Hospitalsklovn Magasinet
2015
DANSKE HOSPITALSKLOVNE
BARE TA' MIG JEM H MED
Rundt om et barn
“KLOVNENE GØR EN FORSKEL FOR ALLE”
Guide
Hold fast i hverdagen trods sygdom
Kirsten Cenius:
“DET ER HÅRDT OG SKØNT AT VÆRE HOSPITALSKLOVN.”
Interview med Søren Hauch-Fausbøll
Fra Bamse til hospitalsklovn
E K S N A D L E! K TI
TA PITALSKLHOR NVUNMMER. HO S E N S T U H R , S T U I GØR
MALACO STØTTER DANSKE HOSPITALSKLOVNE /MalacoMoments
15
23 31 DA CLARA MØDTE KRONPRINSESSE MARY
Klovnerier og sæbebobler med Kronprinsessen, hospitalsklovnen Ludo og Clara på fire
32 INTERVIEW
Mød den kommende hospitalsklovn Søren Hauch-Fausbøll
36 OPSKRIFTER
32 4 LEDER
Lækre brød og kager og bagesjov for hele familien
40 SÅDAN STØTTER JEG #2
Mød Rulle-Jørgen, der sælger klovnenæser
42 REPORTAGE
Kom med hospitalsklovnen Fiola på arbejde
6 INDBLIK Nyheder, noter og historier
44 MILJØ PÅ BØRNEAFDELINGEN
15 INTERVIEW
46 SPONSORER
Thomas på 16 år fortæller om sit venskab med hospitalsklovnen Angus
18 GUIDE Sådan holder du fast i hverdagen, når dit barn er sygt
21 INSTAGRAM Dejlige fotos af børn og hospitalsklovne fra Instagram
23 RUNDT OM ET BARN
Mød moderen, sygeplejersken og hospitalsklovnene, og hør om deres samarbejde
28
Fabeldyr og farver på Skejby Sygehus
21
Derfor støtter vi
48 KUN FOR BØRN
Hjælp Prinsesse Plaster med at fylde farve på klovnen.
50 HOSPITALSKLOVNEN ZIPPO
“Nogle gange lykkes det ikke helt ...”
36
27 SÅDAN STØTTER JEG #1 Mød løbeklovnen Aage, der samler ind til Danske Hospitalsklovne
28 INTERVIEW
Kirsten Cenius fortæller om sit klovneliv som hospitalsklovnen Karla
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
3
Udgives af
DANSKE HOSPITALSKLOVNE Ellebjergvej 50, baghuset DK 2450 København SV. Tlf. 78 77 95 00 post@danskehospitalsklovne.dk www.danskehospitalsklovne.dk
“ Vi har ikke ord …
ANSVARSHAVENDE CHEFREDAKTØR Kenneth Øhrberg kenneth@danskehospitalsklovne.dk
REDAKTION, DESIGN OG PRODUKTION www.allercp.dk
REDAKTØR Andrea Bak
ART DIRECTION OG DESIGN AllerCP
PROJEKTLEDER Josephine Christrup, AllerCP Sissel Witt, Danske Hospitalsklovne
ANNONCER Tom Petersen, AllerCP tp@allercp.dk
VIDSTE DU, AT … du kan give en gave i dit testamente til hospitalsklovnenes arbejde? … Danske Hospitalsklovne er fritaget for boafgift, og derfor går hele din gave til børnene? … når du betænker hospitalsklovnenes arbejde med de syge børn i dit testamente, betaler Danske Hospitalsklovne alle udgifter til oprettelse af testamente? Læs mere på danskehospitalsklovne.dk
4
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
Kenneth Øhrberg, direktør i Danske Hospitalsklovne
… FOR, HVOR UVURDERLIG STOR HJÆLP OG STØTTE VI FIK AF DE KÆRE KLOVNE”. Sådan begynder et brev, jeg modtog for noget tid siden. Brevet er fra en mor til en hjerneskadet dreng. Utallige gange har de været indlagt på børneafdelingen i Aarhus. I brevet fortæller drengens mor om en særlig dag, hvor to af hospitalsklovnene med nærvær og humor var med til at gøre en rigtig svær situation lettere at håndtere og mere tryg for hendes søn.
Hendes taknemmelighed over klovnene den dag på hospitalet, vil jeg gerne give videre til dig. Vi er så glade og taknemmelige for den støtte og opbakning til vores arbejde, vi møder overalt i landet. Den er årsagen til, at vi kan hjælpe en mor og hendes utrygge søn – og en masse andre som dem – hver eneste dag på hospitalerne. Her i magasinet kan du læse sjove og alvorlige historier fra hverdagen som hospitalsklovn. Du kan møde en klovneaspirant på vej, få gode råd og tips til børnefamilien og en masse andet fra vores magiske univers. Vi er over 30 hospitalsklovne, og otte nye er i gang med uddannelsen til hospitalsklovn. Efterspørgslen fra hospitalerne er stor, og vi gør vores bedste for at følge med. Målet er at kunne tilbyde mødet med en hospitalsklovn til alle de indlagte børn, der kan have glæde af lidt magi, et smil og en klovnehånd at holde i. Fantasi og humor er en del af vores univers – og det håber vi, at dette magasin afspejler. Vil du med os videre på rejsen, så mød os på Facebook eller danskehospitalsklovne.dk Tak for støtten og opbakningen til børnene!
Rigtig god læselyst!
Kenneth Øhrberg KLOVNEDIREKTØR
MØD KLOVNENE TUT OG THEODOR VIDSTE DU AT ... THEODOR DYRKER KARSE PÅ TAGET, OG AT TUTS DRILLEMUS SOVER I HENDES SKO?
VI GØR DET LIDT NEMMERE at være en klovn
If støtter Hospitalsklovnene. Tak for jeres store indsats!
www.if.dk
INDBLIK
MØD KLOVNENE PRINSESSE PLASTER OG TRUDI
Muspitalsklovnen Mus-ling Pris
99,95 kr.
Mød det nyeste medlem i hospitalsklovnefamilien; Muspitalsklovnen Mus-ling. Mus-ling er sød, blød og en rigtig god ven. Muspitalsklovnen Mus-ling findes i 3 farver – brun, hvid og grå og koster 99,95 på www.danskehospitalsklovne.dk – hele overskuddet går direkte til hospitalsklovnenes besøg hos indlagte børn i Danmark.
Når børn er bange for klovne Hvad gør vi egentlig, når vi møder børn, der er bange for klovne? For det gør vi selvfølgelig en gang imellem.
Før hospitalsklovnene går ind på stuerne, gennemgår de ofte børnenes journaler for at se, hvilke børn de skal møde, og hvad børnene har været igennem. Nogle børn kan have haft en meget hård dag med grænseoverskridende og smertefulde behandlinger, og det kan påvirke barnet i mødet med hospitalsklovnen. Nogle gange er lysten og overskuddet der ikke til at møde hospitalsklovnene – og andre gange er det lige netop det frirum med hospitalsklovnene, som barnet har behov for. “Når vi møder et barn, hvor vi fornemmer, at der er et forbehold over for hospitalsklovnen, trækker vi os”, siger Ewan Mackinnon, der er artistisk leder hos Danske Hospitalsklovne og hospitalsklovnen Angus. “Nogle gange er det nødvendigt helt at tage næsen eller hatten af for at vise barnet, at der virkelig er et rigtig menneske bag det hele. Når mor eller far
6
får lov at prøve næsen eller hatten – og hvis barnet selv får lyst til at lege med det – bliver situationen ofte afdramatiseret”, siger Ewan Mackinnon. Møder hospitalsklovnen et barn med en decideret klovnefobi (coulrofobi) ”overgiver” hospitalsklovnen sig ved at holde hænderne over hovedet og gå væk. “Fobier kan man intet gøre ved. Det skal vi bare respektere. Hvis vi oplever et barn med klovnefobi, går vi ofte til et familiemedlem og beder dem sige til barnet, at hospitalsklovnen godt kan forstå barnet og nok skal holde sig væk”, fortæller han. Når et barn ikke har overskud eller har et forbehold over for hospitalsklovnene, men ikke en decideret angst, kan der skabes kontakt. Det handler ofte om tid. Nogle gange sker det i løbet af 10 sekunder, og andre gange kan det tage flere måneder. Det kommer helt an på barnet. “Det væsentligste er, at barnets grænser altid respekteres. Alle andre på hospitalet bestemmer over barnet, men barnet bestemmer over hospitalsklovnen”, understreger Ewan Mackinnon.
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
VIDSTE DU AT ... PRINSESSE PLASTER KAN SPILLE MUSIK MED KNÆENE, OG TRUDI GÅR TUR MED SIN FISK, HVER DAG?
INDBLIK
MØD KLOVNEN TUBA VIDSTE DU AT ... TUBAS KÆLEDYR, MINIMUS, BOR OPPE I HENDES HAT?
På gaden for at hverve nye medlemmer Den korteste vej mellem to mennesker er et smil. Det budskab er Tobias Rasmussen med til at formidle for Danske Hospitalsklovnes aktuelle Smil-kampagne for at hverve nye medlemmer.
Tobias er såkaldt facer hos firmaet Pepperminds, som Danske Hospitalsklovne samarbejder med, og Tobias fik tilbudt ønskejobbet: “Danske Hospitalsklovne er en organisation, jeg på alle måder synes er fantastisk, så det er en gave, at jeg får chancen for at bidrage til deres arbejde ved at rekruttere nye medlemmer, og det er et sindssygt fedt job”, siger Tobias. Han er nu på gaden en til to gange om ugen året rundt i Københavnsområdet sammen med to andre kolleger med røde næser på og et skilt med budskabet: Den korteste vej mellem to mennesker er et smil. “Folk er utroligt imødekommende, og det er en personlig tilfredsstillelse for mig at skabe så god stemning, at folk går herfra med en god oplevelse”, fortæller Tobias, der er stolt over deres resultater: “Vi tegner gennemsnitligt 11 nye medlemmer pr. dag, vi er på gaden plus dem, der lige skal hjem og vende det med ægtefællen,” konstaterer Tobias. Danske Hospitalsklovne har pt. op mod 5.000 medlemmer.
Godt samarbejde øger indlagte børns trivsel
Her kan du møde hospitalsklovnene REGION NORDJYLLAND Sygehus Vendsyssel (Hjørring) Aalborg Universitetshospital (Sygehus Syd og Sygehus Nord) REGION MIDTJYLLAND Regionshospitalet Herning Regionshospitalet Randers Aarhus Universitetshospital (Skejby og Nørrebrogade) Regionshospitalet Viborg Bostedet Sølund (Skanderborg) Institutionen Tjørringhus (Herning) Regionshospitalet Hammel Neurocenter (Hammel)
REGION SYDDANMARK Odense Universitetshospital Sydvestjysk Sygehus (Esbjerg) Sygehus Sønderjylland (Aabenraa) Sygehus Lillebælt (Kolding) REGION SJÆLLAND Næstved Sygehus Nykøbing F. Sygehus Holbæk Sygehus Roskilde Sygehus Sankt Lukas Stiftelsens Børnehospice (Hellerup) - fra nov. 2015 Epilepsihospitalet Filadelfia (Dianalund) – fra aug. 2015 REGION HOVEDSTADEN Rigshospitalet Hvidovre Hospital Herlev Hospital Nordsjællands Hospital (Hillerød)
Et nyt kandidatspeciale fra Roskilde Universitet af Monika Mohr og Miranda Bohr Brask konstaterer, at hospitalsklovnens interaktion med sygeplejersker og børn kan styrke relationerne og gøre oplevelsen bedre for alle parter – ikke mindst barnet. Undersøgelsen bygger bl.a. på interviews med sygeplejersker, hospitalsklovne og syge børn, og de interviewede børn i specialet fortæller, at de godt kan lide, når sygeplejerskerne fjoller. Samtidig fortæller sygeplejerskerne, at de har lettere ved at lave sjov, når klovnen er til stede. Et af de kriterier for godt samarbejde, som der lægges særlig vægt på i specialet, er, at sygeplejersker og hospitalsklovne skal have kendskab til og forståelse for hinandens roller. Derved undgås misforståelser om opgavefordelingen, og sygeplejerskerne bliver bevidste om, i hvilke situationer de med fordel kan inddrage klovnen.
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
7
INDBLIK
VIDSTE DU ...
Besøg vores webshop og støt Næste gang du skal give dig selv eller en anden en gave, så tag et kig i vores webshop. Hvis du handler hos os, støtter du samtidig vores arbejde.
... at det tager lidt over et år at blive hospitalsklovn? ... at hospitalsklovne ikke er frivillige, men professionelle og får honorar for deres arbejde? ... at den ældste aktive hospitalsklovn i Danmark er 71 år gammel, og den yngste er 26? ... at vores hospitalsklovne kommer fra så forskellige steder som Spanien, Skotland, Schweiz, Knebel og Svendborg?
Spis og drik med prikker på Prikkede kopper og tallerkener i brudsikker melamin fra Rice. Perfekt til børnefødselsdagen, skovturen og til en hverdag, der trænger til prikker. Kopperne koster 149,95 kr. for fire styk, mens tallerkenerne koster 279,95 kr. for fire styk.
... at hospitalsklovnenes baggrunde er meget forskellige, fx er der sygeplejersker, folkeskolelærere og pædagoger, én har danset i cirkusrevyen, én har været reklametegner, flere er skuespillere og næsten alle spiller musik? ... at hver måned støtter over 5.000 danskere vores arbejde på de danske børneafdelinger med et fast beløb?
Klovnesmykke Happy Kids smykket er designet af Claus Scheelke i samarbejde med Aagaard smykker og Danske Hospitalsklovne. Smykket består af to smykke-
snore i rød og sort nylon samt et klovnehoved i sølv med en rød murano glasperle. Smykket kan tilpasses i længden, så det både kan bruges som armbånd og som halssmykke og koster 249, 95 kr.
Mandalas Malebog Børn elsker at male, og det kan beskæftige dem i timevis. Med denne flotte Mandalas malebog er der rig mulighed for, at barnet kan udfolde sig kreativt og falde til ro. Mandalas er meget mere end bare mønstre og motiver i en malebog. Bogen inderholder 32 sider, fyldt med smukke cirkelmotiver på meget tykt papir. Siderne kan tages ud af malebogen, hænges op eller gives væk som gave. I bogen medfølger tips og hjælpende råd, så oplevelsen af at male Mandalas bliver god for barnet. Malebogen koster 49,95 kr.
... at der findes hospitalsklovne over hele verdenen, fx i Brasilien, Canada, Israel og selv i Sverige?
Mange flere får besøg af klovnene I 2009 havde vi 500 besøgsdage årligt. Sidste år blev det tal seksdoblet med 3.000 besøgsdage.
3.500
2.500
1.500
500 0
Du finder webshoppen på danskehospitalsklovne.dk/webshop
8
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
Antal besøgsdage på børneafdelinger
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Sarah Malykke 17 책r, p책 vej mod OL i Rio, og Adecco er med hele vejen.
INDBLIK
Mød os på Facebook
På vores Facebook-side kan du følge med i vores arbejde rundt om i landet. Du kan også lægge billeder op, hvis du selv har mødt en klovn på din vej. Her er et lille udpluk. Se mange flere billeder på www.facebook.com/DanskeHospitalsklovne
Benjamin og Trudi Julie Kamp Meldgaard: Kære Trudi! Tak for dig <3
Noa og Pablo Mai-Britt Ann Liljegren: Hvad kan man andet, end at blive klædt ud som sin helt? Det har været guld værd at Pablo har været der for Noa. Han gør virkelig en forskel. Tak fordi i er der :-)
Trudi, Petunia og Merle Louise-Sofie Majgaard Ravn: Redder altid dagen - tak for jeres evige gode humør og jeres tålmodighed omkring børnene!
Tuba, Fiola og Felix Rikke Mäes Hedegaard: Tuba og Fiola på Herning Sygehus. Verdens bedste, ISÆR når der skal tages blodprøver, som Felix ikke synes er sjovt.
Line, ToDaysi, Petunia og Veranda Louise Lage: Line var indlagt på Åbenrå sygehus, og pludselig kom der tre hospitalsklovne forbi. Jeg fik vand i øjnene, for sikke et godt og smukt arbejde. Line var noget skeptisk, men nu elsker hun at fortælle storesøster om billedet. Tak fordi I findes <3
Petunia, Trudi og Alberte Mette Holm-Eilert: Alberte elsker at gense de billeder vi har taget af hende sammen med Trudi og Petunia - og det kan jeg godt forstå. Jeg synes dette billede fortæller ALT om det, som de fantastiske hospitalsklovne er eminente til - fuldt fokus og barnet i centrum.
10
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
MØD KLOVNENE ZIPPO OG VIDA Angus, Prinsesse Plaster og Oliver Merete Vorre Greenfield: Oliver deler gerne sine sutter med de skøre klovne og deres abe.
VIDSTE DU AT ... ZIPPO KAN TROMME MED SIN SKO, OG VIDA ER EN SLAGS SUPERHELT?
Happy
Kids
”Lad os overføre klovnens smil til børnene” Charity smykke udviklet af AAGAARD og Danske Hospitalsklovne. Ideen er, at Happy Kids skal overføre klovnens glade smil til børnene og derved skabe glæde og visualisere et tryghedsbånd mellem familiemedlemmer i en ofte svær tid. Happy Kids er et multifunktionelt smykke, som kan anvendes både som armbånd og halskæde. 10% af salget af Happy Kids går ubeskåret til Danske Hospitalsklovne.
250,-
Scan koden og køb online
Køb smykket hos din lokale guldsmed, på byaagaard.com eller hos Danske Hospitalsklovne på lirumlarumleg.dk
r
Til fordel fo
byaagaard.com
ADVARSEL: Ikke egnet for børn under 3 år.
Leveres med sort og rød snor.
Spektro Multi-Vita-Min til hele familien
Multi-Vita-Min Velsmagende tyggetablet • Med vitaminer, mineraler, urter og F.O.S. (FructoOligoSaccharider) • C & D-vitamin bidrager til immunsystemets normale funktion
SpektroVEG Multi-Vita-Min Uden animalske stoffer • • • •
Velegnet til vegetarer og veganere Med bl.a. B12, D2, selen, zink og urter B12 støtter et normalt energistofskifte I vegetabilsk kapsel for hurtig optagelse
Spektro Multi-Vita-Min
Alle vigtige vitaminer og mineraler i 1 kapsel • Unik vitamin- & mineralkombination med urter og mikronæringsstoffer lagt i en kapsel for hurtig optagelse • 2 varianter: med eller uden vitamin k og jern
Spektro 2 Multi-Vita-Min
Ekstra vitaminer og mineraler til energi • Til at mindske træthed og udmattelse: Vitamin C, B2, B3, B5, B6, B12, folat og magnesium • B1 støtter også en normal hjertefunktion
– købes i din lokale Matas og Helsekostbutik Solaray står for kvalitet indenfor kosttilskudsprodukter. Kun rene og potente råvarer bruges i produktionen, der baseres på den seneste forskning. Solaray tilbyder et sortiment af letoptagelige vitaminer, mineraler, olier, mælkesyrer og urteprodukter.
www.naturenergi.dk
INDBLIK
Udlandet lærer af danske hospitalsklovne For nylig blev Danske Hospitalsklovne medlem af EFCHO – den internationale paraplyorganisation for hospitalsklovne. Vi har taget en snak med Barbara Hellendoorn-Mineur, som er leder af CliniClowns i Holland og medlem af EFCHO, om forskellene mellem de europæiske klovnes måder at arbejde på. +
CliniClowns Holland
Hvad er den største forskel på den måde, hospitalsklovnene arbejder på i Europa? Generelt arbejder alle EFHCOs medlemsorganisationer ud fra de principper, Michael Christensen udarbejdede for 30 år siden, hvor man gennem leg sætter barnets behov og følelser i fokus. Det er klart, at i og med, at der er forskellige kulturelle normer fra land til land, følger klovnen disse normer. I nogle lande er det ok, at klovnen er med i lægelige procedurer som fx blodprøver, mens de i andre lande ikke er med. I nogle lande bruger man mere musik end i andre, og i Paris fx, kan klovnene sagtens finde på at flirte med personalet. Hvad er det vigtigste, hospitalsklovneorganisationerne kan lære af hinanden? De kunstneriske lederes fokus på
klovnenes metoder, træningsformer, erfaringsudveksling og udvikling af nye arbejdsformater. Lederne deler organisationsrelaterede emner såsom management, intern kommunikation, udvikling af strategier osv. Hvert år mødes fundraiserne for at diskutere de bedste måder at fundraise på. For mig personligt er EFHCO-medlemmerne mine sparringspartnere, og da CliniClowns er den eneste klovneorganisation i Holland, er jeg meget glad for at have dem som kolleger og for at kunne dele og videreudvikle ideer med de andre medlemmer. Du har været i Danmark og se, hvordan danske klovne arbejder. Er det anderledes end i resten af Europa? Jeg blev meget inspireret af filmen om Angus og Tobias (dokumentarfilmen
‘Klovn for Livet’, vist på TV2 i efteråret 2011, red.), og den har givet anledning til mange gode diskussioner mellem vores klovne og klovne fra de øvrige organisationer i Europa. Særlig kontakten mellem Angus og Tobias imponerede os. Hvad betyder det for den måde, klovnene arbejder på: kan vi tilbyde dette til alle børn? Må klovnene være til stede under medicinske procedurer? Kan klovnene være endnu mere kreative i deres kontakt og tilgang til børnene? Danske Hospitalsklovne har også været utrolig innovative i deres måde at samarbejde med lokale virksomheder i forhold til sponsorater og til at give klovnene et ansigt udadtil i samfundet, og disse erfaringer er de altid meget villige til at dele med os andre, og det gør, at vi er meget glade for at have fået Danske Hospitalsklovne som vores nyeste medlem.
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
13
”MEN DET ER ENDNU DEJLIGERE AT GIVE ” Gaven har en værdi af 99 kr. og fås så længe lager haves ved henvendelse på tlf. 7234 2136 kl. 13-15
Det er dejligt at få gaver
LÆS MEGET MERE PÅ udeoghjemme.dk
Gennem en årrække har Ude og Hjemme sammen med Bubber afholdt juleindsamlinger i byer landet over, og beløbet går ubeskåret til kræftramte børn. I 2014 opnåede vi samme høje rekordniveau som i 2013 med hele 251.500 kr., som blev ligeligt fordelt mellem børnekræftafdelingerne på landets fire store sygehuse i Aalborg, Odense, Aarhus og København. Vi fortsætter arbejdet i 2015 og går efter at slå rekorden - igen…
Thomas har fået sin klovnenæse af Angus.
A
llerede første gang Thomas var på Herning Hospital, mødte han hospitalsklovnen Angus. Det var i 2007, Thomas var 10 år og var blevet sendt til akut scanning, fordi han følte svimmelhed, kvalme og havde dobbeltsyn. Scanningen viste, at trykket i hans kranium var alt for højt, og han blev straks sendt videre til Aarhus Universitetshospital. “Så ses vi i Aarhus,” sagde Angus, som Thomas straks blev fascineret af og hurtigt fik et tæt og fortroligt forhold til. ”Jeg har altid været glad for at være på sygehuset. Lægerne, sygeplejerskerne, portørerne, klovnene – de er alle sammen mine gode venner,” fortæller Thomas, som i dag er 17 år. Det viste sig, at Thomas havde en hjernetumor, der sad som en prop ved hjernestammen og gjorde, at den væske, der dannes i kraniet, ikke kunne løbe væk på naturlig vis. I løbet af efteråret gennemgik han to store operationer, hvorefter lægerne vurderede, at svulsten lå så dybt i hjernen og så tæt på hjerte- og åndedrætscentret, at der ikke kunne gøres noget ved den. “Efter anden operation havde han det virkelig skidt, og vi vidste ikke, hvordan det ville gå. Så kom Angus gående ned ad gangen med grøn jakke, rød næse og sin kuffert,” husker Thomas’ far, Jørgen Henriksen. “Vi andre gik ud af stuen og lod Angus være alene med Thomas. Der gik en time, som føltes uendeligt lang. Men da vi kom ind, var rummet fyldt med ballondyr, og Thomas sad op i sengen og spillede Wii med Angus. Kombinationen af klovn og morfin kan virkelig gøre underværker,” konstaterer han.
Angus vil altid betyde noget særligt Som 10-årig fik Thomas konstateret en tumor i hjernen og var indlagt det meste af 2008. Her fik han et helt særligt forhold til hospitalsklovnen Angus, der hjalp ham med at holde livsmodet oppe – ikke kun med fjol og ballondyr, men i endnu højere grad med fortrolighed og ærlig snak. Anneline Højrup Mads Krabbe
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
15
Hele Thomas' familie sætter pris på Angus' venskab.
“ Angus lavede ikke kun sjov og ballade. Han så også det dybere perspektiv og satte sig ind i mit liv. Når jeg snakkede med ham, fik jeg luft, så jeg nemmere kunne være glad resten af tiden.” ANGUS ER IKKE KUN SJOV OG BALLADE I et sidste forsøg gennemgik Thomas en robotoperation, hvor en kanyle blev stukket igennem hjernen og ned i svulsten. Den viste, at svulsten var en germino – en stamcellesvulst i centralsystemet. Pludselig ændrede billedet sig, for den slags svulster kan behandles med strålebehandling og kemo, og fra at være opgivet, fik Thomas pludselig 90 procents chance for at overleve. Men de 25 strålebehandlinger tog hårdt på ham, for strålerne ramte ikke kun svulsten, og han mistede evnen til at gå og i perioder også førligheden i armene. Han vidste samtidig, at sygdommen var farlig. “Jeg troede, mine forældre og hospitalet løj for mig, når de sagde, det gik fremad, for ikke at gøre mig bange og ked af det. Det talte jeg med Angus om,” fortæller Thomas, som igennem hele forløbet insisterede på at være glad og ikke give op. “Angus lavede ikke kun sjov og ballade. Han så også det dybere perspektiv og satte sig ind i mit liv. Når jeg snakkede med ham, fik jeg luft, så jeg nemmere kunne være glad resten af tiden.”
16
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
TIL PSYKOLOG MED EN KLOVN Thomas gennemgik fire operationer, 25 strålebehandlinger og fem kemokure. Når han fik kemo, var det Angus, der sad ved hans side, mens hans far var i observationsrummet. Efter fjerde kemokur fik Thomas igen at vide, at der ikke var mere at gøre. Men endnu engang modbeviste han lægernes dom, og det samme gjorde han, da han fik at vide, at han ikke kom til at gå igen. Hele tiden hjalp Angus ham med at læsse af og holde humøret oppe. “Jeg fik en ægte, rød klovnenæse af ham og mit eget hospitalsklovnenavn, som er Åge Ålestrup,” fortæller Thomas. Omkring nytåret 2009 begyndte Thomas igen i skole. Men han var ikke længere den samme. På den ene side var der nogle ting, han ikke længere kunne, på den anden side var han blevet meget hurtigt voksen. Han talte med Angus om sine tanker. Derfor foreslog han Thomas at tage med ham til psykolog. “Så de første to gange var han med mig – i fuld klovneuniform, selvfølgelig,” smiler Thomas.
DRØMMER OM HAJER I dag er det flere år siden, Thomas sidst har talt med Angus, men han betyder stadig meget for ham. Selvom han kan have svært ved at styre sine hænder, maler han smukke malerier, og til sommer flytter han hjemmefra og starter på Vejlefjord Rehabilitering for at finde ud af, hvilken ungdomsuddannelse han kan tage. Drømmen er at arbejde med hajer – allerhelst på Kattegatcentret i Grenå.
MØD KLOVNEN ANGUS
VIDSTE DU AT ... ANGUS ER RIGTIG GOD TIL AT TRYLLE TING VÆK, MEN IKKE SÅ GODT TIL AT TRYLLE DEM TILBAGE?
PR ISV INDENDE NETBUT IK
ALT T IL BABY- & BØRNEVÆRELSET
K VALI TETSLEGETØJ T IL BABY OG JUNIOR
KØB EN KLOVNENÆSE
KR.
20,-
BELØBET GÅR UBESK ÅRET TIL
BEST IL ONLINE PÅ W W W.LIRUML ARUMLEG.DK // GR AT IS GAVEINDPAKNING // HURT IG LEVER ING // 30 DAGES FULD RETURRET
Art direction: O2Design // Illustration: Toril Bækmark
- i en god sags tje ne st e
GU I D E
Hold fast i hverdagen Andrea Bak
MyrthueLarsen
Som forælder til et sygt barn kommer alt hurtigt til at handle om liv eller død, men på et tidspunkt melder hverdagen sig, og så kan det være svært at komme tilbage, hvor man var. Her får du psykolog Charlotte Jensens bedste råd til at holde fast i hverdagen, så godt du kan.
1 Fordel opgaverne mellem jer “Ofte sker der en todeling af familien, når et barn bliver sygt. Mor eller far tager orlov fra jobbet og murer sig inde på hospitalet med det syge barn og har ikke rigtig overskud til at tage sig af familiens øvrige problemer,” siger Charlotte Jensen, der er psykolog med speciale i familier med kronisk syge børn. “Den anden forælder bliver en slags blæksprutte derhjemme, som tager sig af alt det andet, og de to liv er svære at kombinere, og på den måde sker der en opsplitning af familien, som er hård,” siger hun. “Jeg anbefaler altid, at man sammen ser på, hvad man kan gøre for at fordele opgaverne mellem sig, så man flexer mellem hjemmet og hospitalet, så ingen kommer til at stå alene i en rolle. Det er vigtigt at stå sammen som familie, for det hjælper alle bedre gennem den svære tid,” siger hun.
2 Glem ikke de raske søskende Hvis du har flere børn end det ene, der er sygt, kan det være svært at finde overskud til at varetage deres behov også. Det kan synes uendelig ligegyldigt, at storebror skal til fodboldstævne, når lillesøster skal til kemobehandling, men uanset om man er syg eller rask, har man brug for opmærksomhed og opbakning fra sine forældre. “Dette er lettere sagt end gjort, men bevidstheden om det er i sig selv et stort skridt på vejen,” siger Charlotte Jensen. “Det kan være en god idé at alliere sig med sit netværk, sådan at de raske børn bliver kørt til fodbold af bedstemor eller onkel Søren, og at de på den måde får noget ekstra opmærksomhed og forkælelse af en anden voksen, og så deres hverdag bliver berørt mindst muligt, og så de ikke lider større afsavn end nødvendigt,” siger hun.
MØD KLOVNENE VICTOR OG NELLY VIDSTE DU AT ... VICTOR ER GOD TIL AT FORTÆLLE HISTORIER OG VITTIGHEDER, OG AT NÅR NELLY KLÆDER SIG UD SOM KLOVN TIL FASTELAVN – SÅ ER DER INGEN, DER KAN KENDE HENDE?
18
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
3
Om Charlotte Jensen Charlotte Jensen er privatpraktiserende psykolog i Aarhus og forfatter til flere bøger, herunder bogen “Det kronisk syge barn – og livet i familien.” Hun holder desuden foredrag om sorg, krise og kronisk sygdom hos både børn og voksne. Du kan læse mere om Charlotte Jensen på www.charlottejensen.dk
Sæt grænser for det syge barn Det skærer i hjertet, når ens barn har det dårligt, og det driver mange til at forkæle og overkompensere på andre punkter. Det er en forståelig og naturlig reaktion, men pas på med det, råder Charlotte Jensen. “Det er klart at syge børn har brug for ekstra opmærksomhed, og at de ikke kan overkomme lige så meget som raske børn, men det er at gøre dem en bjørnetjeneste i det lange løb, hvis du slet ikke sætter grænser eller stiller krav. Det øger nemlig barnets følelse af hjælpeløshed, hvis han eller hun slet ikke skal hjælpe til derhjemme. I forvejen har barnet en særrolle i familien, og den bliver forstærket, hvis der aldrig bliver stillet krav,” siger hun. Du må som forælder vurdere, hvad dit barn kan overkomme og så stille kravene derefter. Måske kan du godt forlange hjælp til borddækning den ene dag, mens kræfterne den næste dag kun rækker til, at man stiller sit glas tilbage på køkkenbordet efter maden. Og uanset hvad, så husk, at det er de små hverdagsopgaver, som med tiden lærer barnet at stå på egne ben og giver det en følelse af, at det kan klare sig selv, mens overbeskyttelse og mangel på grænser har den stik modsatte effekt. “Man må heller ikke glemme, at faste rammer og struktur i hverdagen dæmper barnets angst og skaber ro,” siger Charlotte Jensen.
4 Informer andre om, hvad der sker
5
De raske søskende har brug for at vide, hvad der foregår, og hvad de kan forvente, der skal ske. Selvfølgelig i et omfang, der passer til deres alder, men det vigtigste er, at du som forælder ikke lyver for at skåne dem. “Børn har brug for at få forklaret de overordnede detaljer om, hvad der sker. Fx at lillesøster skal være indlagt i tre uger, og at far kommer til at være rigtig meget sammen med hende på hospitalet, og det er, fordi han skal være der for at trøste hende, hvis hun bliver bange og så videre. Du skal ikke gå i detaljer, men det er vigtigt, at du ikke digter eller lyver, for det underminerer barnets tillid til dig, og det gør alting værre,” siger Charlotte Jensen. Hun råder også til, at man i jævnlige mails fortæller om, hvad der foregår til resten af familien og til venner, så de også altid er informeret om, hvad der sker. “På den måde får du lov til også at tale om andre ting end dit syge barn, for det kan være udmattende at fortælle den samme historie igen og igen. I perioder har du måske slet ikke overskud eller lyst til at tale om det, og det kan du sagtens skrive i sådan en mail,” siger hun.
Let dit hjerte og tænk på dig selv Sørg for at have et sted uden for familien, hvor du kan få luft for alle dine frustrationer, vrede og angst. Det kan være svært at gøre overfor en partner, da vi ofte prøver at skåne hinanden for alt det grimme og angstfyldte for at gøre det hele lidt nemmere. Men både du og din familie har bedst af, at det kommer ud et sted, hvor du føler dig tryg. “Det kan være en god ven eller veninde, man taler med om det, eller hos en psykolog. Det vigtigste er, at det er et sted, du er tryg,” siger Charlotte Jensen. Og så er det meget vigtigt, at du som forælder husker at tage vare på dig selv og skabe små ‘lommer’, hvor du kan lade op. Det kan være en tur i skoven, en tur på café, i biografen eller en omgang massage. Selv små afbræk giver store resultater. “I en kort periode kan man godt klare kun at være der for barnet, men i det lange løb er det utrolig vigtigt, at der bliver skabt lidt lufthuller og alenetid, så man ikke brænder ud,” siger Charlotte Jensen.
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
19
ANNONCE
4 tips til flot sommerhår The Original Mane n’ Tail er især perfekt til dig, der har tørt hår. Start med at vaske håret med shampooen, der renser i dybden uden at strippe hovedbunden for vigtige fedtstoffer. Følg gerne op med The Original Mane n’ Tail Conditioner, som gennemfugter dit hår og modvirker spaltet hår.
Sådan får du sommerens LÆKRESTE LOKKER Hjælp det flotte sommerhår godt på vej med en prisvindende hårserie fra USA, der faktisk oprindeligt blev udviklet til heste manker, men nu har taget beautyverdenen med storm.
V
i er nok mange, der kender følelsen af at kæmpe med et uregerligt hår, der både er stridt som hestehår og tørt i spidserne. Det kan være lidt af en daglig kamp at tøjle de drilske lokker, der allerhelst bare vil leve sit eget liv, og drømmer du om et skinnende og blankt sommerhår, bør du prøve den amerikanske hårplejeserie The Original Mane n’ Tail.
Husk endelig en plejende hårkur et par gange om ugen, så dine lokker kan holde til lidt af hvert. The Original Mane ’n Tail Hair Strengthener giver daglig beskyttelse og øger hårets sundhed.
NYHED Trænger du til endnu mere fugt, skal du prøve The Original Mane ’n Tail Hoofmaker, Hand and Nail therapy som er så fugtmættet, at den heler selv sprukne hestehove.
PRØVEKØRT AF PONYER Produkterne er ganske unikke og garanterer gode resultater, for de er nemlig blevet testet på det mest genstridige hår, der findes: Rigtigt hestehår! Serien blev oprindeligt udviklet til heste, så ponyernes manker og børster kunne blive silkebløde, fine og medgørlige, men rytterne kunne ikke dy sig for selv at afprøve Mane n’ Tail i eget hår, da hestenes manker hurtigt blev superbløde og lækre. Og det kan nu komme dig til gode.
Er du også lidt af en badenymfe, der elsker at slikke sol, bør du passe ekstra godt på håret før og efter strandturen med The Original Mane’n Tail Deep Moisturizing Conditioner, som beskytter håret i sommervarmen.
PRODUCT OF THE USA
P SST! Mane n’ Tail kommer også som en lækker håndcreme, der giver god fugt til dine hænder og forstærker dine negle, så de bliver mere fleksible.
Vejl. priser fra 69 kr. til 89 kr. Produkterne føres i over 120 Matasbutikker, Beautycos, Magasin, Billigvoks.dk og Billigparfume.dk Se mere på manentail.dk. Official Distributor A og I System af Mane ’n Tail støtter op om klovnenes arbejde med denne Annonce
ød Mos på
Hver dag bliver der lagt millioner af billeder op på Instagram – fx. af hospitalsklovnenes arbejde. Her kan du se et lille udvalg af billeder, der er blevet delt med hashtagget #danskehospitalsklovne.
Danske Hospitalsklovne
Diverse via Instagram
Del dine billeder
med os unde r hashtagget #danskehos pitalsklovne, og fortæl os og resten af Danmark om dit møde og oplevelse med hospitalsklo vnene.
@chenettepedersen: Min veninde @frkmarlenemeier og jeg støtter @danskehospitalsklovne til Lillebælt Halvmarathon - Løb4Andre STØT OS !! #lillebælthalvmarathon #danskehospitalsklovne #run #maj #løb4andre #støtengodsag
@frk_jorgensen: <3 stærke pige. #cirkusmåvividstsnartbesøge #hospitalsklovne #rødenæser #deerfantastiske #danskehospitalsklovne
@elvasverden: Elva har støttet Danske Hospitalsklovne i dag ;-) #danskehospitalsklovne
@frejaoglivet: Søde Karla der fik smilet frem hos min lille Nora <3 :-) #hospitalsklovnen #migogminhospitalsklovn #danskehospitalsklovne
@meteil: Billedet er taget efter en lang nat med mange smerter i et opereret ben, og hver gang Alberte vågnede i løbet af natten spurgte hun efter hvornår klovnene kom - og det var et kæmpe hit ;-) #danskehospitalsklovne #takforbesøgettiltrudiogpetunia
@vintherline: Victor og Lulu holder fest #truelove #danskehospitalsklovne
@lealykkegaard: Lykke <3 #veraelskerludoogsmille #danskehospitalsklovne #rigshospitalet #børneafdelingen #sunlolly
@haveapieceofcake: Hurra for hospitalsklovne. De gør ventetiden meget sjovere :-D #danskehospitalsklovne #sjovt #degørlorttillagkage #riget @danskehospitalsklovne
@marielouisegram: #børneambulatoriet #hospitalsklovne #danskehospitalsklovne #heltfantastisk
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
21
'S N E S N E J B U L C Helt enkelt
ig
– mere til d
BØRN SPISER GRATIS
*
*Gælder kun for medlemmer af Club Jensen’s. Børn til og med 12 år. Kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter. Der tages forbehold for trykfejl samt udsolgte varer.
HVER SØNDAG
FAMILIEDAG PÅ JENSEN’S E T S BØF BED HUS N DE
Familien er i fokus hver søndag på Jensen’s Bøfhus. For hver voksen, der spiser hovedret, er der GRATIS salatbar, børnehovedret og softice til et barn – det kalder vi for HAPPY SUNDAY. Så tag bare hele din familie med – vi lover, det bliver hyggeligt.
Læs mere om Club Jensen’s på www.clubjensens.dk
FIND DIT NÆRMESTE JENSEN’S BØFHUS PÅ JENSENS.COM
Rundt om et barn:
Samarbejde med barnet som hovedperson Samarbejdet mellem sygehuspersonalet og hospitalsklovnene er meget vigtigt, og alle er enige om, at klovnene gør en forskel for alle. Anneline Højrup
Mads Krabbe
Mor og barn Lone Lundager er mor til Benjamin på 16, der har flere senfølger af at være født for tidligt. Som 8-årig blev Benjamin opereret første gang for hofteskred, og sammen har de sammenlagt været indlagt i omkring fire måneder.
Lone: “Vi mødte Petunia allerede ved første forundersøgelse, hvor lægen ville have, at Benjamin selv skulle sige ja til operationen – og det var han ikke meget for. Men Petunia sagde: Hvis du gør det, så gør vi det sammen. Så sagde han ja. Og når hospitalsklovnene har lovet at være der for ham, så de har virkelig også holdt det!” Benjamin: “Da jeg var indlagt, lå jeg og ventede på, at det blev onsdag, så klovnene kom. Det var ligesom at få et frikvarter fra alt det hårde. De fik mig til at glemme smerterne og alt det trælse.” Lone: “Der var mange komplikationer ved den første operation, og Benjamin lå næsten to døgn på opvågningsstuen. Det var virkelig kritisk. Bagefter var vi indlagt i lang tid, og han havde store smerter. Når alt var sort i sort, og vi ikke følte, vi havde flere kræfter, så kom hospitalsklovnene ind med deres nærvær og sjove påfund og fik Benjamin til at lyse op. Det smittede af på os, og pludselig kunne vi klare lidt mere.”
Benjamin: “Hvis jeg skal til kontrol og have taget blodprøve, får vi altid tid om onsdagen, og så skriver jeg til Trudi eller Petunia på forhånd, så de kan være med. Alting går nemmere, når klovnene er med, fordi de skaber en lettere stemning.” Lone: “Man glemmer tid og sted og lever sig ind i deres verden. Både børn og forældre går med på deres rollespil, og jeg ved simpelthen ikke, hvordan vi skulle have fået Benjamin igennem alt det, han har været igennem, uden dem. De skaber simpelthen magi.” Benjamin: “På et tidspunkt var jeg meget bange for hospitaler og nåle. Nu bliver jeg nervøs, men jeg kan sagtens lade lægerne undersøge mig. Fordi jeg har oplevet, at undersøgelserne ikke er træls, når hospitalsklovnene er med, er det også blevet nemmere, selvom de ikke er der.” Lone: “Vi har tit talt om, hvordan vi kan sige tak til hospitalsklovnene. Vi ville ønske, at vi kunne give dem det samme tilbage, som de har givet os.”
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
23
Hospitalsklovne Petunia og Trudi er de to hospitalsklovne, som har fulgt Benjamin gennem hele hans forløb. Hver uge besøger de Kirurgisk Børneafsnit i Aarhus. Her arbejder de tæt sammen med personalet om at give børnene den bedst mulige oplevelse.
Trudi: “Vi møder ofte barnet allerede i venteværelset. Hvis et større barn er bange for at skulle ind til lægen, kan det hjælpe, at vi aftaler, at vi skal få lægen til at sætte sig på en pruttepude, når vi kommer ind. Pludselig glæder barnet sig til at skulle derind – og lægen sørger selvfølgelig for at sætte sig og blive meget overrasket. I løbet af dagen kan lægen sagtens komme til at sidde på pruttepuden flere gange, men det gør han med glæde.” Petunia: “Det er afgørende, at vi har en god dialog med personalet, så de ved, hvad vi står for og er trygge ved, at vi er her. Det allerbedste samarbejde opstår, når personalet ved, hvad vi er for nogle mennesker – både med og uden klovnenæsen på. Sygeplejersker og klovne kan sagtens drille hinanden uden at tage det personligt. Vi er der for barnets skyld, og når vi alle sætter os selv i spil og leger med, går tingene op i en højere enhed.” Trudi: “Vi er med, når der for eksempel skal lægges drop eller tages blodprøve. Selvom der er en klovn med på stuen, bliver alt gjort 100 procent ordentligt. Vi går ikke i vejen eller forvirrer personalet. Situationsfornemmelse er en af vores vigtigste kompetencer. Vores rolle er at være barnets ven og allierede. Derfor skal vi ikke gøre de trælse ting, men i stedet hjælpe barnet bedst muligt igennem en procedure. Nogle gange kan vi spejle deres følelser og derigennem anerkende, at de er bange. Andre gange hjælper vi dem med at sige bandeord ned i en bandepose, når de skal have taget blodprøve.” Petunia: “Vores opgave kan også være at ændre stemninger. At gøre et skræmt barn mere tryg og glad eller skabe ro i et rum fyldt med vrede eller angst. Nogle gange kan vi også hjælpe ved at sætte ord på noget, der er pinefuldt, så det bliver forløst, og alle kommer godt videre.” Trudi: “I det hele taget samarbejder vi med forældre og personale om at få barnet lettest muligt igennem noget, som er svært. Den største succes er, når klovne, læger, sygeplejersker og forældre glemmer sig selv og samarbejder på en måde, hvor det kun er barnet, der er i centrum. Så bliver man glad helt ind i sit klovnehjerte.”
24
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
MØD KLOVNENE PETUNIA, VERANDA OG LUICI VIDSTE DU AT ... VERANDA ER DEN DOBBELTE LÆNGDE AF LUICI, OG AT PETUNIA HAR EN HAMSTER, DER HEDDER JYTTE?
Sygeplejerske Sygeplejerske Anne Sofie Graversen kender Benjamin fra hans indlæggelser på Kirurgisk Børneafsnit, og hver uge oplever hun, hvilken forskel hospitalsklovnene gør for både ham, de andre børn og for personalet.
“Personalet og hospitalsklovnene er sammen om at hjælpe børnene til at mestre deres indlæggelse. Vi hjælper dem med at finde nogle ressourcer, de har glemt, eller give dem nye værktøjer til at tackle de situationer, de kommer i. Ofte får børnene nogle kompetencer med videre, som de kan bruge resten af livet. Der er magi omkring klovnene. De giver alting et tvist og får børnene til at se sig selv på en anden måde. Ofte kan børnene mere, end de selv tror – og meget mere end forældrene tror. Både personale og hospitalsklovne ser børnene som nogle, der hele tiden er i gang med at lære noget. For eksempel kan vi hjælpe dem med at lære, at det ikke behøver være træls at få taget en blodprøve. Jo mere jeg oplever hospitalsklovnene og arbejder sammen med dem, jo mere nuanceret finder jeg ud af, at deres arbejde er. Hospitalsklovnene er meget store mennesker, som ser og hører en masse ting. De byder ind med deres indtryk og er dermed også med til at nuancere vores syn på børn og forældre. Personalet nyder det fantastisk meget, når klovnene er der. Alle bliver glade, og glæden spredes, så vi alle sammen kan meget mere. Klovnene har meget voksenhumor og rammer også forældre og personale. De skaber en stemning, som smitter af på os – og dermed også på børnene. Der skal ikke herske tvivl om, at vi tager sygeplejen alvorligt. Men den behøver ikke være højtidelig. Vi har altid haft en fri omgangstone på afdelingen og er gode til at fjolle, men klovnene inspirerer os til nye fjollerier. Vi kan se, de gør noget godt for børnene, og når de er her, oplever vi pludselig børnene skrupgrine på en anden måde end ellers.”
MØD KLOVNEN TODAYSI
VIDSTE DU AT ... TODAYSI TALER FLYDENDE VOLAPYK?
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
25
FOKUS –
ILDSJÆLE
Sådan støtter jeg 1 Danske Hospitalsklovne
NR.
Mød nogle af de mange ildsjæle, der støtter Danske Hospitalsklovne.
En ægte løbeklovn
49-årige Svend Aage Øster er en klovn. Ikke en hospitalsklovn, men en løbeklovn. Klædt ud i klovnekostume med farvestrålende paryk og spraglede bukser løber Svend Aage de danske maratondistancer tyndt under sit alias, Aage Klovn. Og selvom Aage Klovn ikke selv besøger de indlagte børn på hospitalerne, så er det blevet en hjertesag for ham at hjælpe til, at hospitalsklovnene kan. Ikke nok med at Aage Klovn skiller sig ud i et løbefelt på grund af sit noget utraditionelle løbetøj, så er han også sprængfyldt af energi og overskud. Faktisk har Aage Klovn så meget overskud, at han har gjort en indsamlingsbøtte til en fast del af sit løbeudstyr. Undervejs på sin tur stopper Aage Klovn op og taler med tilskuerne langs ruten. Nogle gange om vind og vejr, andre gang om hospitalsklovnene og deres arbejde. For Aage Klovn gælder det om at hygge sig og have det sjovt – ikke om at komme først i mål eller slå personlige rekorder.
Ideen om at løbe som klovn kom efter en operation i ryggen og et længere hospitalsophold. Lægerne beordrede Svend Aage op af sengen og ud og gå på hospitalets gange. På sine ture kom han forbi børneafdelingen, og her mødte han Fru Ib og Petunia. De to hospitalsklovnes interaktion med de indlagte børn betog Svend Aage med det samme. Selv om læger og fysioterapeuter havde fortalt Svend Aage, at han aldrig ville komme til at løbe igen, spændte han alligevel løbeskoene kun fem måneder efter sin operation. Løbet blev gennemført i klovnekostume – et skørt indfald fra Svend Aages børn. Folks, og ikke mindst børns, reaktioner på hans klovnefigur og oplevelsen satte sig dybt i ham, og fra den dag af har Svend Aage ikke løbet som andet end Aage Klovn. Hurtigt fandt han ud af at kombinere løbet med indsamling, og hvem hans indsamlinger skulle støtte, har der aldrig været tvivl om. Aage Klovns indsamlinger har efterhånden beløbet sig til 60.000 kr. til Danske Hospitalsklovnes arbejde.
Sådan støtter DU Der er mange forskellige muligheder for at støtte Danske Hospitalsklovnes arbejde. Se hvordan du kan støtte på www.danskehospitalsklovne.dk
Det motiverer at støtte et godt formål På det beskyttede værksted Østerlund i Nordborg lægger brugerne hver dag små farvestrålende stykker glas sammen på en ganske særlig måde. Når glasstykkerne kommer i ovnen, smelter de sammen og bliver til de fineste små glasklovne. Klovnen sælges, og overskuddet gives videre til Danske Hospitalsklovnes arbejde på de danske børneafdelinger. På værkstedet skaber det stor motivation at vide, at produktionen af klovne er med til at give indlagte børn en god oplevelse. “Værkstedets brugere er godt klar over, hvilken betydning det har
for indlagte børn at få besøg af en hospitalsklovn, og det har stor værdi for værkstedets brugere. Derfor giver de den også gerne en ekstra skalle, når der skal produceres klovne. Jeg oplever, hvor stolte de er, og hvor meget mening deres arbejde giver med sådan en opgave. Det er velgørenhed, som går begge veje,” fortæller John Jørgensen, som er værkstedsassistent på Østerlund. Klovnene sælges fra værkstedet i Østerlund, gennem frivillige. De koster 120 kr., hvoraf 40 kr. går til hospitalsklovnenes arbejde på de danske børneafdelinger. Det er i skrivende stund solgt 250 klovne, og værkstedets brugere har travlt med at producere flere, for efterspørgslen er stor.
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
27
INTERVIEW –
KIRSTEN CENIUS
MØD KLOVNEN POPPY
Kirsten Cenius:
“Det er et hårdt men skønt arbejde at være hospitalsklovn” Mange kender Kirsten Cenius som Anna og Lottes søde voksenven i Fredagsbio, men de seneste 13 år har hun også været hospitalsklovnen Karla. Det er et spændende og udfordrende arbejde, som Kirsten Cenius holder meget af. Andrea Bak
VIDSTE DU AT ... POPPY ER RIGTIG DYGTIG TIL AT SPILLE PÅ BLOKFLØJTE?
28
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
Danske Hospitalsklovne
HVORDAN FIK DU IDEEN TIL AT BLIVE HOSPITALSKLOVN? “Min mor flyttede ind hos mig, kort før hun døde i 1999. Det var en hård, men vigtig oplevelse at være så tæt på hende i den sidste tid. Da hun var død, var sorgen stor, ikke mindst over, at jeg ikke havde kunnet rumme hendes angst og sorg, fordi min egen fyldte for meget. Jeg overvejede alvorligt, om jeg kunne uddanne mig til sygeplejerske, for de måtte jo have lært at rumme andre menneskers følelser, men jeg opgav, da jeg var blevet for gammel og tænkte, at jeg sikkert aldrig ville få job som sygeplejerske. Så jeg fortsatte som skuespiller og alt det andet, jeg lavede. Jeg havde arbejdet med teater siden 1968, og jeg havde taget en uddannelse som tvproducer, og jeg havde masser at lave. Nogle år senere, i 2002, så jeg en udsendelse i tv om Birgit Bang Mogensen. Hun lavede et kursus for læger og sygeplejersker på Skejby Sygehus, hvor hun gav bud på værktøjer til at gøre opholdet på hospitalet lidt lysere for indlagte børn. Vi så også, hvordan hun selv arbejdede på hospitalet som hospitalsklovn, og jeg vidste med det samme, at det var dét, jeg ville. Jeg ringede til hende og fik en plads på hendes første kursus på Rigshospitalet. Jeg ringede til to hospitaler og spurgte, om de ville have mig, hvis jeg blev godkendt af Birgit, og det ville de gerne. Jeg trænede som klovn hver dag, og jeg besøgte plejehjem og børnehaver, så jeg fik en masse øvelse, inden jeg skulle på kursus. Siden da har jeg været klovnen Karla.” HVAD ER DET VIGTIGSTE, NÅR MAN ER KLOVN? “Det er at flytte sit fokus helt væk fra sig selv, som er det, klovnen gør i mødet med andre mennesker. Det handler aldrig om dig. Og så blive i situationen og dyrke den så længe, den kan leve.”
Om Kirsten Cenius HVAD ER DET SVÆRESTE VED DIT ARBEJDE? “Det svære ligger i aflæsningen. Hvor tæt kan jeg gå? Får jeg kontakt? Er det nu, jeg skal stoppe? Jeg er utrolig træt efter en arbejdsdag, for jeg skal ‘læse’ folk hele tiden. Der er aldrig noget, der kan køre på rutinen eller på autopilot, for hvert menneske, jeg møder, og hver situation er ny, og det kræver, at jeg forholder mig til det konstant. Men det er jo også det, der gør, at det er et skønt arbejde. Det er et hårdt arbejde, men et skønt arbejde.”
Født: 24. november 1943 Uddannet filmklipper ved Danmarks Radio, og uddannet skuespiller i 1968 på Jytte Abildstrøms teater. I 1978 begyndte hun at lave udsendelserne med Anna og Lotte, og i 2002 blev hun hospitalsklovn.
MØD KLOVNENE FLAKA OG DR. K
HVAD ER DET BEDSTE VED AT VÆRE HOSPITALSKLOVN? “Det hele er det bedste! Men især når barn og familie for en tid glemmer, hvorfor de er på hospitalet. At se forandringen fra alvor til glæde og smil og så høre latteren. Og at opleve et barn, der skal udsættes for noget, der gør ondt, komme lettere igennem det, fordi vi er sammen om det og indimellem overskrider konventionelle grænser.” HVAD ER DET VIGTIGSTE, DU HAR LÆRT AF AT VÆRE HOSPITALSKLOVN? “At slippe sig selv og være til stede der, hvor man er. At se og lytte og blive der og stille sig til rådighed. Det er en lang proces og varer vel hele livet, men tak for det til hospitalsklovnen.”
VIDSTE DU AT ... DR. K KAN LAVE ET BOBLEBAD AF SÆBEBOBLER, SÅ MAN IKKE BEHØVER AT GÅ I BAD I UGEVIS OG FLAKA ER HELT TOSSET MED GUL?
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
29
BEAUTÉ PACIFIQUE STAY Solcremer & After Sun
STAY er en moderne og lukSuriøS Solcreme Serie Til AnSigT og krop. gennem kombinATionen Af AkTive ingredienSer og høj SolbeSkYTTelSe Tilfører STAY Solcremerne en AnTi-Age effekT Til din hud. STAY beAuTiful plejer og beSkYTTer diT AnSigT og STAY ouTSide plejer og beSkYTTer din krop. SAmmenSæTningen Af SolfilTre beSkYTTer både mod uvA og uvb STråler og forebYgger de SolSkAder, der SkAder og ælder huden for TidligT. STAY cool virker AkTivT kølende og lindrende på irriTereT og SolSkoldeT hud. Made In Denmark
Udviklet og produceret i Danmark
Da Clara mødte Kronprinsesse Mary Kronprinsesse Mary kastede sig både ud i klovnerier og sæbebobler sammen med hospitalsklovnen Ludo, fireårige Clara og de andre børn i Handicaporganisationernes Hus i Taastrup. +
All Over Press
S
om mor til fire børn har Kronprinsesse Mary en god føling med, hvad der rører sig i de yngste. Det kunne ingen være i tvivl om, da hun var omgivet af en flok børn, der tidligere har været indlagt på børneafdelinger, i Handicaporganisationernes Hus i Taastrup. Her deltog den kongelige gæst som protektor for Sjældne Diagnoser i anledning af årets SjældneDag i et hyggeligt arrangement, der var arrangeret af PND foreningen. Kronprinsessen fik hurtigt børnene til at slappe af med sit høje humør og sjove påfund, mens hun beundrede de farverige klovnetegninger, som børnene havde tegnet til en udstilling, som er et støtteprojekt for Danske Hospitalsklovne. Blandt dem var også fireårige Clara, som Kronprinsesse Mary faldt pladask for. Hun tog den lyshårede charmetrold, der lider af en sjælden stofskiftesygdom, op på armen, og sammen morede de sig med en klovnenæse. Først prøvede Kronprinsessen den, og derefter var det en storsmilende Claras tur. Med var også hospitalsklovnen Ludo, der havde 10-års jubilæum sidste år. Hun havde i forvejen sørget for en god stemning i rummet ved blandt andet at underholde børnene med at måle deres hår med et lille målebånd. “Kan vi ikke få en cykel herind?”, foreslog Kronprinsessen som redskab til
Ludo, men hun havde allerede andre klovnesager at præsentere for publikum. “Skal jeg lave en taleboble til dig?”, spurgte hun Kronprinsesse Mary, der syntes, at det lød som en god idé. Og så tryllede Ludo sæbebobler frem til Kronprinsessens og børnenes store fornøjelse. “Lad os prøve at få dem til at flyve højere,” sagde Kronprinsessen ivrigt, og alle prøvede at vifte dem op i luften. Tiden gik hurtigt, og besøget nærmede sig slutningen. Efter at pressen blev sendt ud, brugte Mary tid på at tale lidt mere med børnene og deres forældre. Derefter gik turen tilbage til København, hvor næste opgave ventede.
MØD KLOVNEN LUDO VIDSTE DU AT ... LUDOS FAR ER LØVETÆMMER?
“Den er bedre på dig,” lød det med et smil fra Kronprinsesse Mary, da hun satte klovnenæsen på Clara. Sæbeboblerne var hurtigt med til at få legen i gang med børnene.
MØD KLOVNEN FRU IB VIDSTE DU AT ... FRU IBS HUND HEDDER STRIBE, FORDI DEN HAR STRIBEVIS AF PLETTER?
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
31
32
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
INTERVIEW –
SØREN HAUCHFAUSBØLL
Den
uskyldige Skuespilleren Søren Hauch-Fausbøll er nok bedst kendt som ham, der er inden i Bamse, men nu tager han hul på et nyt kapitel i sin karriere: karrieren som hospitalsklovn.
L
ige siden Søren Hauch-Fausbøll var en lille dreng, har han været fascineret af klovne. Som barn klædte han sig ud som Charlie Rivel – klovnen i den lange, røde kjole med den firkantede næse og orange hår, og optrådte for de andre børn med sandkassen som manege. “Mine eneste fremtidsdrømme var at blive skuespiller eller cirkusklovn. Jeg blev uddannet skuespiller, men på mange måder er Bamse jo også en klovnefigur,” siger han.
klovn Andrea Bak
Sara Skytte
For syv år siden debuterede Søren HauchFausbøll som klovnen Chico i DRs Cirkus Summarum. Chico er noget nervøst anlagt, han elsker alle mennesker, han ‘tale den cirkussprog’ med sin fine hjertemund, og han er blevet en fast bestanddel af cirkustruppen sammen med Hr. Skæg, Rosa fra Rouladegade, Bamse og alle de andre figurer fra Ramasjang. I et par år har han været tilknyttet organisationen Klovne Uden Grænser, som rejser ud i verden til børn, der trænger til håb og opmuntring, nøjagtig ligesom Læger Uden Grænser, bare med klovne i stedet for læger. “Jeg har endnu ikke selv været ude i felten med dem, men det er min hensigt så snart, jeg får tid til det,” siger han. Derfor virker det også helt naturligt, at næste skridt i Søren Hauch-Fausbølls klovnekarriere er at blive hospitalsklovn. Han har aldrig selv stiftet bekendtskab med klovnenes arbejde, men jo mere hans gode ven Gitte Melgaard, som både er Bamses ven Ælling og hospitalsklovnen Smille,
MØD KLOVNEN FRØKEN LAKRIDS
VIDSTE DU AT ... FRK. LAKRIDS ER EN VÆRRE DRILLEPIND?
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
33
INTERVIEW –
SØREN HAUCHFAUSBØLL
Om Søren Hauch-Fausbøll • Født 27. juli 1958 i Rønne. • Uddannet fra Statens Teaterskole i 1986. • I 1982 spillede han første gang rollen som Bamse i DR's “Døren går op og hvem kommer ind”, en rolle han også var med til at udvikle.
fortalte om sit arbejde, jo mere interesseret blev han i selv at blive hospitalsklovn. “Jeg syntes, det lød meget spændende, og samtidig har jeg fået mere og mere lyst til at bruge mit erhverv til noget mere meningsfuldt end bare underholdning, og jo mere, jeg hører om arbejdet som hospitalsklovn, jo mere glæder jeg mig til selv at komme i gang,” siger Søren HauchFausbøll, der startede på uddannelsen i maj 2015. “Det er jo noget helt andet at være hospitalsklovn. Når jeg er cirkusklovnen Chico er det mig, der er i centrum, men når jeg er hospitalsklovn, er det barnet, der er i centrum, og det bliver spændende at prøve,” siger han. Søren Hauch-Fausbøll har ikke sin hospitalsklovne-karakter på plads endnu, men en ting er sikkert: han kommer ikke til at være cirkusklovnen Chico. “Chico taler cirkussprog og han bliver tit meget bange, og det tror jeg ikke, min hospitalsklovn skal være. Jeg tror, han skal være en tvilling til Chico, for han er altid glad, og han elsker alting i hele verden: blomster og musik og børn og voksne, og det er gode egenskaber,” siger han. “Jeg har heller ikke fundet ud af, hvad
• DR er stoppet med at lave udsendelser med Bamse, men han optræder stadig i Cirkus Summarum og i Det Kongelige Teaters “Bamseballet”. • Søren Hauch-Fausbøll har to voksne døtre.
han skal hedde. Måske Bip?” siger han. “Han kommer selvfølgelig til at tage udgangspunkt i mig selv, og så tror jeg, jeg skal lege ham frem, til jeg har ham helt på plads,” siger han. Søren Hauch-Fausbøll har været med rundt som føl på Rigshospitalet sammen med klovnene Smille og Ludo og Victor og Liva, for at han bedre kunne vurdere, om det vil være noget for ham at blive hospitalsklovn. Det gjorde ham bare endnu mere sikker i sin sag. “Jeg er meget imponeret over, hvor dygtige de er til lynhurtigt at gribe hver situation, skabe kontakt, og hvor gode de er til at fornemme, hvor meget fis og ballade hver enkelt barn er klar til,” siger han. “Martin og Mette, der er klovnenene Victor og Ludo, bliver mine mesterlærere. Jeg er så spændt,” siger han. “Klovnen er uskyldig og ren som et barn. Den har ikke nogen dårlige sider. For mig er hospitalsklovnen en slags levende krammedyr, som man kan fortælle alle sine hemmeligheder. Men klovnen er også en uheldig helt, og jeg tror, der ligger en stor befrielse i at se, at det er okay, at man gør dumme ting og begår fejl, både for børn og voksne,” siger han.
MØD KLOVNENE SALLY OG FIOLA VIDSTE DU AT ... FIOLA ER HELT VILDT GOD TIL BORDFODBOLD, OG AT SALLY HAR EN HUND, SOM KAN HOLDE ALLE HENDES TING?
34
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
“Når jeg er cirkusklovnen Chico er det mig, der er i centrum, men når jeg er hospitalsklovn, er det barnet, der er i centrum.”
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
35
BAGEHYGGE FOR HELE FAMILIEN Lav lækre brød og kager, som både store og små kan hygge sig med både under bagningen, og når resultatet skal spise. Og der er både noget til den søde og den sunde tand. Katrine Klinken
Line Falck
MØD KLOVNENE FLIP OG FILOP VIDSTE DU AT ... FILOPS LIVRET ER PLOPKORN, OG FILP BOR I ET HUS, HVOR ALT ER GRØNT?
36
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
HVEDEBRØD OG BOLLER AF KOLDHÆVET DEJ Når brøddejen hæver koldt i lang tid, får brødet god smag. Brødet holder sig friskt i 2-3 dage.
Til 1 portion dej – 1 brød og 10 boller, 2 små brød eller 20 små boller
CUPCAKES MED ALVERDENS PYNT
Cupcakes er portionskager, som har fået deres navn af det engelske ord 'cup', der betyder kop. De små kager er nok blevet bagt i kopper. Her er brugt forskellige muffinforme. Kagerne kan pyntes på mange måder – brug fantasien.
Til 10-20 stk. INGREDIENSER 150 g blødt smør 150 g sukker 1/3 vaniljestang 3 æg 150 g hvedemel 1/2 tsk. bagepulver 1/2 dl mælk eller juice FORSLAG TIL PYNT: Glasur evt. med jordbærsirup eller kakao Bær: Fx ribs, solbær, skovjordbær eller hindbær Popcorn, nøddekerner, spiselige blomster som fx lavendel, chokolademandler eller andet slik Tænd ovnen på 175 grader. Rør blødt smør og sukker med en håndmikser ca. 10 minutter, til det er hvidt, luftigt og skummende. Tilsæt et æg ad gangen og pisk godt mellem hvert æg. Sigt melet igennem en si og vend det i dejen med en dejskraber. Rør appelsinjuice eller mælk i lidt ad gangen. Fyld muffinformene 3/4 op med dejen. Sæt bagepladen i midten af ovnen. Bag kagerne i ca. 20 minutter. Stik et træspid eller en lille kniv i midten af en af kagerne. Hvis der er rå dej på, skal de bage lidt længere. Lad kagerne afkøle på en bagerist. Pynt kagerne med glasur, bær, krymmel, nødder og andet godt.
INGREDIENSER 12 g gær 1/2 l koldt vand 2 tsk. groft salt 1 spsk. olivenolie 750 g hvedemel (250 gram af melet kan erstattes med grahamsmel) Smuldr gæren og rør den ud i lidt af det kolde vand i en stor skål, rør med en grydeske, til gæren er opløst. Tilsæt resten af vandet, salt og olie. Rør hvedemel i, indtil dejen er så fast, at den kan æltes med hænderne (hold 1 dl mel tilbage). Ælt dejen glat og smidig. Kom mel i, indtil den næsten ikke klistrer til bordet mere. Læg dejen i en skål og dæk den til med en tallerken, grydelåg eller plastfilm. Stil skålen i køleskabet eller et koldt sted i ca. 12-15 timer. Drys lidt mel på bordet. Ælt dejen igennem igen. Form et stort eller to brød. Læg brødene på bageplade med bagepapir. Lad dem hæve i 1 time ved stuetemperatur. Stil bagepladen i midten af ovnen og tænd på 200 grader og bag brødet i ca. 40 minutter. Hvis du hellere vil lave boller af dejen, skal de bage i 15 minutter ved 225 grader. Du kan evt. trille dem i birkes eller sesamfrø, før du bager dem. Både brød og boller er færdigbagte, når det lyder hult, når man banker på bunden af dem.
FLADBRØD Til 6 stk.
FLADBRØD 25 g gær 3 dl lunkent vand 1/2 dl olivenolie 1/2 tsk. groft salt 1 tsk. honning eller sukker 100 g groft grahamsmel ca. 350 g hvedemel DRYS 1 spsk. olivenolie
2-3 spsk. sorte oliven 2-3 kviste frisk rosmarin 1 tsk. groft salt Eller: 1 spsk. olivenolie 100 g salatost/hvidost i saltlage/feta 1 dl babyspinat eller hakket bredbladet persille
Smuldr gæren og rør den ud i lunkent vand og olivenolie i en stor skål. Rør med en grydeske, til gæren er opløst. Tilsæt salt og honning eller sukker. Rør grahamsmel i. Rør hvedemel i, indtil dejen er så fast, at den kan æltes med hænderne (hold 1 dl mel tilbage). Ælt dejen, til den er glat og smidig. Kom mel i, indtil dejen næsten ikke klistrer til bordet mere – den skal æltes min. 200 gange. Læg dejen i en skål og dæk den til med en tallerken, grydelåg eller plastfilm. Lad den hæve 1 time ved stuetemperatur. Lav fyldet klar imens. Ælt dejen igennem igen. Del den i 6 og rul ud i ca. 2 cm tykke flade brød. Læg brødene på bagepapir på en bageplade. Lad brødene efterhæve i ca. 30 minutter. Tænd ovnen på 200 grader. Prik brødene med fingrene. Pensl med olivenolie. Kom skyllede rosmarinkviste og oliven på brødene. Drys med salt. Eller kom skyllede spinatblade og smuldret hvid ost på. Drys med fyldet. Bag brødene i ca. 15 minutter i ovnen. Lad fladbrødene køle af på en bagerist.
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
37
MERE BAGNING Opskrifterne stammer fra Katrine Klinkens ‘Børnenes Bagebog.’ Politikens Forlag, pris: 225 kr.
BRADEPANDEKAGE MED STIKKELSBÆR
Denne bradepandekage med marcipan kan også bages med fx hindbær, solbær, blommer eller stykker af æble i stedet for stikkelsbær.
Til 12 stk.
HINDBÆRSNITTER Til 12 stk.
INGREDIENSER
GLASUR
300 g hvedemel
75 g flormelis
1 tsk. bagepulver
ca. 1 spsk. vand
1/2 stang vanilje
Drys: 50 g hakket mørk choko-
200 g koldt smør
lade og 2-3 tsk. frysetørrede
25 g sukker
hindbær
2 æg ca. 3 dl hindbærmarmelade eller ca. 250 g Tænd ovnen på 175 grader med varmluft. Bland bagepulveret med melet. Flæk vaniljestangen og skrab kornene ud med spidsen af en lille kniv. Kom dem i melblandingen. Smuldr den med stykker af koldt smør, til det ligner revet ost, evt. i en foodprocessor. Bland sukker i dejen. Pisk æggene sammen, hæld dem i melblandingen og saml den til en dej ved at trykke dejen sammen. Undgå at ælte – det gør dejen sej og ikke så sprød. Lad dejen hvile i ca. 45 minutter i køleskabet. Del dejen i 4 stykker og rul dem ud i firkanter på ca. 10 x 25 cm. Læg stykkerne på bagepapir og bag dem i ca. 15 minutter i den varme ovn. Smør straks marmelade i et jævnt lag på to af kagerne og læg en kage på toppen af hver af dem. Tryk let sammen og lad kagerne køle af ca. 1 time. Rør flormelis og vand til glasur med en tyktflydende konsistens og smør glasur på toppen af kagerne. Drys med hakket chokolade og frysetørrede hindbær. Skær hver kage ud til 6 hindbærsnitter, til i alt 12 stk.
MØD KLOVNEN KARLA VIDSTE DU AT ... KARLA KUN KAN TRYLLE, NÅR BØRNENE HJÆLPER HENDE? DE ER NEMLIG DE BEDSTE TIL DET.
38
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
INGREDIENSER 250 g stikkelsbær 2 spsk. kartoffelmel 200 g blødt smør 200 g sukker (2 1/2 dl) eller hjemmelavet vaniljesukker 4 æg 200 g hvedemel 1 tsk. bagepulver 100 g ren rå marcipan (revet) DRYS: Lidt rå stikkelsbær og flormelis. Evt. vilde blomster: hybenroser, blå klokkeblomst, kløver eller andre spiselige blomster. TILBEHØR: Cremefraiche eller flødeskum Nip blomsterne af stikkelsbærrene af. Vend bærrene sammen med kartoffelmel. Tænd ovnen på 175 grader. Rør smør og sukker med en håndmikser i ca. 10 minutter, til det er hvidt, luftigt og skummende. Tilsæt et æg ad gangen og pisk godt mellem hvert æg. Bland mel og bagepulver i en skål. Sigt melet igennem en si og vend det i dejen med en dejskraber. Riv marcipanen på den grove side af et rivejern og rør det i dejen. Beklæd en bradepande (ca. 38 x 24 cm) med bagepapir. Fordel dejen i et jævnt lag i formen. Kom stikkelsbærrene ovenpå og tryk dem lidt ned i dejen. Bag kagen i den varme ovn i ca. 40 minutter. Stik et træspid eller en lille kniv i midten af kagen. Hvis der er rå dej på, skal kagen bage lidt længere. Lad kagen afkøle på en bagerist. Drys med rå stikkelsbær. Sigt flormelis igennem en si hen over kagen. Drys evt. med blomsterblade.
MØD KLOVNEN PABLO VIDSTE DU AT ... PABLO KAN SPILLE ALLE SANGE PÅ SIN KLARINET?
KNÆKBRØD
Hjemmelavet knækbrød bliver ikke som det, man køber hos bageren eller i supermarkedet. Hjemmebagt bliver mere som lækre sprøde kiks og er gode til ost, pølse og andet pålæg.
Til ca. 25 stk. KNÆKBRØD 25 g gær 1 dl lunkent vand 1/2 dl yoghurt naturel eller kærnemælk 1 tsk. salt 1 spsk. olie 150 g rugmel ca. 75 g hvedemel
DRYS ca. 2 spsk. olie til pensling 3 spsk. lyse og/eller sorte sesamfrø 1 dl græskarkerner 1 dl solsikkekerner Smuldr gæren i lunkent vand i en stor skål. Rør yoghurt eller kærnemælk i med salt, olie og rugmel. Rør hvedemel i, indtil dejen er så fast, at den kan æltes med hænderne. Ælt dejen glat og smidig. Kom mel i, indtil dejen næsten ikke klistrer til bordet mere – den skal æltes min. 200 gange. Læg dejen i en skål og dæk den til med en tallerken, grydelåg eller plastfilm. Lad den hæve i 1 time ved stuetemperatur. Tænd ovnen på 175 grader med varmluft.
Del dejen i to stykker. Rul hvert stykke ud så tyndt som muligt (ca. 30 x 30 cm) på et stykke bagepapir. Hvis man har en pastamaskine, kan man bruge den til at gøre hvert stykke helt tyndt. Læg dem på bageplader med bagepapir. Pensl dejstykkerne med olie og drys med sesamfrø, græskar- og solsikkekerner. Tril kagerullen hen over kernerne, så de bliver trykket ned i dejen. Skær dejen ud i ca. 25 firkanter med en klejnespore/pizzaskærer eller en kniv. Bag de to plader med knækbrødene i ca. 10 minutter i den varme ovn. Afkøl knækbrødene på en bagerist. Bræk stykkerne fra hinanden. Læg de helt afkølede knækbrød i en kagedåse eller lufttæt beholder.
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
39
FOKUS –
ILDSJÆLE
2 NR.
Sådan støtter jeg Danske Hospitalsklovne
Mød nogle af de mange ildsjæle, der støtter Danske Hospitalsklovne.
Foto: Foto Trine
Det er igennem tiden blevet til flere kærkomne og store indsamlinger – de seneste to år på bl.a. 25.000 kr., indsamlet på Lions Clubs kræmmermarked og 18.276 kr. i forbindelse med Aarhus Festuge, det hele ved salg af klovnenæser til en flad tyver. Og selvom Danske Hospitalsklovne i dag ikke længere er nedskæringstruede og faktisk har flere besøgstimer på hospitalerne end nogensinde før, så er Jørgen ikke til at stoppe. Jørgens fysiske handicap medfører, at han er i dialyse tre gange om ugen på Skejby Sygehus. Det var her, Jørgen første gang stiftede bekendtskab med hospitalsklovnene Angus, Trudi og Tuba. “Jeg har set, hvordan hospitalsklovnene på Skejby Sygehus hjælper de indlagte børn. Børnene slapper af og lyser op, når klovnene er i nærheden. Det er meget betagende at se,” fortæller Jørgen. Jørgen sælger klovnenæser til større og mindre events i Aarhus – og når han ellers kan komme til det. Ikke mindst er Jørgen en af de mest trofaste næsesælgere, når Danske Hospitalsklovne står på Strøget i Aarhus, når julelysene tændes i slutningen af november.
På med næsen
Mød Jørgen alias “Rulle-Jørgen” – en trofast og loyal ildsjæl. Jørgen har et fysisk handicap og er i dialyse tre gange om ugen på Skejby Sygehus. Men det forhindrer ham ikke i at samle ind til Danske Hospitalsklovne fra tid til anden. Det er snart flere år siden, at 58-årige Jørgen Rosenbæk Hermansen fra Viby ved Aarhus læste en foruroligende historie i avisen om, at Danske Hospitalsklovne måtte skære ned i antallet af besøg på børneafdelingerne. Noget måtte der gøres – og løsningen var en god portion røde næser og en indsamlingsbøsse.
Vil bare gerne sige tak
Søskendeparret Josephine og Christian Løvbjerg Jensen på henholdsvis 11 og 7 år havde sidste år en mission. I virkeligheden var den meget enkel – de ville bare gerne sige tak. Gennem en længere periode havde familien haft sygdom tæt inde på livet, da deres søster Maja blev ramt af kræft. Omstændighederne til trods havde de tre søskende, Maja, Josephine og Christian, og deres forældre mange positive oplevelser på hospitalet – de fleste af dem sammen med hospitalsklovnen Pablo i Odense. “Når man kommer på sygehuset med sit barn, sker der rigtig mange ting, og det kan til tider virke skræmmende med alle de fremmede mennesker i hvide kitler – selv for os som forældre. Så er det jo fantastisk at klovnene kan være der til at sprede smil og glæde blandt vores børn,” fortæller mor Hanne. ”De oplevelser, børnene har med klovnene, når man enten har et kortere eller længere forløb på børneafdelingerne rundt omkring på landets sygehuse, er nogle, der vil blive husket i lang tid også efter endt sygdomsforløb.” I løbet af foråret gik Josephine og Christian i gang med at samle bamser, som de kunne sælge på Vorbasse Marked for på den måde at samle penge ind. 7.873 kr. blev det til i løbet af
40
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
de tre dage, som markedet varede. “Når snakken faldt på klovnene, kunne jeg se, hvordan øjnene lyste på børnene, og straks var der et smil på læben,” fortæller Hanne og afslutter: “Indsamlingen er vores måde at sige tak for det fantastiske arbejde, klovnene gør og særligt den forskel, de gjorde for Maja i hendes sygdomsforløb.”
En arv til fremtidens børn
Det er ikke hver dag, at Danske Hospitalsklovne bliver betænkt i et testamente, men det er, hvad Bodil Otzen fra Hobro har gjort. Det var et indslag på tv om en hospitalsklovn og en indlagt dreng, der rørte hende og satte tankerne i gang: “Klovnen vrængede næse ad lægen, og det fik drengen til at skraldgrine. Men det fik også personalet til at grine”, fortæller hun, og som pensioneret sygeplejerske kender hun alt til grædende børn, der er bange for nålen: “Det skal jo gøres, og her kommer hospitalsklovnene ind. Deres mission er at lette stemningen for både børn, forældre og personale ved at bringe humor ind. Det arbejde værdsætter jeg virkelig højt.” Så der var ingen tvivl, efter hun havde sat sig grundigt ind i foreningens arbejde; hun ville gøre Danske Hospitalsklovne til universalarving. “Det giver rigtig god mening for mig, at pengene virkelig kan mærkes og gør en forskel. Det var helt utroligt livsbekræftende for mig at få skrevet det testamente. Jeg havde sådan lyst til at give en gave, og gaven til Danske Hospitalsklovne er noget af det bedste, jeg nogensinde har gjort”, siger hun. Vil du vide mere om, hvordan du kan betænke Danske Hospitalsklovne, så kontakt projektleder Sara Lykke Tønner Hansen på 78 77 95 06 eller sara@danskehospitalsklovne.dk. Danske Hospitalsklovne afholder gerne udgiften til advokat for udarbejdelse af testamente.
Sådan støtter DU Der er mange forskellige muligheder for at støtte Danske Hospitalsklovnes arbejde. Se hvordan du kan støtte på www.danskehospitalsklovne.dk
Hjerteforeningens
BørnekluB
fotograf: finn Arild Perlt
At få et hjertebarn kan være en stor psykisk belastning for hele familien. Den angst og usikkerhed, der melder sig for fremtiden, frembringer mange spørgsmål. Mange forældre til børn med hjertesygdomme har stillet sig selv disse spørgsmål. Derfor har de meldt sig ind i Hjerteforeningens Børneklub og står klar til at hjælpe jer. Medlemmer af Hjerteforeningens Børneklub bliver del af et stærkt fællesskab. Hjertebørnene, søskende og forældre skaber tætte venskaber med andre børn og voksne, som kender til deres særlige udfordringer. Læs mere på www.hjertebarn.dk i kan få ét års gratis medlemskab af Børneklubben og Hjerteforeningen, hvis jeres barn er hjertesyg. indmeldelsen sker via www.hjerteforeningen.dk
Ali på 5 år har svær astma, men det står ikke i vejen for en masse smil og en god snak med Fiola, når hun besøger ham på stuen.
En dag med Fiola i Esbjerg Hver tirsdag og onsdag besøger hospitalsklovnen Fiola Børne- og Ungeafdelingen i Esbjerg. På sygehuset møder Fiola børn fra det meste af Sydvestjylland, som enten er indlagt, eller som kommer til konsultation i ambulatoriet. I dag besøger Fiola børnene på sengeafdelingen. + Danske Hospitalsklovne
MØD KLOVNEN LULU Edin på 1 år sidder i opholdsstuen sammen med sin mor, da Fiola kommer forbi. Sammen får de grint, og Edin lærer Fiola, hvordan man vinker.
42
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
VIDSTE DU AT ... LULU ÆLSKER AGÅRKER?
Mahmud på 9 år er supergod til bordfoldbold, men Fiola er ikke sådan lige at hamle op med.
Camilla på 3 år har fået en hest af hospitalet. Den er pink og har prikker. Fiola synes, den lidt ligner en giraf, det synes Camilla er ret sjovt, men også ret fjollet.
I legestuen sidder Turpal på 4 år og spiser kiks og drikker juice, mens han leger med en flot rød brandbil. Alligevel er det lidt spændende at se, hvad Fiola mon har i hånden.
MØD KLOVNENE LIVA OG SMILLE VIDSTE DU AT ...
VIDSTE DU AT ...
LIVA BOR SAMMEN MED EN STRUDS, OG AT SMILLE HAR EN KROKODILLE I HAVEN?
PABLO KAN SPILLE ALLE SANGE PÅ SIN KLARINET?
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
43
Herremandens insektsamling indeholder fantasifulde kryb som Grisitrynus Froelichii og Coccinus Sexipunctata med vinger lavet af en ske, der er hamret flad.
Om Maren Kanzler Maren Kanzler er 48 år og uddannet keramiker. I sine udsmykninger arbejder hun både med maleri og formgivning i beton, keramik, træ, ståltråd og ting, som hun finder. Ud over seks afdelinger på Aarhus Universitetshospital Skejby har hun bl.a. udsmykket Vejle Børnebibliotek og solgt en gravhundeskulptur til Dronning Margrethe. Se mere på www.marenkanzler.dk
Skøre dyr skaber smil på børneafdelingen +
Anneline Højrup
Seks børneafsnit på Aarhus Universitetshospital Skejby er blevet forvandlet til sjove universer af kunstneren Maren Kanzler. Tag med på opdagelse hos den usynlige sømand, den opblæste herremand og alle de finurlige dyr.
Det finurlige univers er udviklet af kunstneren Maren Kanzler, som har udsmykket seks børneafsnit på Aarhus Universitetshospital Skejby. “For mig er det vigtigt, at udsmykningen er sjov, har noget liv og en fortælling, man kan gå på opdagelse i. Jeg prøver altid at få nogle sjove dyr med, som jeg skærer ud af MDF-plader og skruer ører, hale, horn og knurhår på, så de bliver lidt tredimensionale,” fortæller Maren Kanzler, mens hun viser rundt.
å Børneafsnit A1 bor en sømand. Han er godt nok ikke hjemme lige nu, men det er hans frække abe, som forsøger at få fingrene ned i skattekisten og hans snakkesalige papegøje, der har forladt sit fuglebur og nu godter sig over friheden højt oppe på en dørkarm. Og ved siden af det zebraskind, sømanden har haft med hjem fra en af sine eksotiske rejser, er et brandskab forvandlet til en boghylde. Ud over en ubåd i flaske er den prydet af bøger med titler som “Sådan slipper du ud af en hval” og F. Iskebens fortælling “Vind i Håret og Skumsprøjt på mit Træben”.
SAMLET OP PÅ CYKELSTIEN Over en tønde hænger billeder af karakteristiske skibe som Titanic, Hjejlen og en supertanker. På billedet af Kongeskibet, er vandlinjen skæv i forhold til rammen, og derfor hænger det bevidst lidt på skrå. “Billedet prikker til folks lyst til at rette op på skævheder – og for nogle er det rammen, for andre horisontlinjen, der helst skal hænge lige,” siger hun med glimt i øjet. Detaljerigdommen er overvældende, og det er næsten umuligt at holde fingrene fra de sjove dyr, der eksempelvis har stødtænder af dørhåndtag og knurhår af slidte børstehår. “Når jeg cykler ind til Aarhus, skyldes det ikke kun manglende kondition, at turen tager meget længere tid for mig end for andre.
P
44
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
Et brandskab er blevet forvandlet til en boghylde, hvor der også er plads til nogle af sømandens souvenirs.
HOSPITALSKLOVNEN ANGUS:
Hver meter er et nyt eventyr
I sofaen slænger sømandens dovne hund sig under portrætterne af andre søulke. Kaptajn Klo, Skæg, Jack Sparrow og Skipper Skræk er blandt kammeraterne fra de syv verdenshave.
“Det geniale ved Marens kunst er, at hun integrerer de ting, der i forvejen er på gangene. Jeg har været på alle børneafdelinger i Danmark, og der er mange fantastiske udsmykninger, men jeg har aldrig oplevet noget, der hænger så godt sammen med stedet. Figurerne reflekterer hele følelsesregisteret, og hver meter af hendes univers fortæller et nyt eventyr. Det er meget inspirerende og en unik ramme for os at møde børnene i.” SYGEPLEJERSKE RIKKE VESTERGAARD, BØRNEAFSNIT A1 AMBULATORIET:
Glæde og humor i hverdagen
En nysgerrig abe griber ud efter snoren, der åbner dørene ind til børneafsnittet.
Der ligger bare så mange ting langs cykelstien, som jeg måske kan bruge til mine figurer,” forklarer kunstneren, som blandt andet har lavet abens mule af en halv kokosnød og hundens ører af fingrene fra en læderhandske. FANTASIEN FARVER SOFAEN Maren Kanzler fortæller historier med sine udsmykninger. De begynder, når hun måler afdelingen op, undersøger hvor langt der er mellem dørene, og hvor brandudstyret hænger. Derefter tegner hun en skitse, som afdelingen godkender, inden hun går i gang. Sygehusets maler sørger for grundfarven, og så håndmaler hun selv tapet og møbler. “Sømanden har selvfølgelig valgt et tapet med små skibsror og et andet, hvor en lille, orange Nemo-fisk springer op af hvide bølger. De fleste møbler er ikke farvelagt, men kun tegnet op med en sort streg. Jeg synes, det gør udtrykket lettere – og så har jeg overladt det til folk egen fantasi, om sofaen skal være af rød velour eller grønt plys.” OMGIVELSERNE INDGÅR ELEGANT På en anden børneafdeling fører en sort forvandlingssnor fra den ene ende af afdelingen til den anden. Undervejs bliver snoren til
“Vores særlige sørøver-univers bringer glæde og humor ind i hverdagen og er med til at skabe en god kontakt til børnene. For mange børn er det lidt fremmed og utrygt at være på et hospital, og den skæve og lidt skøre udsmykning, hvor de kan genkende Kaptajn Klo eller Jack Sparrow, gør det mere ufarligt og uhøjtideligt. Kunsten gør det simpelthen nemmere for børnene at mestre det at komme på hospitalet.” et træ, en flok myrer på vej hen over en dørkarm og et reb, som en mus er ved at gnave over, mens en flok fugle klamrer sig fast med kløer, der er lavet af gafler. “Jeg vil gerne bruge omgivelserne og gøre dem mere fantasifulde,” fortæller kunstneren, som elegant implementerer brandskabe, skilte og snorene til at åbne døre med. Lige nu er hun i gang med at omdanne Børneafsnit A20 til en herregård. “Herremanden er en værre pralhals, som gerne vil være storvildtjæger, opdagelsesrejsende og verdensmand. Desværre rækker hans evner kun til at bestige Himmelbjerget og fange insekter,” fortæller Maren Kanzler, som netop har monteret herremandens insektsamling – en sær udstilling af kryb med skøre, men ikke helt tilfældige navne. “Mit mål er, at der hele tiden er noget nyt at opdage – både for børn, teenagere, forældre og personale – og at det kan være med til at give lidt flere smil i hverdagen.” MAGASINET HOSPITALSKLOVN
45
Derfor støtter vi Her kan du møde nogle af Danske Hospitalsklovnes sponsorer.
SJØBECK ØL OG VAND MEGA klovnesponsor
“Siden vi blev klar over, hvor meget en hospitalsklovn hjælper de små patienter på børneafdelingerne, har vi været helt “solgt” – angst, gråd og bæven forsvinder, og det “slemme” bliver klaret meget nemmere. Det hjælper i den grad også forældrene i en svær tid – og så kan vi godt lide, at store stærke ølmænd gennem Danske Hospitalsklovne hjælper små svage, syge børn.” John Sjøbeck, ejer
GARTNERIET TINGDAL
Stor klovnesponsor “Jeg har selv oplevet, hvordan Hospitalsklovnene kan gøre en forskel for børn, som kommer på hospitalet. Det er så fantastisk at se de smil, som Hospitalsklovnene kan få frem på børnenes læber i en ellers svær tid. Derfor støtter vi.” Per Siggaard Christensen, Gartner og Ejer af gartneriet Tingdal
Vi udfører alle opgaver inden for malerfaget, små som store, MALERFIRMAET ERNST HANSEN A/S og står til rådighed med vejledning om farver, Kæmpe klovnesponsor priser priser og og vedligehold vedligehold m.m. m.m. “Vi støtter DanskeMalerfirma Hospitalsklovne, fordi Hansen de gør en A/S forskel, hvor der virkelig Ernst er behov for det, ogNordlandsvej gør en ellers 70 trist lidt ·gladere for Blomstervej Tlf.:·70 27børnene 1227 1112og11 76· hverdag ·8381 8240Tilst Risskov Tlf.: 70 deres forældre.” E-mail: post@mfeh.dk · CVR-nr. 28 29 98 34 Lene Due Rosendal, malermester
IB LAURSEN Klovnesponsor
ABERDEEN
Samarbejdsparter Kapitalforvalteren Aberdeen Asset Management har siden november 2013 givet husly til Danske Hospitalsklovnes sekretariat i Københavns Sydhavn – og det vel at mærke 100% sponsoreret. Ydermere valgte fire af virksomhedens medarbejdere i foråret 2015 at bruge én af deres 2 årlige frivilligdage på at hjælpe Danske Hospitalsklovne med en praktisk opgave, som skulle løses: “Som far finder jeg det en smule
beroligende at vide, at hvis min egen datter skulle komme på hospitalet, så er der en hospitalsklovn, som kan være med til at give hende en god oplevelse og tage fokus væk fra det, som kan være ubehageligt eller overvældende for et lille barn. Hospitalsklovnene gør nogle fantastiske ting for familier, der har det svært – og især for børn, som har det rigtig svært. Hvis jeg på nogen måde kan være medvirkende til, at det arbejde kan fortsætte, så gør jeg gerne det,” Jakob Veino, udlejningschef og frivillig for en dag.
“Vi støtter Danske Hospitalsklovne, fordi det er en god sag, så enkelt er det. Der er ingen tvivl om, at det er en ubehagelig oplevelse for et barn at være indlagt, og kan hospitalsklovnene hjælpe til, at det bliver en lidt bedre oplevelse, så synes jeg, det er værd at støtte.” Peter Laursen, direktør
Vil din virksomhed være sponsor? Der er mange måder at støtte på Hos Danske Hospitalsklovne er der fem forskellige sponsorater, hvor din virksomhed støtter foreningen med beløb fra 800 kroner pr. kvartal til 25.000 kroner årligt. Se mere om sponsoraterne og de fordele, der er ved hvert enkelt sponsorat, på danskehospitalsklovne.dk
MØD KLOVNEN LUNA VIDSTE DU AT ... LUNA TAGER SIN BESKIDTE TALLERKEN MED, NÅR HUN GÅR I KARBAD. SÅ ER DEN HELT REN BAGEFTER.
46
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
Hospitalsklovnene spreder glæde blandt indlagte børn ved at forvandle landets hospitalsstuer til rum
fulde af leg, smil og fantasi. Med brug af humor og nærvær tager Hospitalsklovnen barnet i hånden, når der er mest brug for det.
Flaskepant i Lidl skaber smil hos landets indlagte børn
Lidl har indgået partnerskabsaftale med Danske Hospitalsklovne og er samtidig blevet hovedsponsor for organisationen. Partnerskabsaftalen er den største i Danske Hospitalsklovnes historie og er med til at øge antallet af besøg på landets børneafdelinger betydeligt. Aftalen indebærer blandt andet donationsknapper på samtlige af dagligvarekædens flaskeautomater, så Lidls kunder fremover vil have mulighed for at støtte hospitalsklovnene på det nærmeste sygehus, når de afleverer deres flaskepant hos Lidl.
Kunfor børn
48
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
Prinsesse Plaster er vildt god til at tegne, men hendes klovnetegninger har tabt al farven! Kan du hjælpe med at give klovnene farverne tilbage?
Når du er færdig kan du få din far eller mor eller en anden voksen til at hjælpe dig med at dele dine billeder med hospitalsklovnene på Facebook eller Instagram under hashtagget #danskehospitalsklovne
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
49
Når det ikke lykkes helt Andrea bak Danske Hospitalsklovne
P
alle Steen-Nielsen har været hospitalsklovnen Zippo siden juni 2014. Han husker tydeligt en episode fra sin første arbejdsdag, hvor han ikke lykkedes med det, han havde sat sig for. “Det var den allerførste dag, hvor jeg skulle gå rundt alene på hospitalet, og jeg var lidt nervøs,” husker han. “Jeg skulle ind til en dreng på 11 år, som skulle have taget blodprøve, og han var utrolig bange. Da jeg kom ind på stuen, havde han lukket sig inde på toilettet, og jeg gik derind sammen med lægen for at tale med ham. Lægen vidste ikke, at det var min første gang alene, så hun gik ud for at tale med drengens mor om muligheden for at give ham lattergas for at berolige ham. Og pludselig stod jeg der helt alene med drengen. Han var så bange, at han var begyndt at hamre sit hoved ind i væggen, og jeg stod bare og anede ikke, hvad jeg skulle sige til ham,” siger Palle Steen-Nielsen. Palle sagde til drengen, at det var hans første dag som klovn, og at han også var bange. Det fik drengen til at standse op og kigge nøje på ham, og ved det, som Palle Steen-Nielsen selv beskriver som næsten magi, fik han drengen med ind på stuen og op i sengen, hvor han skulle have taget blodprøven.
50
MAGASINET HOSPITALSKLOVN
Historierne om hospitalsklovnene er fyldt med solstråler og glæde. Men somme tider lykkes det ikke. Somme tider går klovnen ud af hospitalsstuen uden at have fået et smil retur for sit ballondyr eller sin sang, og måske med en følelse i maven af at have fejlet. Det har vi talt med klovnen Zippo om.
“Han fik rakt masken med lattergas, men han ville ikke tage imod den. Jeg fornemmede, at han hele tiden ville have øjenkontakt, og jeg så det som et positivt tegn. Jeg tog en pose frem og begyndte at trække vejret ned i den for at efterligne lattergas-masken, og til sidst tog drengen imod masken og blev lidt roligere,” husker Palle Steen-Nielsen. Men trods lattergassen ville drengen ikke have taget blodprøven, og projektet blev opgivet. “Jeg gik derfra med en rigtig øv-følelse i maven,” husker han. “Vi havde været så tæt på, og så lykkedes det ikke. Det var så ærgerligt, for jeg havde virkelig kæmpet for, at det skulle lykkes,” siger han. “Senere, da jeg havde sundet mig lidt og fordøjet oplevelsen, kunne jeg godt se, at jeg havde gjort det, jeg kunne. Det er jo ikke mit ansvar, at den blodprøve skal lykkes. Mit ansvar som klovn er at bløde stemningen op og at være barnets allierede, og den del af opgaven var jeg jo faktisk lykkedes med,” siger han. Og da Palle Steen-Nielsen mødte drengen næste gang, løb han ham i møde på hospitalsgangen og råbte “Zippo!” “Vi blev rigtig gode venner og talte rigtig godt sammen, så det har været nogle gode lærepenge for mig.”
VORES NAVN ER NYT. VORES ENGAGEMENT I SUNDHED BEHØVER INGEN NÆRMERE PRÆSENTATION. Ikke mange firmaer i verden har fra start så godt et udgangspunkt for at hjælpe patienterne som AbbVie. Vi er en ny biofarmaceutisk virksomhed med stærke rødder i Abbott, som har 125 års erfaring med at hjælpe patienter. Det er AbbVies mål at fremme menneskers sundhed i hele verden, og her står vi stærkt, fordi vi forener den veletablerede lægemiddelvirksomheds ekspertise og stabilitet med bioteknologiens innovative ånd og forskningsmæssige fokus. Vores vilje til at finde løsninger, der gør en mærkbar forskel i menneskers liv, ligger i direkte forlængelse af Abbotts mangeårige engagement. Vi er stolte over at præsentere os selv som AbbVie, men vi vil aldrig glemme, at det, vi gør, er vigtigere end, hvad vi hedder. abbvie.dk
Vi støtter og spreder glÌde Danish Design
www.hoptimist.com