365, March 2013/ DR. Armed Forces Magazine by Aristoteles Morel

Año L X X X VII, No. 365, marzo, 2013, Santo Domingo, Re públic a Dominic ana.

Juan Pablo Duarte y Diez en el Bicentenario de su Nacimiento Entrevista al Jefe de Estado Mayor de la Marina de Guerra Conversando con María Eunice Alcántara Manzueta, Capitana Piloto FAD

A la familia dominicana. Estimados amigos y amigas: Con mucho cariño y respeto les informo a todas las familias que residen en la República Dominicana y especialmente a las personas que reciben y envían sus remesas por Western Union en Remesas Vimenca y Banco Vimenca, que el Grupo Vimenca ha establecido la empresa TodoPago, con la finalidad de cuidar a las señoras que reciben dinero de parte de sus hijos y otros familiares. En esta compañía, instalada en todas nuestras oficinas de Western Union en Remesas Vimenca y Banco Vimenca, nuestros clientes, en especial las madres, podrán realizar sus pagos de servicios tales como luz, teléfono, agua, cable, entre otros, sin tener que trasladarse a otro lugar. También, hemos instalado oficinas en todas las tiendas de La Sirena, Plaza Lama, Jumbo, Carrefour, Olé y Farmax, así como también en plazas comerciales como MegaCentro, Agora Mall y Sambil, para que las amas de casas puedan recibir su dinero y hacer sus compras en un solo lugar, regresando a sus casas con todo resuelto y sin tener que andar con dinero en efectivo en sus carteras, evitando así cualquier peligro en la calles. Reciban un fuerte abrazo de su amigo, Víctor Méndez Capellán Presidente

Mensaje La Revista de las Fuerzas Armadas Dominicanas, con motivo del Bicentenario del Nacimiento de el Patricio y Fundador de la República, General Juan Pablo Duarte y Diez, presenta este número especial, con el objetivo de que nuestros soldados y lectores conozcan, de una manera llana, las grandes virtudes y heroísmo de un hombre que dignifica el uso del gentilicio de dominicanos que compartimos. Juan Pablo Duarte y Diez nació un 26 de enero del 1813, hijo de una familia de clase media acomodada, con valores éticos y morales incuestionables, que lo favoreció a tener una educación en su infancia de calidad. El joven Juan Pablo, tuvo la oportunidad de conocer los aires de libertad en Europa y Estados Unidos, lo que le impactó de manera decidida a impulsar los sentimientos independentistas que quería para su pueblo. Con su retorno a la ciudad de Santo Domingo, comienza a transmitir a sus amigos y familiares, las enseñanzas y experiencias de lo estudiado y vivido en el exterior, a través de discursos sobre el Estado Moderno de la época, las relaciones sociales que se estaban desarrollando en las grandes ciudades; en fin, una ebullición de inquietudes y aspiraciones, que fueron sembrando en todos aquellos que le rodeaban, sentimientos patrióticos que iban alimentando esa sed de ser un pueblo libre y soberano. Con apenas 25 años formó y lidereó la Sociedad Secreta La Trinitaria, con una brillante estrategia, de seleccionar jóvenes de tres en tres, para así poder proteger y compartimentar las informaciones, en una época en que lo normal era, la pena de muerte por fusilamiento, a quienes conspiraban contra los que ocupaban la parte este de la isla, con un juramento tan contundente, que manifestaba todo un

proyecto de nación en ese solo documento, y las penas a quienes falten al mismo. La primera reunión y juramento sucedió el domingo 16 de julio de 1838, aprovechando la procesión de la Virgen del Carmen, por lo que se convidaron en la casa de la madre de José Joaquín Pérez, Doña Chepita Pérez de la Paz (Ma Chepa), quien vivía frente a la iglesia del Carmen, en la calle ¨El Arquillo¨, hoy Arzobispo Noel (de ahí el llamado de ¨Los hijos de Machepa¨) como despectivamente los conservadores llamaban a los muchachos trinitarios. Otro recurso usado por estos hombres fue el teatro, instrumento de vital importancia para esos tiempos, con las sociedades ¨La Filantrópica y la Dramática ¨, a través de las cuales se presentaban obras, que emitían mensajes conspirativos y de libertad, dirigidos a los hombres y mujeres que se encontraban comprometidos con la causa independentista. Duarte logró conspirar dentro de la llamada Reforma en Haití, para derrocar al Presidente Boyer 1843, con el objetivo de debilitar la presencia de las fuerzas haitianas en Santo Domingo, para de esta manera encausar las metas del juramento trinitario. Este hombre de condiciones extraordinarias, quien nos lega el nombre de la nación; sus Símbolos patrios, como la Bandera, Escudo, en éste último tuvo la gran virtud, de colocar las palabras sacramentales del juramento trinitario, ¨Dios, Patria y Libertad ¨; hermosas palabras que no dejan espacio a dudas, de la visión e inteligencia de un hombre que tenía clara conciencia, de un pueblo de valientes que querían una Nación Libre e Independiente, como la que llamó ¨República Dominicana¨.

SIGFRIDO A. PARED PEREZ, Almirante, M. de G., (DEM), Ministro de las Fuerzas Armadas.

marzo, 2013

Revista DE las Fuerzas Armadas

Editorial Consejo Editorial Presidente Sigfrido A. Pared Pérez Almirante, MdeG. (DEM)

Ministro de las Fuerzas Armadas Pedro Antonio Cáceres Chestaro

Mayor General EN (DEM) Viceministro de las Fuerzas Armadas EN. Martín Leonardo Medina Ogando

Vicealmirante MdeG (DEM) Viceministro de las Fuerzas Armadas MdeG. Ismael Antonio Alvarado

Mayor General Pil., FAD (DEM) Viceministro de las Fuerzas Armadas FAD. Geraldo de los Santos Mora

Mayor General, EN (DEM) Inspector General de las Fuerzas Armadas. Rafael Candelario Acosta Sena Coronel, Pil., FAD (DEM) J-5, Director General de Relaciones Públicas Director Máximo Antonio Medina Morel General de Brigada, Técnico de aviación FAD (DEM) Sub-director César Augusto Medina Calderón Teniente Coronel, EN Encargada de Redacción Periodista: Rosa Céspedes Asimilada Militar Periodistas Domingo González, Rosa Céspedes Corrector de Estilo Servando Espejo Asimilado Militar Director de Diseño y Diagramación Aristóteles Morel Asimilado Militar Asesor de Mercadeo y Coordinador de Producción Vinicio Ben Caricaturista Miguel Sosa Fotógrafos 2do.Tte. Ramón Paulino FAD, Cabo Genaro de los Santos, FAD. S/M Persio Pérez, EN., Isidro P. Almonte, Federico Montán, Arelis Encarnación. Tráfico 2do.Tte. Miguel Peña Espinal, EN.

as Fuerzas Armadas dominicanas se aferran a su herencia deontológica y patriótica legada por los hombres y mujeres que en todos los acontecimientos en que la Patria se vio en peligro, sacaron coraje de sus flaquezas para librar empresas sorprendentes, capaces de sostener durante doce años (1844-1856) de duras contiendas al Estado dominicano y de recuperar la enseña tricolor durante la gesta de la Restauración. Las metas trazadas por la dirección de un Estado no son tareas fáciles de realizar, y las acciones de políticas públicas direccionadas en el vasto campo del Estado las hacen más complejas todavía. La seguridad nacional es un conjunto que sólo se logra articular cuando un Estado armoniza los intereses colectivos con los intereses y objetivos nacionales, debiendo todos los sectores hacer aportes capaces de contribuir con el cumplimiento de esas metas, que no es otra más, que el logro del bien común. En ese tenor y para que nuestra contribución sea valorada positivamente, debemos hacer esfuerzos ingentes por rescatar y construir en nuestras instituciones, aquellas herencias y altruismo con la que el más grande de todos los dominicanos, General Juan Pablo Duarte y Diez, de quien celebramos en este año 2013, el bicentenario de su nacimiento, hizo posible lo que casi todos dudaban, la fundación del Estado dominicano el 27 de febrero de 1844. Para tales fines, el Ministerio de las Fuerzas Armadas ha contemplado un Plan Estratégico, esbozado en un conjunto de tareas y propuestas reformadoras con las que se espera contribuir a la realización de estos anhelos primigenios y así consolidar el fortalecimiento institucional. Pero para el logro de esta gran empresa, cada componente de las Fuerzas Armadas deberá comenzar a ejercitarse mentalmente, hacia un cambio radical de paradigma. ¡Manos a la obra!

S/M. Ismael Hungría, FAD.

Toda correspondencia debe ser dirigida a: Revista de las Fuerzas Armadas. Ministerio de las Fuerzas Armadas, Av. 27 de Febrero esquina General Luperón. Santo Domingo. D.N., República Dominicana. Tels.: (809)530.7170 / (809)530.5149 ext.: 2447, E-mail: directorrev@fuerzasarmadas.mil.do, revistaminffaa2012@gmail.com “Los artículos de colaboración reflejan únicamente la opinión de sus autores”.

marzo, 2013

Contenido

7» FFAA firma acuerdo con Ministerio de Administración Pública 8» Relanzamiento de la “Radioemisora Cultural la Voz de las Fuerzas Armadas” 11» MIFFA designa INSUDE con el nombre de Juan Pablo Duarte 12» Entrevista al Jefe de Estado Mayor de la Marina de Guerra

En aras de fortalecer los conocimientos sobre el funcionamiento de los cuerpos castrenses, la Radio-emisora Cultural La Voz de las Fuerzas Armadas, en su nueva estructuración, viene realizando entrevistas a los diferentes Jefes de Estado y altos mandos de las Fuerzas Armadas

15» Conversando con María Eunice Alcántara Manzueta 19» LA DESIGUALDAD Flagelo de la Historia de la Humanidad (final) 25» DROGAS Y SOCIEDAD

»35 »

Las sustancias alucinógenas han existido desde que se tienen registros de la humanidad. Los seres humanos siempre han utilizado algún tipo de droga con fines recreativos, culturales, religiosos, medicinales...

27» La Junta Interamericana de Defensa El Dilema de Redefinirse o Desaparecer En el actual contexto de la seguridad multidimensional, asumido por el Sistema Interamericano a partir del año 2003, la Junta Interamericana de Defensa, (JID) está llamada a cumplir un nuevo rol, como punto de consenso internacional civil-militar, sobre los asuntos estratégicos de seguridad y defensa en el hemisferio, puesto que de lo contrario, correría el riesgo de desaparecer.

30» El G-5 Una aproximación a su realidad histórica 32» Hábitos Juveniles EN PERSONAS ENVEJECIENTES 34» Igualdad de Género

» »15

»30 »

35» UNLIREC y Fuerzas Armadas destruyen armas y municiones 39» LA BATALLA DE LAS CORRIENTES 43» Reseña Histórica de la Gesta de la Canela 47» Stalingrado, las Termópilas del Siglo (XX) 1era parte 51» Loma El Pichón Tragedia aérea - 3ra. Parte 53» La Bandera Dominicana no se Arría 55» El Béisbol Inter FFAA AmD tradición beisbolera de finales de la Era

»57 » marzo, 2013

»59 »

57» Actividades del Bicentenario del Nacimiento del Prócer Juan Pablo Duarte y Diez 59» Desfile Militar del 27 de Febrero 62» Actividades del Ministro

Revista DE las Fuerzas Armadas

Institucional

FFAA firma acuerdo con Ministerio de Administración Pública

l Ministerio de las Fuerzas Armadas (MIFFAA) y el Ministerio de Administración Pública (MAP) firmaron un convenio de cooperación técnica con el objetivo de desarrollar actividades que viabilicen la puesta en marcha en la institución castrense de los distintos subsistemas de gestión de los recursos humanos, en coherencia con la Constitución de la República, la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas y la Ley 41-08 de función pública. El acuerdo fue rubricado por el Ministro de las Fuerzas Armadas, Almirante Sigfrido Pared Pérez M. de G. (DEM), y el titular del MAP, Licenciado Ramón Ventura Camejo. El Ministerio de Administración Pública se comprometió a apoyar al MIFFAA en el diseño de su estructura organizacional y de cargos para su adecuado funcionamiento, además le brindará asesoría al MIFFAA en el diseño e implantación de los sistemas y subsistemas técnicos de gestión de recursos humanos, al tiempo que se compromete, también, a asesorar a los miembros competentes de las diferentes ramas de las Fuerzas Armadas, para desarrollar el proceso de reclutamiento y selección del personal que integrará su estructura.

Revista DE las Fuerzas Armadas

Con los fines de facilitar la auto evaluación institucional, para diagnosticar anualmente puntos fuertes y oportunidades de mejora y definir planes y acciones en ese sentido, en las Fuerzas Armadas se implementará el Marco Común de Evaluación (CAF por sus siglas en inglés) en cuyo proceso, contará con la asesoría y acompañamiento del MAP. Otro aspecto incluido en el convenio interinstitucional es la asesoría y acompañamiento que brindará el MAP en el diseño y elaboración de propuestas de reglamentos e instructivos técnicos y de calidad y de otros instrumentos requeridos para el adecuado funcionamiento de las Fuerzas Armadas y sus dependencias. Estuvieron presentes los Viceministros del Ministerio de Administración Pública (MAP) y el Contralmirante Joaquín Augusto Peignand Ramírez, M. de G., (DEM), Presidente de la Comisión Permanente para la Reforma y Modernización de las Fuerzas Armadas. El acto se llevó a cabo en el Salón General de División, José Antonio Salcedo, del Centro de Operaciones Conjuntas (COC) de este Ministerio de las Fuerzas Armadas

marzo, 2013

Institucional

Relanzamiento de la

“Radioemisora Cultural la Voz de las Fuerzas Armadas” Dentro del marco de su plan estratégico 2012-2013 tiene como objetivos reordenar su programación, a fin de difundir las actividades inherentes a las acciones ejecutadas por el Ministro de las Fuerzas Armadas y las Jefaturas de Estado Mayor de las diferentes instituciones Por: Rosa Céspedes, Fotografía: Manuel H. Padilla.

l 06 de mayo del año 1970, mediante un reglamento aprobado por el Poder Ejecutivo, con la orden general No. 46-1970, inició sus labores la Radio Emisora Cultural ¨ La Voz de las Fuerzas Armadas ¨, poseedora del dial 106.9 en FM, para la zona metropolitana, y 102.7 en FM, para el interior del país.

marzo, 2013

La Radio Emisora Cultural ¨ La Voz de las Fuerzas Armadas ¨ adquiere su condición de Dirección General con dependencia directa de la Secretaría de Estado de las Fuerzas Armadas, con asiento en las instalaciones de la referida Secretaría, a través del Decreto No 676-2001de fecha 25 de junio de ese mismo año. Esta estación radial militar tiene como misión: transmitir programas educativos, culturales, artísticos, informativos y de

entretenimiento. Dentro del marco de su plan estratégico 2012-2013 tiene como objetivos reordenar su programación, a fin de difundir las actividades inherentes a las acciones ejecutadas por el Ministro de las Fuerzas Armadas y las Jefaturas de Estado Mayor de las diferentes instituciones, de acuerdo al plan de Gestión 2012-2016 del Ministerio de las Fuerzas Armadas. Asimismo, tendrá la capacidad de ser un instrumento o herramienta que

Revista DE las Fuerzas Armadas

Institucional los futuros posibles y deseados (que queremos ser), a partir de un diagnóstico interno (fortalezas y debilidades) y un diagnóstico externo (amenazas y oportunidades), es decir un análisis estratégico de un entorno cada vez más cambiante, así como los puntos altos y críticos de la Radioemisora para a partir de ahí establecer los medios más adecuados para conseguir nuestras metas, todo esto con la finalidad de establecer una posición más ventajosa a la hora de aplicar el plan. Dentro del marco de valores de la Radioemisora Cultural la Voz de las

VALORES MORALES Y CÍVICOS »» Honestidad »» Laboriosidad »» Optimismo »» Patriotismo »» Civismo Esta dirección general se propone alcanzar un buen posicionamiento en el rating radiofónico; retransmitir para el interior del país por la nueva frecuencia (320.000) recién asignada; adquirir los equipos de enlace para la retransmisión en todo el territorio nacional; y que el departamento de prensa tenga reporteros en todas las provincias. Integrar las oficinas de Relaciones Públicas del Ministerio de las Fuerzas Armadas, Ejército Nacional, Marina de Guerra, Fuerza Aérea Dominicana, Direcciones Generales, Cuerpos Especializados, Dirección Nacional de Control de Drogas, Asociaciones de Esposas de Oficiales de las FF.AA., (Ejército Nacional, Marina y Fuerza aérea,) a la dirección de prensa de la radioemisora, a fin de recibir información directa para su difusión.

promueva la integración de las dependencias del Ministerio de las FF.AA., para que sirva esta radioemisora de vía expedita para la difusión de la información de las actividades llevadas a cabo en sus respectivas áreas, haciendo partícipes de estas informaciones a los miembros de las Fuerzas Armadas y la ciudadanía en general.

Fuerzas Armadas podemos hacer mención de:

El plan servirá como ente recaudador de información ya depurada, para mantener informada a la ciudadanía y nuestros soldados a través de este medio.

»» Hechos históricos

Al hablar de un Plan Estratégico nos referimos al proceso de establecer todos

»» DOMINICANIDAD »» Esencia de nuestra nación »» Música »» Tradiciones

»» Acontecimientos. Se transmitirá en la selección musical, informaciones noticiosas, cápsulas culturales y educativas, entrevistas y promociones.

Revista DE las Fuerzas Armadas

De igual manera, llevar a cabo entrevistas a miembros de las Fuerzas Armadas destacados en las diferentes áreas y sobre temas de trascendencia cultural, deportiva, histórica, tecnológica, salud, medioambiente, artísticas, etc. Difundir las visitas de carácter oficial que el señor ministro de las Fuerzas Armadas realice o reciba; también ser parte de las celebraciones de los días de las fundaciones de las instituciones militares, graduaciones, onomásticos, fiestas patronales, etc. En los objetivos particulares de la emisora figuran también: reorganizar la programación de manera equilibrada que resulte atractiva a los oyentes;

marzo, 2013

Institucional inscribirla en la Compañía Dominicana de Investigaciones a fin de medir el rating radial de la programación; incentivar con concursos y premios a militares y público en general. Uno de sus principales objetivos lo constituye el relanzamiento de la emisora para adecuarla a los nuevos tiempos de acuerdo al Plan Estratégico del señor Ministro de las Fuerzas Armadas, Sigfrido A. Pared Pérez, M de G. (DEM), y a la planificación estratégica de marca de la misma. Incluye, además, la difusión de celebraciones de las tradiciones cristianas e históricas del país y naciones amigas (días de sus independencias y grandes hechos históricos. También, cápsulas educativas, culturales, históricas, deportivas, prevención violencia de género y prevención del uso de las drogas. De igual manera, incluye en sus propósitos resaltar miembros meritorios de los cuerpos castrenses en áreas tales como: Salud, música, educación, deportes, entre otros. También, serán resaltados los valores y patriotismo: transmisión de actos cívicos y de actos patrióticos.

Plan de Gestión 2012 – 2016 En consonancia con el Plan de gestión 20122016 del Ministro de las Fuerzas Armadas se difundirán a través de la Radioemisora Cultural la Voz de las Fuerzas Armadas entrevistas al alto Mando, Estado Mayor y dependencias de las FFAA, con el propósito de llevar información de la ejecución de sus respectivos planes, así como los métodos para bienestar social que desarrollan las instituciones castrenses. La finalidad del proyecto consiste en lograr que los miembros de la Fuerzas Armadas y la ciudadanía conozcan la existencia de la emisora, a través del espacio radial ¨Las Fuerzas Armadas con el soldado¨, cuyo propósito es llevar mensajes de interés a los miembros destacados en las diferentes unidades militares, aprovechando las horas de mayor concentración del personal militar.

de la misma, ya que esta no cuenta con presupuesto propio. En la actualidad, la Radioemisora Cultural la Voz de las Fuerzas Armadas es dirigida por el Coronel Juan José Otaño Jiménez, E.N. (DEM), y el Asimilado Militar del Ministerio de las FFAA. Pedro Beltré, Subdirector; quien fuera nombrado en el cargo a raíz de una visita que hiciera el Ministro a la emisora. planes llevados a cabo y se reconocerá al Soldado Meritorio del Mes. Las entrevistas al Alto Mando de las Fuerzas Armadas, Estado Mayor Conjunto, Directores Generales, Procurador General, Contralor General, entre otros, tienen por finalidad exponer la misión, visión, y los beneficios que su dependencia ofrece a los soldados y familiares, así como los planes que proyectan ejecutar en sus respectivas áreas, de acuerdo al plan de gestión del señor Ministro de las Fuerzas Armadas. El tiempo de las entrevistas es de 15 a 20 minutos, a las 9:45 a.m., bajo la conducción de los periodistas Evelyn Belliard, César Dalmasí, Milagros Holguín y Carlos Santana. En relación al apoyo logístico del proyecto, contempla lograr que el Ministerio de las Fuerzas Armadas, las Jefaturas de Estado Mayor del Ejército Nacional, Marina de Guerra, y Fuerza Aérea Dominicana, aporten una ayuda económica a esta estación a fin de mantener las condiciones operativas

Locutores de prestigio que han laborado en la Radioemisora desde su fundación hasta la fecha: »» Osvaldo Cepeda y Cepeda »» Juan Luis González »» George Rodríguez »» Tiberio Castellanos »» Oscar Iglesias (fallecido) »» Mary Sánchez (fallecida) »» Solangel Payano »» Justo Castellanos (fallecido) »» Marianela Martínez »» César Bobadilla »» Mendy López »» Luis Rafael Díaz (Lilín) (fallecido) »» Martín Dania »» Homero León Díaz (fallecido) »» Carlos Santana »» Milagros Holguín »» Jorge Antonelly (Philadelphia, EUA.) »» César Daniel Medina N.

Esta estación radial militar tiene como misión: transmitir programas educativos, culturales, artísticos, informativos y de entretenimiento.

Parte de las estrategias a seguir para el buen desenvolvimiento del mismo son: Colocar equipos de sonido en todos los comedores, clubes hospitales, escuelas, brigadas, y cuerpos especializados de las instituciones castrenses. Seleccionar una unidad cada semana desde donde se entrevistará al comandante de la misma, quien expondrá sobre las acciones y

marzo, 2013

Revista DE las Fuerzas Armadas

Institucional

MIFFA designa INSUDE con el nombre de Juan Pablo Duarte

l Ministerio de las Fuerzas Armadas designó el Instituto Superior para la Defensa (INSUDE) con el nombre de ¨General Juan Pablo Duarte y Diez¨, la designación tuvo lugar durante el inicio de las celebraciones conmemorativas del bicentenario del natalicio del patricio. Asimismo, la resolución No. 007-2012, de fecha 11 de diciembre, otorga el título post-morten de ¨Doctor Honoris Causa¨ en ciencias para la Seguridad, Defensa y Desarrollo Nacional, Militares, Navales y Aeronáuticas, al padre y fundador de la Patria. Dicha resolución fue aprobada luego de la reunión celebrada el 7 de diciembre de 2012, en la cual miembros de la Asociación Dominicana de Universidades No Alineadas (AUNA), hicieran la propuesta al Ministro de las Fuerzas Armadas, Almirante Sigfrido A. Pared Pérez, M de G. (DEM). Para las Fuerzas Armadas es un alto honor que el estamento de Educación Superior lleve el nombre del ilustre fundador de la República. El acto inició con la solicitud de permiso a cargo del Mayor General Luis Payán Areché; E.N. (DEM), Rector del Instituto Superior para la Defensa (INSUDE), seguido por la interpretación de las notas del Himno Nacional, a cargo del Coro de las Fuerzas Armadas ¨Matías Ramón Mella¨. Durante el acto fue develado el busto del General Juan Pablo Duarte y Diez, en el área frontal del recinto central del INSUDE y se dio lectura al Acta de Resolución No.007-2012; luego el Ministro de las Fuerzas

Revista DE las Fuerzas Armadas

Armadas, entregó el certificado del Doctorado Honoris Causa al profesor José Pérez Saviñón, presidente del Instituto Duartiano. El Estado Mayor General de las FFAA depositó una ofrenda floral ante el busto de Duarte, se rindieron los honores militares al General, Doctor Juan Pablo Duarte y Diez, mientras sobrevolaban las aeronaves de la caballería Aérea del Ejército Nacional y la Fuerza Aérea Dominicana. En el acto, que se llevó a cabo en las instalaciones del INSUDE, estuvieron presentes el Estado Mayor General, el Estado Mayor Conjunto, Oficiales Generales, Almirantes, Oficiales Superiores, Inspectores, exministros de las Fuerzas Armadas, pasados rectores del INSUDE, Directores y Subdirectores de las Escuelas y Academias de las FFAA y Rectores de Universidades Dominicanas. Además, estuvieron presentes el Presidente de Honor de la Comisión del Bicentenario del Natalicio de Juan Pablo Duarte, el Presidente de la Comisión de Efemérides Patria, Juan Daniel Balcácer, el Presidente del Instituto Duartiano, José Joaquín Pérez Saviñón, de la Academia Dominicana de la Historia Frank Moya Pons y de la Academia de Ciencias Milciades Mejía. Los actos conmemorativos por el Bicentenario del Patricio Juan Pablo Duarte y Díez, fueron dispuestos por el Excelentísimo Señor Presidente Constitucional de la República, Licenciado Danilo Medina Sánchez, Autoridad Suprema de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, quien mediante el Decreto No.285-12 creó la Comisión Nacional para los Actos Conmemorativos del Bicentenario del Natalicio del Padre de la Patria.

marzo, 2013

Ventana abierta

Entrevista al Jefe de Estado Mayor de la Marina de Guerra

sta vez el turno es del Jefe de Estado Mayor de la Marina de Guerra, Edwin Dominicci Rosario a quién se les formularon las siguientes preguntas:

y alistados, por el bienestar del soldado, resguardar las aguas jurisdiccionales, proteger los intereses marítimos de la República Dominicana.

HIFFAA: ¿Cuáles son las principales funciones de un

HIFFAA: ¿Puede el Estado Mayor de la Marina de Guerra

Jefe de Estado Mayor de la M de G. y en qué consisten esas funciones?

Vice Alm. Edwin Dominicci: Una de las principales

es cumplir las órdenes que emanan del Ministro de las Fuerzas Armadas Almirante Sigfrido Pared Pérez. Velar por las condiciones de operatividad navales, velar por la disciplina de los personales de la institución, oficiales

marzo, 2013

asesorar al Ministro de las Fuerzas Armadas?

Vice Alm. Edwin Dominicci: El principal asesor en

materia naval del Ministro (No importa a que institución pertenezca ese ministro), es el Jefe de Estado Mayor de la Marina de Guerra.

HIFFAA: ¿Cuáles metas se había trazado usted al llegar al cargo?

Revista DE las Fuerzas Armadas

Ventana abierta

HIFFAA: ¿Esa meta a qué nivel está? Vice Alm. Edwin Dominicci: La moral de nuestro

personal está alta, los resultados la sociedad dominicana los puede palpar diariamente. En estos 5 meses se han confiscado 5 toneladas de cocaína, solamente la Marina de Guerra y en coordinación con la Dirección de Control de Drogas, con el DEPROCER de las Fuerzas Armadas, con la Fuerza Aérea Dominicana y con la ayuda de la Guardia Costera de los Estados Unidos, eso, sin contar que hasta la fecha no ha llegado a Puerto Rico una embarcación de fabricación ilegal. La institución está trabajando, diariamente se esfuerzan sus miembros por hacer todo lo que sus superiores les ordenan y lo están haciendo bien.

HIFFAA: ¿Cuántos miembros conforman la Marina de Guerra?

Vice Alm. Edwin Dominicci: Diez mil trecientos miembros.

HIFFAA: ¿En cuanto a los miembros de la marina que hacen servicios en las costas del país ¿Cuál ha sido la principal debilidad que Ud. encontró allí y cómo la ha fortalecido?

Vice Alm. Edwin Dominicci: Una de las principales

Vice Alm. Edwin Dominicci: Antes de asumir la Jefatura

de Estado Mayor de la Marina, yo era el subjefe de Estado mayor de la Marina de Guerra, en ese cargo el sub es el oficial que se encarga de todas las operaciones navales de la M de G., operaciones navales tanto en el mar como en la tierra, ahí pude hacer un estudio pormenorizado de todo lo que podía hacer si llegaba a ser Jefe de Estado Mayor. La primera meta fue preparar las unidades navales, fortalecer la educación y entrenamientos de los miembros de la institución, mantener las unidades operativas que puedan dar respuestas rápidas a todos los problemas que diariamente suceden en las costas dominicanas. Es importante que la sociedad dominicana sepa que la Marina de Guerra tiene a diario que luchar contra los viajes ilegales, la pesca ilegal, el trasiego de narcóticos, por nuestras costas, también la protección al medio ambiente.

HIFFAA: ¿Cuál ha sido el mayor logro de sus 5 meses de gestión?

Vice Alm. Edwin Dominicci: El desarrollo del sector

naviero dominicano, la protección de los deportes acuáticos. Una de las principales metas fue el bienestar de todo el personal, de todos estos soldados que día a día trabajan esforzadamente por una mejor patria y un mejor país.

Revista DE las Fuerzas Armadas

debilidades es la infraestructura en condiciones deplorable, en estos 5 meses ya hemos reparado 4 destacamentos y estamos prestos a seguir, en este año pensamos que podemos llegar a remodelar alrededor de 15 destacamentos.

HIFFAA: ¿Cuántos destacamentos tiene la Marina de Guerra en todas las costas del país?

Vice Alm. Edwin Dominicci: La Marina de Guerra tie-

ne 2 bases navales: La 27 de Febrero y Las Calderas, en Baní, Doce (12) comandancias de puertos, Veinte y dos (22) destacamentos y cuarenta y nueve (49) puestos en toda la geografía nacional.

HIFFAA: ¿En su gestión de 5 meses usted destaca el logro

de que no haya llegado a Puerto Rico una sola embarcación de fabricación ilegal. ¿A qué atribuye esos logros, cuales ejes y coordenadas ha ejecutado la Marina de Guerra para evitar una situación que todos conocemos como un gran flagelo?

Vice Alm. Edwin Dominicci: El fortalecimiento de la

inteligencia naval, el fortalecimiento de las operaciones navales, también la cooperación y coordinación con el servicio de Guardacostas de los Estados Unidos.

HIFFAA: En cuanto a la infraestructura de la Marina, la logística, ¿A la Marina de Guerra que le falta todavía para fortalecer más lo que son sus barcos, sus hombres que son

marzo, 2013

Ventana abierta quienes realizan esos trabajos de prevención y protección en las costas del país?

Vice Alm. Edwin Dominicci: Gracias a Dios contamos con el apoyo del Excelentísimo Señor Presidente de la República, licenciado Danilo Medina Sánchez, y del Ministro de las Fuerzas Armadas, sólo nos falta aunar esfuerzos, que la población valore el trabajo que estamos haciendo, que vea en nuestra institución una imagen limpia, una profesión honorable, nosotros como miembros de la institución estamos trabajando día a día para eso, no nos falta nada, la moral está muy alta y eso es importante, esa es la principal arma que puede tener un ejército.

HIFFAA: Académico, usted estuvo en la Academia Naval, ¿Qué tiempo tiene en la Marina de Guerra y qué motivó su ingreso?

Vice Alm. Edwin Dominicci: Hace 30 años, fui de motus propio, en el colegio tenía unos amigos que hablaban de ingresar a la Escuela Naval que así se llamaba en esa época y me uní a ellos, son de mi promoción y están en la marina, ellos son: El Capitán de Navío Bienvenido Martes Mena, el Capitán de Navío Mario de Jesús Reynoso y el Capitán de Navío Robinson Alejandro Cruz Ruiz.

HIFFAA: ¿Tienen los miembros de la Marina de Guerra la oportunidad de salir fuera del país a desarrollar sus conocimientos y adquirir otros en áreas específicas?

Vice Alm. Edwin Dominicci: Si, nosotros tenemos varios acuerdos internacionales, con los Estados Unidos, Colombia, Brasil, también Venezuela, tenemos muy buenas relaciones, tenemos oficiales que van anualmente a Venezuela, actualmente unos 30 oficiales y alistados están estudiando en diferentes países, ya tenemos el 5to. Acuerdo con Colombia, donde van a la Escuela de Infantería de Marines y en la ciudad de Cartagena.

Vice Alm. Edwin Dominicci: Si, estaban casi todos mis hermanos. ¿Cuántos hermanos? Cuatro, tres varones, miembros de las Fuerzas Armadas todos. HIFFAA: ¿Algún hobby? Vice Alm. Edwin Dominicci: Práctico softbol y tenis, pero me gusta más el baloncesto.

HIFFAA: ¿A su salida de su cargo que le gustaría dejarle a la Marina de Guerra?

Vice Alm. Edwin Dominicci: Mi sueño es dejar una institución fuerte, moralmente disciplinada, dejar una infraestructura moderna.

HIFFAA: ¿Cuáles son los requisitos para ingresar a la Marina? Vice Alm. Edwin Dominicci: Tener 18 años, ser dominicano, tener el 8vo. Curso aprobado, tener buenas condiciones físicas, no antecedentes penales.

HIFFAA: ¿Qué nos puede decir del Programa de Acción Cívica? Vice Alm. Edwin Dominicci: Gracias a la Ayuda de la Asociación de Esposas de Oficiales (ADEOFA), podemos contribuir al bienestar de las poblaciones aledañas, a través de estas acciones cívicas podemos ayudar a nuestras comandancias y puertos.

HIFFAA: Para finalizar ¿Le gustaría decir algo más? Vice Alm. Edwin Dominicci: A la sociedad dominicana les expresamos que puede contar con una institución que está al servicio de los mayores intereses de la patria.

Datos tomados de la entrevista que se le hizo al Jefe de Estado Mayor de la Marina de Guerra, Edwin Dominicci Rosario, quien estuvo acompañado del Estado Mayor Coordinado, en el programa ¨Armando la Mañana¨, que se produce en la Radioemisora Cultural ¨ La Voz de las Fuerzas Armadas ¨, bajo la conducción de los comunicadores Milagros Holguín, Carlos Santana y César Dalmasí.

HIFFAA: ¿Cuál es el día a día de un Jefe de Estado Mayor de la M de G?

Vice Alm. Edwin Dominicci: Mi agenda la prepara el director de Relaciones Públicas y mi ayudante; llego a las 8 de la mañana, hacemos una inspección conjuntamente con el Estado Mayor coordinador, yo voy al comedor de alistados, he compartido con ellos en tres ocasiones, hemos mejorado notablemente la alimentación.

HIFFAA: ¿Cuál fue la reacción de sus padres al saber de su designación como Jefe de Estado Mayor de la M de G? ¿Fue un momento emotivo, ellos estaban felices?

marzo, 2013

Revista DE las Fuerzas Armadas

Ventana abierta

Conversando con María Eunice Alcántara Manzueta Capitana, Piloto, FAD.

Revista DE las Fuerzas Armadas

marzo, 2013

Ventana abierta

“Volar es como estar más cerca de Dios y más lejos de la maldad de los hombres”.

marzo, 2013

Revista DE las Fuerzas Armadas

Ventana abierta

Producción: Vinicio Ben, Periodista: Rosa Céspedes, Fotografía: Manuel H. Padilla.

a capitana piloto de la Fuerza Aérea Dominicana, María Eunice Alcántara Manzueta, es la primera mujer piloto de helicóptero académica del país. Hija de Juan Elías Alcántara y Andrea Manzueta, proviene de una familia humilde provista de seis hermanos profesionales todos, entre ellos un técnico de Aviación de la FAD. Nació el 15 de septiembre del año 1978, en la ciudad de Santo Domingo; ocupa el 3er. lugar entre sus hermanos. De niña soñaba estudiar Administración de Empresas, y en su adolescencia, habiendo ampliado sus niveles de conocimientos y, deslumbrada por los desfiles militares los 27 de febrero en el malecón, opta por alistarse en la Fuerza Aérea Dominicana, donde llega por su propio esfuerzo. Años después ingresa a la Academia Militar Batalla de Las Carreras, donde realiza parte de sus estudios 2001-2002, luego viaja a la República de El Salvador, como cadete de 3er año, a continuar sus estudios de aeronáutica en la escuela Guillermo Cortez, retornando, en 2004, a la Academia Batalla de Las Carreras, donde se gradúa el 3 de diciembre del 2004 en la Promoción Máximo Gómez, del cuatrienio 2001-2004.

María E.: Yo trabajaba en una oficina de abogados y estudiaba en la universidad; quise ingresar a la Dirección de Entrenamientos Ejército Nacional pero ya no había cupo, luego traté de ingresar al CESA y tampoco se pudo, pero aún así, persistía en mí la inquietud de querer entrar a la Fuerza Aérea. Fue entonces cuando la FAD se abría a la nueva tecnología, me acerqué y fui aceptada y ahí me quedé. Las Fuerzas Armadas integradas por sus cuerpos castrenses, E.N., M de G., y la FAD tiene la responsabilidad de la defensa y seguridad nacional, combatiendo el flagelo del narcotráfico, la criminalidad, entre otros. En una sociedad ¨machista¨ (quiérase o no), cualquiera diría es cosa de hombres. ¿Cómo se siente usted en su condición de mujer ante tan delicada tarea?

María E.: Al principio es realmente difícil porque hay una resistencia al cambio, y una como mujer tiene que demostrar

Al día de hoy labora en el Escuadrón de Rescate de las FAD, en la Base Aérea de San Isidro, en donde se desempeña como Capitán Piloto del helicóptero Swither 333 OH58, y 1H1-1H2 de Operaciones de rescate; María Eunice tiene 515 horas de vuelo y 8 años ejerciendo. Actualmente cursa el 8vo cuatrimestre de la carrera de derecho en la Universidad O&M.

Conociendo un poco más de María Eunice En los últimos años en la República Dominicana un elevado índice de la población femenina ha sido víctima de los constantes femenicidios que con frecuencia ocurren en el país.

REVISTA FFAA: ¿Desde su condición de mujer: como esposa, madre, hija, hermana y como ente social, que opinión le merece al respecto?

¨He demostrado y gracias a Dios también mis hermanos, que no importa de donde vengas, sino hacia donde vas¨

María E.: Es falta de temor a Dios, y producto de la ignorancia que existe, porque cuando tú tienes conocimientos y tu vida está alineada a otros niveles ya sea de profesionalismo y de amor, como tal puede suceder, que alguien te sea infiel simplemente la dejes y continúas porque entiendes que la vida tiene un precio muy valioso. Creo que hay una gran desvalorización de la vida, ya que hay personas que no entienden ni respetan su valor.

REVISTA FFAA: ¿En que momento de su vida surge la idea de integrarse a la Fuerza Aérea Dominicana y optar por la carrera Aeronáutica?

Revista DE las Fuerzas Armadas

dos veces; demostrar que puedes por tu capacidad y que puedes hacerlo aunque seas mujer, porque muchos piensan que las mujeres nacieron para dar a luz y criar los niños, eso es algo prácticamente natural aquí en República Dominicana. Decía una escritora alemana ¨Que la mujer lleva una vida más dura porque tiene que demostrar que puede como mujer y tienes que hacer el trabajo dos veces más que un hombre para poder llegar a hacer la mitad de lo que hace un hombre a veces¨. Ha sido un poquito difícil, pero el camino se está haciendo.

marzo, 2013

Ventana abierta

REVISTA FFAA: ¿Pilotar un helicóptero llena sus expectativas en el plano profesional y personal?

en el ejercicio de sus funciones. Esta condición la hace sentir una mujer especial?

María E.: Si, poder ayudar a las personas como es el

REVISTA FFAA: Extremadamente, si me siento diferente,

servicio que nosotros realizamos: evacuarlas cuando están heridos en caso de desastres naturales, entregar raciones alimenticias cuando están aisladas, eso llena porque a pesar de estar haciendo tu trabajo, te queda la satisfacción de estar salvando vidas humanas, aunque el ser humano se hizo para hacerlo, pero hacerlo ya con las herramientas necesarias es mejor.

REVISTA FFAA: ¿De que manera incide tu carrera militar en el desenvolvimiento de tu vida familiar?

María E.: Incide grandemente porque tengo un niño de

2 años, cuando estoy de servicio, tengo que desdoblarme de mi papel de madre para ocuparme estrictamente de lo que va a ser mi servicio, tomando en cuenta que tengo que amanecer, tengo que buscar quien me lo cuide, todo eso incide directamente en lo que es mi vida, tanto maternal como social.

REVISTA FFAA: ¿En el seno familiar tuvo algún tipo de

trabas o le ofrecieron su apoyo?

Al principio sí tuve un poco de trabas porque mi papá, aunque le gusta la disciplina, porque eso viene desde la casa en las Fuerzas Armadas no es que te imponen disciplina, sino que te modifican al sistema en que te estás adecuando, y si tienes disciplina aguantas y si no te vas, aún así, a él no le agradaba la idea de una mujer militar en su familia, pero después terminó apoyándome, él mismo me daba ánimo, me decía ya que estás ahí no te vayas, o sea que todo salió bien.

REVISTA FFAA: ¿Has percibido alguna vez celos profe-

sionales de los hombres pilotos hacia usted?

Eso es natural en todos los ámbitos, la recepción al cambio cuando llega una persona es qué sombra nos puede causar, sí, siempre se vive un poco de celos.

REVISTA FFAA: ¿Qué siente la capitán

bueno en el aspecto en cuanto a mi trabajo, porque me lleva a otro nivel, yo quisiera que todos los seres humanos experimentaran lo que es volar, ya sea como pasajeros o como pilotos, no tiene explicación la sensación de poder estar en el aire, ¨volar es como estar más cerca de Dios y más lejos de la maldad de los hombres allá abajo ¨.

REVISTA FFAA: ¿Qué tiempo llevas pilotando un helicóptero? María E.: Ocho (8) años, gracias a Dios. REVISTA FFAA: ¿Cómo fue su primera travesía?, ¿Alguna anécdota para nuestros lectores?

María E.: Cuando volé sola por primera vez, de repente se presentó una tormenta, cuando aterricé mi instructor me dijo: ¨ yo tenía un miedo porque usted allá arriba sola, pero yo hice todo bien, no me asusté y el quedó muy satisfecho.

REVISTA FFAA: ¿Tecnológicamente hablando, ¿Qué le ha aportado a usted la Fuerza Aérea Dominicana y viceversa? María E.: El ser la primera mujer piloto le aportó a la FAD

otra visión, porque no habían mujeres que ingresaran al área de armas, sino a las áreas específicas, eso ya le obligaba a la Fuerza Aérea a no poder cerrarse, había que darle la oportunidad a las que decidieran ingresar. A mi me ha dado varios cursos, una parte de mis estudios los realicé en la República de El Salvador, que ha contribuido a mi crecimiento personal y para el desenvolvimiento en la FAD.

REVISTA FFAA: Para finalizar, envíele un mensaje a la mujer dominicana en sentido general.

María E.: Primero confiar en Dios, luego en usted misma

y la vida le va a dar lo que usted quiere en la medida en que luches por ello, que no haya ningún límite para lo que se proponga, su límite es el cielo, que no se detenga no importan las dificultades, te puedes caer mil veces y mil veces tiene que levantarte.

piloto Alcántara Manzueta cuando está en el aire volando un helicóptero

marzo, 2013

Análisis (Derechos humanos)

Bienvenido Pérez Montaño Capitán de Navío MdeG. (DEM)

LA DESIGUALDAD Flagelo de la Historia de la Humanidad Final

ntre los siglos XIX y XX nacen seis grandes ideologías, tres son clásicas: El Conservadurismo, El Liberalismo y el Socialismo Científico; tres son románticas: el Anarco-Libertarismo, El Fascismo (El Radicalismo de derecha o Nazismo) y El Tradicionalismo. Estas ideologías se dividen a su vez en de derecha y de izquierda, pero esta distinción no coincide con la que se da entre los tipos clásicos y románticos. Actualmente en el siglo XXI la política económica integra a nivel mundial a la mayoría de los países, es lo que se

denomina globalización, pero esta se remonta al siglo XIX y a principios del siglo XX, desde Karl Marx y el sociólogo Saint Simón, hasta especialistas en geopolítica como Jalford John Mackínder, los cuales reconocieron que la modernidad estaba integrando al mundo. No debemos pensar que la globalización prefigura el surgimiento de una sociedad armoniosa o que es un proceso universal de integración global, en el que se da una creciente convergencia de culturas y civilizaciones. Pues ocurre que no, sino que

Revista DE las Fuerzas Armadas

la conciencia de una ”Ínterconexion creciente crea animosidades y conflictos, además, de que también puede alimentar políticas reaccionarias y una xenofobia de raíces profundas. La disparidad entre los seres humanos es el flagelo que ha causado las mayorías de los males que afectan a la humanidad. La Organización de las Naciones Unidas (ONU), ha fijado su atención en los derechos humanos desde su fundación, pues como se expresa en su carta se resuelve “Reafirmar la fe en los derechos fundamentales del hombre, en la dignidad y el valor de

marzo, 2013

Análisis las personas humanas, en la igualdad de derechos de hombres y de mujeres y de las naciones grandes y pequeñas”. Además de tener como uno de sus propósitos lograr el desarrollo y estímulo del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de todos, sin hacer distinción por motivo de raza, sexo, idioma o religión. Se necesita una firme voluntad política para eliminar el flagelo de la disparidad entre las personas. Los derechos civiles y políticos tienen por objetivo la tutela de la libertad, la seguridad y la integridad física y moral de la persona, así como de su derecho a participar en la vida pública, por su naturaleza son considerados derecho de carácter individual, inmediatamente exigibles y cuyo respeto representa para el Estado una obligación de respuesta susceptible de control jurisdiccional. Se trata, en esencial, de derechos que se ejercen frente y aun contra el Estado, y proveen a su titular de medios para defenderse frente al ejercicio del poder político en ese sentido. “El

Estado es demandable ante los abusos y atropellos contra los ciudadanos”. Los países en los cuales se produce un agravamiento por las violaciones

constantes de los derechos políticos, sociales, económicos y culturales de los ciudadanos, se generan tensiones y conflictos internos de tal magnitud que pueden quebrar el status quo, o sea el orden establecido, poniendo en peligro la propia existencia del Estado. Ejemplo histórico es la desaparición de la URSS, Yugoslavia y Checoslovaquia, etc. “Vivir para morir es imbécil”, escribió Jean Ziegler. Pero este es el destino del hombre en la sociedad de clases. Rebelarse significa trasmutar el pensamiento científico en ideología, la construcción de valores sociales por los cuales vale la pena vivir la vida y no llevar una existencia “imbécil”. En la cumbre del milenio auspiciada por las Naciones Unidas y celebrada en septiembre del 2000, ciento cuarenta y siete (147) líderes mundiales adoptaron un pacto mundial conocido como

“Los Objetivos de Desarrollo del Milenio”. En junio del 2003, en la

cumbre del Grupo de Los Ocho, celebrada en Evian, Francia, los líderes de las naciones más ricas del mundo, reiteran sus apoyos a los objetivos de desarrollo del milenio. Los ocho objetivos, son 8 compromisos específicos para invertir la expansión de la pobreza y el

hambre para el 2015. Están respaldados por un plan de acción compuesto por 18 metas cuantificables para combatir la pobreza, el hambre, la enfermedad, el analfabetismo, la degradación medioambiental y la discriminación de la mujer. El Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas (PNUD), presenta el análisis más completo hasta la fecha de la situación de esta campaña mundial. El informe sobre el desarrollo humano del 2003, presenta las políticas concretas y los compromisos de recursos necesarios para que los objetivos se hagan realidad en el año 2015. Sin embargo, los retos y desafíos son enormes. Sólo hay que ver las estadísticas, que resultan escalofriantes. Si usted no lo sabía, más de 1000 millones de personas luchan por sobrevivir con un ingreso menor a un dólar diario; la mayoría de estos individuos no tiene acceso a los servicios básicos de salud y agua potable. A nivel mundial, uno de cada 5 niños no termina la escuela primaria. -La pandemia del VIH sida se extiende desenfrenadamente; en el 2001 más de 14 millones de niños perdieron a uno o a ambos padres debido a la enfermedad y se calculó el doble de huérfanos para el 2010. -Casi 800 millones de personas, o sea el 15% de la población mundial, padece de hambre crónica; la comunidad Internacional quiere reducir este margen a la mitad para el 2015. Ni Asia Meridional ni África Subsahariana alcanzarán esta meta. -Un niño de África Subsahariana sólo tiene una oportunidad entre tres de terminar la escuela primaria. Además, uno de cada cuatro niños de Asia Meridional no recibe educación.

Muro de Berlín

marzo, 2013

-Cada año medio millón de mujeres muere durante el proceso de embarazo

Revista DE las Fuerzas Armadas

Análisis o durante el parto, es decir todos los días muere una mujer por minuto debido a esa causa. En África Subsahariana una mujer tiene 100 veces más posibilidades de morir durante el embarazo o el parto que una mujer en Europa Occidental. Si además de estas desigualdades tomamos en cuenta que en el mundo, para este año 2013, habrá más de 230 millones de desempleados, tomando en cuenta que en el mundo hay más de 6,500 millones de personas aproximadamente. El objetivo final del Neoliberalismo es imponer la economía capitalista de libre mercado de tipo “salvaje”, como el único espacio para la constitución y negociación de las relaciones humano-sociales y económicas. Entre sus principales exponentes están (Peter Berger 1989; Daniel Bell, 1975 y 1977). A la luz del incremento en las desigualdades sociales en los niveles de pobrezas absoluta intra y entre países, así como aumento en los niveles de incertidumbre, inestabilidad e inseguridad económica, muchos analistas achacan esta situación al fracaso de la política neoliberal; esto produce actualmente un creciente descontento, escepticismo, cuestionamiento y erosión en la credibilidad sobre la eficacia y conveniencia del neoliberalismo a nivel mundial, creando un dilema respecto al futuro del proceso de globalización, que consiste en determinar si hay uniformidad en los salarios, los derechos laborales, protección del medio ambiente y la seguridad social a nivel mundial,

moviéndose hacia abajo en los países pobres o hacia arriba en los países más ricos. Estos resultados, en los países más pobres, serán una realidad si prevalece la vertiente neoliberal de la globalización. Con la apertura comercial y el libre movimiento del capital sin condiciones por parte de los países industrializados con los países pobres. Provocando graves consecuencias en los países pobres tales como: bajo salario, larga jornada de trabajo, inexistencia o restricciones de los derechos laborales, carencia de las leyes de protección del medio ambiente y del sistema de seguridad social. Esto está afectando también en los países ricos. Con la gravedad que se va a perpetuar esta situación en los países pobres. Otros aspectos importantes que hay que señalar son

la corrupción y la deuda externa de los países,

Revista DE las Fuerzas Armadas

especialmente de los más pobres o en vía de desarrollo.

La corrupción representa una

amenaza para la democracia como para el desarrollo, porque dentro de sus efectos principales erosiona la capacidad del Estado para asegurar medios de vida sostenible para sus ciudadanos, negándoles, así, el disfrute pleno de sus derechos. En la corrupción los países pierden miles de millones de dólares, según describiera Kofi Annan, respecto a la corrupción en un discurso que pronunció en la Universidad de Harvard. Afirmó, de forma categórica, que este fenómeno “degrada la democracia”, socava el Estado de Derecho, perturba los mercados, frena el crecimiento económico y priva a muchos de parte de los recursos económicos o de la ayuda para la supervivencia a la que tienen derecho. En consecuencia, la corrupción constituye un importante obstáculo para el desarrollo económico y social. Además, al fomentar la pobreza y la desesperanza, la corrupción puede contribuir a la práctica del terrorismo, el tráfico

Abraham Lincoln, emancipador de los esclavos en Estados Unidos 1862 marzo, 2013

Análisis de deudas públicas, contraídas por el Estado y deuda privada, la contraída por particulares.

La deuda per cápita de un país se

define como la deuda total de éste dividido entre su población. Con respecto a las deudas externas de los países, estos tienen que pagar miles de millones de pesos sólo de intereses; estos pagos destruyen la economía de los países, aumentando la desigualdad entre los habitantes, creciendo la brecha entre ricos y pobres. Hoy en día el problema de la deuda se plantea como un elemento esencial de la crisis mundial. La deuda externa de los países sigue creciendo en cada negociación con el FMI y los bancos acreedores. La deuda externa de algunos países latinoamericanos son bastantes elevadas, México, para el 31/12/2009 tenía una deuda de 177,000 millones de dólares; Argentina, en esa misma fecha, tenía una deuda de 180,600 millones de dólares. La deuda externa le crea una situación tan difícil a los países en vía de desarrollo o subdesarrollados, que basta con recordar que el 20 de agosto del 1982, México declaró que carecía de fondos para pagar su deuda y los intereses de la misma.

Kofi Annan, respecto a la corrupción en un discurso que pronunció en la Universidad de Harvard. Afirmó, de forma categórica, que “este fenómeno “degrada la democracia”, socava el Estado de Derecho, perturba los mercados, frena el crecimiento económico y priva a muchos de parte de los recursos económicos o de la ayuda para la supervivencia a la que tienen derecho”.

de personas y otras amenazas para la seguridad de los seres humanos. Los Estados miembros de la (OEA) adoptaron a partir de 1996 la Convención

marzo, 2013

Interamericana Contra la Corrupción (CICC).

La deuda externa es la suma de

las deudas que tiene un país hacia entidades extranjeras; se componen

Observemos dos teorías sociológicas sobre cómo dirigir y distribuir la riqueza del Estado. La Teoría

de la Estratificación, Teoría Funcionalista y Teoría del Conflicto. Los Funcionalistas creen

que la Estratificación social existe para satisfacer mejor las necesidades de la sociedad. Según ellos, beneficios tales como ingresos, poder, estatus, deben estar distribuidos inequitativamente entre los miembros de la sociedad, para garantizar que la posiciones más importantes sean ocupadas por las personas más calificadas. Los exponentes de la Teoría del Conflicto, por el contrario, creen que los beneficios deben estar repartidos equitativamente ya que, según ellos, la desigualdad

Revista DE las Fuerzas Armadas

Análisis no es funcional para la sociedad, sino, únicamente, una situación en la que el rico explota el pobre. Los teóricos del conflicto no creen que la supervivencia de la sociedad dependa de la distribución desigual de los bienes.

El número 2, el Jeque Khalifa Bin Zayed Al Nahyan, de Los Emiratos Árabes, es dueño de 21,000 millones de dólares, el tercero es el Rey Abdalá Bin Abdulasiz, de Arabia Saudita, con 19,000 millones de dólares, etc.

Para que usted tenga una idea de cómo está distribuida la riqueza entre las personas en el mundo, la Revista Forbes, en el mes de marzo del 2008, publicó la lista de las personas más ricas del mundo. Esta señala unas 1000 personas

En algunos países la movilidad social es lo que designa el movimiento de la persona de un estatus social a otro, o sea, que los individuos pueden desplazarse socialmente hacia arriba o hacia abajo o permanecer en el mismo nivel,

Karl Marx

catalogadas como “billonarios”. Informa que estas juntas tienen 4.4 trillones de dólares y que ganaron sobre 900 mil millones en el último año. El 70% son de Rusia, India, y China, 469 estadounidenses, de este privilegiado grupo, tiene 37% del dinero y son el 42% de la lista. Rusia es el segundo país con 87%; la edad promedio de los ricos en Rusia es de 46 años y en China 48 años y el promedio en el mundo es de 61 años, para el señalado año. Entre los multimillonarios incluyen a: Warren Buffet,

Carlos Slim Helu, Bill Gates, etc.

Entre los reyes más ricos del mundo que salen en las revistas financieras el primer lugar lo ocupa El Sultán de Brunei, tiene una fortuna heredada y mil veces multiplicada de 22,000 millones de dólares; esta fortuna es 36 veces más grande que la de la Reina Isabel II, de Inglaterra, que a pesar de sus palacios y joyas ocupa el lugar número 11, con 600 millones de dólares.

“Vivir para morir es imbécil”, escribió Jean Ziegler. Pero este es el destino del hombre en la sociedad de clases. Rebelarse significa trasmutar el pensamiento científico en ideología, la construcción de valores sociales por los cuales vale la pena vivir la vida y no llevar una existencia “imbécil”.

Revista DE las Fuerzas Armadas

pero en una ocupación diferente. El movimiento vertical de una persona en sentido ascendente es bastante difícil, debido a que el mérito, la capacidad y la antigüedad no son comúnmente los criterios que se toman en cuenta en el sector privado y en el sector público para promover a las personas.

CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DOMINICANA

La Constitución de la República Dominicana establece en su Capítulo I, Art. 39 y el acápite 3. El Derecho de la Igualdad, que textualmente dice:

Art. 39 Derecho a la Igualdad. Todas

las personas nacen libres e iguales ante la ley, reciben la misma protección y trato de las instituciones, autoridades y demás personas y gozan de los mismos derechos, libertades y oportunidades, sin ninguna discriminación por razones de género, color, edad, discapacidad, nacionalidad, vínculos familiares, lengua, religión, opinión política o filosófica, condición social o personal.

Acápite 3. El Estado debe promover

las condiciones jurídicas y administrativas para que la igualdad sea real y efectiva y adoptará medidas para prevenir y combatir la discriminación, la marginalidad, la vulnerabilidad y la exclusión. Los sociólogos determinan también que en una sociedad abierta podrá haber ciertas desigualdades, pero los individuos tienen la posibilidad de moverse hacia una clase social más alta. Las sociedades abiertas completamente es un ideal y existe sólo en teoría. En una sociedad completamente cerrada el estatus social de una persona le es asignado desde su nacimiento y lo mantiene de por vida sin posibilidad de moverse hacia arriba o hacia abajo en la escala social, este tipo de estatus se conoce como estatus adscrito.

“El mundo puede ser un mejor lugar para vivir” si las sociedades de los diferentes países, con firme y decidida voluntad política nacional e internacional se integran y hacen realidad el ideal de que no debe existir disparidad entre los seres humanos.

marzo, 2013

Análisis

César A. Medina Calderón Tte. Coronel, E.N. Subdirector Revista FFAA

DROGAS Y SOCIEDAD

Fotografia Franklin Guerrero

l padre del Psicoanálisis, Sigmund Freud, utilizó la cocaína en sus experimentos médicos contra el trastorno mental. Y tanto él como sus pacientes terminaron en peor estado. Sin embargo, es en el siglo pasado cuando el consumo de drogas comienza a ser visto en las sociedades occidentales como un grave problema sanitario a pesar de que sus efectos nocivos eran conocidos, pero existía tolerancia hacia la comercialización y el consumo de drogas, similar a lo que ocurre hoy con el tabaco y el alcohol. En el siglo XIX se libraron las llamadas “guerras del opio” entre Reino Unido y China, consignadas como las primeras luchas contra las drogas que registra la historia. Reino Unido, en interés de equilibrar su balanza comercial con China, inició la exportación de opio desde la India Británica. El opio era un producto de

Revista DE las Fuerzas Armadas

consumo relativamente bajo en China, se mezclaba con tabaco y otras sustancias y era utilizado básicamente con fines recreativos. Al incrementarse la importación de opio a China, el mercado creció y el Imperio Chino, al notar los efectos nocivos a la salud por el consumo de esta sustancia, prohibió su comercialización en 1829, dando inicio al primer conflicto bélico que, a la postre, terminó con la entrega de Hong Kong en 1842, luego de la derrota del Imperio Chino. Hoy se libra otra guerra contra las drogas. Prácticamente todos los países del mundo tienen una política de tolerancia cero al tráfico, distribución y consumo de sustancias narcóticas; sus daños a la salud son de todos conocidos, y a pesar de un creciente movimiento hacia la legalización, es poco probable que esto prospere bajo

marzo, 2013

Análisis el predicamento lógico de que la solución al crimen no puede ser su legalización. ¿A alguien se le pudiera ocurrir proponer la legalización del homicidio, del robo, la corrupción administrativa o las violaciones sexuales bajo el argumento de que pudieran implicar trastornos de conducta? En nuestro país, en los últimos años la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) y las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional han encabezado una lucha titánica contra el flagelo de las drogas que carcome los cimientos de nuestra sociedad; de esta batalla frontal dan cuenta diariamente los medios de comunicación con las informaciones sobre decomisos de embarques de drogas hacia el exterior y operativos en barrios populosos para contener el microtráfico. La República Dominicana es un país de tránsito de narcóticos entre los productores del Sur, como Colombia, Bolivia y Perú, y los países consumidores como Estados Unidos, Canadá y las naciones de Europa Occidental. Se calcula que el 12 % de la droga que llega en tránsito a la República Dominicana se queda en el país como pago en naturaleza a los narcotraficantes locales por las gestiones para el trasiego. De esa droga, una gran parte es reembarcada hacia los mercados del Norte en la modalidad de mulas, maletas con doble fondo, correo convencional y otros mecanismos detectados por las autoridades.

ser delatados por sus propios vecinos, compraban afectos y voluntades entre los más necesitados del sector. Es el modus operandi tradicional de esos delincuentes. Esto ha ido cambiando porque la población se ha dado cuenta que su situación ha empeorado, sus hijos e hijas se han vuelto consumidores o vendedores y en muchos casos la desgracia ha tocado sus puertas; se han visto en la necesidad de lidiar con un adicto en sus propias casas sin los medios para ofrecerles el tratamiento y con el drama de la degradación humana en su máxima expresión. De ahí hemos visto cómo cometen robos, asesinatos y violaciones entre miembros de una misma familia, cómo son detenidos y llevados presos por la DNCD, en el mejor de los casos, o muertos a tiros en enfrentamientos entre bandas rivales, en muchos otros. La sociedad ha despertado. Las Instituciones que luchan contra el narcotráfico son recibidas y apoyadas por los grupos comunitarios y las juntas de vecinos: el Programa de Orientación Comunitario (POC) de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) es solicitado a diario para actividades deportivas, culturales y recreativas en estos sectores; Los operativos médicos y de asistencia social de los organismos castrenses son bien acogidos por la comunidad, se respiran otros aires. Estoy seguro que aún estamos a tiempo... ¡Vamos a lograrlo!

Sin embargo, una gran parte de esos estupefacientes permanecen en el país buscando mercado, lo que ha creado una clientela en la sociedad dominicana provocando la proliferación de los llamados puntos de drogas en barrios, pueblos y las zonas de mayor densidad poblacional, aunque el mayor número de ellos se encuentra en los barrios marginados de las grandes ciudades y en las zonas turísticas. Esas sustancias psicotrópicas tienen la particularidad de producir graves trastornos en los seres humanos que las consumen, los convierte en hombres y mujeres disfuncionales y provocan males sociales conexos como la prostitución y la delincuencia. Hasta hace unos años, los habitantes de esos protegían a los vendedores de narcóticos de su localidad, ya que éstos, con el fin de desarrollar sus actividades delictivas sin DIRECCIÓN NACIONAL DE CONTROL DE DROGAS (DNCD), Ene. 2013 – Actual, Jefe División Inteligencia Operativa (DIO); DIRECCIÓN GENERAL REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS, Ago. 2012 – Actual, Sub-Director; DIRECCIÓN NACIONAL DE CONTROL DE DROGAS (DNCD), Feb. 2012 – Ene. 2013, Director Apoyo Tecnológico; DIRECCIÓN NACIONAL DE CONTROL DE DROGAS (DNCD), Dic. 2011 – Feb. 2012, Encargado Servicios CICC- DNCD, AILA-JFPG; DIRECCIÓN NACIONAL DE CONTROL DE DROGAS (DNCD); Sept. 2009 - Dic. 2011, Director de Inteligencia Contra el Microtráfico (DIMI); BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA DOMINICANA, Sept. 2006 – Ago. 2009, Encargado de Investigaciones; Departamento de Seguridad CUERPO DE AYUDANTES MILITARES DEL EXCELENTÍSIMO SEÑOR PRESIDENTE, Jun. 2004 – Ago. 2006 Oficial de Inteligencia.

marzo, 2013

Revista DE las Fuerzas Armadas

Análisis

Carolina Ramírez H. Periodista y Abogado

La Junta Interamericana de Defensa El dilema de redefinirse o desaparecer En el actual contexto de la seguridad multidimensional, asumido por el Sistema Interamericano a partir del año 2003, la Junta Interamericana de Defensa, (JID) está llamada a cumplir un nuevo rol, como punto de consenso internacional civil-militar, sobre los asuntos estratégicos de seguridad y defensa en el hemisferio, puesto que de lo contrario, correría el riesgo de desaparecer.

a Junta Interamericana de Defensa (JID) fue creada, a instancias de los Estados Unidos, en 1942, cuando las amenazas generadas por una guerra mundial en pleno apogeo exigían la creación de un sistema de defensa americano, que prestara asesoría técnica, consultiva y educativa sobre medidas conjuntas, adecuadas para enfrentar cualquier posible agresión externa al hemisferio. 1 La JID sobrevivió además, el período de la Guerra Fría, con las amenazas del mundo bipolar, llegando hasta nuestros días con un interesante legado histórico que la acredita como la asociación internacional de fuerzas armadas más

Revista DE las Fuerzas Armadas

antigua del mundo,2 pero con una necesidad irremediable de adaptarse a la complejidad de los nuevos desafíos que le presentan las atribuciones establecidas en su Estatuto, mediante el cual quedó incorporada como “entidad” de la Organización de los Estados Americanos (OEA), en marzo de 2006.3 Desde su creación hasta nuestros tiempos, la JID ha tenido que enfrentar serias dificultades e incertidumbres que han limitado su ámbito de acción y la han mantenido algo distanciada de la “subordinación a los órganos políticos de la OEA”.4

marzo, 2013

Análisis

Nuevo contexto de seguridad multidimensional exige nuevos roles Partiendo del hecho de que esta Junta fue concebida por una coyuntura muy particular de conflicto bélico mundial y luego creció en una especie de orfandad jurídica, puesto quedó desamparada del Sistema Interamericano, al firmarse el Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca (TIAR) en 1947,5 también se olvidaron de ella al crear la OEA en 1948, no fue tomada en cuenta por la Conferencia de Ministros de Defensa de Las Américas, del 1995; 6 y la JID tuvo que esperar 64 largos años antes de que la OEA decidiera adoptarla e integrarla a su estructura organizacional.7

Opciones estratégicas posibles Este artículo tiene como propósito abordar la problemática que enfrenta el Sistema Interamericano referente a la actual inoperatividad de la Junta Interamericana de Defensa, con el objetivo de determinar cuáles serían las opciones estratégicas factibles y en qué medidas estas pudiesen ser implementadas, a fin de encontrar las vías más idóneas para efectivizar el esfuerzo y la inversión de los Estados y de la OEA misma, en los asuntos estratégicos sobre defensa y seguridad en el hemisferio. En diversos foros han sido discutidos varios cursos de acción para abordar esta cuestión, sin embargo, nos limitaremos a plantear las dos alternativas que tienen mayores posibilidades de ser realizadas, atendiendo a los principios de factibilidad, aceptabilidad y adecuación.

En sus casi 70 años de existencia, la JID ha padecido, además, otras series de limitaciones, tales como, dificultad de financiamiento, incertidumbre jurídica, ambigüedad de funciones, competencia de organismos paralelos y subutilización de sus capacidades técnicas especializadas; sin embargo, merecen especial atención los dos obstáculos principales que la JID no ha podido superar: En primer lugar, su naturaleza exclusivamente militar, que ha dificultado el desarrollo de relaciones armoniosas con los funcionarios civiles de las delegaciones diplomáticas, quienes culturalmente han sido formados con estereotipos antimilitaristas.8

Opción 1: Desintegrar la Junta Interamericana de Defensa

El segundo escollo, es referente a las posibilidades que tiene la Junta de cumplir satisfactoriamente su rol en el actual contexto de la seguridad multidimensional, en el cual la JID es percibida como una institución anticuada, distante, inflexible, descontextualizada, difícil de controlar, que, hasta ahora, no ha podido ser útil ni a la OEA ni a sus países miembros y que si no se revitaliza “está lista para ser desmantelada”.9

Desde hace años el desempeño de la Junta Interamericana de Defensa, como organismo panamericano de defensa y seguridad, ha sido puesto en tela de juicio, acusándola de ser una entidad anacrónica y sin ninguna utilidad para estos tiempos, incluso, ha llegado a ser considerada, de forma despectiva, como el destino ideal para deshacerse temporalmente de militares díscolos o un premio dorado por buenos servicios prestados. Argentina la ha definido como “una instancia supranacional que termina

marzo, 2013

Tomando en consideración que el Art. 52 de la Carta de la OEA, da facultad a los Estados para considerar los programas de integración regional en áreas especializadas (como es el caso de la defensa y la seguridad hemisférica), entre las alternativas probables para definir la situación institucional de la JID ante el Sistema Interamericano, podrían considerarse las siguientes: 1. de Defensa

Desintegrar la Junta Interamericana

Reforma y adaptación de la JID para su desem2. peño en un nuevo contexto de seguridad multidimensional

Revista DE las Fuerzas Armadas

Análisis conformando una burocracia militar, con sus propios intereses y canales comunicantes, de los que muchas veces los gobiernos democráticos ni siquiera llegan a enterarse”.10 Hay consenso en que el proceso de integración efectiva de la JID a la estructura de la OEA, en el contexto del paradigma de Seguridad Multidimensional, ha sido lento y con muy poco entusiasmo.11 En varias ocasiones se han planteado acuerdos regionales para modernizarla y darle una razón de ser; entre ellos, un ambicioso proyecto para concentrarla en el manejo de desastres naturales, sin embargo, estas iniciativas no han logrado despertar el interés suficiente y por el contrario, empiezan a aparecer instancias subregionales dedicadas a la misma área de

competencia de la JID, como es el caso del Consejo de Defensa Suramericano de la UNASUR.12 La supervivencia de la JID cada vez está más amenazada, fundamentalmente debido a que Latinoamérica, como región, no se caracteriza por el consenso; que el hemisferio tiene una superpotencia nuclear y dos países que ya son miembros del más importante organismo de cooperación militar internacional, la OTAN; sumado esto a que las subregiones (Sudamérica, Centroamérica y el Caribe) son muy disímiles entre sí y tienen requerimientos de seguridad muy diversos, incluso contrapuestos.

III. John A. Cope “Reforma a la Junta Interamericana de Defensa” revista Strategic Forum, agosto de 2010: 1 IV. “Estatuto de la Junta Interamericana de Defensa” Aprobado el 15 de marzo de 2006, AG/RES.1 (XXXII-E/06) V. John A. Cope “Reforma a la Junta Interamericana de Defensa” (2010): 2. VI. Tratado Interamericano de Asistencia Reciproca (TIAR), Adoptado en Rio de Janeiro, Brasil, el 9 de febrero de 1947, http://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/b-29.html (accesado el 1 de febrero de 2012) VII. Desde su creación en 1995, en Williamsburg, el objetivo de la Conferencia de Ministros de Defensa de las Américas ha sido el de proporcionar un foro donde se puedan discutir temas tales como las medidas de fortalecimiento de la confianza, seguridad, operaciones de paz, relaciones cívico-militares y amenazas emergentes. http://www.cdmamericas.org/PublicPages/Home-Spanish.aspx (Accesado el 3/2/2011) VIII. La Junta Interamericana de Defensa (“JID”) es una entidad de la Organización de los Estados Americanos (OEA) establecida según lo previsto en el último párrafo del artículo 53 de la Carta de la OEA. Art. 1 del Estatuto de la JID IX. John A. Cope “Reforma a la Junta Interamericana de Defensa” (2010): 2. X. John A. Cope “Reforma a la Junta Interamericana de Defensa” (2010): 3. XI. Carlos Maldonado “Argentina auspicia la reforma de la Junta Interamericana de Defensa”. Publicado el jueves, 09 de diciembre de 2010. http://razonyfuerza. mforos.com/560583/10047760-junta-interamericana-de-defensa/ XII. José Miguel Insulza, Secretario General de la OEA, discurso con motivo del 68 aniversario de la Junta Interamericana de Defensa, 25 de marzo de 2010, Washington, DC http://www.oas.org/es/acerca/discurso_secretario_general.asp?sCodigo=11-0089 (Accesado el 3/2/2011) XIII. La Unión de Naciones Suramericanas (conocida por su acrónimo Unasur) http://unasursg.org/

Análisis

Justo Del Orbe Coronel, E. N. (DEM)

El G-5

Fotografía Manuel H. Padilla.

Una aproximación a su realidad histórica Si analizamos la historia de los conflictos humanos podríamos observar que los roles del G-5 durante los mismos, guardan relación con el control poblacional y las operaciones sicológicas

ebemos entender en primer lugar, que el concepto doctrinario que forzó la creación del G-5 en el ejército norteamericano se fundamentó principalmente en su experiencia bélica, defendiendo sus intereses estratégicos en espacios terrestres distantes de su base continental y para cuyos fines debía proveerse de medios legales indispensables para la aceptación internacional de esas operaciones, justificando así su presencia militar en los países en contienda. Por otro lado, esta plataforma estratégica y doctrinaria es el producto de la evolución del arte de la guerra en los últimos años y, al mismo tiempo, el resultado de la influencia de los postulados que se refieren al respeto de los derechos humanos y su aplicación en los conflictos bélicos.

marzo, 2013

El respeto de los derechos humanos, las experiencias de combate desde la Primera Guerra Mundial y la democracia, son los indicadores fundamentales del pensamiento militar norteamericano que orientan al mando y el nivel estratégico a establecer la guía operacional para el manejo del teatro de operaciones y la población civil (Gobiernos militares). Es complejo describir en escuetos párrafos el entramado organizacional de los gobiernos militares, destaco que esta experiencia la han practicado las Fuerzas Armadas Norteamericanas desde antes de la Primera Guerra Mundial y que se afianzó y consolidó a partir de la Segunda Guerra Mundial. Las operaciones del G-5 en los ejércitos modernos alcanzan dimensiones extraordinarias, las tradicionales tareas de acciones cívicas, relaciones cívico-militares, reconstrucción

Revista DE las Fuerzas Armadas

Análisis

y reparación de áreas vitales han sido ampliadas en la misma medida en que las guerras han adquirido elementos bélicos novedosos con tecnologías automatizadas. Si analizamos la historia de los conflictos humanos podríamos observar que los roles del G-5 durante los mismos, guardan relación con el control poblacional y las operaciones psicológicas. En el primer caso, en la misma medida en que se extendía el conflicto, debían evacuarse a los ciudadanos hacia otras áreas fuera del alcance del combate constituyéndose zonas de refugiados y reubicados. Pero las actividades estratégicas del G-5 comienzan mucho antes de iniciarse las operaciones, desplegando acciones psicológicas tendientes a captar o neutralizar los países periféricos a la zona del conflicto o la comunidad internacional. Además, fórmulas coordinadas de diversas agencias y una estructura gigantesca interna, se encargan de promover las acciones adherentes al plan. Con un complejo compendio documentario y formas, se anotan las más mínimas de las tareas que se han de desarrollar, ejecutar o simplemente, aspectos fundamentales que guardan relación con el fin de lo planeado. Durante las operaciones el G-5 elabora y ejecuta operaciones psicológicas en el teatro de operaciones con la finalidad de ganar la adhesión o neutralidad de los ciudadanos que se encuentran en dicha área, haciéndole ver los convenientes e inconvenientes que originan el conflicto y la postura patriótica y de interés que motivan su participación. Otras acciones corroboran la amistad con los países aliados y el papel histórico en defensa recíproca en donde la puntualidad en el apoyo de los intereses que representan ha quedado claro. De igual manera se les hace un señalamiento a los países neutrales para que se decidan en favor de la causa y se deja un aliento venturoso con un profundo olor de generosidad. De no ser posible lograr que estas naciones opten entrar en contienda, el ejercicio razonable de la neutralidad es la última de las respuestas convenientes esperada.

Revista DE las Fuerzas Armadas

En esta etapa del conflicto, la estructura del G-5 mantiene su energía en un ejercicio permanente. Los países poderosos no sólo guerrean con las armas, hay luchas mucho más intensas que la producida por el fuego ensordecedor de la pólvora, y es en este campo en donde el G-5 juega su papel fundamental. ¿A qué nos referimos? A que el papel que realiza la Cancillería o el Ministerio de Relaciones Exteriores está profundamente concatenado con las acciones estratégicas de carácter psicológico que realiza el G-5 para elevar la credibilidad internacional de los países del mundo con la causa que se libra. El flujo de información que se suministra a los medios de comunicaciones son elaborados por el departamento de difusión del G-5 previa revisión de su contenido, ya que dicha información debe pasar por un proceso de análisis profundo, así como debe ser evaluada por el departamento psicológico para que la percepción que se espera transmitir al público al cual va dirigida sea efectiva. Pero las actividades del G-5 no acaban con el fin del conflicto, ni con la ausencia de las tropas del teatro de operaciones; el G-5 se mantiene en el campo donde se desarrollaron las operaciones y sus fines vuelven a ser determinantes. Las heridas que abrió la guerra de alguna manera deben ser cerradas o por lo menos curadas, el dolor producido por la pérdida de los hijos, familiares, amigos, vecinos o compatriotas de alguna manera deben ser no sólo lamentadas, sino resarcida. Es por ello que conjuntamente con la tarea de reconstrucción el G-5 coordina acciones con agencias locales e internacionales de ayuda humanitaria para brindar un aliento de esperanza a todas las personas, prestándole servicios vitales importantes en una hora en que la desesperanza y la incertidumbre es dueña del escenario. Se suministran alimentos, medicina, ropas, útiles de cama y un conjunto de efectos indispensable para la subsistencia mínima de un ser humano. Nadie puede pretender que las guerras sean sensatas y equilibradas, más no podemos dejar de decir que en este campo tan terrible, se han realizados grandes contribuciones tendientes a hacerlas más racionales, y por lo menos reglamentar un hecho que es el producto de las contrariedades de los políticos, corroborando a Karl von Clausewitz, «La guerra es la continuación de la política por otros medios». Por otro lado, no se deben descuidar los canales de las informaciones que se siguen sirviendo al mundo, empeñadas éstas, claro está, en hacer cada día más lejano el recuerdo pesaroso de los estruendos de la guerra. En este artículo tratamos de condensar el amplio campo del G-5 en su dimensión más operativa, la otra dimensión, que es la correspondiente a un mundo en paz, no deja de ser tan dinámico como el ya comentado.

marzo, 2013

Análisis

Lic. Félix Cepeda Psicólogo Clínico

Hábitos Juveniles

EN PERSONAS ENVEJECIENTES “El ver a estos envejecientes en nuestras plazas, avenidas y lugares de diversión, representa sólo un espectáculo folclórico de nuestra cultura”

n nuestro país resulta llamativo y hasta pintoresco ver personas envejecientes vistiendo ropas juveniles con sus respectivos atuendos, al último grito de la moda. Este fenómeno social se presenta tanto en los hombres como en las mujeres; de hecho, en mi trabajo de tesis de grado para optar por la licenciatura en Psicología Clínica, tuve la oportunidad de entrevistar proporciones muy equilibradas de hombres y mujeres con signos visibles de hábitos juveniles, a pesar de sus condiciones de envejecientes. Los hombres representaron el 54.3% y las mujeres el 45.7%. Entre los hombres envejecientes con pretensiones juveniles, puede verse el uso de pantalones con hoyos y parches, recorte de pelo usados por los jóvenes de hoy llamadas “peladas calientes”, zapatos sin medias, camisas con estampados escandalosos de vivos colores y desabotonadas para mostrar la medalla de su cadena, que descansa sobre un envejecido pecho, coloridos tatuajes que en ocasiones cuentan parte de sus historias y en muchas ocasiones pueden verse las muñecas de sus brazos repletas de diversas pulseras de pieles y diferentes piedras y semillas decorativas. También es común el uso de aretes.

marzo, 2013

Revista DE las Fuerzas Armadas

Análisis En el caso de las mujeres envejecientes es muy común el uso excesivo de maquillajes, aretes extravagantes, minifaldas atrevidas, piercing en el ombligo, múltiples agujeros en las orejas, pequeñas blusas que dejan el abdomen al descubierto y tatuajes en zonas eróticas entre otros. Para muchas personas, el ver a estos envejecientes en nuestras plazas, avenidas y lugares de diversión, representa sólo un espectáculo folclórico de nuestra cultura, y es común oír las críticas de muchos, quienes les llaman ¨viejos/ as ridículos¨, mientras que otros simplemente se ríen disfrutando gratuitamente el espontáneo espectáculo. Estas conductas juveniles se han hecho tan comunes en nuestros envejecientes, que la población los ha identificado con adjetivos propios, como son; viejebos y viejos verdes a los hombres y, en las mujeres, aunque menos etiquetadas, se les llama menores. Pero más allá de lo gracioso o ridículo que pueden parecernos estas conductas socialmente inadecuadas de nuestros envejecientes, debemos preguntarnos sobre sus orígenes y consecuencias. Desde el punto de vista de la Psicología, estas conductas en los envejecientes, forman parte de los llamados mecanismos de defensa, que no son más que las respuestas conductuales a situaciones desagradables en la vida de las personas, que buscan reconquistar la homeostasis, o estabilidad funcional del individuo. En el caso de los envejecientes existen dos mecanismos de defensa que explican estas conductas inadecuadas para esa etapa del desarrollo humano. El mecanismo de regresión es uno de defensa al que recurren los envejecientes que sienten gran frustración por su estado de soledad en que se encuentran y tratan de retornar a etapas pasadas de su desarrollo, donde sus vidas eran más agradables y gozaban de la compañía deseada.

Revista DE las Fuerzas Armadas

Otra causa de la regresión en los envejecientes, es la nostalgia por sueños y fantasías no realizadas durante la juventud por limitaciones económicas u otras razones y, ahora en la vejez, cuando estas limitaciones han sido superadas, se trata de regresar a la etapa de la juventud para satisfacer estas utopías no realizadas. Existe otra causa de las conductas juveniles en envejecientes, que no guarda relación con la regresión, pues se trata de una fijación en una etapa pasada de nuestro desarrollo humano, en la cual nos sentimos tan confortables que nos atamos perpetuamente a sus características conductuales y sus deleites, negándonos a someternos a los cambios exigidos por las etapas venideras. Tanto la regresión, como la fijación, podrían responder a la teoría del Padre de la Sicología, Sigmund Freud, sobre el Desarrollo Psicosexual, donde Freud establece que las pulsiones sexuales, son las principales motivadoras de los patrones conductuales de los individuos, los cuales presentan respectivas adaptaciones a cada estadio del desarrollo humano. De acuerdo a Freud, las personas buscan en cada etapa de sus vidas satisfacer estos impulsos sexuales los cuales son conocidos también como ¨La Líbido. Si aceptamos, al igual que Freud que la satisfacción sexual es el principal objetivo de las personas, es lógico que se prefiera fijar o regresar a las etapas de la adolescencia o de la juventud adulta, donde la actividad sexual alcanza su mayor grado de expresión y satisfacción. Otros aspectos importantes sobre este tema, merecen ser tratados por su gran incidencia en el desarrollo de Trastornos Psicológicos que pueden afectar a los envejecientes, pero serán tratados en una próxima entrega; hasta entonces queridos lectores.

marzo, 2013

Análisis

Igualdad de Género También, las hermanas María Teresa, Minerva y Patria Mirabal, que por su sacrificio para combatir la dictadura contribuyeron a que se lograra la democracia que disfrutamos hoy Por Dra. Ivelisse Cornielle Mendoza

i bien es cierto que hace un tiempo la mujer está haciendo énfasis de buscar más espacio en la igualdad de género, no menos cierto es que la mujer como ser más frágil, debe buscar su espacio como ayuda idónea del hombre, respetando el espacio que le pertenece a cada cual. Nuestro país ha demostrado tener mujeres de gran valor, que han sido pioneras en el reclamo de estos derechos; tenemos a Minerva Bernardino, que impulsó el voto de la mujer dominicana y se logró que la mujer participara en las elecciones. A través de los tiempos, mujeres, sin desplazar al hombre, han caminado al compás del hombre en procura de nuestra liberación como nación, tal es el caso de María Trinidad Sánchez, quién tuvo una participación destacada en nuestra lucha por la independencia. Ercilia Pepín Estrella, patriota sobresaliente durante la ocupación norteamericana (1916-1924), que inició el movimiento feminista en el país, elevando su voz en defensa de los derechos de

marzo, 2013

la mujer. No podemos dejar a la poetisa Salomé Ureña, que contribuyó a la masiva participación de la mujer a las actividades pedagógicas y culturales. Las hermanas María Teresa, Minerva y Patria Mirabal, que por su sacrificio para combatir la dictadura contribuyeron a que se lograra la democracia que disfrutamos hoy, instituyéndose el 25 de noviembre (Día en que fueron asesinadas por la tiranía de Trujillo) el Día de la no Violencia Contra la Mujer. En el plano internacional podemos citar a la madre Teresa de Calcuta, quien fundó la orden de las Hermanas de la Caridad, habiendo servido hasta su último halo de vida por la causa de los más humildes y desposeídos. Como estas podemos enumerar muchas más, que en modo silente o haciéndose notar han buscado su espacio, no rivalizando con el hombre, sino en base a su preparación y esfuerzo, de tener un común denominador que es una huella positiva para su generación y las futuras generaciones.

Revista DE las Fuerzas Armadas

Tecnología y seguridad

UNLIREC y Fuerzas Armadas destruyen armas y municiones El Ministerio de las Fuerzas Armadas y el Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe, (UNLIREC), continuaron el proceso de destrucción de armas pequeñas y municiones de armas ligeras en desuso pertenecientes a los cuerpos castrenses de esta institución (E.N., FAD, M de G), así como de la P.N.

Revista DE las Fuerzas Armadas

marzo, 2013

Tecnología y seguridad

Por: Periodista Rosa Céspedes, Fotografía Manuel H. Padilla

l proceso de destrucción de armas (Fase II), se está llevando a cabo en las instalaciones militares de Material Bélico del Ministerio de las Fuerzas Armadas y del Ejército Nacional, a cargo de un equipo conformado por representantes del Ejército y el representante de UNLIREC. El señor Rodolfo Gamboa, Oficial Técnico del Centro Regional de Naciones Unidas, manifestó que su agencia pertenece a la Oficina de Desarme de la ONU, Nueva York. UNLIREC actualmente brinda este tipo de cooperación en toda América Latina y el Caribe. Asimismo, se viene llevando a cabo un proceso de destrucción de municiones en las instalaciones del Ejército, en Sierra Prieta. En conversación con el General de Brigada T/A Máximo A. Medina Morel, FAD, (DEM), Director de la Revista de las Fuerzas Armadas, el representante de UNLIREC dijo que la primera destrucción de armas se realizó en el país, en el mes de noviembre 2012, y fueron destruidas 1400 armas. Los representantes de las FFAA y UNLIREC firmaron actas como constancia. Agregó que en esta ocasión el objetivo es destruir por lo menos 15 mil armas de las aproximadamente 30,000 que existen por destruir en las FFAA y la PN.

marzo, 2013

Revista DE las Fuerzas Armadas

Tecnología y seguridad

Explicó, que para las FFAA y la PN de la República Dominicana, la participación de las Naciones Unidas brinda la transparencia a este proceso, por lo que lo importante no es el número de armas destruidas, sino que el número de armas verificadas coincida con el número de armas demolidas. El equipo de FFAA y UNLIREC, como parte del proceso de verificación, está registrando los números de serie de cada una de las armas, estas se verifican y se organizan por lotes, fecha, e incluso el equipo que las verificó, de esta forma se garantiza la transparencia del proceso. Al momento de la visita de supervisión, habían sido verificadas 4,323 armas, se habían destruido mediante el corte con cizalla hidráulica unas 1,558 armas y se había generado, aproximadamente, 2,400 kilogramos de desechos metálicos. Tras ser cuestionado por el General Medina Morel, respecto a si las armas a destruir serían las construidas aquí (en RD) como las carabinas Cristóbal, las que vienen de EE.UU., o de otros países, el representante de UNLIREC manifestó que se destruirán todas las armas que la República Dominicana proporcione oficialmente.

Revista DE las Fuerzas Armadas

marzo, 2013

Tecnología y seguridad Medina Morel preguntó, también, que si esa numeración va al país de origen y allá la tachan del inventario como que ya no existe. Gamboa respondió: ¨De acuerdo al proyecto y los términos de referencia, este es un proyecto entre la República Dominicana y las Naciones Unidas (UNLIREC). Es por lo tanto potestad de la República Dominicana dar o no información al respecto. UNLIREC no brinda información respecto al proyecto, toda la información y documentación final mediante las actas de destrucción son propiedad de la República Dominicana¨. El Oficial Rodolfo Gamboa refirió, además, que dentro del proceso de verificación de armas del proceso de destrucción, se han detectado fusiles Mausser que tienen doble numeración, específicamente los fabricados en 1908. Esto sucede así porque para la época se numeraban con un número de cuatro cifras hasta el 10 mil y luego se devolvían, citó como ejemplo dos fusiles que tenían el mismo número de serie: 2581. El destino final de los desechos de las armas destruidas por corte, es el que determine el Estado y las FFAA.

creó por una resolución de la Asamblea General en 1986 y su sede se encuentra en Lima, (Perú). El mandato del Centro es prestar, cuando se lo soliciten, apoyo sustantivo a las iniciativas y otras actividades de los Estados Miembros de la región de América Latina y el Caribe (A/43/76H), para aplicar medidas en favor de la paz y el desarme y para promover el desarrollo económico y social (A/41/60). El Centro funciona como una plataforma para las actividades de divulgación del Departamento de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas en América Latina y el Caribe.

La UNLIREC no sólo brinda cooperación técnica para realizar o supervisar las operaciones de procesos de destrucción de armas y municiones, también de equipos, herramientas necesarias y de metodología de los procesos y mejores prácticas a los países para que puedan realizar sus propios procesos.

Destrucción de municiones de diferentes calibres El General Medina Morel también visitó la comunidad de Sierra Prieta, donde fueron ejecutadas las destrucciones de municiones de armas ligeras, a cargo del representante de la UNLIREC, señor Ian Ruddock. El señor Ruddock, explicó que fueron destruidos proyectiles de cañones 76 mm, HVAP- TM319 de M-48 y M-46, todos obsoletos, los cuales estuvieron almacenados en depósitos por casi 50 años. Este operativo es una forma de prevención a posibles detonaciones de los mismos y ocurrencias de desastres. Existen almacenados más de 30 toneladas de municiones. El representante de la UNLIREC, realizó la operación con un equipo de 7 militares, el procedimiento consistió en la colocación de municiones en 4 hoyos atados a un cordón detonante PETN, arena y explosivos mineros EXAGEL 65 1 ¼, destruyendo los cuatro en dos detonaciones. Al día de la visita se habían destruido 933 proyectiles, igual a 15 toneladas.

Reseña de UNLIREC El Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe se

marzo, 2013

Revista DE las Fuerzas Armadas

Tecnología y seguridad

José Luis Quiñones Rodríguez Ingeniero

LA BATALLA DE LAS CORRIENTES

La era eléctrica se puede decir que nace con el descubrimiento del electrón por Joseph John Thomson, científico británico (18561940), en 1897, en el Laboratorio Cavendish de la Universidad de Cambridge.

as guerras siempre han tenido su origen en el interés de controlar el botín y siempre han triunfado aquellos que tienen en su poder la tecnología más moderna: las flechas, los caballos, los fusiles, los tanques, las bombas atómicas, los satélites, etc.

registradas, y el científico más iluminado de su época Nicolás Tesla (1856-1943), de origen serbio, quien diseñó los equipos más eficientes y modernos para la época, la que fue llamada la “Batalla de las Corrientes”.

Podemos recordar las guerras por el oro de América, las guerras por el petróleo de Irak, las guerras por la tierra santa.

La disputa consistió en que Edison tenía el interés de que se normalizara y se impusiera el uso de la corriente directa (DC) y Tesla proponía el uso de la corriente alterna (AC).

Y así comenzó la batalla de las corrientes en la lucha por controlar los electrones: entre Tomás Alba Edison (18471931), el inventor más prolífero, con más de 1000 patentes

Lo interesante del asunto es que la batalla continúa aún después de que ellos pasaran a mejor vida, y a este nuevo modelo de batalla se le podría llamar “La Guerra de Arauco”, guerra

Revista DE las Fuerzas Armadas

marzo, 2013

Tecnología y seguridad de nuestro tiempo, pues parece que tendrá una duración de tres siglos, y aunque Tesla ganó la primera batalla reglamentando el uso de la AC a 60 Hertz (Hz) y 120 voltios, parece que en el futuro Tom ganará la segunda batalla y se impondrá el uso de la corriente DC. A Edison se le atribuye haber dicho: “Mi deseo personal sería prohibir enteramente el uso de la AC. Ese uso es innecesario y peligroso”. La mayoría de las personas no saben que parte del costo de los equipos electrónicos, como la televisión y la computadora, lo constituye un módulo, el convertidor de “AC “a “DC”, el cual, además de encarecer los equipos, es el causante de la mayoría de las fallas y del alto costo de los electrodomésticos. Puede ser perfectamente eliminado. Si en el futuro se usara sólo DC no sería necesario este convertidor llamado “la fuente” y los equipos se conectarían directamente a la línea DC sin necesidad de fuentes y serian más pequeños, más baratos y más confiables; como se usa en los vehículos, los cuales tienen aire acondicionado, música, celulares, iluminación, etc., sólo usando DC. Ahora ¿por qué ganó Tesla la primera batalla?

Nikola Tesla

Primero, por su oposición, a muerte, a Edison quien lo había engañado con no pagarle lo prometido por la invención de un generador trifásico de alta eficiencia para poder iluminar la calle del Menlo Park y con ello demostrar que la iluminación eléctrica era posible, que él había logrado la luz incandescente (el bombillo), la más segura, limpia y con mayor facilidad de uso, llamada en su momento “la luz de los ricos”, que era mejor que la iluminación por gas y de arco eléctrico usada en ese momento, y, segundo, porque había la necesidad de elevar a alta tensión la energía generada en la hidroeléctrica del Niágara, para poderla transportar a larga distancia hasta Chicago, con poca pérdida y eso sólo se podía hacer, en aquella época, con transformadores y en corriente alterna (AC). Edison era muy perseverante y cuando un empleado le dijo que dejaran el invento del bombillo, porque todos los ingenieros habían fracasado, que ellos tenían más de 10,000 intentos fallidos, lo contradijo diciéndole: “No, ya estamos más cerca de lograrlo, pues sabemos 10,000 maneras que no funcionan”. Pero ¿por qué quería Edison imponer el uso de la DC?, porque había inventado un dispositivo llamado “tubo al vacío”, el cual servía para convertir la AC en DC y de reglamentarse el uso de la DC el vendería millones de válvulas rectificadoras de manera que su interés era económico.

BobinaDeTesla

marzo, 2013

Durante esa batalla muchos fueron los argumentos, debates en pro y en contra en las instituciones encargadas de normalizar el uso de la nueva fuente de riquezas que se había creado. Edison, en su afán por imponer la DC, inventó una

Revista DE las Fuerzas Armadas

Tecnología y seguridad

Tomás Alba Edison

silla eléctrica para electrocutar perros y caballos, con AC , y así demostrar que la AC era peligrosa, pero el ingenio y la capacidad de Tesla se impusieron y se reglamentó el uso de la Corriente Alterna, la cual desafortunadamente usamos hasta el día de hoy. La manzana, que ha condenado al sufrimiento a la humanidad haciendo negocios con las cosas de DIOS, los electrones, la introdujo Edison cuando para poder contrarrestar la divinidad de Tesla buscó de aliados banqueros como J.P. Morgan y juristas de prestigio, como Grosvenor P. Lowrey, quienes crearon infinidad de compañías y leyes para controlar el nuevo negocio y, a la vez, molestar al serbio Tesla. Pero está sucediendo que con el avance de la industria de la electrónica, el aporte del software con la tecnología de la información (TIC), el invento del transistor (IGBT), la tecnología de Modulación por Ancho de Pulsos (PWM), los sistemas de transmisión en DC (HVdc), los cuales han evolucionados de los convertidores de línea conmutados (LCC siglas del inglés) a los eficientes convertidores de fuentes de voltajes múltiples (VSC siglas del inglés), la luz LED, los inversores, los convertidores AC/DC Y DC/AC, con la fabricación de paneles solares eficientes y la modernización de las redes inteligentes (Smart grid) se podrá obtener la energía directamente en DC para las viviendas y no habrá la necesidad de usar la Corriente Alterna en las viviendas y Edison se habrá salido con la suya y sería el ganador de la segunda batalla. Tesla diría que perdió una batalla pero no la guerra y lo interesante sería que la tercera batalla la ganara Tesla, quien

Revista DE las Fuerzas Armadas

era de opinión que la electricidad debería ser como el aire, libre para todo el mundo, y, en consecuencia, diseñó un “dispositivo” que permitiría el suministro inalámbrico de energía, el cual se sospecha que fue incautado por los organismos de seguridad de Estados Unidos, en el apartamento donde murió, pues dicha tecnología era de tal poder que en una ocasión pudo derribar un edificio con sólo accionar un botón a distancia. La verdad es que Thompson, Tomás y Tesla (las tres T) y mucho otros que han creado los dispositivos para controlar los electrones, cuyo movimiento crea la corriente eléctrica, sin la cual es imposible vivir en la era moderna, nunca se imaginaron que tendríamos empresarios dueños del negocio de los electrones, a quienes habría que pagarles hasta el 50% de nuestros ingresos por el uso de los “electrones” con la electricidad y las comunicaciones. Pienso que los dueños del negocio en la República Dominicana deberían pensar que es injusto, que no es sostenible, que lo han convertido en un negocio antihumano, que a los dominicanos sólo les queda un 50% de sus ingresos para vivienda, alimentación, educación, salud, ropa y diversión. En resumen, deberían pensar que tienen uno de los negocios más rentables y que lo deben hacer eficiente para beneficio de todos, para no matar la gallina de los huevos de oro, no vaya a ser que el altísimo (Dios) reencarne a Tesla para que nos libere a todos de esta injusticia proporcionando energía limpia y gratis para todo el mundo.

marzo, 2013

Calle Luis E. Pérez No. 18, Ensanche La Fe, Santo Domingo, República Dominicana, Teléfonos: 809-565-4655 / 809-567-0117, Fax: 809-566-7585

Historia

Dr. Rafael Leonidas Pérez y Pérez General de Brigada Médico, EN. (DEM)

Reseña E Histórica de la Gesta de la Canela

( 1 de 2) l 18 de marzo de 1861, el “inconsulto caudillo”general Pedro Santana, consumó la anexión de nuestro país a España.

Mató la República que creó el general Juan Pablo Duarte (el más grande de los dominicanos) junto a los que creyeron en su proyecto de una Patria libre, soberana e independiente de toda nación extranjera. En febrero de 1863 ocurrió el alzamiento de Neiba en contra de la malhadada anexión, donde habitantes del entonces Cambronal tuvieron participación destacada. El 20 de marzo de 1861, se efectuó el pronunciamiento de Neiba a favor de la Anexión, y dicho pronunciamiento como lo consigna en su obra “La Bandera y El Escudo Dominicano”, el Mayor General (r) Ramiro Matos González, dice así:

La guerra de la Restauración de la República fue una guerra, fundamentalmente, desarrollada en el método de guerra de guerrillas

“Neyba Pronunciamiento de la común de Neyba, celebrado el día 20 de marzo de 1861. Los abajo firmados, vecinos de Neyba, nos hemos reunido voluntariamente hoy día 20 de marzo de 1861, a las seis de la mañana en el local de la comandancia de armas de esta común con el solemne fin de probar nuestros patrióticos deseos de adherirnos a la voluntad expresada hoy en todos los pueblos de la república. Conocidos son del mundo entero los sufrimientos que nos han causado durante 18 años de separación, mejor dicho, de afanes y fatigas, el bárbaro pueblo haitiano… llamémonos pues dichosos por tamaño favor que nos ha dispensado nuestra augusta Doña Isabel II de Borbón; demos gracias también al general libertador, que con su acostumbrado acierto ha contribuido a este bien. Por todo lo dicho, los habitantes de la común de Neyba, de su libre y espontánea voluntad, tremola hoy el pabellón español, bajo cuya sombra nos amparamos: es de nuestra voluntad que la isla de Santo Domingo sea una provincia de España... “En el nombre de Dios y de la Patria juramos fidelidad y obediencia de S.M. la Reina Doña Isabel II de Borbón,

Revista DE las Fuerzas Armadas

marzo, 2013

Historia como súbditos de España que somos desde ahora y para siempre; en fé de los cual firmamos esta acta de anexión en la común de Neyba día y año arriba expresados. El General comandante de armas, L. de Sena, A. Ramírez, Marcelino Heredia, J. José Rociyó, J. Soruror, José Carmen, R. Canó, José de Peña, Dionisio Rocha, D. Reyes, José Díaz, Ramón de la Paz, Manuel Olampo, Cecilio A. Reyes, Epifanio Medina, Lorenzo Pallano, José Canó, Tomás Jiménez, Matías de Sena, Nicolás de Mesa…Manuel Mordán, Antonio Medrano…Antonio Terrero, Narciso Méndez… Vicente Trinidad, Vicente Tapia…etc.”

El grito patriótico sureño recorrió todos los confines

El 16 de agosto de 1863, un grupo de valientes dio “El Grito de Capotillo”, en jurisdicción hoy de Dajabón, para dejar iniciada la Guerra Restauradora de esa soberanía yugulada.

Aseguradas las plazas pronunciadas, el grueso de los hombres del Sur, marcharon a posesionarse de Azua, la capital del Sur para ese entonces.

¨El Grito de Capotillo” recorrió por la frontera reactivándose la sublevación de todo el Sur.

La revolución tuvo reveses pero en poco tiempo recuperó las plazas perdidas. Estaba fuerte en Fundación, Otra Banda, Rincón, Las Damas, San Juan, El Cercado, Las Matas, y otros pueblos en lo que al Sur respecta.

El 21 de septiembre de ese mismo año de 1863, Ángel Félix y Antonio Blas Cuello pronunciaron a favor de la Restauración de la República, los pueblos de Barahona, Rincón (Cabral) y Petit Trou (Enriquillo), marchando enseguida hacia Neiba al mando de 200 hombres. El 23 de ese mismo mes y año, pronuncian a Las Damas y a Neiba, cuyos hombres inmediatamente engrosaron las filas del Ejército Restaurador.

Un episodio de la Guerra Restauradora fue: “...a las cuatro de la tarde salió de Neiba el General Puello (Eusebio) con el Batallón de Isabel Segunda y una pieza de montaña por el camino de El Cambronal (Galván) y tomando después por El Hatillo (Tamayo) se pernoctó en el crucero de los caminos de este pueblo, y de Las Damas, donde el enemigo hizo al campamento algunos disparos por la noche (Emilio Rodríguez Demorizi, tomado de su obra “Diario de la Guerra Dominico-Española de 1863-1865”, Editora del Caribe, Santo Domingo, 1963, Págs. 559-560).” Recordemos que el general José María Cabral, derrotó el 4 de diciembre de 1864, a las huestes anexionistas en el combate de La Canela, jurisdicción del hoy Galván, al noreste de La Boca del Palmar y paralela a El Salado que le queda esta última comunidad al sur en la provincia Bahoruco. El 4 de diciembre de 2012, es el 148 aniversario de la Batalla o Combate de La Canela, efectuada o efectuado por la Restauración de la República. Los dominicanos combatieron a los españoles al mando del General José María Cabral, mientras que el bando español obedeció al General Eusebio Puello (hermano de los patriotas José Joaquín y Gabino Puello). En esta acción, el coronel de las reservas Marcelino Heredia, damero que conducía el convoy de acémilas cargadas con provisiones, etc., hacia Neiba, fue contrario por pertenecer al bando español, de su propio hijo Manuel Heredia (Naná), también damero (duvergense) ya que este último combatía a favor de los dominicanos. El coronel Marcelino Heredia en la Batalla o Combate de La Canela, fue herido de gravedad por el General Timoteo Ogando Encarnación, falleciendo por las Doña Isabel II de Borbón, Reina de España

marzo, 2013

Revista DE las Fuerzas Armadas

Historia heridas más tarde este coronel. En Duvergé hay una calle La Canela (de Este a Oeste, desde la calle Las Carreras hasta la Nuestra Señora del Carmen, y pegada al lado sur de la Iglesia Católica) que honra esta gesta. Señala Carlos Agramonte en su libro …El General Timoteo Ogando y la Familia más Heroica de las Guerras Independentistas Dominicanas…, que: “La guerra de la Restauración de la República fue una guerra, fundamentalmente, desarrollada en el método de guerra de guerrillas. El gobierno Restaurador incentivó los frentes y focos guerrilleros en el Sur y en el Este de la República. Uno de los más destacados en este sistema de guerrilla fue el General Gregorio Luperón y el propio General Matías Ramón Mella, ministro de la guerra del Gobierno Restaurador, quien elaboró instrucciones precisas en la guerra de guerrillas. En el Frente Sur, los hermanos Ogando se destacaban en los combates y en las escaramuzas de la guerra de guerrilla. El éxito de los Ogando era tan extraordinario que lograron fama en todo el territorio nacional.” Ampliando lo dicho respecto a La Canela, transcribimos lo expuesto por Casimiro N. de Moya en su obra …Boceto Histórico del Descubrimiento y Conquista de las Isla de Santo Domingo…: “En el gobierno de Azua había permanecido inactivo el general Eusebio Puello, porque el general José María Cabral, que acampaba en San Juan tampoco avanzaba sobre la cabecera de la provincia; pero al recibir el primero una excitación de algunos españolizados de Neiba, por la cual lo estimulaban a hacer ocupar de nuevo esa población, prometiéndole su concurso para conservarla, envió allí una pequeña columna con el objeto indicado, y esto se consiguió sin resistencia ninguna porque el general José Ignacio Perdomo, que la ocupaba y debía defenderla, por sus torpezas y arbitrariedades se había enajenado la buena voluntad de los habitantes y éstos lo dejaron solo. Al imponerse Puello de tan feliz suceso, determinó asegurar la conquista, y al efecto envió un considerable refuerzo con un gran convoy para proveer las subsistencias por lo menos durante un mes; pero como el general Cabral a su vez había tenido noticia de lo acontecido, resolvió trasladarse a aquel lugar con todas las fuerzas de que podía disponer en San Juan para remediar el daño, y al desembocar el día 3 por la noche en el Cambronal, supo que estaba en camino para Neiba el refuerzo de que hemos hablado, y prefirió salir a su encuentro al amanecer del 4, avanzando hasta La Canela, donde esperaba establecerse ventajosamente para acometerlo. Distribuidas sus fuerzas convenientemente en ese lugar y bien emboscadas,

Revista DE las Fuerzas Armadas

realizose a poco la agresión tan bruscamente y con tanto denuedo, que ni tiempo tuvieron los españoles para apercibirse ordenadamente al combate, pues que aterrorizados por la sorpresa los pocos que no cayeron muertos o prisioneros, desbandáronse por entre los espinosos cactus sin reparar en nada por salvar la vida, llegando a Azua en el más lastimoso estado y sin poder siquiera dar cuenta exacta el jefe y los oficiales de cómo había sucedido eso, por lo cual fueron éstos sometidos a un consejo de guerra que los declaró responsables del desastre. Copado el convoy, cayó íntegro en poder de los patriotas, quedando muy comprometido el malhadado destacamento de Neiba, el cual, no obstante, logró salvarse merced a los prácticos que lo hicieron deslizar esa misma noche por la orilla oriental del lago Enriquillo y lo sacaron por el camino de la Angostura. La acción de La Canela redujo a los españoles en el gobierno de Azua a sólo su capital, pues que Barahona hacía tiempo que se había abandonado: así que por la banda del Sur, al terminar el año 1864, únicamente ocupaban aquella ciudad, la de Santo Domingo y la tenencia de gobierno

marzo, 2013

Historia de Baní, y por la banda del Norte Cayo Levantado frente a Samaná, Puerto Plata y Monte Cristi”. Prosigue Carlos Agramonte (Ob. Cit.), indicando que: “Para el momento de la Guerra de la Restauración, Andrés Ogando, ostentaba el rango de Teniente del ejército dominicano y combatía a las órdenes del General José María Cabral y del General Timoteo Ogando. Así lo hacían los otros hermanos Ogando.

General José María Cabral, lograron una gran victoria sobre las fuerzas enemigas. En este combate el General Timoteo Ogando luchó cuerpo a cuerpo con dos y tres soldados al mismo tiempo y los dejaba tendidos en un charco de sangre de sus propios cuerpos.

En el Frente Sur, los combates de los guerrilleros sureños se repetían por todas partes y las fuerzas restauradoras ocupaban las ciudades y los pueblos imponiendo su autoridad. Entre los combatientes restauradores, además del General Timoteo Ogando y el Teniente Andrés Ogando, estaban presente Pedro Ogando, Benito Ogando, Juan Ogando, Víctor Ogando, Victoriano Ogando, Enemensio Ogando, Gregorio Ogando, Fermín Ogando, Manuel María Ogando (Manengue) y Domingo, de la familia de Juan Ogando Montero y de María Catalina Encarnación, nacidos en la sección de Pedro Corto, de San Juan de la Maguana. Las dos hijas de la familia Ogando Encarnación se ocupaban de hacer preparativos para la guerra que se libraba. El General Timoteo Ogando se llenó de gloria en la batalla de La Canela (4 de diciembre de 1864) donde, junto al General Pedro Santana

TrabajamosÊcadaÊd’aÊ pensandoÊenÊtuÊtranquilidad •ÊContamosÊconÊcapitalÊhumanoÊ ÊÊÊprofesionalmenteÊbienÊcalificado. •ÊServiciosÊpersonalizadosÊdeÊprimera. •ÊLaÊtecnolog’aÊm‡sÊavanzada. •ÊCompletaÊeÊinnovadoraÊcarpetaÊdeÊproductos. •ÊObjetivosÊclarosÊyÊdefinidos. •ÊRespuestasÊdeÊunaÊvezÊaÊnuestrosÊclientes.

RespondeÊdeÊunaÊvez

Historia

Leonidas Báez General de Brigada, E.N., (DEM)

Stalingrado

las Termópilas del Siglo (XX)

1era parte.

Stalingrado, la rendición inaudita de un ejército alemán (6to Ejército), en el campo de batalla.

Revista DE las Fuerzas Armadas

marzo, 2013

Historia

as crueles derrotas sufridas por sus aliados (rumanos, húngaros e italianos), que no fueron capaces de sostener sus frentes en ninguno de los lados del Sexto Ejército. Esto produjo una grave crisis, la moral había llegado a un punto muy bajo, tanto en el Ejército como en Alemania.

hacia la victoria era aferrarse al terreno o guerra de trinchera, mientras que los soldados alemanes aventajaban a los rusos en movilidad operativa.

“Si vas a Esparta caminante, dile que cumpliendo la ley hemos caído”.

El 12 de diciembre el comandante del grupo de ejército del Don, mariscal Von Manstein, le ordenó al 4to. Ejército de tanques lanzar una ofensiva hacia Stalingrado, con la esperanza de liberar a los cercados, con la condición de que el 6to. Ejército

Pero la memoria de los indecibles sufrimientos de una larga agonía; de bravura, lealtad y disciplina, perdurará indeleble cuando los alaridos triunfales y los clamores de dolor se hayan extinguido en remotas lejanías.

Los húngaros -lo mismo que los italianos- que estaban al este de Charkow, habían desaparecido como por encanto del campo de batalla.

La razón de que se perdiera el 6to. Ejército, que era el más completo y poderoso de los alemanes, hemos de verla en el hecho de que Hitler se negase al abandono espontáneo de Stalingrado, la ciudad del Volga, por considerarla objetivo de significado ideológico y económico, sin antes haberse asegurado de que el poderío militar enemigo estuviera destrozado. El 19 de noviembre de 1942, después de una aplastante preparación artillera, los rusos pasaron al ataque desde su cabeza de puente del río Don, en la ciudad de Kremenskaja. Ya el 22 de noviembre, a primera hora, llegaban hasta kalatch del Don, tomando intacto el puente, se daban la mano con el resto de las fuerzas de acordonamiento. Quedaba así cerrado, desde el 21 de noviembre por la mañana, el cerco en torno al 6to. Ejército y a las fracciones rumanas y alemanas del 4to. Ejército de tanques empujadas a la bolsa desde el sector sur de Stalingrado, que era el área de responsabilidad del 4to. Ejército rumano. Cinco cuerpos alemanes con un total de 19 divisiones, 2 rumanos, el grueso de la artillería alemana de compaña (exceptuando las que se hallaban en el frente de Leningrado), quedaron en la bolsa, así como unas considerables fuerzas de zapadores del ejército. El ejército formó una línea de contención al este de Kotelnikowo en la estepa de los Calmucos, reuniendo para ello todos los restos de las unidades rumanas y los servicios alemanes de retaguardia, de esta manera el frente quedó estabilizado por el momento. La bolsa medía en su diámetro este-oeste unos cincuenta kilómetros, y en el norte-sur, unos cuarenta. Pero lo peor era que ni siquiera dentro del dogal del cerco, el 6to. Ejército contaba con libertad de acción para operar con sus recursos como mejor pudiera, pues había de atenerse a la orden estricta de Hitler de defender la ¨plaza fuerte de Stalingrado¨, para Hitler el camino

marzo, 2013

se lanzaría a la operación combinada y le facilitaría su intento. Después de haber alcanzado el río Mischkowa el 19 de diciembre, en los días siguientes se habían trabado empeñados combates contra fuerzas siempre nuevas que los rusos retiraban del cerco de Stalingrado para lanzarla contra el ejército de liberación y frenar sus progresos. El 57 cuerpo de tanques estableció una cabeza de puente al norte de Mishkowa, rechazando ataques en masa de los rusos, e infligiéndole gran número de bajas. ¡Ya las vanguardias del 57 cuerpo de tanques podían divisar en el horizonte lejano el resplandor del fuego de la lucha en el frente de Stalingrado¡ Parecía que el éxito se hallaba ya al alcance de la mano, pero el 6to. Ejército no atacó a los rusos en dirección al 4to. de tanques para tratar de establecer un corredor para poder abastecerse; detrás del 4to. Ejército de tanques seguía un convoy de camiones

Revista DE las Fuerzas Armadas

Historia

con 3,000 toneladas de carburantes, municiones y vituallas, para la continuación de su lucha de ruptura, y abastecer al 6to. Ejército. El general Paulus, comandante del 6to. Ejército, informó que sólo tenía combustible para recorrer 30 kilómetros, y desde el 4to. de tanques, sólo 48 kilómetros medían ya entre la extrema vanguardia de su ataque y el frente sur del cerco de Stalingrado. No obstante, Paulus no hizo el menor esfuerzo para salir del cerco, al cumplir finalmente la orden de Hitler de resistir a toda costa en su posición. Sin embargo, si hubiera atacado de acuerdo a la orden del grupo de ejército del Don, una buena parte de sus efectivos siempre hubiera podido abrirse paso hasta los libertadores.

disponibles el 9 de enero y se hubieran lanzado como un ciclón, sobre la precaria situación del grupo de Ejército. El 11 de enero la situación se agravaba considerablemente, porque la escasez de municiones y carburante incapacitaba a los cercados; se calculó un mínimo diario de abastecimiento de 550 toneladas; pasaban días y no recibían nada por el mal tiempo, ya que los aviones no podían volar, cuando podían hacerlo, apenas llegaban 330 toneladas, con ese precario suministro no podían concentrar sus fuerzas en los puntos críticos. El 6to. Ejército sólo tenía los campos de aviación de Pilomik y el de Gumrak. El 22 de enero perdieron los alemanes la base aérea de Gumrak, última que tenían. Pilomik cayó antes, quedándose sin abastecimiento por aterrizaje de la aviación. En vista de ello solicitaba de Hitler autorización para iniciar negociaciones de rendición. El 24 de enero Paulus envió el siguiente mensaje: Sólo por unos pocos días podremos conservar la plaza fuerte. La falta de provisiones ha pauperado a los combatientes y hecho imposible la movilización de nuestras armas. Ya no hay razón que justifique de seguir luchando por la conservación de Stalingrado, puesto que los rusos pueden entrar libremente por varios frentes….etc. En todo caso se desprende del mensaje del coronel general Paulus que en el 6to. Ejército subsistió el espíritu combativo hasta el último instante; a cientos de soldados que retornaban de permiso hubo que llevarlos y corrieron la suerte de su unidad.

La enorme superioridad que los soviéticos habían conseguido concentrar contra el 4to. de tanques, obligó a éste a replegarse en los días siguientes, hasta llegar a Kotelnikowo, de donde había partido el 12 del mes en su operación libertadora. Se había frustrado, por tanto, la tentativa del 12 de diciembre de liberar al 6to. Ejército. La ¨gran solución¨ propuesta por Manstein, de salvar al ejército cercado y pasar luego a una lucha móvil en el sector del Don, no tuvo fortuna porque Paulus se mantuvo en una guerra de posición. El 26 de diciembre el comandante del ejército cercado informó: ¨ Las bajas en combate, el frío (causaba más bajas que el fuego enemigo), y el insuficiente abastecimiento, han reducido últimamente la potencia combativa de las divisiones¨. El 9 de enero recibía el ejército una intimación de los rusos para que se rindiese, fue rechazado por orden de Hitler. Para el 19 de enero los rusos tenían en el sector del grupo de ejército del Don, 259 grandes unidades, ¡90 se veían retenidas por el 6to. Ejército cercado! Cualquier capitulación de los cercados, aquellas 90 unidades se hubiesen hallado

Revista DE las Fuerzas Armadas

marzo, 2013

Historia

la ardua empresa de estabilizar el frente del Este en marzo de 1943. Aún Justo era pues, que pusieran término a su largo calvario, las ventajas de una corta prolongación de la resistencia ya no iban a guardar proporción con la magnitud del sacrificio. El 24 de enero la lucha final del 6to.Ejército se había fraccionado en tres pequeñas bolsas, situadas dos de ellas en la periferia norte y sur de la ciudad y la tercera en el centro. El 31 de enero caía prisionero de los soviets el ya mariscal Paulus con su Estado Mayor, y el 1 de febrero se rendía también el resto del 11 cuerpo de ejército, que en la bolsa norte ponía término a toda resistencia. No obstante a esta tragedia, los alemanes pudieron evacuar de la bolsa por lo menos 30,000 heridos.

¡La lucha del 6to. Ejército había terminado! Hay un hecho que no podemos olvidar: el de que el 6to. Ejército le arrancó de la mano a los rusos el laurel de la victoria sobre el ala sur del frente alemán incluyendo el Cáucaso, merced a su leal observancia del deber, al luchar hasta el último aliento contra un enemigo que lo superaba varias

marzo, 2013

veces en número. Quede aquí pues, para honrosa memoria del 6to. Ejército el leal reconocimiento de la vital contribución de su tenacidad aún cuando el sacrificio de los soldados de aquel ejército haya sido estéril para el fin último de la guerra, su colosal estatura moral seguirá siempre enhiesta. Su tributo fue el mayor que a ningún soldado habíasele pedido: seguir luchando por sus camaradas hasta el último cartucho, cuando ya sabía que para el no había salvación. El grupo de ejércitos del Don nunca pudo determinar la cantidad de soldados embolsados; una parte de los servicios de retaguardia quedó fuera, abastecimiento, los heridos y los de disfrute de permiso; así como soldados de otras unidades, 4to. de tanques y varias divisiones rumanas, que la presión de los rusos, hizo replegarse a Stalingrado; por esa razón se calcula entre doscientos y los doscientos veinte mil. De lo que no cabe duda es que el número de 300,000, que tanto ha corrido por ahí como el más seguro, es exagerado. Sobre las huellas disipadas de los soldados alemanes allí caídos bajo las balas, inanición y el congelamiento, nunca se alzará una cruz ni un cenotafio.

Revista DE las Fuerzas Armadas

Historia

Ramiro Matos González General de Brigada, EN. (DEM)

Loma El Pichón Tragedia aérea - 3ra. Parte

Recordemos que la última comunicación que se tuvo con el C-47 No. 3406, fue el día 30 de diciembre a las 17:35 horas, cuando reportó que volaba rumbo a San Isidro. Esa fue su última llamada. Viernes 31 de diciembre, 1971.

ay mucha actividad en San Isidro. Está amaneciendo. Una densa neblina comienza a disiparse. El general de brigada Folch Pérez, Jefe de Estado Mayor de la FAD, da las últimas instrucciones a la tripulación que está lista para iniciar el despegue, otro C-47 que debía agregarse al despliegue de búsqueda, en coordinación con el que había despegado desde la base del Comando Norte (en Santiago) piloteado por el coronel Dipp Medina. Esa mañana, se presentó al despacho del jefe de la FAD, el teniente coronel de la Fuerza Aérea americana, John L. Quann, jefe de la sección (MAAG), el cual ofreció su colaboración para unirse a la búsqueda de la nave desaparecida. A raíz de sus diligencias, unidades aéreas americanas se unieron a la búsqueda: ¨…despegó un avión de la guardia costera estacionado en San Juan de Puerto Rico y otro de la armada de la Base de Guantánamo, Cuba¨ (Revista Alas, año 2 #5, año 1972).

Revista DE las Fuerzas Armadas

Mientras tanto, en la Cordillera Central la densa neblina se iba disipando, algunos moradores de la zona, observaron hacia el lugar en que habían escuchado la explosión ocurrida la tarde anterior; para su sorpresa vieron reflejados

marzo, 2013

Historia por los rayos del sol algunos objetos claros y brillantes que se destacaban entre la densa vegetación de la ladera de la loma El Pichón. En las tempranas horas de la mañana, esos agricultores (testigos de oído y oculares) de inmediato procedieron a trasladarse a Constanza para informar a los militares acerca de la explosión que habían escuchado la tarde anterior, y acerca de lo que observaron en la mañana del día 31 de diciembre cerca de la cumbre del majestuoso macizo montañoso. Al respecto, me informa el señor Miguel Antonio Quéliz (que era empleado de foresta en ese año 1971), que el nombre de esos agricultores eran: Santos Peralta y Juan Lora, moradores del paraje El Botado, que desde esas alturas descendieron por la senda ultramontana hasta El Naranjo y allí abordaron un vehículo que los condujo a la población de Constanza, donde llegaron cerca del mediodía.

recibió nuevas instrucciones de suspender la misión encomendada y que regresara a San Isidro, porque había sido localizado el lugar en que el avión C-47 matrícula 3406 se accidentó. Cuando el mayor Castillo Pimentel, (en Constanza), recibió la noticia del accidente y el lugar donde habían sido vistos los restos, de inmediato informó a la 2da. Brigada de Infantería y al Jefe de Estado Mayor, el general de brigada Checo Jáquez, E.N. A su vez, el oficial de servicio en el destacamento de la FAD, en la pista de Constanza, transmitió la novedad a su comandante en San Isidro. Mientras se coordinaban las medidas a tomar, el mayor Castillo Pimentel ordenó preparar un equipo de rescate. De la misma manera, en la Base Aérea (en San Isidro, el general

La línea de puntos señala la ruta desde Los Botados hasta Los Naranjos, y continuando hasta Palero.

Estos dos montañeses tomaron el camino intramontano, desde El Botado (situado en el firme de la Loma Los Botados a 1,400 metros de altura) descendieron hasta Los Amaceyes, aquí cruzan el río Tireo. Continuaron el ascenso hasta el firme de Arroyo Yayas para descender hasta El Naranjo. Desde este lugar continúan con la misma ruta rumbo a Pinalito, hasta llegar a un lugar donde se inicia un camino carretero (de montaña). Allí toman un vehículo que los llevó hasta Palero en la carretera que los condujo hasta Constanza. Mientras esto ocurría, el teniente coronel Dipp Medina que había recibido instrucciones dadas por el jefe de la FAD, para que iniciara la búsqueda del avión desaparecido, me informó, que en pleno vuelo de observación y búsqueda,

marzo, 2013

Folch Pérez impartió instrucciones para que inmediatamente fuese escogido un personal del Escuadrón de Paracaidistas para que se uniese al equipo de rescate que se estaba preparando en Constanza. Al mismo tiempo (medio día) el general Piloto, Juan N. Folch Pérez viajó en el helicóptero matrícula H1186, piloteado por el mayor piloto Ernesto C. Manzano R., al área donde habían sido avistados los restos del avión accidentado. Al respecto leemos en el periódico Listín Diario de fecha 1ro., de enero del año 1972: ¨El helicóptero, uno de los que participaron en la búsqueda, encontró los restos del avión, como a 48 kilómetros de la ruta que el avión debía seguir en su vuelo…¨ Continuará en la próxima notas castrenses.

Revista DE las Fuerzas Armadas

Historia

La Bandera Dominicana no se arría “Aunque ocupada, la República Dominicana sigue siendo un país soberano y así lo considera la República Oriental del Uruguay, por eso, la Bandera Dominicana no se arría” Por: Lic. Francisco Neri Rodríguez B.

a Liga Naval Dominicana y la Gobernación del Faro a Colón al instalar la litografía del Crucero de la Armada Uruguaya “ROU Uruguay” en el museo que esta liga tiene instalado en la segunda planta del mayor monumento erigido a la memoria del más grande marino de la historia explicamos el porqué, es decir, el agradecimiento de los dominicanos al noble gesto de los hermanos nautas suramericanos. En mayo de 1919 ejercía la presidencia de la República del Uruguay el joven (36 años) y brillante político Baltasar Brum, que como buen discípulo de Don José Batlle y Ordóñez y poseedor de acendradas convicciones democráticas, defendió con ardor la causa de la República Dominicana, en el doloroso momento de intervenciones prepotentes e imperialistas.

El 16 de mayo de 1919 llegó a Montevideo el excelso poeta mexicano José Amado Ruiz de Nervo (Amado Nervo) para ejercer las funciones de Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario ante los gobierno del Río de la Plata con asiento en Montevideo. A su vez, debería presidir el Congreso Americano del Niño y dictar ante la expectativa de la intelectualidad del país, una conferencia en el Ateneo. Sufriendo de una nefritis crónica, en medio de esa febril actividad, cayó seriamente enfermo, muriendo a sólo 8 días de su arribo. Su muerte causó enorme sentimientos de pesar y consternación, produciéndose explosivos sentimientos de solidaridad, con el hispanoamericanismo que México mostraba en esos momentos. Al día siguiente, por la ley 6907, se decretaron honores a sus restos y entre ellos se estableció que: “El Poder Ejecutivo

Revista DE las Fuerzas Armadas

dispondrá el traslado a México de sus restos, depositándolos entre tanto en el Panteón Nacional”. El Dr. Baltasar Brum dispuso que un buque de guerra llevara el cuerpo del poeta en su último viaje a su patria,

José Batlle y Ordoñez en su casa de Piedras Blancas

marzo, 2013

Historia para lo cual fue escogido el Crucero “Rou Uruguay”, el cual zarpó el día 9 de septiembre bajo el comando del Capitán de Fragata Tomás Rodríguez Luis. El Presidente de la Argentina Don Hipólito Irigoyen dispuso que el Crucero de la Armada Argentina “A. R. A. 9 de Julio” acompañara al crucero uruguayo hasta Veracruz, México. En ese entonces las calderas de los barcos eran alimentadas con carbón. Y a pesar de que el Rou Uruguay tenía un itinerario que no incluía tocar puertos dominicanos, después de tan largo viaje, cuando entró en al Mar Caribe había agotado casi toda su provisión de carbón y para abastecerse, tuvo una recalada no prevista en el puerto de Barahona, República Dominicana. La República Dominicana en esos momentos estaba ocupada por fuerzas militares

de los Estados Unidos de América y el comandante de la plaza de la fuerza de ocupación, le ordenó arriar la bandera dominicana y enarbolar la insignia norteamericana, a lo que el Capitán Rodríguez Luis le contestó- “Barahona es un puerto dominicano y la República Dominicana es un país soberano”. “La República Dominicana es ahora territorio norteamericano y si no se arría la bandera dominicana no entran a puerto”le contestó el oficial de ocupación. -“Aunque ocupada, la República Dominicana sigue siendo un país soberano y así lo considera la República Oriental del Uruguay, la Bandera Dominicana no se arría”- contestó el Capitán Rodríguez Luis y con la bandera dominicana al tope puso proa hacia Montego Bay, Jamaica, donde cargó las carboneras.

Correspondiendo con tan noble gesto de solidaridad el cabildo de Barahona una vez lograda la normalidad institucional de la República Dominicana bautizó la principal avenida de esa ciudad “Calle Comercio” con el nombre de “Uruguay”. También en la ciudad de Santo Domingo se bautizó una calle con el nombre de “Dr. Baltazar Brum”. La Liga Naval Dominicana expresa su agradecimiento a dicho cabildo por tan noble gesto, además al Embajador Uruguayo Don Honorio Barrios Tassano; a los ciudadanos uruguayos Dr. Escisión Oliveira y Ángel Cuervo; al Capitán de Navío Don Juan José Fernández Parés, Presidente de la Liga Marítima Uruguaya; y al Museo Marítimo Privado Malvín, de Montevideo, quienes han colaborado con el suministro de estos informes.

Crucero “Rou Uruguay” Armada de la República Oriental del Uruguay

Dimensiones: Eslora

Manga

Puntual

278 pies 9” (85.0 mts)

11 pies 9” (9.4 mts)

30 pies 9” (3.6 mts)

Máquina: Motor de expansión vertical

Triple 4 calderas normales

Capacidad: 1400 Ton. Desplazamiento

Autonomía

Rango

Dotación

3000Mn a 12 nudos

125 Miembros.

4 cañones 12 libras (76 Mm)

6 cañones 1 libra

5700 SHp a 23 nudos 210 Ton. Capacidad Carboneras

Armamentos: 2 cañones de 4.7” (120 Mm)

2 cañones 18” (457 Mn) tubos torpedos

Construidos por los astilleros ingleses y botados el 12 de abril del 1910. Retirado de servicio 1953. Crucero Uruguay- Viaje a México Cte.: C/F Tomás Rodríguez Luis 2do.: C/C Gustavo Schroeder (T/N Hugo de Barros) Director E.N.: C/C Ramiro Jouan Su-director: C/C Juan M. Canosa

marzo, 2013

Itinerario en el Caribe Salidas Llegadas Millas 1919 - 6 oct. Pernambuco 14 de oct. Trinidad 2.161 18 “Trinidad 19 “ La Guaira 351 24 “ La Guaira 27 “ Kingston 738

29 “ Kingston 1 de nov. La Habana 787 6 de nov. La Habana 10 “ Veracruz 841. Radio de acción del buque: 3.000 M. a 10 N. Capacidad de Carboneras: 210 toneladas.

Revista DE las Fuerzas Armadas

Deportes

Domingo González A/M Periodista, MdeG

El Béisbol Inter FFAA Aviación Militar Dominicana tradición beisbolera de finales de la Era

ue un tremendo equipo… Jugadores estelares que marcaron una época de gloria en el béisbol militar y que abrieron la puerta al futuro deportivo de las Fuerzas Armadas. D.G.G.

La Aviación Militar Dominicana hoy Fuerza Aérea Dominicana ha jugado un papel importante en nuestra vida nacional. En el deporte militar organizado, esta institución ha dejado muestra de su gran potencial y legado, a través de una larga ristra de logros que datan de finales de la era de Trujillo. Ya para el año 1955 y un poco antes, los equipos de béisbol de la Aviación Militar Dominicana se constituyeron en un bastión de grandes hazañas en el deporte del bate y la pelota.

El equipo de béisbol de la Aviación adquirió tanta relevancia que el propio Trujillo, solía, en una actitud de hombre vanidoso, enfrentar a sus invitados en el campo del deporte, y así enrostrar a sus huéspedes la supremacía del régimen que él representaba. El 21 de febrero de 1956, en el marco de las festividades de la Feria de la Paz y la Confraternidad del Mundo Libre, recibimos en el país, el buque de guerra canadiense Québec, ocasión en la que se llevó a cabo una de las series más atractivas y exitosas del béisbol militar de la época.

Esto tenía su explicación, en el hecho de que el hijo del Jefe, Ranfis Trujillo, quien fue Jefe de Estado Mayor de esa institución, se identificaba abiertamente con este deporte, aun cuando su obsesión era el polo. Su pasión por éste deporte y los caballos, llevó a la construcción de dos modernas canchas; una en las inmediaciones del entonces Perla Antillana, y la otra en Bellavista, en las inmediaciones del Hotel Embajador, donde llegaron a jugar figuras de renombre mundial en el golf de la época. No obstante a su pasión por el polo, Ranfis, era un entusiasta del béisbol, y en la Aviación, su apoyo e interés por esta disciplina era bien conocido por todos, llegando a llamarle ¨El equipo de Jefe¨. Es así como en los torneos de Béisbol Interfuerzas Armadas, evento que se desarrollaba anualmente con todo el rigor y la marcialidad de la guardia, y la vigilancia de los jefes, los aéreos empezaron imponiendo su dominio sobre los combinados del Ejército Nacional y la Marina de Guerra.

Revista DE las Fuerzas Armadas

El teniente Octavio López Mejía, de la Aviación Militar Dominicana, llega safe a primera durante el partido entre esa institución y el Remy Field de los Estados Unidos

marzo, 2013

Deportes En 1958 se desarrolló nuevamente dicho torneo Interfuerzas Armadas, para conmemorar la Era de Trujillo, en la que la Aviación Militar Dominicana, dirigida siempre por los oficiales teniente José Antonio Acevedo Burgos entrenador del equipo y el capitán piloto Nelton González, como encargado de deporte, volvieron a coronarse campeones de la tripleta, al ganar 22 juegos y perder tan solo 7, para un average de 759 puntos Ese mismo año, 1958, el equipo de la Aviación Militar Dominicana tuvo una participación sobresaliente en el Tercer Campeonato Mundial Juvenil de Béisbol Aficionado. En esa oportunidad, el equipo aéreo derrotó, incluso, a la selección dominicana que participó en dicho evento.

Ranfis Trujillo, capitán del equipo local, toca la bola durante un partido de polo escenificado en el Perla Antillana. Los partidos se realizaron en el Estadio Presidente Trujillo como se bautizó el hoy Estadio Quisqueya y contó con la presencia de toda la familia del tirano y funcionarios de la nación, que aprovechaban este escenario del deporte para recibir piropos y lisonjas a favor del gobierno. La ofensiva local estuvo en manos de los guardias de la Aviación Militar Dominicana encabezada por Octavio López Mejía, Alfredo Reynold, Augusto Lelé Rivas, Ramón A. Jiménez, Rafael Gómez y Teo Rodríguez, logrando una resonante victoria sobre el equipo visitante. Otra visita no menos importante para el béisbol militar, fue el recibimiento del conjunto de la Base Aérea de Remey Field en el mismo Estadio Trujillo, invitados por el hijo del tirano “Ranfis” y que se enfrentó en una serie de tres partidos amistosos al combinado de la Aviación Militar Dominicana dirigido por el segundo teniente José Antonio Acevedo Burgos, ganando los tres partidos. La estrella de aquel memorable partido lo fue el serpentinero sancristobalense Julio Soriano, quien se enfrentó a 30 bateadores, con 9 ponches, 4 hits y una sola transferencia, lo que fue visto y celebrado ruidosamente por la familia Trujillo, presente en el estadio.

Para la obtención de este triunfo la Aviación Militar Dominicana, tuvo que eliminar a sus rivales naturales, el Ejército Nacional y la Marina de Guerra que participaron del torneo, y luego a los representantes del Distrito Nacional, los del sur y el este del país, para luego empatar con el equipo de Manzanillo, en el que tomaba acción el serpentinero de la Laguna Verde, Juan Marichal, para coronarse tricampeón Nacional de Béisbol Amateur. Esta racha no se ha detenido y con el advenimiento del Círculo como entidad rectora del deporte de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, la Fuerza Aérea Dominicana, ha venido dejando muestra de su tradición beisbolera ganando en innumerables ocasiones el certamen militar. Finalmente, debo indicar que la excelente actuación de los equipos de béisbol militares de finales de la era de Trujillo, especialmente la actuación de la Aviación Militar Dominicana, y la exitosa organización de su Torneo Interfuerzas Armadas, fue lo que inspiró a un grupo de oficiales encabezados por el general de brigada Elio Osiris Perdomo Rosario, del Ejército Nacional, a formar una organización deportiva con esencia netamente militar. Los resultados están a la vista de todos, el Círculo Deportivo de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional representa, hoy por hoy, un eje fundamental del desarrollo deportivo de la nación.

En visita del combinado aéreo a la Base Militar del Remy Field en Puerto Rico, volvieron a infringir una nueva derrota en una jornada pactada a 3 encuentros. El lanzador de la Aviación ponchó a 14 guardias norteamericanos en el partido de cierre. El protagonista nueva vez, lo fue, Lelé Rivas bateando un promedio 547, con 8 hits en 11 oportunidades al bate. Alfredo Reynolds, jardinero central, quedó segundo con 359, con 6 hits en 11 visita al plato. El mejor promedio fue para Ramón A. Jiménez, inicialista del equipo criollo. Los mejores lanzadores fueron Manuel Paulino, Julio Solano, Caballito Gutiérrez. Ese mismo equipo derrotó a la selección de Aruba en una serie amistosa que prendió el entusiasmo de la dirigencia deportiva militar.

marzo, 2013

Rafael Leónidas Trujillo Molina se hizo llamar el Máximo Protector de los Deportes, titulo que también le fue conferido a su hijo Ranfis Trujillo.

Revista DE las Fuerzas Armadas

Panorama

Actividades del Bicentenario del Nacimiento del Prócer Juan Pablo Duarte y Diez

El Presidente de la República, licenciado Danilo Medina, Autoridad Suprema de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, acompañado de su esposa licenciada Cándida Montilla de Medina Sánchez, el Ministro de las FFAA, Almirante Sigfrido Pared Pérez, M de G. (DEM), los Jefes de Estado Mayor del E.N., M de G , FAD, y otras autoridades civiles y militares, durante la realización de la ofrenda floral en conmemoración al natalicio del General Juan Pablo Duarte.

Revista DE las Fuerzas Armadas

Vista de parte de los asistentes a la misa oficiada en la parroquia Nuestra Señora de La Altagracia, del Ministerio de las Fuerzas Armadas, en conmemoración del Bicentenario del Natalicio del Padre de la Patria. Arriba, ofrenda floral ofrecida a los Padres de la Patria, como parte de las festividades de la Independencia Nacional.

marzo, 2013

Panorama

El Ministerio de las Fuerzas Armadas presentó una obra teatral con motivo de celebrarse la conmemoración del “Bicentenario del Natalicio del General Juan Pablo Duarte y Díez. La obra sobre los Trinitarios puesta en escena, de la autoría del Coronel Servio Uribe Vizcaíno, E.N., es un ensayo histórico dramático sobre las Fuerzas Armadas y los Patricios Inmortales. Fue presentada en la sala Carlos Piantini, del Teatro Nacional Eduardo Brito, el jueves 17 de enero de 2013 a las 7:00 P.M. A esta actividad asistieron el Ministro de las Fuerzas Armadas, Almirante Sigfrido A. Pared Pérez, M. de G., (DEM), el Estado Mayor Conjunto, el Cuerpo Diplomático acreditado en el país, el Ministro de Educación, el Ministro de Cultura, el Presidente de Efemérides Patrias y colegios militares, entre otras personalidades del sector público y privado.

Festivo y de gran colorido, el Ejército Nacional celebró con éxito el Maratón los Primeros 10 Kilómetros FFAA, en el Bicentenario del Nacimiento de Juan Pablo Duarte y Diez.

marzo, 2013

El comité gestor encargado de realizar el “14vo. Rally Frontera 4x4 Aventura Bicentenario del natalicio de Juan Pablo Duarte y Sesquicentenario de La Restauración¨. El rally inició el 21 de febrero a las 7:00 a.m. con un banderazo simbólico en la parte frontal del Ministerio de las Fuerzas Armadas. Luego se trasladaron a la provincia de San Juan de la Maguana, donde se dio inicio formalmente.

Revista DE las Fuerzas Armadas

Panorama

Desfile Militar del 27 de Febrero organizado por el Ministerio de las FFAA en Honor al Presidente de la República Lic. Danilo Medina Sánchez, Autoridad Suprema de las FFAA y la PN en conmemoración del 169 aniversario de la Independencia Nacional, dentro del marco de las festividades del Bicentenario del Nacimiento del Procer Juan Pablo Duarte y Diez

Arriba; el Excelentísimo Señor Presidente de la República, licenciado Danilo Medina Sánchez, Autoridad Suprema de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, y el Ministro de las Fuerzas Armadas , Almirante Sigfrido Pared Pérez, se dirijen al parco de honor desde donde presenciaran el desfile en conmemoración del 169 aniversario de la Independencia Nacional, Abajo; El ministro de las Fuerzas Armadas entrega al Presidente Danilo Medina el Sable de Honor.

Revista DE las Fuerzas Armadas

marzo, 2013

Panorama

El Mayor General Pedro A. Cáceres Chestaro E. N. solicita al Presidente de la República el permiso para dejar iniciado el desfile militar en su honor.

Participación de la Banda de Música del Ejército Nacional en el desfile del 27 de febrero.

marzo, 2013

Brigada del Ejército Nacional desfila frente al Palco Presidencial.

Revista DE las Fuerzas Armadas

Panorama

Brigadas del Ejército Nacional, la Marina de Guerra y la Fuerza Aérea Dominicana desfilan frente al palco Presidencial , durante el desfile del 27 de febrero en conmemoración del 169 aniversario de la independencia Nacional.

Revista DE las Fuerzas Armadas

marzo, 2013

Panorama

Actividades del Ministro

El Ministro de las Fuerzas Armadas, Almirante Sigfrido Aramis Pared Pérez, M de G., (DEM), comparte con miembros de diferentes promociones de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional.

marzo, 2013

Revista DE las Fuerzas Armadas

Panorama

El Ministro de las Fuerzas Armadas, Almirante Sigfrido Pared Pérez, M de G., (DEM), recibe en su despacho al Embajador de Brasil, Su Excelencia José Marcus Vinicius de Sousa.

El doctor Marino Vinicio Castillo (Vincho), acompañado de otras personalidades, giran una visita de cortesía al Ministro de las Fuerzas Armadas.

El Ministro de las FFAA., comparte con Su Excelencia José Ignacio Piña Rojas, Embajador de México.

Una comisión de la República de Taiwán, visita al Ministro de las FFAA en su despacho.

Peloteros dominicanos hacen una visita de cortesía al Ministro de las Fuerzas Armadas.

Revista DE las Fuerzas Armadas

marzo, 2013

Humor

marzo, 2013

Revista DE las Fuerzas Armadas