒ a╩нсмЩ сЩ╣р▓╛ сЗйтакреТсЗесВС спХр╗Х скес▒есЗйтакреТ р╖Э ╙╣тФб╘Щ▌Е

рл▓р▒Ч▀ЪрлВ< тлн> рл▓р▒Ч▀ЪрлВркЕ ркЕркЕ

▄│рвШтАл┌Н ┌╣тАм╬╜╦ЮтАл █ЖтАм╘Ч─Щ ╘жржЯтАл┌ж┘Ц ┌║тАмреа╔Щ рввтАл ┘о┌ж▀╕ ╧╢█Л█╗тАм╩МтАл ┌жтАм╦г тАл┘╜тАм╥ЩтАл┌ж █ЖтАмржКтАл═┐┌╖тАм╥Щрвв ╥Г ржТ ╤ЛтАл ┌║тАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ╪Л╓й▀МтАл ┌║рег┘Л █ЖтАмреа╧╢ ├АтАл █Ж▄ФтАм├ж├Мрев рзН╓й─Щ ╪Л═Зрев ╘жржЯтАл ╬Арв╣┌ж┘Ц ┌║тАмреа╔Щ █д╒Щ═┐╘┤тАл █ЖтАм┼Я╔атАл ┌║тАм├АтАл▌ХтАм╔░ ▄│рвШ╨ЫтАл┘В▄ГтАм╔Щ тАлрвШ▄│ █║╪ктАм╨ЫтАлрвШ▄│ █║▌Ч ┘о▄ГтАм╨ЫтАл ═┐▄ГтАм╟г╔Д ╒╜ тАл█ХтАм╔░ ▄│рвШ╨ЫтАл┘В▄ГтАм╔Щ тАлрвШ▄│ █║╪ктАм╨ЫтАлрвШ▄│ █║▌Ч ┘о▄ГтАм╨ЫтАл ═┐▄ГтАм╟г╔Д ╒╜ тАл█ХтАм╔░ рл▓р▒Ч▀ЪрлВркЕ рйнр╡М

юж╛ ркСрнб роЪр│┐рвВрнк яМ╛ рмн рмн спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ сВК─ЮсЬ╛юЕФс░ЖтпНсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _ спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _

210

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юио тАлрвШ▄│ █║╪ктАм╨ЫтАл▄ГтАм╔Щ ▄│рвШтАл█╝ █ЛтАм╩ВтАл ═┐┌╖█║тАм╥ЩтАл рев▄ФтАмржЗ╘ЬтАл ┌║тАм╧Крев╔░ тАл█ЛтАм╔Щ ├А─╡ ▀к╒╜ тАл █ЛтАм╩ВтАл ═┐┌╖█║тАм╥Щ ╘Ь рев╔░ тАл█ЛтАм╔Щ тАл ┘ВтАмреЫтАл┌ЕтАм─Ч├А╒╜╬╡ режраЪ э╛лреЫтАл ┌ЕтАм тАл ┘ВтАмреЫтАл┌ЕтАм─Ч├А╒╜╬╡ режраЪ реЫтАлрвШ▄│ ┌ЕтАм╒╜ ▄│рвШ╒╜э╛мтАл ┘ВтАм╥╝рей╘┤ э╛л╓мтАл █Ж▄ГтАм ╓мтАлрвШ▄│ █Ж▄ГтАм╒╜ ▄│рвШ╒╜э╛м├А ╨╣╔╡реа╔Щ ├мтАл ┌║тАм╧Крев╔░ тАл █ЖрвШ▄│ ▌МтАм╒╜тАл ┘В┌ЕтАм╥╝реатАл ┘КтАм─Ч┼ЫтАл █ЛтАм╥ЩтАл рев▄ФтАмржЗ╘Ь реЫтАлрвШ▄│ ┌ЕтАм╒╜тАл ┘ВтАм ├мтАл ┌║тАм╧Крев╔░ тАл █ЖрвШ▄│ ▌МтАм╒╜тАл ┘В┌ЕтАм╥╝реатАл ┘КтАм─Ч┼ЫтАл █ЛтАм╥ЩтАл рев▄ФтАмржЗ╘Ь реЫтАлрвШ▄│ ┌ЕтАм╒╜тАл┘ВтАм ╥╝рей ╓мтАлрвШ▄│▄ГтАм╒╜├А ╨╣╔╡ тАл ┌║тАм╧Крев╔░

юип реЫтАлрвШ▄│┌ЕтАм╒╜ юЪм ├А─╡▀к╒╜ юЪЪ реЫтАл┌ЕтАм─Ч├А╒╜ реж╬╜тАл █║тАм─Ч├АтАл ═┐┌▒тАм─З╘У

юи░ ▄│рвШ╥Г┼Ы╬нтАл▀п █ЛтАм╒Щрев ╔Щ ╩╝тАл ╪в╪▒тАмреа─М ╥ГргА ├А тАл ▄Б█║тАм─Ч├АтАл█Л┌▒тАм╔░ яМ┐ рв│ржНрмАрм┤ ркСрнб роЪр│┐рздрлмрмн ро╣╘зрмАрм┤

юио тАл█НтАм─╡тАл▌Т █ЖтАм├А рек├АтАл▄ФтАмржЬ ржЗ╘Ь юип ─АржФюЕФтАл█ЛтАмржФтАл▌Т █Ж┌▒тАм├АтАл█ж ┘отАмржФтАл █Ж┌▒тАм├З╒Щ ╩л╓к█Щ тАл▌ТтАм├А

юи░ ┼ЯтАл █ЖрвШ▄│▄ХтАм╚држ│ржЬ юи▒ ─Ч─Ч╘РтАл ╪║тАм╦гтАл▀П █ЖрвШ▄│ рев█Ж ┘ВтАм├д ╤Д тАл┌М█╗тАм юи▓ реЫтАл┌ЕтАм─Ч├АтАл▌Т █Ж┌▒тАм├А яНА роЪр│┐╒╛╫Врмн рмАр▓А ркСрнб роЪр│┐рвВрнкрмн █йр░е

с▒вр░ксЦТ у┐АфАУуТБ со╣ см▒тК║

╒╜тАл ┘В┌ЕтАм╥ЩтАл┌┐тАмреа╔Щ тАл █ЛрвШ▄│ █Ж╪ктАм─Ч┼Ы╩╝тАлрев ╪в╪▒тАм╔░

с▒всЬ╜сЦТ у┐АуШ░уТБ со╣ см▒тК║

╒╜тАл █Ж┌ЕтАм╤М╘ж╓итАлраШ█О ┘В█╛тАмреатАл ┘КтАм─Ч┼ЫреатАлрев ╪в┘КтАм╔░

с▒вс╕бсЦТ у┐АуЙЗуТБ со╣ см▒тК║

▄│рвШтАл█║рбЯ ┌╣тАм╒Б─Щ рда╬╜╒Б тАл█┐тАм┼Ц╒БтАл╪к █ЛтАмржТрев тАл▌УтАм╬╜тАл ┘ВраШ┌ж █║тАм─Ч┼Ы╩╝ тАлрев ╪в╪▒тАм╔░

с▒всГ╢сЦТ у┐АуЯауТБ со╣ см▒тК║

╤к┼СтАл █ЖтАм┼СтАл ┘В▄БтАм╧С├│ ─Ч┼Ы╩╝тАлрев ╪в╪▒тАм╔░

eсЧнсЦТ уоЙуо┐уТБ со╣ см▒тК║

▄│рвШтАл ┌╣╦ЫраД █ЖтАмрда╬╜реа─М ├В╔│рев тАл рег╦ЫраД ═┐▐▓█╝тАм╒╜ тАл ╪в╪▒█ХтАм╧ЕрбАрг╢ тАл ┘ВтАмржо─ЩтАл█Л█║тАм╔░

яНБ роЪр│┐ ╒╛╫Врмн рвВрнкрне юио тАл█╗тАмржНтАл █Н█║тАм╨╗├В▄│╩кржН ╤Д ▄│рвШ─Е┼ЯтАл █ЖтАмреж╬╜тАл █║тАм─Ы╬╜├А тАл╪▒тАм═╖╔░ юип ▄│рвШ├ж╘║╥╝ ▄╝ рвШтАл▌УтАм╥╝├А тАл█╛тАмреа╔Щ ╥╝▄╝тАл █ЛтАм╚н╔░ юи░ ╨Ш▄│рвШ├А─╡тАл █ЖтАм█╣╒Щ╦ЫтАл█Н ═┐┌╖тАмрей ┘Н╒╜тАл ┘В█УтАм╩Врев ▄│рвШ├А├╝тАл █ЖтАм╥╝тАл █Л┌▒тАм╥Эреж╬╜реа ├│ ╚н╔░

юи▒ ▄│рвШ┼ЪтАл █Ж┌╡тАм┼Я╔атАл █ЛтАм╥Э┘░тАл█╗тАмреа╔░ юи▓ рвШтАл ▌УтАм├ж╨Э ╦гтАл █ЖтАм├д═Т╘Р─М├А ╧И╔░ юи│ тАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл █ЖтАм╨ЫтАл▌УрвШ ▄ГтАм╨ЫтАл ▄ГтАм╦гтАл█Х █ЛтАм╔░

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

211


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

ргкр▒жржбрбг

╙Ц╤┐рй░ рб╜рмЩркЕ рб╗рй░

со╣ со╣ ╒╛╘зрмШ ╞Ч

рдерпБ рзд ├Э р▒СроЪр│┐ рзд

тжесл╡┼ЦaсоЙ с▒вс▒╢┼ЦaсоЙ

с╡ЭтФ╛со╣ см▒тк╜тж╜ соБтШЦсое снетж╣сйН тжесл╡тж╜ тзКр╕Нс▒в ┼ЦaсоЙр▓╜сХ╜ сЭЕс▒╜р▓╜ ├Сс╡Этж╣┼Б спй█╡ с╡ЭтФ╛ спХслЩси▒ с╡Э├СспХра║сое снетж╣сйН тжесл╡р▓╜ тж╣█╡ с╡ЭтФ╛со╣ сЩ╣a с▒етДХ с╡ЭтФ╛ сЩ╣си▒сХ╜ тВЙс╕бтж╣█╡ сКесоЙсое р╕▒тж╜▌Е ┼Цaсо╣ с│жр╢╣ юВи р╕йтВСс▒в ┼ЦaтйесФвт╛ЦсКйсГйтж╜ спХсФН реТсоЭр▓╜ сБ╜сФ╛тж╣█╡ ┼ЦaтйесФвсоЭр▓╜ с╡ЭтФ╛со╣ см▒тк╜тж╜ соБтШЦсое снетж╜ ┼ЦaспХ▌Е юВи со╣раес▒в ┼ЦaтйесФвт╛ЦсйНaс╡ЭтФ╛ сДес░Ж тО╣раесБЩтАл▄йтАмсие с▒есм▒с╡ЭтФ╛ сйНр▒Н тВесо╣ с╡ЭтФ╛сЕХсоБ реТсоЭр▓╜ сБ╜сФ╛тж╣█╡ ┼Цa спХ▌Е юВи тШЦ─ес▒в ┼ЦaтйесФвт╛Ц спХсФв ├ХтЗ╢ сЬ╜ тШЦ─есФв с╡ЭтФ╛соЭр▓╜ сЕХ╩С ржнр╛Щси▒ сЭЕс▒╜ спжс╡Э с▒е╩нс╕б█╡ ┼Цaр▓╜ рб╜▌Е юВи с╡ЭтФ╛со╣ сВК╩СтйесФвт╛ЦсЬ╜┼Йсо╣ сКйс╕▓

юж┐ ро╛рнб роЪр│┐рвВрнк ро╛рнб яМ╛ тАлрвШ▄│ █║▌ЧтАм╨ЫтАлрвШ▄│ ═И▄ГтАм├А├╝тАл█ЛтАм╟г ▄│├д╥╝тАл █ЖтАм╥Щ╔║╔а═│тАл █ЛтАм╟░╪Й╘┤ ╤М╘жреа╔Щ тАл▄ГтАм╤КтАл █ЖтАм╨Ы тАл▄ГтАм╬╡ ╧Крев╔░ тАл█ЛтАм╬╡ ─ЕтАлрвШ▄│ █║▄ГтАм╨ЫтАл═Ж▄ГтАм─М╩к рев╔░ тАлрвШ▄│ █║▌Ч рев═а█ЛтАм╨ЫтАл █Ж▄ГтАм╩Врд╢тАл█║тАм тАл═┐┌╖█Н┌Щ █НтАм╔Щ ╟░тАл ┌╣тАм╒Щ╦Ы╒╜▄╡тАл█ЛтАм╔░ тАлрвШ▄│ █║▌ЧтАм╨ЫтАл▄ГтАм╔Щ тАлрвШ▄│ █║╪ктАм╨ЫтАл▄ГтАм├А рей─А╩╜ рж│ тАл █ЖтАм╨ЫтАл█Л▄ГтАм╔░

яМ┐ ╤М╘жтАлрвШ▄│ █║▌Ч █Н┌ЩтАм╒╜тАл▌Т █Ж┌ЕтАм├АтАл █Н┌ЩтАм юио ╘жржЯрвЧ╩ктАл █ЖтАм╤║ржЬ ▄│╨╗тАл █ЖтАм╒Щ╦Ы ╤Д ╘жржЯ╒╜▄╡тАлре│ █ЖтАм╘ЬтАл╦░ ┘ВтАм╬┤ ─М┼Ы▄│рвШ╒╜тАл █Ж┌ЕтАм тАл▌ТтАм├А

юип ▄│рвШ─╡тАл ▄УтАм╤║ржЬтАл╦░ ┘ВтАм╬┤ ╤У╒╜ ╤Д ├д▄│╧╕тАл▌Т █Ж█║тАм├АтАл╦░ ┘ВтАм╬┤ ▄│рвШ╒╜тАл▌Т █Ж┌ЕтАм├А юи░ ╥Щ╩В╓и╘║тАл █ЖтАмржЭ▀┐ ╦гтАл╦░ ┘ВтАм╬┤ ▄│рвШ╒╜тАл▌Т █Ж┌ЕтАм├А юи▒ ╓к├ж▀╣█ЩтАл █Ж█жтАм├Т╤М юи▓ ▄│рвШ┼ЪтАл █Ж┌╡тАмржЭ╩В

╩бтФ╜тмй юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сГ╡р│БсФН Q

212

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

૲ңࡻઅ ࡘ‫ ܲ؟ع‬ௐી଒೵

 ਀ࢭ ਀ࢭࣕ஺৤૕ ਀ࢭ࣑ࣕಀ  ֙цѮ‫ݓ‬սə Àć‫ ܼ ؚ߻ݓ ߕۻ ۆ‬ԦćҼ‫ ق‬ʂॢ ܳäҼ‫ ۆ‬Ҽ‫ ںڱ‬ϊॢɰ ᛩၵᄁḡᙹ⾙

ᵝÑእ Ⱌ ᔾĥእ

 ֙цѮ‫ݓ‬սÀ ȭ‫ں‬ս΀ ܳäҼ ҙɺ‫ࡾ ۋ‬Č ܳäҙɺɠͳ‫ۚ ۋ‬ɰə ì‫ۆ ں‬йॢɰ  ֙цѮ‫ݓ‬սə ܳäҼ‫ݓ ۆ‬ҝɠͳ‫ۆ ق‬३ Ā‫܁‬ʼ϶ Ŕ ‫ݓ‬ҝɠͳ‫ܳ ڹ‬äҼҙɺɠ ͳ ‫ ݌‬ՙ˛սܵę н‫ ॢۿ‬ěćε À‫ݓ‬Č ‫ە‬ɰ

 ՙ˛‫ݒ‬À‫ܳ ۋڱ‬äҼ Ԝ֧έ҃ɰ ȭ‫ڷ‬ϸ ֮Áॢ Л‫܃‬ə ьԦʼ‫ڷ؍ ݓ‬ǣ ՙ˛ ‫ݒ‬À‫ܳ ۋڱ‬äҼ Ԝ֧έ҃ɰ ǰ‫ڷ‬ϸ Àć‫ܳ ۆ‬äҼҙɺɠͳ‫ܳ ۆݗت ܋ر̆ ۋ‬ ࢘ԴҼ֟ε ‫܃‬ėы‫ ں‬ս ‫ ںػ‬ì‫ۋ‬ɰ

 ՙ˛սܵ‫ ۋ‬ǰ‫ ڹ‬۹ՙ˛ࠗ‫ێ‬ս΀ ܳäҼҙɺɠͳ‫֙ ܋ر̆ ۋ‬цѮ‫ݓ‬սə ȭó ǣࢍǦɰ

 1*3ր 3*3 3  1*3 1SJDF *ODPNF 3BUJP

1*3  ٍÂՙ˛ ʂҼ ܳ࢘Àü Ҽ‫࢘ܳ Ϳڱ‬ĵ‫ۓ‬ɠͳ‫ۆ ں‬йॢɰ 1*3 ⾙

ᵝ┾aĊ ᩑᗭा

 1*3 ‫ݓ‬սÀ ȭ‫ں‬ս΀ ܳäҼ ҙɺ‫ݓ࠶ ڹ‬ó ʽɰ  3*3 3FOU *ODPNF 3BUJP

3*3  ՙ˛‫ ق‬ʂॢ ‫ے‬ʂΒ Ҽ‫ ںڱ‬ϊॢɰ 1*3 ⾙

ᯥ‫ݡ‬ഭ ᗭा

 3*3 ‫ݓ‬սÀ ȭ‫ں‬ս΀ ‫ے‬ʂΒ ҙɺ‫ݓ࠶ ڹ‬ó ʽɰ

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽݀

213


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

ргкр▒жржбрбг юВи сйЖ├╡с╕бсЩ╣

риИ╥┤рмТрд╝

сонсЬ╛сКе тЕ╛сФ╛─есКе

сФвр╢╣тКЦт╛Ц спХтж╣ с╡▓р╢╣тКЦт╛Ц _ тж╣р╢╣тКЦт╛Ц _ ╔ЪсКйтКЦт╛Ц спХсФв

юВи сйЖ├╡со╣ сГ╢тК║т╛ЦсйЖ├╡соб сЧнрд╛спХ с╖╛aтзБсЩ╣р▓╛ тЕ╛сФ╛─есКе с╡▓си▒сХ╜ сонсЬ╛сКеa тВЙс╕бтж╣█╡ сКес╡▓ соб ╘Псжес╕б┼Б р╛Щтк╡ сКеa тВЙс╕бтж╣█╡ сКес╡▓ соб тАлсже╫│тАмс╕бр╗С с╡Э├СсКе тжЭсЕЦсКе ┼▓сйХсКеa тВЙс╕бтж╣█╡ сКес╡▓соб сЗйсДбспХрпЭ┼Б сЕХсж╣█╡▀С сЫйсБ╡ сДБ█╡ спХ с╡▓си▒сХ╜ с╡Э├СсКеси▒ ┼бтж╜ ╘ХсмКсое сЩ╣с▒╢тж╣сйН сЧнрд╛спХ с╖╛aтзБ ржн тЕ╛сФ╛─есКе с╡▓ с╡Э├СсКесо╣ сКес╡▓спХ тВЙтКС сп▓сже с╕е▌Е┼Б сЕХсж╣▌Е ─С╟О ┼БсЧнрд╛тКЦспЭсЩ╣р▓╛ со╣сЬ╛с╡Эси▒ тАл тж╜▌бтАмс╕бтЗ╜сКес╡▓ ┼Э сЗбтАл▌ХтАмсоб сп▓сжес╕б┼Б сЗбтАл▄Ж▌ХтАмр▓Жсоб тНЕс╕е▌Е┼Б сЕЭ сЩ╣ спй▌Е

╙ЦтАлрл▓┘│тАмр▒Ч ╙ЪтАл▌╝тАмркЕ ╓гр╡▓рдА

╩к╓иржЬ├А ┼Ы╒Ързж тАлре▒▌ХтАм╩╝╧╕╘┤ ─Ч╩┤▄│рвШтАл █ЖтАм╥╝тАлрб╛ █Л┌▒тАм├│ тАл▌ТтАм├Ареа─М тАл┌╖█ХтАм╟г ─Ы╬╜тАл▄ГтАм╩ктАл ┘отАм─Ы╬╜ ╤У╤к ╦гтАл ┘ВтАм─Ырев ┘Н─╡├А ╥ЩтАл▄ФтАмреатАл ┘КтАм╘РржзюЕФ─ЕтАл █║▄ГтАм╒Ь╓мтАлрб╛ █ЛтАм─М ├БтАл ▄ЫтАм╘Р─МтАл▌Т █Лре╣┌ж ┘отАм├Ареа─М тАл█ХтАм╔░ ╙╡р▒╕ркКрйЛркЕ рб╗р╡нрй░р╡Ы

╘РтАл█ж┌отАм╘У┼ДтАл ┘ВтАм╩Врев ─Щ▄╝рев ╥ГржТ╔Щ ─ЧтАл╓м █МтАмржЗтАл ┘ВтАм╤Урей├А ╩╝─М ├ТтАл▌У █Ж█НтАм╟граЪ тАл▀╕ █М█ЛтАм─╡╔Щ ─╢рв╣тАл▌Ч┌М█ЛтАм╘┤╬╡ ╨Ы═Иреа├│ реатАл ┘КтАмржЮ─Ерг╖─июЕФ─░ргАюЕФргК┼Я ╦гтАл╓о █ЖтАм├Брев ╨ЫтАл▄ГтАм╬╡ тАл╪втАм┼Ярев╔░ ╥г▄СрмЦрг│ркЕ ▀ЪтАлрлВ▀Ъ▄ЗтАм

рвНтАл ┌║█М█Л █Ж█НтАм╤Х═▓реатАл╪Н ▌УтАм╔Щ ─ЕтАл▄ГтАмржЯ╩┤тАл▀╕ █ЖтАм─╡╔Щ ╥Щ╩┤╘У ├д═ТтАл▌ЧтАм╘┤тАл █ЖтАм╨Ы═ИтАл ┌║тАм├АтАл ┘о▄ЛтАм╘Рржз тАл█║тАмюЕФ─ЕтАл рвА ═┐┌╖█║▄ГтАм╨ЫтАл▄ГтАм├А ╩╝─М тАл█ХтАм╔░ ─ЧтАл▄╝█НтАм├Т╘РтАл▄ГтАм╩ктАл █ЖтАм╩ктАл ┌╣█УтАм╥Щ╩┤╘У ├д═ТтАл▌ЧтАм╘┤тАл █ЖтАмржЭ╧В тАл┌ж ┌║тАмрей ╤Ж═КтАл▄Г рев▌ФтАм╩к═Ж реа├╣╔░

214

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

02 ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽અ અઅ

ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽અ ґ‫ל‬

 ҙʴԓ ‫ ͠ي ͈ۋ޾܁‬À‫ ݓ‬ҙʴԓ Л‫܃‬ε ३Ā ̚ə ÒԸ॥‫ ׆Ϳڷ‬ҙʴԓę ‫ۍ‬Âę‫ ۆ‬ ěćε ÒԸॠČۙ ॠə ‫܁‬ҙҙЛ‫ ۆ‬ė‫ ۺ‬啧穿 ‫ ۍ‬Ȥͳ‫ۋ‬ɰ

 Ԑ‫ ڹ˞ߕܳ ۺ‬ম‫ ۍۺڱ‬ҙʴԓ টʴ‫ࣀ ں‬ॠ‫ ي‬Ԑ‫߸ ںیۋ ۺ‬ĵॠǣ ‫܁‬ҙ‫ ۆ‬ҙʴԓ ‫ ڹ޾܁‬ė‫߸ ںی‬ĵ॥‫ ׆Ϳڷ‬Ԑধ‫ ۺ‬঍थՁ‫ ں‬ɵՁॠČۙ ॢɰ

 ‫܁‬ҙə Ԑ‫ ںیۋ ۆߕܳ ۺ‬ѕ‫܃‬ॠ‫ݓ‬ə ‫؍‬əɰ Ŕ͠ǣ Ԑ‫ ۆߕܳ ۺ‬ҙʴԓ টʴ‫ ۋ‬ė ‫ ںی‬۹३ॣ ą‫ۋ قڍ‬ε ő‫܃‬ॠó ʽɰ ١ɚǨ ࢹ‫ ݓ‬ėÒȝ‫ ۋ‬Ì‫ܓ‬ʿ‫ ׆Ϳڷ‬ė‫ ںی‬ ߸ĵॠə ҙʴԓ ‫ ڹ޾܁‬ʌ‫څܼ ڎ‬३‫ݓ‬Č ‫ە‬ɰ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽અ ઺ґӘી

ҙʴԓ Л‫ ֩ۍ ۆ܃‬G‫ ۆ҃܁‬ս‫ ݚ‬ф қԵ G‫޾܁‬ʂ؋ ۚՁ G‫ ޾܁‬؋ थÀ G߯‫ ۺ‬ʂ ؋ Ը࢘ ‫޾܁‬Ā‫ ܁‬G‫ ॱݚ޾܁‬G‫ ۆ޾܁‬थÀ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽અ १ୱ ߚૂ

ᯕ₞ᕾ ᇡ࠺ᔑ⦺ᬱು ⩶ᖅ⇽❱ᔍ Q ႊĞ᜾ᰆ⯍ᙽ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᇡᩑᔍ QQ _ ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ QQ _

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽݀

215


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GрлАрбШркЕ рбШтАл ргТ┘│тАмрезркг╥СркТ рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜

резркгрелр│Врин рлАрбШркЕ резркг╥СркТ > тЗ╡a тлн<

█Щ╥Ж▄│тАл█ЖтАм╔Щ ╘Рржз▄│тАл ┘о█ЖтАм╔╡╬╜ тАл▄БтАм╥ЩтАл █ЖтАм─Щ╩крев ├ТтАл╥Г█УтАм╔░╔Щ ╓и█д┼Я╔атАл ═а┘К ═Ж╦░ ┘ВтАм├АтАл█ж ▌УтАмржЬ ├А ╤Х╥Ы╩╜╔░ тАл ═а┘К ┌╣█д╓и рев═а█ЛтАм├АтАл ▌УтАм┼Я╔атАлрев ┌║тАм╔░ ┘Ъ═┐ █ЩтАл█║▀п █Ж┌ЩтАм╤Х╥Ы ├А├╝тАл █ЖтАм─АтАл ▄БтАм тАл█жтАмржЬтАл █ЖтАм├д═ТтАл ┘отАм─░ржЮ тАл▄Г █Ж╥Г▄БтАм─Ч тАл█жтАмржЬтАл╪к █ЖтАм─Щ тАл █Л▌ЧтАм─АтАл▄БтАм╩╝╔Щ ┼Я╔атАл█Х █ЛтАм╔░ ┼Ф═в╩Ъ тАл╠Г╪▒тАм рев тАл█║▀п █Ж┌Щ█Щ █Л█д╓и ═┐┌о█ЛтАм╤Х╥ЫтАл╓м ┘ВтАмрдГреа╔Щ ─ЕтАл┌НтАм╬╡ ╓и█д╓мрдГ═Ж реа─М тАл█ЛтАм╔Щ тАл▄БтАм╥ЩтАл╓и █ЖтАм █д├ТтАл ┘В█УтАм╩Врев тАл┌о█ЛтАм├А ╩╜╔░ резркгрелр│ВркЕ ркЕркЕ

юж╛ ╓и█д ├А├╝┼Я─╡ тАл█ж █ЛтАмржЬтАл█║▀п █ЖтАм╤Х╥Ы─Щ ╒Щ╦ЫтАл█Л █ЖтАм╘ЬтАл █║тАм╥Ы╤ХтАл╓м ┘ВтАмрдГреа╔Щ ржЗ╘ЬтАл═┐┌╖тАм╘┤ тАл▄БтАм ╥Щ╓мрдГтАл ┘отАм╥╝─░╩╜╔░

юж┐ тАл█ж ╠Е╪▒тАмржЬ═Ж╩к ╘РржзтАл ═┐┌╖█║тАм╤Ж═КтАл рев▌ФтАм╘ж╘У═ЯтАл ┌║█Х ┌╣тАм├мтАл█ЛтАм╔░ ┼Ф═в╩Ъ ╓и█дтАл █ЛтАм╘Рржз├А реЫ тАл ═┐┌ЕтАмреа╔Щ тАл█жтАмржЬтАл╥Г╪к █ЖтАм╔░ ─Щ╒Щ╘ж╘Урев╔░╧╕ тАл█жтАмржЬ╬╡ ╤Х╥Ы╤ЛтАл ▌УтАм╨Зреа╔Щ ╘Р═КтАл █ЛтАм╘ж┼г ╒╜ тАл█ХтАм ─М ╓и█дтАл █ЛтАм╘Рржз├А реЫтАл ═┐┌ЕтАмреа╔Щ тАл█жтАмржЬтАл╥Г╪к █ЖтАм╔░ ─Щ╩В╘ж╘Урев╔░╧╕ ╚КраШ╔Щ тАл█жтАмржЬ╬╡ ╧З╦Ъ╔Щ ╩Ъ ╒ЩтАл┌ЕтАм╩╝╔Щ ╘ж╘УтАл┌ЕтАм╒Щ╬╡ ╟п╥╝реа╔Щ ╨ЫтАл▄ГтАм├А ╤М╘жрев╔░ тАл█ЛтАм╬╡ ╓и█д╓мрдГ═Ж рев╔░

юзА ╓и█дтАл█╗┘░ █ЛтАм─ЕтАл═Ж█Л█отАм╧╕ ╘ж╘УтАл┌ЕтАм╒Щ╔Щ ╘ж╘УтАл ┌║тАм┼Х╩ВржЬрег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ╘Р═КтАл┘ВтАм├│ ╤Х╥Ы╩╝─М ╘ж ╘У╨ЭтАл ┌╣тАмржотАл ┌║┌МтАм┼Х╩ВржЬрег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ╘Р═КтАл┘ВтАм├│ ╤Х╥Ы╩╝╨┤═┐ ╘РржзтАл█║▀п █Ж┌Щ█Щ ═┐┌╖█║тАм╤Х╥ЫтАл ┌║тАм ╔╡╒Брег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

юзБ ┼Ф═а╟г ржЗ╓м─ЕтАл┘В▄ГтАм╘┤╔Щ ╓и█дтАл █ЛтАм╥Э┘░тАл█╗тАмреатАл █Ж╥Г▄Б ┘КтАм╥ЩтАл ▄ФтАм╤Д ╥╝╩Враб╒Б тАл┘╜тАм╥Щржо─Щ ─Ч─Ч тАл █Ж█жтАм╥ЩтАл ▄ФтАм╦гтАл█║▀п █Ж┌Щ█Щ ═┐┌╖тАм╤Х╥ЫтАл ┌║тАм╔╡╒Брег ╒╜ тАл╪╗тАм╔Щ тАлрев█ж▄Х █Л╦Ю█Н┌ЕтАм╔░

юзВ ╓и█дтАл╓м █ЛтАмрдГрег ╦║тАл┘ВтАм╔Щ тАл▄БтАм╥ЩтАл█д╓и █ЖтАм├ТтАл █Л█УтАмреЫтАл┌ЕтАмреа├│ ╩╝╔Щ╩Ъ тАл▄БтАм╥Щ╩к тАл╥Г▄БтАм├А ╥ЩтАл▄ФтАмреа├д╟г тАл▄БтАм╥ЩтАл █Л▐╛▄БтАм╥ЩтАл рев█╝█║тАм─ЕтАл┘В┌НтАм╔Щ тАл▄БтАм╥Щ╩к ╓мрдГ╬╡ реа├│ ╩╜╔░ резркгрелр│ВркЕ рйШркМ

юж╛ рдДрлЧрнв ╒мрнХ╓А ╓╕рбжрмн рдДрлЧрнв ╒мрнХ╓А ╓╕рбжрмн ╒мрнк ╒мрнкюЪй┼С╧┐тАл █ЖтАм─ЕтАл▄ГтАм├А █ЪтАл┌МтАмреа╧╕ ┼С╧┐тАл █ЖтАм─ЕтАл▄ГтАм╬╡ ╙К╬╜ тАл рев┌М█ЛтАм╒Щ╒╜тАл █ЖтАм ┼ЯтАл рев █Л╪║тАм╘УтАл┌о█╛ ┌║╪║тАмреа├│ ╩╝─М ─А─╢ ╩лтАл╠Ъ █╛тАм╔Щ ─ЩтАл █Л█д╓и█╛тАм╩╝тАл╪▒тАм╘┤ ╓и█д╓мрдГ╬╡ тАл┌отАм╤М рев╔░ ╩л─ЩтАл █╛тАм┼ЯтАл ┌╣╪║тАм╘ж╘У═Я тАлрев▄ГтАм─Щ ├А├╝тАл█НтАм╘ЬтАл ═┐┌╖тАм╩лтАл ┌║┌░█Л█╛тАм┼Х╩ВржЬреа═▓ реа╨┤═┐ ╘Р ╩л─ЩтАл █╛тАм┼ЯтАл ┌╣╪║тАм╘ж╘У═Я тАлрев▄ГтАм─Щ ├А├╝тАл█НтАм╘ЬтАл ═┐┌╖тАм╩лтАл ┌║┌░█Л█╛тАм┼Х╩ВржЬреа═▓ реа╨┤═┐ ╘Р

сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _

216

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

ржзтАл ═┐┌╖█║тАм╤Ж═КтАл ┌║╪к рев▌ФтАм╘ж╘Урег ╒╜ тАл╪╗тАм├│ ╩╝─М тАлрзН┌отАм╘║╥╝тАл █Ж┌Щ█Щ ┘отАм╟п╥╝├А ╤М╘жреатАл╓и ┘КтАм █дтАл█║▀п █Ж┌Щ█Щ ┌╣тАм╤Х╥ЫтАл╓м ┘ВтАмрдГрев╔░ █дтАл█║▀п █Ж┌Щ█Щ ┌╣тАм╤Х╥ЫтАл╓м ┘ВтАмрдГрев╔░

юж┐ рлдрдАр╕Х╓А яМ╛ тАл┘╜тАм╥Щ╒БтАл█ж▄Х █ЛтАмреа╧╕ ┘░тАл█╗тАм─ЕтАл █Л█д╓и█отАм╔╡╒Б╩╜╔░ реа╩М═Ж╩к ├А├╝тАлрев █ЛтАм─З╥╝тАл┌МтАм─Щ ├П╪Й тАл▌УтАм╔Щ ─А─Щ├А ╟грвН╟ж╔░ реа╩М═Ж╩к █ЩтАл┌ЩтАм╤Х╥ЫтАл ┌╣тАм╥╝ржотАл █Л█║┌▒тАм╩╜╔░ тАл▌УтАм╔Щ ─А

яМ┐ тАл ▄БтАмюЪЪ

тАл┘╜ █ЖтАм╥Щржо─ЩтАл █ЖтАм─ЕтАл ┌НтАм╘РтАл █║тАм╥╝тАл╥Г┌МтАм╔░ ╘РтАл █║тАмрдатАл█║ █Л█МтАм┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм╘Рржз├А реЫтАл┌ЕтАм тАл┘╜ █ЖтАм╥Щржо─ЩтАл █ЖтАм─ЕтАл ┌НтАм╘РтАл █║тАм╥╝тАл╥Г┌МтАм╔░ ╘РтАл █║тАмрдатАл█║ █Л█МтАм┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм╘Рржз├А реЫтАл┌ЕтАм тАл █║тАмрдатАл█Л█МтАм ═┐ реа╔Щ тАл╥Г╪ктАм╔░ ─Щ╒Щ╘ж╘У╩╝╔Щ ╨ЫтАл▄ГтАм├А тАл ╧╢┌╖█ХтАм╥Щ ═┐ реа╔Щ тАл╥Г╪ктАм╔░ ─Щ╒Щ╘ж╘У╩╝╔Щ ╨ЫтАл▄ГтАм├А тАл ╧╢┌╖█ХтАм ╥Щ юЪЬ тАл┘╜ █ЖтАм╥Щржо─ЩтАл █ЖтАм─ЕтАл ┌НтАм╘РтАл █║тАм╥╝

тАл╥Г┌МтАм╔░ ╘РтАл █║тАмрдатАлрб╛ █Л█МтАм┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм╘Рржз├А реЫтАл ═┐┌ЕтАмреа╔Щ тАл╥Г╪ктАм╔░ ─Щ╩В╘ж╘У╩╝╔Щ ╨ЫтАл▄ГтАм ├А тАл█ХтАм╔░

яНА тАл╓м█д╓и ═┐┌о█Л рев═а█ЛтАмрдГтАл █Л█Н┌Щ рев █ЖтАм╩╜╔░ ═арев тАл┌о█ЛтАм тАл █Л█НтАм╩╜╔░ юзА ╒╛╒╛рнН рдАрн╗юЪй╓и█д ├А├╝┼Я─╡ тАл ┘ВтАм─Ч─ЧтАл █жтАм─╢ ╓и█д ├А├╝┼Я─╡ тАл ┘ВтАм─Ч─ЧтАл █жтАм─╢╤У ─╢╤УюЕФтАл┘╜тАм─░юЕФре▒тАл▄БтАмюЕФ╘Р╤кюЕФ╩к═┐юЕФ─ЧтАл █Ж ┌ЩтАм─Ч ┼ЫтАл ┌║тАм╧Т┼Я╧╕ ╘РржзтАл ═┐┌╖█║тАм╤Ж═КтАл╥Г╪к рев▌ФтАм╔░ тАл█║тАм├│ ─Ч┼ЫреатАл█║▀п █Ж┌Щ█Щ ┘КтАм╤Х╥ЫтАл╓м ┘ВтАмрдГреа├│ ╩╜╔░ тАл┘╖тАм╟╜реа╧╕ ─Ч─ЧтАл█жтАм╔Щ ╒Щ╥╝тАл █ЖтАм╥╝╤ХтАл▄ГтАм╒БтАл█Н ═┐┌╖тАмреатАл ┘КтАм╨ШтАл █Ж█Щ▐▓╓з█ТтАм╨ЫтАл▄ГтАм├А ╤М╘жреа╨┤ ═┐ ╘Р┼ЯтАл █д╓и ╪║тАм├А├╝┼Я─╡ тАл ┌╣тАм─Ч─ЧтАл █Ж█жтАм─Ч┼ЫтАл┌ж ┌║тАмрей ╥╝тАлрев█УргК ┌║┌МтАм╔░ реа╩М═Ж╩к ╒╜тАл█УтАм тАл ┌║╪╡ ┌║тАм╒╜├А тАл╪╗тАм┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм╒╜тАл▌УтАм╬╡ ╧С▀╗ ╒╜ тАл╪▒╪╗тАм╘┤ ─Ч─ЧтАл█жтАм╬╡ ─Ч┼ЫтАл рег ┌║тАм╒╜ тАл╪╗тАм─М тАл▄БтАм╥Щ├А тАл ┌║╪╡ ┌║тАм╒╜├А тАл╪╗тАм┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм╒╜тАл▌УтАм╬╡ ╧С▀╗ ╒╜ тАл╪▒╪╗тАм╘┤ ─Ч─ЧтАл█жтАм╬╡ ─Ч┼ЫтАл рег ┌║тАм╒╜ тАл╪╗тАм─М тАл▄БтАм╥Щ├А тАл═Ж█Л▄Б█жтАм╔Щ ├МтАл▄У┌Щ█ж █Н█║▄ГтАм╔╡╤У╤ктАл█Ж ┘ВтАмрей╘┤ тАл ┌║═Я▄Б█║тАм─Ч┼ЫрейтАлрев ╪втАм╔░

ргкр▒жржбрбг

╙Ц╙ЦркеркЕ рдА╥╗

юВи сЧнсКесо╣ сКе─ЮтзКсЦТт╛ЦсиХриЕ сФНрпнспХ ╔Щ с░Нтк╡р╖Э сЧнсКетж╣сйНрае ▌Ер╖Щ сФНрпнсо╣ сЧнсКер╖Э qсЧн с▒╜тж╜ сЬ╜тФЕс╕б сжл█╡▌Е юВи сЧнсКесо╣ сКесВСс▒╜сЦТт╛ЦтАл▌бтАмa с│СсЦЩ р╖Э с╕бсЗйтж╣с╕б сжлсжерае сЧнсКетзБ сЩ╣ спй▌Е р╛ХспесЬЪтВЙсо╣ р╛Щс▒╜сБ╜сФ╛ юВи сЧнсКесо╣ сКесЗетзБсЦТт╛ЦслЩ╞▒юЕФ╟ОсВК реТсоб сЗетзБтж╣сйН сЧнсКетзБ сЩ╣ сиз┼Б тж╜ ▀КсиХр╕Нр▓╜ сЧнсКетзХсзЭ тж╜▌Е юВи ─СтзКсЧнсКет╛Цр╝ЙреБ ╟ОсБЭспХ ┼Цра║соЭр▓╜ тзЙ╠╣ сЧнсКетж╜▌Е юВи ┼Цра║┼Ц╔к с░Нс▒╢ т╛Цс│СсЦЩсЩ╣спжсое тШЦтж╣сйН р╝ЙреБ ╟ОсБЭспХ ┼Цра║соЭр▓╜ ┼Ц╔ктж╜▌Е

юзБ рдДр╕ДриУржи╓А рниргк рдАрн╗ рниргкрмн рдДрлЧрнв рниргкрмн рдДр╕ДриУржи╓А рниргк рдАрн╗ рниргкрмн рдДрлЧрнв рниргкрмн рдг█йр▓Иржи

рдг█йр▓Иржи юЪй╓и█дтАл┘ВтАм╘┤ ╥ЭржЭ╓м╒БтАл █ЛтАм╚н╪ЙтАл▌УтАм╧╕ ╓и█дтАл┘ВтАм╘┤ ╥ЭржЭ╓м╒БтАл █ЛтАм╚н╪ЙтАл▌УтАм╧╕ ╘ж╘У═ЯтАл█Л▄╢ ┌║тАм├│ ╩╝─М ╓и█дтАл█║▀п █Ж┌Щ█Щ ┌╣тАм╤Х╥ЫтАл╓м ┘ВтАмрдГрев╔░ ╧ЗтАл █Ж█д╓и ┘В╪гтАм╥ЭржЭ╓м╒Б ╘ж╘У═ЯтАл█Л▄╢ ┌║тАм├│ ╩╝─М ╓и█дтАл█║▀п █Ж┌Щ█Щ ┌╣тАм╤Х╥ЫтАл╓м ┘ВтАмрдГрев╔░ тАл▄Г ┌║тАм├д╓ирбИ ▄╢ ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ┘░╤╣рев ╥Гре╣╓и█дтАлрев█ж▄Х █ЛтАм╔░╧╕ ╓и█дтАл╓м ┌╣тАмрдГреатАл ┌║╪Н ▌УтАм╒╜ тАл▌У█ХтАм ╧З ┘░╤╣рев ╥Гре╣╓и█д╩к ╥Гре╣├АтАл┘Л █Ж█Щ█УтАм╘╕рвШ─Щ ╩к╩НтАл █║тАмрейтАл╦║ █ЛтАм╨ЫтАл ┘ВтАм╥Э├А╔ареа╔░

яМ╛ рк▓ржЯр│┐ "EWFSTF 4FMFDUJPO юЪй╘Р─М├А ╟и ├А╔а╒БтАл █ЛтАм╚нтАл ┌╣тАм╘Р═КтАл ┘Вре╣╥Г ┌╣тАм├АтАл█УтАмреа═▓ реа ─М ╘Р─М├А ╟и ├А╔а╒БтАл █ЛтАм╟░тАл ┌╣тАм╘Р═КтАл ┘Вре╣╥Г ┌╣тАм├АтАл█УтАмреатАл╪Н ▌УтАм╔Щ ржЗ╘ЬтАл═й█Л ═┐┌╖тАм├│ ╩╝

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

217


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

╧╕ ╥Гре╣╬ТтАл █Л┌▒тАм╚н╪ЙтАл▌УтАм├│ ╩╝─М ╥Гре╣╬ТтАл █Л┌▒тАм╚н╪ЙтАл▌УтАм╧╕ ┘Л╘╕рвШтАл ┌╣тАм╩МтАл ┌ОтАм╩М ржЗ█╣рейтАл ▌ЧтАм ├мтАл█ЛтАм╔░

яМ┐ ▄С█┤рнб р╖Ррм▓ .PSBM )B[BSE юЪй┘░╤╣рев ржЬтАл ┘Вре╣╥Г█жтАм├АтАл рев█УтАм╘Р═КтАл ┌╣тАмржЬтАл█жтАм╤УтАл▌УтАм╬╡ тАл рев┌жтАм ▀п╘╕тАл █ЖтАм╚д═│тАл ┌║тАмреатАл╪Н ▌УтАм├│ ╩╝╨┤═┐ ржЬтАл█жтАм╤М╘жтАл █ЖтАмржЭ╬нтАл █ЛтАм╚н╪ЙтАл▌УтАм╔Щ ржЗ╘ЬтАл ┌║тАм╧Крев╔░

ргкр▒жржбрбг

рлАрбВркЕ рб╗тАл┘БтАмрпардА

с▒╢сЕХсо╣ сКетАлтЛО▌бтАмсЦТ ржнр╛Щси▒ сЕХти╣си▒ aспжтж╣╩С с▒еси▒█╡ сйОсЦБтФ╛сое тж╣┼Б сЕХти╣си▒ aспжтж╜ тмеси▒█╡ рае▐╢с▒в тзХспХр╖Э сЕХспЩ ▌Ер╗Х сЕХти╣сЬ╜с░Жсоб сЦТр╕ЮтзБ сЩ╣ сиз├н рб╣╩С ржнр╛Щси▒ сЕХти╣сое тШЦтж╜ сЗйтк╢сЭЕсЦТсо╣ с▒╜├С█╡ сЗйaтАлтж╣▄ЖтАм┼Б сЗйтк╢сЭЕсЦТсо╣ с│Хс░Н █╡ сЬ╜с░ЖсЭЕтЮЙсо╣ см▒спЩспХ рб╜▌Е

рлАрбШркЕ резркг╥СркТ

юж╛ рнирдАрмн риПрнЛ╘╣рм║рмн рнирдАрмн риПрнЛ╘╣рм║рмн рмнрмн рмнрмнюЪй╓и█д╓мрдГ .BSLFU 'BJMVSF ═И ╓и█дтАл █ЛтАм╥Э┘░тАл┘╜ █д╓и рев█╗тАм╥Щржо ─Щ ─Ч─ЧтАл █Ж╥Г▄Б █ж▄Х █Ж█жтАм╥ЭржЭ╓м╒Б─Щ ╥╝╩Враб╒Б ╦гтАл█Ж ┘В█Н┌Е █ЖтАмрей рв╣тАл ▌УтАм╦гтАл ┌║┌Щ█Щ █ЖтАм ─Щ ─Ч─ЧтАл █Ж╥Г▄Б █ж▄Х █Ж█жтАм╥ЭржЭ╓м╒Б─Щ ╥╝╩Враб╒Б ╦гтАл█Ж ┘В█Н┌Е █ЖтАмрей рв╣тАл ▌УтАм╦гтАл┌║┌Щ█Щ █ЖтАм ржотАл ═┐┌╖█║┌▒тАм╤Х╥ЫреатАл ▌УтАм╨Зреа╔Щ ─ЕтАл┌НтАм╬╡ ╧Крев╔░ тАл╓м█д╓и рев═а█ЛтАмрдГ╬╡ ╒╜тАл▄БтАмреа┼Я тАл┌жтАмреатАл▄Б ┘КтАм ╥Щ╔Щ ╓и█дтАл ┘ВтАм├ТтАл▄Б █УтАм╥Щ├ТтАл( █УтАмPWFSONFOU *OUFSWFOUJPO реа┼Я╩к рев╔░ ╥Щ╔Щ ╓и█дтАл ┘ВтАм├ТтАл▄Б █УтАм╥Щ├ТтАл( █УтАмPWFSONFOU *OUFSWFOUJPO реа┼Я╩к рев╔░

юж┐ тАлрдА▄БтАм рдАрмн риПрнЛ╘╣рм║рмн рм▓рмХ рнЛ╘╣рм║рмн яМ╛ рнир▒┐рнб рнир▒┐рнб тАл█З╫ЖтАм тАл█З╫ЖтАмюЪйтАл▄БтАм╥Щ╔Щ ╘РржзтАл █║тАм╨Ард╢╬╡ ╔╡╒Бреа┼Я тАл┌жтАмрей тАлраС █║раШ▄БтАм╧╕тАл┘ВтАм╘┤ ╓и█дтАл ┘ВтАм├ТтАл█УтАм реа┼Я╩к рев╔░ ┘Ъ╬╡ ╦ЮтАл ╪▒тАм█╣╒Щ╦ЫраЧтАлрвШ▄│ █Ж┘ВтАм─Ч┼ЫтАл█Л▐╛▄БтАм╟г тАл█ТтАм╩В╬ТтАл ┌Щ▌У █ЖтАм╦гтАл ┌╣тАм╘Р ржзтАл █║тАм╨Ард╢╬╡ ╔╡╒Бреа┼Я тАл▄Б рев┌жтАм╥ЩтАл █║раШ▄Б █ЖтАм┼Я╔атАл ┘ВтАмрей╔╛╩╜╔░ ╨Ард╢╬╡ ╔╡ ржзтАл █║тАм╨Ард╢╬╡ ╔╡╒Бреа┼Я тАл▄Б рев┌жтАм╥ЩтАл █║раШ▄Б █ЖтАм┼Я╔атАл ┘ВтАмрей╔╛╩╜╔░

яМ┐ ╒мрнкрнб ╒мрнкрнб тАл█З╫ЖтАм тАл█З╫ЖтАмюЪй╓и█дтАл╓м █ЖтАмрдГ╬╡ ╒╜тАл▄БтАмреа┼Я тАл┌жтАмреатАл▄Б ┘КтАм╥Щ╔Щ ─ЕтАлраС █║▄ГтАм╧╕тАл┘ВтАм╘┤ ╓и█дтАл ┘ВтАм├Т тАл█УтАмреа┼Я╩к рев╔░ тАл╓м █Ж█д╓и ▌МтАмрдГ╬╡ ╒╜тАл▄БтАмреа┼Я тАл┌жтАмрей╘┤ ╓и█дтАл ┘ВтАм├ТтАл█УтАмреа╔Щ ├мтАл█ЛтАм╔░ ┘Ъ тАл█УтАмреа┼Я╩к рев╔░ ╬╡ ╦ЮтАл┘╜ ╪▒тАм╥Щржо─ЩтАл▄Г █ЖтАм├д╨ЫтАл▄ГтАм╔Щ ╓и█дтАл╓м █ЖтАмрдГ╬╡ ╒╜тАл▄БтАмреа┼Я тАл▄Б рев┌жтАм╥ЩтАл █ЖтАм─ЕтАл █║▄ГтАм┼Я ╔атАл ┘ВтАмрей╔╛реа╔Щ ├мтАл█ЛтАм╔░ рлАрбШрелр│В

тАл▄БтАм╥Щ├А ├ТтАл█УтАмреатАлре▒╓и ┘КтАмреа╔Щ тАл▄БтАм╥ЩтАл █Л▐╛▄БтАм┘брзж═▓ █ЩтАл█║▀п █Ж┌ЩтАм╤Х╥ЫтАл ┌║тАм╤Урейреа┼Я╩к реа╔Щ╩Ъ тАл█ЛтАм реатАлре▒╓и ┘КтАмреа цд║цКЧх┤мцеТ (PWFSONFOU 'BJMVSF

цд║цКЧх┤мцеТ цеТ (PWFSONFOU 'BJMVSF ═Ж─М рев╔░ ═Ж─М рев╔░ тАл▄Б рев═а█ЛтАм╥Щ╓мрдГтАл ┌╣╦Ю█Н┌Щ █ЖтАм╔░ ╬╡ тАл▄БтАм╥Щ╓мрдГ цд║

тАл┌╝тАм─Щ ├П╔░

218

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

╙ЪтАлрлВ▌СтАмркЕ рб╗р╡нрй░рдА

─Ы╬ТтАл █Ж▄ГтАм╧Ф╚Г╬╜тАл█Н ═┐┌╖▌ПтАмреатАл ┘КтАм╥╝тАл╪╗ █Л█Н┌о █Ж╪г█╝┌МтАм─М ─Ч┼ЯтАл █Ж╪║тАм─ЕтАл ┌НтАм╔░╬┤ ─ЕтАл█Щ█отАм├А тАл╪╗тАм ─М ─Ч─ЧтАл █ЖтАм╨АтАл█║тАм─Щ ├д╬╜├А ╧д ╟┤╥Щ ╘Ь╤з┼СтАл ▄БтАм╦гтАл█Н ═┐┌╖тАмреатАл▄Б ┘КтАм╥Щ╓мрдГ├А ▀г═Т╩╝┼Я╩к рев╔░ рбЬрипрк║р┤б рлАрбВрд╝рмЩ

тАл▄БтАм╥Щ├А тАл▐╛▄БтАм─АтАл ┘В▄БтАмреЫтАл рев┌ЕтАм╧┐╦Ь ╓и█дтАл╥Г▄БтАм╬╡ ржи╦Ыреа┼Я тАл╪▒тАм═╖─М тАл█ЛтАм╔Щ ─ЕтАл▄ГтАм┼С╧┐├А ра╢тАл▌УтАм─М ╓и █д─ЕтАл▄ГтАм├А ╤М╔╡рег╒╜╬А ╦Г╦Ъ═атАл▌ХтАм╔░ ╙Ц╙Црг╖р▒ЧркЕ ▀ЪрлВ

─ЕтАл┌Щ▄ГтАм╬╜╥Г╔░ тАл█Л ═а┘КтАмрей╔╛╘Р█Щ ├ВтАлрвН █ЖтАмржКтАл█Ж █║раШ▄Б ревргА ┌║тАм╘Р─АтАл▄БтАм─ЩтАл ┌║▄БтАм├драЪ тАл▐╛▄БтАм─АтАл▄БтАм ─ЩтАл█Н ═┐┌╖▄БтАмреатАл▄Б ┘КтАм╥ЩтАл╓м █Л▐╛▄БтАмрдГреа┼Я╩к рев╔░ сЬ╜с░ЖсЭЕтЮЙ }╓▒

╓и█д ├А├╝┼Я─╡ тАл█║▀п █Ж┌Щ█Щ █ЛтАм╤Х╥ЫтАл╓м ┘ВтАмрдГреа╔Щ ржЗ╘Ь тАл▄БтАм╥Щ╓мрдГтАл ┘отАм╥╝─░╩╜╔░

сЬ╜с░ЖсЭЕтЮЙ см▒спЩ т▓╝скес▒е─Юс░в т░Ь

юж╛ ╥Э┘░тАл█╗тАм─ЕтАл█отАмюЪй╘ж╘У═Я тАл рев▄ГтАм├А├╝ тАл█НтАм╘Ь тАлрзН┌отАм╘║╥╝ █ЩтАл┌ЩтАм╟п╥╝ юб╖G╩л─ЩтАл█╛тАмржЬ юб╖G╓и█д╓мрдГ юж┐ тАл┘╜тАм╥Щржо─ЩюЪй╩В├А╟г ╤Х╘Ь тАл┘В█НрвН █Л╪╗тАм├│ тАл█Л█М█ЛтАм╟г ╒Ьрей╬╡ ▄│╔Щ ржЗ╘Ь юзА ─Ч─ЧтАл █жтАм╥ЩтАл▄ФтАмюЪй╒Щ╥╝тАл █ЖтАм╥╝─Ереж╒Б ╥╝╤ХтАл▄ГтАм╒Б ╥╝╥Ырег╒Б юб╖G╨ШтАл ▐▓╓з█ТтАм╩к╓и ─Зржи╓и╘║

юзБ ╥ЭржЭ╓м╒Б─Щ тАл╥Г▄БтАм╥ЩтАл █Ж╥Г▄Б ▄ФтАм╥╝╩Враб╒Б

с▒╢сЗбсо╣ сЬ╜с░Ж }спж спХсоБ с▒╢сЗбсЭЕтЮЙ см▒спЩ

юж╛ тАл █║раШ▄БтАм╨Ард╢юЪй╘РржзтАл █║тАм╨Ард╢ ╔╡╒Б ржНрде╒БюЕФржотАл┌▒тАм╒Б ╔╡╒Б юб╖G █╣╒Щ╦ЫраЧтАл┘ВтАм ├│ тАл█ТтАм╩В▄│рвШ ─Ч┼Ы юж┐ ─ЕтАл █║▄ГтАм╨Ард╢юЪй╓и█д╓мрдГ ╒╜тАл▄БтАм

тАл┘╜тАм╥Щ╥Э─ЕтАл ▄ГтАмюб╖G─Чрей╒Г ╥Щ─Щ тАл┘╜тАм╥Щ─ЕтАл ▄ГтАмюб╖G╥ГтАл▄УтАм┼Ъ тАл▌УтАм┼Ы

юж╛ тАл █Ж╥Г▄БтАм╥Э┘░тАл╥Г▄Б █╗тАм╥ЩтАл ▄ФтАмюж┐ ┼СтАл▄ГтАм╒╜╔│тАл █ЖтАм╥ЩтАл █╝█║тАмюзА ─Щ╔░рев ─Ч─Ч├ТтАл█УтАм

р╕Дрм┤р╖ИриМ сЗбра║сФС сЬ╜с░Жси▒ тАл тж╜▌бтАмс▒╢сЗбсо╣ ┼Цс▒в }спжсо╣ тжесл╡сЦТ сБ░ ╚╜с▒╜сВКсГ╢си▒ ┼бтж╜ сЦЕр╗ж с╡▓ aс░Ж с▒вс▒й тж╣с╕б сжлсоб ├дсоб юж╛ ╘РтАл █║тАмрдатАл╥Г█МтАм╔░ ╘РржзтАл █║тАмрдатАл рвА █Л█МтАм─ЕтАл▄Б ┘В┌НтАм╥ЩтАл █ЖтАм├ТтАл █Л█УтАмреЫтАл┌ЕтАмреа╔░ юж┐ ╓и█д┼Я╔атАл ═┐┌╖тАм╔╡╒Бреа┼Я тАл ┌П═▓╪▒тАм╒Щ╦ЫтАл█жтАм╥Ы╤Х ─Ч─ЧтАл █Ж█жтАм─Ч┼Ы ─ЕтАл▄ГтАм╪ЛтАл▄БтАмржЬ╬╡ ╔╡╒Б реа┼Я тАл┌жтАмреатАл▄Б ┘КтАм╥ЩтАл █ЖтАм├ТтАл █Л█УтАмреЫтАл┌ЕтАмреа╔░

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

219


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

юзА рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл┘В█д█У █Ж█Щ┌отАм╘┤ ржотАл═Ж▌Урег ═Ж█Л┌М█Л▌Урв╣ █Н█║┌▒тАм╩к ▄│╤║рв╣тАл┌М█Л▌УтАм─ЩтАл █ЖтАм─Ч ├ВтАл █║тАм╥ЩтАл▄УтАмржЬ├А ╘ж┼г ╒╜ тАл█ХтАм┼Я ╦║╨ЫтАл▄Б ┘ВтАм╥ЩтАл █ЖтАм├ТтАл █Л█УтАмреЫтАл┌ЕтАмреа╔░ юзБ тАл▌У┘Л▌УтАм─╡тАл █Ж▄ГтАм╨АтАл ┘В┌М█Л▌Урв╣ ┌╣█║тАм╒╜╤К╩╝╔Щ тАл ▄БтАмюЪЪ тАл┘╜ █ЖтАм╥Щржо─Щ╬╡ тАл▄ГтАм├дреа├д╟г ├З ╒Щ╓ирвЕ╔Щ ╩Ъ тАл█ХтАм╔░ юзВ ╥Щ╩┤╘У ╓и█дтАл █Ж╥Г▄Б ┌╣тАм╥╝╩Враб╒БтАл█Н ═┐┌╖тАмрей ╓и█д┼Я─╡тАл █ЖтАмржотАл┌▒тАм╒БтАл █ЛтАм╔╡╒Б╩╝тАл ▌УтАм╨Зреа ┼Я ╦║╨ЫтАл▄Б ┘ВтАм╥ЩтАл █ЖтАм├ТтАл █Л█УтАмреЫтАл┌ЕтАмреа╔░ ро║рк▓ро║╓Ьрнк ;POJOH 4ZTUFN рмн рбзрнб GюВи рдА сХд рмн рлдрдАр╕Х╓АраЬ рнк╒Лр╖Зрк▒ р┤аро║рм▓рл│рмн р╕ХрмШржи ро╣ро╝ юВи рпБрнбрм▓рм│рмн ро╣█й юВи ╒╛╒╛ржЫрдгриЖраЬ рмНр╖Й р┤аро║рмн рмАр╕Жр╖Й ╒╛╫В юВиG ре║╓лрмн ргкр╖╣ рвл р╢Зрм│рдВрв╝рмн рн║рни ▌К

ри╝рбШр╡н╙Шрин ╘У рлВ╥гтАл ▌┤тАмрйер┤б рлАрбШрлАрн╜

╬Ъ

< тлн>

тАл┘╜тАм╥Щржо─Щ═И ╘ж╘УтАл█ЛтАм╟г ╒Щ╥╝ржЯ╩┤тАл┘К▐╖ █┐▌Ф ┘ВтАмреатАл╪Н ▌УтАм╔Щ ╔░╬┤ ╘Р═КтАл┘ВтАм├│ тАл█ЖтАм╩креатАл╪Н ▌УтАм╔Щ тАл█М█ЛтАм тАл█ЛтАм╟г ╒Ьрей╬╡ ├АтАл▄ЛтАм╔░ ▄│╔Щ╩Ъ╩к тАл ┘В█ЛтАм╩Врев ╩В├А╬╡ тАл▌УтАм╥ЭреатАл▌УтАм╩к тАл▌УтАм╥Э╤ЛтАл▌УтАм╩к тАл╪НтАм╔Щ ╘ЬрвЧ╬╡ ╧К рев╔░ тАл┘╜тАм╥Щржо─Щ╔Щ тАл┘╜тАм╥Щ─ЕтАл┘╜ ┘о▄ГтАм╥Щ╥Э─ЕтАл ═┐▄ГтАм╟г╔Н╔░ тАл┘╜ рев═а█ЛтАм╥Щ╒БтАл ┌╣тАм╘ж╘У─ЩтАл┘В▄БтАм╘┤ тАл╪▒█ОтАм рев╔░ тАл┘╜тАм╥Щржо─Щ╔Щ тАл┘╜тАм╥Щ─ЕтАл┘╜ ┘о▄ГтАм╥Щ╥Э─ЕтАл ═┐▄ГтАм╟г╔Н╔░ ╟и ╒╜╩к тАл█ХтАм─М ╒Щ╥╝─ЩтАл┘В▄БтАм╘┤ тАл╪▒█ОтАм╟и ╒╜╩к тАл█ХтАм╔░

рлАркЕ ри╝рбШр╡н╙Ш!

сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _ ╩бтАл▌бтАмсЬ╛ слЩ юЫ▒тйетАл▌бтАм─Юс▒╜тж║см▒р│БюЫ▓ сБ╢сйвсФН Q

220

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

рбШркЕ ри╝рбШр╡н╙Ш!


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

с▒╢со╣ слЩсЗбтмЙ┼Э слЩсЗб─Юс▒╜

сЗбсо╣ слЩсЗбтмЙ┼Э слЩсЗбсЗй─Юс▒╜

╔░╬┤ ╘Р═КтАл┘ВтАм├│ тАл█ЖтАм╩креатАл ┌╣╪Н ▌УтАмрдатАл ┌П═┐█Л █МтАм╔░╬┤ ╘Р═КтАл┘ВтАм├│ тАл█ЖтАм╩креатАл ┌╣╪Н ▌УтАм╒Ь╓м рей═┐тАл┘Ц ┌ПтАм ┘Цре│ тАл█У ┌║тАмрзж─М╩к тАл ┘В█ЛтАм╩Врев ╥Г╘ЬтАл ┌║тАм╤ЛтАл ▌УтАм╨З ре│ тАл ┌║тАм╨╣раШ─М╩к тАл ┘В█ЛтАм╩Врев ╩В├А╬╡ тАл▌УтАм╥ЭреатАл╪Н ▌УтАм ╔Щ ├м реа╔Щ ├м

юВи ╘РтАл █║тАм╥╝тАл ┌МтАмюЪн ╘РржзтАл █║тАм╥╝тАл┌МтАм юВи ╘РтАл █║тАмрдатАл █МтАмюЪл ╘РржзтАл █║тАмрдатАл█МтАм

юВи ╘РтАл █║тАм╥╝тАл ┌МтАмюЪл ╘РржзтАл █║тАм╥╝тАл┌МтАм юВи ╘РтАл █║тАмрдатАл █МтАмюЪн ╘РржзтАл █║тАмрдатАл█МтАм

тАл▄Б█║тАм╘ж╘У═Я╥Г╔░ ─Щ╒Щ╘ж╘У

тАл▄Б█║тАм╘ж╘У═Я╥Г╔░ ─Щ╩В╘ж╘У

╥ГтАл▄УтАм┼Ъ тАл▌УтАм┼Ы тАл▄УтАм╒Г─Е├З ┼СтАл┘░ █Ж▄ГтАмржЬ ╦г тАл█д▄УтАм тАлргА ┌║▐╛▄БтАмреатАл ┘КтАм─Щ╒Щ╘ж╘УтАл ┌║тАмрей╒Щ

─ЧрейтАл ┘В▀Х╪║тАм╩Врев тАл▄УтАм╒Г▄╝─Щ╟г ржЮ─Е╥Щ╔║┼Ъ ╥Щ ─Щ тАл▌У┘Л▌УтАм─╡тАл ▄ГтАм╦г ┼СтАлргА ┌║▐╛▄Б▄ГтАмреатАл ┘КтАм─Щ╩В╘ж ╘УтАл ┌║тАмрей╒Щ

тАл▄БтАм╥ЩтАлргА ┌║▐╛▄БтАмреатАл ┘КтАм╒╜тАл┌ЕтАм─Н╘╕тАл █ЖтАм╘Ьре│тАл█ЛтАм╩┤ юабG тАл▄БтАм╥ЩтАлргА ┌║▐╛▄БтАмреатАл ┘КтАм─Ч┼Ы─Н╘╕тАл █ЖтАм╘Ьре│тАл█ЛтАм╩┤ юабG ╒╜┼Ы═ЯтАл▌Т █ЖтАм├А ╤Д ├А├╝ ╘Ь╓з ╒╜┼Ы═ЯтАл █ЖтАм├З╒Щ ╤Д ├А├╝ ╘Ь╓з 1*.': ржЗ╘Ь

ргкр▒жржбрбг

/*.#: ржЗ╘Ь

р┤Ырб╗р╡ЖргЫ╙Ш тАлрб╗╪ктАмр╡ЖргЫ

юВи 1*.': тйесФв 1MFBTF *O .Z 'SPOU :BSE

с╕бсВКсп▒тК╣сЬ╜тАл▌бтАмр╖Э р╕┐сже сп▒╩Сс╕бсйОси▒ спХрд╛спХ рб╣█╡ сЬ╜сЦЕсое соБтК╣тж╣├С╙╣ ┼бтзБ╟н с░Жсжжсое сЬ╜раетж╣█╡ с╕бсйОспХ╩Сс╡Эсо╣ с▒в тзкра║ сЦЩсЩ╣см▒ тк╢сЕХ с▒╢сЩ╣с░Ж ┼бр╕Н тДОсФНсоБтК╣ тзкс▒╢╟НсйО с│Сс▒╢сое снетж╜ тк╜ра║ юВи /*.#: /PU *O .Z #BDL :BSE

сп▒╩Сс╕бсйОси▒ сЗйр╕Нтж╜ сЬ╜сЦЕсо╣ сЦЕтК╣█╡ ╩СтжЭтж╣█╡ тйесФв снети╣ тй▒скЕсЬ╜сЦЕ

сеСр▒й╩СсЧнbс░Ж тзЦта▒╩Ср╛Э тГ╣р╕Нс░Ж реТсо╣ сЦЕтК╣р╖Э ╩СтжЭтж╣█╡ тйесФв

р╕Дрм┤р╖ИриМ слЩсЗбтмЙ┼Эси▒ ┼бтж╜ сЦЕр╗жсоЭр▓╜ тЬбр╕С ├дсоб ▌Й ▌Ер╖Щ сДбсЩ╣█╡ сЗйсДбспХрпЭ┼Б aс▒╢

юж╛ тАл█НтАм┼ЦтАл═к╫╡ ┘В┘Л▌УтАм┼Я╒Щ├Б█дтАл ┌║тАм╘║раШреа╧╕ ╪Йрг╖ргб ╓и█дтАл ┘ВтАм╥Щ юЪЬ тАл┘╜ █ЖтАм╥Щржо─Щ├А ╤М╘ж рег ├мтАл█ЛтАм╔░ юж┐ тАл ╠Е╪▒тАм╘Р═КтАл █Ж█НрвН █ЛтАм─ЕтАл█Н ═┐┌жре▒▄ГтАмреатАл ┘КтАм╪Й╨Ш═в ╥Г╘Ь тАл█О █Л╪╗тАм╤УтАл █║тАмреШрей╬╡ ╤Л╔Щ ─ЕтАл┌НтАм╬╡ ╥Щ юЪЬ тАл┘╜ █ЖтАм╥Щржо─Щ═Ж рев╔░ юзА тАл█НтАм┼ЦтАл ┘В┘Л▌УтАм╩В┼С╧┐ ╘жрвЧ─ЧтАл╪▒╦Ю █Л┌ЩтАм╘┤╧╕ ╪Йрг╖ргб ╓и█дтАл ▄Б ┘ВтАмюЪЪ тАл┘╜ █ЖтАм╥Щржо─Щ├А ╤М╘жрег ├мтАл█ЛтАм╔░

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

221


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

юзБ тАл┌МтАм╩ктАл▌У┘Л▌УтАм─╡тАл ┘о▄ГтАм├ПтАл ┌М█Л▌Урв╣ ┌╣тАм┼СтАл▄ГтАм╔Щ ╥Щ юЪЬ тАл┘╜ █ЖтАм╥Щржо─Щ╬╡ тАл▄Г╪▓тАмреа┼Я тАл рев┌жтАм ╒╜╔│тАл═┐┌╖тАм╩к тАл┌М█ЛтАм╩╜╔░ юзВ тАл ▄БтАмюЪЪ тАл┘╜ █ЖтАм╥Щржо─Щ╬╡ ╤М╘жреа╔Щ тАл█жтАмржЬ╔Щ ╘РржзтАл рев▄Б█║ ═┐┌╖█║тАм╒╜▄╡╥Г╔░ ╩М ╧ИтАл █ЛтАм╘ж ╘У╩╜╔░ ╬Ы рни с░л рмн рлдрдАр╕Х╓А▀ж рм┤р╖Зрк▒ ╦Ире╖рнб рдгрл│ ╞Ш ре╖р╕Орнб рдгрл│ ре╖рнб р╢Зрм│ ╞Ц ре╖р╕Орнб р╢Зрм│╦Йрм▓ рв│ржНр╖ЗтАл▌б ╫ЖтАм рвВркй рнНр╕ГтАлре╖ █АтАмр╕ОрнбрмЮ▀ж рнбрнир╖Й рздроЬргк█Ч рнб╒Ъ ржНре║тАл▐н▌Ч █Ч▄дтАмржЫ рнирдА╘з ргкрн║╫Бро║╫Врм▓тАл ┘КтАмржк╫Б╘орбЯ ╬Ы ▌Крмн рнир░ермЮ▀ж рмХро║р╖З▀ЩтАл █АтАмрнир░ерм▓ р╖Врлмр╖З╒Ъ тАл █Ч▄дтАм

ргкр▒жржбрбг

р░РриармК рлАтАл>тлн < ▌╝тАм

тк╣─ЮскЕсйЭ реТсо╣ ─ЮсмС скЕсйЭтзкснесп▒a сБ╜сФ╛сЬ╜тФЕ█╡ тк╣─Ю┼ЦтзХa с▒╜ сп▒си▒├н тжЭтзХр╖Э с╡Э┼Б спй█╡▀Срае ╔Щси▒ тАл тж╜▌бтАмс▒вс▒й тж╜ сКесмКс╕╢сЩ╣a спХр╡ЙсиХс╕бс╕б сжл╩С ржнр╛Щси▒ слЩсЗбсЗй─Юс▒╜a сБ╜сФ╛тж╜▌Е сБЩ╟Осо╣ ─Юс▒╜тж║сп▒ тО╡скЕс╖й 3POBME ) $PBTF

█╡ bbсо╣ тк╣─Юсп▒см▒си▒ тк╣─Юс░НсФС╟нсое сЗер╗жтж╣├н тзХс╡б▌Ер╗Х с▒╢сЗбсо╣ }спжспХ сиз▐╡рпЭрае сЬ╜с░Ж╩С╟Нa сЬЕсЬЕр▓╜ слЩсЗбтмЙ ┼Эр╖Э тмЙсоЙс▒всоЭр▓╜ тзХ─СтзБ сЩ╣ спй▌Е┼Б с╡Эс░Жтж╣сйб█╡▀С спХр╖Э тО╡скЕс╖й с▒╢р╕НрпЭ┼Б тж╜▌Е

р▒╕рмТрлАрн╜

р▒╕рмТрлАрн╜ркЕ ▐┐р│╡

рв╣тАл █Ж▐╛▄Б▌УтАм╨Ард╢╔Щ рв╣тАл █Ж▌УтАмржотАлргА ┌║┌М█Л █║┌▒тАмреатАл █Ж▌Урв╣ ┘КтАмрза╒Щ╒БтАл ┌║тАм┼Х╥Дреа─М█Щ реа╔Щ ─╢├А тАл █ЖтАм╚д═│тАл█ЛтАм─М рза╒Щрев █ЩтАл █Ж▌Урв╣ █Н┌ЩтАм╒ЩтАл █Ж┌отАмрда▄╝тАл┘░ ┌║тАмржЬреетАл┌Щ█Щ ╫Ж═┐┌╖тАм╤Х╥ЫтАл █ЖтАмржНрде╒БтАл ┌║тАм╔╡ ╒Бреа─М█Щ реа╔Щ ├мтАл█ЛтАм╔░ р▒╕рмТрлАрн╜ркЕ ╓│рйЛ < тлн> р▒╕рмТрдШрйнрлВ┘йркЕ р┤етАл▌╝тАмр╡Ы

юж╛ ╒ЩтАл┘В╓о▄╝ ┌отАм╘┤ тАл█╗ ═┐┌╖╓о▄╝ ┌М█ЛтАмржЮ╩╝тАлрев ╪в╪▒тАм╔░

╩бтАл▌бтАмсЬ╛ слЩ юЫ▒тйетАл▌бтАм─Юс▒╜тж║см▒р│БюЫ▓ сБ╢сйвсФН Q спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ сВК─ЮсЬ╛юЕФс░ЖтпНсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _ спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _ сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢ р╛ЩсФН QQ _

222

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юж┐ ─╢юЕФ─ЧтАл▌У┌отАм╔Щ ▀М╥Ы ▄╝╓отАл┘ВтАм╘┤ ╥ГтАл ═┐┌╖╓о▄╝ █╗тАм╤Ж╟ЙтАлрев ╪в╪▒тАм╔░ юзА ├Т╤МтАл ┌╣█М█ЛтАм╥Э═┐╒Щ╦ЫтАл█ЛтАм╨┤═┐ ╘РржзтАл ═┐┌╖█║тАмржЮ╒╜реатАл▌Урв╣ ┘КтАм╒ЩтАл┘В┌отАм╘┤ ╤М╘жреа╔Щ ╥Эрде╦гтАл ┌║тАм рей╒Щ╓ирбИтАлрев ╪втАм╔░ р▒╕рмТркКрйЛ╘РрлВркЕ р┤етАл▌╝тАмр╡Ы

юж╛ тАл┌МтАм╩ктАл┘Л▌УтАмюЕФтАл▌УтАм─╡тАл ▄ГтАм╦гтАл ревргА ┌║тАмреж╬╜тАл┌М█Л▌Урв╣ █Н█║тАм┼СтАл▄ГтАм╔Щ рв╣тАл █Ж┌М█Л▌УтАм╔а╬н╒БюЕФ╪ЛтАл▄БтАм╒БюЕФ рж│╘ж╒БюЕФ╥ДтАл┌ЩтАм╒БтАл ┌║тАм╚нтАл █ОтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░

юж┐ ─ЕтАл █Н█║▌ФтАм┼СтАл╥Г▐╛▄Б █Ж▄│┌ж ▄ГтАм╔░ тАлргв █Ж┘Л▌УтАм╒БтАл ┌║тАм─М═▓рев рвП═│тАл▌Урв╣ █Л▐╛▄Б┌М█Л▌Урв╣ █Н█║тАм тАл █ЖтАмржотАл┌▒тАм╒Б─Щ ╘ж╘У╒БтАл ┌║тАм╚нтАл █ОтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░

юзА ╔░тАл█Л█║┌ЩтАм─М рг╖ре▒тАл┌М█Л▌Урв╣ █Н█║тАм┼СтАл╥Г▄ГтАм╔░ ┼СтАл┌Щ█О █Ж▄ГтАмржЬ├А тАл▀Ф┌ЕтАм╩╜╔░ р▒╕рмТ╥СраЛркЕ р┤етАл▌╝тАмр╡Ы

юж╛ ржотАл █Н█║┌▒тАм├Т╤М╘РтАл █Ж┌М█Л▌Урв╣ ═┐┌╖╪║тАм╔а╬н╒БтАл▄Г ┌║тАм─МрейтАлрев ╪втАм╔░ юж┐ ╨╗├В ├Т╤М ▄│▀Х╬╡ тАл┌птАм╒БреатАл █Ж▌Урв╣ ┘КтАм╒╜┼ЫтАл█╝▄УтАм─Щ тАл▌УтАм├А╪ЛтАл ┌║▄БтАм╩к╧┐реатАлрев ╪в┘КтАм╔░ юзА рв╣тАл▌УтАм├Т╤М─Щ ▄│рвШ├ж╘║тАл █ЛтАмржотАл┘Н ═┐┌╖█║┌▒тАм─А╩╝╩к╬А реатАл ┘КтАм█╣═╢рев ├А├╝тАлрвШ▄│ ═┐┌╖тАм─Ч┼ЫтАл█Л █ЛтАм ╬ШтАл▌У╪▒тАм╩к╬А рев╔░ р▒╕рмТ╥г▄СркЕ р┤етАл▌╝тАмр╡Ы

юж╛ ╥Щ╩┤╘У▄╝├Т╘Р ╦г тАл█╗тАм╨Ы├А╬╡ тАл┌птАм╒БреатАл▌У ┘КтАм├А╪ЛтАл▄БтАм─Щ рв╣тАлргК █Ж▌УтАм┼Я╬╡ ╤УтАл▌УтАмреатАлрев ╪в┘КтАм╔░ юж┐ ╥Щ╩┤╘У┼Д╬╜╥Ы╘╡╘РтАл▄ГтАм╩ктАл ┘отАм╥Щ╩┤╘Ура╕╘║рг╢тАл▄ГтАм╩к ╦гтАл ┌║тАм╩ктАл█УтАмреа─М ├ЗтАл▄БтАмрде├АтАл▄ГтАм╬╡ реж╬╜ржЬреатАл ┘КтАм ╥Щ╩┤╘У├д═Т╘Р─М╬╡ ▄╢тАлрев ╪в┘КтАм╔░ рмТ╤┐ркЕ рзКрлА

реж╬╜тАл▌Урв╣ █Н█║тАм├А├╝тАл █ЛтАмржН╒Б╩╝╩к╬А рев╔░

ргкр▒жржбрбг

рбШтАл ргТ┘│тАмрезркгриБ тАл┘БтАмр┤б рлАрбШркЕ ╥СркТраТрай < тлн>

сЬ╜с░Ж}спжсо╣ соБтй╢

сЗбра║сФС сЬ╜с░Жси▒ тАл тж╜▌бтАмс▒╢сЗбсо╣ }спжсВКсГ╢си▒█╡ с╕вс▒▓с▒в }спжсВКсГ╢ eс▒▓с▒в }спжсВКсГ╢ тШБс╕бспХсмК╚╜с▒╜ реТспХ спй▌Е с╕вс▒▓с▒в }спжсВКсГ╢

т┤Ш со╣со╣т╛Ц┼Ц┼Цр╝Кс▒всое тАл▌НтАмсЦТтж╣╩С снетзХ ┼Ц┼Ц╩С┼бспХ с╕вс▒▓ тШБс╕бр╖Э со╣со╣т╛Ц┼Ц┼Цр╝Кс▒всое тАл▌НтАмсЦТтж╣╩С снетзХ ┼Ц┼Ц╩С┼бспХ с╕вс▒▓ тШБс╕бр╖Э тЙЙрд╛юЕФ}сБ╜юЕФ┼Ц╔ктж╣█╡ сВКсГ╢соЭр▓╜ тзкс▒╢╩С тЙЙрд╛юЕФ}сБ╜юЕФ┼Ц╔ктж╣█╡ сВКсГ╢соЭр▓╜ тзкс▒╢╩С ┼бспХ сЗбра║сФС сЬ╜с░Жси▒ с╕вс▒▓ }спжтж╣сйН сЬ╜с░Жсо╣ сЩ╣╔кр░кспХ╙╣ a─Ксое тШЦс▒╜тж╣█╡ сВКсГ╢сое р╕▒тж╜▌Е

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

223


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

т┤Щ }спжсВКсГ╢т╛Ц┼Цсйв}сБ╜ ┼Ц┼Цс╡ЭтФ╛со╣ ┼Ц╔к тШБс╕бсЩ╣смК раесЬ╜с░Н}сБ╜ тШБс╕бсобтзкс▒╜рае тШБс╕бсо╣ ┼Ц┼ЦсЕХсоБ реТспХ спй▌Е eс▒▓с▒в }спжсВКсГ╢

т┤Ш со╣со╣т╛Цс▒╢сЗбa с╕вс▒▓ ┼Ц╔ксп▒╙╣ сЩ╣сл╡сп▒р▓╜ сЬ╜с░Жсое ╚╜с▒╜тж╣█╡ ├дспХ сжетАл▄йтАмрпЭ сЬ╜с░Ж╩СтАл▄ЖтАмсое тШЦтж╣сйН сЧн╩Ссо╣ с▒╢ тВжтмЙ┼Эр╖Э раер╝Йтж╣р▓Е█╡ сВКсГ╢сое р╕▒тж╜▌Е т┤Щ }спжсВКсГ╢т╛Ц─Юс▒╜с▒в ра║╩Ссо╣ с│СсЦТ с│СсЦЩ qр╗Х ╔йсоЦс╕бсм▒ сЕХс│С╔й с╕бсм▒ реТ сЬ╜с░Ж╩СтАлтк╜ ▄ЖтАмсЦТтк╡р╖Э снетж╜ тзкс▒╢ с│СсЦЩ qр╗Х ╔йсоЦс╕бсм▒ сЕХс│С╔й с╕бсм▒ реТ с▒в с╕бсм▒ ├Срп╣с▒╢сЕХтДХ─есо╣ ╟НтЗ╢ с╕бс▒в сБ░ реТ╩Сс▒╜раесо╣ соБс╕бюЕФ┼бр╕Н реТ

тШБс╕бспХсмК╚╜с▒╜

т┤Ш со╣со╣т╛Ц}сДе тШБс╕б спХсмКсп▒со╣ тШБс╕бспХсмКтзкснер╖Э сБ╡рпнс╕втж╜ сВКтиЖсоЭр▓╜ соБраетж╣╩С снетж╣сйН тзктж╣█╡ со╣со╣т╛Ц}сДе тШБс╕б спХсмКсп▒со╣ тШБс╕бспХсмКтзкснер╖Э сБ╡рпнс╕втж╜ сВКтиЖсоЭр▓╜ соБраетж╣╩С снетж╣сйН тзктж╣█╡ сГ╢р╖Бс▒вюЕФтзк с╕б спХсмКсп▒со╣ тШБ сГ╢р╖Бс▒вюЕФтзк с▒╢с▒в сЩ╣▌ЙсоЭр▓╜ смКраес╕бсйОюЕФс╕б╟Нс▒╜ реТсое р╕▒тж╜▌Е с▒╢с▒в сЩ╣▌ЙсоЭр▓╜ соЭр▓╜ смКрае смКраес╕бсйОюЕФс╕б╟Нс▒╜ реТсое р╕▒тж╜▌Е т┤Щ }спжсВКсГ╢т╛Цс╕бсйОюЕФс╕б╟Нс▒╜ тШБс╕бспХсмК ─етлосо╣ сЩ╣р╕Ю┼Э ╚╜с▒╜ раесЬ╜─етлосо╣ сЩ╣р╕Ю┼Э ╚╜с▒╜ ├ХтЗ╢╚╜с▒╜ с▒╢сЗб т╛Цс╕бсйОюЕФс╕б╟Нс▒╜ со╣ bс│ж спЩтийa ╚╜с▒╜ реТ bс│ж спЩтийa ╚╜с▒╜

рмТриКюЕФрмТ╙┤рлВ < тлн> рмТриК рмТриКюЕФрмТ╙┤рлВркЕ рмТриКюЕФ рмТ╙┤рлВркЕ ркЕркЕ рмТ

тАл┌МтАм╩ктАл┘Л▌УтАмюЕФтАл▌УтАм─╡тАл▄ГтАм╔Щ ├Б├БтАл ┘В▌Урв╣ █ЖтАм╩ВреатАл ┌М█Л▌Урв╣ ┘КтАм╘ЬржбтАл ┌║тАм─М═▓реатАл▄│ ┘КтАм тАл▌УтАм─╡тАл▄ГтАм╔Щ ├Б├БтАл ┘В▌Урв╣ █ЖтАм╩ВреатАл ┌М█Л▌Урв╣ ┘КтАм╘ЬржбтАл ┌║тАм─М═▓реатАл▄│ ┘КтАм├д ▄│├дюЕФ╘ЬтАл╪║тАмюЕФ─ЧтАл╪║тАм ─ЧтАл ╪║тАм ╦г ре┤тАл┌МтАм╩╝╔Щ тАл┌МтАм╩к╬╡ ─╡╥Ы тАл▄Б▌УтАмреетАл ┌║┌М█Л █Ж▌Урв╣ ╫Ж═┐┌╖тАм├ТтАл ┘В┌▒█Щ █Ж█НтАм╧Т┼ЯтАл╪Н ▌УтАм─М ╩к╓и ╦г ре┤тАл┌МтАм╩╝╔Щ тАл┌МтАм╩к╬╡ ─╡╥Ы тАл▄Б▌УтАмреетАл ╫Ж═┐┌╖тАм ├ТтАл ┘В┌▒█Щ █Ж█НтАм рв╣тАл█Л┌М█Л▌УтАм╟г ├ж▀╣ре▒тАл┌жтАм╬╡ тАл┌МтАм тАл┌МтАм╩ктАл┘Л▌УтАмюЕФтАл▌УтАм─╡тАл ┘ВтАм╧С╩к╬А ┼СтАл▄ГтАм тАл┘В┌Щ▐▓ ▀Х█╗тАм╘┤ ─Ч┼Д═│тАл█Ж ┘ВтАмреатАл█Л┌М█Л▌Урв╣ ┘КтАм╟г ├ж▀╣ре▒тАл┌жтАм╬╡ тАл┌МтАм╩ктАл┘Л▌УтАм реа═▓╔Щ тАл▄ГтАм╩ктАл█ЛтАм╔░ рмТриКюЕФрмТ╙┤рлВркЕ ▐┐рк╣

юж╛ р┤аро║рм▓рл│рмн р╕ХрмШржи рнк╒│юЪйтАлргв▌У█УтАм╒БтАл┌М ═Ж╦░ ┘ВтАм╩к╬╡ тАл▄Б▌УтАмреатАл ┘В┌М█Л▌Урв╣ ┘КтАм╒╜╤К╩╝╔Щ тАл┘╜тАм╥Щ тАл┌М ═Ж╦░ ┘ВтАм ╔Щ тАл┘╜тАм╥Щ ╥Э─ЕтАл▄ГтАмржо─Щ тАл┌Р╪▒тАм╬╜тАл╪Н ▌УтАм╔Щ тАл ┌М█ЛтАм╬╡ тАл▄ГтАм├д ╥Э─ЕтАл▄ГтАмржо─Щ тАл┌Р╪▒тАм╬╜тАл╪Н ▌УтАм╔Щ тАл ┌М█ЛтАм╬╡ тАл▄ГтАм├дюЕФ├З╒Щ╓ирвЕ─М ├З╒Щ╓ирвЕ─М тАл┘╜тАм╥Щ─ЕтАл▄ГтАмржо─Щ╔Щ тАл█Н┌отАмюЕФтАл▌ТтАм╩В╓и рвЕ╔Щ ╩Ъ ╨АтАл█Х █Л█║тАм╔░

юж┐ рпБрнбрм▓рм│рмн ро╣█й ▌КюЪйтАл┌МтАм╩ктАл┌М█Л▌Урв╣ ═┐┌╖рев▄ГтАм╘ЬтАл▄Г ┌║ре╣┌ж █ЖтАм├дреа─М ┼Я╩В╒╜тАл▌Т ┌║█МтАм╩В╓и рвЙтАл ╫Ж═┐┌╖тАм╒╜тАл ┘о┌ЕтАм─Ч┼ЫтАл▌Т █ЛтАм├Ареа─М тАл █Л█М█Л█║▌ЪтАм╤М╘жрев╔░

юзА ├Т╤М─Щ ╥ГтАл▄У █Ж█╗тАмржЬ

спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ спХс▒╢с▒е юЫ▒тШБс╕б─Юс▒╜р│БюЫ▓ сБ╢сйвсФН QQ _

224

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юзБ ─Ч─Ч╘┤╥╝╓Я╬╡ тАл┌Щ █Ж▌Урв╣ рев┌жтАмржЯрев ─Ч┼Ы юзВ █╣╒Щ╦ЫраЧтАл▌Урв╣ рев┌ж ┌║тАм─Ч┼Ы ╒╜╔│ юзГ тАл█жтАм╘У┼Д ╥ГржТ ╤Д рдатАл█МтАм╥Ы╤ХтАл▄Б▄У █ЖтАм рмТриКюЕФрмТ╙┤рлВркЕ р╡н╙Ш рмТ╙┤рлВркЕ ╙Ш

юж╛ █ЪтАл╫ЖтАмрнб █ЪтАл╫ЖтАмрнб р╕Х╓А р╕Х╓АюЪйтАл┘Л▌УтАмюЕФтАл▌УтАм─╡тАл╓и╓м █Ж▄ГтАм╔Щ тАл┌МтАм╩ктАл ┘ВтАм╧СтАл╪Н ▌УтАм╔Щ тАл┌Р╪▒тАм╬╜тАл╪Н ▌УтАм╔Щ рв╣тАл▄Г ┌║┌М█Л▌УтАм ревреетАл ╫Ж═┐┌╖тАм╥ЩтАл┘╜ █ЖтАм╥Щржо─Щ╬╡ тАл▄ГтАм├дрег ╒╜ тАл█ХтАм─М ┼Ф тАл ┘ВрвШ▄│ █Ж┘Л▌УтАм╩Врев ╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм├АреатАл ┘КтАм ревреетАл ╫Ж═┐┌╖тАм╥ЩтАл┘╜ █ЖтАм╥Щржо─Щ╬╡ тАл▄ГтАм├дрег ╒╜ тАл█ХтАм─М ┼Ф тАл ┘ВрвШ▄│ █Ж┘Л▌УтАм╩Врев ╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм├АреатАл┘КтАм ▄│рвШ├АраШ├А ╘Ь╓зрев╔░ ро║рк▓ро║╓Ьрнк риУриП юб╖G ркШрл╖радро║ рй┤тАл █АтАмр┤аро║рм▓рл│рмЮ▀жрдАр┤Й рдАрмн рлдрдАр╕Х╓А рнк╒Л юб╖G роЪр│┐рздрлм ро╣╘з юб╖G роЪр│┐╘зр▒┐ ржГриО

юж┐ рнЛтАл╫ЖтАмрнб р╕Х╓А рнЛтАл╫ЖтАм яМ╛ роЪр│┐риСр▒арм▓ р╖Ырл│тАл █А▄гтАм роЪр│┐риСр▒арм▓ р╖Ырл│тАл █А▄гтАм╒мрл┤ ╒мрл┤юЪй▄│рвШ├АраШтАл █ЖтАм╘Ь╓зтАл ┌╣тАм┼ЯтАл┘В╦Ю█Щ█ЩргК ▄ХтАм├│ ▀г─ЩтАл ┌║┌░█ЛтАм╤М ╘жрбА реатАл ┘КтАм┼ЯтАл ▄ХтАм┼ЯтАл █Ж╪║тАм╘ж╘У╘║╥╝ ржЭ█д─Щ ╓к┼ЯтАл █Ж█д╓и ═┐┌╖█У▌Х █Ж╪║тАм─Ч┼ЫтАл▌Т ┌║тАм├А ╓ирвЕ─М █д┼ЯтАлрвШ▄│ ═┐┌╖█║тАм├АраШ╔Щ реа═Зреа├│ ╩╜╔░ тАлрвШ▄│ ╦║█ЛтАм├АраШ├А тАл╪▒тАм╔Ч тАл▄БтАм╩к┼лтАл ▌УтАм реа═Зрег ├мтАл█НтАм├А╔Щ ▄│рвШ├ж╘║тАл █Л╪║тАм╥╝тАл┌МтАм╥Э╤║ тАл ▄Б█ОтАм╘УтАл ╪║тАм╥╝тАл▌Т▀Х┌МтАм╘УтАл ╪║тАм╥╝тАл▀Х┌МтАм├З╘У тАл ╠Е╪▒ ▄╝ ╪║тАм╘УтАл█Н╪║тАм├АтАл ┘ВтАм╔╡═▓ тАл█ХтАм╔░ роЪр│┐╘зр▒┐ ржГриО юб╖G тАл рн╝╫ЖтАмр┤▒рнАрнАрмн р▒К╓Арм▓рмЧ юб╖G риСтАл╫ЖтАмркбрмн риПрнЛро╝рм║╓А тАл╫Ж рн╝╫ЖтАмркбрмн ржбрдгр╕ДрнЛ ─Д ╒╛╫В ро╣╘з ─Д роЪр│┐╘зр▒┐ р╖З▐о юВи рдгрл│рдДргбрм┤ ╒мрл┤╞ФрмА▐╣рздроЬтАл╫ТтАмро║ рдгрл│рдДргбрм┤ ╒мрл┤╞ФрмА▐╣рздроЬтАл╫ТтАмро║ р╖З▐о р╖З▐о юВи рдгрл│р░╝ро╣╞ФрмА▐╣ргк█Ч тАл┌ФтАмрма ╘з╒гркйржЫ рдгрл│р░╝ро╣╞ФрмА▐╣ргк█Ч тАл┌ФтАмрма ╘з╒гркйржЫ ╓╣р╖┤ ╓╣р╖┤ юВи рдгрл│р░╝╘о╞ФрмА▐╣ргк█Ч ┘Чрма ╘з╒гркйржЫ ╓╣р╖┤

яМ┐ роЪр│┐риСр▒арм▓ рнкр╖ЙтАл █А▄гтАм╒мрл┤юЪйтАл┘Л▌УтАмюЕФтАл▌УтАм─╡тАл ┘о╓и╓м █Ж▄ГтАм╩┤╓итАлрев▄Г ┌║▀╣╓к █ЖрвШ▄│ ┘ВтАмреа ╔Щ ▀╕├АтАл┌╖█Х █Лрев▄Г █║тАм╧╕ ┼Ф тАл █ЖрвШ▄│ █Ж┘Л▌УтАм─Ч┼ЫтАл▌Т ┌╣тАм├АреатАл ▌УтАм╨Зреа╨┤═┐ ╔│┼ЯтАл┌╖█║тАм ═┐ ▄│рвШ├А├╝тАл ┌╣тАм╘Ь╓зреатАл▌УтАм╧З █д┼ЯтАл═┐┌╖█║тАм╔Щ ╠Ъ ╔░╬┤ тАл █Л┘Л▌УтАм├Т╤М╩╝тАлрвШ▄│ ╪▒тАм├А├╝тАл ┌╣тАмреа ═Зреа├│ ╩╝╨┤═┐ █д┼ЯтАлрвШ▄│ ═┐┌╖█║тАм├А├╝тАл ┌╣тАм╥Э╤║тАл █ЛтАм╩╜╔░ рмТриКюЕФрмТ╙┤рлВрин ргПрк║рк╣юЕФргПр╡▓рк╣ ┘крк╜ркЕ ▀ЪрлВ

тАл┘В┘Л▌У ▄Бргв ╠Е╪▒тАм╧З ╩лтАл┌М ═┐┌╖█║█╛тАм╩к╬╡ тАл▄Б▌УтАмреа╧╕ тАл█д█У▌ХтАм╤╣тАл █ЛтАм╤М╘жреатАлрвШ▄│ ┘КтАм─Ч┼ЫтАл █ЛтАм╩М тАл█ЛтАм ╘Ь тАл▌ТтАм├АреатАл ▌УтАм╨ЗреатАл█д ┘КтАм┼ЯтАл═┐┌╖█║тАм╩к ╥Щ╩┤╘У ├А├╝тАл ┌╣тАмреа═ЗреатАл▀г ╧╢┌╖╪Н ▌УтАм─ЩтАл ┌╣┌░█ЛтАм╧┐╦Г ╩лтАл█╛тАм

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

225


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GтАл┘В█Щ█ЩргК █║тАм├│ ╩о╪Й├В╔░ ┼Ф═а╟г ▀г─ЩтАл █Ж┌░█ЛтАм╨ЫтАл▄ГтАм╔Щ тАл █Л█╛█Л █ЖраШ┌жтАм╥Щ╩┤╘У├АраШтАл█Л ┘ВтАм╨╣ ╤К ┼Ф═а╟г ▀г─ЩтАл █Ж┌░█ЛтАм╨ЫтАл▄ГтАм╔Щ тАл █Л█╛█Л █ЖраШ┌жтАм╥Щ╩┤╘У├АраШтАл█Л ┘ВтАм╨╣ ╤К

┘Ц╩╜ ╘Ррж│тАл █║тАм╩лтАл █Л█╛тАм╪Й╔ж═Ж тАл┌МтАм╩ктАл▄Б▌У ┌║┘Л▌УтАмреа┼Я тАл█╗тАм╥Щрвв рв╣тАл▌УтАм╬╡ ╒ЩтАл┌отАмреа─М тАл█ХтАм╔Щ ╘РтАл █║█╗тАм ╩лтАл┘В█╛тАм╘┤ тАл╪втАм┼Я╩╜╔░ рмТриКюЕФрмТ╙┤рлВркЕ ▀ЪрлВрк╜ рлВ

юж╛ тАл┘Л▌УтАм╤╗ тАл▌УтАм├АтАл █ЖтАм тАл┘Л▌УтАм╤╗ тАл▌УтАм├АтАл █ЖтАмреа═З реа═ЗюЕФ╘Ь╓з ╦гтАл ═┐┌╖тАмржНрде╒БтАл █ЖтАм╨ЫтАл▄ГтАм├А ╤М╘жрев╔░ юж┐ ─Щ█ЦтАл▄Б▌УтАм─Щ тАл▌УтАм╟граШ├│ ─ЕтАл▌ФтАм╩╝─М ─Щ█ЦтАл▄Б▌УтАм─Щ тАл▌УтАм╟граШ├│ ─ЕтАл▌ФтАм╩╝─М тАл╪╣тАм├╝рев ╓ире▒тАл ┌╣тАм╩к╓итАл █Ж▌Урв╣ ┌МтАм─Ч┼ЫтАл▌У ═┐▄Г╪▓тАм├АтАл╪ЦтАм╦г─Щ ╥Э╤ктАл █Н█║тАм├Т╤МюЕФтАл █Л┌М█ЛтАм╤М╘жрег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ ╠Ърев ─Щ█ЦтАл █Ж▌Урв╣ ┌╣▄Б▌УтАм┼Я╔а─Щ тАл█║тАм╒БтАл┌Р╪▒ ┘ВтАм ╬╜╔Щ рв╣тАл █Ж▌УтАмржотАл╪▒ ┌║┌М█Л █║┌▒тАм═╖├│ реа─М ргвтАл┌М ▄БтАм╩к═┐ тАл▄Б▌УтАм╩╜ рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл█ж █Ж█Щ┌отАм╘У┼ДтАл ┌║тАм ─Щ█Ц╥ГржТреа├│ ╩╜╔░

юзА ╘РржзюЕФ─ЕтАл┘К █║▄ГтАм├жтАл █ЖтАм╤║ржЬтАл▀╣╓к ┘ВтАм╒Б тАл█ХтАм╔Щ ╩ВтАл╪▒ █Л┌┐тАм═╖╔░ юзБ рв╣тАл ┌М█Л▌УтАм╨╜╩ктАл █Лрев▄Г █ЖтАм╔░тАл╪ктАмреатАл ▌УтАм╨Зреа─М ┼СтАл▄ГтАм├А ржитАл╪▒█Л█║█ОтАм╘┤ ╓мтАл █║▌ЧтАм╥Эрде╦гтАл═Т▀г ┌║тАм рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

юзВ тАл█Л┘Л▌УтАм┼Я▄│тАл╦║ █ЖтАм╨ЫтАл ┘ВтАм╤ХрвНтАл┘Л▌У █║тАмюЕФтАл▌УтАм─╡тАл ═┐▄ГтАм╤║тАл▌ЧтАм╩╛ тАл═▓┌НтАм├А тАл┌╖█ХтАм╨┤═┐ ─б┘ЛтАл █Ж┌Щ▐▓ █║тАм тАл┘Л▌УтАмюЕФтАл▌УтАм─╡тАл▄ГтАм├А реЫтАл┌ЕтАмреа╔░

юзГ ╘Ррж│тАл █║тАм╩лтАл █Л█╛тАм╪Й╔ж═Ж ╘РтАл █║█╗тАм╩лтАл┘В█╛тАм╘┤ ▀г─Щ тАл █Ж┌░█ЛтАм╨ЫтАл▄ГтАм├А тАл▌У ╪▒█ХтАм╩В▀╕─╡ре▒тАл┌жтАм╬╡ тАл╪втАм┼Я рев╔░ рмТриКюЕФрмТ╙┤рлВркЕ рйнр╡М

юж╛ ржи╓АроЪрмн рл│▄Сро║рк▓рнкюЪй╒Б─Щ▄│тАл▄Срл│ █ЖтАмро║рк▓рнк 1FSGPSNBODF ;POJOH ╔Щ тАл █Ж┘Л▌УтАмржЮ─ЕтАл┘КтАм├ж ─Щ ╒╜тАл┌МтАм╔а═│тАл ┌║тАм─М═▓реатАл ┘КтАм─Чрей╨ЭтАл ┌║▌ЧтАм╤М╘ж╓ирвЕ╔Щ тАл╪║тАм╒ЩтАл ┘ВтАм╩Врев ▀к═ЯтАл ┌║тАм┼СтАл▄ГтАмреа╔Щ ╤У╓йтАл█ЛтАм ╔░ тАл┌НтАм╬╜╟г═ЖтАл █ЖтАм╒╜╩к┼ДтАл▄БтАм╥╝─Зржи╤ктАл┘ВтАм╘┤╩к тАл ═Я▀к рев═а█ЛтАм┼СтАл▄ГтАм├Т╚ЭтАл █ЛтАм╩ктАл█УтАм╩╝тАл ╪▒тАм─Ч█д─Щ ╩В ребтАл▌У█У █ЖтАм╬╡ ┼СтАл▄ГтАмреа╔Щ ╒╜╔│тАл┌М█║ ═┐┌╖тАмреа─М тАл█ХтАм╔░

юж┐ ╒ор╕П█ЪрмН╘╣рв│юЪй─Зржи╔│тАл┌жтАм├Т╤М 16% 1MBOOFE 6OJU %FWFMPQNFOU тАл ┌╣тАм╨╣─╢тАл┘ВтАм╘┤ ─░тАл █Ж┘╜тАм ▄│├д╔│тАл▌УтАм╬╡ ╧З╦Ю ╦║ тАл┌М█║тАмреа╔Щ ╒╜╤ктАл█ЛтАм╔░ тАл█ЛтАм╔Щ ├Т╤МтАл█Щ╪║тАм├А тАл █Н█║▀Х█╗тАм├Т╤М─ЗржитАл ┌║тАм╒╜╧В реа─М ─Ч─ЧтАл █Н█║▀Х█╗ ┌╣тАм╨╜╩ктАл ┘отАм┼Я╤К╓и╘║ тАл┘КтАм├жтАл ┌║тАмржЭтАл рев█НтАмрж│тАл ┘ВтАм├Т╤МтАлре┤ ┌║тАм├Ареа╔Щ тАл▄ГтАм╩ктАл█ЛтАм ╔░ ре┤├А╤ЛтАл ┌╣тАм╟┤тАл ┌╣┌МтАм├Т╤М рж│ рвШтАл▌УтАм╬╡ ╥ЫтАл┘В╦║ рег╪ктАм╩к тАл┌отАмржореа├│ тАл┌М█║тАм╩╜╔░ тАл┌НтАм╬╜╟г═ЖтАл┘ВтАм╘┤ ╔Щ ╩к╓и╘║─З─╡┘ЛтАл█ЛтАм╟г тАл▌УтАм─╡╘Ь╒Г─Зржи ╦гтАл█Л ┘ВтАм╬╡ тАл┌М┌┐тАмреа─М тАл█ХтАм╔░

юзА рнНрнирнб ро║рк▓ро║╓Ьрнк тАл █А▐БтАм╒оркКрнб ро║рк▓ро║╓ЬрнкюЪйтАл▌У┘Л▌У █║▄Б█жтАм─╡тАл' ▄ГтАмJTDBM ;POJOH ╠Ъ╔Щ ─З тАл▌У┘Л▌У █║╪гтАм─╡тАл ▄ГтАм$POUSBDUVBM ;POJOH ═Ж─М╩к ╥Э╬╜╔Щ ├мтАл ═┐┌╖тАм┼Я╤К╓и╘║тАл █ЖтАм─Ч┼ЫтАл█╛┘Л ┘ВтАм тАл┌М ╦Е ┌║тАм╩ктАл┘Л▌УтАмюЕФтАл▌УтАм─╡тАл█Л▄ГтАм╔░ ╨╗├ВтАл рев█Ж ┘ВтАм├Т╤М═┐ тАл█НтАмреатАл ┘КтАм╩к╓и┼Я╤К╓и╘║тАл █ЛтАм╥ЩтАл▄ФтАмрейтАл▌УтАм╔Щ 226

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

╨ЫтАл▄ГтАм╬╡ рей─Ареа┼Я тАл рев┌жтАм├мтАл ▌Урв╣ ═┐┌╖тАм╦гтАл █ЖтАмржЗ╨ЭтАл ┌║тАм┼Я╥Щреа├д╟г ┼Я╤К╓и╘║тАл▄╡ ┌║тАм─ЧреатАл ┘КтАм─╢ ├АтАл ┘ВтАм┼К╒Ъреа├│ реа├д╟г ржЗ┼ЪтАл ═┐┌╖тАм╥Щ╔║рег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ╦г ╔░тАл рев╪ктАм╤У╤ктАл ═┐┌╖тАм┼Я╤К╓и╘║тАл ┘ВтАм╩Врев ╥Щ╔║тАл┌Н▌У ┌║тАм╔Щ ╤У╤ктАл█ЛтАм╔░

юзБ ржГрк▒рл│▄Сро║рк▓рнкюЪй╘ЬтАл┌М┘КтАм╩ктАл* ▄Г┘Л▌УтАмODFOUJWF ;POJOH ═И рв╣тАл▌УтАм├Т╤МтАл█Щ╪║тАм├А тАл▄│┘Л▌УтАм╨╗тАл █ЛтАм реЫтАл ═┐┌ЕтАмреа╔Щ тАл ═а┘КтАм├АтАл ▌УтАмрдатАл╓и█МтАм╘║тАл ┌║тАм├Н▀╕тАл▄│ ╪▒тАм╧╕ тАл ┘В█ЛтАм╩Врев ╩В├А═┐ тАл█║┌МтАм╬нтАл ┌║тАм╚нтАл▄│ ┘КтАм╔Щ ├мтАл█ЛтАм╔░ тАл ▌МтАмржЗре▒ тАл┘Л▌УтАмюЕФтАл▌УтАм─╡тАл▄ГтАмреатАл █ЖтАм╤ктАл█║┌М ┌Мре┤ ▄БтАм╬н тАл█ЛтАм╘ЬтАл█║┌М ═┐┌╖тАм╬нтАл▀╕ ┌║тАм├А═┐ ╥ЩтАл┘КтАм реа╔Щ тАл▄ГтАм╩ктАл█ЛтАм╨┤═┐ тАл█║┌МтАм╬н тАл█НтАм╒Ергп╥╡тАл▄ГтАм╩к═Ж─М╩к рев╔░

юзВ рмХтАл▄ЫтАмрнб ро║рк▓юЕФро║╓ЬрнкюЪйтАл┌отАм╩┤тАл┘Л▌У █║тАмюЕФтАл▌УтАм─╡тАл┌М ┌║┘Л▌У █Ж▄Бргв ═И▄ГтАм╩ктАл┘Л▌УтАмюЕФтАл▌УтАм─╡тАл▌У ═┐▄ГтАм тАл▄БтАмреатАл╪Н ▌УтАм─М ╓и█дтАл █ЖтАм╤║ржЬтАл ═Ж╦░ ┘ВтАмреЫтАл┌М рев┌ЕтАм╩к═┐ ╓к╒Ъреа├│ ╘РтАл рег┌МтАм╒╜ тАл█ХтАм╩к╬А реа╔Щ тАл▄ГтАм╩к ═┐ тАл┘Л▌УтАмюЕФтАл▌УтАм─╡тАл █Ж▄ГтАм─ЕтАл▌ФтАм╒БтАл┘░╥Г ┌║тАмреа╔Щ тАл▄ГтАм╩ктАл█ЛтАм╔░ ╥СраЛркКркЛр╡Эрд╝рлВ┘й < тлн> ╥СраЛркКркЛркЕ ╥СтАл╫ЬтАм

╦Д├Т╤МтАл ═И█Л╦Е█М█ЛтАм├Т╤М╘РтАл╠Ъ ре▒╓и █Ж╪║тАм╔Щ рв╣тАл┌М█Л▌УтАм─ЗржитАл █ЖтАм╤║─Е ┼ЯрвН ╘РржзюЕФ─ЕтАл█Ж ┘В█Н┌Е █║▄ГтАм реатАл▄Б ┘КтАм╘ЬтАл▌УтАм├А ╘Ь╓з╥ЫтАл▀г ┌║тАм─ЩреатАл ┘КтАм├Т╤М╘РтАлре▒╓и ┌║╪║тАмреа╔Щ █Щ ╘РтАл╠Ъ █Щре▒╓и╪║тАм╔Щ рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл█Щ┌отАм тАл┘ВтАм├│ ┼К╒Ъ╩╝╔Щ рв╣тАл▌УтАм├АтАл▌Т █Ж╪ЪтАм├А╥ЫтАл ┌║тАм╧Крев╔░ ├Т╤МтАл█М█ЛтАмржЮ╒╜тАл ┘ВтАм─Ырев ╤к╬н тАл ▄У ▄ГтАм ╥СраЛркКркЛр╡Эрд╝рлВ┘йркЕ ркЕркЕ

юж╛ ├ж╘║тАл█Щ╪║тАм├А рв╣тАл▌УтАм╬╡ ├Т╤МреатАл▌У ┘КтАм├А╘Ь╓зтАлргА ┌║тАмрей╘┤ тАл ┌╣╪╡тАм├Т╤МтАл █Ж█М█ЛтАм╬╡ ├Т╤М╥Щ╔║┼Ъ тАл▄Б ═┐┌╖тАм╥Щ├А ржЮ╒╜реа╔Щ тАл▄ГтАм╩к═┐ ╘Р╓м╘Ь рв╣тАл┌М █Ж▌УтАм╩к╤║─Е тАл ╪в█ТтАм╚мтАл ▌УтАмюабGрвШтАл█Н ═┐┌╖ ▌УтАмреа тАл ┘КтАм╤М╘жрев █Щ╥ЖтАл ┌║╦Ы█ЛтАмржЮ╒╜реа╔Щ ├мтАл█ЛтАм╔░

юж┐ ├Т╤МтАл█М█ЛтАмржЮ╒╜тАл▄ГтАм╩к═И ─╢├А╟г ─Ч─Ч╔│▀Х ╦гтАлре▒╓и █ЛтАмреа╔Щ ├Т╤М╘РтАл ┌╣╪║тАм─╢╨╗ ╠Ъ╔Щ тАл▌УтАм╤У█ЩраШ ╔│▀ХтАл▄│ █ЖтАм╨╗ ╥Щ╔║тАлре▒╓и ═┐┌╖тАм╩╝╧╕╘┤ ┼Ф ├Т╤М тАл▌Урв╣ █Ж▄Бргв ┌╣█М█ЛтАм╒ЩтАл█Щ┌отАм├А ╩лтАл█╛тАмреа├│ ╩╝╔Щ ├мтАл ┌╣тАмржНрдетАл┌Щ █ЖтАм╬╜тАл╪▒ ┘ВтАм┼Ь╟г╨┤═┐ ╘РржзтАл ┘ВтАмржЮтАлрвЕ╓и┌ЩтАм─М█Щ реа╔Щ тАл▄ГтАм╩ктАл█ЛтАм╔░ р▒АтАлр░╜▄ЕтАмркЕ ╥СраЛркКркЛркЕ р╡Эрд╝раТрай тАл ▄ЕтАмркЕ ╥С ркК

юж╛ р┤аро║╓ЭрмХр╕ГргСюЪй├Т╤МтАл █Л█М█ЛтАм╤М╘жрег рв╣тАл█╗ █Ж▌УтАм╥Щ ╠Ъ╔Щ тАл█ОтАм╥Щ╬╡ ─╢тАл┌отАмржЬрев ╔░тАл ┌╝тАм╒╜тАл┘В█Щ┌ЕтАм├│ тАл█ТтАм╩В

тлКр╗жтВН юЫ▒тж╜╟Осо╣ тШБс╕бскб с╡ЭтФ╛юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН Q

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

227


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G Gюж┐ ро╗рнжрдА╓АргСюЪй╒╜ ╒╜тАл █Щ█МтАм╥Щ╔║┼Ъ ├Т╤МтАл█М█ЛтАм╒Г

юзА р▒К╓Ара╗рздргСюЪй─Ч─Ч╘РтАл ┘В╪║тАмреЫтАл█Л ╪к рев┌ЕтАм╘ЬтАл▌Урв╣ ═┐┌╖тАм╬╡ ╧ФтАл█УтАмреатАл ┘КтАм├Т╤Мрев рж│ ╚нтАл ┌╣тАм├А├╝тАл┌╖тАм ═┐ ▀М╥Ыреа├д╟г тАл█ТтАм╩В ═┐ ▀М╥Ыреа

юзБ ржГрзРргСюЪйрв╣тАл ▌УтАм╒╜тАл┘В▄│▌У ╓и ┌МтАм├│ ├Т╤МтАл ┌║█М█ЛтАм╘Ь╒йрев рж│ ╥Г╘Ь ╥СраЛркКркЛр╡Эрд╝рлВ┘йркЕ рбЪтАл▌йтАм

юж╛ ╘╣рв│╓лр╖Ы╘зрнк▄СрлХ ╘╣рв│╓лржЯра╗рнк▄СюЪй├Т╤М┼Дре┤├АтАл▄ГтАм╩к═И ╒ЩтАл┌отАм┼Д─Щ ├Т╤М┼ДтАл ┌║тАм╥Ы╬╜рей ├Т╤М ┼ДтАл ┌║тАм─╢├АтАл ┘ВтАм┼К╒Ъ╓ирвЕ─М ├Т╤МтАл┌Щ ┌║тАмреа╔Щ █Щ╔Щ ─╢├АтАлре┤ ┘ВтАм├А╬╡ ╤Л╩к╬А реа╔Щ тАл▄ГтАм╩к╬╡ ╧Крев ╔░ ├Т╤М┼Дре┤├АтАл▄ГтАм╩ктАл ┘ВтАм╩Врев ╩В╪ЛтАл █ЛтАм├Т╤М┼Д╘╕╧ФтАл▄ГтАм╩ктАл█ЛтАм╔░ тАл█ЛтАм╔Щ ╧д ╨╣═ТтАл ┘ВтАм╤М╘жрег рв╣тАл▌УтАм ├Т╤МтАл ┘ВтАм╩Врев ┼Д╬╜╬╡ ─╢├А├А рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл═┐█Щ┌отАм╥Щрвв ╨╣╬╜ ╧ФтАл█УтАмреа╔Щ тАл▄ГтАм╩ктАл█ЛтАм╔░

юж┐ ╘╣рв│╓лркС▄СрнкюЪй├Т╤М┼ДтАл╪ктАм╩ктАл ▄ГтАм5%3 5SBOTGFSBCMF %FWFMPQNFOU 3JHIUT ╔Щ ╨╣─╢тАл█О █ЖтАм ╥Щ тАл┘В┘Л▌УтАм╘┤ ╓ире▒╩╝─М тАл█ХтАм╔Щ тАл▄ГтАм╩ктАл█ЛтАм╔░ ╨ЫржЬтАл█жтАм╟г █Щ┘Н─Е─Ы ╦гтАл╥Г █ЖтАмржТ╬╡ тАл┌жтАмрей ╔╛рей тАл┘Л▌УтАм тАл ┘ВтАм├ж╨ЭтАл █ЖтАм╚нтАл█ЛтАм╟г тАл█║┌МтАм╬нтАл ┘ВтАм╩Врев ─Щ╩крев тАл ┌║рев▄ГтАмреа╔Щ ─ЕтАл ┘В┌НтАм╒ЩтАл█ж █Ж█Щ┌отАм╘У┼Д╘ЬтАл █ЖтАм╒Ь ╓мтАл █ЛтАм╤М╘жрев╔░ тАл рев═а█ЛтАм╒Ь╓мтАл╥Г ┌║тАм╘Ьреа┼Я тАл┌жтАмрей ┼СтАл┘В┘Л▌У▄ГтАм╘┤ ╤М╘жреа╔Щ тАл ┌М█ЛтАм╥Э├А╔арев ╥Щ╥Ы╧ЗрвВтАл█║┌М █ЖтАм╬нтАл ┌║тАм├Т╤М┼ДтАл ═┐┌╖тАм╥ЩтАл┘КтАмреа─М ├Т╤М┼ДтАл ┌║тАм╔░╬┤ тАлрг║ ┘В┘Л▌УтАм╧Фреа╩к╬А реетАл═┐┌╖тАм тАл┌Щ█д╓и ╫ЖтАм╬╜тАл█Ж ┘ВтАмрей ╥Г╘ЬтАл█Л █ЛтАм╬ШтАл▌У╪▒тАм╩к╬А реа╔Щ ╤У╤ктАл█ЛтАм╔░

юзА р┤аро║рмар╖Ш рдгр▒а рнк▄С < тлн> яМ╛ рмн рмнюЪй╓ЯтАл┌ЯтАм╩ЬтАл┘ВтАм╘┤ ┘б═Т тАл█╗тАм╥Щрвв ╓м╓ирей┘б─М тАл█ХтАм╔Щ тАл▄ГтАм╩к═┐╘┤ ржЗтАл █Л┌М█Л▌Урв╣ █Ж█жтАм╪Й ╔ж═Ж ╨╣═ТтАл┌ж ┌║┌М█Л▌Урв╣ █ЖтАмреатАл▄Б ┘КтАм╥Щ├А ╨╣╬╜ ╓╢ ├ЙтАл ┘ВтАм╨╣├Т╤М рв╣тАл▌УтАм╬╡ ╩В═Я ╧ФтАл█УтАмреа тАл ┘КтАм╥╝▀╣реа┘Х╔░├А рв╣тАл ▌УтАм╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм├Арег ╦║ ╒╜тАл┘В█Щ┌ЕтАм├│ рг╗├д╟г ╩ВтАл┘КтАмреа╔Щ тАл▄ГтАм╩к╬╡ ╧К рев╔░

яМ┐ рнЛ рнеюЪй╨ШтАл▌ЧтАм╘┤реа─М ╨Ш─ЗржитАл▌Урв╣ █Н█║тАм├Т╤М─Щ ргК┼Я╬╡ тАл▄Г╪▓тАмреа─М ─Ч─Ч╓и╘║тАлрв╣ рев┌ж ┌║тАм тАл▌УтАм╬╡ тАл ┘В╓и█║тАм█╣═╢реа├│ ─Ч┼Ырег ╒╜ тАл█ХтАм─М ├Т╤МтАл ┌║█М█ЛтАмржЮ╒╜рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

яНА █Ъ рнеюЪй╧Ж╩Врев рв╣тАл▌УтАм╧ФтАл█УтАм╥╝тАл▌Урв╣ ┘отАм╧ФтАл ┘о╓и █УтАм╧Ф╩к ╓и ╘РтАл █Ж█ЛтАм─Ч─Ч█ЩтАл ┌о╥Г ┌отАм╘ЬрвЧ тАл▌Урв╣ █ЖтАм╬╡ тАл▄БтАм╥Щ├А ─Ы╬╜рейтАл ╪втАмреа─М рв╣тАл▌УтАм├А├╝тАл ┌║тАм┼Яржз╥╝тАл ┌МтАм╒╜▄╡тАл ═┐┌╖тАм╨ЪтАл ╦Ж╪▒тАм╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ╘РтАлраШ▄У█╗тАм├А тАл╪▒тАм═╖╔░

ргкр▒жржбрбг

р▒╕рмТрбВрйнр╡Мр▒Црин рлАрбШркЕ рмУрк╛╥СркТркЕ р┤ЪрйДрдА

тШБс╕бсЕХсоБтй╢тФ╜

юВи сФНс▒в сп▒соБсЕХсоБт╛Ц}спЩспХ сЧнсоБ╟нсое aс╕б┼Б тШБс╕бр╖Э сЕХсоБтж╣█╡ ├дсоЭр▓╜ aс░Ж сЕХтаЩс▒вспЩ тШБс╕бсЕХсоБ тй╢тФ╜спХ▌Е

228

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юВи сФНс▒в спетАл▌бтАмсЕХсоБт╛Ц}спЩ рй▒█╡ ╩СсижспХ тШБс╕бсЧнсоБсп▒р▓╜сЗбтЦС сзЮс▒╢рб╜ ╩Сe┼Э с│С├Х сжерп╣ спетАлтж╣▌бтАмсйН тШБс╕бр╖Э сЕХсоБ тж╣█╡ тй╢тФ╜спХ▌Е юВи ┼Ц┼Цсп▒соБсЕХсоБт╛Цс▒╢сЗб╙╣ ┼Ц┼Ц╩С┼бспХ скес▒етж╜ сЧнсоБ╟нсое aс╕б┼Б тШБс╕бр╖Э сЕХсоБтж╣█╡ тй╢тФ╜спХ▌Е ╟О┼ЦсоБс╕б юВи ┼Ц┼ЦспетАл▌бтАмсЕХсоБт╛Ц}спЩ ткЪсоб ╩СсижспХ с▒╢сЗб╙╣ ┼Ц┼Ц╩С┼бспХ сЧнсоБтж╜ тШБс╕бр╖Э сзЮс▒╢рб╜ ╩Сe┼Э с│С├Х сжерп╣ с▒╢сЗб╙╣ ┼Ц┼Ц╩С┼бсоЭр▓╜сЗбтЦС спетАл▌бтАмр╖Э сБ╝сже сЕХсоБтж╣█╡ тй╢тФ╜спХ▌Е ┼Ц┼Ц╩С┼бсоЭр▓╜сЗбтЦС спетАл▌бтАмр╖Э сБ╝сже сЕХсоБтж╣█╡ тй╢тФ╜спХ▌Е юВи сКе┼ЦсЬ╛с▒в сФНсЭЕсФв сЕХсоБт╛ЦтШБс╕б см▒сЧнсоБсп▒со╣ ┼ЦсЬ╛с▒в тийрпЮ сизспХ тШБс╕бр╖Э с▒▒соБтж╜ тй╢тФ╜спХ▌Е ╟О┼ЦсоБс╕бсо╣ сЗйсГ╢ р╛Х▌Йс▒▒соБ юВи ┼Цра║тДХ сЧнсоБт╛ЦсЗбс│ТспХ╙╣ спХсмд┼Цра║тДХa тШБс╕бр╖Э ┼Цра║соЭр▓╜ сЧнсоБтж╣█╡ тй╢тФ╜р▓╜сХ╜ aс░Ж скЕрп╣рб╜ с▒етШЦсое w█╡ тШБс╕б сЕХсоБтй╢тФ╜спХ▌Е тШБс╕бсо╣ сФНс▒в сЕХсоБскб с╕вс▒▓}спжсо╣ тжесл╡сЦТ

тШБс╕бсо╣ сФНс▒в сп▒соБсЕХсоБ сБ░ сФНс▒в спетАл▌бтАмсЕХсоБс▒╜раескб ┼бр▓Йтж╣сйН тШБс╕бспХсмКсо╣ тмЙсоЙсЦТ сБ░ тШБс╕бсп▒см▒сВСсЗесо╣ тй╢таксЦТ тиЖсФвсое снетж╣сйН тШБс╕бси▒ тАл тж╜▌бтАмсФНсоБс░НсФС╟нсо╣ с▒╜тж╜ сБ░ ┼Ц┼Ц сп▒соБсЕХсоБскб ┼Ц┼Ц спетАл▌бтАмсЕХсоБр╖Э тШЦтж╜ с▒╢сЗбсо╣ с╕вс▒▓ }спжспХ тжесл╡тж╣▌Е

юзБ ╒╛рк╜╘╣рв│рнкюЪйтАл▌УтАм├А╘Ь╓з тАлргК▌Урв╣ ▄Г╪▓тАм┼Я тАл ▄Г╪▓тАм├Т╤МтАл█М█ЛтАмржЮ╒╜ ╦гтАл┌ж ┌║тАмрей тАл▄БтАм╥Щ╟г ┼Ф ╩Вре▒┼Я ─ЫтАл █ЛтАм├Т╤М ╩В╘Ь тАл ┌║┘Л▌УтАм╒╜тАл рев┌МтАмрж│ ├Т╤МреатАл╓м ┘КтАм╒╜тАл┘В█Щ┌ЕтАм├│ тАл▄Б█║тАм├А├╝тАл ═┐┌╖тАм╧Ф├БюЕФтАл█ТтАм╩Вреа ╔Щ рв╣тАл▌УтАм├Т╤М╤У╤ктАл█ЛтАм╔░ ╥СраЛркКркЛркЕ р╡Эрд╝раТрай

юж╛ рздрм│рнАрдА█б╫БрнкюЪй─Ч─Ч╘РтАл╪║тАм╥╝тАл█╗ █Ж┌МтАм╥Щ ╠Ъ╔Щ тАл█ОтАм╥Щ╬╡ тАл▄УтАм╔╡реа┼Я тАл┌жтАмреатАл ┘КтАм─Ч─Ч╘РтАл█Л ═┐┌╖╪║тАм тАл ┌║█МтАм╤Л╔Щ ╘Р═КтАл═┐┌╖тАм╥Щрвв тАл ┌║█М█ЛтАм╤Л╔Щ ╥╝тАл ═Ж╦░ ┘В┌▒тАм╒╜тАл █Щ█МтАм╥Щ╔║┼ЪтАл ┌║тАм╥Щ─Щрев╔░

юж┐ ╘╣рв│ р╖Ы╘зрн║╒НрдА ╒╛╒╛риПржб рдА█бюЪй├Т╤М ре┤├А╬╡ рег ╦║ реб─░тАл ▌У┌МтАм╩к═┐ ржЭ█д ╥ЩтАл▌УтАм╬╡ ╓итАл▄Г ┘ВтАм ─Чреа├д╟г ╩к═┐╟г ╘Ьреа╒╜╩к ╓и╘║тАл ┌║тАмреа╔Щ ├мтАл▄У ┌║тАм├жтАл ═┐┌╖тАмреа╔Щ тАл▄ГтАм╩ктАл█ЛтАм╔░

юзА ╒╛╒╛риПржб ╓АржкюЪй─Ч─Ч╓и╘║тАл █ЖтАм╘║раШ╟г ─Ч─Ч╘┤╥╝╓ЯтАл █ЖтАм─Ч┼ЫтАл═┐┌╖тАм╥Щрвв ╤М╘жреа╔Щ ├Т╤МтАл ┌║█М█ЛтАм ржЮ╒╜реа╔Щ тАл▄ГтАм╩к╬╡ ╧Крев╔░

юзБ ╘╣рв│р╖Ы╘зрмн ра╗╘и ╘╣рв│╓л ра╗╘и юЪй├Т╤М┼ДтАл █ЛтАм─╢├АтАл┌╖█Х ┘ВтАм╨┤═┐ ╤М╘жрев ├Т╤МтАл ┌╣█М█ЛтАм─╢├АтАл┘ВтАм╘┤ ржЮ╒╜рев╔░╔Щ ├мтАл█ЛтАм╔░

юзВ ро║╘зржк с┤Жр╣ШсЫР юЪйтАл▄Б█жтАм╒╜тАл █Ж█УтАм╨АтАл╠Ъ █║тАм╔Щ рв╣тАл █Ж▐╛▄Б▌УтАм╒╜╔│тАл ═┐┌╖тАм╧ИтАл ┌╣тАм╟г═Ж╦ЮтАл▌Урв╣ █ЛтАм─Щ╒Г ╬╡ реа─М тАл█ХтАм╔░

юзГ рдД▀жрзА▌В р╕ЕрздржкюЪйрв╣тАлргК █Ж▌УтАм┼Я╬╡ ╧Ж─М ├Т╤МтАл▌ТтАм├А╬╡ ржЮ╒╜реа┼Я тАл▄Г рев┌жтАм╩к╬╡ ╧Крев╔░ юзД рздрм│рнАрдА█б╫Б рпГрздркй рмнр╖Й рл│▄СрнкюЪйтАл┌МтАм╩ктАл█Н ═┐┌╖▄Б▌УтАмрей ├АраШ ╘Ь╓зтАл ┌║тАм╔А╬┐ рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл═┐█Щ┌отАм

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

229


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

╥Щрвв ╒╜тАл█Щ█МтАм╥Щ╔║┼ЪтАл▌Ь ┌║тАм╒╜реатАл┌М ┘КтАм╩ктАл ═┐┌╖▄Б▌УтАм├Т╤М╒Ь╓мтАл▌Урв╣ ╥Ж ┌║тАм╒ЩтАл┘В█Щ┌отАм├│ ╥Г╘Ьрей ▄│╔Щ тАл▄ГтАм╩ктАл█ЛтАм╔░

юзЕ ╘╣рв│╓л рм▓рнврнк 5%3 юЪй├Т╤МтАлрев▄Г █ЛтАм╩╜ ╥ГтАл ┘Л▌У█╗тАм╟┤тАл▌Урв╣ █ЖтАм╒ЩтАл█Щ┌отАм├А тАл╪ктАм╩к ├А╔арев ├Т╤М┼Д тАл ┌║тАм├Т╤МтАл █ЛтАм├А╔арев ╔░╬┤ тАл▌Урв╣ █Ж┘Л▌УтАм╒ЩтАл┘В█Щ┌отАм├│ ╧Ф├Брв╣╬А реатАл ┘КтАм├Т╤М ├А╔а тАл┌Н █Ж┘Л▌УтАм╤М тАл ┌║█М█ЛтАмржЮ╒╜реа╔Щ тАл▄ГтАм╩ктАл█ЛтАм╔░

юзЖ ╘╣╘йргС р╗др╣┐сУи ркй рмнр╖Й ╘╣рв│ро╣╘з р╗дсТУс│╕р╣Ш рмн р╕ЕрздюЪй╨╣─╢ ┘Н╤УтАл▄БтАм╥ЩтАл┘ВтАм╘┤ ├В▀Н╘РтАл █Ж╪║тАм╥╝тАл┌МтАм тАл ┌║тАм╥Щ╔║реа┼Я тАл┌жтАмреатАл ┘КтАм╚мтАл═┐▌УтАм╥Щрвв ╤М╘жреа╔Щ ├Т╤МтАл ┌║█М█ЛтАмржЮ╒╜реа╔Щ ╤У╤ктАл█ЛтАм╔░ р▒╕рмТрй╕р┤░рлВ┘й ╙Ц╙Цр▒╕рмТркЕ рб╗ро╕риБ ╙Ър┤б райтАл▌мтАм ╥СтАл╫ЬтАм

юж╛ рв╣тАл ┌М█Л ═Т█д ═И█Лре▒┌╣▌УтАм├Т╤Мрег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ╔░тАл▌Урв╣ рев╪ктАм╬╡ ╨╣╬╜ ржЭ╥ГреатАл ┘КтАм─ЧтАл█МтАм╨АтАл█║ ┘В█║тАм рв╣тАл┌╣▌УтАм ┼ЯюЕФтАл█║тАм╒ЩтАл ┘ВтАмржЯтАл┌МтАмреа┼ЯтАл▐╛▄Б рев┌жтАм╒╜╔│тАл ═┐┌╖тАм40$ ╘УтАл ▌У┌МрвШ▄│ ▌У┌М╪║тАм╦г ─Ч─Ч├Т╤МтАл▌У┌МтАм╬╡ тАл█║тАм╒ЩтАл ┘ВтАмржЯтАл┌МтАмреа┼ЯтАл▐╛▄Б рев┌жтАм╒╜╔│тАл ═┐┌╖тАм40$ ╘УтАл ▌У┌МрвШ▄│ ▌У┌М╪║тАм╦г ─Ч─Ч├Т╤МтАл▌У┌МтАм╬╡ тАл┌ЩтАмржЯреа─М █╣═╢реа├│ ─Ч┼Ыреа─М рв╣тАл▌УтАм╒╜┼Ы─Ы╬╜╬╡ ргАрей рв╣тАл █Ж█д╓и▌УтАм╪ЛтАл ┌║▄БтАм┼Яреа─М█Щ реа╔Щ тАл▄ГтАм╩к╬╡ ╧Крев╔░ тАл ═И█Лре▒┌╣▌Урв╣ ▌МтАм─╢├А▐▓тАл▌Урв╣ █Ж┌ЩтАм╒╜┼Ы─Ы╬╜╓и╓Ярв░тАл═Ж█ЛтАм─М рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ тАл▄ГтАм╩к╬╡ ╧Крев╔░ тАл ═И█Лре▒┌╣▌Урв╣ ▌МтАм─╢├А▐▓тАл▌Урв╣ █Ж┌ЩтАм╒╜┼Ы─Ы╬╜╓и╓Ярв░тАл═Ж█ЛтАм─М рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ тАл▄ГтАм тАл═И█Лре▒┌╣тАм

юж┐ э╛л─Ч─Чрв╣тАл █Ж▌УтАм╥╝▀╣тАл ┘ВтАм─Ырев ─Ч─Чрв╣тАл █Ж▌УтАм╥╝▀╣тАл ┘ВтАм─Ырев ╤к╬н ╤к╬н ╬нэ╛м╘ЬтАл ═И█Лре▒┌╣▌Урв╣ █ЖтАм─Ч─Чрв╣тАл █Ж▌УтАм╥╝▀╣ ╤Д ─Ч┼Ы рв╣тАл▌УтАм╥╝▀╣ ─Зржи ╒╜╧ВтАл▌Урв╣ ┌Щ▌УтАм╒╜┼ЫтАл▄УтАм╘Р ╦г рв╣тАлре▒┌╣▌УтАм╘РтАл┌ж ┌║ре▒╓и ╪║тАмреатАлрев ┘КтАм─╢рв╣тАлрвШ▄│▌УтАм─Ч╘РтАл ┘ВтАм╘║ раШреа╔Щ рв╣тАлре▒┌╣▌УтАм─ЗтАл ┌║▄БтАм╧Крев╔░ рг╣рпЧ раГ рйОриХ

юж╛ р┤аро║рмар╖Шрмн ржбр▒┐ ─╢├А рв╣тАл▌УтАм╥╝▀╣тАлре▒▌Ъ ┌║▐╛▄БтАмреа┼Я тАл┌жтАмреатАл ┌║ре▒┌╣▌Урв╣ ┘КтАм╘║раШреа─М рев─╢рв╣ тАлрвШ▄│▌УтАм─Ч╘Р╬╡ рв╣тАл▌УтАм╥╝▀╣тАл█╗тАм╨Ы┼Я─ЫтАл ═┐┌╖тАмржЯтАл┌МтАмреатАлрев┘Ц┌П ┘КтАм╔░

юж┐ тАл▌Урв╣ █З ╫ЖтАм╒╜┼ЫтАл▄УтАм╘Р рв╣тАл▌УтАм╥╝▀╣ ╤Д ─Ч┼Ы рв╣тАл █д╓и▌УтАм╥Ы╘╡ рв╣тАл▌УтАм╥╝▀╣тАл▀Х╥Г▄БтАм─ЗтАл ┘Ц┌П █ЖтАм╦г рв╣тАлре▒┌╣▌УтАм╘РтАл ┌║╪║тАм╒╜ре▒рев╔░

юзА рл╢ рк╜ тАл▄БтАм╥ЩтАл▄ГргА █ЖтАмюЕФ├З╩лтАл █ЛтАм├А╔ареа╩к╬А рев─╢рв╣тАлрвШ▄│▌УтАм─Ч╘РтАл █ЖтАм─МтАл┌отАм─ЗтАл▄БтАм─Щ ─╡╥Ы╩╝╔Щ ─З тАл═┐┌╖▄БтАм╘┤ рев─╢рв╣тАлрвШ▄│▌УтАм─Ч╘РтАлре▒┌╣▌Урв╣ ┘ВтАм─ЗтАл╦Е ┌║▄БтАм╔░

юзБ рнНрмАрн║█Ь рев─╢рв╣тАлрвШ▄│▌УтАм─Ч╘РтАл █ЖтАм╔╛┼Я╒┐тАл█О █Ж█М█ЛтАм╥Щ тАл█ЛтАм╘Ь тАлрев ┘отАм─╢▄│рвШ▄│рвШ─Ч╘Р├А ╤Мре▒рев ▐╜┼Д ╦гтАл▄У ═┐┌╖тАм╒Брев╔░ ╙Жр╡з

юж╛ р┤аро║рдгр▒а╒ор╕П ─Ч─Чрв╣тАл █Ж▌УтАм╥╝▀╣тАл ┌║тАм ─Ч─Чрв╣тАл █Ж▌УтАм╥╝▀╣тАл▀Х ┌║тАм─ЗтАл█║тАм ▀Х─ЗтАл█║тАмюЕФржотАл▌Х▀╕ ═┐┌╖█║┌▒тАмреа┼Я тАл рев┌жтАм─╢├А─ЗржитАл═┐┌╖тАм ржотАл▌Х▀╕ ═┐┌╖█║┌▒тАмреа┼Я тАл рев┌жтАм─╢├А─ЗржитАл ═┐┌╖тАм

230

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

╚Ы╔│тАл▄Ы ┌жтАмреж─Зржи ╥╝▀╣╤Уре│тАл █ЖтАм╘║тАл ▄БтАм─Щ ┘Н╩к╤╗ ╓ире▒─Зржи ╥╝▀╣╘РтАл █Ж╪║тАм┼Я▄╡ тАл ═┐┌╖тАм─╡╥Ы реатАл ┘КтАм╒╜╧Врев╔░

юж┐ рдгр▒аре╖ркб╒ор╕П ╓ире▒─ЗржитАлргА ┌║тАмрей тАл╓и▄ГтАм╩╜ ╥╝▀╣╩В╘Ьрв╣тАл ╦ЫраД █Ж▌УтАм╤Д ─Ы╬╜ ─Ч┼Ы ╦г ╒Г╥Щ╘Р реитАл ┘ВтАм─Ырев ╟┤тАл ═┐┌╖┌МтАм─Ч─Ч├Т╤МтАл┌МтАмюЕФ╒╜┼ЫтАл ═┐┌╖┌М█╝▄УтАм─╡╥ЫреатАл ┘КтАм╒╜╧ВюЕФ╓ире▒рев╔░ рпГтАл┌ЪтАм

юж╛ ╥╝▀╣╩В╘Ь ─Ч─Чрв╣тАл▌УтАм╔Щ ╥╝▀╣╨АтАл ═Ж╦░ ┘В█║тАм─Ч─Ч├Т╤МтАл ┌МтАм╒╜┼ЫтАл ═┐┌╖┌М█╝▄УтАм─╡╥ЫреатАл ┘КтАм╥╝▀╣рев╔░ юж┐ ─Ч─Ч├Т╤МтАл ═И▌Урв╣ ┌МтАм─ЧтАл█║тАм├Т╤М ╒╜тАл┌ж ┌║▄Ф▀┐┌ЕтАмрей ╥╝▀╣реа╔Щ рв╣тАл═┐▌УтАм╘┤ 40$тАл ▌У┌МтАм╘УтАл ▌У┌М╪║тАм ╤Д ▄│рвШтАл▌У┌МтАм╬╡ ╧Креа─М ╒╜┼ЫтАл █д╓и▌Урв╣ ═И▌Урв╣ ┌М█╝▄УтАм╪ЛтАл┌ж ┌║▄БтАмрей ╥╝▀╣реа╔Щ тАл█ОтАм╤Крв╣тАл ▌УтАм ╠Ъ╔Щ ├Т╤М├А╔атАл ▌УтАм╦гтАл ┌║тАм╧Крев╔░

юзА рев─╢рв╣тАлрвШ▄│▌УтАм─Ч╘Р╔Щ рв╣тАлре▒┌╣▌УтАм╘РтАл┌ж ┌║╪║тАмреатАл ┘КтАмреЫтАл рев┌ЕтАм─ЕтАл ┌НтАм╚мтАл▌УтАм╤ктАл▄Б ═┐┌╖тАмреа╔Щ ╤ЖтАл╦░ ┘ВтАм ═Ж ╚мтАл▌УтАм╬╡ раД╦Ырег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

юзБ рев─╢рв╣тАлрвШ▄│▌УтАм─Ч╘Р╔Щ ─ЧтАл┌отАм╒╜╧╕╧Ф╧В─Ч╘Р╬╡ ▄╡─Чреа┘Х├д╟г ╓ире▒ ▄╝тАл█Х ┘ВтАм╔Щ ╧Ф╧ВтАл▌УтАм╦гтАл═┐┌╖тАм ╘┤ рв╣тАл▌УтАм╥╝▀╣тАл┌Щ┌жтАмржзтАл┘ВтАм╘┤ ╥╝▀╣тАл █ЛтАмреЫтАл┌ЕтАмреа╔░─М тАл▄Б█НтАмреа╔Щ ╧Ф╧ВтАл ▌УтАм╦гтАл ┘ВтАм╩ВреатАл┘КтАм╔Щ ─╢рв╣─░ргА ╥Щ█д─ЫтАл ┌║█Н╓з █ЖтАм╤Л╪Й рей╔╛ ╧Ф╧ВтАл ▌УтАм╦гтАл┌Н ┌║тАм╘╕тАл ═┐┌╖█║тАм╧ФтАл рег█УтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░

юзВ ─Ч─Ч├Т╤МтАл═┐▌Урв╣ ┌МтАм╘┤ ╥Г╘Ь─Зржи ─Ч─М тАл █О█╗█ЛтАм─ЕтАл▌Урв╣ ┌НтАм╒ЩтАл█Щ┌отАм╔Щ рев─╢рв╣тАлрвШ▄│▌УтАм─Ч╘РтАл┘ВтАм ├│ рей╔╛ рв╣тАл █Ж▌УтАм╧Ф╒╜╬╡ ▀Ф─╡рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ ╙ЪтАл раГ ▌╝тАм╙Ц╘Ъ

юж╛ ╥╝▀╣рв╣тАл █Ж▌УтАм─Ы╬╜тАл ┘отАм─Ч┼ЫтАл ┘о▐▓█╝ █Лре▒┌╣▌Урв╣ ┌╣тАм╤У╤кюЕФ╓и┼ЯюЕФ╩В╘ЬтАл ▌УтАм╦гтАл ┘ВтАм─Ырев ╥╝▀╣╘Р тАл╪║тАм─ЗржитАл ┌║тАм╒╜╧ВреатАл ┘КтАм─╢рв╣─░ргА╥Щ█д─ЫтАл ┌║█Н╓з █ЖтАм╤Л╪Й ╓ире▒рев╔░

юж┐ ╥╝▀╣рв╣тАл▌УтАм╔Щ ╥╝▀╣╨АтАл █║тАм╤Д ╘ЬржбтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм╥╝▀╣рв╣тАл▌УтАм╬╡ тАл▌У┌отАмюЕФ╥ГтАл█╗тАмреа├д╟г ├АраШ╬╡ тАл▌ТтАм╩В╓ирвЕ ┼Я тАл▄У █Ж▌У┌М рев┌жтАм╒Б ╦г ─Ы╬╜╬╡ ргАреатАл ┘КтАм╧Ф├БюЕФтАл█ТтАм╩В ╦гтАл █ЖтАм╤У╤ктАл ═┐┌╖тАм─Ч┼Ыреа├│ ╩╜╔░

юзА рв╣тАлре▒┌╣▌УтАм╘РтАл▌Урв╣ ╫Ж═┐┌╖╪║тАм╬╡ ─Ч┼Ы╤ЛтАл█Щ ┌╣тАм╔Щ ╘Ь╒Ъ ╤Д ─╢├А ╦гтАл█╗ ┘ВтАм╧ФюЕФтАл█╗тАм╩В ╦гтАл рев ┌║тАм─Е тАл┌НтАм╬╡ тАл┘╜▄ГтАмреа─М╔Щ рв╣тАл▌УтАм╬╡ тАл┌М▄Б▌УтАм╩к═┐ ╘РтАл┌МтАмреатАл ▌УтАм╪Й╔жреа─М тАл█╗тАм╧Ф ╤Д тАл█╗тАм╩Врег ╒╜ тАл╪╗тАм╔░ ┼Ф╬╜ ─М тАл┌ж ┘В█ЛтАм╤Крев ─ЗтАл ┌╣╪гтАм┼Ф ржо═│тАл █ЛтАм╤М╘жреатАл ▌УтАм╪Й╔жрев╔░ тАл █ЛтАм─ЕтАлрев ┌НтАм─╢рв╣тАлрвШ▄│▌УтАм─Ч╘Р╔Щ рей ╔╛ рв╣тАл▌УтАм╬╡ ржЮ╧Фреа├д╟г рей╔╛ ─Ч┼ЫтАл ┘ВтАм─Ырев ─ЗтАл ┌║╪гтАмрейтАл рег▌УтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░

юзБ рв╣тАлре▒┌╣▌УтАм╘РтАл ╫Ж═┐┌╖╪║тАм─Ч┼Ы╤ЛтАл▌Урв╣ ┌╣тАм╬╡ ╚Ы тАл█ЛтАм╟┤тАл┌М▄Б▌У ┘ВтАм╩к╩В═┐ ╘РтАл┌МтАмреатАл ▌УтАм╪Й╔жрев ─ЕтАл ┌НтАм рев─╢рв╣тАлрвШ▄│▌УтАм─Ч╘Р╔Щ рв╣тАл▌УтАм╥╝▀╣тАл┌Щ┌жтАмржзтАл┘ВтАм╘┤ тАл▄БтАмреа╔Щ ржЮ╧Ф┼Я▄╡тАл ═Ж╦░ ┘ВтАмрей╔╛ рв╣тАл▌УтАм╬╡ ржЮ╧Ф рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ тАл █ЛтАм─ЕтАл ┌НтАмржЮ╧Ф╩В╘Ь рв╣тАл┌Щ █Ж▌УтАм╘Ьржз╥ДтАл ┘ВтАм╒ЩтАл┌ЕтАм╩╝╔Щ ╥╝тАл▌Урв╣ ┌╣┌МтАм╬╡ ─Ч┼Ы╤Л─М тАл▌УтАм тАл┌М▄БтАм╩к═┐ ╘РтАл┌МтАмреатАл ▌УтАм╪Й╔жрев █Щ├А ╥Щ╔║реатАлрев ╪в┘КтАм╔░ рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

231


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G ркгрк╜ раГ тАл╪▓тАмрк╜

юж╛ рнЛ рне яМ╛ ╓и█д╘ЬржбтАл╦░ ┘ВтАм╬┤ рв╣тАл▌УтАм╒╜┼ЫтАлргА ┌║█╝▄УтАмрей рв╣тАл █Ж█д╓и▌УтАм╪ЛтАл ┌║▄БтАм╩к╧┐рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ ╘ЬржбтАл╦░ ┘ВтАм яМ┐ 40$ 40$ ╘УтАл╪║тАм ╘УтАл╪║тАмюЕФ▄│рвШтАл ▌У┌МтАм╦г ─Ч─Ч├Т╤МтАл▌У┌МтАм╬╡ тАл┌ЩтАмржЯреа─М █╣═╢реа├│ ─Ч┼Ырег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ яНА ─Ч─Ч├Т╤МтАл █Ж▌Урв╣ ┌МтАм─ЕтАл╥Г ┌НтАм╘Ь╥╝ тАл█╝тАм├ЗтАл▄Б ═┐┌╖тАм╥ЩтАл ┌║▄Б█жтАмржЗтАл╥Г█жтАм╔░ тАл рег╪г█╝тАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ яНБ ─Ч█дюЕФ▄│рвШтАл ▌У┌МтАм├А├╝тАл█НтАмреа╬╡ ргАрей ┼ЯтАл █ЩргК ╪║тАмржЯ╒БржЬ ╤Д тАл▌ЪтАм├Й тАл█НтАмреа├А ├А╔ареа╔░ яНВ ├ТтАл рев█Ж ┘В╦Ю█НтАм╨ШтАл▌ЧтАм╘┤реа─М ╨Ш─Зржирев рв╣тАл▌УтАм├Т╤МтАл ┌║тАм╤УтАл рег▌УтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ яНГ ├Т╤МтАл ┌║█М█ЛтАм╘РржзтАл ┘ВтАмржЮтАл рег┌ЩтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ юж┐ █Ъ █Ъ рне яМ╛ ╧Ж╩Врев рв╣тАл▌УтАм╧ФтАл█УтАм╥╝├А реЫтАл┌ЕтАмреа╔░ яМ┐ рв╣тАл ┘В▌УтАм╩Врев тАл▄БтАм╥ЩтАл █ЖтАм╒╜тАл█Ж ┘В┌ЕтАмрей╘┤ тАл▌УтАм├А├А ╘Ь╓зреа╔Щ ╦г тАл▄БтАм╥Щ├А ргК┼Я╬╡ тАлрев█д▄УтАм╔░ яНА рв╣тАл▌УтАм╧ФтАл ┘о╓и█УтАм╧Ф▀╗╓и ╘РтАл █Ж█ЛтАм─Щ╩к┼Я ╩┤╪Л ─Ч─Ч█ЩтАл ┌о╥Г┌отАм╘ЬрвЧтАл▌Урв╣ █ЖтАм╬╡ тАл▄БтАм╥Щ├А ─Ы ╬╜рейтАл ╪втАмреа╔Щ ╨ЫтАл▄ГтАм├А ╘ж┼Я╧╢ тАл█ЛтАм╔Щ ╥╛╨╗╦ЮтАл █ЖтАм╥╝─Ч╓й╘Р╓м╘Ь ╥ГтАл ┘о┌отАм─Ы═┤╩╜ ╨ЫтАл▄ГтАм╬╡ ╤М╘ж╓ирвЕ├│ ╩╜╔░ ╙ЦриХ ╙Ц╙Ц ╥СраЛ ркЕркЕ

юж╛ ─Ч┘Ц├Т╤МтАл ═И█ЛтАм─╢├А╟г тАл▌УтАм╤У█ЩраШ╔│▀Х тАл▄БтАм╥ЩргК█Щ┼Я─ЫтАл █НтАм─Ч╘Р ╠Ъ╔Щ тАл▌УтАм╤У─Ч┼ЯтАл ╪║тАм╦гтАл █ЛтАм╘РтАл╪║тАм ╓ире▒█Щ═┐ ─ЧтАл▀Х▄│█║тАм├А ре▒реа╔Щ ├Т╤МтАл ┌║тАм╧Крев╔░

юж┐ ─Ч┘Ц├Т╤МтАл ┌╣тАм╨╗├В├Т╤М─Щ╔Щ ╔╡╬╜ ╘РржзтАл █║тАмрдатАл ┌║█МтАм─М═▓реа╔Щ╩Ъ ╘РржзтАл █║тАмрдатАл █Л█МтАм╥╝тАл▀г ┌║┌МтАм ─Щрев╔░╧╕ ├Т╤М╘РтАлрвН █Ж╪║тАм╔╛╒БтАл█Х █ЛтАм╔░─М ╥Ж╔░

юзА рвШтАл▌УтАм─Ч┘Ц├Т╤МтАл ═д▀М█Л ┌╣тАм─Ч─Ч┼Я─ЫтАл █ЛтАм╘РтАл регре▒╓и ┌║╪║тАм╒╜ тАл┌╖█ХтАм╟г э╛з╩к╓и├Т╤М╤кэ╛итАл █ЖтАм╩к╓и├Т ╤М─╡┘Л ╘РтАл╪║тАм─Щэ╛зрвШтАл▌УтАм├Т╤М▀дтАл▌ХтАм╤кэ╛итАл▌УрвШ рев█Ж ┘ВтАм├Т╤М┘ЪтАл▌У▄БтАм─╡тАл▌УрвШ █ЖтАм├Т╤М╘РтАл ┌╣╪║тАм─Ч─Ч┼Я ─Ы╙╝╧З ╪Й╔ж═Ж рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл▄У█Щ┌отАмреж╩к ┼Ф ╓ире▒▄│▀Х├А ╩╛ ╒╜ тАл█ХтАм╔░ ркгрк╜

юж╛ ─ЗржитАл┌М█Л▌Урв╣ █Н█║тАм─ЗржитАл▌Урв╣ ═Ж╦░ ┘ВтАм├Т╤М ╤Д тАл▌Ч ┌║┌М█ЛтАм╘┤тАл█ХтАм├│ тАл┌отАм╩креа┼Я├А тАл█Л┌МтАмреатАл ┘КтАм ╓ЯреТ╬ВржЗ╘ЬтАл ┌║тАм╤УтАл рег▌УтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░

юж┐ ╒╜тАл▐▓█╝┌МтАм╬╡ ржЯтАл┌МтАмреа╨┤═┐ рвШтАл╓к █Ж▌УтАм╒Ърев ╥Щ╩┤╘У├Т╤МтАл █ЛтАм├А╔ареа╧╢ ╠Ърев ╩В═Я─Ч┼Ы╩к ├А╔а рей тАл▌ХтАм╔░ 232

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юзА рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл═┐╦Ю█Щ┌отАм╥Щрвв тАл▄БтАм╥Щ╟г ─Ч─Ч┼Я─ЫтАл▌Урв╣ █ЛтАм╬╡ ╒╜тАл┌МтАмреатАл ┘КтАм╘РтАлре▒▌Х ┌║╪║тАмреа╨┤═┐ рв╣тАл▌УтАм╒Щ тАл┘В╦Ю█Щ┌отАм├│ ╩о╪Й├А╔Щ ╥Э═┐╒Щ╦ЫтАл▐▓ ┌║тАм╔│рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

юзБ ├Т╤МтАл █Л█М█ЛтАм╧ИтАл █ЛтАм╤М╘жрег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ╘ЬтАл▌У┌М╪║тАм╟г ┼ЯрвН тАл █Ж▌У┌МтАм╧Ф├БтАл рев█Н ═┐┌╖тАм╒╜тАл █Л█МтАм╤М╘ж реа╨┤═┐ рвШтАл▌УтАм├А├╝тАл █ЛтАм█╣═╢реа├│ ─Ч┼Ырег ╒╜ тАл┌╖█ХтАм╨┤═┐ █╣╒Щ╦ЫраЧтАл┘ВтАм├│ █╣═╢рев ▄│рвШтАл┌Щ ┌║тАмржЯреа ├│ ─Ч┼Ырег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

юзВ рв╣тАлргК▌УтАм┼Я╬╡ ╤УтАл рег▌УтАм╒╜ тАл▌У ╧╢┌╖█ХтАм├А╪ЛтАл ┌║▄БтАм┼Ярег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ тАл╪▓тАмрк╜

юж╛ ╘жржЯрввтАл █Ж█╗тАм╘Ь╓м ├Т╤М─ЩтАл┘В▄БтАм╘┤ ▄│╨╗тАл█ЖтАм├╛╒╜═╢─ЩтАл █Ж▄БтАм╤ХтАл▌Урв╣ ▄ГтАм╒╜тАл╦░ ┘В┌МтАм╬┤ ╥Г╘ЬтАл ┘В╪ЪтАм ╩Врев ╥Э╧З ╦гтАл▌Урв╣ ═┐┌╖тАм╒ЩтАл █Ж█Щ┌отАм╤К╤МтАл╓о █ЛтАмреа╔░

юж┐ рв╣тАл ▌УтАм╧ФтАл █УтАм╤Д ├Т╤МтАл ┘ВтАм╒ЩтАл┌ЕтАм╩╝╔Щ ╧Ж╩Врев ргК█Щ═┐ тАл█НтАмреатАл ┘КтАм─Щ▄╝рев тАл █║▄Б█жтАм╥Щ╔║тАл █ЛтАм╤М╘жрев╔░ юзА ─ЧтАл█МтАм╘РтАл ┘В╪║тАмржКтАл▄УтАмреатАл╥Г ┘КтАм╘Ь╥╝╬╡ ╤Л─М тАл рев▄│█ЛтАм├Т╤МтАл┘Л▌УтАм╟┤тАл▄│ █ЖтАм╨╗─Щ ├Т╤М═┐ тАл█НтАмреатАл ┘КтАм╤М╘ж реа╔Щ тАл▌УтАм├А╘Ь╓зтАл █ЖтАмржОрвШтАл ┌║тАм╔А╬╜├│ ╩╝╔Щ ├Т╤МтАл▄│┘Л▌УтАм╤║тАл▄│ █ЖтАм╨╗╦Ю ├ВтАл █ЖтАмржНрде╒Б ╨ЫтАл▄ГтАм├А ╓о├Б рейтАл▌ХтАм╔░ р▒╕рмТ╙┤р╡зрлАтАлргП▌╝тАмрз╣

╥СтАл╫ЬтАм

юж╛ рв╣тАл▌УтАм─╡ржитАл▄БтАм╬╜╘РтАл ═И█Л╪║тАм╥Э┼СраЩреа├│ ╘УтАл рев█жтАм╚мтАл▌Урв╣ ┌М╪║тАм╟г ╨╣├Т╤Мрв╣тАл▌УтАм╬╡ рв╣тАл┌М█Л▌УтАм─Зржи тАл ═Ж╦░ ┘ВтАм─╡ржитАл▄БтАм╬╜реа─М реЫтАл▀п рев┌ЕтАм╒ЩревтАл █ЖтАм┼Я╤К╓и╘║тАл ┌║тАм├Н▀╕тАл╪▒тАм╘┤ ╥Г╔░ тАл┌М█ЛтАм├АраШ├А ╚нтАлрв╣ ┌╣тАм тАл█╗ ═┐▌УтАмржЮ╓ирвЕ╔Щ ╘РтАл╪║тАм╤У╓йтАл ┌║тАм╧Крев╔░

юж┐ рв╣тАл▌УтАм─╡ржитАл▄БтАм╬╜╘РтАл ┌╣╪║тАм─ЧтАл▀Х▄│█║тАм╙╝╧З ╪Й╔ж═Ж рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл▄У█Щ┌отАмреж╩к ╓ире▒рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ ркгрк╜

рв╣тАл▌УтАм─╡ржитАл▄БтАм╬╜╘РтАл█╗ █Л┌М█Л ┌╣╪║тАмржЮ╩╜ рв╣тАл█О █Ж▌УтАм╥Щ╬╡ ╧Ф├Брев ╥╝тАл ═┐┌╖┌МтАм─╡ржитАл▄БтАм╬╜╘РтАл ┘В╪║тАм╒ЩтАл┌ЕтАм ╩╜ ─Е╥╝═┐ ▀┐╔╛реа─М ╟г╧втАл▌УтАм╔Щ тАл▌Урв╣ █Ж═Т┌ЩтАм╒ЩтАл┘В█Щ┌отАм├│ ╩╝╩о═▓ ▄│├│ ╩╜╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ ├Т╤МтАл ┘ВтАм ╦░╬┤ ╥╝тАл┌МтАм╥Щ╔║ тАл █Л╪╗тАм╩В┼С╧┐═┐ ╩к╓итАл▌Урв╣ ┌МтАм╬╡ ─Ч┼Ырег ╒╜ тАл█ХтАм├│ ╩╜╔░ тАл╪▓тАмрк╜

юж╛ рв╣тАл▌УтАм─╡ржитАл▄БтАм╬╜╘РтАл ┌╣╪║тАм╘РтАл┘Л▌У╪║тАм─Щ ┼Ф ▄│╤║тАл █Ж┘Л▌УтАм─Щ╩крев тАл▌УтАм├А╘Ь╓зтАл═Т▀г ┌║тАмреатАл▌Урв╣ ┘КтАм╒Щ тАл┘В╦Ю█Щ┌отАм├│ тАл▌УтАм╟граЪ ├Т╤МтАл═▓┌Н рег┌Мре┤ ┌║█М█ЛтАм├А тАл█ХтАм╔░

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

233


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G Gюж┐ ржЮтАл▌УтАм╩╜ рв╣тАл █Ж┌ж ▌УтАм├ж▀╣тАл▌Урв╣ ┌╣тАм╒ЩтАл █Ж█Щ┌отАм╘╕рвШтАл ┘ВтАм╧Т├╗тАл▌УтАм╔Щ ├мтАл█О █ЛтАм╤КтАл█Л█║тАм╨┤═┐ █ЩтАл █Н█║█ЖтАм

╥ЫреЫ ╦гтАл ═┐┌╖тАм╨ШтАл▌ЧтАм╘┤реа├│ ├Т╤М╩╛ тАл═▓┌НтАм├А тАл█ХтАм╔░

юзА ╥Эреж╬╜рев ржЮтАл█Н ═┐▌УтАмрей рв╣тАл▌УтАм╒ЩтАл┘В█Щ┌отАм├│ ╥Э╧ЗтАл═▓┌Н рег═Т▀г ┌║тАм├А тАл█ХтАм╔░ ╙Ц╙Цр▓ЙркШргПрз╣ ╥СтАл╫ЬтАм

─Ч─ЧргК█Щ╘РтАл ┌╣╪║тАм╩к╓и─Зржи╓и╘║ тАл█жтАм├Т╤М тАл█ОтАм╔│тАл▄У ▌УрвШ▄│ █ЖтАм╒Б╘РтАл ╪║тАм╦г ╓и█д┼Я╔атАл ┘ВтАм╧Т├╗╘┤╔Щ ├Б█ЩтАл█Л █ЖтАмрей─Ы─З├А тАл╪╖тАмржЕ╘┤ тАл▄ГтАм╩В═┐ ▀╕тАл▌ХтАм╩╝┼Я тАл ┌П═▓╪▒тАм╩к╓и─Зржи╘РтАл ┘В╪║тАм─Ч─ЧтАл █┐▌Ф █ЛтАм├ТтАл█УтАмреа ╔Щ ╤У╓йтАл█ЛтАм╔░ ╓│рйЛ

─Ч─ЧргК█Щ╘РтАлре▒╓и ┌╣╪║тАм─ЩтАл┘В▄БтАм╘┤╔Щ тАл┌НтАм╤МтАл█М█ЛтАм─Щ тАл┌НтАм╤М╒Ь╓мтАл █ЖтАмржН═ЯтАл╪▒ █ЛтАм═╖╔░╔Щ ╨ЫтАл ┘о▄ГтАм├Т╤М╘Р тАл █Ж╪║тАм─Чрд╢ █Щ▀Х═┐ тАл▌У рев█НтАм├А╘Ь╓зтАл ═▓┌Н █ЖтАм╦гтАл █ЛтАм╨ЫтАл ═┐┌╖█╛▄ГтАм╦г█древ╔░

рл▓р▒ЧрлАрн╜ < тлн> рл▓р▒ЧрлАрн╜ркЕ ▐┐р│╡

▄│рвШтАл╪к ┌╣▐╛▄БтАмржТрев ▄│├држЮ─ЕтАл┘ВтАм╘┤ ╪ЛтАл▄БтАм╩╜ ╘жржЯтАл┌ж┘Ц ┌║тАмреа╔Щ ╩Ъ реЫтАл ┌║рвШ▄│ рев┌ЕтАмржЭ╥Греа╔Щ ╩Ъ ┼Ф ╨АтАл█Х █Л█║тАм╔░ тАл┌Ж рев═а█ЛтАм─╡▀┐тАл █Ж▐╛▄БрвШ▄│ рев┌ж ┌║▄ФтАм╨Ард╢╔Щ ╔░тАл┌╝тАм─Щ ├П╔░

юж╛ ркСрнбрмЮ▀ж р▒жрдВр╖Й роЪр│┐ ╒╛╫ВюЪйтАл┌НтАм╘╕тАл █Н█║тАм╨Ард╢тАл█ЛтАм╔░ юж┐ ро╛рнбрмЮ▀ж ркСр╖╣р╖Й роЪр│┐ ╒╛╫ВюЪйG╒Щ╦ЫтАл▌ТтАм├АтАл ┘отАм─░▀Х╒╜тАл═┐┌ЕтАм╥Щрвв ╤М╘жреа╔Щ ╨Ард╢тАл█ЛтАм╔░ юзА р╕Е╒мрнбрмЮ▀ж р│Жрнбр╖Й роЪр│┐ ╒╛╫ВюЪйтАл█НтАм┼ЦтАл █Ж┘Л▌УтАмржЮ─Е├Т╘╕тАл █ЛтАм╨Ард╢├А ╩╜╔░ рл▓р▒Ч╙Ц╘ЪрлАрн╜ркЕ рйнр╡М р┤У▄╛рйМ )ORZ тАл рн╜┘БтАмрей╘Ррл▓р▒Ч ╙Ц╘Ъ

реФ═┐тАл ┌НтАм╩В▐╛тАл ═Я┌о █ЖрвШ▄│ ┌╣тАм─Ч┼ЫтАл ┌║тАмржЭ╩Вреа─М█Щ реа╔Щ тАл█Ж ┌║▐╛▄БтАм╨╣рев╔░ тАл═Я┌отАм─Ч┼ЫтАл▄Б█О ═И█ЛтАм

сВК─ЮсЬ╛юЕФс░ЖтпНсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _ спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН Q сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛ЩсФН QQ _

234

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

şÂ ʴ؋‫֪ ۆ‬őܳ࢘‫ ۆ‬ėś‫ ں‬ϊॠəʚ ‫ ۆݓ࢘ ॢڌڮ‬ҙ‫ܔ‬ę ‫ڌ‬ʪ‫ۻ‬ঞ‫ ॢ܃ ۆ‬ˣ‫ Ϳڷ‬ Ҽ࢏ͳ‫ۋۺ‬ɰ फ़౹ 6WRFN ‫ ୽ف‬થӋ૲౗ ӖԚ

֟ࢺʂ޾‫ ڹ‬۹͟ ėś‫ ں‬ɚνČۙ ॠə ‫ۋ޾܁‬ɰ ۹͟ ėś‫ق۾֨ ܁ێ ͈ۋ‬Դ‫ ۆ‬ş‫ ܕ‬ ‫ۦ‬Čܳ࢘‫ ۆ‬ėś‫҃ Ϳڷ‬սսԸÒ͟‫ۆ ق‬३ ‫ݒ‬Àॣ ս ‫ە‬ɰ ‫ڍ‬νǣ͆ə ܳ࢘‫ۼ ۆ‬ʂ͟ ҙ‫ آر˃ ں۾ܼ ق޾܁ ڍͿ॔ Ϳڷܔ‬ॠ‫ݓ‬χ ܼČ ՙ

˛ࠗ‫޾܁ࢺ֟ ॢڦ ں‬ʪ डߝ‫ آ‬ॠə ‫ܼۋ‬Čε ؋Č ‫ە‬ɰ ૲౗ી୽અ ֳੋ

૲౗ӖԚ ൜‫ࠒ ف‬৊

 ਑ָச೿ଭ Սড ో஼  ֶ ࢘‫ ۆݓ‬ėś  ܳ࢘ԦԓՁ‫ݒ ۆ‬ʂ ܳ࢘Ԧԓ‫ ۆߕغ‬şց ‫ڙ ٮ҃ݕ‬À ‫ۼ‬Ç

 æԺ ܳߕ‫ݒ ॣً ۆ‬ʂ‫ ॣً ٮ‬қɺ  ‫୍ ୼׆‬ճ ச೿ଭ ࣪ୢր Թ߆ܼČܳ࢘‫ ڹ‬Àü‫ ۋ‬۹Ͷॠ‫ ي‬ĵϔҙɺ‫ۺ ۋ‬Č ʪ֮‫ ق‬ ‫࠘ڦ‬ॠ‫ۿ ي‬ŖՁ‫ܞ ۋ‬Č Ò߹ ˣ‫ ں‬ॠ‫ۙ࣊ ي‬মęε şʂॣ ս ‫ڷە‬дͿ Ŕ ট‫ڌ‬ѓ؋ ‫ ڹ‬ėś‫ܵ ںॳٖ ࢀ ق‬ɰ Ӵ‫ ܲޓ‬ҋ൛ࠒ৊

 ۹ՙ˛ࠗ‫ ۆ‬ĵϔͳ Ìজ ‫ێ‬ъՙ˛қप‫ ۆ‬ÒԸ ̚ə ėė‫ے‬ʂܳ࢘‫ ۆ‬ঝʂ ֬֨  Դл‫ ॢڦ ں‬۹ɾŚ‫ ڵ‬ঝʂ ̚ə ܳ࢘Ҽ ‫ ڙݓ‬ф ҃‫ܓ‬  প୪ঃଭ ෵೿ܳ࢘‫ ۆ‬ս‫ ٮڅ‬ėś‫ ں‬Ͽ˃ ‫ ࢈֨ݕݒ‬ս ‫ە‬ɰ  ܳ࢘őϿқपÒԸ ܼՙ঍ ‫ ܳڦ‬

ʡ┽⬩ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ჵುᔍ QQ _ ႊĞ᜾ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ჵುᔍ QQ _

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽݀

235


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G G рл▓╥гр╡Э╙Д ╥Срг╖ раГ рлАрб╗раТрзК

▄│├држЮ─Е ├Т╘╕тАл █ЖтАм╨Ард╢╔Щ юж╛ ╪ЛтАл▄│ рев█╗тАм├држЮ─Е юж┐ ├ж├Мрев ▄│├држЮ─Е юзА рда╬╜реа─М ржотАл █Н█║┌▒тАм ▄│├држЮ─Е юзБ рбЯтАл▄│ рев█║тАм├држЮ─Е юзВ ╨ЫржЬтАл▄│ █Н█║тАм├д ржЮ─Е ╦гтАл█Х ┘ВтАм╔░ ркСтАлрл▓┘БтАмр▒ЧрлАрн╜< тлн> < тЗ╡a тлн> ркСтАл▌С┘БтАм╘РрлВрлАрн╜ тАл ┘БтАм╘Р

юж╛ рмн рмн рмн рмнюЪйтАл▀п █Ж▄Ы█ОтАм─М├А├╝тАл═┐▄ГтАм╘┤ ╤ктАл ▄БтАм┼СтАл█Т ▄ГтАм╩В╬Т╬╡ ╓и█дтАл█ТтАм╩В╬Т╥Г╔░ ╟░├│ ргАтАл▄ГтАмрейтАл▄Б ╪втАм ╥Щ╔Щ тАл█ТтАм╩В╬Т ┼СтАл ▄ГтАм├А├╝ргАтАл ▄ГтАм╬╡ ргАрей╘┤ ╨Ш▄│рвШ╘┤╨╗тАл▄│ █ЖтАм├д╘жржЯ╥ГржТтАл ┘отАм╨Э├А╪ЛтАл ▄БтАм╦г ╒Щ ┼ЯтАл █ЖтАм╨АтАл ┌║█║тАм╔╡╒Брег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

юж┐ ┘Ы рл│ яМ╛ тАл█ТтАм╩В╬Т ┼СтАл▄ГтАм╔Щ тАл█ТтАм╩В╬Т╬╡ ╤ктАл█Т▄БтАм╩В╬Т╥Г╔░ ╚н├│ ╤ЛтАл ┌║тАм╒╜ тАл╪╗тАм╩к╬А реа╔Щ тАл▀п █Ж▄Ы█ОтАм─М ├А├╝тАл▄ГтАм╩ктАл█ЛтАм╔░

яМ┐ ┼СтАл█Т▄ГтАм╩В╬Т ╧З тАл ┌ЩтАм╔Щ ╓и█дтАл█ТтАм╩В╬Т ╧З тАл╥Г ┌ЩтАм╔░ ╟░├│ ╘║тАл▄БтАмрейтАл█Ж ╪втАм╨╣├А тАл┌╖█ХтАм ╧╢ ╚н├│ ╘║тАл▄БтАмреа╧╕ тАл█ЖтАм╨╣├А тАл╪╗тАм╔░ ╧ЗтАл ╪гтАм┼СтАл█Т▄ГтАм╩В╬Т ╧З тАл ┌ЩтАм├А ╓и█дтАл█ТтАм╩В╬Т ╧З тАл╥Г ┌ЩтАм╔░ ╚н├│ ╩╝╧╕ ┼СтАл█Т▄ГтАм╩В╬ТтАл█Т█д╓и ┘отАм╩В╬Т├А ╧┐╦Г ╒Б╧ВреатАл▄Б ┘КтАм╥Щ╔Щ тАл█ТтАм╩В╬Т┼С тАл▄ГтАм╬╡ ргАреатАл ┘КтАм╒Щ┼ЯтАл █ЖтАм╨АтАл ┌║█║тАм╔╡╒Брег ╒╜ тАл╪╗тАм├│ ╩╜╔░

яНА тАл█ТтАм╩В╬Т ┼СтАл▄ГтАм╬╡ ргАреатАл█Т ┘КтАм╩В╬Т ╒╜▄╡тАл ┌║тАм╧З тАл ┌ЩтАм╒╜▄╡тАл█Н ═┐┌╖тАмреа╓ирвЕ╧╕ ╒╜тАл▌Т ┌ЕтАм├А ├Т тАл ┘отАм─Ч┼Ы├З╒Щ ├Т ═┐ тАл█НтАмреатАл█Т ┘КтАм╩В▄│рвШтАл ┘ВтАм╩Врев ▀г─Щ╒╜тАл┌ЕтАм├А ╤М╘жрев╔░

яНБ тАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл ┘ВтАм╩Врев ▀г─Щ╒╜тАл█Н ═┐┌ЕтАмреатАл ┌╣█║ ┘КтАм─Ч┼Ы═Я ├Т тАл ┌║тАм╚о─М ╧ИтАл ┌╣тАм╒╜тАл █Щ┌ЕтАм ╧╝ ├А ─ЕтАл ┌║█отАмреа├│ ╩╝╧╕ тАл ▄│█У ╓и▌МтАм├А╔арев ├АтАл█Т┌МтАм╩В╬Т╔Щ ╧З тАл┌ЩтАм┼лтАл ▌УтАм╘Ь╓зреатАл ┘КтАм

+BNFT # ,BV BOE $ ' 4JSNBOT Real Estate /FX :PSL .D(SBX )JMM QQ _

236

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

├А├╝─╡тАл▄УтАм├А тАл┌Щ█ЛтАмржЬ╩╝╔Щ ╪Т╓и█дтАл █ЛтАмржН╒Б╩╜╔░

яНВ тАл█ТтАм╩В╬Т ┼СтАл▄ГтАм╔Щ тАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл █ЖтАм─Ч┼ЫтАл ┌║тАм├З╒Щ╓ирбИ тАл█Т █Л█Н▐▓█ТтАм╩В▄│рвШтАл ┌║тАм─╡реа┼Я├А тАл═▓╪▒тАм тАл▌У┌ЧтАм─М тАл▄│ █Ж█Н▐▓█ТтАм├дтАл█ЛтАм╩┤тАл ┌║тАм█╣реа╓ирбИ ▀╗ргЕ┼Ц╓и├ВтАл █ЛтАм┼гтАл▌У╪▒тАм─М ─░ргА ржФ█бтАл █ЛтАм╤М ╘жреа╔Щ ╦г ╘РржзтАл █║тАм╥╝тАл █Л┌МтАм╚н╪ЙтАл▌ХтАм╔░

яНГ тАл█ТтАм╩В╬Т ┼СтАл▄ГтАм╔Щ тАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл ┘ВтАм╩Врев ргК█Щ┼ЯреШтАл ┘отАм┼ЯтАл█Т ▄ХтАм╩В▄│рвШтАл █ЖтАм╔░╬┤ тАл┌МтАм╩к═┐тАл█╗ █ЖтАмржЮ ╤Д тАл█ТтАм╩В▄│рвШ ╘┤╥╝╓ЯтАл ┌║▌Ч █ЖтАм█╣реа╓ирвЗ╔░

яНД тАл█ТтАм╩В╬Т тАл█НтАмреатАл█Т ┘отАм╩В▄│рвШ ├З╒Щ═┐ тАл█НтАмреатАл▄Б ┘КтАм╥ЩтАл█Т █ЖтАм╩В╒Щ╦Ы╒Г ╒╜тАл █Л█УтАм├З╒Щрег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ юзА рвВрнкрне сЩ╣сл╡тКВр╗Х спетВЙспЩ

яМ╛ ┼СтАл▄ГтАм╩В╘ЬтАл █ЛтАм╩╝╔Щ тАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл ┘ВтАм╩Врев ▀г─Щ╒╜тАл┌ЕтАм╬╡ ╤М╘ж╓ирвЗ╔░ ▄│рвШ╟жтАл╓и ┘ВтАм╔╡╧Б яМ┐ тАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл ┌║тАм─╡реа┼Я├А тАл┌Ч═▓╪▒тАм╘┤ тАл▄│ █Ж╦Ю█Н▐▓█ТтАм├дтАл█ЛтАм╩┤тАл █ЛтАм█╣реа╩╜╔░ ─░ргАржФ█б ─Щ ▀╗ргЕ┼Ц╓и├В тАл▌ТтАм├А ╦гтАл ═┐┌╖тАм╘РржзтАл █║тАм╥╝тАл▌Т █Л┌МтАм├Арев╔░

┼Ц╔ктКВр╗Х спетАл▌бтАмспЩ

яМ╛ ┼ЯтАл█Т █Ж▄ХтАм╩В▄│рвШтАл █ЛтАм╔░╬┤ тАл┌МтАм╩к═┐ тАл█╗тАмржЮ╩╜╔░ яМ┐ тАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл ┘ВтАм╩Врев ргК█Щ╬╡ ┼ЯреШреа╔Щ ржЗ╘ЬтАл █ЛтАм╤М╘жрев╔░ яНА тАл█ТтАм╩В╥Щ╩┤╘УтАл █║▌Ч █ЖтАм╒╜▄╡тАл █ЛтАм█╣реа╩╜╔░

с▒╢сЗбтКВр╗Х

яМ╛ ╪Т╓и█дтАл █ЖтАмржН╒Б яМ┐ ╒Щ╦Ы╒Г ├З╒Щ

юзБ рм╣█й▀╣ ╓╕рнкрмн рвВрнкрнеркй █йр╖Й █йр░е рм╣█й яМ╛ ╔│┼Я├ВтАл┘ВтАм╧З ╓м╓ирейтАлрев ╪втАм╔░ яМ┐ ╘ж╘У█ЩтАл┘ВтАм├│ ╥ГтАл▄УтАм┼Ъ тАл▌УтАм┼Ы ╤Д ─Ч┼Ы ▀дтАл█д ═┐┌╖▐╛▄Б▌ХтАм┼ЯтАл█Т ═┐┌╖█║тАм╩В▄│рвШтАл █ЖтАм┼ТржН═Я ├З ╒Щ╬╡ ╤УтАл▌УтАмреатАлрев ╪в┘КтАм╔░ ╥ГтАл▄УтАм┼ЪтАл▌У ┌║тАм┼ЫреетАл ╫Ж═┐┌╖тАм╒╜тАл█Щ┌ЕтАм╔Щ тАл█ТтАм╩В╬Т╬╡ тАл█║тАм├│ тАл▌УтАм╥Эреа ─М ─Ч┼Ы█Щ╔Щ ╒Ь╓мтАл ┌║тАм╤УтАл рег▌УтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░

яНА ─Ч─ЧтАл█ТтАм╩В▄│рвШ ╘Рржз▄│рвШ тАл █ЖтАм─Ч┼Ы

р╕Дрм┤р╖ИриМ спетАлтЬЩтЭнсже▌бтАмсо╣ сЩ╣сл╡тзЙсЩ╣█╡ 2% т╛Щ т╛Й 1 ┼Ц╔ктзЙсЩ╣█╡ 24т╛Щ т╛З 1рпЭ┼Б тж╣сп▒ спХржн с▒╢сЗбa сжетЭнтЬЩ спетАл▌бтАмр┤нр╖Э р╕н см▒соЭр▓╜ ╚╜с▒╜тзй▌Е спХ ╚╜с▒╜тж╣си▒сХ╜ сЬ╜с░Жсо╣ тЕй┼ЭсЩ╣сл╡ рй▒█╡ тЕй┼Э┼Ц╔к сФвтлК┼Э ╔Щ сЩ╣р░ксоб <сйН╩СсХ╜ 1█╡ a─К ▌Йснет╛Цр╕н см▒ 2% 24 █╡ bb сЩ╣сл╡р░к┼Э ┼Ц╔кр░к ▌Йснет╛Цт╜Л ▌Ер╖Щ с│С├Хсоб сЗйсДбспХрпЭ┼Б aс▒╢ > юж╛ ▀г─Щ╒╜тАл ┌ЕтАмяС┐

юж┐ ▀г─Щ╒╜тАл ┌ЕтАмяС┐

юзА ▀г─Щ─Ч┼Ы яС┐

юзБ ▀г─Щ─Ч┼Ы яС┐

юзВ ▀г─Щ─Ч┼Ы яС┐

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

237


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG ╓╣р╖┤╘з╒грма ╞З 1╞Ч ╞Е 1ркйржЫ 1╞Ч 1╞Ч рм▓█Ч ╓╗▀ЙтАл ▄БтАмрнирдА╘з рй░р╡Юр╡И рм╣█й▀╣раЬ рао рмАрмЮ▀ж ╓╕рнкр╖ЧрмЮрвЫ▀ж ╘и╘ирмн рздрлмр╖МрздрлХ ╒╛╫Вр╖Мрздркй 1╞Ч рмб █йрм║р╖ЗрбЯ рздрлм▀Жрма рм▓╒│ ╒╛ ╬Ш ╫В▀Жрма рм▓рвЫ▀ж р▒К╓Арздрлм╘з ╠Е╘з рв│ржНр╖Й█Ч

ркСтАлрбВ▌С┘БтАмрлТрлАрн╜ < тлн>

юж╛ ╘╣ тАл┌ДтАм ╘╣ яМ╛ ─Щ╒Г╒Щ╦Ы ─ЧтАл █┐▌Ф ▄ГтАм╨Ш╘Ь ╥ГтАл█Т ▄УтАм╩В╬Т ╥Щ╔║тАл █ЖтАм─Е├З ╦г █╣╒Щ╦ЫраЧтАлрвШ▄│ █ЖтАм╨ЫтАл▄ГтАм╬╡ рей ─Ареа┼Я тАл┌жтАмреатАл▄Б ┘КтАм╥Щ├А ╨Ш╘ЬтАл█Т ═┐┌╖тАм╩В╬ТтАл█О █ЖтАм╥Щ ╠Ъ╔Щ тАл█╗тАм╥Щ╬╡ ╥ГтАл▄УтАмрей▄│╔Щ тАл█Л▐╛▄БтАм╔░ ─Ареа┼Я тАл┌жтАмреатАл▄Б ┘КтАм╥Щ├А ╨Ш╘ЬтАл█Т ═┐┌╖тАм╩В╬ТтАл█О █ЖтАм╥Щ ╠Ъ╔Щ тАл█╗тАм╥Щ╬╡ ╥ГтАл▄УтАмрей▄│╔Щ тАл█Л▐╛▄БтАм╔░

яМ┐ █╣╒Щ╦ЫраЧтАл █ЛтАм╥Щ╔║реа╔Щ тАл█ТтАм╩В╬Т╬╡ ─Е├З╓ирвЕ╨┤═┐ █╣╒Щ╦ЫраЧтАл▌Ч╓м █ЖтАм╒Щ╦ЫтАл █ЛтАм╘Ь╓зрев ├м ─Щ ╩┤тАл рев█ОтАмржо─Щ╬╡ тАл▌УтАм╔и╔░

юж┐ █ЪтАл╫ЖтАмр╕Х╓А █ЪтАл╫ЖтАм яМ╛ тАл█ТтАм╩В╬Т╥ГтАл▄УтАм╔Щ █╣╒Щ╦ЫраЧ тАл █Л█Н▐▓█ТтАм╥Щ╔║реа╔Щ ╥╝тАл █Л┌МтАм├З╒ЩреатАл▀г ┘КтАм─Щ╒╜тАл┌ЕтАм├А ╤М╘жрев ╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ тАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл ┘ВтАм╩Врев ╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм├Ареа├│ ╩╝тАл█Т ╪▒тАм╩В╬Т├А ╘Ь╓зреа├│ ╩┐тАл═┐┌╖тАм тАл ╫ЖтАм┼ЯтАл█Т █Ж▄ХтАм╩ВтАл▀г ┌╣█НтАм─ЩтАл ┌║┌░█ЛтАм╔А╬┐╔░

яМ┐ ╦░═Ж╘┤ тАл█ТтАм╩В╬Т ╥ГтАл▄УтАм┼ЪтАл █ЖтАм╔│┼ЯтАл █║тАмржо─Щ╔Щ ┼ЯтАл ▄ХтАм─Ч┼Ы█Щ ┼ЯтАл█Т ▄ХтАм╩ВтАл┘В █НтАм├│ ╩о╪Й├А├│ ╩╜╔░

яНА тАл █Ж█Н▐▓█ТтАм─ЕтАл ┘В█╗▄Ы ┌НтАм╥╝рей ▄│рвШтАл ┘ВтАм╩Врев ╒Щ╥╝═ЯтАл▌Т █ЛтАм├АреатАл▄│ ┘КтАм├д╒╜▄╡тАлре│ █ЛтАм╘Ь╩╛ ╒╜ тАл█ХтАм╔░

юзА рнЛтАл╫ЖтАмр╕Х╓А рнЛтАл╫ЖтАм яМ╛ тАл█ТтАм╩В▄│рвШ ─Ч┼Ы█Щ├А ▀г─ЩтАл ┌║┌░█ЛтАм╔А╬╜╨┤═┐ █д┼ЯтАл█Т ═┐┌╖█║тАм╩В▄│рвШтАл █ЖтАм─Ч┼ЫтАл▌Т █ЛтАм├Ареа ├│ ╩╝тАл█Т ╪▒тАм╩В╬Т╔Щ ╔░╓и реа═ЗреатАл ═Т┌Щ ┘КтАм╒╜▄╡тАл╥Д ═┐┌╖тАм┼Креа─М тАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл █ЖтАм┼ТржН═ЯтАл ┌╣тАм тАл▌ТтАм├Арев╔░

238

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

яМ┐ ┼Ф═а╨┤═┐ тАл█ТтАм╩В╬Т ╥ГтАл▄УтАм┼ЪтАл █ЖтАмржОрвШтАл█д ┌╣тАм┼ЯтАл═┐┌╖█║тАм╔Щ тАл┘В█Н▐▓█ТтАм├│ ╩о╪Й├А├│ ╩╜╔░ яНА тАл▄БтАм╥ЩтАл┘ВтАм╘┤ █╣╒Щ╦ЫраЧтАл┘ВтАм├│ тАл▌УтАм┼Ыреа╔Щ тАл█ТтАм╩В╬Т ╥ГтАл▄УтАм┼ЪтАл█жрвШ▄│ ┌║тАмржЬтАл █ЖтАм─╡тАл┘В█УтАм╧З ╘РтАл┌МтАмреа ╩к╬А реа╩М═Ж╩к тАл█ОтАм╤КтАл ═┐┌╖█║тАм█╣╒Щ╦ЫраЧтАл █ЖтАм╔░╬┤ тАл█жтАмржЬтАл █ЖтАм╒Щ╥╝═ЯтАл█Т ┌╣тАм╩В╬Т ╥ГтАл▄УтАм┼Ъ тАл▌УтАм ┼Ы тАл╥Г█╗тАм╔░ ╔ЪтАл╪▒тАм╟ж╔░

юзБ ╒╛╫В ╒╛╫ВрнАркй╒Ъ рм╣█й▀╣раЬ ргкрн║р╖ЗтАл █АтАм╒мрл┤ яМ╛ ─Ч┼Ы█ЩтАл┘ВтАм├│ ╥ГтАл▄УтАм┼ЪтАл┌Щ▌У ┌║тАмреа╧╕ ╘ж╘У╥╝тАл █ЖтАм├З╒Щржо─Щ├А тАл┌╖█ХтАм╨┤═┐ ─Ч┼Ы╥╝тАл █Л┌МтАм├З╒Щ реа─М ─Ч┼Ы═ЯтАл▌Т █ЛтАм├АреатАлрвШ▄│ ┘КтАм├А├╝тАл █ЛтАмреа═ЗреетАл█Т ╫Ж═┐┌╖тАм╩В╬Т├А реа═Зреа├│ ╩╜╔░

яМ┐ ╦░═Ж╘┤ ╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм├Ареа─М тАл█ТтАм╩В▄│рвШ═ЯтАл▌Т ┌╣тАм├Ареа├│ ╩╜╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ ─Ч┼Ы█ЩтАл┘ВтАм├│ тАл█ТтАм ╩В╬Т ╥ГтАл▄УтАм┼ЪтАл┌Щ▌У ┌║тАмреа╧╕ ─А─╢ тАл █Л█Н▐▓█ТтАмржОрвШтАл ┌║тАм╤Л╔Щ╔░

яНА ┼Ф═а╟г тАл┘В█д█У █Ж█Н▐▓█ТтАм╘┤╔Щ ▄│├дтАл▌УтАм╘╕рвШтАл┌о█Щ █ЖтАм├А тАлрев▄ГтАм╩╜╔░

р╕Дрм┤р╖ИриМ с▒╢сЗбсо╣ спетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛с▒╢тВжси▒ тАл тж╜▌бтАмсЦЕр╗ж с╡▓ aс░Ж с▒вс▒йтж╣с╕б сжл█╡ ├дсоб ▌Й ╚╜с▒╜спетАл▌бтАмр┤нa сЬ╜с░Ж ╔Бтй╢спетАл▌бтАмр┤нсЕХ▌Е ╘П▌Е┼Б aс▒╢тж╜▌Е

юж╛ тАл█ТтАм╩В╬Т┼СтАл█Т ┌╣▐╛▄Б▄ГтАм╩В╬ТтАл ┘ВтАм╩Врев тАл▄╝█ЛтАм├А├╝тАл ┌║тАмржН╒Брег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ юж┐ тАл█ТтАм╩В╬Т┼СтАл▄ГтАм╔Щ █д┼ЯтАл█Т ═┐┌╖█║тАм╩В▄│рвШтАл █ЖтАм─Ч┼Ы═ЯтАл▌Т ┌║тАм├А╓ирвЗ╔░ юзА тАл█ТтАм╩В╬Т╥ГтАл ┌╣▐╛▄Б▄УтАм█╣╒Щ╦ЫраЧтАл █ЖтАмржотАл▌Т ┌║┌МтАм╩В╓ирвЕ─М █╣├АтАл█ТтАм╩В╬Т▄│рвШтАл▌Т ┌║╪к █ЖтАм ├А╓ирвЗ╔░ юзБ тАл█ТтАм╩В╬Т┼СтАл▄ГтАм╔Щ ╨╗├ВтАл█ТтАм╩В▄│рвШ╓и█дтАл┘ВтАм╘┤ █д┼ЯтАл ═┐┌╖█║тАм─Ч┼ЫтАлрвШ▄│ ╪▒▄╢ █ЛтАм╥ЩтАл▄ФтАмржЗ╘ЬтАл ┌║тАм тАл╪втАм┼Ярег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ юзВ тАл█ТтАм╩В╬Т┼СтАл▄ГтАм╔Щ тАл█ТтАм╩В╥Щ╩┤╘УтАл █║▌Ч █ЖтАм█╣реа╬╡ ▀г═Трег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ рм╣█й▀╣╓╕рнкр╕Х╓А юВи рм╣█йрм┤ р▒╕рбЯ╞ФриС╓╕ре╖ркбрнА рздрм│ржирм▓ рквтАлрвВ▌б ╫ЖтАмркй ре╖ркбр╢СтАлре╖ рн╝╫Ж ╫ЖтАмркбрнА рл│▄Срнвр╕Ерм▓ ╘зтАл раЫ█Ч рбЯр╖З█ЗтАм рл│▄С▀ж рнвр╕Е рл│▄Срнвр╕Ерм▓ тАл▄гтАмро║ рй┤рмЮрбЯ роЪр│┐ркй р┤▒рнАр╖Зро║ рй┤тАлрвВ▌б ╫ЖтАмркй рм╣█йроЪр│┐рмн ро╛рнб с╡ЩспИ рздроЬрм▓ ┘Чрй░ро╝█Ч юВи рм╣р░Щрм┤ р▒╕рбЯ╞Фрм╣█йроЪр│┐ ╒╛╫Врм▓ ╘орзАр╖ЗтАлрвВ▌б ╫ЖтАмркй рм╣р░Щрм┤▌Ерм▓ рпБрмб ╓Ьр╖ЗтАл ╫ЖтАмркШ▀Ю╒│ рм╣█йроЪр│┐ркй ╓АрзАрдг р▒К▐╣ рнЛтАл╫ЖтАмрнбрмЮ▀ж роЪ╒Лрм▓тАлргР▄ЫтАмрмН╘з роЭркШ▌Г█Ч ╬Ш юВи рнирдА рвл риПрнЛр▒╕рбЯ╞Фрм╣█йроЪр│┐рмн рзА▌ВржкркБ ╘орзА рм╣█йроЪр│┐риПрнЛркй рй╣риПрнЛрм▓ р╖┤ржитАл █Ч▄дтАм

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

239


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

ргкр▒жржбрбг

рл▓р▒ЧраЕрйМроЛ рлВ┘й

со╣со╣

с╡ЭтФ╛сБ╡смСтГ╣ )PVTJOH 7PVDIFS с▒╜рае█╡ с▒бсЧнрд╛тКЦсо╣ с╡Э├Ссжйс▒╢сое снетж╣сйН спетАл▌бтАмр┤нсо╣ спЭсЗбр╖Э тСБтбСтй╢тФ╜р▓╜ ╞▒ сЗбтж╣█╡ с▒╜раер▓╜ спетВЙспЩсоб сп▒сЭБсо╣ сЧнрд╛со╣ спЭс▒╢сЗбсЗер╕н спетАл▌бтАмр┤нр▓╜ сЗбтАлтж╣▌ХтАм┼Б ╙╣р║Щс╕б█╡ с▒╢сЗбр▓╜сЗбтЦС сБ╝соб сБ╡смС тГ╣р╖Э спХсмКтж╣сйН спетАл▌бтАмспЩси▒├н с╕бсЗйтж╣█╡ с▒╜раер╖Э р╕▒тж╜▌Е тГ╣р╖Э спХсмКтж╣сйН спетАл▌бтАмспЩси▒├н с╕бсЗйтж╣█╡ с▒╜раер╖Э р╕▒тж╜▌Е с╡ЭтФ╛сБ╡смСтГ╣со╣ a─КсФСс▒╢

сБЩ╟Осо╣ ─ЮсмС с▒бсЧнрд╛тКЦспХ сЧнрд╛со╣ р╖Э спетАл▌бтАмр┤нр▓╜ сЗбтАлтж╣▌ХтАм┼Б с▒бсЧорд╛тКЦсо╣ сЧнрд╛спХ р╕н см▒спХ┼Б сЬ╜с░Ж спетАл▌бтАм р┤нa р╕н см▒спХрпЭ┼Б aс▒╢тж╜▌Ер╗Х с▒╢сЗбa с╕б╔ктж╣█╡ с╡ЭтФ╛сБ╡смСтГ╣ сзВр╗Хa─Ксоб р╕н см▒т╛Й р╕н см▒ т░Ь т╛Щ р╕н см▒спХ▌Е с╖к с▒бсЧнрд╛тКЦсоб спетАл▌бтАмр┤нсо╣ спЭсЗбспЩ р╕н см▒сое сЗбтАлтж╣▌ХтАм┼Б с▒╢сЗбa р╕н см▒сое с╕бсм▒тж╣█╡ ├дспХ▌Е роЪр│┐рвнрл┤р░│ ╘з╒г ╞Ч ╒╛рнириПрнЛрм╣█й▀╣ ╞З рзА▌В ├Э

с░Ж▌Йс▒▒

т┤Ш с╡ЭтФ╛сБ╡смСтГ╣ с▒╜раер╖Э тШЦтж╣сйН с▒бсЧнрд╛тКЦсо╣ с╡Э├СсКесЗбтАл▌ХтАмсое скетк╡сЬ╜тФЕ┼Б с▒бсЧнрд╛тКЦсо╣ с╡Э├СсЦБтФ╛со╣ тбОсое тк╢тАл▌бтАм тзБ сЩ╣ спй▌Е т┤Щ с▒бсЧнрд╛тКЦспХ ╟ОсБЭспетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛си▒ ├Сс╡Этж╣с╕б сжл┼Б сБЭeспетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛си▒ ├Сс╡Этж╣▐╡рпЭрае сЬ╜с░ЖспетАл▌бтАмр┤нсо╣ спЭс▒╢сЗбсЗе р╕н сЗбтАлтж╣▌ХтАмр╗Х рб╣сАбр▓╜ с╡Э├Ссжйс▒╢си▒ ╩СтзБ сЩ╣ спй▌Е т┤Ъ спетАл▌бтАмр┤нa сФвсЬЪтж╣█╡ ─ЮсмСси▒рае сЬ╜с░ЖспетАл▌бтАмр┤нскб спетВЙспЩспХ сЭЕс▒╜р▓╜ сЗбтАлтж╣▌ХтАм█╡ ╔йсзВсо╣ тВЙсзВр╕нтУЭсое с╡ЭтФ╛сБ╡смС тГ╣р▓╜ тзХ─СтзБ сЩ╣ спйсиХ сжйс▒╢с▒вспЩ сФ╛тк╜спХ aтАл ▌Етж╣▄ЖтАм т┤Ы с╡Э├С╔ксйН )PVTJOH "MMPXBODF р╖Э снетж╜ с╕б╙╣тК╜ с▒╢сЗбсо╣ сЕЦс╕бс▒╢тВжсоб с░Нс▒╢с╕бтЗ╜со╣ с╖╛aр▓╜ спЩтж╣сйН с░Нс▒╢ ├Хс▒есЦТсое сжжтк╡сЬ╜тФН сЩ╣ спй▌Е

╙Ц╙ЦркСтАлрл▓┘БтАмр▒ЧрлАрн╜ < тлн>

юж╛ ╨╗├ВтАл█ТтАм╩В▄│рвШ─Щ тАл┌отАм╘Ррев ─Ч─ЧтАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл ┌║тАм█╣═╢реа├│ ─Ч┼ЫреатАл╥Г ┌║█Н▐▓█Т ┘КтАмржТреа─М█Щ реа ╔Щ тАл█Л▐╛▄БтАм╔░

юж┐ ─Ч─ЧтАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл█Т ┌╣▐╛▄БтАм╩В▄│рвШ╓и█дтАл ┌║тАм╘РтАл█д╓и █║тАм─Щ ─Ч─Ч╓и█дтАл ═┐┌╖тАм╥Ы╬╜╓ирвЗ╔░ юзА ╔│┼ЯтАл═┐┌╖█║тАм╔Щ ─Ч─ЧтАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл █ЛтАм─Ч┼Ы╩╝╔Щ тАл ═┐┌╖┘Л▌УтАм╔░╬┤ тАл┘В┘Л▌УтАм╘┤ █╣╒Щ╦ЫраЧ ├А─╡├А тАл█ЛтАм тАл┘Л▌УтАм ╩┤реатАл ┘КтАм╨╗├ВтАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл █ЖтАм╒╜тАл┌ЕтАм├А ├З╒Щ ╨╗├В ┬Э ├Ч юабG ┬Э ├О реа─М ╨╗├ВтАл█ТтАм╩В╓и█дтАл█Т █ЖтАм╩В╬Т╩к реа═З ┬л├Ч юабG ┬л├О реа├│ ╩╜╔░ ┼Ф═а╟г ╔│┼ЯтАл ═┐┌╖█║тАм─Ч┼ЫтАл ┌╣тАм╥Э╤║ реа├│ ╩╜╔░ ┼Ф═а╟г ╔│┼ЯтАл ═┐┌╖█║тАм─Ч┼ЫтАл ┌╣тАм╥Э╤║ ┬м ├Ч тАл█ЛтАм╔░

юзБ ─Ч─ЧтАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл █ЖтАм─Ч┼Ы─Щ ╨╗├ВтАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл█Т █ЖтАм╩В╬Т реа═ЗтАл█Н ═┐┌╖тАмреатАл█д ┘КтАм┼ЯтАл═┐┌╖█║тАм╔Щ ╘РтАл█║тАм ├ВтАл█ТтАм тАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл █ЖтАм─Ч┼ЫтАл █ЛтАм├З╒Щ ┬м ├Ч юабG┬м ├О реа├│ ╩╝тАл ╪▒тАм╘Рржз тАл█Т █Ж▀Х█╗тАм╩В▄│рвШ─Ч┼Ы═ЯтАл ┌╣тАм╥Э╤║тАл█ЛтАм─М ├│ ╩╝ юабG ┬л├Ч

рев╔░

рев╔░ тАл█ТтАм╩В╬Т╔Щ тАл═Т┌ЩтАм╒╜▄╡тАл ═┐┌╖тАм╘Ь╓з ┬л├О 240

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

юзВ ┼Ф═а╨┤═┐ █д┼ЯтАл ═┐┌╖█║тАм─Ч─ЧтАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл█Л ═┐┌╖тАм╩┤рей ┘г тАл█Н▐▓█ТтАм╧З ╥ГржТ╩╝─М ╘РтАл█Т █║тАм╩В╓и█д тАл ┘ВтАм╟л╪Й тАл█ХтАм╔Щ тАл█╗ ┌╣█Н▐▓█ТтАмржЕ ╥ГржТ╬╡ ╤ЛтАл ▌УтАм╨Зрев╔░

юзГ тАл▄БтАм╥ЩтАл █ЖтАм─Ч─ЧтАл█ТтАм╩В▄│рвШ─Ч┼ЫтАл█Т ┌╣тАм╩В╬ТтАл ┘ВтАм╩Врев тАл▄╝█ЛтАм├А├╝тАл ┌║тАмржН╒Бреа╨┤═┐ ─Ч─ЧтАл█ТтАм╩В▄│рвШ ├д▄│█Щ ╦ЮтАл ┌╣тАм╘РтАл█д╓и █║тАм─ЩтАл█Т █ЖтАм╩В╬Т ▐▓тАл╪ЪтАм╧ЗрвВ тАл▄БтАм╥Щ═┐╥Щрвв ╥ГтАл▄УтАм╬╡ ╤Л╔Щ ├м─Щ ├ПтАл ┌╣тАмржо─Щ╬╡ тАл╪╡тАм╔Щ╔░

ргПрк╣ резркг!

╙Ц╙Ц резркг!

р╕Дрм┤р╖ИриМ с▒бсЧнрд╛тКЦсо╣ с╡Э├СсФ╛тк╜ тиЖсФвсое снетж╜ bс│ж сЗбра║сФСс▒╢тВжси▒ ┼бтж╜ сЦЕр╗ж с╡▓ aс░Ж с▒вс▒йтж╣с╕б сжлсоб ├дсоб юж╛ тАл▄БтАм╥ЩтАл┘ВтАм╘┤ █╣╒Щ╦ЫраЧтАл▌У ┘ВтАм┼Ыреа╔Щ тАл█ТтАм╩В╬Т╥ГтАл▄УтАм┼ЪтАл█жрвШ▄│ ┌║тАмржЬтАл █ЖтАм─╡тАл┘В█УтАм╧З ╘РтАл┌МтАмреа╩к ╬А реа╩М═Ж╩к тАл█ОтАм╤КтАл ═┐┌╖█║тАм█╣╒Щ╦ЫраЧтАл █ЖтАм╔░╬┤ тАл█жтАмржЬтАл █ЖтАм╒Щ╥╝═ЯтАл█Т ┌╣тАм╩В╬Т╥ГтАл▄УтАм┼Ъ тАл▌УтАм┼Ы тАл╥Г█╗тАм╔░ ╔ЪтАл╪▒тАм╟ж╔░ юж┐ тАл█ТтАм╩В╬Т ╥ГтАл▄УтАм┼ЪтАл▌У █ЛтАм┼Ы╩╜╔░─М реа╩М═Ж╩к ╔░╬┤ тАл▄УтАм├жтАл рег▄Б█О █ЛтАм─ЕтАл ┌НтАм█╣├А▄│рвШтАл █ЖтАм тАл█ТтАм╩В╬Т├А █д┼ЯтАл═┐┌╖█║тАм╔Щ тАл ═Т┌ЩтАм╒╜▄╡тАл ═┐┌╖тАмржз┼Креа╨┤═┐ ╓и█д тАл █Ж▀Х█╗тАм█╣├А▄│рвШ ─Ч┼Ы ═ЯтАл █ЛтАм╔ЪтАл╪▒тАм╟г╔Щ ├мтАл ┌╣тАм╪Й╔ж╔░ юзА тАл▄БтАм╥ЩтАл █ЖтАм─Ч─ЧтАл█ТтАм╩В▄│рвШ─Ч┼ЫтАл█Т ┌╣тАм╩В╬ТтАл ┘ВтАм╩Врев тАл▄╝█ЛтАм├А├╝тАл ┌║тАмржН╒Бреа╨┤═┐ ─Ч─ЧтАл█ТтАм╩В ▄│рвШ ├д▄│█Щ╦ЮтАл ┌╣тАм╘РтАл█д╓и █║тАм─ЩтАл█Т █ЖтАм╩В╬Т ▐▓тАл╪ЪтАм╧ЗрвВ тАл▄БтАм╥Щ═┐╥Щрвв ╥ГтАл▄УтАм╬╡ ╤Л╔Щ ├м─Щ ├ПтАл ┌╣тАмржо─Щ╬╡ тАл╪╡тАм╔Щ╔░ юзБ ┼СтАл█Т▄ГтАм╩В╬Т├А ╓и█дтАл█ТтАм╩В╬Т╥Г╔░ ╚нтАл ┌║тАм─ЕтАл█Т ┌НтАм╩В╬Т ┼СтАл▄ГтАм╔Щ тАл█ТтАм╩В╥Щ╩┤╘УтАл █║▌Ч █ЖтАм█╣ реа╬╡ ├АтАл▄ЛтАм┘бтАл ╧╢┌╖╪Н ▌УтАм┼ЯтАл ▄ХтАм╒ГтАл█Л █Ж╦Ю█Щ█УтАм╩┤╩к █╣реа╓ирвЕтАл▌УтАм╔Щ тАл╪НтАм╔Щ╔░ юзВ тАл█ТтАм╩В╬Т ┼СтАл▄ГтАм╔Щ тАл█ТтАм╩В╬Т ╒╜▄╡ ╠Ъ╔Щ тАл█ТтАм╩В╬Т ╘Ь╓з╬нтАл▄Б█О ┌║тАм╤йтАл ┌жтАм╟┤тАл┘ВтАм╘┤ ┼СтАл▄ГтАмреа╔Щ тАл▐▓█ТтАм├А─╡╬╡ ╥ГржТреа═▓╔Щ ├А├╝┼СтАл█Л▄Ы█О █Ж▄ГтАм╔░ рм╣█й▀╣ргкрн║╫Б ро║╫В юб╖GрнарзА▌Вр▒╛рмн риУро╛рзА▌Врм▓ ро╣╘з юб╖Gрна╘зроЪр│┐рмн рздрлм ро╣╘з юб╖G╘з╒г ржГриО юб╖Gр▒К╓Арм▓ ╬Ш рмЧ рв│ржН юб╖G ╒╛╫В ро╣╘з юб╖G ╘з╒г р╖З▐о юб╖G ╓╣р╖┤▀Ж ро╣╘з

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

241


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

ргкр▒жржбрбг

ркСтАлрл▓┘БтАмр▒ЧрайргЫ ркСтАлрл▓┘БтАмр▒Ч

со╣ со╣

т┤Ш спетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛спХрпб спетАл ▌бтАмр╝Кс▒вси▒ с▒╜┼Црб╣█╡ ├ХсЦЕспетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛ сБ░ р╣ЕспжспетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛сое р╕▒тж╜▌Е т┤Щ с▒есЦЩтме спетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛спХрпб ╟Оa с╕бсВКсп▒тК╣▌ЙтДХ тж╜╟ОтШБс╕бс╡ЭтФ╛┼ЦсФН рй▒█╡ с╕бсВК┼ЦсФНa с▒есЦЩ─есзЮсо╣ сВКсЬ╛соЭ р▓╜ спетВЙтж╣сйН ┼Ц╔ктж╣█╡ с╡ЭтФ╛сое р╕▒тж╜▌Е ├ХсЦЕспетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛ ▌Есонсо╣ сиХ█▒ тж╣╙╣си▒ тзХтАлтж╣▌ЪтАм█╡ с╡ЭтФ╛сое р╕▒тж╜▌Е

т┤Ш со╣ со╣ т╝Р спетАл▌бтАмсФНсижсп▒a спетАл▌бтАмр╖Э р╝Кс▒всоЭр▓╜ ├ХсЦЕтж╣сйН спетАлтж╣▌бтАм█╡ с╡ЭтФ╛ тШБс╕бспетАл▌бтАмсЗб спетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛сое тбНтзЙтж╜▌Е сое р╕▒ тж╜▌Е сйН╩СсХ╜ тШБс╕бспетАл▌бтАмсЗб спетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛спХрпб спетАл▌бтАмсФНсижсп▒a тШБс╕бр╖Э спетВЙтж╣сйН ├ХсЦЕюЕФспетАлтж╣▌бтАм█╡ с╡ЭтФ╛сое р╕▒тж╜▌Е т╝С с╡ЭтФ╛сГ╢си▒ ржСрпЭ реТр▓╛тж╜ с╡ЭтФ╛├ХсЦЕсФНсижсп▒a сФНсиж─етлосЬЪспЩсое сБ╝сже ├ХсЦЕтж╜ с╡ЭтФ╛ с╡▓ сФНсмК├бсФН ржн╩нс╕б сЗесз▓рб╣с╕б сжетАл тж╜▄йтАмс╡ЭтФ╛соЭр▓╜сХ╜ спетАл▌бтАмсФНсижсп▒ реТр▓╛сое р╕йтК╣┼Б ╟ОтШБ╞▒тШЦсЗбр▓ЪсоЭр▓╜ с▒╢тж╣█╡ сБ╡си▒ ржСрпЭ спе тАлтж╣▌бтАм█╡ с╡ЭтФ╛сое р╕▒тж╜▌Е т┤Щ ┼Ц┼Ц├ХсЦЕспетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛ ▌Есонсо╣ сиХ█▒ тж╣╙╣си▒ тзХтАлтж╣▌ЪтАм█╡ ├ХсЦЕспетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛сое р╕▒тж╜▌Е

т╝Р ╟Оa рй▒█╡ с╕бсВКсп▒тК╣▌ЙтДХсо╣ с░Нс▒╢соЭр▓╜ ├ХсЦЕтж╣█╡ спетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛ т╝С с╡ЭтФ╛сГ╢си▒ ржСр╖Щ ╟ОсБЭс╡ЭтФ╛╩С╔йсо╣ сп▒╔йсое с╕бсм▒сБ╝сже ├ХсЦЕтж╣█╡ спетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛ т╝Т ┼Ц┼ЦсФНсижсоЭр▓╜ с│СсЦТрб╜ тФ╛с╕бси▒ с╡ЭтФ╛сГ╢си▒ ржСрпЭ сФНсиж─етлосЬЪспЩсое сБ╝сже ├ХсЦЕтж╣█╡ спетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛ т┤Ъ сБЭe├ХсЦЕспетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛ сБЭe├ХсЦЕспетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛спХрпб ┼Ц┼Ц├ХсЦЕспетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛спХ сжетАл ▄нтАм├ХсЦЕспетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛сое р╕▒тж╜▌Е р╣ЕспжспетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛

т┤Ш со╣ со╣ т╝Р р╣ЕспжспетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛спХрпб спетАл▌бтАмсФНсижсп▒a р╣Ер╣Е реТсоЭр▓╜ сЧнсоБ╟нсое тЙЙрд╛тж╣сйН спетАлтж╣▌бтАм█╡ с╡ЭтФ╛ скЕтжЭсЬЕтЦ╡сое тбН тзЙтж╜▌Е сое р╕▒тж╜▌Е т╝С сйН╩СсХ╜ скЕтжЭсЬЕтЦ╡соб с▒есмКр╗Хс▒вспХ т╜Л спХтж╣спХр╗ХсХ╜ сФвюЕФтж╣сЩ╣рае сЬ╜сЦЕспХ wтЗ╡сиХс╕е с▒есмКспжсЬ╛ сЗбсин с▒есмКсЩ╣сЦЩсЬ╛ тк╡с░ЖсЭЕ сБ░ р╝Ксл╢сЬ╜сЦЕ с▒есмКсЩ╣сЦЩсЬ╛тк╡с░ЖсЭЕси▒ р╝Ксл╢сЬ╜сЦЕсое wтЗ╣ ─ЮсмСр╖Э тбНтзЙтж╜▌Е сое wтЗ╡ сиХсзЭ тж╜▌Е т┤Щ с░Ж╩Сс▒есЦЩс╡ЭтФ╛ с░Ж╩Сс▒есЦЩс╡ЭтФ╛спХрпб ╟Оa с╕бсВКсп▒тК╣▌ЙтДХ тж╜╟ОтШБс╕бс╡ЭтФ╛┼ЦсФН рй▒█╡ с╕бсВК┼ЦсФНa спетАл тзБ▌бтАмр╝Кс▒всоЭр▓╜ ├ХсЦЕ рй▒█╡ р╣Еспжтж╣█╡ с╡ЭтФ╛соЭр▓╜сХ╜ ╓есо╣ сГ╡снеси▒сХ╜ с▒есЦЩ─есзЮсо╣ сВКсЬ╛соЭр▓╜ ┼Ц╔ктж╣█╡ спетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛сое р╕▒тж╜▌Е т┤Ъ с╡б┼Ц┼ЦспетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛ с╡б┼Ц┼ЦспетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛спХрпб ╟Оa с╕бсВКсп▒тК╣▌ЙтДХ тж╜╟ОтШБс╕бс╡ЭтФ╛┼ЦсФН рй▒█╡ с╕бсВК┼ЦсФН слЩсо╣ спетАл▌бтАмсФНсижсп▒a ╓е спХсФв ─есЧотж╣сйН спетАлтж╣▌бтАм█╡ с▒есмКр╗Хс▒в т╜Л спХтж╣со╣ спетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛ ┼Ц┼Ц├ХсЦЕспетАл▌бтАмс╡ЭтФ╛соб с▒╜слЩтж╜▌Е сое р╕▒тж╜▌Е

242

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

рбВ╘ЩркШтАлрл▓▌╝тАмр▒Ч < тлн> рбВ╘ЩркШтАлрл▓▌╝тАмр▒ЧркЕ ╥СтАл╫ЬтАм

юж╛ ╥Г┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШтАл ┌╣тАм█╣╒Щ╦ЫраЧтАл▄│ █ЖтАм├д╪ЛтАл▄БтАм─Щ ╨Ш▄│рвШ█ЩтАлрвШ▄│ █ЖтАм╧Е═┤тАл▌Х▀д ┌║тАмреа┼Я тАл┌жтАмреатАл ┘КтАм─Ч ─ЧтАл╠Ъ ▄Б█ж █ЛтАм╔Щ ┼Я┼ЪтАл ┌║┌Щ▌У █ЖтАм╤Л╪Й ├ж╘║ ╧ФтАл█УтАмреатАл ┘КтАм╥ЫтАл╠Ъ ╪ктАм╔Щ тАл█ТтАм╩В╬╡ ╨АтАл ═┐┌╖█║тАм─Ч┼Ыреа ╔Щ ▄│рвШтАл█ЛтАм╔░

юж┐ ─Щ├д ─Ч┼Ы█Щ тАл█О █Ж▄│┌жтАм╤УтАл █Н█║тАм─Ч┼ЫтАл┘ВтАм╘┤ ╤лтАл╪▒тАм╟г ╒Щ╦Ы─ЗраЧ╤╗ ╒╜тАл ┘В┌ЕтАм╥ЩтАл┌┐тАмреа╔Щ ╔░тАл▄│ рев╪ктАм рвШтАл ┌║тАм─Ч─ЧтАл╓к █ЛтАм╒Ъреа├│ ─Ч┼Ыреа╔Щ ╒╜тАл █Щ┌ЕтАм╧С▀╝ржН ▄│рвШтАл█ЛтАм╔░ рбВ╘ЩркШтАлрл▓▌╝тАмр▒Ч ╙Ъ▄│ рйЛрз░

╥Г┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШ├ж╘║ ╦гтАл ┘ВтАм─Ырев ргв╤╗╤к тАл█Ж▄Б █Ж▄У ▄ГтАм┼СтАл╥Г ┌║▄БтАм╧╕ ╔░тАл┌╝тАм─Щ ├П╔░

юж╛ э╛з╥Г┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШэ╛итАл╥Г ═И█ЛтАм┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШ ╘РтАл█Щре▒╓и╪║тАм├А ─╢├А ╠Ъ╔Щ тАл▌УтАм╤У█ЩраШ╔│▀ХтАл█Л▄Б█ж █ЖтАм╟г ─╢╨╗▄│рвШ┼Я┼ЪтАл┌Щ▌У ┌║тАм╤Л╪Й ├ж╘║ ╠Ъ╔Щ ╧ФтАл█УтАмреатАл ┘КтАм─Ч┼Ыреа╔Щ ╔░тАл ┌╝тАм├Б├БтАл╪▒ █ЖтАм╔Ч реа╟гтАл ┘ВтАмрей╔╛ реа╔Щ ▄│рвШтАл ┌║тАм╧Крев╔░

яМ╛ тАл█ТтАм╩В╬╡ ╨АтАл ═┐┌╖█║тАм─Ч┼Ыреа╔Щ ▄│рвШтАл═┐┌╖тАм╘┤ ╩ВргА═║═║тАл▄Б ═┐┌╖тАмреа╔Щ ▄│рвШ яМ┐ ╥ЫтАл ┌║╪ктАм╨АтАл ═┐┌╖█║тАм─Ч┼Ыреа╔Щ ▄│рвШтАл═┐┌╖тАм╘┤ ─╢╨╗▄│рвШ┼С╧┐ тАл█ЛтАмреатАлрвШ▄│ █ЖтАм юж┐ э╛з╥Г┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШтАл▌УтАм─╡э╛и╔Щ ▄│├дюЕФ╘УтАл╪║тАмюЕФ─░тАл┌птАмюЕФ╨ЫржЬ╓и╘║ ╦гтАл╥Д █ЛтАмрежтАл ▄Л═а┌Н╪▒ ═┐┌╖█║тАм╘Х┼Я тАл ┌╣▄ЮтАм ▄│├држЮ─ЕтАл ┌║тАм├Н▀╕╩к╬А реатАл╥Г ┘КтАм┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШтАл ▄╝ рвШ▄│▀Х█╗ █ЛтАм╥ЫтАл█Л █ЖтАм╘ЬтАл █ЛтАм╩╝тАлрев ╪в╪▒тАм╔░

юзА э╛з╥Г┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШ╘РтАл╪║тАмэ╛итАл╥Г ═И█ЛтАм┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШтАл▌УтАм─╡ тАл▄УтАм╒Б─Щ ╥Г┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШ ├ж╘║ ╘РтАл█О ┌║╪║тАм─ЬреатАл ┘КтАм ╒╜ре▒реа╔Щ ╘РтАл╠Ъ ╪║тАм╔Щ ▄│рвШтАл ┌║тАм╧ФтАл█УтАмреа├д╟г тАл█НтАм╒╜реатАл╥Г ┘КтАм┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШтАл ═┐┌╖тАм─Ч┼Ыреа╔Щ ╘РтАл ┌║╪║тАм╧К рев╔░ ╔░╧З ▄│рвШтАл▌УтАм─╡тАлргв █ЖтАм╒Б╘Ь ╥Г┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШтАл▌УтАм─╡ тАл▄УтАм╒Б─Щ ╥Г┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШ ├ж╘║ ╘РтАл ┌║╪║тАм╥Ы ╬╜реатАл регре▒╓и ┘КтАмреЫтАл┌ЕтАм├А тАл█ХтАм╔Щ ─ЕтАл┘В┌НтАм╔Щ ╔░тАл ┌╝тАм├Б├БтАл █ЖтАм╘РтАл ═┐┌╖╪║тАм─╡╥ЫреатАл регре▒╓и ┘КтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░

яМ╛ ргк╫БрнАрадроЪр│┐ро║╓Ьрн║ржире╖ркбюЪй╥Г┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШтАл▌УтАм─╡╬╡ тАл▄УтАм╒Бреа╔Щ ╘РтАл╪║тАм яМ┐ ргк╫БрнАрадроЪр│┐╒Нржбре╖ркбюЪй╥Г┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШтАл ┌║тАм├ж╘║реа╔Щ ╘РтАл╪║тАм рбВ╘ЩркШтАлрл▓▌╝тАмр▒Ч╥ерг╣ тАл риБ┌втАм╙Ър┤б р▓бра║райркЕ рл▓рйД ╓│рйЛ

юж╛ ргк╫БрнАрадроЪр│┐ ╒Нржб╒ор╕П рвл рнНрмА рнк рн║

яМ╛ ─╢рв╣рейтАл╪ктАм╥Щ█д─Ы─Щ ╓июЕФ╩ктАл▌УтАм╘Р╔Щ ▄│рвШтАл▄ЫтАмреж─Зржи ╤Д ╓июЕФ╩к ▄│рвШтАл▄ЫтАмреж─ЗржитАл ┌║тАм╒╜╧Вреа ╔Щ ╦║тАл┘ВтАм╔Щ ╥Г┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШтАл █ЖтАм├ж╘║тАл ┘ВтАм─Ырев ╘РреитАл ┌║тАмрдкреереатАлрев ╪в┘КтАм╔░

яМ┐ ─╢├А ╤Д тАл▌УтАм╤У█ЩраШ╔│▀Х╔Щ ╧Ф╚Ы ╥Г┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШ ├ж╘║ ╠Ъ╔Щ ╧ФтАл ┘В█УтАм╘РтАл┌МтАм╩╝╔Щ █Щ┼ЪтАл ┌║тАм ╒Г▀╗┘Ъ╘УтАл ┘ВтАм╤К┘Цреа╩к╬А ╚д═│реатАлрев ╪в┘КтАм╔░

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

243


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

яНА ─╢├А ╤Д тАл▌УтАм╤У█ЩраШ╔│▀Х╔Щ █╣╒Щ╦ЫраЧтАл▄│ █ЖтАм├д╪ЛтАл┌ж ┌║▄БтАмреатАл╥Г ┘КтАм┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШтАл █ЖтАм├ж╘║юЕФ раД╦Ы ╠Ъ╔Щ ─Ы╬╜тАл ┘отАм─Ы═┤рев ─╢╒Г ╠Ъ╔Щ тАл▌УтАм╤У╒Г╬╡ тАл▄УтАм╒Гргв═╗тАлрев▄ГтАм╤к тАл▌УтАм╤У╒Г╤к ┼Ф ╤И тАл▄У ┘ВтАм╒Г ─Ы═┤ ╤к╬нтАл┘ВтАм╘┤ тАл▄БтАмреа╔Щ ╤ЖтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм├З╧╕рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

яНБ ─╢рв╣рейтАл╪ктАм╥Щ█д─ЫтАл╥Г ┌╣тАм┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШтАл █ЖтАм├ж╘║ ╠Ъ╔Щ ╧ФтАл ┘В█УтАм─╢╨╗▄│рвШ┼Я┼ЪтАл┌Н ┌║тАм╘╕тАл ═┐┌╖█║тАм ╤ХтАл▄БтАмреатАлрев ╪в┘КтАм╔░

юж┐ ргк╫БрнАрадроЪр│┐ре╖ркбрмн риПр╖ШрнА рнк рн║ юЪй─╢рв╣рейтАл╪ктАм╥Щ█д─ЫтАл ┌╣тАм╔░тАл ┌╝тАм├Б├БтАл┘В▄╝ █Щ █ЖтАм╘┤ ╥Г┼Ъ█Щ╬╜ ▄│рвШ╘РтАл█Щре▒╓и █Ж╪║тАм╬╡ тАлрев▄Б▌УтАм╔░

яМ╛ ─╢├А ╠Ъ╔Щ тАл▌УтАм╤У█ЩраШ╔│▀Х яМ┐ рев─╢рв╣тАлрвШ▄│▌УтАм─Ч╘Р яНА ▄│рвШ╘РтАл ┌║╪║тАм╨АтАл ═┐┌╖█║тАм╘║╧В╩╜ тАл▌УтАм╤У─Ч╘Р юзА ргк╫БрнАрадроЪр│┐ро║╓Ьрмн ро║рни ▌К рнк рн║

яМ╛ ─╢рв╣рейтАл╪ктАм╥Щ█д─ЫтАл╥Г ┌╣тАм┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШтАл▌УтАм─╡тАл▄УтАм╒Б╘РтАл▌Х▀╕ ┌║╪║тАмреа┼Я тАл┌жтАмреатАл ┘КтАмреЫтАл ┌║┘Л▌У рев┌ЕтАм ╥Г┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШтАл▌УтАм─╡═┐ тАл▄Б▌УтАмреа├д╟г ╤║─Е ╠Ъ╔Щ рейтАл рег▄ГтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░

яМ┐ ╥Г┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШ╘РтАл█Щре▒╓и █Ж╪║тАм╔Щ ─╢рв╣рейтАл╪ктАм╥Щ█д─ЫтАл┘ВтАм├│ ▄│рвШтАл▌УтАм─╡тАл▄Б▌У █ЖтАмюЕФ╤║─Е ╠Ъ╔Щ рейтАл▄ГтАм╬╡ тАл▄ГтАм╪Лрег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ тАл █ЛтАм─ЕтАл█Щре▒╓и ┌НтАм╔Щ рей╔╛ тАл▌УтАм─╡тАлрвШ▄│ █ЖтАм╒╜тАл ┌ЕтАм╤Д тАл┘К┘Л▌УтАм├ж ╦г тАл▄Ы ┌║тАмрежтАл ═┐┌╖█║тАм├крв╣реатАлрев ╪в┘КтАм╔░

яНА ─╢рв╣рейтАл╪ктАм╥Щ█д─ЫтАл▌УрвШ▄│ ┌╣тАм─╡╬╡ тАл▄Б▌УтАмреа├д╟г тАл▄Б▌УтАм╩╜ ▄│рвШтАл▌УтАм─╡╬╡ ╤║─Ереа═▓╧╕ ─╢рв╣тАл █ЖтАм ─Зржи ╤Д тАл ┘В┌М█ЛтАм─Ырев ╤к╬нтАл╦░ ┘ВтАм╬┤ ▄╝тАл╪ЦтАм╩к╓и─ЗржитАл┌Щ┌жтАмржзтАл█Ж╓о █ЖтАм╬╡ ├д▀ЭтАл ╪втАмреа╧╢ тАл █ЛтАм ─ЕтАл ┌НтАм├ПтАл ┌╣тАм╤к тАл ▄У ▄ГтАм╤Д тАл▄У ▄ГтАм╔Щ тАл┌М█║тАмреатАл ▌УтАм╪Й╔жрев╔░ ╔░╧З ╩ВргА═║═║тАл▄Б ═┐┌╖тАмреа╔Щ ─Е╨╣рев ╘РреитАл ┌║тАм╤║─Ереа╔Щ ─ЕтАл┘В┌НтАм╔Щ ┼Ф═ареатАл ▌УтАм╪Й╔жреа╔░

яНБ ▄╝тАл╪ЦтАм╩к╓и─ЗржитАл┌Щ┌жтАмржз├А ╓отАл█ЖтАм╬╡ реа╔Щ ─ЕтАл┘В┌НтАм╔Щ тАл█Л █ОтАм╟┤тАл█Ж╓о ┘ВтАм╬╡ ┘░╬ТреатАл ╪в┘КтАмреа ╧╢ ├ПтАл ┌╣тАм┼Я├В ╟┤тАл█Ж╓о ┘ВтАм╬╡ ┘░╬ТреатАл ▌УтАм╪Й╔жрев ─ЕтАл┘В┌НтАм╔Щ ╓отАл рев█ЖтАм├мтАл╥Ж ═┐┌╖тАм╔░

юзБ ргк╫БрнАрадроЪр│┐р┤зр╖НриХрмнрмНрмАр╕Ормн ржбр▒┐ ▌К рнк рн║ юЪй╩к╓и─ЗржиюЕФ├ж▀╣юЕФржЮ─ЕюЕФ─░ргАюЕФтАл█жтАмрей ╦г тАл▌УтАм─╡─Зржи ╓зтАл█НтАм─Щ ─Ы═┤╩╜ ╔░тАл █Ж┌╝тАм╘РреитАл ┌║тАм├крв╣ ╤Д ╓отАл█ЖтАмреа┼Я тАл┌жтАмреатАл ┘КтАм─╢рв╣рейтАл╪ктАм╥ЩтАл╥Г ┘ВтАм ┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШргАреж╓отАл┌Щ┌ж█ЖтАмржз╬╡ ╦Е╔░

яМ╛ ─╢рв╣тАл █ЖтАм─Зржи ╤Д тАл ┘В┌М█ЛтАм─Ырев ╤к╬нтАл╦░ ┘ВтАм╬┤ ╩к╓июЕФ─╖─Ы╬╜─Зржи ─Ы═┤ ╘Рреи яМ┐ ╩В╩к╓и┼Д ─б┘Л─░ргА─Ы╬╜тАл ┘ВтАм─Ырев ргв╤╗╤ктАл╦░ ┘ВтАм╬┤ ─б┘Л─░ргА├Т╘╕╩В▐╛ яНА ╩к╓и─░ргАтАл▄БтАм╥╝ ▀дтАл▌ХтАм╤ктАл╦░ ┘ВтАм╬┤ ─░ргА┘Цре│ ╥Ы╘╡юЕФ├Т╘╕╩В▐╛ яНБ ╘УтАл▌УтАм─Ы╬╜╤ктАл ═Ж╦░ ┘ВтАмрей╔╛ ▄│рвШтАл▌УтАм─╡тАл ┘ВтАм╒Ърев ╘УтАл┌М█Л █Ж▌УтАм─Зржи яНВ тАл┘ВтАм╚ГтАл ┌М█Л▌УтАмреж╬╜ржЬ╤ктАл╦░ ┘ВтАм╬┤ тАл┘ВтАм╚ГтАл▌УтАм╘РтАл┌МтАм─Зржи яНГ █Щ┘НтАл█жтАмрей╩В▐╛╤ктАл╦░ ┘ВтАм╬┤ ╘РтАл█ж█╗тАмрей┘Цре│╒Б├крв╣ 244

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

яНД реб─░╥Г├ж╤ктАл╦░ ┘ВтАм╬┤ ─░тАл┌птАмржЮ─ЕтАл ┘ВтАм╩Врев рде├А яНЕ ┼Ф ╤ИтАл ┘ВтАм─╢рв╣рейтАл╪ктАм╥Щ█д─ЫтАл █ЛтАмреЫтАл┌ЕтАмреа╔░─М тАл▄Б█НтАмреатАлргА ┘КтАмреж╓отАл┌Щ┌ж█ЖтАмржзтАл ┘ВтАм╥ЩтАл█ЖтАмреа╔Щ ╘Рреи юзВ ╒╛╒╛роЪр│┐╒НржбргнрдАрмн ржбр▒┐ рнк рн║ юЪй╥Г┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШ╘РтАл╓к █Ж╪║тАм╒Ърев ▀╕тАл ▌ХтАм╤Д ржотАл ┌║┌Щ▌У █║┌▒тАм тАл┌жтАмреатАл ┘КтАм─╢рв╣рейтАл╪ктАм╥ЩтАл ┘ВтАм─Ч─Ч▄│рвШ├ж╘║╥Ж╥Щ╬╡ ╘║раШрев╔░ рл▓р▒ЧркЕ рйнр╡М раГ роУрзвраТрай

╥Г┼Ъ█Щ╬╜▄│рвШтАл ┌╣тАм─Ч─ЧтАл▌Ы █ЛтАм╔Щ ▄╝╒ЩржН╥ЫтАлрвШ▄│╪ктАм─Щ тАл█ТтАм╩В▄│рвШтАл ┌║тАмрдк─Ьреа╔Щ ╘Ю═┐тАл ┌ПтАм├Т╚ЭтАл█ЛрвШ▄│ █ЖтАм╔░ сЗесз▓

спетАл▌бтАм

─Ч─Ч╥ЫтАл╪ктАм

─Ч─Ч╥ЫтАлрвШ▄│╪ктАм

─Ч─ЧтАл█ТтАм╩В ╚Ы тАл█ТтАм╩В

─Ч─ЧтАл█ТтАм╩В ╥Ы╟мржН─Ч─ЧтАл█ТтАм╩В

█д┼ЯтАл█╗тАм╒Г ╚Ы тАл█ТтАм╩В

тАл█╗тАм╒ГтАл█ТтАм╩В

█д┼ЯтАл█ТтАм╩В ╚Ы тАл█ЛтАм╘Ь

─╢╨╗тАл█ТтАм╩В ╚Ы

┘Ц─╡тАл█ТтАм╩В

ро╖рмФ╙Жр╡з

╒╜╩к┼Д─Щ тАл▌УтАм╤УтАл ┘ВтАм─╢╨╗тАл █ЖтАм─ЕтАл┘К █║▄ГтАм├жтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм╘╕рвШрег ╒╜ тАл█ХтАм╔Щ ╥ЫтАл█Т ╪ктАм╩В▄│рвШтАл ┌║тАм╒╜тАл █Щ┌ЕтАм╧С ▀╝ржНтАл ═┐┌╖тАм─Ч┼Ырев╔░

╙Ц╘ЪрмТриК

╩к╓и ╟┤ ╩к╓и┼Ц─░ ╩к╓итАл┘╜тАм─ЪтАл █ЖтАм╩к╓итАл█НтАм┼Ц ╘╕ржТтАл ═┐┌╖╓о▄╝ ┌║┘Л▌УтАм├Т╤МреатАл ┘КтАм╩к╓о ╒╜тАл┌ЕтАм╬╡ ▀┐ тАл█╗тАмреа─М ├Т╤М╥╝тАл▄Б█║ ┌║┌МтАмржЬреа╧╢ &DP $JUZ╬╡ ├ж╘║рев╔░

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

245


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

GGGG

࡚৩ѿԐૂ​ૂ٩ ࡚৩ѿԐૂ​ૂ٩અ અઅ

 қ‫ت‬À ő‫܃܃‬ʪə Иܳ࢘Դл‫ق‬ó ۹Ͷॢ Àü‫ Ϳڷ‬Ǵ‫ ݚ‬υʹ‫ ۆ‬şধε ঝʂॠş ‫ڦ‬ ॠ‫֪ ي‬őܳ࢘‫ ۆ‬қ‫ت‬Àε ֨ۤÀü҃ɰ ǰ‫ ڹ‬սܵ‫ Ϳڷ‬ő‫܃‬ॠə ‫܃‬ʪͿ қ‫ت‬ÀԜॢ ‫ڙ ܃‬Àٍʴ‫޽ ܃‬ń‫ ܃޶ۓ‬қ‫ڙت‬ÀėÒ‫܃‬ʪ ˣ‫ە ۋ‬ɰ

 ֪őܳ࢘‫ ق‬ʂॢ қ‫ت‬Àü‫ۤ֨ ۋ‬Àü҃ɰ ǰ‫ ڹ‬սܵ‫ Ϳڷ‬ő‫܃‬ʼϸ ֪őܳ࢘‫ ۆ‬ėś ‫ ڹ‬ÇՙॠČ ս‫څ‬ə ‫ݒ‬Àॠ‫ߣ ي‬ęս‫څ‬À ьԦॠ‫ۦ ي‬Čܳ࢘‫ ۆ‬Àü‫ ں‬Ԝ֧֨ࢅə ˣ ‫ ۆ‬दɳ‫ ۋ‬ǣࢍǣдͿ қ‫ت‬À ۙ‫ڱ‬জ‫ ۆ‬ज़‫څ‬Ձ‫܃ ۋ‬şʼ‫ؽ‬ɰ ࡚৩ѿࣛഡૂ < ⫭>

 ଭ ଭқ‫ت‬ÀԜॢ‫܃‬ə ֪őܳ࢘‫ ۆ‬қ‫ت‬Àε ֨ۤÀü҃ɰ ǰ‫ ڹ‬սܵ‫߯ ۆ‬ČÀü‫ ں‬Ժ ‫܁‬ॠ‫ ي‬ő‫܃‬ॠə ‫܃‬ʪͿ Иܳ࢘ۙ˞‫࢘ܳ ۆ‬Àü ҙɺ‫ٰ ں‬জ֨ࢅČۙ ॠə ‫܃‬ʪ‫ۋ‬ɰ

 ୋ ୥ɳş‫Ϳڷۺ‬ə ǰ‫ ڹ‬қ‫ت‬Àü‫ۍ Ϳڷ‬ॠ‫ ࢘ܳ ي‬ՙҼۙÀ ‫ڮ‬νॠɰ  ۚ ୥  ܳ࢘қ‫ت‬Àü‫ ں‬Œ঍Àü҃ɰ ǰó Ժ‫܁‬ॠϸ ֪őܳ࢘ ėś‫˜رܶ ڹ‬ɰ  ő‫܃‬Àü‫ۤ֨ ۋ‬Àü҃ɰ ֳş ˺Л‫ߣ ق‬ęս‫څ‬À ьԦॠó ʽɰ  ֪őܳ࢘‫ ۆ‬ėś‫ ۋ‬Çՙ॥‫ ͆˰ ق‬ʌ ψ‫ ڹ‬Àü Ԝ֧‫ ں‬şʂॠ‫ܼ ي‬Čܳ࢘‫ ۆ‬ϔ ϔ͟ʪ Çՙॠó ʽɰ

 ֪őܳ࢘‫ ۆ‬қ‫ت‬Àüę ܼČܳ࢘‫ ۆ‬Àü޲À ॒νй‫ ںع‬ьԦ֨ࢅČ ࣊ş‫ ۋۍڅ‬ ʼ‫ ر‬ս‫څ‬čԸ‫ڍ ں‬Ԝॳ‫ۋ Ϳڷ‬ʴ֨ࢇɰ 246

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽݀


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

яНВ ╥ЫтАл рвШ▄│╪ктАм├А├╝ ┼СтАл▄╝ ═┐▄ГтАм─М▄│рвШ ╒╜тАл┌ЕтАм├А тАл▌ТтАм├АреатАл▄╝ ┘КтАм─М▄│рвШ ├А├╝тАл █ЛтАм╘Ь╓зреа─М ─Ч┼Ы тАл ┌╣тАм╩МтАл ┌ОтАм├З╒Щреа├│ ╩╝тАлргК ╪▒тАм┼Я╒╜тАл ┘о┌ЕтАм╩М╥ЭтАл▀к ╪▒тАм╒╜тАл █Ж┌ЕтАмржЭ╩В═┐ тАлрвШ▄│ █Н█║▀Х█╗тАм├А├╝тАл ┌╣тАм ╘Ь╓зреа├│ ╩╜╔░

яНГ ▄│рвШ ─Ч┼ЫтАл▐╜ █Ж▀Х╪║тАм╘У╒Б █╣реатАл ┘отАм─ЕтАл╪г ═│█отАмржЬ═┐ ╓к┼С▄│рвШ ─Ч┼ЫтАл ┌║тАм├З╒Щ╓ирвЗ╔░ яНД ╥ЫтАл █║▌Ч █ЖрвШ▄│╪ктАм╒╜▄╡тАл╠▓╪▒╠Ж ┌║тАм╬┐╔░ яНЕ ▄│рвШтАл █ЖтАм─Щ╒Щ╥╝тАл ┘отАм█╣╒Щ╦ЫраЧтАлрвШ▄│ █ЖтАм╟ж ╓оржЬ╬╡ ▀г═Трев╔░ яНЖ ╓и╒Г▐▓тАл █Ж█МтАм╤М╘жтАл ═┐┌╖тАм╥ЫтАл ╪ктАм╤ЛтАл ┘о█Щ ┌╣тАм╤ЛтАл ▌УтАм╨Зрев █ЩтАл █ЖтАм╒Щ╦ЫтАл █ЖтАм╥Э┼Т╦гтАл╓о ┌║тАмржЬ╓ирвЕ ─М ржНрде╒БтАл ┌║тАм█╣рейрев╔░ рн╝╘ГркТрн╡рлВ

юж╛ рмн рмнюЪй▐╜┼ДтАл▄Г▐╢█УтАм╔Щ ╥Щ╩┤╘У ргК┼Я╬╡ тАл▄Г╪▓тАмреа┼Я тАл рев┌жтАм╒╜╔│тАл ═┐┌╖тАм╚ЫтАл ═┐┌╖┌╝▀М ┘ВтАм╩ктАл█УтАм ╩╜ тАл▄ГтАм╩ктАл█ЛтАм╔░ тАл█ЛтАм╔Щ ─Ч─ЧрвШтАл▌УтАм╟г ▄│рвШтАл ┌║тАм╥ЫтАл ╪ктАм╤ЛтАл ┌║тАм─ЕтАл▐╜ ┘В┌НтАм┼ДтАл ┌║╪ЪтАм├А█д ╧ИтАл╫Ж █ЛтАм╟┤╔Щ ├ж ╘║тАл█Щ╪║тАм╟г ▄│рвШ╒Щ╥╝█ЩтАл▌УрвШ ┘ВтАм╟г ▄│рвШтАл ┌║тАм╥ЫтАл╪ктАмреа╔Щ тАл▄ГтАм╩к╬╡ ╧Крев╔░ ▐╜┼ДтАл▄Г▐╢█УтАм╔Щ ─Ч─ЧрвШ тАл ▌УтАм╥ЫтАл ╓и ╪ктАм─Ч┼Ы█ЩтАл █НтАм├ж╘║тАл рег┌М█║ ┘В█Щ╪║тАм╒╜╩к тАл█ХтАм─М ▄│рвШ ╥ЫтАл ╓и ╪ктАм╒╜тАлрвШ▄│ █Н█Щ┌ЕтАм╒Щ╥╝█Щ тАл рег┌М█║ ┘ВтАм╒╜╩к тАл█ХтАм╔░

юж┐ ╒╛╒╛р│┐ро║ркй █йр╖Й р░д╓лрм║р░Эрнк яМ╛ рмн рмнюЪйтАл█ЛтАм╔Щ тАл▄БтАм╥Щ╟г тАл▌УтАм╤У█ЩраШ╔│▀Х ╠Ъ╔Щ ─Ч╘Р├А ├Т╤Мрев ─Ч─ЧрвШтАл▌УтАм╬╡ ╨╗├В├ж╘║тАл▀Х╪║тАм тАл ┘ВтАм╥ЫтАл рег╪ктАм─ЕтАл┌М█║ ┘В┌НтАм╩╝╔Щ ▐╜┼ДтАл█Л▄Г▐╢█УтАм╔░ тАл▄Г █ЛтАм╩к╔Щ рвШтАл █Ж▌УтАм─Ч┼Ы├А├╝─Щ ╓и█д ├А├╝тАл ╪Ъ▐▓ █ЖтАм├АтАл┌ПтАм╩Ъ тАл▐╜ ┌║╪Ъ▄Б█ОтАм┼Д╘ЬревтАл ╦П рев▄Б ═┐┌╖╪ЪтАм├А█д ╧ИтАл▐╜ ┌╣тАм┼ДтАл ┌║тАм╘Р├╣╔░ ─М ╓к▀Фрев тАл ┘В▀Х╪║тАм─Ч─ЧрвШтАл▌УтАм╬╡ ─Ч┼Ыреа╔Щ тАл▄ГтАм╩к═┐╘┤ ├Т╤МтАл ┌║█М█ЛтАмржЮ╒╜реа╔Щ тАл▄ГтАм╩ктАл█ЛтАм╔░ тАл▐╜ ╦║█ЛтАм┼ДтАл ▄Ы ▄Г ┌╣тАм─╢╨╗▄│рвШ▐╜┼ДтАл █ЛтАм╩╜╔░

яМ┐ рнЛ рне юио ─Ч─ЧрвШтАл ┘В▌УтАм╩Врев тАл▐╢█УтАм─Щ┘О─Щ ├Т╤МтАл ┌║█М█ЛтАмржЮ╒╜рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░ юип ▐╜┼ДтАл ═┐┌╖╪ЪтАмржз╒╜╩╜ ├Т╤МтАл█Т ┌║█М█ЛтАм╩В▄│рвШ─Ч┼ЫтАл ┘ВтАмржЯтАл┌МтАмреетАл ╫Ж═┐┌╖тАм█╣╒Щ╦ЫраЧтАл █ЖтАм ▄│├д╨ЫтАл▄ГтАм╬╡ рей─Арег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

яНА █Ъ рне юио █Щ┼Ъ═│тАл ┌╣▄Ю █ЛтАм╩ВржН├ж╘║тАл▀Х╪║тАм├А ─Ч─ЧрвШтАл▌УтАм╬╡ ╩лтАл рег█╛тАм├А╔а╒БтАл▌Ура╢ █ЛтАм├│ ╩╝─М ▄╝╒Щ├ж╘║тАл▀Х╪║тАм╔Щ тАл▀╣┌жтАм╩╛ ╒╜╤ИтАл╪╗ ┘ВтАм╔░

юип ▄│рвШтАл █ЖтАм╥ЫтАл╪ктАм├АтАл▌УрвШ ┘ВтАм╥╝├А ╤К┘Ц╩╝╨┤═┐ ▐╜┼Д┼ЪтАл █Л╪ЪтАм╒Щ╥╝█ЩтАл┘ВтАм├│ тАл█╗тАм├А╩╝тАл▄│ ╪▒тАм рвШтАл █ЖтАм╥ЫтАл╪ктАм├А├╝тАл█Н █ЛтАм╘Ь╩╛ ╒╜ тАл█ХтАм╔░

юзА рдВркСроЪр│┐ркй █йр╖Й р░д╓лрм║р░Эрнк рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

247


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

GGGG

 қ‫ ق࢘ܳت‬ʂॢ ޽ń‫܃޶ۓ‬ə ț‫ ق‬ʪ‫ۓ‬ʼ‫ؽ‬ɰÀ ț‫ ق‬द‫ݓ‬ʽ ‫܃‬ʪͿ қ‫ت‬Àüę ֨ۤÀü‫޽ ںؚ޲ ۆ‬ń߯Č‫ Ϳڷؚ‬ॠ‫޽ ي‬ń‫ ںؚ‬Àۤ ȭó ‫׵‬ə Ԑ ͊‫ق‬ó ܳ࢘‫ ں‬қ‫ت‬ॠə ‫܃‬ʪ‫ۋ‬ɰ

 қ‫ت‬ы‫ ڹ‬Ԑ͊‫Ϳڷ‬ҙࢢ ֨Ճ޲‫ ںی‬ঞսॠə ‫܃‬ʪͿ ‫޽ ۆ˺ۋ‬ń‫ ܛ ܃ ڹ‬Ķл ܳ࢘޽ń‫ۋ‬ɰ ੘ѿ਌‫ૂٳ‬

 ଭ ଭ  ‫ڙ‬Àٍʴ‫܃‬ə ț‫ ڼߌ ق‬ʪ‫ۓ‬ʽ ‫܃‬ʪͿ Ç‫܁‬थÀʽ ࢘‫܁ۺ ۆݓ‬Àü‫ ق‬ėś ۙ‫ ۋڰۋ܁ۺ ۆ‬ъٖʽ शܵæ߹Ҽε ԓ‫܁‬ॠ‫ ي‬؉ࣷ࣡‫ ۆ‬қ‫ت‬Àü‫ ں‬ԓ‫܁‬ॠə ‫܃‬ʪ‫ۋ‬ɰ

 ‫ڙ‬Àٍʴ‫܃‬ə æԺ‫ݓ ۆߕغ‬ǣࠚ ‫ ںیۋ‬ѓ‫ݓ‬ॠČ ؉ࣷ࣡ Àü‫ݓ ۆ‬՚‫ ۍۺ‬Ԝ ֧‫܃ز ں‬ॠČ Àüԓ‫࣊ ۆ܁‬ϼՁ ঝ҃ॠ‫ ي‬Иܳ࢘ Դл‫ܳ ۆ‬ä؋‫ڦ ں܁‬ॠ‫ ي‬ ʪ‫ۓ‬ʼ‫ؽ‬ɰ

 ୋ ୥  æԺ‫ ۆߕغ‬फνε ѓ‫ݓ‬ॠ‫ ࢘ܳ ي‬қ‫ت‬Àε ‫ۍ‬ॠ֨࢈ ս ‫ە‬ɰ  ‫ڙ‬Àٍʴ‫܃‬À ‫ڌۺ‬ʼə ܳѺ‫ ۆ࢘ܳ ۆًݓ‬қ‫ت‬À ‫ۍ‬ॠε ‫ڮ‬ʪ॥‫࣊ ࢘ܳ ׆Ϳڷ‬ ş ф ܳ࢘ ęՙҼε ‫ ॣ܃ز‬ս ‫ە‬ɰ

 ۚ ୥  қ‫ت‬À ő‫ۍ Ϳ܃‬ॠ‫ ي‬æԺ‫ ۆߕغ‬ս‫ی‬Ձ‫ ۋ‬ǣӇ‫ݓ‬дͿ ܳ࢘‫ ۆ‬ėś‫ ۋ‬ÇՙʼČ æ߹Ҽε ‫ۼ‬Ç֨ࢅČۙ Éֶ ۙ‫ۦ‬ε Ԑ‫ڌ‬ॠϸ ܳ࢘‫ ۋݗ ۆ‬۹ॠʾ ս ‫ە‬ɰ

 Ҽİ‫ ڹۺ ۋڰۋ ۺ‬ՙ঍थ঍‫ ۋ࢘ܳ ۆ‬ÇՙॠČ ʂ঍थ঍‫ݒ ۋ࢘ܳ ۆ‬Àॣ Àɠ Ձ‫ە ۋ‬ɰ

 қ‫ت‬ÀÀ ǰ‫ڷ‬ϸ ҙʴԓ ࣊şÀ ьԦॣ ÀɠՁ‫أߔ رە ۋ‬ęَইԜ‫ ۋ‬ǣࢍǨ ս ‫ە‬ɰ

 æԺ‫ ۆߕغ‬ս‫ی‬Ձ ؊জͿ ‫࢘ܳ ॢۍ‬ėś Çՙ‫أߔ ٮ‬ęَͿ ‫ ॢۍ‬ս‫ݒڅ‬ÀͿ ‫ۍ‬ ॠ‫ۤ ي‬ş‫࢘ܳ Ϳڷۺ‬Àü‫ ۋ‬Ԝ֧ॣ սʪ ‫ە‬ɰ ࡚৩੘ѿӖґૂ٩

 ଭ ଭ  қ‫ت‬Àő‫ ۆ܃‬ą‫ ڍ‬æԺ‫ ۆߕغ‬ս‫ی‬Ձ ؊জͿ ‫ۍ‬ॠ‫֪ ي‬őėś‫ ۋ‬ÇՙॠдͿ 248

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽݀


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

χՁ‫ ࢘ܳ ڹۺ‬ҙ‫ܔ‬ę ܳ࢘ ࣊şÀ ьԦ॥‫ ׆Ϳڷ‬қ‫ت‬Àۙ‫ڱ‬জ‫܃‬ʪε ֨ॱॠó ʼ‫ؽ‬ɰ

 Ŕ͠ǣ қ‫ت‬Àۙ‫ڱ‬জ‫ ۆ‬ą‫ݓ ڍ‬ǣࠚ қ‫ت‬Àü ‫ۍ‬Ԝ‫ ͠ي Ϳڷ‬À‫ ݓ‬Л‫܃‬À ‫ۺݓ‬ʼ дͿ ‫ قۋ‬ʂॢ ٰ҃޾‫ Ϳڷ‬қ‫ڙت‬ÀėÒ‫܃‬ʪÀ ʪ‫ۓ‬ʼ‫ؽ‬ɰ

 қ‫ڙت‬ÀėÒ‫܃‬ʪə ؉ࣷ࣡‫ ۆ‬қ‫ت‬À ԓ‫ڱۙ ڹ܁‬জॠČ ʂ֪‫ ق‬æԺ‫ۙغ‬À қ ‫ت‬À‫ڙ‬Àε ėÒॠČ ‫ڙڦ‬ধÀ ‫ۋ‬ε ֮‫ۆ‬ॠə ‫܃‬ʪ‫ۋ‬ɰ

 ୋ ୥  æԺ‫ݓ ۆߕغ‬ǣࠚ ‫ ںیۋ‬φČ қ‫ت‬À ԓ‫࣊ ق܁‬ϼՁ‫ ں‬ঝ҃ॣ ս ‫ە‬ɰ  қ‫ت‬À‫ڙ‬ÀėÒͿ қ‫ت‬ÀÀ ‫ۍ‬ॠʾ ս ‫ە‬Č ՙҼۙ‫ ؎ ۆ‬ńνÀ Ìজʽɰ  ۚ ୥  ş‫ڱۙ ۆغ‬Ձ‫ ں‬ęʪॠó ࠞ३॥‫ۤ֨ ׆Ϳڷ‬ą‫ڙ܃‬ν‫ ق‬ҙ०ʼ‫؍ ݓ‬əɰ  æԺ‫ ۆߕغ‬ս‫ی‬Ձ‫ ۋ‬ǣӇ‫ݓ‬ϸ ۤş‫࢘ܳ Ϳڷۺ‬ėś‫ ۋ‬Çՙʾ սʪ ‫ە‬Č ĀĶ ܳ࢘Àü Ԝ֧‫ ॣ͒ߣ ں‬ս ‫ە‬ɰ

 қ‫ت‬À ‫ۍ‬ॠমęÀ ҝঝ֬ॠČ ܳ࢘‫ ۋݗु ۆ‬ǰ؉‫ ݗ‬ս ‫ە‬ɰ ࡚৩ѿԐૂ​ૂ٩ਭ ࡚৩ѿઘੰ൛ૂ٩અ ࡻӯ Ǎ ᇥ

ᇥ᧲aȽᱽ

ᇥ᧲aᯱᮉ⪵

᮹ ᮹

֨ۤÀü҃ɰ ǰ‫ ڹ‬սܵ‫ق‬Դ Àü‫ ں‬ő‫܃‬

֨ۤşĵ‫ۆ ق‬३ ۙ‫ Ϳڷۺڱ‬Àü‫ ۋ‬Ā‫܁‬

⬉ ŝ

     

     

֨ۤÀü҃ɰ ǰ‫ ڹ‬ő‫܃‬Àü ֪őėśۙ‫ ۆ‬ս‫ی‬؊জ ֪őėś Çՙ ф ‫ ۺݗ‬սܵ‫ ۆ‬۹ॠ ܳ࢘‫ ق‬ʂॢ ߣęս‫ څ‬ьԦ ܼČܳ࢘Àü Ԝ֧ ‫ۻ‬ϔ޲‫˰ قی‬δ ࣊şս‫ݒ څ‬À

ő‫܃‬३‫ ܃‬қ‫ت‬Àü‫ ۆ‬Ԝ֧

֪őėśۙ‫ ۆ‬ս‫ݒی‬À ֪őėś ‫ݒ‬À ф ‫ ۺݗ‬սܵ‫ॳ ۆ‬Ԝ ʂ঍थ঍ ‫࢘ܳ ܳڦ‬ėś ܼČܳ࢘Àü Ԝ֧ ठ֧মę

‫ۻ‬ϔ޲‫ ی‬Çՙ ф ࣊şս‫ څ‬Çՙ

࡚৩ѿઘੰ൛ૂ٩ અ અ

 ț ‫ښ‬ҙࢢ ėė࢘‫ ݓ‬ф  थ ‫ۋ‬ॠ‫ ۆ‬؉ࣷ࣡ε ‫ٽ܃‬ॠČ қ‫ت‬ÀÀ ۙ‫ڮ‬ জʼ‫ؽ‬ɰ

 ܳ࢘‫ ۆ‬ս‫ ٮڅ‬ėś‫ ق܁ܓ ۺڱۙ ۆۤ֨ ں‬ϒşə ѓॳ‫ ۆ޾܁࢘ܳ Ϳڷ‬ş‫ܓ‬À Ѻজ ॠٕɰ

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽݀

249


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G G ɳş‫Ϳڷۺ‬ə қ‫ت‬Àü Ԝ֧ę ʂ঍ܳ࢘ ‫ ۆܳڦ‬ėś‫ۋ ۋ‬Θ‫ ׆Ϳڷݙر‬۹ՙ˛ࠗ‫ ۆ‬

ҙɺ‫ݒ‬À‫أߔ ٮ‬۹߹ À‫ ۆۙۓ‬ъь‫ ںە ۋ‬ս ‫ە‬ɰ Ԝીહ ൭Ә

 қ‫ت‬Àε ۙ‫ڱ‬জॠϸ ֪őܳ࢘‫ ۆ‬Àü‫ ڹ‬Ԝ֧ॠ‫ ي‬æԺ‫ ۆߕغ‬ս‫ی‬Ձ‫ ۋ‬ÒԸʼдͿ ۤş‫֪ Ϳڷۺ‬őܳ࢘‫ ۆ‬ėś‫ ۋ‬ঝʂʼČ ܳ࢘‫ॳ ڹݗु ۆ‬Ԝʾ ì‫ۋ‬ɰ

 қ‫ت‬Àε ۙ‫ڱ‬জॠϸ ֨ۤÀüę ֪őܳ࢘‫ ۆ‬қ‫ت‬Àü‫ ۋ‬Ҽ֦ॠдͿ ‫ۻ‬ϔ޲‫ܶ ںی‬ ‫࣊ ي‬şս‫څ‬ə Çՙʾ ս ‫ە‬ɰ ࡘીહ ൭Ә

 қ‫ت‬Àۙ‫ڱ‬জͿ æԺ‫ ۋ˞ߕغ‬қ‫ت‬Àε ‫ڙ‬ÀԜ֧έ ‫ۋ‬Ԝ‫ Ϳڷ‬٤Ͳ ֪őܳ࢘‫ ۆ‬қ‫ت‬ Àü‫ݓ ۋ‬ǣ࠘ó Ԝ֧॥‫ ׆Ϳڷ‬ՙҼۙ‫ݗ֬ ۆ‬ҙɺ‫ݒ ۋ‬Àʼ‫ؽ‬ɰ

 ֪őܳ࢘‫ ۆ‬қ‫ت‬À Ԝ֧‫ۍ Ϳڷ‬ॠ‫ۍ ي‬Ŗ‫ ۆًݓ‬ş‫ ࢘ܳ ܕ‬ϔϔÀü‫ ں‬Ԝ֧֨ࢅə Ā ęε ߣ͒ॠٕɰ

 æԺ‫ߕغ‬ə ս‫ی‬Ձ‫ ۋ‬ȭ‫ ڹ‬ʂ঍ܳ࢘ ‫ ں࢘ܳ Ϳܳڦ‬ėś॥‫ ׆Ϳڷ‬۹ՙ˛ࠗ‫࢘ܳ ۆ‬Ǧ ‫ ڹ‬ʌ‫֮ ڎ‬জʼ‫ؽ‬ɰ

ค଴෈਌ ᱶᇡ۵ ᇡ࠺ᔑ ᜽ᰆ ᦩᱶ⪵ ‫ݡ‬₦᮹ ⦹ӹಽ ᦥ❭✙ᇥ᧲aĊᮥ ┾ḡእ᪡ Õ⇶እ ॒ ᬱa ᨱ ᩑ࠺᜽⍽ ₦ᱶ⦹۵ ᱽࠥᯙ ᬱaᩑ࠺ᱽෝ ᯦ࠥ⦹ᩡ݅ ᬱaᩑ࠺ᱽ᪡ zᮡ ᇥ᧲aȽ ᱽᱶ₦ᮝಽ ᯙ⧕ ӹ┡ԁ ᙹ ᯩ۵ ⩥ᔢᮝಽ ᪔ḡ ᦫᮡ äᮡ  қ‫ت‬Àüę ֨ۤÀü‫˺ ۋ޲ ۆ‬Л‫ ق‬؉ࣷ࣡ ࣊şε ‫ۍڮ‬ॠşʪ ॠ‫࣊ ي‬şս‫څ‬ ε ‫ڮ‬ь֨ࢇɰ  æԺ‫ ۆߕغ‬ս‫ی‬Ձ‫ ۋ‬۹ॠʼ‫֪ ر‬őܳ࢘‫ ۆ‬ėś͟‫ ۋ‬Çՙॠ϶ ܳ࢘ҙ‫ ڹܔ‬À ü Ԝ֧ؓͳ‫ ں‬À‫܋‬٤ ì‫ۋ‬ɰ  ۤş‫Ϳڷۺ‬ə ܳ࢘‫ߣ ۆ‬ęս‫ څ‬ইԜ‫֮ ۋ‬३‫ݓ‬ǣ лÂܳ࢘ėś‫߹ڦ ڹ‬ʼş ˺ Л‫ܼ ق‬Čܳ࢘‫ ۆ‬Àü‫ ں‬Ԝ֧֨ࢇɰ  ࣊ş‫ ۺ‬ս‫ ۋۤ֨ؒ ॢۍ Ϳڅ‬঍Ձʼ‫֬ ر‬ս‫قۤ֨ؒ ڹ˞ۙڅ‬Դ ॒νй‫ ںع‬ ʌ ܳó ʼдͿ ֨ۤÀü҃ɰ ʌ ȭ‫ ڹ‬Àü‫ ں࢘ܳ Ϳڷ‬ĵ‫ۓ‬ॠó ʽɰ  Иܳ࢘Դл‫ق‬óə ۹Ͷॢ Àü‫ Ϳڷ‬Ǵ ‫ ںݚ‬υʹॣ ս ‫ە‬ə şধÀ ঝʂʼдͿ ۤş‫Ϳڷۺ‬ə ܳ࢘ҙ‫ܔ‬Л‫܃‬ε ३Āॣ ս ‫ە‬ɰ

250

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽݀


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

риПрнЛ╘з╒гргк█Ч ┘Ч╒Ъ рдВркС╘зраЬ ╓╕рнкр╖ЗтАл █АтАмрнир░ерма рдВркС╘з╒г╓А риПрнЛ╘з╒грмн р░Щрм▓ тАлрвВ▌бтАмркй рй░р╡Юр╡И р┤▒тАл раЬ╫ЖтАмрмХ рм┤р╖ЗтАл █Чр╖Й ▄С╫ЖтАмро│ рдВркС╘з╒грм▓ риПрнЛ╘з╒гргк█Ч ┘ЧтАлрвВ▌б ╫ЖтАмркй р┤▒тАл╫ЖтАмрздрлмраЬ рмХрв│риПр│о█Ч ╓╗▀ЗрвЫ▀ж роЪр│┐рмн ╓АрзАрдгтАл ▀ирвД █АтАмрнарзА▌Вр▒╛рмн роЪр│┐┘Нрмб риХр╕Гр╖Зрк▒ роЪр│┐рам▀Ырмб ркШ▀Ю╒Ъ р╖К ╒Урм▓█Ч тАл р╖Й▐БтАм╒Нржбркбр░╝рмн рздрм│ржи рм▓ рнар╖ЗтАл▄жтАмркй тАл ▐н▌ЧтАмржНре║ржирм▓ р╖З▐ор╖ЗрбЭ риС╓╕роЪр│┐рмн ╒╛╫В▀Жрм▓ ╘орзАр╖Й█Ч рм▓▀ж рм┤р╖Зрк▒ роЪр│┐рдАрн╗рвВрнкраЬ ╬Ы рлИр╣Н▀Щ риХр╕ГриПр│п ╒Урм▓█Ч

рл▓р▒Чрг╖рбЪрзйрлВ┘йрин р╡▓рбЪрзйрлВ┘й рл▓р▒Чрг╖рбЪрзйрлВ┘й

юж╛ рмн рмн яМ╛ ▄│рвШ ╘╕╥ЫтАл▄Г╪ктАм╩к╔Щ ╚Ы╩В ╧КтАл ┘ВтАм╥ЫтАл╪ктАм├А┼СтАл▄Г▄ГтАм╩к╬╡ ╓ире▒реа╧╕╘┤ ▄│рвШ├ж╘║тАл▀Х╪║тАм тАл █ЖтАм╒╜тАл█МтАм╒Б ╪КржЬ╬╡ ╥ГтАл█╗тАмреа┼Я тАл▄Г рев┌жтАм╩к═┐тАл ╫ЖтАм╨╗├В█Щ┼ЪтАлрвШ▄│ ┌║тАм├ж╘║тАл ┘ВтАмржЯтАл┌МтАмреа─М ▄│ рвШ╒╜тАл┌ЕтАм╬╡ ╘РтАл ┘В█╗тАмржЭ╥ГреетАлрвШ▄│ ╫Ж═┐┌╖тАм╘РтАл █Ж╪║тАм╪ЛтАл▄БтАм╒БтАл ┌║тАм╚нтАл█ЛтАм┼Я тАл рев┌жтАм╒╜╔│тАл ═┐┌╖тАмржЯтАл┌МтАм ╩╝╔Щ тАл▄ГтАм╩к═Ж рег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

яМ┐ ▄│рвШ╘╕╥ЫтАл▄Г╪ктАм╩к╔Щ ▄│рвШ├ж╘║тАл▀Х╪║тАм├А ▄│рвШтАл┘░ ┌║тАм─Чреа┼Я тАлрвШ▄│ ┘В█╗тАм╒╜тАл┘В█Щ┌ЕтАм├│ ╨╣╬╜ рг║╧Фреа╔Щ тАл▄ГтАм╩к═┐ ▄│рвШ╒╜тАл┘В█Щ┌ЕтАм├│ ─ЗтАл╪гтАм┼Ъ ▄╝╩к┼Ъ ╦гтАл ┌║тАм╘РтАл ┘В█╗тАм╤Л╪Й ▄│рвШ├ж╘║█Щ ┼ЪтАл ═┐┌╖тАмржЯтАл рег┌МтАм╒╜ тАл█ХтАм╩к╬А реа╔Щ ▄│рвШ├ж╘║тАл ▀Х╪║тАм─Ч┼Ы█Щ ╬╡ тАл┌Щ▌УтАмреа╔Щ тАл▄ГтАм╩ктАл█ЛтАм╔░

юж┐ рнЛ рне яМ╛ ▄│рвШ├ж╘║тАл▀Х╪║тАм╔Щ ├ж╘║█Щ┼ЪтАл█Л┌М ┌║тАмреа├│ тАл▄УтАм╔╡реа─М ╨╣╬╜ ╥ЫтАл╪ктАмреатАл ┘КтАм├Т╤МтАл▄Г ┌║ре╣┌ж █ЖтАм ├дрег ╒╜ тАл┌╖█ХтАм╨┤═┐ тАл┌отАм╬╜реа╔░

яМ┐ ▄│рвШ╒Щ╥╝█Щ╔Щ ▄│рвШ ╥ЫтАл╪ктАм╩В┼ЪтАл ┌║тАм╥Ырег ╟м╥Щрег ╒╜ тАл┌╖█ХтАм╨┤═┐ ╨А╩м ╧Е═┤тАл ┘ВтАм╩Врев ╥Щ╔║ тАл█║ █ЛтАм╔░╔Щ тАл█Х █Л█╛█ЛтАм╔░

юзА █Ъ рне яМ╛ ▄│рвШ├ж╘║тАл▀Х╪║тАм├А ├ж╘║█Щ┼ЪтАлрвШ▄│ ┌║тАм╒Щ╥╝█ЩтАл┘ВтАм╘┤ тАл▄УтАм╔╡реа┼Я ╦║╨ЫтАл ┘ВтАм├ж╘║█Щ┼ЪтАл ┘ВтАм╩Врев тАл█Щ█ЛтАм╔Щ ─А─╢ ╒Щ╥╝█Щ├А ╥Щ╔║реа├│ ╩╜╔░

яМ┐ ▄│рвШ├ж╘║тАл █Ж▀Х╪║тАм╥Щ╩к ╓итАл▄│█У ┘ВтАм├А тАл┘Н▌УтАм╩╛ ╒╜ тАл ╪▒█ХтАм╒Щ╥╝█ЩтАл █ЖтАмреШрей├А ╤М╘жрег ╒╜ тАл█ХтАм тАл┌╖тАм╨┤═┐ ▄│рвШ├ж╘║тАл█Щ █Ж▀Х╪║тАм┼Ъ╟жтАл ┘ВтАм╩Врев тАл ┌║ре╣┌жтАм╒Щ╥╝█Щ├А ╥Щ╔║реа├│ ╩╜╔░

яНА ├╛╥Ж▄│рвШ ╧┐╩ЭреатАл╥Г ┌║ ╓Я┌НтАм─М ▄│рвШтАл ┌║тАм─╡╧Фреа┼Я ╦║╨ЫтАл┘░ ┘ВтАм─Ч рж│тАл ┘ВтАм├ж╘║тАл┘К ┘о▀Х╪║тАм ═а ├АтАл ▌УтАм╥ЫтАл █Л█отАм╤М╘жрег ╒╜ тАл█ХтАм╔░

яНБ ╓к┼С▄│рвШ ╥ЫтАл╪ктАм├А├╝─Щ тАл █Ж╓и ▄│█УтАм├А├╝ ▐▓тАл█Н ═┐█ЛтАмреатАл ┘КтАм╥ЫтАл╪ктАм┼Д реТ╬╜╨╣тАл █Л╪╣тАм╤М╘жреа ─М ╥Щ╩┤╘У ргК┼Я├А ╟грвН╟и ╒╜ тАл█ХтАм╔░

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

251


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G G ૲౗൲࡚৩ૂ٩

 ଭ ଭ  ܳ࢘঳қ‫܃ت‬ʪə ՙҼۙÀ ܳ࢘æԺ‫ٰ ۆߕغ‬Ձʽ Ԝु‫ ں‬Ҽİॠ‫ ي‬ϔսε ॣ ս ‫ڷە‬дͿ ܳ࢘ՙҼۙ‫ڮ ق‬νॢ ‫܃‬ʪͿ ՙҼܼ֮ۙ‫ ۋۤ֨ ۆ‬঍Ձʽɰ

 ‫ۋ‬ə ٰėʽ ܳ࢘‫ ں‬қ‫ت‬ॠş ˺Л‫࢘ܳ ق‬æԺۙŚ‫ ڹ‬æԺ‫ۙغ‬À ‫ܓ ۿݔ‬ɵॠə ‫܃‬ʪ‫ۋ‬ɰ

 ୋ ୥  ܳ࢘ՙҼۙə ܳ࢘‫ ں‬ĵϔॠş ‫࢘ܳ قۻ‬æԺ‫ ͠ي ۆߕغ‬Ԝु‫ ں‬Ҽİॣ ս ‫ڷە‬ дͿ ՙҼۙ Ը࢘‫ ۆ‬फ‫ ۋ‬ȉ‫ݕر‬ɰ

 ܳ࢘æԺۙŚ‫ ق‬ʂॢ Ś‫ڵ‬Ҽ‫ ۋڌ‬ՙҼۙ‫ق‬ó ‫ۻ‬Àʼ‫࢘ܳ ϶ڷ؍ ݓ‬æԺ‫ ۆߕغ‬ ҙʪͿ ‫ ॢۍ‬ՙҼۙ‫ ۆ‬क़३À ьԦॠ‫؍ ݓ‬əɰ

 þ҆ܳ࢘ę ֬‫࢘ܳ܃‬ę ޲‫ ॢۍ Ϳۋ‬қ‫ۋۮ‬ǣ ҙ֬֨ė‫ ॢۍ Ϳڷ‬қ‫ ںۮ‬йٍ‫ ق‬ ѓ‫ ॣݓ‬ս ‫ە‬ɰ

 ۚ ୥  ܳ࢘æԺ‫ߕغ‬À æԺۙŚ‫ܓ ۿݔ ں‬ɵ३‫ آ‬ॠдͿ ۙŚɠͳ‫ ۋ‬ǰ‫ ڹ‬æԺ‫ ۆߕغ‬ ޷‫ي‬À ‫࢘ܳ ڗͲر‬ėś‫ ˞رܶ ۋ‬ս ‫ە‬ɰ

 ܳ࢘æԺ‫ߕغ‬À ҙɺॠə æԺۙŚ‫ ق‬ʂॢ ‫ۙۋ‬À қ‫ت‬À‫ۻ ق‬Àʽɰϸ ֬‫ۺݗ‬ ‫ Ϳڷ‬ՙҼۙÀ æԺۙŚ‫ ق‬ʂॢ ‫ۙۋ‬ε ҙɺॠó ʾ ì‫ۋ‬ɰ

 ܳ࢘ՙҼۙ˞‫ ڹ‬ɳşÂ‫ ق‬ψ‫ ڹ‬Ѐʬ‫ݓ ں‬ҝ३‫ آ‬ॠдͿ ܳ࢘ĵ‫ۙۓ‬Ś‫ ۆ‬υʹ‫ ق‬ ‫ ںە ۋړͲر‬ì‫ۋ‬ɰ ૲౗࡚ࣷ৩ૂ٩ਭ ൲࡚৩ૂ٩અ ࡻӯ Ǎ ᇥ ᰆ ᱱ

݉ ᱱ

252

ᖁᇥ᧲ᱽࠥ

⬥ᇥ᧲ᱽࠥ

 ܳ࢘æԺ‫ۙ ۆۙغ‬Ś‫ܓ‬ɵ‫ۋڌ‬  ՙҼۙ‫ ۆ‬Ѐʬυʹ ҙɺ‫ۺ ۋ‬ɰ

 Ԝुѻ Ҽİ ՙҼۙԸ࢘‫ ۆ‬फ‫ ۋ‬ȉɰ  æԺধԐ‫ ۆ‬ҙʪ ˣ ՙҼۙ‫ ۆ‬क़३ ‫ڍ‬ ͲÀ ‫ۺ‬ɰ

 æԺۙŚ ‫ ۆۙۋ‬ՙҼۙҙɺ  ҙ֬֨ė ‫ݗु Ͳڍ‬۹ॠ ˣ

 қ‫ت‬ń ॒νй‫ ع‬ˣ ࣊şьԦ

 ՙҼۙ Ѐʬυʹ‫ ۆ‬ҙɺ  æԺধԐ‫ۙ ۆ‬Śҙ‫ Ϳڷܔ‬ėś Çՙ

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽݀


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

03 рбШтАл ргТ┘│тАмрлТрдВ

< тлн>

рбШтАл ргТ┘│тАмрлТрдВркЕ ркЕркЕ раГ ▐┐рк╣

ркЕ ркЕ

╥Щ╩┤╘У тАл▄УтАм╒Г═Ж реетАл ┌╣тАм╥Щ╩┤╘УтАл ┌║тАм─Щ╒Г╩В╘ЬтАл ═┐┌╖тАмреатАл ┘КтАм╥Щ╩┤╘УтАл ┌║тАм ╩┤╘У тАл▄УтАм юж╛ раД╦ЫюЕФ╒ЩтАл ┌отАм ╒ЩтАл ┌отАмюж┐ тАл█Т ┌М█ЛтАм ╩В юзА ▀М╥Ы тАл╪ктАм╩к реа╔Щ ├Б ╔│─ЗтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм╥Щ─Щ╩╝╔Щ тАл▄УтАм╒Г╬╡ ╧Крев╔░ ╩В рлТрдВ рбШ╙ШркЕ ▐┐рк╣ рд╛ркерлАрк╣ рлТрдВ

─╢├А╟г тАл▌УтАм╤У█ЩраШ╔│▀ХтАл▄У┌Щ█ж █ЖтАм╔╡тАл █ЖтАм╨АтАл ═┐┌╖█║тАм╥Щ─Щреа╔Щ тАл▄УтАм╒Г╬╡ ╧Крев╔░ ргПр╡жрлАрн╜рк╣ рлТрдВ

╥Ы╤ХтАл █ЖтАмржНрде╒Б─Щ ─ЕтАл ▄ГтАм╥Э╪ЛтАл▄Г █ЖтАм├д ╤Д ╥╝ржотАл █║┌▒тАм─ЕтАл▄ГтАмржЯ╩┤ ─ЧрейюЕФ╩лтАл█╛тАмюЕФ╩к╓итАл▄╝▌ЪтАмюЕФргК┼Я

тАл▄Г █ЖтАм├д╬╡ тАл █║▐╛▄Б рев┌жтАм╨АтАл┘В█║тАм╘┤ ╥Щ─Щ╩╝╔Щ тАл▄УтАм╒Г╬╡ ╧Крев╔░ рбШтАл ргТ┘│тАмрлТрдВркЕ ╘ЮтАл╪ЯтАм рбШтАл ргТ┘│тАмркШрйШраФрбЪ р╡нрй░рдА рлВ╙Л

тАл▄УтАм╒Г╥Щ─Щ╬╡ ргАреатАл ┘КтАм─╢рв╣█ЩтАл █Ж┌ЩтАмржотАл┌М█Л █║┌▒тАм─Щ тАл рев▄Б█║тАм╤Х╥ЫтАл█Л █ЛтАм╬ШтАл▌У╪▒тАм╩к╬А рв╣тАл ┌║┌М█Л▌УтАм ┼СтАл▄ГтАмреа├д╟г тАл рег▄Б▄УтАм╒╜ тАл█ХтАм╔░ тАл▄У ▌МтАм╒Г╬╡ ├МржЬреа╧╕ рв╣тАл ┌║┌М█Л▌УтАм┼СтАл▄ГтАмреа├│ ╩╝─М ┘░ржЬреа╧╕ рв╣ тАл█д▄У ┌║┌М█Л▌УтАмреетАл ╫Ж═┐┌╖тАм╥Щ╩┤╘У█ЩтАл █Ж┌ЩтАм╤Х╥Ы ┼Я╔атАл█Х █ЛтАм╔░ рдШтАл┌ЪтАмркербЪраФ р╡Мр│дрдА р┤▓ргЫ

╘Ь╒Ъ╒Г тАл┘К▌ТтАм╒Г тАл█жтАм╘У╒Г ╦гтАл▐▓ ┌║тАм╦г ╔АтАл ▌ХтАм─Щ╒ГреетАл ╫Ж═┐┌╖тАм╒Щ╦ЫтАл█ж ┌║тАм╥Ы╤Хреа╔Щ ▄╝тАл рев┌ЕтАм┼Я╔атАл ┌║тАм

спХтВЮсХ╛ юЫ▒сЗбра║сФСтж║см▒р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _ сВК─ЮсЬ╛юЕФс░ЖтпНсЩ╜ юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сЗбсйСсФН QQ _ спХ╘Хсйв юЫ▒сЗбра║сФСтж║}р│БюЫ▓ сФЭсйвсФН QQ _ сжйс▒╢╔Э юЫ▒тйетАл▌бтАмсЗбра║сФСтж║юЫ▓ сГ╢р╛Щ сФН QQ _ с▒╢сФвтДБюЕФскЕс╡бсХ╛юЕФ╩бсйв┼Е юЫ▒сЗбра║сФС─Юс▒╜р│БюЫ▓ тй╢сЦЕтЗ╜тЭ▒сФН QQ _

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

253


Ӗ ઌ ૻ ґ ࣏ ]Ԟ ࡅ ࣳ

G G G GॠČ ‫ە‬ɰ ̚ॢ ‫ܛ‬०ࢹ‫ݓ‬Ճ ˣ‫ ڹ‬ҝज़‫ ۆݓࢹ ॢڅ‬ęɰ҃‫ڮ‬ε ‫܃ز‬ॠə şɠ‫ॢ ں‬ɰ ଒ѿ৊ી

‫ݓ‬Àśˣ‫ۋًݓ‬ǣ ࣊şьԦ‫ܓ قًݓ‬Ճε Ìজ॥‫ݓ ׆Ϳڷ‬À؋‫܁‬ę ࣊şε ‫܃ز‬ॠə ş ɠ‫ە ۋ‬ɰ ‫ت ݌‬ʪՙ˛Ճ Ѫ‫ۍ‬Ճ ф ࣢ѻҙÀՃ ˣ‫ڌۋ ں‬ॠ‫ݓ ي‬Àε ؋‫ࢅ֨܁‬Č ࣊ş ε ő‫ॢ܃‬ɰ ૲౗ߚૂ നҿ

ҙʴԓ ‫ܓ‬Ճə ܳä؋‫ॢ ںॣً ۆ܁‬ɰ ٚͿ Ճʂ ܳ࢘‫ ۆ‬ҼęՃ ঒জܳ࢘ ܼęՃ ܳ ࢘ ėś‫ ۆۙغ‬Ճ‫܃‬Ԝ ঎࢘ ˣ‫ࣀ ں‬ॠ‫࢘ܳ ي‬Л‫ ܃‬३Ā‫ ق‬ʪ‫ ۋړ‬ʾ ս ‫ە‬ɰ

૒ं ࡘӘઅ ൭Ә < _ ⫭> ૒ंઅ ઺ѿਭ ԉ୲ ૒ंઅ ઺ѿ

‫ܓ‬Ճ‫ۻ‬À͈ ęՃńۙÀ ǬՃ‫ۆ‬Иۙ‫ق‬ó ‫ܓ‬Ճε ҙęॠٕ‫ ˺ ں‬Àü‫ࣀ ں܁ܓ‬ॠ‫ܓ ي‬Ճ‫ ۆ‬ ֬‫ ۺݗ‬ҙɺ‫ ں‬ɰδ ą‫ࢅ֨ۻۋ قߕܳ ܃‬ə ইԜ‫ Ϳڷ‬ǬՃ‫ۆ‬Иۙ‫ܓ ۍۺݗ֬ ٮ‬Ճҙɺ ۙ ɺՃۙ À ɵ͆‫ݓ‬ó ʼə ì‫ ں‬ϊॢɰ ૒ंઅ ԉ୲

‫ܓ‬Ճ‫ ۆ‬Ŋ޳‫ܓ ͈ۋ‬Ճ‫ۻ‬À ę‫ࣀ ں܁‬ॠ‫ ي‬ɀķÀÀ ‫ܓ‬Ճε ߯‫ض Ϳڷۺܛ‬υǣ ҙɺॠɗ ǽ‫ ۆ‬Л‫܃‬ε ϊॢɰ ‫܁‬ҙÀ 礭‫ ۆ‬æН‫ ق‬ʂ३ ‫ۦ‬ԓՃε χ ‫ ڙ‬ҙęॠٕʌɦ 礭‫ ۍ޲ے ڹ‬剔‫ق‬ó χ ‫ ۆڙ‬ ‫ے‬ʂΒ ‫ۍ‬Ԝ‫څ ں‬ĵॠٕɰ ‫ ۋ‬ą‫ܓ ڍ‬Ճ‫ۻ ۆ‬À‫ ٮ‬Ŋ޳‫ڹ‬

 ୢ ԧ礭‫ۦ ڹ‬ԓՃ χ ‫ ܼ ڙ‬χ ‫قۍ޲ے ںڙ‬ó ‫ۻ‬Àॠٕɰ  ֱ చ礭‫ܓ ۆ‬Ճҙɺ‫ ڹ‬χ ‫ ڙ‬剔‫ܓ ۆ‬Ճҙɺ‫ ڹ‬χ ‫ ۋڙ‬ʽɰ

ᯕԕᩢ ᇡ࠺ᔑ⦺}ು ᔝᩢᔍ QQ _ ᦩᱶɝ ⩥‫ݡ‬ᇡ࠺ᔑ⦺ ჶྙᔍ QQ _

254

ૂ ೟ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽݀


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

૒ंઅ ԉ୲Ә ౎ܲऀઅ ఽԞ અઅ

ս‫ ٮۙڅ‬ėśۙ ܼ‫ق‬Դ Ҽ࢏ͳ‫قࠑ ۍۺ‬Դ ‫ ݌‬Ը࢘ ʂ؋ ‫ݓي ۆ‬À ‫قࠑ ڹۺ‬Դ ‫ܓ‬Ճε ʌ ψ‫ ۋ‬ҙɺॠČ ࢏ͳ‫قࠑ ۍۺ‬Դ ‫ ݌‬Ը࢘ ʂ؋ ‫ݓي ۆ‬À ψ‫قࠑ ڹ‬Դ ‫ܓ‬Ճε ‫ۺ‬ó ҙ ɺॢɰ

 ս‫څ‬À ࢏ͳ‫ێۺ‬ս΀ ՙҼۙ ҙɺ‫ۚ ڹ‬؉‫ݓ‬Č ս‫څ‬À Ҽ࢏ͳ‫ێۺ‬ս΀ ՙҼۙ ҙɺ‫ ڹ‬ ࠶‫ݕ‬ɰ

 ėś‫ێۺͳ࢏ ۋ‬ս΀ Ԧԓۙ ҙɺ‫ۚ ڹ‬؉‫ݓ‬Č Ҽ࢏ͳ‫ێۺ‬ս΀ Ԧԓۙ ҙɺ‫ݕ࠶ ڹ‬ɰ  ս‫څ‬À ٰ‫ۻ‬Ҽ࢏ͳ‫ۋۺ‬äǣ ėś‫˺ ێۺͳ࢏ۻٰ ۋ‬ə ՙҼۙÀ Ͽ˃ ҙɺॠó ʽɰ  ս‫څ‬À ٰ‫ۋۺͳ࢏ۻ‬äǣ ėś‫ۻٰ ۋ‬Ҽ࢏ͳ‫˺ ێۺ‬ə ԦԓۙÀ Ͽ˃ ҙɺॠó ʽɰ ‫ܓ‬Ճ ‫ۦ‬ԓՃ ε ҙęॠϸ ‫ے‬ʂܳ࢘ ėśۙ ՙ‫ ۙڮ‬À ыČۙ ॠə ‫ے‬ʂΒÀ ȭ؉‫ݓ‬д Ϳ ‫ے‬ʂܳ࢘ ėśčԸ‫ۋ Ϳڦ ۋ‬ʴ © ×G © Î ॠ‫ے ي‬ʂΒə Ԝ֧ © ×G © Î ॠČ Œ঍ս ś͟‫ ڹ‬Çՙॢɰ ‫ے ۆ˺ۋ‬ʂΒ Àü Ԝ֧қ‫ ©× © ڹ‬Î ՙҼۙ ‫ ۍ޲ے‬À ҙɺ ՙҼۙ ‫ق‬ó ‫ۻ‬À ॠČ ėśۙ ‫ے‬ʂ‫ ۍ‬ə ‫ے‬ʂΒ ¨© Î ܼ‫ق‬Դ ‫ۦ‬ԓՃ © Ω Ï ε ǬҙॠČ ǣϸ ֬‫ݗ‬ս‫ ڹۓ‬ęՃ ‫ق × ©¨ ۻ‬Դ ęՃ ঳ ¨© Ï Ϳ Çՙॠó ʼ‫ݗ֬ ر‬ս‫ ۆۓ‬Çՙ © ש Ï

ε ࣀॠ‫ܓ ي‬Ճε ҙɺॠó ʽɰ

़੄અ ౎ܲऀӘ ૒ंઅ ԉ୲

 ৤૬ԧ ૗ୢ೶ߚୡଵ լ૴Àü‫ ڹ‬ҝѺ‫ۋ‬Č Œ঍սś͟χ Çՙॢɰ ÀüԜ֧‫ڷػ ۋ‬ дͿ ս‫ܓ ۆۙڅ‬Ճҙɺ‫ػ ڹ‬Č ֬‫ݗ‬ս‫ ۆۓ‬Çՙ © ×G © Î Ϳ ėśۙÀ ‫ܓ‬Ճε ‫ ؚۻ‬ҙ ɺॢɰ

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽݀

255


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

юж┐ рздрлм╘з рлЧрнврдгр│╢▀Ърнбрм╡ тАл▌бтАмюЪй├А├╝тАл █ЛтАм╘Ь╓зреа─М ┼ТржН╒╜┼Ы═ЯтАл ┌╣тАм├З╒Щрев╔░ ├А├╝тАл▄У █ЛтАм╒Г╥Щ─ЩтАл╪ЪтАм ┬й ├Ч ┬й ├О ╧ЗрвВ ╘Ь╓зреатАл ┘КтАм╒╜тАл█Щ┌ЕтАм├А тАл▄УтАм╒Г╬╡ тАл ╪Ъ█╗тАм╥Щ╔║реа─М ─Ч┼Ы█Щ╔Щ тАл█╗тАмржЕ ╥Щ╔║реатАл╪Н ▌УтАм╔Щ╔░

юзА рздрлм╘з ╒╛╫Вргк█Ч р│╢▀Ърнбрм┤ ╒мрл┤юЪй├А├╝тАл ┌╣тАм╘Ь╓зреа─М ┼ТржН╒╜┼Ы═ЯтАл ┌╣тАм├З╒Щрев╔░ ├А├╝тАл╪г █ЛтАм├В ╘Ь╓зреатАл ┘КтАм╒╜тАл █Щ┌ЕтАм╥Щ╔║ ┬й ├Ч ┬й ├О тАл█Ъ ┌╣тАм─М ─Ч┼Ы█Щ ╥Щ╔║ ┬й ├Ч ┬й ├П тАлрб╛ █ЛтАм╔░

юзБ рздрлм╘з ╒╛╫Вргк█Ч рдгр│╢▀Ърнбрм┤ ╒мрл┤юЪй├А├╝тАл ┌╣тАм╘Ь╓зреа─М ┼ТржН╒╜┼Ы═ЯтАл ┌╣тАм├З╒Щрев╔░ ├А├╝тАлрб╛ █ЛтАм ├│ ╘Ь╓зреатАл ┘КтАм╒╜тАл █Щ┌ЕтАм╥Щ╔║ ┬й ├Ч ┬й ├О тАлрб╛ █ЛтАм─М ─Ч┼Ы█Щ ╥Щ╔║ ┬й ├Ч ┬й ├П тАл█Ъ ┌╣тАм╔░

256

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


рбШ тАл ргТ ┘│тАмр┤а ╥С ▌А

╙Ц╘ЪркЕ р▒О▄▓рдА╙Ш рлТрдВркЕ ╘Йрн▓

юж╛ ╒╛╫Врм▓ рлЧрнвр│╢▀Ърнбрм┤ ╒мрл┤юЪй├А├╝тАл █ЛтАм╘Ь╓зреа─М ┼ТржН╒╜┼Ы═ЯтАл ┌╣тАм├З╒Щрев╔░ ├А├╝тАл▄У █ЛтАм╒Г╥Щ─ЩтАл╪ЪтАм ┬й ├Ч ┬й ├О ╧ЗрвВ ╘Ь╓зреатАл ┘КтАм╒╜тАл█Щ┌ЕтАм├А тАл▄УтАм╒Г╬╡ тАл ╪Ъ█╗тАм╥Щ╔║реа─М ─Ч┼Ы█Щ╔Щ тАл█╗тАмржЕ ╥Щ╔║реатАл╪Н ▌УтАм╔Щ╔░

юж┐ ╒╛╫Врм▓ рлЧрнврдгр│╢▀Ърнбрм┤ ╒мрл┤юЪй├А├╝─Щ ╒╜┼Ы═ЯтАл █ЛтАм╧┐╦Г ╥Э╤║тАл█ЛтАм╔░ ├А├╝ ╘Ь╓зтАл┌╖╪╗ █ЛтАм╨┤═┐ ╒╜ тАл█Щ┌ЕтАм╥Щ╔║тАл█╗ ┌╣тАмржЕ тАл╪╗тАм─М тАл▄УтАм╒Г ┬й ├Ч┬й ├О ╬╡ ╧┐╦Г ─Ч┼Ы█Щ├А ╥Щ╔║рев╔░

юзА ╒╛╫Врм▓ рздрлмргк█Ч р│╢▀Ърнбрм┤ ╒мрл┤юЪй├А├╝тАл ┌╣тАм╘Ь╓зреа─М ┼ТржН╒╜┼Ы═ЯтАл ┌╣тАм├З╒Щрев╔░ ├А├╝тАлрб╛ █ЛтАм├│ ╘Ь╓зреатАл ┘КтАм╒╜тАл █Щ┌ЕтАм╥Щ╔║ ┬й ├Ч ┬й ├О тАлрб╛ █ЛтАм─М ─Ч┼Ы█Щ ╥Щ╔║ ┬й ├Ч ┬й ├П тАл█Ъ ┌╣тАм╔░

рлВ ркг рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А

257


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

G G G GюзБ ╒╛╫Врм▓ рздрлмргк█Ч рдгр│╢▀Ърнбрм┤ ╒мрл┤юЪй├А├╝тАл ┌╣тАм╘Ь╓зреа─М ┼ТржН╒╜┼Ы═ЯтАл ┌╣тАм├З╒Щрев╔░ ├А├╝тАл╪г █ЛтАм

├В ╘Ь╓зреатАл ┘КтАм╒╜тАл █Щ┌ЕтАм╥Щ╔║ ┬й ├Ч ┬й ├О тАл█Ъ █ЛтАм─М ─Ч┼Ы█Щ ╥Щ╔║ ┬й ├Ч ┬й ├П тАлрб╛ █ЛтАм╔░

ргкр▒жржбрбг

р▒О▄▓рдА╙Ш рлТрдВ╘Йрн▓ рйДрзв

сЩ╣сл╡со╣ a─КтФер▓ЖсЦТспХ тУХсЩ╣р▓╛ сЩ╣сл╡сп▒со╣ сЗбтАл▌ХтАмсоб сп▓сжес╕е▌Е сЩ╣сл╡со╣ сЩ╣сл╡ a─КтФер▓ЖсЦТспХ тУХсЩ╣р▓╛ сЩ╣сл╡сп▒со╣ сЗбтАл▌ХтАмсоб сп▓сжес╕е▌Е юб╖GсЩ╣сл╡a скес▒етФер▓Жс▒в сЩ╣сл╡сп▒ сЗбтАл▌ХтАмсоб ┼Ц╔ксп▒a с▒есзВ сЗбтАл ▌ХтАм сЩ╣сл╡ сЩ╣сл╡со╣ a─КтФер▓ЖсЦТспХ сп▓соесЩ╣р▓╛ сЩ╣сл╡сп▒со╣ сЗбтАл▌ХтАмсоб тНЕс╕е▌Е юб╖GсЩ╣сл╡a скес▒есКетФер▓Жс▒в сЩ╣сл╡сп▒a с▒есзВ сЗбтАл ▌ХтАм┼Ц╔ксп▒ сЗбтАл▌ХтАмсоб

┼Ц╔к ┼Ц╔ксо╣ a─КтФер▓ЖсЦТспХ тУХсЩ╣р▓╛ ┼Ц╔ксп▒со╣ сЗбтАл▌ХтАмсоб сп▓сжес╕е▌Е юб╖G┼Ц╔кспХ скес▒етФер▓Жс▒в ┼Ц╔ксп▒ сЗбтАл▌ХтАмсоб сЩ╣сл╡сп▒a с▒есзВ сЗбтАл ▌ХтАм ┼Ц╔к ┼Ц╔ксо╣ a─КтФер▓ЖсЦТспХ сп▓соесЩ╣р▓╛ ┼Ц╔ксп▒со╣ сЗбтАл▌ХтАмсоб тНЕс╕е▌Е юб╖G┼Ц╔кспХ скес▒есКетФер▓Жс▒в ┼Ц╔ксп▒a с▒есЗб сЗбтАлсЩ╣ ▌ХтАмсл╡сп▒ сЗбтАл▌ХтАмсоб

рл▓р▒ЧриБ тАл┘БтАмр┤б ркергТрдВркЕ риХр┤▓ рл▓р▒Чрд╝рйДркШрин ╙Ц╘ЪркШ

юж╛ тАл█жтАм╘У╒Г╬╡ ╥Щ─Щреа╧╕ ╒╜тАл █Щ┌ЕтАм╥Щ╔║╥Щ╥Ы╧ЗрвВ ▄│рвШтАл █ЖтАм├А├╝ тАл█ТтАм╩В╬Т тАл █ЛтАм╘Ь╓зреа├│ ╩╝─М ├А├╝ тАл █ЛтАм╘Ь╓зреа╨┤═┐ ▄│рвШ╒╜тАл ┌╣═Я┌ЕтАм├З╒Щреа├│ ╩╜╔░

юж┐ тАл█жтАм╘У╒Г╬╡ ╥Щ─Щреа╧╕ ▄│рвШтАл █ЖтАм├А├╝ тАл█ТтАм╩В╬Т ╘Ь╓зтАл┘ВтАм╩к ╥Э─╡реа─М ─Ч┼Ы█Щ ╥Щ╔║╥Щ╥Ы╧ЗрвВ ─Ч ┼Ы█ЩтАл▌Ч╓м █ЖтАм╒╜тАл █Л█УтАм├З╒Щреа├│ ╩╜╔░ ┼Ф═а╨┤═┐ ▄│рвШ─Ч┼Ы═Я╩к ├З╒Щреа├│ ╩╜╔░

юзА тАл▄БтАм╥Щ├А ╥Щ─Щреа╔Щ тАл▄УтАм╒ГтАл █ЖтАм┼К▐│╨ЫтАл▄ГтАм╔Щ ╒╜тАл ┘о┌ЕтАм─Ч┼ЫтАл █ЖтАм╘Ь╩ВтАл═│рвП █║тАм╒БтАл ═Ж╦░ ┘ВтАм╔░╬▓├│ ╟грвН ╟ж╔░

258

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


ࡘ ‫ ࣒ ٳ‬ഠ ґ ݀

३Ԑ૲౗Ә ૻӋ૲౗

 ֪őܳ࢘‫ ڹ‬ėś‫ ۋ‬Ҽ࢏ͳ‫ۋۺ‬дͿ ėśۙ‫ق‬ó ‫ܓ‬Ճ‫ ۆ‬Ŋ޳қ‫ ۋ‬ψČ Ԝʂ‫֪ Ϳڷۺ‬ őܳ࢘‫ ۆ‬ՙҼۙ‫ ۍ‬Čՙ˛ࠗ‫ۻ ق‬Àʼə ì‫ۚ ۋ‬ɰ őܳ࢘‫ ۆ‬ՙҼۙ‫ ۍ‬Čՙ˛ࠗ‫ۻ ق‬Àʼə ì‫ۚ ۋ‬ɰ

 ܼČܳ࢘‫ ڹ‬ėś‫ۋۺͳ࢏ ۋ‬дͿ ėśۙ‫ق‬ó ‫ܓ‬Ճ‫ ۆ‬Ŋ޳‫ۺ ۋ‬Č Ԝʂ‫ܼ Ϳڷۺ‬Čܳ ࢘‫ ۆ‬ՙҼۙ‫ ۍ‬۹ՙ˛ࠗ‫ۻ ق‬Àʼə ì‫ ۋ‬ψɰ

 Ŕ͠дͿ ֪őܳ࢘‫ ۆ‬ՙҼۙ‫ ۍ‬Čՙ˛ࠗ‫ق‬ə ՃŚ‫ ۆ‬Ŋ޳қ‫ݓرۺ ۋ‬Č ܼČܳ࢘‫ۆ‬ Ŕ͠дͿ ֪őܳ࢘‫ ۆ‬ՙҼۙ‫ ۍ‬Čՙ˛ࠗ‫ق‬ə ՃŚ‫ ۆ‬Ŋ޳қ‫ݓرۺ ۋ‬Č ܼČܳ࢘‫ ۆ‬ ՙҼۙ‫ ۍ‬۹ՙ˛ࠗ‫ق‬ə Ԝʂ‫ Ϳڷۺ‬ՃŚ‫ ۋ‬ψ‫ ۋ‬Ŋ޳ʽɰ Ǎ ᇥ

ᙹ᫵ᯱ

Ŗɪ᮹ aĊ┥ಆᖒ

᳑ᖙȡ₊ ᇡ‫ ݕ‬

ᝁ Ƚ ᵝ ┾

Čՙ˛ࠗ

Ҽ࢏ͳ‫ۺ‬ ࢘‫ݓ‬ҙ‫ܔ‬ę ėѪԜ ő‫˺ ܃‬Л

֪őܳ࢘ ėśۙ҃ɰ ս‫ ۍۙڅ‬Č ՙ˛ࠗ‫ ۆ‬ҙɺ‫ۚ ۋ‬ɰ

ᵲ Ł ᵝ ┾

۹ՙ˛ࠗ

࢏ͳ‫ۺ‬

ܼČܳ࢘ ėśۙ҃ɰ ս‫ ۍۙڅ‬۹ ՙ˛ࠗ‫ ۆ‬ҙɺ‫ࡾ ۋ‬ɰ

‫׿‬ଔंਭ ਊଔं

 ܳ࢘‫ ۆ‬À࠘‫ ق‬ěć‫ ۋػ‬ʴ‫ێ‬Ճ‫ۦ ۆڱ‬ԓՃε ҙęॠϸ Čՙ˛ࠗ‫ ۆ‬ҙɺ‫ۺ ۋ‬Č ۹ ‫ۦ‬ԓՃε ҙ ՙ˛ࠗ‫ ۆ‬ҙɺ‫ࡾ ۋ‬ó ʼə ً‫ݕ‬Ճ‫ ۺ‬鐁 鐁鐭縀穿 穿 মęÀ ьԦॠдͿ ս‫ ۺݔ‬঍थՁ‫ ں‬ ɵՁॠşÀ ‫ر‬ͷɰ

 ս‫ ۺݔ‬थˣę ‫ܓ‬Ճ‫ۆ܁‬ε ‫ڦ‬३Դə ɀ‫ݕ‬Ճε ‫ڌۺ‬ॠ‫ ي‬ҙęॠ‫ॢ آي‬ɰ < ⫭>

ค଴෈਌ ᱶᇡa ᵝ┾ᨱ ᇡŝࡹ۵ ᳑ᖙෝ ᔢ᜚᜽┍ Ğᬑ ᵝ┾᜽ᰆᨱᕽ ᯝᨕӹ۵ ⩥ᔢᮝಽ ᯹༜ ࡽ äᮡ  ɳş‫Ϳڷۺ‬ə ܳ࢘‫ے‬ʂΒÀ Ԝ֧ॠ϶ ۤş‫Ϳڷۺ‬ə ս‫ ٮڅ‬ėś Ͽ˃ Çՙॠ ə ইԜ‫ ۋ‬ǣࢍǦɰ  ‫܁‬ҙÀ ҙęॠə ‫ܓ‬Ճ‫ ۆ‬Ŋ޳Л‫܃‬ə ս‫ ٮڅ‬ėś‫ ۆ‬Ԝʂ‫ͳ࢏ ۺ‬Ձ‫ ͆˰ ق‬ɰβ ó ǣࢍǦɰ  ėė‫ے‬ʂܳ࢘‫ ۆ‬ėś‫ ڹ‬Ԑ‫ ۺ‬綼穿 ‫ے‬ʂ֨ۤ‫ق‬Դ ս‫ͳ࢏ ۆڅ‬Ձ‫ ں‬ȭ‫ ێ‬ս ‫ە‬ ‫ڷ‬дͿ ‫ ۋۍ޲ے‬ҙɺॠə ‫ܓ‬ՃҼ‫ ںڱ‬ǰ߻ ս ‫ە‬ɰ  ČÀܳ࢘֨ۤ‫ ۆ‬ս‫ۙڅ‬À ۹Àܳ࢘֨ۤ‫ ۆ‬ս‫҃ۙڅ‬ɰ ‫ܓ‬Ճ‫ ۆ‬Ŋ޳ ϸ‫ق‬Դ ҝν ॠɰ

ૂ ણ ࡘ‫ ࣒ٳ‬ી୽݀

259


╙Ц ркМ рл╗ ╥С ргП ]╘Ю рбЕ рг│

GGGG

юзВ ╔░╬┤ тАл▄УтАм├жтАл █ЛтАм╩┤тАл рев█ОтАм─ЕтАл рвШ▄│ ┌НтАм├АраШтАл ┘ВтАм╩┤тАл рев█ОтАм╥╝тАл┌М█║ ═┐┌▒тАм╩╝╔Щ тАл▄УтАм╒Г╔Щ ┘ЛтАл▌ХтАм╒Г тАл █Н█║тАмржо─Щ╬╡ ╟грвН╟┤╨┤═┐ ▄│рвШтАл █ЖтАм├АраШтАл╦░ ┘ВтАм╬┤ ▐▓╦г─Щ╒Г ╔АтАл▌ХтАм╒Г ╬╡ тАл┌М█║тАмреетАл ╫Ж═┐┌╖тАм █╣╒Щ╦ЫраЧтАл █ЖтАм╒Г┼Ъ╥Щ╔║тАл┘░ ┌║тАмржЬреатАлрев ╪в┘КтАм╔░ ╬Ъ ╒│╘зроЪр│┐риПрнЛрмн рздрлмрнА╘з рна╘зроЪр│┐риПрнЛрмн рздрлмрнАргк█Ч рн║ржкрмн ╓▒р░Ъ рбЯркйржЫ рмХрадр╖З█Ч ╒│╘зроЪр│┐ркй ╬Ъ █йр╖Й рздрлмтАл █АтАмр│╢▀Ърнбрм▓тАлрвВ▌б ╫ЖтАмрм▓█Ч

ргкр▒жржбрбг

р▒╕рмТтАл╪▓тАмркНрдВ рйОтАл┘│тАм

} сл╡

сЦЩ╩С сБЩ╟Осо╣ сФНтлнсФНсФвaспХр╗С с▒╢тК╣─Юс▒╜тж║сп▒р▓╜сХ╜ ╔Щсо╣ с▒бсХ╜ юЫ▒с╕есЕХскб сКй┼Е 1SPHSFTT BOE 1PWFSUZ юЫ▓си▒ сЦЩ╩С сБЩ╟Осо╣ сФНтлнсФНсФвaспХр╗С с▒╢тК╣─Юс▒╜тж║сп▒р▓╜сХ╜ ╔Щсо╣ с▒бсХ╜ юЫ▒ юЫ▒с╕есЕХскб сКй┼Е 1SPHSFTT BOE 1PWFSUZ

юЫ▓си▒ ╦ИтШБс╕б█╡ спЩeсо╣ тАлра║╫ЩтАмси▒ со╣тж╣сйН ╟Нтйерб╜ ├дспХ сжетАл▄йтАмрпЭ спЩe сХ╜ тШБс╕бспХсмКси▒ ┼бтж╜ ╔Щсо╣ с╡Эс░Жсое с▒е}тж╣сйб█╡▀С ╦ИтШБс╕б█╡ спЩeсо╣ тАлра║╫ЩтАмси▒ со╣тж╣сйН ╟Нтйерб╜ ├дспХ сжетАл▄йтАмрпЭ спЩe сХ╜ тШБс╕бспХсмКси▒ ┼бтж╜ ╔Щсо╣ с╡Эс░Жсое с▒е}тж╣сйб█╡▀С ╦И со╣ тАлра║╫ЩтАм┼Э█╡ ┼б─есизспХ см▒сЬ╜с▒всоЭр▓╜ с│Хс░Нтж╣█╡ ├дспХ▌Е ржСрпЭсХ╜ сЗбси▒ тАл тж╜▌бтАмсФНс▒в сЧнсоБ█╡ спЩс▒╢тж╣с╕бр╕н тШБс╕бси▒ тАл тж╜▌бтАмсФНс▒в сЧнсоБ█╡ с▒╢со╣си▒ сЗбс▒втзКтж╣▌Е ╦Й┼Б с╡Эс░Жтж╣сйб▌Е тШБс╕б▌ЙспЭсЦЩ смХра║соб тйЙр╕Н с│Сс╕б )FOSZ (FPSHFт╛Ч _ си▒ со╣тзХ с╡Эс░Жрб╜ ├дсоЭр▓╜ с╕бс╡ЭреЕсо╣ с╕бтАл▌бтАм█╡ сЗйр▓╜сЧнрд╛спХсАбр▓╜ тШБс╕бсо╣ ╩СтК╣си▒р╕н ┼ЭсЦЩтж╣сйН с▒╢сЗбсо╣ с░Нсм▒соЭр▓╜ сФЭсп▒█╡ смХра║спХ▌Е с╖к тШБс╕бси▒сХ╜ сБ╜сФ╛тж╣█╡ с╕б сЗйр▓╜сЧнрд╛спХсАбр▓╜ тШБс╕бсо╣ ╩СтК╣си▒р╕н ┼ЭсЦЩтж╣сйН с▒╢сЗбсо╣ с░Нсм▒соЭр▓╜ сФЭсп▒█╡ смХра║спХ▌Е тАлсЩ╣▌бтАмспжсое с╕╢сЩ╣тзЙсоЭр▓╜сЯЙ тШБс╕б▌ЙспЭсЦЩ тШБс╕бaтК╣сЦЩ сЩ╣спжр╕нсоЭр▓╜ с▒╢сЗб с░Нс▒╢сое тИКтАл сЩ╣ тзБ▌ЪтАмспй╩С ржнр╛Щси▒ тШБс╕б▌ЙспЭсЦЩ спХслЩсо╣ р╝ЙреБ с│СсЦЩр╖Э тДБта▒тж╣сп▒█╡ ├дспХ тШБс╕б▌ЙспЭсЦЩ смХра║со╣ тзЦсЭНспХ▌Е спХр│Бс▒в ╔Э├С

юВи тШБс╕б▌ЙспЭсЦЩ 4JOHMF 5BY █╡ тШБс╕бсЧнсоБсп▒со╣ тАл╫ЩтАмр▓Жси▒ со╣тж╜ }р░кспХ╙╣ }сБ╜си▒ ┼б─есизспХ спЩ╟Нс╖╛a╙╣ сФНтлнсБ╜ с▒е реТ слЩсЗбтмЙ┼Э &YUFSOBM &GGFDU си▒ со╣тзХ с╖╛сЬ╛рб╜ тШБс╕бaтК╣си▒ тАл тзХ▌бтАмсЗб┼Эрб╣█╡ сЦЩ╔йсое р╕▒тж╜▌Е юВи тШБс╕б▌ЙспЭсЦЩ█╡ тАл╫отАмс╕бсЦЩ╙╣ с░НсФСсЦЩ реТ тШБс╕бр╖Э сЧнсоБтж╣┼Б спй╩С ржнр╛Щси▒ сЗб┼Эрб╣█╡ тШБс╕бсЦЩ -BOE 5BYFT скб█╡ ╟НсДерб╣█╡ }╓▒спХ▌Е тАл╫│тАмсоб тШБс╕бсЦЩ█╡ тШБс╕бсо╣ тмЙсоЙс▒в спХсмКсое тзХтЛБ сЩ╣рае спйс╕бр╕н тАл╫│тАмсоб тШБс╕бaтК╣сЦЩ█╡ тШБс╕б спХсмКсое тк╜сЦТтк╡сЬ╜тФН сЩ╣рае спй▌Е ск╜╘▒тж╣р╗Х тАл╫│тАмсоб тШБс╕бaтК╣сЦЩa сЗб┼Эрб╣р╗Х тЪН╩Ср╖Э р╝Кс▒всоЭр▓╜ ┼Э▌Етж╜ тШБс╕бр╖Э сЕХсоБтж╣сйН ┼Цтж╜с╕б╙╣ соБтоХс╕бр▓╜ сВКтК╣тж╣█╡ тйесФвсое с╡еспЭ сЩ╣ спй╩С ржнр╛ЩспХ▌Е юВи тШБс╕бaтК╣сЦЩ█╡ сБб + 4 .JMM спХ с╡Эс░Жтж╜ сЗйр▓╜сЧнрд╛си▒ тАл тж╜▌бтАм┼ЭсЦЩ}╓▒┼Э соБсФНтж╣▌Е ╔Щ спХсоБ█╡ слЩсЗбтмЙ┼Эси▒ со╣ тзХ с╖╛aрб╜ тШБс╕бaтК╣█╡ тШБс╕бсЧнсоБсп▒со╣ тАл╫ЩтАмр▓Ж┼Э ┼б─есиз█╡ сЗйр▓╜сЧнрд╛спХ╩С ржнр╛ЩспХ▌Е с╖к слЩсЗбтмЙ┼Эси▒ со╣тзХ тШБ с╕бaтК╣a с╖╛aрб╣█╡ ┼Эс▒╢си▒сХ╜ тШБс╕бсЧнсоБсп▒█╡ с▒етйб ┼Цтинсое тж╜ сБ╡a сиз╩С ржнр╛Щси▒ с╖╛aрб╜ тШБс╕бaтК╣a тШБс╕б сЧнсоБсп▒си▒├н рансжеa█╡ ├дсоб сЗйр▓╜сЧнрд╛спХ╩С ржнр╛ЩспХ▌Е юВи тШБс╕б█╡ ┼Ц╔кспХ скес▒есКетФер▓Жс▒вспХсАбр▓╜ тШБс╕бси▒ тАл тж╜▌бтАмс│СсЦЩсо╣ сЗб┼Э█╡ сЬ╜с░Жa─К┼Э ╔Бтй╢р░кси▒ сйвтиЖсое с╡Эс╕б сжл соЭсАбр▓╜ тШБс╕б сЧнсоБсп▒си▒├нр╕н сЗб┼Эрб╣┼Б спХсмКсп▒си▒├н с│СсЦЩa с▒еaрб╣с╕б сжлсоЭсАбр▓╜ тмЙсоЙс▒вспХрпЭ█╡ ├дспХ▌Е юВи тШБс╕бaтК╣сЦЩсо╣ ╔Э├С█╡ тШБс╕бсо╣ ┼ЦспЦсЦТ┼Э сФНтлнсЦТсое vс│Стж╜ тШБс╕б ┼Ц}╓▒си▒сХ╜ тВЯсжесЕЭ сЩ╣ спй▌Е с╖к ┘е╟Н╙╣ тШБс╕бр╖Э сЧнсоБтзБ сЩ╣ спйсоЭ╙╣ ╔Щ спХсмКр╕нсоб ┼ЦспЦси▒ с▒втзКтж╣сйНсзЭ тж╜▌Е█╡ ├дспХ▌Е

260

рлВ р│Я рбШтАл ргТ┘│тАмрлАрн╜▌А


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.