REVISTA DEL CLUB NÁUTICO SAN ISIDRO - AÑO 47 - Nº 297 - AGOSTO DE 2015
1
9
1
0
-
1
0
5
º
A
N
I
V
E
R
S
A
R
I
O
-
2
0
1
5
1
2
3
4
5
6
7
Una vida soĂąada Por Silvina Obarrio
Salieron 15 febrero de 2010, volvieron 10 marzo 2015, 30 paĂses y alrededor de 30.000 millas
8
E
sta es la historia de una familia que optó como forma y calidad de vida que el techo de su casa sea el cielo y el cerco del fondo el inmenso planeta!
dedicaban al turismo. Luego tuvieron tres maravillosos hijos, Santiago, Josefina y Pilar, iban al colegio y todos tenían sus roles en la pequeña sociedad y ciudad de Santa Cruz.
Ezequiel y Florencia, y sus hijos Santiago, Josefina y Pilar Sunblad, serán los personajes de esta travesía. Además de perro, gato y tortuga.
A raíz de una serie de hechos desafortunados que los golpearon mucho, comenzaron a nacer muchas inquietudes que los llevaron a repensarlo todo! ¿Por qué seguir aplazando proyectos teniendo la energía para hacerlos ahora? A tomar el toro por las astas, vender lo vendible y necesario para comprar un barco para este inminente futuro.
Unos años atrás Florencia daba clases de optimist en el CNSI y Ezequiel aprendía a navegar con Quico Salas (muchos lo recordaremos como un gran instructor y personaje del club). Los chicos se conocieron, se casaron y se fueron a vivir a Santa Cruz. El pueblo era bastante chico y se
Se han despojado de todo lo que normalmente uno considera necesario para la felicidad en la vida cotidiana, lo estándar y lo estipulado. Lo han tirado por 9
la borda. Dejaron atrás casa, colegios, rutina, mandatos de la sociedad... Tuvieron el coraje para cambiarlo todo! Esta idea inicial para ir a perseguir sus sueños empezó con ir a vivir a las costas brasileñas. Averiguaron colegios para los chicos y el norte allí apuntaba, allá conseguirían un barco y lo armarían. Pero de regreso a Buenos Aires encontraron, en un corralón perdido de Benavides, el casco de un intento de barco, de hierro, obviamente todo oxidado. Me hicieron acordar un poco a mi tío Alberto, por lo tosca de la descripción y la felicidad de ellos con este hallazgo! Entonces la veleta cambió su rumbo también. Compraron el casco y se instalaron acá, por un año, hasta darle forma de casa flotante al gigante de hierro. Lo fueron armando un poco a pulmón, un poco con la colaboración de amigos y familiares, que se acercaban de curiosos, y resultaba que algo tenían, que a los Sunblad les servía. Botaron el barco en el 2008, y durante el 2009 lo estuvieron probando en las aguas del Río de la Plata, pasaron tres meses en Uruguay y volvieron airosos. Nada se había hundido. Febrero del 2010, zarparon con rumbo norte, sin destino, sin obligación, sin horario de entrada ni de salida, con la sola idea de ir hacia arriba. Los chicos tenían Pilar 8, Josefina 14, Santiago 16 años. Y se
10
preguntarán que pasaría con estos tres maravillosos niños y sus escolaridades… ellos aprenderían de la forma más práctica posible la geografía, y verían la historia. La teoría a distancia!! Exactamente al revés de lo normal, y ¿quién se anima a decir que esto no es lo correcto? Pues allá fueron con sus padres a perseguir la aventura. Entonces empezaron a subir, escalar las costas de América del Sur, las del Norte, y como el planeta es redondo, pues seguían subiendo y llegaron hasta Noruega, y de allí... siguió rodando la esfera y ya están de regreso. Así pasaron los años… fueron 5. Cuando conversé con ellos en su casa “YPAKE “, estaba Pili, quien participó activamente de la charla y a la cual no dudé en preguntar cómo lo vivía ella! A lo que responde ”bien... normal… para mi esta es mi casa!” Claro que los recuerdos de ella de su casa de ladrillos y de la vida estructurada de ciudad son muy vagos, tiene más presente la vida en el barco como su casa y los océanos como jardín. Descubrir ciudades diferentes a cada virada es normal! Esto hace comprensible que Pili, en un futuro quiera ser fotógrafa, pero viajar en avión!! Para ella también es normal cambiar de escenarios con frecuencia. La dificultad que representa movili-
11
zarse de un lugar a otro, con lo que implica hoteles, almuerzos, transporte, aviones, aeropuertos, para ellos no ocurre. Con su casa-barco se desplazan tranquilamente por el agua al próximo destino, sin el estrés que significa lo ya mencionado. Seguramente nos interesa saber cuáles fueron sus peores experiencias y cuáles las mejores. Así pues me contaron, que para no tener malas experiencias, lo que hacen es no ir en contra de las leyes de la naturaleza. Cuando la corriente sube ellos van con la corriente. Cuando baja, también. Y cuando el pronóstico no es bueno, se espera. Un día tuvieron que contrariar estas reglas… se les vencía la visa de permanecía en Estados Unidos y tenían que salir. Ese fue el peor viaje, de New Port a Bermuda en invierno. Se enfrentaron a temperaturas de -12 grados y a seis tormentas en nueve días. Hoy Flor confiesa que prefiere estar en una cárcel calentita que en el medio del atlántico con aquella tormenta. No lo volverán a hacer. Cuando llegaron a destino ambos Ezequiel y Flor durmieron 48hs seguidas luego del estrés por no saber si llegaban en condiciones! Otra vez pasaron mucho miedo. Cerca de las costas de África, se encontraron con un barco pirata.... Los siguió un día entero, viraban y este buque horrible y oxidado también viraba, estaba como un fantasma, 12
no se veían marineros ni leyendas de nombre o país de procedencia. No respondía a la radio, no tomaba ningún tipo de contacto con ellos, pero los perseguían, los vigilaban.... Las niñas quedaron encerradas todo el día dentro del barco sin salir ni asomarse. Mucho miedo. Santiago no estaba, pues a los 18 años dejó a su familia para embarcarse en otro barco, pero esta vez como marinero profesional! Y feliz de poder seguir sobre el agua. La mejor experiencia incluye un excelente tiempo y el barco navegando en condiciones inmejorables, delfines alrededor de la proa, nadando a la par del barco. “Vimos pasar una ballena pegadita al barco, que nos miró y, por suerte, siguió su viaje.” Imagínenselo.... Encontraron en su trayectoria sin destino y un poco guiados por el viento, lugares y gente maravillosa que los ayudaba de la forma que podían y los invitaban a sus fiestas y festejos, a veces sin poder decir, no! Una vez fueron invitados a un concierto con una insistencia tan absoluta, que hasta el perro tuvo que ir! Hay mucha gente que anda recorriendo países en casas rodantes de forma más segura, por tierra, pero sin poder cruzar de un continente a otro. Ellos sí lo pueden hacer, qué ventaja más maravillosa!!
Descubrimos que hay mucha gente que ha hecho casas a sus barcos y se dicen llamar “Yachties”. Viven y navegan con sus familias o amigos y como están en su misma situación, se comunican rápidamente, comparten vivencias, experiencia, se dan consejos, etc. En muchos casos se crean verdaderas amistades. La vida en un barco viene con inmensas ventajas, y desventajas también. Si no, estaríamos todos viviendo en barcos y no en casas. Desventajas son los temporales, las roturas de velas y falta de enmiendas, la pérdida de un ancla, no tener lavarropas, ni ducha de agua dulce y calentita, si la casa se mueve las cosas se caen, y las que no se caen es porque están en algún rincón escondido detrás de algo pesado que nos exige raras contorsiones para llegar a ellas.
paso. La basura no degradable que cae al agua permanece en ella durante cientos de años y perjudica sin dudas la vida marina. Cuidemos de que no caiga basura en nuestro río, que luego desemboca en el mar y estropea todo. La basura no sale bien en la foto!.
Los lugares que más les gustaron fueron las costas y exclusas de Irlanda, los fiordos de Noruega, los canales de Holanda, donde bajaron el mástil y allí comenzaron a navegar por Europa, por dentro. A Francia entraron navegando por el Sena y se amarraron casi en la puerta del ascensor de la torre Eiffel. Mucho más tranquilo y silencioso que llegar en avión, ómnibus, taxi, etc.
Por el momento seguirán navegando, muchos lo hacen una vez retirados, pero ellos lo prefieren en familia y antes que jubilados. Se necesita mucho tiempo para descubrir todo el planeta. Es por eso que ellos decidieron hacerlo ahora. Sobran energías, motivos y tiempo.
Algo que les dio mucha pena fue ver, en medio del océano, cantidades de basura que encontraban a su
Y ahora de regreso, cómo sigue este cuento.... Bueno pues, al barco YPAKE lo vendieron y compararon otro barco pero esta vez por foto......y en Francia. Es de unos amigos y allí es donde irán para prepararlo, para seguir descubriendo cosas a cada virada, detrás de sus velas. El Báltico y alrededores será la próxima meta.
Qué maravilla lo que a podido hacer esta familia! Romper con todo y hacer lo que les da placer en esta vida!! Continúen así, que la mejor fórmula es la que uno elige con convicción.
13
YACHTIN G
Desafío interclubes 2015 Por Hernán Fernández Orozco Fotos: Jorge Cousillas / El Ojo Náutico
14
E
l fin de semana del 27 y 28 de Junio se corrió en aguas frente a Núñez el Desafío Interclubes. Este año la organización corrió por cuenta del Club Náutico San Isidro, en conjunto con la Comisión Interclubes, con el auspicio de la Prefectura Naval Argentina en su 205º aniversario. El formato de este campeonato es por equipos, de seis barcos por club bajo la fórmula PHRF dividido en tres grupos, agrupándose las series AB,CD y EF. Corren dos barcos por grupo, donde solo suma el mejor puesto en cada regata, en un total programado de cuatro regatas. Este año el campeonato convocó un record de 14 clubes participantes con un total de 77 barcos en el agua. El equipo del Náutico estuvo integrado en el grupo de las Serie AB por el Don Quixote (Pilot 36) y el Estela (Lotz 270), en la serie CD el Cacique (Pk22) y el Tío Pim (Cadete) y en la EF, el Nadine y el Camoatí (Grumetes). Yo participé con mi barco, el Estela, con el que vengo corriendo hace cinco temporadas, cuya tripulación está compuesta principalmente por socios del club, que en estos años se fueron sumando al proyecto del barco, con poca experiencia previa, pero que al día de hoy, creo, formamos un equipo compacto y con muy buena onda. El pronóstico para el fin de semana era malo, con vientos leves del norte y precipitaciones. El Sábado después de algunas postergaciones, por la calma, únicamente se pudo largar una sola regata con vientos leves y muy borneante con algunas lluvias. Los recorridos planteados para ese día fueron del tipo barlovento-sotavento con desmarque en el barlovento y un portón en el sotavento. El viento fue finalmente del Este, Nordeste a unos 6 nudos. En la primera regata, un poco nerviosos, largamos tarde, medio parados, pero para ganar velocidad decidimos tirar el borde a la derecha, donde se notaba un poco más de aire, que por suerte se dio, ya que pudimos recuperar bastante. En la popa, en base a una buena velocidad fuimos pasando barcos, pero finalmen15
te nos equivocamos con la elección del borde en la última ceñida, con lo que quedamos un poco relegados por la mitad de la tabla. A mi compañero de serie tampoco le fue muy bien, lo mismo que los barcos de la serie CD, quedando en esa regata como mejor representante del club el grumete Camoatí con un cuarto puesto en su serie. El Domingo las condiciones empeoraron, con baja visibilidad, mucha lluvia, y poco viento, y unos rayos que daban miedo, con lo que la Comisión de Regatas decidió postergar la partida dos horas. Finalmente Eolo apareció con fuerza permitiendo correr dos regatas también tipo Barlovento-Sotavento, en las que los chubascos se sucedían unos a otros, por lo que se produjeron gran cantidad de abandonos, sobre todo en la última regata. Ese día largamos mejor, fuimos buscando los borneos y en la boya de sotavento, luego de una popa rápida estábamos por el medio de la flota, después el viento roló unos 40º al Norte, que nos hizo dar de borde el barlovento, adelantando varios barcos, quedando finalmente terceros en la general. En la segunda regata del Domingo el viento aumentó, pero decidimos dejar el genoa más grande, fue una mala decisión, ya que estábamos demasiado pasados de vela y el barco muy ahogado no caminaba. Achicamos el paño para la segunda bordejada, pero no pudimos recuperar mucho, quedando bastante atrás. Fue una lástima que el segundo día, por las severas condiciones en la cancha de regatas y estimo, por una decisión de no romper los barcos, los Grumetes no participaran, quedando el equipo del Náutico, bastante relegado en el resultado final, siendo claro ganador el club CUBA, al igual que el año pasado y en ediciones anteriores. Cabe destacar la labor de nuestro consocio Ignacio Ramayón, que hace un tiempo nos representa ante la Comisión Interclubes, y que se puso al hombro la convocatoria de los barcos y la formación del equipo y que, con su inagotable energía, impulsó la idea de que el Náutico fuera el coorganizador de este campeonato tan importante, a nivel local, en una fórmula de medición que tiene una masiva convocatoria de barcos en todo el país. 16
17
18
Segunda regata de las Brujas del Club Naútico San Isidro Por Eduardo Weisbeck
C
uando los otros días Celina (Ferreyra) y Nelly (Castro) me comentaron que el 9 de julio querían repetir la regata de la Brujas me pareció formidable... Ahí nomás me ofrecí a colaborar, sabiendo que ese día (feriado nacional) era muy probable que el club estuviera con guardia reducida.
oficial de día, planteando que lo mejor era mirar el prono y si daba hacer el recorrido de Regatardes.
Las chicas empezaron con la convocatoria y yo me afiancé como
El Club como siempre respondió de inmediato, nos reservaron los
Las cosas se fueron acelerando y cuando menos lo pensábamos ya teníamos la fecha encima. O sea que el 7 de julio –carta al Club mediante pidiendo los Avanes para correr– ya estaba todo organizado, o sea “desorganizado”.
barcos y designaron a Charly Luna a cargo del Pañol para asistirnos. La cita era para el jueves 9 de julio a las 10.30, repartir los barcos y tripulaciones... y salir para hacer la largada alrededor de las 12 del mediodía. Se formaron 4 tripulas que se distribuyeron así: “MIMBRE”: Silvia Miranda, Francisca Guerrero y Josefina Wilson 19
“SAUCE”: Paula Meyer, Trixie Van Waveren, Vale Cosentino, Isabel Sabaté “PAMPERO”: Celina Ferreyra, Cristina Rainoldi, Michelle Aubone, Angeles Gonzalez Bernaldo “SARANDI”: Pilar Marín, Carmen Marín, Sofía Zenarrusa El río estaba bastante bajo y había unos 6knts del NW por lo que decidimos sacar las chicas del puerto a remolque de la “MAREA” para que no se vararan en la salida. Por suerte había empezado a subir! Una vez afuera fondeamos una largada con la boya y la lancha a la altura de la Catedral de San Isidro. Hubo que demorar un poco la largada porque las chicas del MIMBRE se habían ido a pasear para el Este y enfrascadas en su charla matutina se alejaban de la largada (el tema eran los precios de las carteras Louis Vitton). A pitazos limpios las hicimos volver así que con 5’ de demora asistido por Nelly Castro y Juan Velazquez largué el evento hacia el pilote nro 1 del nuevo canal costanero... primera marca del recorrido de unas 8 millas náuticas aproximadamente. Largada de hacha y tiza. Ya del vamos, el SAUCE, con Paula al timón, se mostraba agresivo recorriendo la línea de punta a punta y marcando el camino a seguir. Spinnakers arriba y el SAUCE y PAMPERO se trenzan en la lucha por la punta bien pegaditos/as. El SARANDI de las Marín, y Sofi un poco más atrás, y más peleadas con el spinnaker que “peine con cabeza enrulada.... Y el MIMBRE que elige el Este y sube orzando unos 100 mts como buscando más viento, que estaba 20
del NW de 6 nudos pero iba en aumento y hacia el Norte. La punta se fue cambiando permanentemente entre el SAUCE y el PAMPERO, llegando éste último primero al Pilote nro 1. Trabuchada y a buscar la Bikini Norte... ahí Paula & Co le hacen una jugarreta al PAMPERO de Celina y su grupete y logran pasarlas logrando una ventaja de dos esloras. Así llegan a la Bikini N: SAUCE 1ro, PAMPERO 2do, SARANDI 3ro y MIMBRE 4to, pero bastante cerca todas. Es más, al virar la boya pasaban de popa redonda a ceñida rabiosa, así que abajo los spi y arriba las genoas.... bah es un decir... porque ninguna lo hizo jajaja.... Empezó otra regata: el SAUCE enreda el spi en la genoa y caos abordo, el PAMPERO no quiere ser menos y viran con el spi arriba y salen ciñendo... y sin genoa!, al SARANDI se le va la braza y spi al viento (es decir al cielo), y el MIMBRE también, para no ser menos, vira sin el genoa arriba... pero con más ganas, a ver, con “más actitud” dirían ahora... Y empieza la ceñida y bordes de nuevo hasta el pilote nro 1. esta vez por babor. El viento entra un poco más por tierra y con un par de nudos más. El PAMPERO y el SAUCE se van al este con poco viento. Las tres “colifas” del MIMBRE se quedan por la costa y cuando viran agarran una racha prestada que las despide para adelante cruzándole la proa al SARANDI y al SAUCE (que iba primero hasta ahí). Empieza la lucha por el primer puesto con el PAMPERO. Tremenda lucha.... se cubren, se tapan... el PAMPERO que tiene que virar porque se le viene en21
cima el “LIBERTAD” (siempre el “LIBERTAD”!!!), pero las chicas de Celina ya agrandadas viran enseguida y no le dan la oportunidad a las ganadoras de la regata anterior de sobrepasarlas. Con la corriente a favor los últimos tramos de la ceñida se hacen rápidos y finalmente gana el PAMPERO, 2do el MIMBRE, 3ro el SAUCE y 4to el SARANDI Llegan todas juntas muy cerca unas de otras, tal es así que la diferencia entre la primera y la última fue de sólo 3’ 20”. Excelente!!! Los tiempos de la llegada: Hora de partida 12:05 1. PAMPERO (947) - 13:51:00 2. MIMBRE (943) - 13:51:38 3. SAUCE (944) - 13:53:30 4. SARANDI (946) - 13:54:20 Lo que quedó: excelente día para regatear, con viento entre 6 y 8 nudos, río planchado, corriente subiendo y buena temperatura... y mejor onda de todo el grupo de Brujas!!! La pasaron fantástico!!!! Seguimos con un tercer tiempo, algunas en el central (las más vegetarianas) degustando a Petersen y otras en el PORTOFINO comiendo un delicioso guiso hecho por las mismísimas manos de Lizzie. Todo finalizó con un cafecito en el PORTOFINO. Próximas fechas: 12 de octubre (5to aniversario de las Brujas del Náutico San Isidro) y el 8 de diciembre cierre del año a full!!!! A prepararse!!! APOSTILLAS: • Uno de los barcos en plena empopada venía con el tangón armado a sotavento mientras el spi pedía por fa22 22
vor para poder inflarse. La tripula muy concentrada hacía caso omiso al problema con cara de yo no fui.... Eso si, ya estaban listas y preparadas para trabuchar en cualquier momento!!! • En la largada una tripulación hizó, arrió e hizó el spi dos veces.... ¿estarían entrenando? • No hubo barcos pasados (gracias a Dios!!!!) • Ya en la amarra a una tripulante le faltaba su mochila super estanca. Al rato una de las chicas aparece con la mochila en cuestión chorreando agua marrón de nuestro río, que había rescatado unos metros más adelante de las amarras.... Parece que la mochila no era tan estanca como decía el aviso porque el celular que estaba adentro también chorreaba agua marrón. • Alguna tripulante improvisó con el tangón un ingenioso y bien usado método para acarrear salvavidas y cabos cual vendedor ambulante, y al grito de “miel ... purita la miel” , encaró rumbo al pañol... • Pregunta: cuánta gente entra en el PORTOFINO?: 10,15,20,30,40.... cuando se trata de un buen guiso no hay límite!!! Gracias a los marineros del Pañol por la dedicación y buena onda!! y al Club por bancarnos siempre!!! La ganadora le dedicó el triunfo de su equipo a su padre Julio C. Ferreyra, que fuera socio del club y le enseñó a amar la náutica y el río. Beso a todas !!!! Edu 23
24
Regata Baliza Piedra Diamante en Dobles 2015 Por Ignacio Ramay贸n
Fotos: Jorge Cousillas / El Ojo N谩utico
25
E
l Sábado 25 de Julio como es habitual, el Club Náutico San Isidro organizó una nueva edición de la Regata en Dobles Baliza Piedra Diamante para las fórmulas PHRF y ORC Club, es la única fecha del Campeonato anual de Dobles que organiza nuestro Club. Con una excelente concurrencia se reunió a una flota integrada por 47 embarcaciones divididas entre ambas fórmulas. El Oficial de Regatas fue Tino Mora a bordo de la Tenax III. El día amaneció con cielo nublado y vientos en promedio de 19 Nds. del sector Noreste. Esta vez competimos junto a Lucas Massa en el Nereo (Navegante 35) bajo la fórmula ORC Club. Se contó como es habitual, con la colaboración de Jorge Cousillas por El Ojo Náutico, que con el bote cubrió todas las etapas de la regata, como siempre es un lujo contar con su cobertura. El inicio de la regata se pudo hacer en horario, dando partida a las 10:00 hs. en primer lugar la serie A de PHRF y de ORC Club, en segundo lugar las series B y en tercer lugar las series C de ambas fórmulas. La primera pierna hasta el km. 14 del Canal Emilio Mitre fue muy rápido, dándose de escotas abiertas, nosotros pudimos hacer en promedio 8,5 Nds. de velocidad.
26
Viramos segundos la primera marca detrás del Correntoso Surfer (MD 35), una vez que la flota fue haciendo garganta en el km. 14 debimos hacer rumbo a la Baliza Piedra Diamante, la misma se encuentra más al Norte que Colonia, justo antes de cruzar el Canal de Farallón en aguas uruguayas, siempre en esta regata es muy importante tener en cuenta la corriente, llegando a la Baliza es tremenda la correntada que se forma. En la pierna entre el km. 14 y la baliza Diamante la flota navegó con viento de ceñida amuras a babor, por momentos hacíamos rumbo directo y en otros navegábamos 15º abajo del rumbo. Pasando el canal de acceso se armó una ola de proa muy alta que nos frenaba bastante, por suerte nosotros pudimos hacer un buen ángulo de ceñida, navegando con genoa 4 y mayor completa, algunos otros optaron por tomar rizos utilizando una vela de proa más grande. Aproximadamente a las 14:00 hs. viramos la baliza, poniendo rumbo nuevamente al km. 14 del Canal de Acceso al Puerto de Buenos Aires. La etapa de vuelta fue mucho más complicada y táctica, una vez que viramos la marca pudimos establecer spi, el viento había disminuido a 13 nds. y se daba de un través abierto, viramos en quin-
27
28
to lugar la baliza detrás del Bacarat (Aries 37.5), Correntoso Surfer, Tata (N34.5), Jabeque (Gutiérrez 28) y Alcornoque (Fayd 33). Para esta regata estábamos probando una nueva configuración, hace pocos meses le agregamos 135 kg. al bulbo para aumentar la estabilidad del barco, como corríamos en dobles nos pareció adecuado medirlo con un genoa más chico y con un spinnaker mucho mas grande que estaba muy cerca de tocar el agua, pasando de 84 metros cuadrados a uno de 92.
Algunas embarcaciones, para no retroceder con la corriente y la ausencia del viento, decidieron fondear, el viento comenzó a soplar para los barcos de popa y la flota comenzaba a agruparse nuevamente. Aproximadamente a las 19:00 hs. pudimos virar el km. 14, según nuestras cuentas nos encontrábamos una milla y media delante del segundo barco de la flota, parecía que la cinta azul y la serie ya estaban aseguradas, pero es ley en este deporte como en muchos que la regata no termina hasta que termina.
El barco se comportaba espectacular, pudimos pasar a todos los rivales gracias a la configuración elegida y navegar primeros en el agua, el viento disminuyó completamente y comenzamos a tener pozos de calma con borneos pronunciados, pudimos hacer una buena táctica. Como suele pasar en algunas regatas que se vienen haciendo rápidas y luego llega la calma, comenzaron los primeros abandonos, por suerte no fueron tantos como otras veces.
Veníamos navegando a 3,5 nds. con un viento real de 4,5 nds. Una vez que pasamos el km. 1 del Canal de Acceso y estábamos llegando a la escollera, el viento literalmente se apagó y nos quedamos flotando en el lugar sin poder hacer absolutamente nada. Mientras estábamos flotando pudimos ver como aparecían muchas luces que navegaban con velocidad, pudieron alcanzarnos, pero cuando entraban en nuestro pozo de calma se iban apilando junto a nosotros.
Como declaramos un genoa chico y había calmado mucho, la premisa que teníamos era bajo ningún concepto arriar el spinnaker. Por momentos, y para poder navegar en el mismo ángulo que los rivales que venían con genoa, pusimos el spinnaker por adentro de los guardamancebos con un entrador con el tangón bien bajo, misteriosamente nos rendía bien pudiendo hacer el mismo ángulo con mucha mejor velocidad que los rivales.
Es así como en el lapso de flotar una hora aproximadamente, se juntaron por lo menos 30 veleros en el antepuerto. Comenzó a entrar ligeramente el viento y todos arrancamos suavemente, en cinco minutos entraron todos y los resultados fueron por orden de ratings. Fue una regata espectacular con un final de película de terror para los barcos más grandes y rápidos, y una regata inolvidable para los barcos mas chicos.
29
Victoria Travascio y Sol Branz
30
Argentina confirmó su triunfo en vela y se quedó con su novena medalla dorada. Tal como se preveía, faltaba la coronación en la categoría J24 y se concretó. Fracchia, Salerno y Conte integraron la tripulación.
L
a participación argentina en Vela logró cinco preseas, en una destacada actuación que ubicó al país en el primer puesto del medallero en esta disciplina.
Tras ocho días de competencia, Argentina obtuvo tres medallas de oro en las Clases Internacionales 49er FX, Lightning y J24. En 49er FX venció la dupla formada por Victoria Travascio y María Sol Branz, ambas socias del Yacht Club Argentino. En Lightning el equipo ganador estuvo conformado por María Paula Salerno y los regatistas Javier Conte y Nicolás Fracchia. En J24 triunfaron Guillermo Bellinoto, Federico Ambrus, Matías Pereira y Juan Pereyra. Argentina sumó otras dos medallas en las Clases Internacionales Snipe y Windsurf RSX, una de plata y otra de bronce, respectivamente. Diego Lipszyc y Luis Soubié fueron los vencedores en Snipe, mientras que Mariano Reutemann logró el bronce en Windsurf RSX. Con estas victorias, nuestro país logró el primer lugar en el medallero de esta disciplina, seguida por Brasil, que obtuvo dos preseas de oro, dos de plata y dos de bronce, y Guatemala, con dos medallas de oro. A continuación se posicionaron en la tabla Estados Unidos, Puerto Rico, Ecuador, Canadá, Méjico, Uruguay y Chile. Queremos destacar la actuación de Lucía Falasca (Laser Radial), Julio Alsogaray (Laser Standard), Francisco Renna (Sunfish), Fernando Gwozdz (Entrenador), Flavio Naveira (Asesor de Reglas) y Juan José Grande (psicólogo), así como también la participación de María Celia Tejerina Mackern en RSX femenino, de Alejandro Cloos, Jefe de Equipo, y de los entrenadores Daniel Fernando Verdier, Hernán 31
Agustín Vila y Nicolás Schargorodsky. A todos ellos les expresamos nuestra satisfacción por sus logros, que son también de todos los que queremos y admiramos este deporte. Los veleristas disputaron sus medallas del 12 al 19 de julio en las aguas del lago Ontario, ante la vista de una gran cantidad de espectadores que pudieron observar la competencia desde la costa. Diez categorías formaron parte de este deporte: dos masculinas (RSX y Laser Standard), tres femeninas (RSX, Laser Radial y 49er FX), cuatro abiertas (Sunfish, Snipe, Hobie 16 y J24) y una mixta (Lightning). La sede del evento fue el Royal Canadian Yacht Club. Los Juegos Panamericanos 2015 se desarrollaron en Toronto, Canadá, y se extendieron hasta el 26 de julio. El certamen contó con la participación de deportistas que compitieron 48 disciplinas diferentes.
María Paula Salerno, Javier Conte y Nicolás Fracchia 32
33
Copa Arturo Llosa BsAs-Riachuelo-BsAs Por Josefina M. Azzali Fotos: Claudio Cambria
E
l pasado 01 y 02 de Agosto se disputó la Copa Arturo Llosa, en memoria de nuestro consocio, la misma fue organizada en conjunto como es habitual por el Club Náutico San Isidro y por el Yacht Club Argentino. El destino de la regata era Riachuelo, en la República Oriental del Uruguay, es para las fórmulas PHRF, ORC Club, ORC Internacional, Veleros Clásicos y para Tripulaciones en Dobles. Corrimos a bordo del Río Uruguay Seguros – Nereo, la tripulación se vio integrada por Gonzalo Crespo, Martín Ballester, Ignacio Woodga-
34
te, Gustavo Vallarino, Leonardo Lepiscopo, Román Martínez Allende, Diego Perales y yo. El pronóstico días antes era poco alentador, hablaba de lluvias intensas durante el Viernes, Sábado y Domingo, por tal razón limpiamos el fondo y lo llevamos a Dársena el Jueves por la tarde. El día Sábado contra todo pronóstico amaneció sin lluvias, con vientos entre 12 y 14 Nds. del sector Este/Noreste. Puntualmente se largó en primer lugar a la fórmula ORC Internacional, en segundo lugar a la fórmula ORC Club, en tercer lugar a la fórmula PHRF y por último a la fórmula Veleros Clásicos junto a Tripulaciones en Dobles. Nosotros partimos en la primer largada, hasta el km. 19 del Canal Emilio Mitre se dio casi de borde amurados a babor, debiendo hacer un
corto cerca de la boya. La flota se fue dividiendo entre los que optaron por la costa argentina y los que cruzaron mas rápidamente a la costa uruguaya, finalmente lo mejor fue hacer una táctica más conservadora por el medio. Una vez que llegamos a Riachuelo aproximadamente a las 17:00 hs. los barcos se fueron agrupando y distribuyendo en el canal, nosotros fuimos al muelle y una vez que alistamos el barco en modo casita nos fuimos a recorrer la cantera, el laberinto y a pasear por alrededores. A 35
las 18:00 hs. comenzó el mal tiempo con las primeras lluvias, aprovechando que Nacho no había corrido con nosotros haciéndonos bajar todo lo que no aumentaba la velocidad, pudimos llevar elementos de cocina y preparamos tacos, fue la primera vez que no tuvimos nada que envidiarle al Patagonia 3 en cuestiones culinarias. Al día siguiente nos preparamos para correr, pero las condiciones meteorológicas no eran las mejores, ya por suerte no llovía, pero el viento se encontraba ausente, debiendo la Comisión de Regatas postergar la
partida varios minutos. Cuando se veía que el viento no iba a levantar, se propuso a la flota ir navegando en conserva hasta que el viento permita dar partida a la competencia, como era de esperar, nadie se opuso a semejante iniciativa. Lamentablemente se llevaron a cabo tres partidas frustradas que debieron postergarse por la gran calma, finalmente se anuló la regata de la fecha y toda la flota inició una regata a motor para elegir los mejores lugares en el YCA. El siguiente fin de semana se corrió la Copa Roberto Salvat, pero como el Domingo 09 de Agosto coincidía con las elecciones PASO, se compitió únicamente el día Sábado 08, llevándose a cabo la entrega de premios de este campeonato junto con la entrega de premios anual del Yacht Club Argentino el día 13 de Agosto. 36
37
38
Cada vez más cerca Por Amneris Calle
Faltan menos de tres meses para nuestros próximos desafíos: los mundiales de Star y 49er
S
i bien el tener la experiencia de haber organizado el Mundial de Optimist hace que cualquier otro evento se vea como un desafío menor, cada campeonato y cada clase tiene sus particularidades. Y en este caso, así como lo fue para el mundial de Optimist, el reto mayor será la logística de tierra, sólo que en lugar de tener que coordinar la hotelería, comidas y transporte local, ahora debemos ocuparnos de la importación temporaria de los barcos y trámites relacionados. Tanto en la clase Star como los skiff, las embarcaciones no serán provistas por nosotros, sino 39
40
que las traen los propios competidores. Es por eso que estos meses previos el trabajo fuerte consiste en la coordinación de las importaciones temporarias, la evaluación de la posible ubicación de los contenedores, y el análisis de costos de grúas y trámites relacionados. Para el Mundial de Star –1 al 10 de noviembre– se estima la participación de 30-40 tripulaciones provenientes de Brasil, Estados Unidos y Europa, para lo cual se están coordinando dos embarques: uno desde Miami y otro desde Rotterdam. Lucas Carissimi y Gustavo Warburg son los encargados de las gestiones con las tripulaciones y la asociación de la clase para coordinar las “parejas” de tripulaciones que guardarán sus barcos en un mismo contenedor ¡¡No es tarea fácil!! Gugue y Lucas además participarán en el campeonato, por lo que la responsabilidad se multiplica por dos: hacer una buena organización previa ¡¡y hacer un buen papel en el campeonato!!
clasificar para los Juegos Olímpicos, se prevé que la participación va a ser masiva. Se espera un total de alrededor de 160 embarcaciones, entre 49er y 49erFX (el primero para tripulaciones masculinas y el segundo –mismo casco pero con un aparejo modificado– para tripulaciones femeninas). La logística en este caso es un poco más complicada, siendo que no se hará una coordinación de embarque desde dos puertos, sino que cada tripulación enviará sus barcos desde distintos puntos del planeta, y harán los trámites por separado. Ya sabemos de contenedores que estarán llegando desde Australia, otros desde Brasil, otros desde Portugal y varios desde Estados Unidos. Por otro lado, la logística en tierra también implica un reto ya que no todos los barcos podrán estar en la zona del Sollado, sino que habrá que ubicar algunos en la zona de la Punta. Para eso se está estudiando una mejora en la rampa que baja hacia el Luján y la colocación de marinas en las rampas que dan hacia el canal de acceso.
El mundial de 49er promete ser imperdible. Siendo el campeonato una de las últimas fechas para
Más allá de eso, para este mundial habrá que utilizar 3 canchas, dos para las tripulaciones mas-
culinas y una para las femeninas. Sabemos que el club cuenta con todo lo necesario para una organización sin fallas: equipamiento, embarcaciones, un equipo de autoridades de regata de primer nivel, personal competente y voluntarios capacitados, pero no hay que olvidarse de que muchos de los competidores que vendrán son medallistas olímpicos, por lo que las exigencias serán varias. Y como si fuera poco, debido a cambios en el calendario del YCA, que iba a organizar el Campeonato Sudamericano de 49er una semana antes del mundial, el CNSI deberá ser el anfitrión de este evento, que se llevará a cabo entre el 4 y el 8 de noviembre, coincidiendo con el Mundial de Star. Se estima un alto número de competidores, dado que la mayoría de los mundialistas vendrán a entrenar con anticipación y aprovecharán las regatas para probar la cancha. En fin, sólo nos quedan tres meses para volver a ser protagonistas, esta vez con tres eventos de primer nivel internacional. ¡Están todos invitados!!
41
GOLF
Campeonato Senior, Pre Senior y Menores del club Por Paula Meyer
Fotos: Solange Baques M. Inés Thomas y S. Ayling
E
l último fin de semana de Mayo se llevó a cabo la Copa Comisión Directiva. Copa que sirve de clasificación para el Campeonato Senior, Super Senior, Presenior y Menores del Club, en modalidad medal. Tuvimos gran concurrencia, con más de 200 jugadores y el tiempo nos acompañó durante todo el torneo teniendo en cuenta la época del año. La cancha estuvo muy bien presentada y las banderas desafiantes. El 6 y 7 de Junio se jugaron todos los matches para definir a los finalistas, que volvieron a jugar el 13 de junio, y con banderas más complicadas aún. Por Segundo año consecutivo Soledad Jaureguialzo ganó el campeonato Senior del Club y Coti Travaglini resultó Subcampeona. En caballeros, Marcelo Díaz Peña ganó el campeonato por cuarta vez, quedando Alejandro Ganzabal como Subcampeón.
42
LOS RESULTADOS DE LOS TORNEOS INTERNOS SON: SENIORS Damas Scratch:
1-Soledad Jaureguialzo
2- Constanza Travaglini
Damas 0/36:
1-Mariela Van Lierde
2- Guillermina Risso
Caballeros Scratch:
1-Marcelo Díaz Peña
2-Alejandro Ganzabal
Caballeros 0/16:
1- Honorio García Diez
2- Mariano Fernández Madero
Caballeros 17/36:
1- Luis Quintas
2- Enrique Minlos
Damas 0/20:
1- Patricia Florio
2- Silvia Moreno
Damas 21/36:
1- María Inés Thomas
2- Susana Ayling
Caballeros 0/21:
1-Roberto Fieg
2- Santiago Delacre
Caballeros 22/36:
1-Victor LLauró
2- Guillermo Giambastiani
Damas 0-36:
1-Cecilia Lynch
2- María Mariscotti
Caballeros Scratch:
1- Martín Torino
2- Emiliano Pimentel
Caballeros 0/9:
1-Gonzalo Delía
2- Nicolás Subías
Caballeros 10/16:
1-Juan Firpo
2- Fausto Arguello
Caballeros 17/36:
1- Patricio Boyd
2- Alejandro Guyot
1-Alejandro Montes de Oca
2- Francisco Tedeschi
SUPER SENIORS
PRE SENIORS
MENORES Cat 0/36:
S. Jaureguialzo y Coty Travaglini
43
A. Montes de Oca y Francisco Tedeschi
Luis Quintas - Enrique Minlos
44
Gonzalo DelĂa
Patricia Florio
MarĂa Mariscotti y Cecilia Lynch
MarĂa Pollitzer y Ana Bagnardi
Alejandro Guyot
45
Gran Premio San Isidro Labrador Copa Challenger Texto y fotos: Solange Baques
C
omo vienen haciéndolo desde el año 1979, socios del Jockey Club, del San Isidro Golf y de nuestro Club participaron de la tradicional Copa San Isidro Labrador, la que se disputa en tres jornadas, jugándose simultáneamente en las canchas de los clubes organizadores de acuerdo a las diferentes categorías. Los caballeros jugaron desde el 23 hasta el 25 de mayo, habiéndolo hecho previamente las damas el 13, el 14 y el 19 de mayo. Este año los capitanes Santiago Mieres, Alberto Becerra (h) y Javier Andrensen, acordaron cambiar el formato del torneo, intentando mantener las expectativas acerca de quiénes serían los ganadores hasta el último día. Así se jugó en la primera jornada un Fourball Clásico, en la segunda bajo la modalidad de un Foursome Chapman, culminando con
46
un Fourball Aggregate en la última fecha. n cuanto a la Copa Challenger, E las Damas del SIGC alcanzaron el primer puesto, con 20 puntos, empatando las del CNSI y las del JC el segundo lugar con 8. A su vez, los Caballeros del CNSI lograron el primer puesto con 21 puntos, consiguiendo los del SIGC el segundo lugar con 9, superando los 6 que alcanzaron los del JC. En consecuencia, nuestro Club empató el primer puesto con el SIGC y obtuvo la Copa Challenger - para la que se suman los tres primeros puestos de cada categoría, tanto de Damas como de Caballeros, repitiendo los logros de los años 2000, 2002, 2006, 2008, 2009, 2010 y 2011. La entrega de premios se realizó éste año en las instalaciones del San Isidro Golf Clubestando presentes loscapitanesy socios de las tres instituciones.
47
C O M E N TA G R I O S . . .
48
49
TE NIS
Torneo Oto単o de Tenis 2015
50
Durante el primer semestre del año se disputó el clásico torneo interno de tenis “otoño” de todas las categorías. Se inscribieron más de 250 jugadores y jugadoras que fueron disputando sus partidos desde marzo hasta fines de junio. Como casi todos los años, se jugó tercera, segunda, intermedia o selección y primera. Los primeros de cada categoría se fueron ganando el derecho de competir en la siguiente. Cada año que pasa se ve más el aporte de las nuevas generaciones que van surgiendo de la escuelita y en algunas categorías los finalistas no llegan a los 17 años (por ejemplo el caso de Mateo Schildknecht y de Manu Dahl Rocha que se los ve día a día entrenando con esfuerzo y cada día juegan mejor y con más potencia; o de Martina Carman). Como siempre, los partidos se desarrollaron con mucha ímpetu, entusiasmo, pero como es costumbre en nuestro club, con mucho respeto y caballerosidad hacia cada rival. Acá los ganadores de cada categoría:
CATEGORIA
PRIMERO
SEGUNDO
ICA
Emilio Cornejo Costas
Jerónimo Correa Urquiza
ICSA
Juan Schildknecht
Joaquin Matheu
ICB
Mateo Schildknecht
Manuel Dahl Rocha
ICC
Mariano Silveyra
Carlos Banfi
IDSA
Lucila Ugalde
Sofia Alonso
IDB
Martina Carman
Cecilia Lynch
IDC
Julieta Espinosa Paz
Clara Bellucci
DCSA
Jugándose
Jugándose
DCB
Mateo Cagnoni
Santiago Ganzabal
Lucas Cagnoni
Juan Martin Duclos
Santiago Fernandez Beyro
Mariano Silveyra
Ignacio Garcia Torres
José Silveyra
Lucila Ugalde
Alejandra Lajous
Mariana Campbell
Silvia De Pamphilis
Maria Jose Carril
Maria Norris
Carolina Forrester
Marcela Scarpati
Florencia Bresler
Angeles Castro Videla
Mercedes Mendizabal
Pilar Galarce
Martina Carman
Agustina Ganzabal
Manuel Dahl Rocha
Santiago Ganzabal
DCC DDSA DDB DDC DMB
51
Ascenso +30 Por Ivonne Leroi
E
l año pasado no tuvimos un buen año (poco entrenamiento, algunas lesiones, embarazos, perdimos puntos por un error), en fin, tocó perder y bajar a intermedia. Arrancamos 2015 también con poco entrenamiento de varias de las cinco jugadoras que formamos el plantel; pero con muchísimas ganas, garra y orgullo para recuperar la primera división. A Dios gracias no fue una zona complicada y logramos ganar todos los partidos!! Así que invictas, con mucha alegría volvimos
52
a primera. En junio jugamos contra el campeón de la otra zona de intermedia de +30 y también les ganamos! Con lo cual nos espera un 2016 con el gran desafío de mantener nuestra categoría. Como capitana no solo felicito a mis cuatro grandes compañeras (Sofi Bracht, Sofi Spirito, Luli Sackmann y Ale García Sanabria) sino también quiero felicitar y agradecer especialmente a Caru Gimenez y Agus Molina que vinieron a jugar un par de veces cuando a alguna de nosotras se nos complicó. Un ejemplo porque
encima uno de los partidos fue en Argentinos Juniors, y se bancaron la distancia y mucho frío!!! Gracias también a “las compas del equipo” que este año no pudieron jugar pero sí están siempre acompañando y alentando. Las esperamos entrenaditas para el 2016!!!!! Formar un equipo de amigas unidas por una misma pasión, como el tenis, que al margen de los resultados podemos acompañarnos, alentarnos, divertirnos y disfrutar; no tiene comparación!!!!! Muchísimas gracias amigas!!!!
53
Mi experiencia en el Mundial de Tenis Por Alfredo Chozas
Experiencia y sensaciones de Alfredo Chozas que representó a la Argentina en un Campeonato Mundial de Tenis en la categoría + 55
E
s difícil explicar las sensaciones y emociones que genera competir en un torneo, en el deporte que te gusta, a nivel mundial…., más difícil aún debe ser poder trasmitir lo que te genera representar a tu país en dicha competencia. Pues bien, Alfredo Chozas, que está atravesando un nivel envidiable a base de entrenamiento y compe-
54
tencia, nos explica en algunas líneas lo que significó para él competir en un mundial de tenis representando a la Argentina…. y por supuesto, de algún modo, como él lo expresa, también se sintió representando al Club Náutico San Isidro. Debemos reconocer también que para el Náutico es un honor que nuestros jugadores lleguen a competir en un nivel tan alto.
La Baule, France, ITF CHAMPIONAT DU MONDE:de TENNIS Fue una semana inolvidable!! Muchas emociones. Mucho tenis... Jugar una competencia en equipo es muy diferente que jugar en forma individual, se siente algo más, un especie de compromiso adicional que te obliga a dar un poco
más, y ello se multiplica si a quien estás representando es a tu país; es decir, si jugás con la camiseta Argentina puesta.
entrenados, afinados. Incluso jugaron varios jugadores que compitieron en el circuito ATP, es decir, máximo nivel, y algunos que hasta habían representado a su país en Copa Davis.
Realmente fue un honor. El espíritu del equipo que representé fue lo más. Pura entrega, apoyo, aliento, ayuda y confianza. Los integrantes fuimos Carlos Geyer del TCA (capitán) Mariano Bibiloni (La PLata) Jose (Pepo) Dubra (Lincoln) Y yo Alfredo Chozas (CNSI) Todos estábamos para jugar lo que fuera mejor para el equipo, single o dobles mas allá de los deseos o preferencias de cada uno. Se juegan los tres partidos en la misma cancha cada día contra el país que te tocó en el sorteo. Nos tocó enfrentar a Inglaterra, Finlandia, Suiza, Suecia y Bélgica. Primero se juega el single 2, después el 1 y por último el dobles, que en muchos casos define el punto.
Con lo cual, aún cuando no te toca jugar, hacés de coach, o alentando y apoyando afuera de la cancha. Entonces 3 partidos por día durante 5 días, porque se juega todos los días seguidos. Muy intenso. Y esto mismo sucede en todas las canchas, todos con la ropa representativa de su país, con la presencia de los mejores jugadores del mundo. El nivel de tenis fue altísimo, impresionante. No había ningún jugador de bajo nivel; todos grandes jugadores y por supuesto,
Ante dicho nivel, nuestra performance fue muy buena; terminamos 11avos entre 25 países, es decir, un digno papel, máxime si tenemos en cuenta que en el sorteo nos tocaron países muy duros con tradición tenística y con rivales con pergaminos. Perdimos con Inglaterra, le pudimos ganar a Finlandia y a Suiza; luego caímos ante Suecia y logramos nuestra última victoria ante Bélgica. Está muy bueno seguir sintiendo la adrenalina de la competencia y con todos los condimentos especiales que tiene el tenis. Subidas y bajadas... Match points inolvidables ... Abrazos inolvidables... Y al Náutico, siempre lo llevo adentro.
55
NATACIร N
Lillian Harrison, Copa y algo mรกs (los chicos mostraron lo que aprendieron) Por Eduardo McCallum
56
E
l último día de febrero se llevó a cabo la prueba final de un verano pleno de actividades para los chicos, la tradicional Copa Interclubes Lillian Harrison con los clubes invitados CASI, Buenos Aires Rowing y Belgrano Athletic. Como viene sucediendo en los últimos años, la copa fue retenida por el CNSI, con una ventaja considerable de puntos sobre los demás. Como ya es costumbre, apenas los capitanes Paulina y Malcolm tuvieron el trofeo en sus manos, todo el equipo fue corriendo a la pileta Nº 3 para mostrar el logro a los mayores que estaban disfrutando de una apacible tarde soleada junto al río. El fin de semana siguiente se hizo el campamento en el predio de la pileta Nº 1, precedido por la entrega de premios. La ceremonia incluyó un homenaje a
la figura de Lillian Harrison donde, inclusive, se vio un video del primer cruce exitoso del Río de la Plata que lograra hace ya más de 90 años. Siguió luego la entrega de premios, siendo el cuadro de honor el siguiente: Copa “Delfina Goldaracena”: Clara Videla Para la próxima temporada fueron elegidos: capitana: Catalina Pezzoni y capitán Sebastián Aguirre Saravia En la siguiente página mostramos los premios que incluyeron las tradicionales copas al mejor nadador de cada categoría y a los destacados especialmente, y medallas a los mejores tiempos por estilo. Este año los profesores decidieron, con muy buen tino, que por estas medallas compitieran quienes no recibieron aquellas copas, para estimular más a los chicos.
PREMIOS ESPECIALES Mérito Deportivo
Cumplimiento
Esfuerzo
Mejor Compañero
Pauline Solá Clarét
Sol Ojea Quintana
Rosario Béccar Varela
Clara Basombrío
Patrick Gebert
Camila Tiscornia
Elena Caranti
Sebastián Aguirre Saravia
57
NADADORAS Categoría
Mejor Nadadora
Crol
Pecho
Espalda
Mariposa
Medley
7 y 8 años
Agustina Tiscornia
Valentina Glikin Pearson
Libe Bertotto Valentina Glikin Pearson
Valentina Glikin Pearson
Agustina Tiscornia
9 y 10 años
Camila Tiscornia
Emma Bertotto
Milagros Seratti
Emma Bertotto
Emma Bertotto
Emma Bertotto
11 y 12 años
Sol Ojea Quintana
Rosario Beccar Varela
Elena Caranti
Agustina Schilling
Rosario Beccar Varela
Camila Glinkin Pearson
13 y 14 años
Sofía Videla
Francisca Quiroga
Catalina Gilardi
Catalina Sammartino
Ángela Torres Carbonel
Francisca Quiroga
15 a 17 años
Clara Videla
Catalina Pezzoni
Pauline Solá Clarét
Mara Mercado
Catalina Pezzoni
Pauline Solá Clarét
NADADORES Categoría
58
Mejor Nadador
Crol
Pecho
Espalda
Mariposa
Medley
7 y 8 años
Matteo Giovagnoli
Juan Manuel Lucas Fontela Collins
Lucas Collins
Lucas Collins
Lucas Collins
9 y 10 años
Máximo Videla
Pedro Béccar Varela
Matías Valentino Barzi
Iván Werners
Tobías Costa
11 y 12 años
José Basombrío
Tobías Dillon Agustín Sabatté
Tobías Dillon Máximo Prado
Máximo Prado
13 y 14 años
Simón Costa
Mateo Caranti
Marco Ciafardini
Nicolás Weyland
Tomás Fazio
Borja Castro
15 a 17 años
Malcolm Hudson
Patrick Gebert
Patrick Gebert
Patrick Gebert
Joaquín Sammartino
Patrick Gebert
Pedro Béccar Varela
59
FUTBO L
Interclub Jockey Club Por Mรกximo Sรกnchez Pagano
El equipo del Nรกutico campeรณn en la 7ma ediciรณn del interclub organizado por el Jockey Club
60
E
s domingo por la tarde. Mis piernas, al igual que las de muchos otros, están agotadas después de dos días intensos de fútbol. El motivo?... acaba de terminar la 7ma edición del interclub organizado por el Jockey Club. Las estadísticas dirán que en la categoría +32 el Club Náutico San Isidro se proclamó campeón de manera invicta, venciendo en la final a CASI, con goles de “Tute” Crespo y “Popa” Wernicke. Sin embargo no son las estadísticas ni el título lo que va a perdurar en mi memoria, sino el equipo que se gestó dentro y fuera de la cancha. Cuesta poner las ideas en orden para describir a este equipo que no solo jugó de manera excepcional durante el transcurso del torneo, sino que fue un ejemplo fuera de ella. Pero intentaré hacerlo. Desde lo futbolístico siempre pregonó el buen fútbol, mostrando solidez en el fondo, dominio de pelota en el medio y explosión adelante. Fue un equipo donde las individualidades de varios jugadores fueron influyentes (no daré nombres para no caer en la injusticia de olvidarme de alguien), pero fue el juego en equipo que lo llevó a lo más alto. Y este no es un punto menor, ya que hasta ese entonces nunca habíamos jugado todos juntos. Para los amantes del futbol, sabrán lo difícil que es armar un equipo de 11 logrando ensamblar cada pieza para que funcione lo mejor posible, y eso fue justamente lo que se dio para la alegría de las vitrinas del Náutico.
Podría seguir haciendo referencia al buen juego, pero me quiero enfocar en el grupo humano que se formó y que fue clave para que pasemos un gran fin de semana. En todo momento se reflejó la gran calidad y calidez humana de todos los miembros del equipo. Para ponerlos en contexto, cuando preguntaron si quería armar el equipo para el torneo, no sabía por dónde empezar. El hecho de jugar en el club hace relativamente poco (con poco conocimiento de las personas que juegan en categorías diferentes a la mía), sumado a que se trataba de un fin de semana largo, me hacía pensar que iba a ser una misión imposible. Sin embargo, una vez lanzada la convocatoria, no solo confirmaron su presencia, sino que se pusieron la responsabilidad al hombro para sumar más gente; fue genial que todos pensaran en el equipo y no surgió ningún cuestionamiento sobre quién iba a ser titular y quién sería suplente; ya en los partidos solo se escuchaban palabras de apoyo y aliento entre los que estaban jugando y los que sufrían desde atrás de la línea de cal, y entre partido y partido se vivió un ambiente divertido y distendido. Tal fue la buena onda del grupo, que incluso aquellos que solo pudieron jugar 1 día, no se mantuvieron ajenos al torneo, sino que se acercaron a vernos jugar el domingo, hacer las veces de DT o sino llamando para saber cómo habíamos salido. Todo esto hizo que fueran 2 días de mucha diversión y buen futbol. 61
Para terminar, quiero felicitar a todos los que vinieron y jugaron el torneo dejando en claro que la solidaridad y el compañerismo se notaron en todo momento desde el llamado para convocarlos, en el armado del equipo, durante el juego y decirles que no tengo más que palabras de agradecimiento para con ustedes. No es fácil a nuestra edad dedicar un fin de semana completo para jugar al futbol y lo hicieron con compromiso y con la mejor onda. Como dije al principio, las piernas están cansadas y el cuerpo, que ya no es el de hace unos años, siente el esfuerzo, pero me tomo unos segundos para admirar la copa y me doy cuenta que valió la pena. El primer partido fue contra el Jockey Club, terminó 3 a 1 a nuestro favor, en el segundo igualamos 1 a 1 con CUBA y logramos la clasificación a las semifinales. Donde enfrentamos al Jockey Club de Rosario venciéndolos con un contundente 5 a 0; así llegamos a la final donde nos esperaba un vecino de la zona, el CASI al que derrotamos por 2 a 0 y nos consagramos campeones. Ojalá este sea el primero de varios torneos que nos toque jugar juntos y con todos aquellos que se vayan sumando en el futuro; ya que estoy seguro que más allá de los resultados, de pasarla bien juntos y jugar mejor o peor nuestro Club Náutico San Isidro estará excelentemente representado. Un gran abrazo a todos y no vemos será espero seguir cruzándonos dentro de una cancha, tanto como rivales en los torneos del club y como compañeros cuando nos toque representarlo. 62
Este fue el plantel Campeón: Arqueros Antonio Zavalía Alex Moreno Defensores Ricardo Castiglione Mariano Fazio Francisco Baistrocchi Manuel Ezcurra Francisco Aldinio Máximo Sánchez Pagano Mediocampistas Ignacio Antón Aguilar Alejandro Wernicke Ezequiel Fliess Santiago García Seeber Joaquín Pollitzer Alejandro Etchart Delanteros Alejo García Torres Matías Crespo Ignacio Boccardo Julián Bourse
63
B RID G E
NOSOTROS
Por Lizzie Ryan
Estos somos nosotros. No todos los que se ven son el total. Somos una tercera parte de los jugadores anotados en nuestras listas de asiduos concurrentes. Hay 182 jugadores activos, en la imagen aparecen los que pudieron acercarse el día de la foto. El resto está presente en el corazón del grupo, del equipo que conforma el Bridge CNSI.
64
los amigos del Bridge
Sabemos que hay más jugadores, a ellos los estamos esperando. Solo basta subir al salón de arriba un viernes por la noche o cualquier miércoles o domingo a partir de las 15.30 horas. Somos un grupo de personas que compartimos una historia en el club, que ya tiene unos setenta años en el Náutico y queremos seguir cumpliendo muchos mas con todos ustedes, los que leen esta revista. 65
CULTUR A
¿Por qué los BEATLES? Por Lizzie Ryan
You may say I´m a dreamer But I´m not the only one I hope some day you´ll join us And the world will live as one John Lennon
P
orque la letra de las canciones es actualmente citada y conocida, su música es escuchada y resulta atractiva a la gente joven. Otra de las razones es la importancia de la música de los Beatles para la cultura desde los años 60. Su música ha penetrado en todas las esferas culturales y sociales. Los fabulosos cuatro son indispensables para cualquiera que quiera estudiar la música pop, e inevitables para cualquiera que esté interesado en la Historia Moderna y su cultura. El legado de los sesenta cambió el desarrollo de la cultura, siendo este periodo un periodo crucial del siglo XX. Mientras pensaba qué escribir sobre la sociedad en 1960, marqué cuatro palabras: afluencia, juventud,
66
pop, igualdad o libertad, opinión, todas vinculadas con los hechos de esa época que tanto influenciaron en la cultura y el pensamiento. Los Hippies desafiaban el viejo orden del mundo al mundo, a una sociedad que estaba absorta en esta pelea contra los prejuicios. Los Beatles graduaron esta atmósfera y se los referencia como la mejor banda de música popular Por más que amemos su música me parece exagerado pensar que son los mejores en la historia, si, fueron grandiosos con su música y la letra de sus canciones y si, muy importantes, su influencia fue muy especial en la cultura y en el pensamiento. Surge con ellos un único propósito de la música, y una nueva forma emerge. La música que contiene un mensaje,
canciones donde la letra es más importante que la melodía. ¿Los sueños están para ser cumplidos? Son preguntas que, si las respondemos y seguimos el camino que marca la respuesta, ésta nos llevará a lo deseado. En nuestro universo ocurren cosas que causan algo, se producen resultados, filosóficamente hablando, algunos son casuales, otros causales que sería la vinculación entre una causa y su efecto. Hemos escuchado cientos de veces la frase “nada es casual”. ¿? ¿Pueden hacerse realidad? Mw contacté telefónicamente con Graciela Arenas, (no la conocía), Concertista de piano y solista del Cuarteto que lleva su nombre. De entrada hubo “feeling “en nuestra conversación, además de la casualidad de que las dos habíamos estado en Liverpool haciendo el camino de los Beatles, asistido a “The Cavern “ y fotografiarnos en Penny Lane, ser coetáneas de los “ Beatles” y adoradoras de su música. Las dos habíamos soñado conocer el lugar de “Los Beatles” en Liverpool. Esta es una historia real. La historia de un sueño hecho realidad que le dio origen al álbum que tengo en mis manos: “Mágical Mystery day“ un CD de Graciela Arenas en piano y voz, guitarra y voz de “Blackbird”, Carlos Caiati en clarinete y saxo, Adrian Segers en bajo y guitarra y a Luis Uruaga con la armónica. Graciela comenzó la “charla“ siendo muy transparente poniendo sentimiento y la pasión de quien ama lo que hace y de alguien que cree en sus sueños. La casualidad en este caso nos llevó a ser dueñas de un sueño hecho realidad. Me dice: “los sueños están para ser cumplidos, a veces parecería que no, pero hay que seguirlos”, la escucho atentamente, su relato es cariñoso, de una persona educada en la música. “Abrí los ojos y me di cuenta…. Estábamos allí….en LIVERPOOL. Estábamos allí Luis y yo, temprano en
la mañana del 3 de septiembre, la mañana de mi cumpleaños……….. Nos guiamos con el mapa del circuito Beatle, nos llevó a ¡Penny Lane! ¡Vimos el cartel! Me saqué una foto con mi paraguas rojo”. Así recorrieron Menlove Avenue, el 251 es la casa de John Lennon, siguieron a Beaconnsfield Road con su arboleda frondosa y la reja que decía Strawberryfields.
“Cantar en The Cavern, el santuario de Los Beatles se cumplió en el día de mi cumpleaños. Me animé a decirle a Tim Shaw que cantaba, y que era mi cumpleaños, y ahí nomás me invitó, canté y me tocaron el feliz cumpleaños. ¡Ni me lo esperaba!”, revive ella. Tim Shaw, guitarrista de la banda estable del The Cavern de Liverpool, que le aceptó, allí, un espontáneo e inesperado “Something” en Do, más un bis con “Honey Pie”. Seguimos la entrevista telefónica con el interrogante que nos queda si esta edición de la revista del CNSI sale antes del estreno del Cuarteto Graciela Arenas, organizado por el Grupo del Comité de Cultura el sábado 8 de agosto. Hay algo mágico en todo esto, algo de sueño y ensueño como sugiere Graciela. Me cuenta el final de su sueño, al que nos quiere llevar en su espectáculo, me pide guardar el secreto, insiste, “Los sueños están para ser cumplidos“, nos pregunta preguntó o preguntará a la audiencia ¿Cuál es el tuyo? Nosotros responderemos. 67
Una
CARRERA
para disfrutar en
familia Por Juan Pablo Giambastiani
U
nos meses atrás, mientras corría por el Club –momento en el cual suelo aprovechar para organizar ideas y liberar la imaginación– veía que muchas personas también hacían lo mismo. A cualquier hora que fuera, mañana, tarde o noche, veía que siempre había gente haciendo lo mismo; algunos mas pro que otros, unos corriendo y otros caminando, solos o acompañados, escuchando música o la naturaleza, pero siempre había alguien. Eso me llevó a pensar que si alguna vez se organizaba una carrera en el Club, era probable que muchos la corrieran. Yo al menos la correría. Pasado un tiempo, después de rumiar un poco la idea, pensé ¿y si propongo armar una carrera en el Club? Así fue que, luego de comentar la idea a un par de amigos y familia, al ver que les parecía interesante, por sugerencia de
68
papá, le propuse a Andrés Galíndez organizar una carrera en la Isla Nazar Anchorena. Andrés, luego de escucharme muy atentamente e intercambiar algunos puntos de vista, me dijo, “dale para adelante”. De la reunión confieso que me fui muy contento, porque veía que en el Club se puede proponer una actividad y, si resulta interesante, se puede concretar. El voto de confianza de Andrés me alegró también. Pero, en seguida me pregunté en qué corno me había metido… por qué ahora tenía que organizar algo que no tenía la más pálida idea de cómo hacer. Así fue como el proyecto nació. Una de las primeras cosas que hice, luego de organizar las ideas y armar un plan de acción, fue llamarlo a Agus Giménez, un experto corredor, quien me propuso contactar a “Coco”
a correr os a itamos invitam Los inv Los lasIsla s entro trome en la 7 kiló 7 kiló rerme cor a los s par–tr má–, –3Isla loscos parsa chi es má e ubrde oct10 deado ado sáb elchi sáb -, el10 cos 10 edea la la lasubr de a. aoct 10ñan lasma do al asamio s ypre pre sy Ha Habrá a. mio ñan mabrá e lase abrve se bre l. En finado l. En finave al bre asa s! ntoén Estén n. crip crip n. Est ins cióate la ins e ció abr
n!rdan! rda la pie seNo Nos! pie se la atento
(a quien seguramente conocerán más adelante), un profesional de la carrera con mucha experiencia en el armado de maratones (organiza, entre otras, la carrera que Nike hace todos los años en Buenos Aires). Con la ayuda de Coco y de Agus, y el apoyo del Club, el proyecto se puso en marcha y empezó a dar sus primeros pasos. Nos pusimos a buscar sponsors, pensar el recorrido y la distancia más adecuada, fijar la fecha y organizar infinidad de detalles. Hoy podemos decir que la carrera es casi un hecho. Pero también podemos decir que no es cualquier carrera, es una carrera en la que el objetivo es que participe toda la familia, que puedan correr padres e hijos, hermanos, primos, cuñados, tíos y sobrinos y que el resto de la familia, que por algún motivo no pueda
correr, venga también a alentarlos y apoyarlos. Ese es el espíritu que pensamos debe tener la carrera, que sirva –más que para competir– para congregar a toda la familia, que sea un día de fiesta, donde no importe quien gane, sino pasar un buen momento en familia y con amigos. Los invitamos formalmente a correrla. Son siete kilómetros en la Isla Nazar Anchorena –tres para los más chicosel sábado 10 de octubre, a las 10 de la mañana. Va a haber sorteo de premios y un asado al final. Están notificados, perdón, defecto de profesión, mejor dicho están avisados! Los detalles de la carrera, fecha de inscripción, costo y requisitos los vamos a publicar dentro de poco en cartelera y en el boletín semanal. Estén atentos! No se la pierdan! Nos vemos el 10 de octubre en la Isla. Los esperamos!
69
Hermenegildo y la comisión de admisión Por Carlos Pugliese Ilustración de Hormiga Negra
19 hs. Se reúne la Comisión de Admisión (C. de A.). Entra el primero a ser entrevistado. Es Hermenegildo, vestido de tenis con una raqueta en la mano. C. de A:¿Por qué está vestido así? H: Si me aceptan como socio arreglo para jugar un single. C. de A: ¿Nombre completo y edad? H: Hermenegildo Zubiría Lacuesta, 21 años C. de A: ¿Qué lo motiva ser socio de nuestro Club? H: Quiero que mis 8 hijos tengan un lugar donde practiquen deportes y se hagan amigos. C. de A: ¿21 años y ya tiene 8 hijos? H: No, los voy a tener cuando conozca una socia y me case. C. de A: Ah…¿Y por qué una socia? H: Para ahorrarme su cuota de ingreso. C. de A:¿Cómo está compuesta su familia? H: Por ahora vivo con mis padres. Cuando tenga hijos esperaré que crezcan y me voy a vivir a la casa de uno de ellos. C. de A:¿Estudios? H: Nunca fui bueno en matemáticas. Mi madre decía 70
que si seguía así iba a terminar siendo Ministro de Economía…“Yo prefiero que trabaje” decía mi padre. En un momento intenté ser político… “Yo prefiero que trabaje” decía mi madre. C. de A:¿Trabaja? H: Recién ahora tengo un trabajo bien fijo. C. de A:¿Cuál es? H: Estatua viviente en Florida y Córdoba. C. de A:¿Qué deportes practica? H: Este año gané varias competencias en Bariloche. C. de A: ¿Descenso libre de esquí… competencias de slalom? H: No, construcción de muñecos de nieve. C. de A:¿Está seguro que le gusta el río? H: No hay mayor placer que ver la puesta del sol en el río. C. de A:¡Pero el sol se pone del otro lado! H: Entonces me doy vuelta. C. de A:¿Por qué eligió este Club? H: En realidad se me pinchó la goma justo en la puerta y entré para llamar al ACA. ¿Qué teléfono podría usar? C. de A:¿…?
Prefectura Naval Argentina Base San Isidro Nuevos jefes a cargo El 7 de Julio el Náutico recibió al nuevo Jefe de la sede de la Prefectura Naval Argentina de San Isidro, Prefecto Principal Aníbal MOYA, al segundo Jefe Prefecto Martín LOYUDICE y al Suboficial don Marcelo Giménez, amigo de la casa. En un almuerzo de camaradería náutica con la presencia del Dr. Galindez, del Dr. Germán Bincaz y Horacio Huergo se trataron y conversaron los temas de interés común, como la seguridad en la navegación y en las costas, próximos Campeonatos Mundiales a celebrarse durante el mes de
noviembre y las regatas del calendario de todas las clases, que semanalmente se corren en las aguas del Río de la Plata. El Principal Moya, hombre de gran cordialidad, preparación y conocimiento profesional sobre los temas náuticos, anticipó su máxima colaboración y la de su personal a cargo, para dar apoyo y seguridad en la navegación como es tradición de la Jefatura a su cargo. También se conversó sobre los problemas comunes como el escaso calado de los canales de acceso y
los que hacen a la navegación en el Río de la Plata y las varaduras que producen bajamares a todo tipo de embarcación. Como es habitual, estas reuniones acercan a los directivos de ambas instituciones para optimizar los vínculos personales, humanos e institucionales. El Dr. Galindez en nombre del Náutico, otorgó al Prefecto Moya el carnet de acceso a nuestro club, además de obsequiar el libro histórico y la corbata identificatoria, también al Prefecto Loyudice, auspiciándole los mayores éxitos en la responsabilidad asumida.
TRIPLEX SEMINUEVO
Socia Previtalicia # 8560
en LOMAS DE SAN ISIDRO
Mónica Salvat de Ferrario
TODA UNA VIDA JUNTO AL NÁUTICO U$S 225.000
UNICO triplex de calidad Ideal para renta
Dueño 15 5096 8577
ORGANIZACIÓN INTEGRAL DE VENTAS Objetos de Arte, Antigüedades, Muebles antigüos y modernos. ATENCIÓN PERSONALIZADA Venta parcial o total del contenido de su propiedad por: MUDANZAS SUCESIONES TRASLADOS AMPLIA CARTERA DE CLIENTES. REFERENCIAS COMPROBABLES. SEGURIDAD PRIVADA.
ventas privadas y públicas. amplia discreción www.monicaferrario.com
moniferrario@hotmail.com
4793 8256 15 5486 3219
71
NUESTRA MISIÓN Asistir, acompañar y promover a las personas adultas en situación de calle y/o estado de abandono, para lograr juntos la recuperación de su dignidad. Lo hacemos brindando hogar, sostén, compañía, afecto, aliento y salud verdadera a tantos que viven en estado de profunda soledad y de falta de sentido de la vida.
NUESTROS OBJETIVOS Crear y gestionar distintas Posadas (hogares de tránsito, hospedajes y casas de paso intermedio) donde facilitar alimentación adecuada, vestimenta, acompañamiento personal, terapéutico y de salud, capacitación laboral y todo aquello que tienda a la recuperación, promoción y reinserción familiar y social de las personas vulnerables. Alentar la participación de voluntarios en todos sus ámbitos, procesos y acompañamientos que realizamos, capacitándolos en la filosofía del trabajo y el espíritu que nos anima, para crear una base de personas comprometidas con esta causa. Crear redes y convocar a otras Instituciones, públicas o privadas que compartan la misma misión y objetivos para que conjuntamente logremos resolver o al menos aliviar adecuadamente esta problemática tan crítica. 72
NUESTRAS POSADAS Posada Hogar Cura Brochero (Malaver 1745, Olivos), vivienda
e higiene, servicio de duchas, lavado de ropa, abrigo, alimento y acompañamiento integral de la persona.
Posada Taller San José (Bulnes 2665, Boulogne), taller de carpin-
tería donde se capacita en un oficio y se da la posibilidad de trabajo a personas que no pueden insertarse de otro modo logrando dar sustento y vinculación con los demás.
Posada Salón Cura Brochero (Anden Estación Bartolomé Mitre, Olivos) exposición y venta de objetos restaurados en la Carpintería como reconocimiento del trabajo realizado. Posada de Convalecientes (Adolfo Alsina 2311, Florida), integra-
ción social para personas en situación de calle cuya vulnerabilidad se acentúa y en período de convalecencia, con el fin de lograr su rehabilitación y reinserción social.
Amparo
Maternal (Bavio 2816 –CABA) recuperación y reinserción laboral y social de madres con sus hijos en situación de calle o desprotección.
73
Las personas en situación de calle se sumergen en un ambiente donde los códigos elementales del respeto por la dignidad humana en el trato y de las relaciones en general rebajan y avergüenzan a la condición humana. Lamentablemente la necesidad de asistir y recuperar la dignidad de estas personas es cada vez más demandante en las condiciones actuales del país y es por esto que EL CAMINO está creciendo para acompañar estas necesidades:
NUESTROS RECURSOS EL CAMINO asiste anualmente a más de 2.000 personas, hombres, mujeres y niños, en situación de calle, soledad y/o abandono. El mantenimiento operativo de nuestro Movimiento requiere gran cantidad de recursos humanos y financieros.
COMO AYUDAR 1. Donando aportes en efectivo en forma mensual o anual. 2. Donando mensualmente con débito automático de tarjeta de crédito. 3. Yendo a los eventos Solidarios: Encuentros Comunitarios, Peñas y Locros, muestras de Arte, pre-estrenos de cine, participación en Ferias solidarias. 4. Siendo Grandes Donantes. 74
• En diciembre de 2013 se puso en funcionamiento La Posada de Convalecientes, que implica enorme esfuerzo de recursos para poder recibir enfermos convalecientes en situación de calle y de esta manera poder cuidarlos, tratarlos, y acompañarlos en una pronta recuperación. • En el primer semestre 2014 esperamos terminar la obra del segundo piso del Hogar Cura Brochero, destinado a usos múltiples, muy necesario para el desarrollo integral de las personas como ámbito de formación y cultura. • Estamos mejorando el funcionamiento del Taller San José a fin de darle mayor capacidad de trabajo a las personas vulnerables con el fin de lograr la auto-sustentabilidad del mismo. El Movimiento El Camino, con soporte legal en la Fundación Camino a Jericó, está inserto en las Obras de la Iglesia Diocesana de San Isidro. Nuestro obispo Oscar Ojea nos alienta e impulsa a continuar con nuestra obra y a crecer. El nos dice: “Considero un
carisma propio de Camino a Jericó acompañar y sostener a estos hermanos nuestros en sus estado de profunda soledad y de falta de sentido de la vida, buscando una auténtica humanización de los vínculos y la reconstrucción de las personas que necesitan incorporarse al tejido social a través de su propio aporte a la comunidad. Yo encomiendo a Camino a Jericó –dada su experiencia acumulada durante estos años en la atención de hombres en situación de calle– que les brinden compañía, afecto, sostén, hogar, aliento y salud verdadera a tantos que viven esta realidad; que pueda encontrar, con los pasos y los tiempos del espíritu, cómo acompañar esta particularísima situación humana en la que confluyen la soledad, la enfermedad y la marginalidad social”. Nuestro Papa Francisco nos reclama que redoblemos nuestros esfuerzos para estar cada vez más cerca de los que más lo necesitan, las personas en situación de calle y los desamparados. Son constantes sus muestras de compromiso con esta causa que aqueja a tantas personas en el mundo, y su pedido es que salgamos a la calle a trabajar por ellos en nuestras ciudades o lugares donde tengamos capacidad de acción. Estamos convencidos que este es El Camino, y que nuestra obra es solamente un vehículo para que gente tan generosa con sus donaciones nos ayude a ayudar. Sin la manifiesta solidaridad de estos colaboradores y protagonistas del Camino, nada de lo que hacemos sería posible.
Con alegría y esperanza queremos invitarte a celebrar el próximo viernes 31 de Julio, día de San Ignacio de Loyola, con la comunidad EL CAMINO, y otras comunidades vecinas y amigas. Con misa a las 19.30, y peña después, celebraremos la realidad de esta Posada Loyola, de personas enfermas convalecientes, para el acompañamiento y contención a tantos hermanos caídos, heridos y en soledad. A la vez, homenajearemos al Padre Poli, recientemente fallecido. Sacerdote en Florida por mas de 60 años, recibió en donación la casa, en la que funcionará la Posada, destinándola para la hospitalidad y el servicio a los mas necesitados. Será un gusto contar con tu presencia, y la de tu familia. Los esperamos! Alsina 2311 Florida 75
INDICE 1 8
• Invierno • Una vida soñada, por Silvina Obarrio
Yachting • Desafío interclubes 2015, 14 por Hernán Fernández Orozco • Segunda regata de las Brujas del CNSI, 19 por Eduardo Weisbeck • Regata Baliza Piedra Diamante en Dobles 2015, 24 por Ignacio Ramayón • Juegos Panamericanos Toronto 2015 30 • Copa Arturo Llosa, por Josefina Azzali 34 • Cada vez más cerca, por Amneris Calle 38 Golf 42 • Campeonato Senior, Pre Senior y Menores del Club, por Paula Meyer • Gran Premio San Isidro Labrador Copa Challenger, 46 por Solange Baques • Apuntes para un Golficomio, por Hormiga Negra 48 50 52 54
Tenis • Torneo Otoño de Tenis 2015 • Ascenso +30, por Ivonne Leroi • Mi experiencia en el Mundial de Tenis, por Alfredo Chozas
Natación 56 • Lillian Harrison, Copa y algo más, por Eduardo McCallum 60
Futbol
64
Bridge
66
Cultura
• Interclub Jockey Club, por Máximo Sánchez Pagano
• Nosotros, por Lizzie Ryan
• Por qué los Beatles?, por Lizzie Ryan
68
• Una carrera para disfrutar en familia, por Juan Pablo Giambastiani • Hermenegildo y la comisión de Admisión, 70 por Carlos Pugliese • Prefectura Naval Argentina. Base San Isidro. 71 Nuevos jefes a cargo 72
Página Solidaria • El Camino
Año XLVII – Nº 297 - Agosto 2015 | Publicación bimestral del Club Náutico San Isidro | Sede Social y Administración: Av. Mitre 1999 - B1643DIG San Isidro | Tel. 4732 0600 | Telefax: 4732 0660/0606/0407 | club@cnsi.org.ar | http://www.cnsi.org.ar | Subcomisión de Prensa y Difusión: Alfredo D. López Zane lli - María Teresa Ganzábal - Andrés Milanowski - Horacio G. Diez - Sebastián Letemendia - María Luz Leopoldo Kinch - María Romero Carranza de Duni | Fotografías: Andrés Milanowski - Jorge Cousillas / El Ojo Náutico - Alejandro Cloos - Claudio Cambria - Solange Baques | Foto de Tapa: Andrés Milanowski | Publicidad: María Inés Walther de Olivera - 4792 5018 / 15 5504 3827 | Impresión y Encuadernación: Imprenta Maria no Mas - Perú 555 - C1068AAA Buenos Aires - Argentina - Telefax: +54-11 4331 5762 / 5764 - mmas@datamarkets.com.ar | Reg. Prop. Int. Nº 1381008 | Las ideas y opiniones expresadas en las notas son responsabilidad de sus autores y no represen tan necesariamente el pensamiento del Club Náutico San Isidro, quien deslinda cualquier responsabilidad en ese sentido.
76