Unité pastorale Bienne – La Neuveville (Sainte-Marie, SaintNicolas, Christ-Roi et Notre Dame)
www.upbiennelaneuveville.ch Secrétariat de Bienne: Cure Sainte-Marie Faubourg du Jura 47 032 329 56 01 Lu–ve: 08.00–12.00 Ma+me+je: 14.00–17.30 communaute. francophone@ kathbielbienne.ch Secrétariat de La Neuveville: Paroisse Notre-Dame de l’Assomption, Mornets 15 032 751 28 38 laneuveville@ cathberne.ch Ouvert mardi, de 14.00 à 17.30. La secrétaire est atteignable tous les jours, sauf lu et ve après-midi. Equipe pastorale: Bureaux à la cure Sainte-Marie, Bienne Abbé François-Xavier Gindrat, Curé modérateur 032 329 56 01 francois-xavier.gindrat@ kathbielbienne.ch Abbé Patrick Werth, Curé in solidum 032 329 56 01 patrick.werth@ kathbielbienne.ch Emmanuel Samusure, animateur pastoral 032 329 56 01 emmanuel.samusure@ kathbielbienne.ch Bureaux au Centre paroissial, La Neuveville: Yannick Salomon, théologien en pastorale 079 352 38 12 yannick.salomon@ jurapastoral.ch
04 INFOS UP
BÉNÉDICTION À L’ASSOMPTION Dimanche 14 août 2022, la messe de l’Assomption, à 10.00 à Ste-Marie, sera quadrilingue. Lors de cette célébration festive, deux tableaux – déjà installés en l’église supérieure de Ste-Marie – seront officiellement inaugurés et bénis: «La Vierge à l’Enfant» (J. A. Schneider, 1923) et «Le Christ Ressuscité» (Melchior Paul von Deschwanden, 1861). Ces deux tableaux ont été restaurés par la Paroisse (2021–2022) grâce au généreux soutien de Kolping Familie Biel/Bienne et du Service cantonal des Monuments historiques. Un apéritif clôturera cette célébration festive.
PRIONS AVEC LE PAPE Prions, en juillet, pour les personnes âgées afin que leur expérience et leur sagesse aident les plus jeunes à regarder l’avenir avec espérance et responsabilité. En août, unissons nos prières pour les petits et moyens entrepreneurs, durement touchés par la crise économique et sociale.
MESSE DU DIMANCHE MATIN À BIENNE Lors de la pandémie et ses restrictions sanitaires, la Paroisse de Bienne a dû réorganiser son horaire liturgique, aussi bien en français qu’en allemand et en italien. Tenant compte de ce changement introduit il y a deux ans ainsi que des nouvelles habitudes prises par les fidèles, l’équipe pastorale, en lien avec la Conférence pastorale de Bienne, a pris la décision de maintenir chaque dimanche la messe de 10.00 en l’église SainteMarie, permettant ainsi la régularité du lieu. Des célébrations francophones auront toutefois toujours lieu lors de certains temps forts ou grandes fêtes en l’église du Christ-Roi. Nous rappelons aussi qu’une messe y est célébrée en français tous les mardis matin. Merci de votre compréhension. L’équipe pastorale
L’APÉRO APRÈS LA MESSE! Tous les 1ers dimanches du mois, à La Neuveville, un apéritif est organisé au terme de la messe de 10.00, célébrée en l’église Notre-Dame de l’Assomption.
PARTAGES BIBLIQUES Jeudis 7 juillet et 11 août, de 19.00 à 20.30 à la cure de Ste-Marie (Faubourg du Jura 47). Renseignements: Claudine Brumann, Tél. 032 328 19 25. claudine.brumann@kathbielbienne.ch
SOCIAL Notre paroisse s’est engagée à soutenir la Villa Ritter sur le long terme. Ce centre d’Animation jeunesse pour jeunes de 13 à 18 ans offre un espace de rencontre, de jeux, de cours, d’écoute et de conseils, encadré par des animateurs professionnels. Il est subventionné par la Ville de Bienne et les paroisses catholique et réformée de Bienne. Mais les subventions sont à la baisse… Un don pour soutenir la Villa Ritter? Merci! Villa Ritter, 2502 Bienne, CCP 25-11190-3, IBAN CH50 0900 0000 2501 1190 3.
