TESTI DI ANNALISA BONI, DIEGO GASPARI BANDION, REALIZZAZIONE STUDIO ARCHITETTO AMBRA PICCIN
P
FOTO DI
CASA DI MONTAGNA
Privacy in vetta
Assoluto tepore, voglia di interiorità. É l’armonia a segnare le sorti di un appartamento nel cuore del centro di Cortina d’Ampezzo un’opera delicatamente chic firmata dall'Architetto Ambra Piccin.
casaresart novembre///Casa di montagna, Privacy in vetta
Il legno con tutto il suo calore e la sua dolcezza scalda ed armonizza le stanze di questa magica dimora. Il pregiato materiale utilizzato per la pavimentazione è tutto in essenza di larice. Di Falegnameria L’Arte di Arredare di Silvano Pagan. Le sedie intagliate in legno di cirmolo di Antichità Sacco Giovannino così come il tavolo sono in stile tirolese, pezzi d’antiquariato selezionati da Walter Sacco, esperto d’arte, in particolare di scultura lignea, che con passione continua la tradizione di famiglia nel negozio di Dobbiaco e in centro a Milano nello show room di via S. Marta dove propone mobili d’antiquariato, dipinti e argenti d’epoca.
Ritorniamo a Cortina d’Ampezzo. Varchiamo l'ingresso di una nuova dimora, che ricalca tutto quello charme e quell'eleganza di un tenero e seducente rifugio montano, un nido che ripercorre la stessa classe e la stessa signorilità dei progetti firmati dal celebre architetto Ambra Piccin. Meravigliosamente pervaso dalla natura circostante, l'appartamento, curato in ogni minimo dettaglio dall'architetto, si trova nella zona est del centro di Cortina d'Ampezzo al piano attico di una residenza su tre livelli. Lo sguardo da qui si prospetta sul centro storico della “Perla delle Dolomiti” offrendo a chi la abita un concetto di lusso esclusivo in completa liaison con la natura che la ospita.
casaresart novembre///Casa di montagna, Privacy in vetta
Tavolo in stile tirolese della fine dell’ottocento in legno di cirmolo. Sul piano del tavolo è intarsiata una rosa dei venti, decorazione caratteristica che contraddistingue i tavoli del XIX secolo nell’area del Tirolo. Di Antichità Sacco Giovannino.
Intorno gli abeti e tutta la vegetazione folta e rigogliosa tipica delle Dolomiti contemplabile dalla splendida terrazza, che concorre ad enfatizzare un già spettacolare panorama completamente aperto verso le vette vicine, la Tofana e il Becco di Mezzodì (celebrate cime dolomitiche). Dall'ingresso di questa incantevole nicchia custodita e “sorvegliata” dalle montagne si diramano le stanze principali, la cucina, la zona notte ed il locale destinato sia al living che al convivio, dal quale, attraverso una scala in legno, sarà possibile accedere al piano soppalcato nel quale è stata ricavata una nuova camera con stanza da bagno annessa. L'architetto Ambra Piccin da sempre attentissima ad ogni dettaglio, ha curato la progettazione e l'interior design dell'intera dimora analizzando attentamente l'incidenza della luce sull'assetto abitativo in modo da creare degli angoli suggestivi lungo il corso della giornata, calibrati sulla presenza delle finestre, di un ampio abbaino al piano attico e applicando dei velux in punti strategici sulla falda del tetto al piano soppalco.
In queste immagini è possibile ammirare il suggestivo ed accogliente intervento del legno che pervade l’intera struttura donando un aspetto di assoluta armonia ed intimità. Boiserie e parquet di Falegnameria L’Arte di Arredare di Cortina d’Ampezzo.
casaresart novembre///Casa di montagna, Privacy in vetta
Il pannello in legno di abete vecchio con decorazione floreale impreziosisce l’ambiente cucina permettendo al calore del termoradiatore di diffondersi nella stanza. Lavorazione eseguita con cura artigianale da Falegnameria l’Arte di Arredare.
Anche nella zona riservata alla preparazione dei cibi è il legno a dominarne ancora una volta l’impatto estetico, divenendo materiale “principe” dell’abitazione dolcemente ingentilito dai decori effettuato dai maestri artigiani cortinesi. Uno specchio temperato ricopre la parete di fondo della cucina nella sua interezza. Di pregevole fattura, lo specchio realizzato da Vetreria Cortinese di Cortina d'Ampezzo conferisce profondità al piano di lavoro e allo stesso tempo dona all'ambiente una preziosa luminosità amplificando la luce proveniente dalla finestra. Realizzate con materie prime di altissima qualità, le finestre di questo meraviglioso appartamento sono opera della Falegnameria Artigiana GML di Perarolo di Cadore. Esperienza e tradizione nella lavorazione del legno e l’utilizzo di particolari trattamenti garantiscono ai serramenti della dimora durabilità e un particolare effetto estetico.
casaresart novembre///Casa di montagna, Privacy in vetta
Il pavimento è tutto in essenza di larice, legno della zona spesso usato per le sue qualità di durezza e cromatismo. L’abilità artigianale di Falegnameria L’Arte di Arredare di Silvano Pagan ha donato agli ambienti calore e tradizione locale. Quasi tutti gli ambienti sono mansardati, tranne le zone sottostanti il piccolo soppalco, questa caratteristica amplifica la presenza del legno raggiungendo un elevato livello di intimità.
Da sempre stimolata e appassionata dall'alto artigianato locale e da questi antichi mestieri, simbolo di appartenenza a questa terra nonché testimone di cultura e costume popolare, l'architetto Piccin si è giovata dell'intervento dei falegnami e degli artigiani cortinesi che seguendo le tradizionali tecniche di restauro hanno saputo perfettamente integrare la dimora con antiche pannellature decorate ritrovabili nelle ante dell’armadio, così come la risistemazione delle porte di fine ‘800, trattate e riadattate per essere inserite nell’accesso ai vari vani con le rimanenti finiture in antichi legni in prima patina. Tutti gli arredi sono in abete piallato a mano su cui è stato posato uno strato di tinta e più strati di cera a renderli morbidi alla vista e al tatto. Il pavimento è tutto in essenza di larice, legno della zona spesso usato per le sue qualità di durezza e di cromatismo. Quasi tutti i locali sono mansardati, tranne le zone sottostanti il piccolo soppalco, questa caratteristica amplifica la presenza del legno raggiungendo un elevato livello di intimità. L'abitazione, rispetto allo stato di fatto ha subito dei leggeri spostamenti per una riqualificazione degli spazi che consentisse una maggiore fruibilità degli stessi garantendone le gerarchie; in particolare i locali nelle loro destinazioni hanno ruotato all’interno dell’appartamento per raggiungere un ordine più adatto alle esigenze attuali, inoltre è stato inserito un nuovo bagno per i locali giorno. Tutti i complementi e gli oggetti presenti all'interno di questa incantevole dimora appartengono alla collezione di famiglia.
Le due stanze, una padronale ed una destinata agli ospiti si trovano rispettivamente, la prima, raffigurata in questa pagina, nel piano attico, mansardata e dotata di stanza da bagno privata, la seconda, raffigurata nella pagina accanto sistemata nel piano della zona living e della cucina. Nella pagina accanto l’importante scala che collega il salotto alla camera mansardata. Le finestre di abete massiccio si fondono con grande classe e unicità nell’ambiente ligneo che le accoglie. Il tutto su misura, scrupolosamente studiato e curato nella lavorazione e nei dettagli. Di Falegnameria Artigiana GML.
casaresart novembre///Casa di montagna, Privacy in vetta
i
GLI INDIRIZZI DEGLI ARTIGIANI: PROGETTO: STUDIO DI ARCHITETTURA ARCH. AMBRA PICCIN Via Faloria, 25 32043 Cortina d’Ampezzo (BL) Tel. 0436 870052 www.ambrapiccin.it info@ambrapiccin.it ARREDI, PAVIMENTI, INTAGLI E INTARSI: FALEGNAMERIA L'ARTE DI ARREDARE dell'Artigiano Silvano Pagan loc. Pian da Lago, 1 - 32043 Cortina d'Ampezzo (BL) Tel 0436 878182 Cell. 338 5239134 silvanopagan@virgilio.it SERRAMENTI: FALEGNAMERIA ARTIGIANA G.M.L. di Agnoli Mario Fraz. Caralte, 10 32040 Perarolo di Cadore (BL) Tel fax : 0435 501160 - 338 1859775 info@falegnameria-gml.it www.falegnameria-gml.it OGGETTI E ARREDI D’ANTIQUARIATO: ANTICHITA' SACCO GIOVANNINO Via Dolomiti, 26 Dobbiaco (BZ) tel 0474 973065 Via S. Marta, 21 Milano tel 02 97382908 www.sgantiques.com ELETTRODOMESTICI: FORNITURA CENTRO TECNICO s.n.c. di De Santis Raffaele & C. Via del Castello, 37 32043 Cortina d'Ampezzo (BL) www.centrotecnico.com FERRAMENTA: FABBRO ZINO L.T.A. Loc. Pian da Lago, 34/36 - 32043 Cortina d'Ampezzo (BL) www.fabbrozino.it COMPLEMENTO D'ARREDO E OGGETTISTICA PER LA CASA: “LA BOTTEGA DI AMELIE” Via XXIX Maggio, 18 32043 Cortina d'Ampezzo (BL) info@labottegadiamelie.it TENDAGGI, TESSUTI E TAPPEZZERIA: LACEDELLI & C. s.n.c. Via Fiames, 1/b 32043 Cortina d'Ampezzo (BL) www.lacedellicortina.com SPECCHI: VETRERIA CORTINESE DI GIAVI GUALTIERO & C. Loc. Pian da Lago, 10 32043 Cortina d'Ampezzo (BL) tel 0436 2634 info@vetreriacortinese.it www.vetreriacortinese.it
Lo specchio, tagliato su misura per la splendida cornice lignea, ben si integra nell'ambiente bagno conferendo luminosità all'ambiente. Di Vetreria Cortinese di Cortina d'Ampezzo.