ELÄINKOKEITA S
U
O
M
A
L
A
I S
I A
k o
s m
e t u
k k a k a m
p a
^
Suomalaisia eläinkokeita
Ei hätää, suuri osa koe-eläimistä on Inhottava, suomuhäntäinen tuholai nen. Viehättävä lem m ikki. Suosittu koe-eläin, ihmisen malliksikin kut suttu. Laji, jo n k a hävittämiseen ih minen on käyttänyt suunnattomasti voimavaroja ja jo ta hän yhtä innok kaasti lisää ja jalostaa koe-eläinlaboratorioissaan. Omituinen viha-rakkaus-suhde, tai oikeam min haittahyödyntavoittelu-suhde, näyttää val litsevan ihmisen ja rotan välillä.
IVotta on pärjännyt hyvin tuholai sena, kilpailussa ihmisen kanssa. Se on myös eniten käytettyjä koe-eläimiä. Mikä on tämän menestystari nan takana? — Älykäs, utelias, kekseliäs, so siaalinen ja sopeutuvainen olento, sanoo rottatutkija, FK Paula Hirs järvi. Samalla kun rotan käyttöä erilai sissa kokeissa perustellaan sen ihmisenkaltaisuudella, lohdutellaan eläinsuojelijoita sillä, että suuri osa koeeläimistäon »vain» rottia. Onko täs sä ristiriitaavai onko tämä liian kor kealentoista päättelyä meille koeeläinsuojelijoille? Paula Hirsjärvi hymyilee osaaottavaisesti. Hän tun tee ilmeistä solidaarisuutta rottia kohtaan, onhan rottatutkijan ja hä nen tutkimuskohteensa asema tie deyhteisössä suurinpiirtein yhtä ar vostettu. Hirsjärvi toteaa, että ihminen tut kimuskohteena on hyvin monimut kainen. Niin on myös rotta, jonka pitäisi kuvata ihmistä. Koetuloksiin vaikuttavat monet ulkoiset ja sisäi set tekijät, joita kaikkia eiedes tun neta. Kun herkkien rottakokeiden tuloksia sovelletaan ihmiseen, onkin lopputulos jo varsin tulkinnanvarai nen. Väite, että rotta on »vain» rot ta, on täysin tunnepohjalta tehty ar vio. Tieteellisiä perusteita sille ei löydy.
»VAIN » ROTTIA Ei sittenkään niin tuttu Rotat koe-eläiminä eivät ole mi kään uusi keksintö: jo 1880-luvulla otettiin ensimmäiset koerotat labo ratorioihin Saksassa, ja sittemmin USA:ssa. Nykyään rotat ovat hiirten ohella eniten käytettyjä koe-eläimiä myös Suomessa: vuonna 1988 niitä käytettiin 84 000 kpl. Laboratoriorotat on kehitetty tu tusta, harmaanruskeasta isorotasta. Vaikka niitäon kasvatettu jo vähin tään satojen sukupolvien ajan labo ratorioissa, ne eivät ole kadottaneet villeille lajitovereilleen ominaisia käyttäytymismuotoja. Vain eri käyt täytymispiirteiden voimakkuus on muuttunut. Valinta on ilmeisestisuo sinut kesyjä, helposti käsiteltäviä ja rauhallisia yksilöitä, joiden stressin sietokyky on hyvä. Paula Hirsjärvi on tutkinut koerottien psyykkistä ympäristöä ja ni menomaan käsittelyn vaikutusta näi hin eläimiin. Hän pahoittelee sitä,et tä rottien käyttäytymistä sinänsä on tutkittu liian vähän. Rottia on kyllä
pitkään ja paljon käytetty ihmispsykologiaan liittyvissä kokeissa, mutta niiden luonteenomaisen käyttäy tymisen ja siihen vaikuttavien teki jöiden tutkimus on vasta aluillaan. Tietämättömyys rottamaisesta käyt täytymisestäja eläinten oikeasta k q ^ ^ sittelystä on aiheuttanut ongelmi^^^ muillekin kuin rotille: monet rottakoejärjestelyt ovat olleet puutteelli sia ja kokeiden tulokset sen vuoksi epäluotettavia. Eläinten psyykkisen ympäristön merkityksestä puhuminen leimataan helposti pehmoiluksi: pelätään, että sillä on jotain tekemistä tunteiden kanssa. Mikäli halutaan parannuk sia eläinten olosuhteisiin, onkin te hokkaampaa painottaa ympäristön vaikutuksia koetuloksiin.
t
Rotat häkkiin ja kansi kiinni
^^1 Koe-eläintilat ovat varsin kauka na rottien luontaisesta elinympäris töstä. Toimelias ja utelias rottajou tuu ihmisen hoivissa elämään häkis
sä,joka on kooltaan vain murto-osa sen luontaisesta elintilasta. Hirsjärven mukaan suurin ongelma tilan suhteen on häkin mataluus. Rotta on kiipeileväja kurkotteleva eläin, mut ta tavanomaisessa rottalaatikossa ai kuinen eläin eipysty edes kurkottautumaan suoraksi. Luonnossa rotta etsiivarta vasten erilaisia ärsykkeitä, vaihtelua elä määnsä. Oppimiskokeissa käytetyis sä sokkelotesteissä, joissa rotta voi valitaerilaisiakäytäviä, on huomat tu, että rottia houkuttelevat virikerikkaat, uusia esineitä sisältävät alueet. Jopa siinä määrin, että ne kelpaavat palkkioksi paremmin kuin suora tiemakupalojen luo. Rottahäkeissä on hyvin vähän virikkeitä. Usein ainoana puuhailumahdollisuutena ovat kuivikkeet, verkkopohjahäkeistä nämäkin puuttuvat. Juoksupyörän, lelujenja muiden virikkei den käyttö lopahtaa hygieniaongelmiin ja työn tehokkuusvaatimuksiin:
Onko inhottavana pidetyn rotan käyttö koe-eläimenä liian yksinkertaista ja helppoa? Kuva: VeliRislo Cajander.
* *
Rottaakin voi kohdella väärin Väärällä käsittelyllävoi ollaarvaa mattomia seurauksia eläimen, ja ko keen, kannalta. Vaikutukset voivat näkyä fysiologisesti, esimerkiksi ai neenvaihdunnan ja hormonitasojei^^ •
muutoksina. Näkyvimmin ne tulevat esillekäyttäytymisessä. Eläimet, jot ka ovat tottuneet ihmisen kosketuk seen jajutteluun, stressaantuvat vä hemmän uusissa tilanteissa. Niiden on todettu myös pärjäävän oppimistesteissä paremmin. Rotillakin ennen kaikkea lapsuudessa saadut koke mukset ihmisestä ovat tärkeitä. Eläintenhoitaja on koerottien lä himmäinen: hän luo eläimille kuvan siitä, millainen ihminen on. Monet eläintenhoitajat joutuvat työssään kuitenkin varsin turhauttavaan tilan teeseen: he ovat kiinnostuneita eläi mistään mutta ovat samalla niin yli työllistettyjä, että aikaa eläinten kanssa seurusteluun ei jää.
Suomalaisia eläinkokeita
pelkät kuivikkeet on helppo kipata roskiin, kaikki »ylimääräinen» on pahasta.
Muuttaminen kuluttaa Eläinten viihtyvyyteen vaikuttavat olennaisesti suhteet lajitovereihin. Käytännössä eläinten määrän häkis sä sanelevat enemmänkin käytettä vissäolevat tilatkuin eläinten hyvin vointi. Käyttäytymistutkimusten pe rusteellanäyttää siltä,että kolme rot taa häkkiä kohden olisi ihanne. Pa hin, vaikkakin usein käytössä oleva, tilanne on viisi eläintä häkissä. Täl löin yksi jää aina ilman omaa nurk kaa ja stressaava nahistelu pesäpai koista on jatkuvaa. Hyvin harvalla koerotalla on etu oikeus eläävieroituksesta kuolemaan saakka tutussa, vakaassa ryhmässä. Usein koe-eläinosaston rutiineihin kuuluu eläinten siirtäminen ryhmästä toiseen. Tahti voi olla niin kova, että eläinten väliset kontaktit supistuvat kiistoihin arvojärjestyksestä. Koeti lanteessa rotta useinjoutuu yksittäishäkkiin. Sosiaaliselleotukselle tilan ne on erittäin stressaava, varsinkin kun siihen liittyy uusi ihminen (tut kija)ja erilaiset koetoimenpiteet. Ei ihme, että hormonitasot järkkyvät.
Henkeä rotan elämään Usein väitetään, että koerotalla on loisto-olot: ruokaa on koko ajan saa tavilla, on lämmintä ja turvallista. Tällöin ajatellaan eläintä pelkästään fyysisenä olentona, jollaeiolepsyyk kisiä tarpeita. Ei ole todisteita siitä, että pieni, turvallinen, virikkeetön häkkiympäristö olisi paras mahdol linen, tai edes hyvä, eläimen henki selle hyvinvoinnille. Myös rottien osalta tarvitaan uu denlaista näkemystä, joka ottaa huo mioon eläimet kokevina, tuntevina yksilöinä, eimateriaalina taivälinee nä. Siinäpä onkin työsarkaa. Rotan oikeuksista puhuminen kun ei ole niitä kiitollisimpia puheenaiheita, paitsijos keskustelukumppaniksi sat tuu innokas rottatutkija.
<
H
EMMI MANNINEN
Koerotan elämä ei ole yhtä juhtaa! Kuva: VeliRisto Cajander. 2
Lähteenä on FK Paula Hirsjärven haastatte lun lisäksi käytetty hänen laatimaansa monis tetta Jyrsijöiden käyttäytyminen, rotta, osa I. 3
AN IMALIA K O E -E L A IN T E N SUOJELU Y H D IS T Y K S E N TIED O TU SLEH TI IN F O R M A T IO N S B L A D FÖR F Ö R S Ö K S D JU R E N S V Ä R N Johtokunta L iisi H iltune n, teol.yo. Päivi Korhonen, m aanvilj.tekn. Teuvo Laitila, fil.lis ., assiste n tti Ora Lassila, tekn.yo., vs. a ssiste n tti Pilvi Lassila, ei.lääket.kand. Hannele Luukkainen, valt.lis. Emmi M anninen, LuK R iitta Salm i, LuK K irsti M äättänen, LuK Päivi V iinika in en, fil.m a ist. Mauri Leivo, LuK Ben W olfram , ekon.m aist. Vastaava toimittaja Päivi V iinikainen Toimitussihteerit V eli-R isto Cajander, biolo gi Emmi M anninen Taitto H eljä Lassila Toimiston osoite Porvoonkatu 53, 00520 H elsinki Puh: -jäsenasiat, neuvonta 90-736 113 (10. 5. 90 lähtien 90-148 4866) -tila ukse t ja lainaukset 90-736 405 (10. 5. 90 lähtien 90-148 4622) Avoinna: ark. 9— 17, la 10— 13.30
Koe-eläinten suojelu ry:n tarkoituksena on ensisijaisesti vastustaa eläinkokeita ja tukea eläinkokeita korvaavien menetel mien käyttöä ja kehittämistä sekä edistää kaikkea eläinsuojelua. Tarkoituksensa to teuttamiseksi yhdistys kerää tietoja eläin kokeista, eläinkokeita korvaavista mene telmistä ja kaikesta eläinten hyötykäytös tä sekä rääkkäämisestä ja tiedottaa niis tä jäsenistölleen, tiedotusvälineille, päät täjille ja yleisölle. Toimintansa tukemisek si yhdistyksellä on oikeus ottaa vastaan lahjoituksia ja testamentteja sekä harjoit taa myyntitoimintaa.
1/90 15. vuosikerta
SISÄLLYS: Suuri osa koe-eläim istä on »vain» r o t t i a ........................................................ P ääkirjoitus ....................................... Rokkia puudelikerhom m e puolesta SUOMALAISIA ELÄINKOKEITA — Kipua ja tuskaa lääninhallituksen lu v a lla ........................................... — R ikoksia ilm an rangaistusta .. A nim alia tu o m io lla ............................. Ketunhäntä kainalossa .................... Tupsukorvat vaarassa ....................... Rodeo — tulevaa kan sallisu rhei luam m e? .............................................. V uosikokous ........................................ K osm etiikkakam panja a lk a a Kansalaisadressi kosm etiikkam erkinnän puolesta ................................. Eläm isen sietäm ätön ahtaus . . . . P oim ittu a .............................................. Info ...................................................... L u k ija lt a ................................................. N uorten A n im a lia ............................ E ksoo ttiste n lem m ikkien kauppa köyhdyttää luontoa ...........................
2 5 6
8 11 14 16 18 19 20 20 21 24 26 29 32 36
Varokaa, rotat tulevat! Kuva: Veli-Risto Ca jander.
38 V alitettavasti joudum m e painamaan tä män numeron valkoiselle paperille. Uusio paperia ei painovaiheessa o llu t Suom es sa saatavilla.
Yhdistyksen toimistossa: Tarja Balding, to im is to n h o ita ja V eli-R isto Cajander, vt. tie d o tu ssih te e ri Emmi M anninen, vt. tie d o tu ssih te e ri Puheenjohtaja Päivi V iinikainen S uo no tko ntie 5 E 119 00630 H elsinki puh. 742 409 Jäsenmaksu m k 60/vuosi mk 1200/ainaisjäsen Yhdistyksen la hjo itukse t: SYP 200120-1019901 Jäsenm aksut ja tuotteet: PSP 2105 644 Säätiön lahjoitukset SYP 200 120-2011766 KOP 127040-25612 PSP 4248 81-3 llmoitushinnat 1/1 sivu 1000 mk 1/2 sivu 500 mk 1/4 sivu 250 mk 1/8 sivu 125 mk llmestymisaikataulu No 1 helm ikuu 3 syyskuu 2 tou kokuu 4 jo ulu kuu K irjo itta ja t vastaavat itse artikke lie nsa sisä llö stä Vam m ala 1990 Vam m alan Kirjapaino Oy 4
»Mitä, pidetäänkö Koe-eläinten Suojelun vuosikokous jo maaliskuussa. No, sinne lähdetään mu kaan nimimuutosta pohtimaan!» Kuva: Veli-Risto Cajander. Seuraavan lehden aineiston jä ttö päivä 28. 3. 1990. Lehteen tuleva aineisto lähete tään to im is to n o s o itte e lla puh: (90) 738 570.
SELITYKSET JA SELITYKSIEN SELITYKSET Olen aina nauranut poliitikoille, jotka tiedotusvälineissä selittävät selittämisiään. He eivät koskaan ole muka sanoneet sitä, mitä lehdistä luimme heidän sanoneen — itseasias sa he tarkoittivat jotain aivan päin vastaista. Hymähdellen olen kum mastellut sitä,miten he viitsivätsaat taa itsensä epäuskottaviksi ja peräti naurettaviksi. Eikö olisi rehellisempää seistä sanojensa takana? Minua ei naurata enää. Olen ni mittäin löytänyt itsenija sitä kautta koko yhdistyksen samantapaisesta ti lanteesta. Syy eikuitenkaan ole mieJipiteidemme muuttuminen vaan toi mittajien ilmiömäinen väärinymmärtämiskyky. Ehkä tilanneon sama po liitikoillakin— siiheneivain enää us kota. Entä uskotaanko meitä? Vain harvoin olen saanut lehdistä lukea eläinkokeita koskevat mielipi teemme sellaisina kuin ne olemme esittäneet. Aiemmin Koe-eläinten Suojelu leimattiin useinjoukoksi fa naatikkoja, jotka vastustavat jokais ta eläinkoetta ja jotka haluavat py
säyttää lääketieteen kehityksen. Nyt temmin jutut ovat kääntyneet joskus täysin ympäri: olemme muka toden neet, ettäemme vastustaeläinkokeita enää lainkaan. Tästä jälkimmäises tä tapauksesta esimerkki. Suomen kirurgiyhdistyksen järjes tämässä paneelikeskustelussa minul ta kysyttiin, vastustaako Koe-eläin ten Suojelu kaikkia eläinkokeita. Vastasin kielteisesti mm. siksi, että myös tietyt vaihtoehtomenetelmät vaativat ns. nollaluokan eläinkokei ta: monia solu- ja kudosviljelmiä varten joudutaan lopettamaan koeeläimiä. On myös olemassa eläinko keita,joissaeläimilleeituoteta min käänlaista kärsimystä. Vastaukseni yhteydessä korostin lisäksi eläinten hyvän hoidon ja oikean käsittelyn merkitystä. Mikä olikaan tulos? Seuraavana päivänä saatoin lukea useista lehdis tä, ettäKoe-eläinten Suojelu eienää vastusta eläinkokeita lainkaan ikään kuin hyväksyisimme ns. turhat ja tuskalliset eläinkokeet. Vihaiset ja
ihmettelevätjäsenemme soittivattoi mistoon ja vaativat selitystä. Ainoa asia,jonka siinätilanteessaenää saa toimme tehdä, oli kirjoittaa vastineet kyseisiin juttuihin. Eli selittelimme lausumiamme poliitikkojen tapaan. Eläinkoekysymys on ehkä vaikein eläinsuojeluongelmajo siksi,että kä site »eläinkoe» on niin moniselittei nen. Eläinkokeistaeivoikaan puhua yhtenä suurena ryhmänä tuomiten tai hyväksyen ne kaikki. Olennaista tässä kysymyksessä on kärsimyksen ja kivun tuottaminen — se, hyväk symmekö nämä kokeesta mahdolli sestisaatavan hyödyn takia. Toinen keskeinen kysymys on periaatteelli nen suhtautumisemme eläimiin: ovatko eläimet vain omaisuuttamme, jota saamme kohdella kuten haluam me. Molempiin kysymyksiin me Koeeläinten Suojelulaiset vastaamme kielteisesti — riippumatta siitämitä huomisen lehdestä luettekaan. PÄIVI VIINIKAINEN
FÖRKLARINGAR OCH FÖRKLARINGAR AV FÖRKLARINGAR Jag har alltidskrattat ät politiker, som rättar sinä förklaringar. De har aldrig sagt det, som stär skrivet i tidningarna — isjälva verket har de sagt det helt motsatta. Fnysande har jag förundrat mig över, hur de läter sin trovärdighet rinna isanden och t.o.m. verka skrattretande. Skulle det inte vara bättre att stä för sinä ord? Jag skrattar inte längre. Jag har funnit mig själv och föreningen ien liknande Situation. Orsaken är inte den, att vära äsikter skulle ha förändrats, utan massmedias otroliga förmäga atttolka fei. Kanske Situa tionen är densamma för politikerna — ingen bara trordet. Tror man oss dä? Endast säilän har jag lästitidning arna vära äsikter om djurförsök sä, som vi har framfört dem. Tidigare stämplades Försöksdjurens Värn rf som en hop fanatiker, som motsättersig varje djurförsök och som vill stoppa medicinvetenskapens utveck-
lingen. Nuförtiden har det gätt helt tvärtom: vi har ju lätit förstä, att vi inte motsätter oss djurförsök överhuvudtaget. I en paneldiskussion, arrangerad av Finlands kirurgförening, tillfrägades jag, motsätter sigFörsöksdjurens Värn rfalladjurförsök. Jag svarade nekande bl.a. av den orsaken, att även vissa alternativa metoder kräver s.k. noll-klassens djurförsök: mänga cell-och vävnadsodlingar behöver primärcellerna frän avlivade djur. Det finns även djurförsök, där djuren inte äsamkas smärta. Isvaret poängterade jag även betydelsen av bra värd och riktig behandling av djuren. Vilket blev resultatet? Följande dag kunde jag läsa ifiera tidningar, attFörsöksdjurens Värn rfintemot sätter sig djurförsök i den minsta grad, som om vi skulle godkänna plägsamma och onödiga djurförsök. Förargade och förundrade medlem-
mar ringde tilibyrân och krävde en förklaring. Det enda vi kunde göra idenna situation, var att skriva ett svarsbrev tillifrâgavarande tidningar. M.a.o. viförklarade vâra utlâtanden likt politiker. Djurförsöksfrägan är kanske den mest intrikataidjurskyddsproblematiken därför, att begreppet »djurför sök» är sä mângfasetterat. Man kan hellerinteprata om djurförsök, som en enda klump, godkännande eller förkastande av dem alla. Väsentligt är frägan om förorsakandet av smärta och Iidande — tillätervidetta p.g.a. den potentiella nyttan. En annan väsentlig fräga gällervärt principiella förhällningssätt gentemot djuren: är de endast vär egendom, som vi kan behandla godtyckligt. I bäda frägorna svarar Försöks djurens Värn rfnekande — oberoende av vad som stärskrivet imorgondagens tidning. översättning Tony Rosqvist 5
Rokkarit ovat viime aikoina käyttä neet musiikkiaan kertoakseen ihmi sille mm. nälkäongelmasta, pakolai suudesta ja A ID S : st a. Heinäsirkka on siitä harvinainen laji Suomen rock-piireissä, että hän on j o useiden vuosien ajan antanut vahvan äänen sä soida myös eläinten puolesta.
»Tämä aika painottaa itsek kyyttä ja narsismia, -siinä ry täkässä unohtuvat usein eläi met.» Kuvat: Veli-Risto Ca jander.
puudel ¡kerhomme puolesta < .Heinis on kautta aikojen olluteläin ten ystävä. Tällä hetkellä hän jakaa kotinsa Helsingin Aleksis Kiven ka dulla kahden entisen irtolaiskissan kanssa. Koe-eläinten Suojelu saiHeiniksen riveihinsä jo lähes 10 vuotta sitten TV:ssä esitetyn puhuttelevan eläinkoedokumentin jälkeen. »Minulle eläinsuojelu on käytännössä ensinnä kin sitä, että hoidan omat eläimeni mallikkaasti. Laajemmin toteutan eläinsuojelua käyttämällä ammattia ni, laulamista, eläinten hyväksi.»
Heinis monessa mukana Heinis kertoo, ettäSuomen rokkaripiireissä ollaan kiinnostuneita eläinsuojeluongelmista, mutta toi saalta: »On niinmonta liikettä,asioi ta, jotka vaativat kannanottoa. Kaikkeen ei voi revetä.» Heinis itse on kuitenkin revennyt eläinsuojelun lisäksi myös mm. pakolais- ja rauhanjuttuihin mukaan. Ihmisten omantunnon kolkuttelu ei ole musiikkimaailmassa hyvä myyntivaltti. Ja toimeen on rokka rinkin tultava. On harvinaista, että kukaan artistipääsee kantaaottamalla pinnalle. Raha ja sovinnaisempi myyvyys ohjaavat toimintaa. Tai on ensin oltava kunnon ura, jonka va rassa voi laukoa mielipiteitään. »Esi merkiksi, jos Sting olisi ottanut yh tä näkyvästi kantaa sademetsien puolesta kuin hän nykyään tekee il man, että hän ensin olisiollut Sting, käsite, eihänestä olisitullut mitään. Ei hänen kannanottojaankaan olisi 6
kuunneltu. Levy-yhtiöt tekevät ja ohjaavat bisnestä, juuri niiden kans saesiintyjienon tehtävä kompromis seja.»
Moraalin vartijat Kun Heinis kertoo, millaisia käsi tyksiä hänen tuttavapiirissään on eläinsuojelijoista, alkaa kaduttaa ko ko asian esille ottaminen. Puheet »rikkaiden rouvien puudelikerhoista» ovat tuttuja koe-eläinsuojelijoillekin. Mutta ei sen sijaan tämä: »Eläinsuojelijoita pidetään tuomitse vina moralisteina, jotka katsovat oi keudekseen sanella muille, varsinkin eläinsuojelijoiksi itseään nimittävil le,miten on luvallistaelää.» Heinikselläon tästä monia omia kokemuk sia. Häntä on julkisilla paikoilla äänekkäästi ojennettu niin eläinko kein testattujen meikkien kuin tur kinkin käytöstä. Eläinsuojelu tarvitsee laajaa näke mystä, Heinis korostaa, eikä hän kannata kiihkoilua sen puolesta. »Eläinsuojelutyön ongelmana on se, ettäse nähdään irrallisenamuista yh teiskunnallisista ilmiöistä, vaikkapa elinkeinoelämästä. Yksilötasollaeläinsuojeluongelmien taustalla on usein pahoja sosiaalisiaristiriitoja:eläimet jäävät hoitamatta, koska ihmiset ei vät pysty huolehtimaan itsestäänkään.» Mikä sittenon oman elämäntavan ja eläinsuojeluaatteen suhde, onhan meillä mahdollisuus valitaenemmän taivähemmän eläinystävällisiätuot teita? »Laulajana voin yhdistää työn
ja eläinsuojeluaatteen, vaikkapa esiintymällä tukikonserteissa. Sen si jaan esim. kokkina, johon olen saa nut koulutuksen, tilanne on jo toi nen. Jos en vaikkapa hallitse liharuuan tekemistä, olen pian työtön kokki.» Valinnoillaan voi Heiniksen mie lestävaikuttaa, mutta kuka sanelee, missä sallitun ja kielletyn raja kul kee. »Itse en halua ottaa yletöntä stressiä, siitämitä saan syödä ja teh dä ja mitä en. Vaikutan muilla ta voin. Olen väliin kulinaristija pidän pihvistä. Joku marabuhaikaransulkainen viitta kuuluu imageeni siin^^ kuin meikitkin. En kiellä myöskää^^ turhamaisuuttani.» Heinis ei kuitenkaan pyri siihen, että epäkohdista ja niihin vaikutta misesta pitäisihienotunteisuuden ni missä vaieta. Kyse on siitä,miten asi oita esitetään. »Kaikilla ihmisillä pi täisiolla huono omatunto. Sen ver ran itsekeskeisestija tuhoisasti olem me luontoa, eläimet mukaan lukien, käyttäneet.» Mutta torjuvatko mo net ihmiset juuri huonon omantun non takia itsekintoisaalta hyvinä pi tämänsä asiat?
Kunto kasvaa, aivot pienenee Heinis pystyy nopeasti ja lyhyesti määrittelemään nykyihmisen elä mäntavan: »Kaikki haluaa ollakau niita, kunto kasvaa, aivot pienenee». Huomio käännetään itselle saata vaan hyötyyn ja nautintoon, narsis min ja henkiinjäämisen opit vallitse-
vat. Muita asioita eiehditä tai halu ta ajatella». Heinis on kaikesta huolimatta op timisti. Vain optimisti voi elää. »Ih misten huoli ympäristöstä on herän nyt. Asenteenmuutos, hidas liike kohti unelmia on jo paljon, vaikka siitä voi olla pitkä matka toimin taan.» Tässä vaiheessa Lontti-kolli herää ja pörhistää selkäänsä. Mekin ha vahdumme keskustelun syövereistä arkitodellisuuteen. Poistumme ka dulle keskipäivän melusaasteeseen ja talvisiin pakokaasuhuuruihin. Olem meko itsekin koe-eläimiä? VELI-RISTO CAJANDER EMMI MANNINEN
Suomalaisia eläinkokeita
Suomalaisia eläinkokeita
KIPUA JA TUSKAA lääninhallituksen luvalla dollisuuksia lievittää eläinten kärsi myksiä, mihin asetus heidät velvoit taa. Vakavia sairauksia tutkittaessa esim. voitaisiin lopettaa eläin ennen kuin sen kivut yltyvät koviksi tairyh tyätässävaiheessa käyttämään kipu lääkkeitä, vaikka ne saattavatkin vai kuttaa tuloksiin. Onneksi sentään eräässä kokeessa kerrottiin eläimiin ruiskutettavan pieniä nestemääriä ja ärsyttämätöntäliuosta, koska »kipu eisaa häiritä koetta.» Yhdessäkään tarkastellussa hake muksessa ei puhuttu eläinten tehotarkkailusta vaikeiden leikkauksien tai muiden toimenpiteiden jälkeen.
Suomalaiset eläinkokeet jaetaan kahteen leiriin sen mukaan, jo u tuuko eläin kokeen takia kärsimään huomattavaa kipua, tuskaa tai sairastumaan vakavasti (1. luokka) vai selviääkö se lievällä ja lyhytaikaisella kivulla, tuskalla tai huonovointisuudella (2. lu ok ka). Ensimmäisen luokan kokeisiin on hankittava luvat lääninhal lituksilta ja toisen luokan kokeisiin koe-eläintoimikunnilta. Koeeläimet hämmästyisivät varmaankin valtavasti, jo s niille voitaisiin kertoa, että koe-eläintoiminta Suomessa on »tarkoin säädeltyä ja luvanvaraista », ne kun näkevät koetilanteet hieman toisesta kul masta kuin tutkijat.
Tieteellisellä eläinkokeella tarkoite taan toimenpidettä, jossa »eläimen käyttäminen ihmisen taieläimen ter veyden- tai sairaanhoidon taikka tie teellisen tutkimuksen kannalta on tarpeellistataiopetuksellisesti välttä mätöntä» (eläinsuojelulaki 9 §).Käy tännössä lähes koe kuin koe pysty tään perustelemaan tarpeelliseksitie teellisen tutkimuksen kannalta. Sinänsä lakimme eiole kovinkaan huono; sen tulkintaon vain lainhen gen vastaista. Koe-eläimistä sääde tään tosin erikseen asetuksella, mutta laki lienee aina asetuksen yläpuolel la? Laki määrää mm. eläinten lope tuksen tapahtuvaksi mahdollisim man nopeasti ja kivuttomasti. Palel tumiskuoleman tutkiminen palellut tamalla eläimiä kuoliaaksi (ks. toi saalla tässä lehdessä) on kai sitten »mahdollisimman nopeaa ja kivu tonta lopetusta». Lääninhallituksille ja koe-eläintoimikunnille vuosina 1986— 89 jätetty jen eläinkokeiden lupahakemusten lähempi tarkastelu paljastaa hake muksissa ja lupien myönnössä mo nia epäkohtia ja kummallisuuksia.
Peruste kokeelle Miksi kissa ei kehrää? (kuva yllä). Kuva: Juha Rahkonen. Helsingin kirurgisen sairaalan eläinkokeissa käytetään vuosittain noin 200 Saksasta tuotettua kania, (kuva vasemmalla), ks. Info-palsta. Kuva: Veli-Risto Cajander.
-arvoja, eläimille aiheutettu kipu ar vioitiin hyvin lieväksi ja lyhytaikai seksi, vaikka kokeessa seurattiin hiir ten sairastumista ja kuolevuutta!
Epäkohdat kivunpoistossa
Hakemusten puutteellisuus Tutkijat eivät aina näy ymmärtä vän, että he joutuvat eläinsuojelusyistä anomaan kokeisiinsa luvat. Koetoimenpiteet on saatettu selostaa puutteellisestija kivunpoistomenetelmistä eiusein ole mitään mainintaa. Muutenkin hakemukset ovat koeeläintoimikuntienkin mukaan usein puutteellisia ja vaikeaselkoisia. On pa koesuunnitelmia, joissa on mai nittu vain tutkimuksen johtaja, mut tei suorittajaa!
Väärä luokittelu tai kivunarviointi Monesti tutkijat soisivat kokeen sa luettavan ennemmin toiseen kuin ensimmäiseen luokkaan: esim. sato jen hiirten altistus erilaisilleaineille, joillaon myrkyllisiä sivuvaikutuksia, on laitettu toisen luokan kokeeksi! Henkistä tuskaa ja stressiä ei ole
yleensä edes huomioitu, vaikka eläi miä esim. juoksutettaisiin kokeessa uupumukseen asti. Eläinten kokema kipu on usein ar vioitu lievemmäksi kuin toimenpiteet antavat olettaa; tosin kivun arvioin tivarsinkin uudessa koejärjestelyssä on etukäteen vaikeaa. Eräässä en simmäisen luokan hiirikokeessa, jos sa määritettiin bakteerikannoille LD^
Nukutusaineena käytetään erittäin yleisesti eetteriä, jota monen asiantuntijan mielestä ei pitäisi enää ny kyaikana käyttää nukutukseen. Eet teriärsyttää limakalvoja javoi esim. hätäännyttää voimakkaasti eläintä. Inhimillinen nukutusmenetelmä — yhtä vähän kuin kipulääkitys — ei saisi olla rahasta kiinni! Monessa hakemuksessa kerrotaan, että toimenpiteet suoritetaan nuku tuksessa, mutta aina ei kerrota, lo petetaanko eläinnukutukseen vai an netaanko sen herätä. Itsestään sel västi eläimen lopetusajankohta ja -menetelmä tai henkiinjättö pitäisi selvittää hakemuksessa. Kivunpoistomenetelmistä taisyis tä, miksi niitä ei käytetä, eiaina ole mainintaa. Silloin kun maininta on, se erittäin usein kertoo, ettei kipu lääkkeitä voida käyttää; syyt vain vaihtelevat: — kipulääkkeiden käyttö saattaisi vaikuttaa tuloksiin — koe on pitkäaikainen, esim. »1—
3 vrk kestävä nukutus eimahdol linen» (entä kipulääkkeiden tai paikallispuudutuksen käyttö?) — kivunpoisto voi estää luutumista aiheuttamalla liianaikaistavaro mattomuutta ja liikettä luiden kosketuskohdassa (luunsiirtokoe koiralla) — kaloille ei ole kipulääkkeitä Eräässä tutkimuksessa suunnitel mana olitutkia mm. raskasmetallien ja torjunta-aineiden vaikutuksia kes kushermostoon noin 750 eläimellä vuosittain (hiiriä, rottia, marsuja ja kaneja), tutkimuspaikkana Kansan terveyslaitoksen osasto Kuopiossa. Suurimpien annosten kerrotaan ai heuttavan eläimille myrkytysoireita. Kivunpoistoa eipidetä mahdollisena, koska se muuttaisi keskushermoston toimintaa.»Kivunpoistomenetelmiä (lyhytaikaista nukutusta) käytetään ainoastaan ehdottomasti tarvittaes sa, kuten asetettaessa kanyyliä aivoi hin ja aivoja perfusoitaessa (nesteen läpivalutus), elleiseonnistu tajuisilla eläimillä.» Näyttää siltä kuin eläinten kivunlievitystä ei tässä tut kimuksessa pidettäisilainkaan arvos sa muuten kuin tapana pitää eläimet paikallaan toimenpiteessä! Monesti vaikuttaa siltä, etteivät tutkijat ole tosissaan miettineet mah
Hakulomakkeissa kysytään sään nöstä tai määräystä, johon koe pe rustuu. Useimmiten tämä kohta on jätetty tyhjäksi, mutta löytyypä ha kemuksia, joissa perusteeksi on lai tettu assistenttijohtosääntö/itsenäisen tieteellisentutkimustyön tekovelvoite (taivastaavasti professorin tut kimusvelvoite). Asian voi ehkä tulkita useammal la tavalla, mutta rumasti katsoen näyttäisi siltäkuin kokeen tarkoituk sena olisi vain ko. tutkijan tutkimusvelvollisuuden täyttäminen. Tus kalliselle eläinkokeelle voisi edellyt tää korkeampia tavoitteita.
Jääviys Jo aiempina vuosina on ollut pu hetta siitä, että samat henkilöt, jot ka johtavat tutkimuksia, antavat koe-eläintoimikuntien puheenjohta jan ominaisuudessa lääninhallituksil lelausuntoja samaisista — omista (!) — kokeistaan. Jääviysongelma ko konaisuudessaan eipoistu, elleikoeeläintoimikuntiin valitalaitosten ul kopuolisia henkilöitä. Nykyisellään tutkijat saavat toimikunnissa koh tuuttoman suuren vallan päättää omista kokeistaan. Ylipäänsä voidaan kysyä, onko toimikunnilla ja lääninhallituksilla edellytyksiä, aikaa ja tahtoa arvioi da, voitaisiinko koe tehdä alemman tason eläinlajilla, pienemmällä eläinmäärällä, kivuttomammin menetel min taikokonaan ilman eläimiä. En9
8
RIKOKSIA ILMAN RANGAISTUSTA
Suomalaisia eläinkokeita tä onko lääninhallituksilla rohkeut ta hylätä koe silloin, kun eläinten kärsimys kohtuuttomasti ylittää ko keesta saatavan lääketieteellisen hyö dyn?
ammattisalaisuudeksi, jolloin hake mus eiolejulkinen asiakirja. Todel lisia liikesalaisuuksia ovat tuskin muut kuin lääketeollisuuden eläinko keet. Tutkijoita on jopa yllytetty
Liike- tai ammattisalaisuus
merkitsemään tutkimuksensa salai siksi, jotteivät eläinsuojelijat pääsi
Tutkija voi halutessaan merkata eläinkoelupahakemuksen liike- tai
si käsiksi tietoihin! Vain likaista toimintaa tarvitsee salailla näin jyrkästi. Samalla lisä
Apinoiden kohtalona on joutua paitsi eläinkokeisiin myös eläintarhoihin, lemmikeiksi tai syötäväksi. Ihminen ei pal joakaan kunnioita eläinkunnan älymystön oikeuksia ja va pautta. Vaippapaviaani. Kuva: Veli-Risto Cajander.
tään päällekkäistutkimuksen vaaraa ja estetään kansalaisten mahdolli suuksia kontrolloida, mihin tarkoi tuksiin heidän verorahojaan käyte tään.
Seuraavassa luetellaan viime vuosien lupahakemusten pohjalta joitakin eläinkokeita:
W
KUOPION YLIOPISTO
• Torjunta-aineiden keskushermostovaikutusten testaaminen 800 rotalla. Kokeisiin kuuluu altistus ruiskeella vatsaonteloon, käyt
täytymistieteellisiätestejäja menetelmien testausta Rota-Rodilla (ilmeisesti pyörivä laite)ja kuumalevytestillä. Eläinten kipu ar vioidaan voimakkaaksi. Koe-eläintoimikunta esitti kokeen hy väksymistä silläehdolla, ettäkipulääkkeitä käytetään. (Pauli Yli talo, Farmakologian ja toksikologian laitos). • Kokeilu, voidaanko apinoille (kuusi) aiheuttaa skolioosia elikie roselkäisyyttä, (Timo Nevalainen). • Humalassa ja krapulassa esiintyvien B-karboliinien synnyn tut kiminen tekemällä koe-eläimille (40 rottaa) ohutsuoleen tyhjen
tyvä ja täyttyvä umpipussi, johon muodostuu etanolia tuottava bakteeriylikasvu, (Pekka Peura, Farmaseuttisen kemian laitos).
TURUN YLIOPISTO • Maksavaurion paranemisen riippuvuus lääkityksestä normaaleilla
ja pernattomilla rotilla. Kipu arvioidaan voimakkaaksi ja pit käaikaiseksi, (Pauli Virtanen). • Alkoholin vaikutus kudosvaurion laajuuteen sappisuoloilla heutetussa äkillisessä haimatulehduksessa. Eläinten kipu arvioi-^^
daan voimakkaaksi, mutta kipulääkkeitä ei käytetä (Timo Ne valainen, Kliinis-teoreettinen laitos). • Unilääkkeiden, rauhoittavien lääkkeiden ja alkoholin vaikutus ten seuraaminen koe-eläimissä (yli 200 hiirtäja rottaa), kouris
tusten esto ja hoito. Kivusta sanotaan, että kouristelu voi olla tuskallista keskushermoston lamaannuksessakin ja että lihasreIaksaatio (rentoutus) ilman yleisnukutusta on stressaava tilan ne. Kyseessä on opiskelijoiden harjoitustyö! (Mika Scheinin, Far makologian laitos).
Eläinkokeista puhutaan jo sk u s kuin ne olisivat täysin verrattavis sa ihmispotilaille suoritettaviin toimenpiteisiin aina nukutusta, k i pulääkitystä ja hyvää hoitoa myöten. Näinkin voi tietysti olla jo s kus, mutta k o k o totuus on toisenlainen.
Seuraavaan katsaukseemme on valittu kokeita, joiden katsotaan edustavan suomalaisten eläinkokei den julminta ja/tai kyseenalaisinta päripäätä. Kysymyksessä eisiismis sään nimessä ole läpileikkaus suoma laisista eläinkokeista, vaan osoitus siitä, mitä eläimille voidaan pahim millaan — jatäysin laillisesti— teh dä tämän päivän Suomessa. Herkim pien henkilöiden on syytä jättää lu kematta yksityiskohtaiset koekuvaukset. Arvostellessaan eläinkokeita jou tuu vaikeaan tilanteeseen. Koeselostuksistaeiparhaimmillaankaan pysty täysin päättelemään eläimille aiheu tetun ahdingon suuruutta taikokeen merkitystä käytännön lääketieteelle. Kun pahimpia eläinkokeita noste taan julkisen kritiikinkohteeksi, tut kijat pystyvät aina leimaamaan kri tiikin aiheettomaksi vetoamalla asi antuntemukseensa, suurentelemalla kokeensa tieteellistämerkitystä sekä |tukeutumalla tiedeyhteisön arvoval taan. Ne, jotka eivät halua tuottaa eläi milletuskaa, eivät hevin hakeudu te kemään eläinkokeita työkseen. Koeeläimiä käyttäviksi tutkijoiksi vali koituvat sitenpääsääntöisesti ne, joi den eettinen kynnys on eläinten suh teen matalammalla kuin valtaväes tön.
usein komplikaatioihin (leikkaussauman pettäminen sisäelimessä, tuleh dus tms.). Koeselostukset kertovat kylmästi vain kokeen kannalta tärkeät tosisei kat; ne eivät kuvaile esim. kuolevan eläimen läähätyksiä, kouristeluja tai vingahduksia. Ne eivät myöskään kerro, onko kukaan valvonut sairaan eläimen vointia tai nähnyt sen viime hetket. Koe-eläinten kipu ja tuska ovat tutkijan salaisuuksia ja jäävät kin sellaisiksi. Viime kädessä vain eläin voi tietää kärsimyksensä mää rän.
Suomalaisia eläinkokeita Poimiessani eläinkokeita tähän katsaukseen hämmästyin itsekin. Tuntuu vaikealtauskoa, ettätässäsi vistysvaltioksi kutsutussa Suomes samme eläimiä voidaan vieläkin ran kaisematta kohdella miten julmasti tahansa. Joissakin tapauksissa on totta se, ettäsamat teot,joista ihmi selle tehtynä saisi elinkautisen, pal kitaan eläimille tehtynä titteleillä, maineella ja apurahoilla. Kokeista on kerrottu ensin siten kuin tutkija itse on kuvannut tutki mustaan. Niiden jälkeen olen oman biologisen koulutukseni pohjalta liit tänyt oman arvosteluni kokeesta. Ai na en ole edes yrittänyt pitäytyä ob jektiivisuudessa, yhtä vähän kuin näen mahdolliseksi suhtautua viileän ulkokohtaisesti esim. ihmisten jouk komurhiin ja kidutuksiin. Kuvaukset pohjautuvat eläinkoelupahakemuksiin, väitöskirjoihin ja muihin julkaisuihin. Kaikille kuva tuille kokeille on myönnetty lupa ja useimmat on todennäköisesti jo suo ritettu.
Koekanin porkkanapenkistä unelmoiva maailma onkin rakennettu teräksestä ja muovista. Kuva: Veli-Risto Cajander.
m
Kipu ei näy papereissa TAM PEREEN YLIOPISTO • Kokeellisen dehydraation (elimistön kuivattaminen)/janotuksen aiheuttamat muutokset rotan aivotumakkeessa. Saman hakijan
toinen koe, jossa nesteen poistaminen rotan elimistöstä on ollut tarkoitus suorittaa suolaliuosruiskeella, on hylätty Hämeen lää ninhallituksessa (hienoa, Häme!). Perusteena hylkäämiselle on se, että hakijoiden ensimmäisessä kokeessa dehydraatio aiheu tetaan eettisesti paremmalla ja kivuttomammalla tavalla, eikä suolan käytölle anneta jälkimmäisessä hakemuksessa perusteluita (L. Rechardt, J. Pirhonen). RIITTA SALMI 10
Koeselostukset antavat vain kal pean aavistuksen siitä, mitä eläimet joutuvat kokeessa kestämään. Kipu voi jäädä paljon pienemmäksikin kuin miltä paperilla näyttää, mutta päinvastainen lieneeloogisesti ajatel len paljon yleisempää. Pelkästään rutiinitoimenpiteet, kuten neulanpis totja muut käsittelyt, voivat olla ki vuliaitaja stressaavia. Kokeissa, joi hin liittyykirurgisiaja muita suurem pia toimenpiteitä, eläimiä kuolee n
Ihmisen käsi on arvaamaton — vieläkö luot tamusta löytyy? Kuva: Brian Gunn.
Suomalaisia eläinkokeita PII-LEVAT HUKKUMISKUOLEMAN DIAGNOSTIIKASSA
PALELTUMISKUOLEMAN TUTKIMINEN MARSULLA
Antti Auer, Helsingin yliopisto Oikeuslääketieteen lai tos, Väitöskirja 1986. Tutkimuksen tarkoituksena on mm. selvittääpiilevämenetelmän käyttökelpoisuutta hukkumiskuoleman määrit telemisessä ja alkoholin vaikutusta hukkumiskuolemaan.
Jorma Hirvonen, J. Penttinen, P. Huttunen: Histologisesti (kudosopillisesti) osoitettavat elintärkeät reaktiot paleltumavammoihin hypotermiaan (alilämpöisyyteen) kuolevissa marsuissa. Z. Rechtsmed. (1982) 89: 81— 88. Oulun Yliopiston Oikeuslääketieteen laitos
Menetelmät Aineistona käytettiin vesinäytteitä, vainajia ja koeeläiminä rottia ja hiiriä. Hengityskokeissa viisi rottaa ja kymmenen hiirtä ase tettiin lasilevyillä peitettyyn häkkiin, johon suihkutettiin sakeaa piimaapölyä puolentoista tunnin ajan. Hukuttamiskokeet suoritettiin kahdessa kymmenen lit ran muoviastiassa, joihin kumpaankin upotettiin yksitel len kymmenen rottaa. Puolelle rotistaannettiinennen upo tusta muoviletkulla mahalaukkuun 20 %:sta alkoholiliuosta. Kuolinajaksi arvioitiin sen viiden sekunnin aika jakson päättyminen, jonka aikana seurasi kouristustenjäl keinen liikkumattomuus.
Tulokset ja niiden tarkastelu Alkoholia saaneiden rottienliikkeetolivatvedessä yleen sä hitaita ja epäkoordinoituja. Alkoholittoman ryhmän liikkeet olivat nopeita ja aktiivisia aina kouristuksiin saakka. Keskimääräiset hukkumisajat on väitöskirjassa lasket tu virheellisesti tajuamatta etteivät minuutit ja sekunnit sellaisenaan sovi kymmenjärjestelmään! Arvioiduiksi kes kimääräisiksi hukkumisajoiksi saadaan oikein laskettuna alkoholiryhmällä 2 min 4 sek ja toisella ryhmällä 2 min 31 sek (väitöskirjassa 2 min 52 sek). Alkoholia saaneilla eläimillä esiintyi suurempaa vaih telua sekä hukkumisajoissa että keuhkojen piilevämäärissä kuin ilman alkoholia hukutetulla ryhmällä. Alkoholi alensi sekä elinten pii-levämääriä että arvioitua hukkumisaikaa, muttei niin paljon kuin tutkija päätteli virheellisten keskiarvojensa perusteella. Tutkija sanoo, että »vaikka eläinkokeiden tuloksia ei voida varmuudella soveltaa ihmisaineistoon, voitanee niitä pitää ainakin viitteellisinä». Hengityskokeiden tuloksia hän ei pidä lainkaan ihmisaineistoon sovellettavina.
Johdanto Kokeita paikallisten paleltumien ajoittamiseksi on teh ty ja havaittu, että marsun ihossa ilmenee tulehduksen merkkejä tunnin sisälläjäädyttämisestäja sitäseuraavasta sulamisesta. Kanin iholla ilmenee turvotusta ja veren vuotoa kolmen ja puolen tunnin sisällä altistamisesta — 25°C:seen ja sen jälkeisestäsulattamisesta. Tuloksia voida kuitenkaan soveltaa koko elimistön paleltumiseen^^
Materiaali ja menetelmät Kokeessa käytettiin 83 marsua, joista 74 asetettiin — 20°C:een pakkaseen, kunnes ne kuolivat ja 17 tapettiin kontrollina ilman kylmäaltistusta. Ennen palelluttamista 30 eläintä totutettiin kylmään pitämällä niitä +4°C:ssa kaksi viikkoa tai kuukautta. Osalle eläimistä annettiin al koholia (23:lle) tai diazepamia (19:lle) ennen palellutta mista.
Tulokset ja niiden tarkastelu Marsut säilyivät hengissä pakkasessa 2— 6 tuntia. Kyl mään tottuneet säilyivät pitempään hengissä, samoin ne, joille ei ollut annettu alkoholia tai diazepamia. Eläinten käpälissä voitiin havaita turvotusta, verentun gosta ja alkavaa tulehdusta sinä aikana, jonka ne säilyi vät hengissä. Tutkimuksessa todetaan, että metodologi sia tutkimuksia tarvitaan, ennen kuin samanlaisia muu-^ toksia voidaan havainnollistaa ihmisen paleltumisissa. Tieteellisen tutkimuksen kannalta katsotaan olevan tarpeellista palellut taa, säteilyttää ja hukuttaa eläimiä hengiltä. Kymmenien tuhansien hii rien kohtalo ratkeaa »puolueettomien» koe-eläintoimikuntien kokouk sissa. Kuva: Veli-Risto Cajander.
Suomalaisia eläinkokeita
Arvostelu Tutkijat toteavat itsejohdannossaan, että tutkimuksen ongelmat ovat tyypillisiä oikeuslääketieteelle, eikä niillä juuri ole merkitystä kliiniselle lääketieteelle. Oma johto päätökseni edellisestäon se, että kokeen marsut ovat jou tuneet kestämään ehkä mielikuvitustammekin suurempia kärsimyksiä vain siksi, ettäoikeuslääkäreiden työ helpot tuisi! Professori Jorma Hirvonen on todella kunnostautunut eläinten palelluttamisessa. Hänellä on vuodelta 1987 Ou lun lääninhallituksen lupa suorittaarotilla 1.luokan eläinkoe, jossa rotille annetaan alkoholia 2 g/kg ja pannaan ne — 20°C:een, kunnes vain vähäisiä sydämentoiminnan merkkejä on todettavissa. Vuonna 1989 brittiläisessä julkaisussa on ilmestynyt J. Hirvosen ja T. Lapinlammen artikkeli hypotermian ^kemiallisista osoittajista marsuissa. Eläimet on pidetty — 20°C:ssa, kunnes niiden elimistö on jäähtynyt yhdek sän astetta!
SADEVAURION VAIKUTUS LUUN PARANEMISEEN Pekka Jalovaara, Esa Jormakka ja Ralf Lindholm, Ou lun yliopiston kirurgian klinikka; lupahakemus vuodelta 1989, kokeen suunniteltu päättymisaika toukokuu 1991. Tutkimuksessa käytetään 200 rottaa. Niiden koko ke hoa säteilytetään 800— 1000 radin annoksella. 1000— 1200 radia aiheuttaa selvän säteilysairauden (muutamia eläimiä kuolee). Eläimet nukutetaan, minkä jälkeen sääriluiden ydinkanaviin viedään teräslangat. Sääriluut katkaistaan käsin. Kipulääkettä eianneta, koska tavallisimmat kipulääkkeet vaikuttavat luun paranemista hidastavasti. y T a v o itte e t
RASKAAN KUORMITUKSEN VAIKUTUS NIVELRUSTOON KOIRALLA JA MARSULLA
Säteilyvaurioon liittyvä luunmurtuma muodostaa eri Heikki Helminen, M. Hyttinen, J. Arokoski, Kuopion tyisongelman murtumien hoidossa (sädehoitopotilaat, yliopiston anatomian laitos, luvat myönnetty 1987. ydinvoimakatastrofit). Raskas ja pitkäaikainen ruston kuormitus synnytetään Tutkimuksen tavoitteena on eläinkokeellisestitodeta eri juoksuttamalla eläimiä tarkoitukseen valmistetullajuok asteisen säteilysairauden vaikutus luunmurtuman parane sumatolla. Marsuja juoksutetaan kolme kilometriä päi miseen ja samalla arvioida vakaan ydinnaulauksen mah vässä 18 viikon ajan dollisuus. Eläinkokeista saatava tieto lienee tutkijoiden Koirat otetaan juoksutustotutukseen nelikuukautisina. mukaan tietyin varauksin sovellettavissaihmispotilaisiin, Kuormitusta nostetaan tasaisesti. Juoksutusta jatketaan poikkeuksellisessa säteily/luunmurtumatilanteessa. 15 viikkoa niin, että koirat joutuvat juoksemaan ylämä keen (15 asteen kallistus) 40 km /p v.
Arvostelu
Arvostelu
Tutkimuksen tarkoituksena on puhtaasti hukkuneiden kuolinsyyn selvittäminen mm. rikoksen poissulkemisek si;elävien ihmisten hyvinvoinnilletutkimuksella eiolemi tään merkitystä. Näin ollentuntuu turhaltaja väärältä pel kästään eläinten käyttö ko. tutkimuksessa, puhumatta kaan, että eläimille on aiheutettu suurta hätää. Mitä lie nee tutkijan päässä liikkunut niillä hetkillä, kun hän on sekuntikellon kanssa tarkkaillut eläinten lähes kolmekin minuuttia kestänyttä kuolinkamppailua vesiastioissa? Itse eläinkoeosan merkitys koko tutkimukselle tuntuu jääneen plus miinus nollaksi, varsinkin kun tutkijaon teh nyt alkeellisen laskuvirheen tulosten käsittelyssä!
Rotalla luunmurtumat paranevat nopeammin kuin ih Arvostelu misellä, mutta niiden kivuliaisuutta en uskalla arvioida. Yhdistetty säteilysairausjamolempien sääriluiden katkaisu Molemmat kokeet on luokiteltu toiseen luokkaan ja hy on kuitenkin varmasti rotallekin erittäin tuskallista var väksytty pelkällä koe-eläintoimikunnan päätöksellä! On sinkin, kun suurimmat säteilyannokset ovat lähellä tap kuitenkin mahdoton uskoa, että eläimet selviäisivät näin pavaa annosta. raskaasta ja yksitoikkoisesta juoksuttamisesta ilman voi Koko koe tuntuu hätävarjelun liioittelulta, varautumi makasta psyykkistä stressiä. Ihmetyttää myös, ovatko täl seltapoikkeustilanteeseen, jotaeiehkä koskaan tule. Min laisesta pakkojuoksuttamisesta saadut tulokset sovellet kään kokeen lopullista hyötyä eipysty arvioimaan tyhjen tavissamuihin kuin kilpaurheilijoihin. Entä eikö tällainen tävästi etukäteen, mutta suhteessa eläimille aiheutettuun koe voitaisi erinomaisesti suorittaa urheilijoilla,joillani tuskaan tämän kokeen tulokset ovat väkisinkin aivan liian velrustosta otettaisiin mikroskooppiset näytteet raskaan epävarmoja ja erikoistilanteisiin sidottuja. harjoittelun päätyttyä? - >
12
MITÄ VOIT TEHDÄ? Luettuasi näitä kuvauksia tuskal lisistaeläinkokeista oletehkä raivois sasi ja suruissasi ja toivoisit voivasi tehdä jotakin koe-eläinten hyväksi. Sinulla on täysi oikeus vaikuttaa asiaan jo senkin takia, että ainakin valtion laitoksilla tehtäviä eläinko keita rahoitetaan osittain meidän kaikkien varoilla. Yksi mahdollisuus on kirjoittaa lääninhallituksiin läänineläinlääkä reilleja pyytää, etteilupia myönnet täisilainkaan erittäintuskallisilleko keille eikä sellaisille kokeille, jotka
eivät selvästi palvele terveydenhoi dollisia päämääriä. Lisäksi voi kirjoittaa suoraan lai toksille ja tutkijoille ja protestoida tiettyjäeläinkokeita vastaan. Erityi sen tärkeää olisitehdä selväksi, että tuskallisten eläinkokeiden tekeminen oikeuslääketieteessäja urheilulääke tieteessäeiole hyväksyttävää. Oulun yliopiston oikeuslääketieteen laitok sellasuoritettaviapalelluttamiskokeita vastaan voi protestoida lähettä mällä kirjeen seuraavaan osoittee seen:
Oulun yliopisto Oikeuslääketieteen laitos Kajaanintie 52 D 90220 OULU Voit ottaa jyrkästikin kantaa, mutta MUISTA: PROTESTIN O N OLTAVA EHDOTTOMAN ASIAL LINEN, jotta siitä olisi hyötyä. Lisäksi on muistettava, ettälääke tieteellinentutkimus on paljon muu takin kuin tuskallisiaeläinkokeita; ei pidä tuomita kaikkia tutkijoita joi denkin moraalittomuuden vuoksi. RIITTA SALMI
Lukijat toivoivat lisää kuvia villieläimistä. Aloitamme eläimis tömme nokkelimmasta päästä, (kuva vasem malla). Kuva: Veli-Risto Cajander. Lukijoiden mieles tä viime Animalian suosituin tähti oli tämä häkkikarhu, (kuva alla). Kuva: Suomen Luonnon suojeluliitto.
kyselystä; vastauksia kertyi toim is toon iso pinkka, n. 300 kpl. Tulok set ovat kullanarvoisia, kun jatkos sa panostamme Animalian kehittä miseen. Kiitoksia kaikille kynään tarttuneille! 14
runsaasti vastauksia lukijakyselyyn Kyselyyn vastanneista valtaosa on kotoisin Etelä-Suomesta, Tampereel ta etelään. Iän puolesta vastaajat kuuluvat lähinnä kolmeen ryhmään: 14— 16-vuotiaat, 20— 25-vuotiaat ja 30— 40-vuotiaat. Eläinsuojelijat ovat lähes kaikki naisia! Kyselyyn vastanneista naisten osuus oli, ei enemmän eikä vähem män kuin 98 % . Taustana tälle lie nee naisten empaattisempi, inhimil lisempija avarampi maailmankatsokmus kuin miehillä, näitä ominai suuksiahan eläinsuojelu vaatii. Myös luonnonsuojelutyö on viime vuosina selvästi naisvaltaistunut. Valtaosalla vastaajista on omia lemmikkieläimiä, etenkin koiria ja kissoja. Lähes kaikillaon luontoon, eläimiin tai liikuntaan liittyviä har rastuksia.
Animalian parhaat jutut Numeron 3/89 parhaaksi artikke liksi lukijat valitsivat jutun Eläimet harrasteena, kohteesta vuorovaiku tukseen (55 pistettä). Myös seuraavistajutuistapidettiin kovasti: Kart tulan koe-eläinkasvattamo (42 p.), Annikki Aaltonen -löytöeläinten pe lastaja(28 p.), Eläinsuojelua Euroo pan Yhteisössä (23 p.) ja Poimittua .-palsta (21 p.). F Numeron vähiten suosittujaartik keleitaolivat: Metsästäjä eläintenys tävänä, Maailman Eläinsuojeluliiton johto Suomessa, Eläinsuojelua poh joismaisella tasolla, Metsästyslain uudistus ja Elämää huippuravurien parissa. Viime numeron (4/89) parhaana artikkelina pidettiin selvästiSuperketun salat-juttua (92 p.). Seuraavina olivat: Kosmetiikkateollisuus taipuu eläinsuojelijoiden vaatimuksiin (68 p.), Antakaa hevoselle mahdollisuus (48 p.), Kuka valvoo — vai valvoo ko kukaan? (40 p.), Ammattina jättikettujentuottaminen jaEläinlääkä rin arkea (30 p.). Vähiten suosittu oli pakina Erak ko ja karhut. Vähemmän kiinnosta vina pidettiin lisäksijuttuja: Mäyrä — eläimistömme erakko jaEläinsuo jelu nousussa Puolassa. Myös suosi tuimpien listallaesiintyneet artikke litAmmattina jättikettujentuottami
nen, Kuka valvoo — vai valvooko kukaan? sekä Antakaa hevoselle mahdollisuus saivat useilta lukijoil ta miinuspisteitä.
Kuvitus ja lehden aihepainotus Animalian kuvia pidettiin yleises tihyvinä, joskin harmahtava ja pai koin samea kuvien painoasu harmit taa sekä lukijoita että toimitusta. Lehteen toivottiinlisäärealistisiaku via eläinten kohtelustajaväärinkäy töksistä, eläintiloistaja eläinkokeis ta— havahduttamaan ihmisiä. Enem män kuvia toivottiin villieläimistäja lemmikeistä. Monet lukijat kaipaisivat lisäksi suurempia, julisteenomaisia kuvia ja värikuvia. Viime numeron parhaat kuvat oli vat lukijoiden mukaan seuraavat: 1. Karhu häkissä (s. 15), 2. Eläinkau pan kanit (s. 7), 3. Kannen kettu, 4. Mikko superkettu (s.20), 5. Mutaatiokettu (s. 32). Muita suosittuja ku via olivat rottakuva (s. 11), Islannin hevoset (s. 31), tyttö ja hevonen tal lissa (s. 5) ja kuvat Keski-Suomen kettutarhasta (s. 22). Kysyttäessä, mitä aihepiirejä Animaliassa tulisi käsitellä enemmän ja toisaalta vähemmän, muodostuivat tulokset yllättävän selviksi. Ynnättäessä plussatja miinukset näytti ai helista seuraavalta: Enemmän juttuja 1. Villieläimistä +116 pistettä 2. Lemmikkieläimistä + 88 p. 3. Tuotantoeläimistä + 62 p.
Sopivasti on lukijoiden mielestä käsitelty koe-eläimiä sekä poimittuaja nuortenpalstaa (+ 37— 40 p.). Vä hiten kannatusta saivat turkiseläi met, joitaviime numerossa ajankoh taisten superkettuasioiden takia oli kin käsiteltypoikkeuksellisen paljon. Kokonaisuutena lukijat tuntuivat haluavan, että Animaliassa käsitel lään kaikkia eläinryhmiä eläinsuoje lun kannalta ja että niistä on esillä myös runsaasti kuvia.
Yleistä Animaliasta Suuri osa lukijoistatuntuu olevan tyytyväisiä Animalian viime nume roihinjatoteutettuihin ulkoasun, ku vituksen ja taiton muutoksiin. Leh den sisältöä pidetään monipuolisena, asiantuntevana, luotettavana ja pe rusteellisena. Monet vastaajista kat soivat, että »mitä voin tehdä» -tyyp piset toimintaohjeet ovat lehdessä jatkossakin tärkeitä. Kysyttäessä, mitä parannuksia Animaliaan toivotaan, nousi selväs tiesillelehden ilmestymiskertojen li säämisen tärkeys. Kun ajatellaan eläinsuojeluongelmien laajuutta ja moninaisuutta, on neljä numeroa vuodessa ehdottomasti liian vähän. Monet olivat huolissaan siitä, levitetäänkö Animaliaa riittävästi päättä jien ja suuren yleisön keskuuteen. Edelleen toivottiin lehteen enemmän henkilö- ja asiantuntijahaastattelul ta sekä nimi- ja valmistajalistoja »eläinystävällisistä» tuotteista, mm. kosmetiikasta. VELI-RISTO CAJANDER
Voittajat esille Heinäsirkka, eläinystävällinen rokkari, arpoi vastaajienjoukosta palkituiksi seuraavat: Kirja »Eläin ihmisen maailmassa»/Anna Taavila, Kuusankoski ja Päivi Kymäläinen, Kalliola. Kirja »Suurvalaat ja delfiinit»/Sanna Heikkinen, Kuopio jaAn nukka Öljymäki, Oulu. Kettupyyhe/Tiina Rosenberg, Kemi, Minna Leppäkangas, Ro vaniemi, Mirja Fallenberg, Nokia, Päivi Mutikainen, Kerimäki, Vaula Kumpulainen, Äänekoski, Susanna Sistonen, Vihti.
ONNEA JA AKTIIVISUUTTA VOITTAJILLE! 15
KETUNHÄNTÄ KAINALOSSA Viime syksyn superkettujupakka oli m elkoinen mediatapahtuma. Kampanja sai välillä niin kiihkeitä ja dramaattisia käänteitä, että valppaimmatkin tapahtumien seuraajat putosivat kärryiltä. Siksi julkaisem m e nyt ja tkoa viime Animaliassa olleelle superkettutarinalle.
Turkisten Vastustajat -ryhmä osti yhden vammaisen superketun, »Mi kon», ja esittelisen tiedotusvälineil leEläinten Viikolla lokakuun 9. päi vänä. Seuraavana päivänä tämä mutaatiomikko, kuten tiedotusvälineet sen ristivät, oli koko kansan kauhis teltavana. Vammaisten superkettujen julkis tamisella ryhmä onnistui ilmeisesti yllättämään myös turkistarhurit ja heidän etujärjestönsä, sillä ensial kuun he tunnustivat vammaisten su perkettujen olemassaolon, (ks. Animalia 4/89)
tajille 26. 10. 89 päivätyn kirjeen, jossa se tiedusteli olemmeko toden neet vammaisia superkettuja monel lakin tarhalla. Se pyysi nimeämään ne tarhat, joillavakavasti sairaalloi sia kettuja on ollut tai on. Turkis ten Vastustajat ilmoittiministeriölle 9.11. 89, että se on valmis näyttä mään tällaisiatarhoja silläedellytyk sellä, että ryhmän edustaja on mu kana. Ryhmä korosti asian kiireelli syyttä lähestyvän nahoituskauden vuoksi, koska viimeistään tuolloin vammaiset Superit joutuvat nahku rien orsille.
Tarhureiden otteet kovenevat
Mikko ei ole ainoa
Muutaman yön yli nukuttuaan tarhurit ja heidän etujärjestönsä oli vat valmiita vastahyökkäykseen. Kerta toisensa jälkeen he pyrkivät kiistämään kaikki epäkohdat ja kiel tämään koko vammaisten superket tujen olemassaolon. Mikko oli mu ka ainoa laatuaan. Turkistarhurit olivat jo pitkään la delleet tappouhkauksia Bertel Klinkmanille, mutta nyt otteet kovenivat ja hänet uhattiin jo jauhaa kettujen ruuaksi. Tarhurit olivat uhkailleet myös Koe-eläinten suojelu ry:n toi mistoa ja allekirjoittanuttajo ennen superkettujupakan alkamista. Myös läänineläinlääkäri Tauno Tirkkonen lyöttäytyi tarhureiden rin tamaan, ellei nyt jo vanhastaan ol lut siellä, ja ilmoitti, ettei ole löytä nyt tarhoilta mitään poikkeavaa. Kuitenkin tarkkasilmäinen katsoja saattoi havaita vääräsäärisiäja vinohäntäisiä kettuja Tirkkosen taustal la hänen antaessaan haastattelua te levisiolle. Lehtitietojen mukaan hän oli käynyt kahdesti yhdellä tarhalla, jossa on yhteensä yli 40 000 kettua, joista noin 7 000 Superia. Todellinen tehotarkastaja tämä Tirkkonen. Tirkkosen »tutkimuksen» jälkeen ministeriö lähetti Turkisten Vastus
Jo silloin, kun Turkisten Vastustajat-ryhmä osti Mikon, se olisivoi nut hankkia useampiakin vammaisia superkettuja. Mutta tuolloin ajatel tiin, ettäyksi kettu riittääesimerkik si, jonka perusteella tarhoja lähde tään tutkimaan ja joista sitten pal jastuu koko tilanteen laajuus. Ryh mä ei halunnut myöskään esitellä kaikkein vammaisinta superkettuyksilöä,jotta ryhmää eiolisivoitu syyt tää ääriesimerkin hyväksikäytöstä. Mikon vammathan olivat keskimää räistä tasoa. Ryhmä sai käsiinsä eri tarhoilta kuvattuja uusia valokuvia ja videofilminpätkän, joissa näkyy pahasti kin vammaisia superkettuja, monil la jopa silmävammoja. Kuvista nä kyy myös katottomia häkkirivejä, ai van liian pieniä häkkejä, joissa ke tut vaivoin mahtuvat kääntymään ja ketturukka, joka roikkuu pää alas päin takajaloillaan häkkinsä katosta. Turkisten Vastustajat-ryhmä päät ti julkistaa tämän kuvamateriaalin heti tuoreeltaan ja pyysi tiedotusti laisuuteensa 14. 11. myös ministeriön edustajan. Pirkko Skutnabb tulikin paikalleja mitätöi täysin kuvamate riaalin todistusarvon: hänen mieles tään »ketut ovat luonnostaan rento-
ranteisia»ja »kuvat vääristeleväthel posti». Lisäksi hän väitti,ettälakies täisi sellaisen tutkimusryhmän aset tamisen, johon kuuluisi myös eläin-A suojeluedustaja. Tilaisuus päättyi™ kaoottiseen eipäs-juupas -väittelyyn. Ilmeisesti lisätodistusaineisto kuiten kin vakuutti tarhuripiirit, koska pu heet syytteistä vaiettiin äkkiä kuo liaaksi.
Kissanhännän vetoa Tästä alkoi sitten ministeriön ja Turkisten Vastustajien välillä kova kissanhännänveto, jossa ministeriön edustajat jopa syyttivät ryhmää eläinrääkkäyksestä, jos se ei paljas taisi heille tietolähteitään. Osasto päällikkö Rolf Berger lähettiryhmäl le 16. 11. päivätyn kirjeen,jossa hän tivasiuudelleen tietojavammaisia su perkettuja pitävistä tarhoista. Tietoisina nahoituskauden uhkaa vasta lähenemisestä ryhmä päättian-Ä taa ministeriölle kaiken mahdollisen ^ avun ja vei vastauksensa ministe riöön heti seuraavana päivänä. Sii nä kerrottin, että ryhmä tietää joi denkin ongelmatarhojen sijainnin, mutta ei niiden omistajien nimiä ja/tai tarkkoja osoitteitaja että sik siBertel Klinkman tarjoutuu näyttä mään ne ministeriön edustajille. Ryhmä korosti myös, ettei silläeikä Bertel Klinkmanilla luonnollisesti kaan voi olla tietoa kaikista ongelmatarhoista, joten ainoa keino sel vittääongelman koko laajuus on tar kastaa kaikki tarhat. Ylitarkastaja Pirkko Skutnabbin torjuva vastaus julkaistiin Helsingin Sanomissa heti seuraavana päivänä eli 18. 11. Sen mukaan ministeriö ei ole kiinnostunut ryhmän tiedoista. Hän kehotti ryhmää kääntymään läänin- tai kunnaneläinlääkärin puo leen. Vasta 20. 11. ylitarkastaja Skutnabb kertoi saman tylyn vas tauksensa ryhmällemme.
»Kuvat vääristelevät helposti», totesi maam me ylin eläinsuojeluviranomainen nähdessään Pohjanmaalla kuvattuja kehityshäiriöisiä kettuja, (kuva oikealla). Kuva: Turkisten Vas tustajat. Ahnas turkistarhaus monistaa villiketuista Mutaatio-Mikkoja, <kuva alla). Kuva: VeliRisto Cajander.
Ministeriö pelaa aikaa Jotta tarhoista saataisiin edes jo tain »virallisia» epäkohtia ulos, Tur kisten Vastustajat-ryhmä päätti lo pulta pyytää Vaasan läänineläinlää käri Tauno Tirkkosta mukaan tar kastukselle muutamalle tarhalle. Tirkkonen suostui empimättä eikä hänelläollutmitään sitävastaan, että ryhmän edustaja Riitta Salmi ja muutama toimittaja tuli matkaan mukaan. Laki eiollutkaan esteenä! Ennen tarkastusta Turkisten Vas tustajat teki selväksi, että vammais ten superkettujen löytyminen tarhoil ta tässä vaiheessa, kun nahoitukset ovat jo käynnissä, on erittäinepäto dennäköistä. Tilanne olisi ollut toi nen, jos ministeriö olisialoittanut su perkettujen jäljittämisen heti Mikon julkistamisen jälkeen. Helpoimmin niiden jäljille olisi päässyt selvittä mällä, mille tarhoille Farm Frysiltä iflNMPT
m i
Am S
Tässä tiivistettyluettelotarkastusraportista: hygienian taso surkea, sa devesi valuu eläinten häkkeihin, pal jon laittomia irtohäkkejäja katotto mia häkkirivejä, kuolleitakettujahä keissä, kannibalismitapaus, jossa kettu oli syönyt toisen, selvästi sai raitaja huonokuntoisia eläimiä (yh deltä olijalka poikki), juottosysteemi epäkunnossa jne.
Entäs nyt
on vuosien mittaan myyty superket tuja. Mutta ministeriö halusi ilmei sesti pelata aikaa. Tarkastus tehtiin 24. 11. viidelle tarhalle. Virallisestiyhtään vammais-
ta superia ei löytynyt, joskin useilla ketuilla eturaajat olivat ajoittain 90 asteen kulmassa, mitä ei voi pitää normaalina. Yleisiäeläinsuojelullisia epäkohtia oli sitäkin runsaammin.
Turkisten Vastustajat-ryhmä kes kittyy nyt turkisten käyttöä vastus tavien julkkisten esille tuomiseen. Turkistuottajien juuri joulun alla lanseeraama kampanja »luonnonturkki on ainoa ekoturkki» on niin läpinäkyvän valheellinen, että sitä vastaan ryhmän tuskin edes tarvitsee toimia. Tällä kampanjallaan tarhu rit naulaavat itse nauloja turkistar hauksen arkkuun. Turkisten Vastus tajat jatkaa kampanjointiaan, kun nes turkistarhaus on pistettymultiin. HANNELE LUUKKAINEN 17
16
Enää eivät eläintarhat, delfinaariot tai sirkukset riitä ihmisten huviksi. Nyt »tarvitaan» rodeota, jotta elämä ei kävisi liian tylsäksi. Stadion-säätiö on järjestämässä kolmen päivän amerikkalaista rodeoesitystä Helsingin Olympiastadionille ensi toukokuussa. Maa- ja metsäta lousministeriön eläinlääkintöosasto suhtautui ennen joulua saatujen leh titietojen ja puhelinkeskustelujen mukaan myönteisesti hankkeeseen, vaikka virallisettuonti-jaesityslupaanomukset eivät vielä olleet saapu neet.
Ilvekset kuin veljekset. Miksi Suomen luon nossa ei sallittaisi elintilaa ja oikeuksia myös ilveksille, kauniille tupsukorville. ? Kuva: VeliRisto Cajander.
Täksi talveksi, joulukuusta huhti kuun alkuun, on maa- ja metsäta lousministeriö myöntänyt lupia il veksen pyyntiin enemmän kuin kos kaan aikaisemmin, yhteensä 200 kpl. Syyksi on mainittu ilveskannan no pea kasvu maassamme. Arviot ilvek sen määristä perustuvat tunnetun karhunpyytäjän ja petotutkijan Erik S. Nyholmin tietoihin, joka itse on laskelmissaan nojautunut paljolti metsästäjien omiin ilmoituksiin. Metsästäjien ei luonnollisestikaan kannata arvioida riistakantojen suu ruutta ainakaan alakanttiin, tuntu vathan tappokiintiöt olevan suoras sa yhteydessä kannanarvioihin. Nyholmin mukaan maassamme on 850 ilvestä,josta siitäkin200 yksilön tappaminen on huomattava menetys. Useat asiantuntijat, mm. professori Erkki Pulliainen, arvioivat todellisen
ilveskannan pienemmäksi. Ruotsis sa, missä ilveksiä on Suomea enem män, niitä saa ampua huomattavas ti vähemmän kuin meillä.
Apua, ilves syö lihaa! Halu ilveksen pyyntiin on metsäs täjillävaltava, näin hirvenmetsästys kauden päätyttyä. Metsästäjien mie lestä ilves aiheuttaa suuria vahinko ja syömällä jäniksiä, kanalintuja ja valkohäntäpeuroja (siissamoja, joita metsästäjät mielivät). Nyt ovat pyyntimiesten toiveet to teutuneet. Esimerkiksi Etelä-Savossa saa tappaa 22 ilvestä, Pohjois-Karjalassa 35 ilvestä, samoin Kymen lää nissä. Pohjois-Savoonkin on kaatolupiamyönnetty 35 kappaletta, vaik ka paikalliset luonnonharrastajat ovat sitämieltä, että koko alueellaei
elele kuin parikymmentä tupsukorvaa. Lisäongelmia ilveksen talvipyyn tiintuo se, että usein ilvesemoillaon vielä nuoria pentuja mukanaan, jot ka näin voivat jäädä orvoiksi talven tuiskuihin. Myös liikenne aiheuttaaA ilveksille yhä enemmän tuhoa. Ilves on upeimpia ja hyödyllisimpiä eläimiä. Ainoana Pohjolan kissapetona jajäniskantojen terveyden ylläpitäjänäsilläon tärkeä sijaluon nossamme. Perusteet valtaisalle il veksien kaatokampanjalle ovat löy hät. Maa- ja metsätalousministeriön metsästysosasto eisaa olla vain met sästäjien toiveiden etujärjestö. Ilves on täydellisesti rauhoitettava koko maassa. Tällaisen kannanoton on esittänyt myös Euroopan Neuvosto. VELI-RISTO CAJANDER
Mitä minä voin tehdä: Kirjoita maa- ja metsätalousministeriön metsästysosastolle Sep po Mattilalle, os. Vironkatu 7, 00170 Helsinki, ja vaadi ilvek sien suojelua. Voit myös kirjoittaa oman läänisi riistanhoito piirille sekä sanomalehtien mielipideosastoille.
Eläinsuojelulaki — ja miten se tehdään tyhjäksi Eläinsuojelulain ensimmäisessä pykälässä sanotaan: »Eläintä on kohdeltava hyvin, niinetteisilletuo teta tarpeetonta kärsimystä.» Kui tenkin maa- ja metsätalousministe riö, maamme ylineläinsuojeluviranomainen, tulkitsee lakia väljään ta paansa siten, että kärsimyksen tuot taminen eläimille viihteen takia on tarpeellista. Keskusteltuaan rodeoyhtiön edus tajan kanssa ministeriö tosin on
päättänyt ollaantamatta lupaa suun niteltuun nautojen lassoamiseen, kaatamiseen ja jalkojen sitomiseen. Esityksessä kuitenkin ilmeisesti näh täisiin lauma suomalaisia nautoja, joita paimennetaan hevosen avulla. Tautivaaran vuoksi maahantuontisäännökset estävät amerikkalaisten nautaeläinten tuonnin, hevosten tuonnille eisen sijaan tällaistaestet tä ole. Esityksessä on suunniteltu käytettävän n. 70 hevosta ja nautaa.
Villiä silmänlumetta Rodeoesitysten taustalla on ilmei sestiromanttinen käsitys villistälän nestä, »urheista» miehistä taistele massa toimeentulostaan luonnonvoi mia vastaan. Todellisuus on valitet tavasti toisenlainen. Tämän päivän rodeoshow on pelkkää kaupallista sirkusta, jossa mällätään isoilla ra hoilla. Olympiastadionin esityksen budjetti onkin n. 4 mmk! Rodeossa perinteisesti käytetyt he voset ja nautaeläimet eivät ole ville jä — esityksessä onkin tarkoitus saa da eläimet näyttämään villeiltä. Covvboyt ovat areenalla vapaaehtoi sesti — eläimet eivät. Keinot saada eläimet pukittelemaan, hyppimään ja potkimaan ovat
Kivusta se hevonenkin potkii. Ihminen on tehnyt tästä huvia. Kuva: International Society For Animat Rights.
erittäin raakoja — luulisi viihteen olevan niistä kaukana. Ennenkuin eläin edes joutuu areenalle, se »lai tetaan kuntoon»: sähköpiiskalla an netaan iskuja herkkiin kohtiin ja sa tulavyö sekä varsinkin toinen vyö, joka kiertää eläimen ympäri suku puolielinten kohdalla, vedetään erit täin tiukalle. Kun eläin päästetään irti kapeas ta karsinasta, se on jo valmiiksi vauhko — seyrittääpäästä eroon ki vusta eikä suinkaan ratsastajasta. Li säksi ratsastaja repii terävillä kan nuksillaan eläintä lapoihin koko esi tyksen ajan. Perinteiseen amerikkalaiseen ro deoon kuuluu muutakin kuin ratsas taminen pukittelevalla eläimellä. Va sikan lassoamisessa vasikka ensin kiihdytetään mahdollisimman ko vaan vauhtiin esim. sähköshokkien avullaja hännästä vääntämällä. Tä män jälkeen cowboy lassoaa ja kaa taa eläimen ja hypättyään satulasta sitoo vasikan jalat. Tämä kaikki tu leetehdä 15 sekunnissa— 15 sekun tia kauhua ja tuskaa vasikalle, joka usein myös vahingoittuu tempun ai kana. Pistelasku tapahtuu ainoas taan ajan perusteella, eioleväliä sil lä, loukkaantuuko tai kuoleeko va sikka. Kolmas esitysmuoto on härkien sarvenvääntö paljain käsin. Ratsas taja ajaa härän ulos karsinasta, pu dottautuu pääpuoleen vääntäen sar vista kunnes eläin lopulta kaatuu maahan. Tässäkään ei ole väliä sil lä, mitä eläimelle tapahtuu, vain ai ka ratkaisee cowboyn sijoituksen. Itseshow on vain jäävuoren huip pu. Kun tietää mitä esityksessä ta pahtuu, voi vain kuvitellaminkälais ta on eläinten koulutus ja muu koh telu. Myös kuljetukset esityksestä, maasta ja maanosasta toiseen ovat erittäin raskaita. Kuljetusvaunut ovat usein kuumia ja liian täyteen ahdettuja, matkat ovat pitkiä. Elämisen arvoista elämääkö? PÄIVI KORH O N E N Voit esittää oman kantasi asiasta — soita tai kirjoita: Stadion-säätiö Olympiastadion 00250 Helsinki p. 90-440 363 Ylitarkastaja Pirkko Skutnabb Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintäosasto Vuorikatu 16 A 00100 Helsinki p. 90-160 3317 19
Tie tulevaisuuteen käy vuosikokouksen kautta
Koe-eläinten Suojelun yleiskokous kokoontui 11. 10. 1989 pohtimaan yhdistyksen nimi- ja sääntömuutosta. Tarkoituksena olimyös tehdä asiasta päätöksiä — onhan asia ollut esillä mm. Animaliassa jo pitkään. Päätöksiä syntyikin, mutta kuitenkin lähinnä vain ns. teknisistäsei koista. Periaatteelliset kysymykset, kuten yhdistyksen uusi ni mi sekä yhdistyksen tarkoitusta käsittelevä sääntöpykälä, jäivät vielä keskusteluasteelle. Siksi onkin äärimmäi Koe-eläinten Suojelu ry:n sääntömääräinen vuosiko sen tärkeää, että JUURI SINÄ saavut vuosikokoukseen kous pidetään maaliskuun 31. päivänä 1990 klo 12.00 31.3. 1990 päättämään asiasta. Kulttuuritalon Alppisalissa, Sturenkatu 4, Helsinki. Vaikka kokous tekikin selkeän periaatepäätöksen sii Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset vuosikokous- tä, että yhdistyksen nimi muuttuu, uutta nimiehdotusta asiat sekä yhdistyksen nimi- ja sääntömuutos. ei kuitenkaan lyöty lukkoon. Eniten keskustelua herätti HUOM! Äänestyksiä varten läsnäolevien jäsenyys tar kysymys siitä, tuleeko uuden yhdistyksen nimen sisältää kistetaan ja sitä varten jäsenillä tulee olla mukana tosite sana »eläinkoe» tai »koe-eläin». maksetusta jäsenmaksusta vuodelta 1989 tai 1990. Koe-eläinten Suojelun johtokuntahan ehdotti uudeksi Kaikki jäsenet ovat tervetulleita. nimeksi Animalia — eläinten oikeuksien yhdistys, silläyhJOHTOKUNTA distys einykyisellään keskity enää vain eläinkoekysymyk- 0 seen. Osa yleiskokouksesta esittikuitenkin, ettäyleiseläinsuojeluyhdistyksiä on jo Suomessa, ja siitä syystä Koeeläinten Suojelun tulisijo nimellään ilmaista se, ettäeläin kokeet ovat sen tärkein toimintakohde. Keskustelu yhdistyksen tarkoituspykälästä liikkui sa moilla urilla. Osa kokouksesta halusi, ettäyhdistyksen en sisijaisena tarkoituksena on vastustaa eläinkokeita, osa Försöksdjurens Värn rf:sstadgeenliga ärsmöte hälls den taas, että yhdistys ei aseta mitään eläinten väärinkäytön 31. mars 1990 kl. 12.00 iKulturhusets Alpsal, Sturegatan muotoa erityisasemaan. Yhtä mieltä oltiin kuitenkin sii 4, Helsingfors. tä, että tarkoituspykälässä huomioidaan yhdistyksen laa Pä mötet behandlas de stadgeenliga ärsmötesärendena jentunut toiminta, eli kannatusta ei saanut ehdotus, että samt namn- och regelförändring. Koe-eläinten Suojelu keskittyisi vain ja ainoastaan eläinOBS! Pä grund av röstningar kommer vi att granska koekysymykseen. de närvarandes medlemskap iföreningen. Vi ber allamedVuosikokous on päätöksien aikaa. Tulethan mukaan lemmar ta med sig verifikat över betalad medlemsavgift keskustelemaan ja päättämään tärkeistä asioista. Vaikka för är 1989 eller 1990. valtakirjalla äänestäminen eiole sallittua, lähetä meille silti Alla medlemmar är välkomna. mielipiteesi kirjallisesti, mikäli et pääse kokoukseen. Yh STYRELSEN distyksen uusi nimi on kaikkien jäsenten asia.
VUOSIKOKOUS
KANSALAIS ADRESSI kosmetiikkamerkiimän aikaansaamiseksi
ARSMOTE
Nimenkeräyskampanja kaipaa tekijöitä Kosmetiikka- ja hygieniatuotteita on saatavilla joko eläinkokeilla tai muilla menetelmillä testattuina. Va linnanvaraa on. Mutta kuinka var mistua siitä, mitä menetelmää tuot teen testaukseen on käytetty, kun myyjätkään eivät aina ole perillä asiasta. Koe-eläinten Suojelu vetosi pari vuotta sitten kauppa- ja teollisuusmi nisteriöön, jotta kosmetiikka- ja hy gieniatuotteisiin saataisiin merkintä testaustavasta. Ruotsissa valtiopäivät teki jo vuonna 1985 päätöksen vas taavanlaisesta merkinnästä. Sen si 20
jaan Suomessa Koe-eläinten Suoje lun ehdotus ei ottanut tuulta. Nyt olemme käynnistämässä uut ta, sinnikkäämpää kampanjaa, joka tämän lehden ilmestyessä on jo hy vässä vauhdissa. Jokaisen jäsenen työpanos kampanjan onnistumisek si on tärkeä. Pyrimme keräämään mahdollisimman monta nimeä kaup pa- ja teollisuusministeriölle luovu tettavaan adressiin, jossa vaaditaan kosmetiikka- ja hygieniatuotteisiin merkintää siitä,onko tuotteen kehit tely- tai valmistusvaiheessa käytetty eläinkokeita. Tavoitteena on, että
Me allekirjoittaneet vaadimme, että Suomessa myytäviin kosmetiikko ja hygieniatuotteisiin liitetään merkintä niiden testaustavasta. Merkinnän tulee ilmaista se, onko tuotteen kehittämis- tai valmistu misvaiheessa käytetty eläinkokeita. Sen tulee koskea niin valmistajan itsensä tekemiä kuin sen muualla teettömiä eläinkokeita. Vastaavanlainen merkintä kosmetiikka- ja hygieniatuotteita varten on hyväksytty Ruotsin valtiopäivillä vuonna 1985ja lisäksi sellaista suun nitellaan parhaillaan Englannissa. Myös Saksan liittotasavallan ympä ristöystävällisten tuotteiden merkki, Sininen enkeli, ilmaisee sen, on ko tuote testattu eläinkokein. Kokemus on osoittanut, että korkealuokkaisia ja turvallisia kosme tiikka- ja hygieniatuotteita voidaan valmistaa ilman eläinkokeita. Sa malla yhä useammat ihmiset haluavat valita tällaisia tuotteita. Kulut tajina heillä on oikeus tietää ostamansa valmisteen testaustapa.
merkintä testaustavasta tulee yhtä selväksi kuin merkintä valmistajasta. Seuraavalla sivulla on jo yksi ni milista täyttymistään odottamassa. Lisää listojavoi tilatatoimistostam me (osoite ja puhelinnumero adres sissa), johon myös valmiit listat pa lautetaan. Nimenkeräys päättyy 30. 4. 1990. Jokainen nimi on arvokas. Ei siis kannata arkaillavajaidenkaan listo jen palauttamisessa. Kiitokset aktii visuudesta! Seuraamme kampanjan vaiheita tulevissa Animalioissa. EMMI MANNINEN 21
NIMI
Vihdoinkin hieno lukulehti eläinten ystäville!
KOTIPAIKKA
1. 2. 3. 4. _5._________________________________________________________________________________________________________________
LEMMIKKI
6. 7._________________________________________________________________________________________________________________
_a______________________________________________________________________________________
eläin
_9._________________________________________________________________________________________________________________
10._________________________________________________________________________________________________________________
#
n.
1/90 ilm estyy helmikuussa
12._________________________________________________________________________________________________________________ 13._________________________________________________________________________________________________________________ 14. 15._________________________________________________________________________________________________________________
• k o ira t, kissat, linnut, p ie n n is ä k k ä ä t, hevoset ym - myös e p ä tavalliset lemm ikit
ia ______________________________________________________________________________________
ia_____________________________________________________________________________
• v ä rik u v a re p o rta a s e ja ja h aa sta tte lu ja kotim aasta ja u lko m ailta
ia ______________________________________________________________________________________
• julkkisten o m a t lemm ikit
2 0 _________________________________________________________________________________________________________________
• joka numerossa tutustumme joh o nkin m a a ilm a n suurista e lä in ta rh o ista (numerossa 1/90 esittelemme Pariisin e lä in tarhan)
17._________________________________________________________________________________________________________________
21 .___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 22._________________________________________________________________________________________________________________ 2 0 _________________________________________________________________________________________________________________
20______________________________________________________________________________________
#
• e lä in s u o je lu a s ia a , e lä in lä ä k ä rip a ls ta , k ilp a ilu ja ja p a ljo n muuta
2 0 _________________________________________________________________________________________________________________ 2 0 _________________________________________________________________________________________________________________ 27._________________________________________________________________________________________________________________ 2 0 _________________________________________________________________________________________________________________ 2 0 _________________________________________________________________________________________________________________ 3 0 _________________________________________________________________________________________________________________ 31._________________________________________________________________________________________________________________
H IE N O LA H JA ID E A K A IK E N IKÄISILLE E LÄIN TEN YSTÄ VILLE. 4 N U M E R O A V U O DESSA V A IN 120 mk/VSK. T ILA A PUHELIMITSE TAI POSTITA OHEINEN KUPONKI. PUH. (90) 802 6661.
3 0 _________________________________________________________________________________________________________________
Tämän adressin alullep an ija on Koe-eläinten Suojelu ry. Adresseja voi tila ta lisää osoitteesta: Porvoonkatu 53, 00520 HELSINKI tai soitta m a lla puh. (90) 736 405 (klo 9— 17, lauantaisin 10— 13.30). Palauta adressi 30. 4. 1990 m ennessä em. osoitteeseen.
22
K A IK K IEN ENNEN 25.2.90 TILANNEIDEN KESKEN ARVO M M E ILM AISEN LEMMIKKIELÄIN-LEHDEN VU O SIKERRAN
Postita kirje k u o re s s a (1 ,9 0 mk p o s tim e rk k i).
□
Tilaan L E M M IK K IE L Ä IN -leh d en vuodeksi 1990 hintaan 120 mk (4 numeroa).
□
H aluan tutustumista varten vain ilmaisen näytenumeron.
Nimi Osoite
P ostitusosoite: M in ta s O y , V anh a k irk k o tie 3 6 , 0 2 3 0 0 Espoo.
Tehokkuus on sairaudeksi
mäkin raja usein ylittyy. Broilerit surmataan jo 40 päivän ikäisinä nii den saavutettua puolentoista kilon painon. Broilerikasvattamon olosuhteet eroavat melkoisesti viidakosta, joka on kanan villinkantamuodon asuin sija. Kesykanan käyttäytyminen ei kuitenkaan suuresti eroa viidakkokanan käyttäytymisestä. Niinpä on sel vää, että käyttäytymishäiriöitä ilme nee. Luonnossa kanat elelevätpienis sä laumoissa, joiden kaikki jäsenet ne tunnistavat. Broilerien on mahdo tonta oppia tunnistamaan kaikkia »laumansa» jäseniä ja aggressioita syntyy. On osoitettu, että aikuisten kanojen puuttuminen lisää väkival taisia yhteenottoja poikaslaumassa (broilerithan eivät käytännössä ehdi ^^aikuisikään). Monissa maissa broile^^rien nokat katkaistaan tappeluvaurioiden vähentämiseksi. Suomessa eläinten välisiä tappeluja yritetään hillitähimmentämällä valaistusta ja siten vähentämällä eläinten aktiivi suutta kasvatuksen loppuvaiheessa. Lisätilan antaminen lisäisi kustan nuksia. Broilerilaumoissa saattaa syntyä paniikinomaisia kohtauksia, joissa eläimet kasautuvat toistensa päälleja tukehduttavat kuoliaaksi alimpia yk silöitä. Korkea ammoniakin määrä edesauttaa asiaa.
Eläinsuojelulain hyväksymää massatuotantoa. Maistuuko valkea liha sinulle? Kuva: Jouko Levanto.
Broileri on luonnoton eläin, kum majainen siinäkuin nudehiiret ja si kanaudat ja kaikki muut tekemällä tehdyt eläintyypit, joita ihminen on kehittänyt milloin mihinkin tarpee seensa. Broilerin kummajaisuus on sen järkyttävän nopea kasvu ja ky ky tuottaa sitentehokkaasti jatalou dellisesti lihaa. Lämpötilaa ja valais tusta laskelmoidusti säätelemällä saadaan broilerit syömään mahdol lisimman paljon- ja kasvu tehostuu. Luonnolla on terve tapa iskeä ta kaisin silloin, kun sitäliikaa muute taan. Näin on supertuottoisteneläin tenkin kohdalla: ns. tuotantosairau det lisääntyvät. Sairauksien puhkea mista vuorostaan yritetään ehkäistä ennalta, ei elinympäristöä paranta malla, vaan syöttämällä eläimille ravinnon mukana lääkkeenomaisia tuotteita. Lääkejäämiä eikuitenkaan suvaita ihmisravinnossa, joten eläin ten ruokinta tailääkitseminen on lo petettava hyvissä ajoin ennen teuras tusta. Jonkinlaiset jäämät lihassa ovat kuitenkin enemmän kuin toden näköisiä.
Liukuhihnalla kuolemaan Broilerien elämä päättyy yhtä ty lystikuin lintuja on kohdeltu niiden elinaikanakin. Kiinniotto ja lastaus
tapahtuu Suomessa käsin siirtämäl lä4— 5 lintua nipussa jaloistaroikot taen kuljetuslaatikkoon, johon laite taan noin 18 eläintä. Kuljetusrekkaan mahtuu 7000— 8000 broileria. Kuljetus aiheuttaa eläimillevaurioi ta ja stressiä, jota kuumuus kesällä lisää suuresti. Teurastamossa linnut ripustetaan monen sadan yksilön tuntivauhdilla ripustuskoukkuun jaloistaan. Linnut kulkeutuvat vesialtaan kautta, jossa ne saavat tainnuttavan sähköiskun — edellyttäen, että ne eivät rimpuile liikaa, jolloin niiden pää ei osu ve teen. Tämän jälkeen kuljetin vie eläi met automaattiseen pistolaitteeseen, joka onnistuu eläinten lopetuksessa vain osittain; kaikkien lintujen kau lateivät nimittäin ohjaudu pistolait teeseen. Tarvitaan vielä henkilö, jo ka varmistaa verenlaskun — ja kuo leman. RIITTA SALMI
Lähteet: Per Jensen 1983: Husdjurens beteende. Krister Eklund 1988: Siipikarjatuotannon eläinsuojelusta. Suomen Eläinlääkärilehti 94: 5. Anna-Maija Grönlund: Siipikarjan tainnu tus ja kuljetus Suomessa. Eläinlääkäripäivät 1989. Siipikarjaliiton tilastoja broilerinkasvatuksesta.
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Elämisen sietämätön ahtaus0 Eläintuotteita markkinoidaan usein luomalla kuluttajille mie likuvaa vapaana nurm ikolla käyskentelevistä kotieläimistä. Maalaisidylli on kuitenkin särkynyt j o kauan sitten. Kaikis ta kotieläimistämme kanan elämä on viime vuosikymmeni nä m uuttunut jyrkem m in kuin minkään muun.
Kuluttajat eivät ehkä edes halua tietää, mitä he tosiasiassa ostavat, poimiessaan kaupasta siististi muo viinpakatun broilerintaipaketin ka nanmunia, jonka kanteen on kuvat tu herttaisesti pihamaata ruopsuttavia kanoja. Jo terveytensä kannalta heidän olisikuitenkin syytä pysähtyä miettimään asiaa. Kananmunissa saattaa nykyään ollahaitallisiabak
teereja eikä broilerin lihakaan ole sellaista kevyttä terveysruokaa kuin yleensä ajatellaan. Keskittykäämme tässä broilereihin, joiden syönti on — ainoana lihalajina — selvästi lisääntymässä Suomessa (1988 5,7 kg/asukas). Broilereita kasvatettiin Suomessa yli 22 miljoonaa vuonna 1988 ja kasvat tajienmäärä olivuonna 1989 yli 180.
Paahtokanaa 25 kiloa neliöltä Broilerit kasvatetaan lattiakanaloissa 10 000— 55 000 eläimen kasvatta moissa. Yhdessä hallissa on yleensä korkeintaan 15 000 lintua. Eläinti heys on broilerituotannossa uskoma ton: kasvatuksen loppuvaiheessa suositellaantiheydeksi 25— 27 eläintä neliömetriä kohden. Käytännössä tä-
KOE-ELÄINTEN SUOJELUN SÄÄTIÖN APURAHOJEN JAKO Koe-eläinten Suojelun Säätiön apurahat vuonna 1989 annet tiinpääasiassa kudosviljelymenetelmien kehittämiseen. Apura hoja jaettiin yhteensä 145 500 markkaa seuraavasti: Seppo Santavirta (Invalidisäätiö, HYKS): Lonkan endoproteesin kudosvaste soluviljelmämenetelmällä tutkittuna, 33 000 mk. Harry' Holthöfer (Helsingin yliopisto): Munuaiskerässolujen kas vatus, eristys ja immortalisaatio, 20 000 mk. Olavi Kajander/Esa Tahvanainen (Kuopion yliopisto): Nanobakteerikontaminaatio soluviljelyssä, sen merkitys ja elimi nointi, 20 000 mk. Mauri Leivo (Helsingin yliopisto): F9-teratokarsinoomasoluviljelmän soveltuvuus eri aineiden teratogeenisuuden ennusta miseen, 20 000 mk. Kirsti Liukkonen (Eläinlääketieteellinen korkeakoulu): Soluvil jelmät seulontamenetelmänä rehujen/elintarvikkeiden sienitoksiinipitoisuuksia tutkittaessa, 20 000 mk. Sirpa Kärenlampi/Riitta Törrönen (Kuopion yliopisto): In vitro -sytotoksisuusmenetelmän evaluaatio kansainvälisessä MEICprojektissa, 17 500 mk. Visa Honkanen (HYKS): Antioksidatiivinen tasapaino lastenja aikuisiän nivelreumassa, 15 000 mk.
LA H JO ITU K SE T SÄ Ä TIÖ LLE L. Carrell Joensuun alueosasto/ M. H onkanen M. Varjos-M almström Ruusu Rahikainen Aila Jukola Jari Kivistö Pauliina Salmelin Aili Leivo M aija Nyman
700,— 1000,— 200,— 100,— 100,— 100,— 50,— 30,— 30,—
w 25
Joko sinun kanoillasi on piilolinssit Yhdysvalloissa on havaittu kanoil leasetettavien punaisten piilolinssien poistavan kannibalismin (toisten nokkiminen) eläintenvälillä, vähen tävän rehunkulutusta ja parantavan munantuotantoa. Kokeissa linssiton asetettu 18 vii kon ikäisillekanoille. Kun alkuperäi sen omistajan päivät päättyvät, lins sit voidaan siirtää toiselle linnulle. Tarkalleen eitiedetä, miksi punai set piilolinssit muuttavat kanojen käyttäytymistä. Erään teorian mu kaan väri suodattaa toisten kanojen heltan punaisen värin, jonka nor maalisti arvellaan kiihdyttävän nok kimista. Onneksi linssien käyttö eiole vierffclä levinnyt käytännön kanatalouteen. Hyödyt vaikuttavat kuitenkin sen verran houkuttelevilta, että keksin tö saattaa nopeastikin yleistyä,jos lisänäyttöä löytyy.
850 rämemajavaa vapauteen Hollannin turkistarhoilla menee huonosti. Syksyllä -89 siellälopetet tiinviimeinenkin rämemajavia (nutrioita) kasvattava tarha, joka kon kurssin jälkeen joutui pankin hal tuun. Pankki halusi lopettaa eläimet, mutta eläinsuojelijat, Maailman Eläinsuojeluliiton WSPA:n johdol la, olivat valppaina. Eläimet päätettiinvapauttaa takai sin villiinluontoon sopivaan elinym päristöön. Kohteeksi valittiin 7 eri aluetta Uruguaysta Etelä-Amerikasta, minne eläimet kuljetettiin lento teitse. Neljän viikon karanteenin jäl keen 850 rämemajavaa sijoitettiin metsästäjiltä mahdollisimman tur vallisille paikoille; kansallispuistoi hin, syrjäisille suoalueilleja rauhoi tetuille yksityismaille. Rämemaja vien vapauttamista perusteltiin pait si eläinsuojelusyillä myös sillä, että omalla esiintymisalueellaan Urugayssa niiden määrä on huomattavasti pienentynyt laittoman ja laillisen metsästyksen seurauksena.
Om avarainen m aatalous 6/89 (lähteestä: In ternational Hatchery Practice) (E.M .)
Perinteisesti terveellisenäruokana mainostettu maksa on osoittautunut kin vaaralliseksi. Lääkintöhallitus suosittelee kaikille maksaruokien välttämistä. Odottavien äitien ei pi täisi syödä maksaa lainkaan. Syy nimenomaan sianmaksan vaa rallisuuteen on niiden keinotekoisesti nostettu A-vitamiinipitoisuus. Vita miinia lisätään rehuun ja ilmeisesti sitä annetaan myös pistoksina por saille. Teurastamot ovat erityisesti suositelleet A-vitamiinin lisäystä, sil lä tällöin siat kestävät paremmin stressiä. HS 11.1.1990 (E. M.)
Näin toteutuu tehotuotannon p e riaate: kun eläimen sopeutumiskyky ylittyy, ratkaisuksi etsitään vitamiinipiikkiä, piilolinssejä ym. keinoja, jo tk a lievittävät oireita mutta eivät poista ongelman syytä. A in oa sekä eläimelle että ihmiselle terveellinen ratkaisu on eläimen kasvatusympäristön ja käsittelyn (esim. teurasta mossa) parantaminen niin, että eläin ei ainoastaan selviydy hengissä vaan
myös voi hyvin. Tehotuotannossa tä mä on ilmeisesti viimeinen vaihtoeh to sen jälkeen kun mielikuvituksellisimmatkin kosmeettiset keinot on to dettu epäonnistuneiksi. Eläimestä halutaan mahdollisimman paljon tuottoa irti mahdollisimman pienin kustannuksin.
Leikkikaluja testataan tuskallisilla eläinkokeilla Amerikkalainen eläinsuojelujärjestö PETÄ on paljastanut, ettäjoi denkin leikkikalujen turvallisuuden testauksessa käytetään julmasti hy väksi eläimiä. Minisikoja on pako tettu nielemään leikkikalujen muovi osia, minkä jälkeen on seurattu eläinten reaktioita. Leikkipyssyjen ominaisuuksia on kokeiltu kaneilla. Lähietäisyydeltä on ammuttu värikuulia kaniinien silmiinja katsottu, millaisiavammoja ampuminen on ai heuttanut. Djurens Rätt 5/89 (V-RC.)
Sä här brukar det gä för dom som har päls.
Animals International IX /31 1989. (V-RC.)
A V M i« T T “-
araasrt j
Koiraongelmia Englannissa Englannissa elelee yli 7.3 miljoo naa koiraa. Koiria einykyään tarvit se rekisteröidä ja sen myötä myös ongelmat ovat kasvaneet. Etenkin suuret ja tietyissätilanteissahyvin vi haiset koirat ovat nyt suosittuja, ja joka vuosi lapsia kuolee ja ihmisiä haavoittuu koirien puremista. Huo limattomien omistajien irrallaanpitämät koirat raatelevat karjaa ja ai heuttavat liikenneongelmia sekä merkitsevät kasvavaa hygieenistä haittaa kaupungeissa. Myös kulkukoirien määrä on voimakkaasti li sääntynyt, ja monet niistäjoudutaan lopettamaan sijoituskotienpuutteessa. Eläinsuojelujärjestöt ovat toistu vasti vaatineet, että koirien rekiste röinti ja koiravero tulisi säätää pa kolliseksi Englannissa. Tällöin eieh kä niinvastuuttomasti hankittaisija pidettäisi koiria. Järjestöt ovat pe rustaneet maahan myös vapaaehtoi sia koirien rekisteröintipisteitä. Animals International IX /31 1989. (V-RC.) 26
..
Urbaania kauneutta — viihtyisää elämää? Kuva: Veli-Risto Cajander.
:
[
,... \.....
Protesti turkisnäytöksessä Ruotsissa
Eläinsuojeluaktivistit tuomiolla
Uusi eläinsuojeluryhmä Pälsdjurens Röst (Turkiseläinten Ääni) jär jesti Etelä-Ruotsissa syyskuussa -89 väkivallattoman tempauksen erään turkismuotinäytöksen aikana. Ryh mään kuuluu viitisentoista jäsentä, iältään 18— 50 vuotiaita. Kesken muotinäytöksen ryhmän jäsenet syöksyivät esiintymislavalleja esitti vät yleisölle kuvia »pehmeitten tur kisten» todellisesta luonteesta ja taustasta. Lavan poikki vedettiin banderolli, jossa luki »Täällä tiena taan verirahoja». Poliisit kutsuttiin paikalle, mutta ryhmä sai sanoa sa nottavansa loppuun ja poistui rau hassa paikalta.
Kolme eläinten ystävää tuomittiin Ruotsissa varkaudesta ja vahingon teosta yli sadantuhannen kruunun sakkoihin loppuvuodesta -89. He oli vat vapauttaneet Solnan työterveys laitoksesta yhden hiiren, kolme mar sua ja kahdeksan rottaa. Tuomitut tunnustivat tekonsa ja sanoivat sunnittelevansa uusia toimintoja. Eläinsuojelijoiden mukaan eläin kokeita oli laitoksessa tehty aineilla, joiden on jo 10 vuotta sittentiedetty olevan ihmiselle vaarallisia. »Paran nusta tilanteeseen ei saavuteta yhä uusia eläinkokeita suorittamalla, vaan tekemällä konkreettisesti työ ympäristöjä turvallisemmiksi», ker toivat syytetyt. Oikeudenkäynnin lo pussa eläinsuojeluaktivistit viettivät minuutin hiljaisen hetken eläinten kunniaksi.
Djurens Rätt 5/89 (V-RC.)
Djurens Rätt 5/89 (V-RC.)
Nä
1
'J
- I kK! T - ■ * V
9£T
-
•
7* J U tt* m - r r
r**# X I
" tn . « r * -
fW S SPf-Sär
. ____ -w ;:a • « ’ -o
■
H
-r
■tn« t V V;
AVUVAS 2/12
AVUVAS * 28/11 ¡h
»•»
RADDA PÄLSDJUREN I N O R D IS K A S A M F U N D E T M O T P L A G S A M M A D J U R F Ö R S Ö K ■ Po stg iro 9025-8. Tel. 08-46 42 01.
27
Tuhansia koiria eläinkokeissa Ruotsissa Joka vuosi käytetään lähinnä Ruotsin lääketeollisuudessa 1500— 2000 koiraa eläinkokeissa. Usein koi rilla testataan lääkkeiden myrkylli syyttä ruiskuttamalla aineita koirien vereen. Lisäksi koirilla tutkitaan mm. sydän- ja hammassairauksia. Eniten käytetään beagle-koiria, jot ka tunnetaan sitkeänä ja pienikokoi sena rotuna. Suomessa koirien käyttö koe-eläimenä on toistaiseksi ollut vähäisem pää (n. 150 k p l v. 1988), mutta mää rän pelätään nousevan lähivuosina Karttulan koe-eläinkasv ottamon myötä. Djurens Rätt 5/89 (V-RC.)
Ruotsi tiukkana turkis tarhaukselle Taalainmaan lääninhallituksen toimesta tehdyssä tarkastuksessa yh delletoista turkistarhalle löytyi run saasti epäkohtia. Eläinlääkäri totesi, että tarhoilla oli liian pieniä häkke jä, ja monet niistä olivat likaisessa kunnossa. Useilla minkeillä oli haa vaumia ja puremajälkiä, ja kuollei ta eläimiä lojui häkeissä. Minkeillä tavattiin myös kaavamaisia käyttäy tymispiirteitä. Tässähän ei sinänsä ole mitään uutta; samanlainen on tilanne monil la tarhoilla myös Suomessa. M utta viranomaisten johtopäätökset tilan teesta olivat esimerkilliset. Eläinsuo jelulakiin vedoten Taalainmaan lää ninhallitus esittää, että turkistarhaus kielletään kokonaan tässä osassa Ruotsia. No Fur Information X II/89. (V-RC.)
Sota kettuja vastaan Metsästäjien mielestä maassamme on liikaa kettuja, jotka uskaltautu vat saalistamaan jopa metsästäjien havittelemia jäniksiäja kanalintuja. Niinpä he ovat vaatimassa uusia pyyntimenetelmiä kettujen päänme noksi. Eräs tällainen on jalkanaru, joka kiristyy tiukasti ketun rajaan ympärilleja siten vangitsee eläimen. Tätä ansaa täytyy huoltaa ja tarkas taa säännöllisesti, jottei se aiheuta ylimääräistä kärsimystä ketuille. Maa- ja metsätalousministeriön neuvonantajan, petotutkijaErik Ny holmin mukaan, jalkanarun sallimi nen toisilisääpuhtia ketunpyyntiin; ansoja voisi viritellävaikka pihapiireihinkin. Nyholmin mielestä kettu jen listiminen on sikälikin tarpeellis ta, että ne kuulemma voivat haitata porojen lisääntymistä Lapissa! On uskomatonta, että asiantunti jana metsästyssäännöksiä laadittaes sa käytetään näin yksipuolista ja metsästysmyönteistä tutkijaa. M itä enemmän villieläimiä matalaksi sen parem pi! Toisaalta metsästäjäkunta ei liene niitä kaikkein huolellisimpia ja eläinsuojelumyönteisimpiä väestöryhmiä, jo ta uuden ansamenetelmän käyt töönotto ainakin vaatisi.
Sanot että rakastat Sanot rakastavasi eläimiä, — kuitenkin kidutat ja piinaat niitä Sanot että rakastat metsää, — kuitenkin sallitettä niitähakataan Sanot rakastavasi merta — kuitenkin olet mukana sen saastuttamisessa Pelkään sitä päivää jolloin sanot että rakastat — minua! Mia Ruotsista (mukaillen) Djurens Rätt 6/89.
Ä
i l -
-
1
»
Helsingin Sanomat 10. I. 90. (V-RC.)
^ •N
T A
V
^ '
Laskettelu ja turkikset kuuluvat yhteen!
Surukulkue murhattujen eläinten puolesta
Sallatunturin laskettelukeskus houkuttelee kävijöitärinteilleenmai nostamalla, että alueellatoimii myös turkisateljee. Siellä myydään erilai siaturkiseläimistä valmistettuja asus teita. Ehdotammekin, että kaikki lasket telua harrastavat eläinten ystävät boikotoisivat tätä Sallan laskettelu keskusta.
Joulukuussa järjestivät eläinsuojelijat Tukholmassa surukulkueen murhattujen eläinten muistoksi. Kynttiläsaattue, jossa oli mukana noin sata eläinsuojelijaa, kulki kes kustan läpi toisena adventtisunnuntai-iltana. Osanottajat halusivat jou lun alla muistuttaa ihmisiä siitä, et täjoka vuosi lähes kolme miljoonaa minkkiä, kettua, chinchillaaja hille riätapetaan Ruotsissa turkistarhauk sen nimissä. Kulkueeseen osallistu nut taiteilija Jakob Hellman totesi että: »turkkeja käyttävät tädit eivät näytä kauniilta minun silmissäni». Joukko tunnettuja ruotsalaisia tu kee turkistenvastaista kampanjaa länsinaapurissamme. Syksystä -89 lähtien »Nordiska Samfundet Mot Plägsamma Djurförsök», pohjois maiden suurin eläinsuojelujärjestö, on erittäin aktiivisesti ja voimak kaasti levittänyttietoaturkistarhauk sen luonteesta Ruotsissa.
Iita Sanomat 7. I. 90 (V-RC.)
OIKAISU Animalian numerossa 4/89 (Euroopan parlamentti ravistelee eläinkoelainsäädäntöä) esitimme virheellisesti, että Suomen läänineläinlää kärit myöntävät luvat eläinkokeille. Todellisuudessa läänineläinlää kärit esittelevät lupa-anomukset lääninhallitukselle, ja heidän kannal laan on varsin ratkaiseva merkitys. Luvan myöntävä elin on kuiten kin lääninhallitus,joka ratkaisee lupa-anomukset puolesta taivastaan. - (P.V.)
koonneet: TARJA BALDING VELI-RISTO CAJANDER HANNELE LUUKKAINEN PÄIVI VIINIKAINEN RIITTA SALMI
Djurens Rätt 6/89. (V-RC.)
ton toiminnanjohtajan dipl.ekonomi Harry Eklundhin mukaan Green peace eiainakaan toistaiseksi ole ot tanut kantaa koe-eläinten tilantee seen taiturkistarhaukseen. — (V-RC.)
BRYSSEL — kansainvälinen risteys myös eläinsuojelussa Eläimellistä politiikkaa Helsingissä Vuoden mittaan Hannele Luuk kainen (vihr.)teki kolme eläinsuoje lua edistävää valtuustoaloitetta, joi ta kaikkia valtaosa valtuustosta aset tui tukemaan. Aloitteet ovat nyt ol leet lausuntokierroksella kaupungin hallintoelimissä ja niissä lautakun nissa, joiden alaan ko. asiat kuulu vat. Aloitteet tullevat valtuustokäsit’telyyn kevään aikana. Sitten on konkreettisten toimien aika. Ensimmäinen aloite koski toimen piteitä eläinten liikennekuolemien vähentämiseksi alikulkutunnelein, aitauksin, oikealla liikenneväyläsuunnittelulla jne. Aloitteesta on jo saatu puoltavat lausunnot sekä kau punkisuunnittelu- ettäyleisten töiden lautakunnalta. Toinen aloite käsitteli eläinsuoje lullistenepäkohtien poistamista Hel singin kaupungin teurastamolta. Ta voitteena oli mm. eläinten kohtelun parantaminen, sähköpiiskan kieltä minen ja rituaaliteurastuksen lopet taminen. Valitettavasti lausunnonan tajat, liikepalvelulautakuntaja kau pungin Ieläinlääkäri, eivät myönnä teurastamolla olevan epäkohtia. Toi)nen rakentavampi vaihtoehto olisi ollut se, että vastuuhenkilöt olisivat käyttäneet tilaisuutta hyväkseen teu rastamon ja sen toiminnan nykyai kaistamiseksi.
Greenpeacen toimisto Helsinkiin Loppuvuodesta -89 perusti kan sainvälinen ympäristöjärjestö Green peace toimiston Suomeen. Toiminta täällä tulee tapahtumaan paljolti kansainvälisen keskusjärjestön oh jauksessa, koska silläon oikeus päät tää mm. Suomen toimiston varain käytöstä ja kamppanjoista. Aluksi Suomen toimisto tulee keskittymään varojen hankintaan jaorganisaation luomiseen, toimintamuotoja jäsenis tölle ei ainakaan aluksi ole tarjolla. Varsinaisiksi jäseniksi yhdistys va litsee 20 henkilöä. Jäsenmaksun maksavia tukijäseniä on Suomen Greenpeacella ollut v. -90 alussa n. 10 000.
Koe-eläinten Suojelun ja Green peacen yhteistyömuodot voisivat ta pahtua seuraavillaeläin-luonnonsuo jelun osa-alueilla: kansainvälinen vil lieläinten kauppa, valaittenja hylkei den suojelu sekä mahdollisesti Suo men uhanalaisten suurpetojen ase man parantaminen. Suomen toimis-
Marraskuun 17. ja 18. päivinä Eurogroup for Animal Welfare piti yleiskokouksensa Brysselissä. Ko kouksessa olivat mukana paitsi Eu roopan yhteisön jäsenmaat, myös eläinsuojelun edustajia monista muista Euroopan maista. Suomen eläinsuojeluväkeä edustivat Päivi Viinikainen Koe-eläinten Suojelusta sekä Eila Vahvaselkä ja Heli Castren Suomen Eläinsuojeluyhdistyksestä. Kokouksessa allekirjoitettiin mo nia tärkeitäjulkilausumiaja keskus teltiin ajankohtaisista asioista. Yh dentyvällä Euroopalla on vaikutus tamyös erimaiden eläinsuojelulain säädäntöön, ja siitä syystä on olen naista, että Koe-eläinten Suojelu Suomen suurimpana eläinsuojeluyh distyksenä on mukana vaikuttamas sa asioihin. Eurogroupin kokouksen yhteydes sä kokoontui myös WSPA:n eli Maailman eläinsuojeluliiton Euroo pan työryhmä. Ryhmässä päätettiin tehostaa EY:hyn kuulumattomien maiden eläinsuojeluyhdistysten välis tä yhteistoimintaa. — (P.V.)
Yksi mahdollinen yhteistyömuoto Greenpeacen ja Koe-eläinten Suojelun välillä: delfiinit — se kä merissä että delftnaarioissa. Kuva: Veli-Risto Cajander.
Kolmannessa aloitteessa haluttiin perustaa luonnonvaraisten eläinten pelastuskeskus niin liikenteen, öljy vahinkojen kuin muidenkin seikko jen vaurioittamille eläimille(ks. Animalia 3/89). Lisäksi kaupungin vuoden 1990 budjetin käsittelyn yhteydessä hyväk syttiinponsiesitys,jossa Luukkainen ehdotti Helsinkiin perustettavaksi eläinsuojelueläinlääkärin virkaa. Eläinsuojelueläinlääkärin tehtävänä tulisiolemaan eläinsuojeluvalvonnan koko kirjo kaupungin alueellaeliko tien lemmikkieläinten lisäksi myös eläinkaupat, sirkukset, eläinnäyttelyt tms. Toteutuessaan tämä hanke tuleeolemaan ratkaiseva askel eläin ten aseman paranemiseen. — (H.L.) 29
Paneeli eläinkokeista Suomen kirurgiyhdistyskutsui Koeeläinten Suojelu ry:n puheenjohtajan Päivi Viinikaisen mukaan kokeellis ta kirurgiaa käsittelevään paneelikes kusteluun. Keskustelu käytiin Finlandia-talolla 10. 11. 1989 Suomen kirurgiyhdistyksen vuosikokouksen yhteydessä. Paikalla oli n. 300 kirur giyhdistyksen jäsentä sekä tiedotus välineiden edustajia. Muut paneelin osanottajat olivat professori Juha Nevakivi Suomen kirurgiyhdistyksen edustajana, professori Pekka Häyry HYKS:n transplantaatiolaboratorios ta, ELL Timo Nevalainen Kuopion koe-eläinkeskuksesta, Eila Vastela Suomen Syöpäpotilaiden yhdistyk sestä sekä ylitarkastaja Pirkko Skutnabb maa- ja metsätalousministe riöstä. Puheenjohtajana toimi do sentti Krister Höckerstedt. Keskustelun varsinainen aihe — tarvitaanko kokeellista kirurgiaa — peittyipaljolti professori Pekka Häy ryn ja Päivi Viinikaisen välisen väit telyn alle. Väittelyn keskeisenä kysy myksenä olivat Koe-eläinten Suoje lun eläinkoelainsäädäntöä koskevat uudistusvaatimukset. — (P.V.)
Koe-eläinosasto oli suhteellisen pieni ja koe-eläiminä olivain kaneja jarottia. Periaatteessatilojaolimuu tamalle porsaallekin, joille on tehty maksansiirtojaja verenvuotoshokkikokeita. Viime mainitut kalskahtavat pahalta, mutta kokeet on tehty nu kutuksessa, johon eläimet on myös lopetettu. Koiria Kirurgisessa sairaa lassa ei enää käytetä. Kaneilla oli meneillään immobilisaatiokoe, jossa niiden jalka on las toitettu ja sitä voimistelutetaan päi vittäin. Tarkoituksena on saada tie toa niistä vahingoista, joita liikku mattomuus kudoksille aiheuttaa. Rotilla tutkitaan haimatulehdusta ja ihonsiirtoja, joskin kokeita ei käyntimme aikana ollut meneillään. Koe-eläimen elämä on harvoin juhlaa, vaikka hoito olisi parasta mahdollista. Näkemämme lastajalkaiset kanitkin näyttivät kaikkea muuta kuin tyytyväisiltä. Suuri askel eteenpäin on kuitenkin otettu jo sil loin, kun eläimiä käsittelevät asian tuntevat tutkijat ja hoitajat, jotka näkevät ne muinakin kuin tutkimusobjekteina. — (R.S.)
Koe-eläinten Suojelun is kuryhmä (Riitta Salmi ja Päivi Viinikainen) vakoile massa Kirurgisen sairaalan koe-eläintiloja. Kuva: VeliRisto Cajander.
Kirurgin kaneista ja vähän muustakin
Kissantappovideosta on tehty rikosilmoitus
Yhdistyksemme sai syksyllä kut sun vieraillakirurgisen sairaalan koeeläintiloissa. Otimme sen tietystiilo mielin vastaan. »Retkikuntaamme» kuuluivat P. Viinikainen, V-R. Ca jander ja R. Salmi ja oppainamme toimivat dosentti Krister Höckers tedt, LKT Jan Björkenheim jaeläinhoitaja Kari Savelius.
Moni yhdistyksemme jäsen ja muutkin eläimistä piittaavat ovat ky selleet huolestuneina onko Teemu Mäen kissansilpomisvideosta tehty rikosilmoitus. On toki, sillä allekir joittanut teki rikosilmoituksen asias ta jo 13. 10. 1989 eli samana päivä nä, kun minulle eläinsuojeluvalvoja na ilmoitettiin tapauksesta ensim
30
mäisen kerran. Valitettavasti vain poliisieitoiminut alussayhtä ripeäs ti,sillävielä kaksi viikkoa ilmoituk seni jälkeen poliisi ei ollut edes ta voittanut kyseistä »videotaiteilijaa». Lopulta kaveri saatiin kuulusteluun ja nyt odotellaan oikeuden kutsua. Myös Helsingin eläinsuojeluyhdistys ry on tehnyt rikosilmoituksen Teemu Mäkeä vastaan, koska hän oli otta nut silpomansa kissan ko. yhdistyk seltä ja siten rikkonut allekirjoitta maansa luovutussopimusta, jossa hän olisitoutunut hoitamaan kissan hyvin. Kyseisestä kissansilpomisvideosta on ainakin kaksi eri versiota. »The^P Cat» -niminen on pehmennetty ver sio, josta nähtiin ote Sunnuntaira portissa. Alkuperäinen raaempi ver sio »Sex & Death» on häikäilemät tömän raaka; siinä kissa on elossa vielä viidennen kirveeniskun jälkeen. Mielestäni tämä tapaus osoittaa paitsi erittäin raakaa eläinrääkkäys tä myös sitä, ettätieteen ohella myös taide on syytä alistaa eettiselle kritii kille. Taiteen tuleeollaeettisesti kes tävää — sen tekeminen ei voi eikä saa perustua minkään toisen elävän olennon kärsimyksille. Suomen Ku vataideakatemialla, kyseisen »videotaiteilijan» oppiahjolla olisisyytä ot taa etiikan opetus opetusohjelmiin saja valvottava, etteiverovaroja tuh lattaisi lainvastaisten videoiden tuot tamiseen. Vastaavasti myös Eloku vatarkastamon olisisyytä herätä ruususenunestaan, sillä sen olisi toki pitänyt tehdä rikosilmoitus jo vii me keväänä, kun »videotaiteilija» toi raaemman version tarkastetta vaksi. — (H.L.)
»Fur Free Zone» Englantilaisen Animal Aid-järjestön Lontoon toimistosta kuuluu hy viä uutisia! Televisiouutisissa oliker rottu, että Aspenin pormestari Co loradossa USArssa on julistanut että Aspen on tästä lähin Fur Free Zone eliturkeista vapaata aluetta! Aspen on eräs Yhdysvaltojen maineikkaim pia hiihtokeskuksia, jossa varmaan turkit ovat aiemmin kuuluneet joka päiväiseen katukuvaan. Mitä tämä »julistus» käytännössä merkitsee ei ole vieläselvää, mutta jo tämäntyyp pinen asenne on positiivista. — (T.B.)
Eläinsuojelijat vastaan valtio Suomessa valtio nosti syytteet luonnonsuojelijoita vastaan ns. Ta laskangas-oikeudenkäynnissä. Nor jassa eläinsuojelijat taas haastoivat valtion oikeuteen eläinsuojelulain rikkomisesta. Kummassakin tapauk sessa valtio selviytyivoittajana — ai nakin juridisesti. Moraalista voittoa valtiot tuskin saavat tileilleen. Norjan eläinsuojeluyhdistys katsoi valtion rikkovan eläinsuojelulakia, kun setukee häkkikanaloita. Norjan
LA H JO ITU K SE T YHDISTYKSELLE 12. 9 . - 2 7 . 12. 89 ^ 1 — 4 9 ,—
Am per A , C ajander V-R, Dannberg C, Ehnberg S, Eskelinen S, G ranström M, G rönman E, Harva A, Hautam äki T-J, Hietala U, Hyvätti E, Häm äläinen P , Jeskanen A, Jus sila M, Jutila E, Kallioinen S, Kasvi C, Kau neushoitola Rosa Di Roma, Koponen M, Kos kela H, Kärkkäinen P , Lammi N, Lappalai nen J, Lehtinen E, Luiro M, Längström K, Mäki N, Nyman I, Ojanpää R-L, Paananen V, Palonen A, Parkkari O, R antala T, Ruuska nen P , Rämänen U-M, Saarenkunnas S, Sal mi S, Sipiläinen M, Soukkio M, Tiihonen A, Tähtinen M, V .H ., Veivo L, Viitamäki K.
eläinsuojelulain mukaan eläimen säi lytyspaikan tulee olla sellainen, että eläinvoi toteuttaa lajityypillistäkäyt täytymistään. Häkkikanalahan estää kaikki kanan normaalit käyttäyty mismuodot. Norjan eläinsuojeluyhdistys hävi si oikeudenkäynnin, ja nyt sillä on taakkanaan monen sadan tuhannen kruunun velat, mikä uhkaa kaataa koko yhdistyksen. Yhdistyksen pu heenjohtaja eläinlääkäri Thoralf Medveit, joka on omistanut koko
elämänsä eläinsuojelulle, on ymmär rettävästi epätoivoinen. Yhdistys on taistellut aktiivisesti mm. hylkeen poikasten pyyntiä vastaan. Mikäli Sinä haluat omalta osalta si varmistaa, että eläinsuojelutyö Norjassa jatkuu, lahjoita heille hiu kan varoja. Parhaiten se käy Koeeläinten Suojelun tilille, kunhan muistat kirjoittaa pankkisiirtoon »Norjan eläinsuojelu». Me toimitam me varat eteenpäin. Kiitos! — (P.V.)
Huomautus huonomuistisille! Tämän vuoden jäsenmaksukortit on postitettu entisillejäsenille vuo den alussa. Jolletjostain syystä ole sitäsaanut, otapa yhteyttä. Kun mak satjäsenmaksusi, muista aina pitää huolta siitäettä osoitetietosi tulevat myös merkityiksi maksulappuun, myös silloin kun maksu tapahtuu pan kin maksupalvelun kautta!! Valitettavasti toimistoon tulee jatkuvasti maksukuitteja, joista puuttuvat henkilötiedot. Tällöin emme tiedä, ku ka uusi jäsen on ja minne lehden voi toimittaa!! Jos lehtieituleperille, soita toimistoon (taikirjoita) arkisin klo 9— 17, puh. 90/736 113. Selvitetään yhdessä, mikä on ollut ongelmana!! KIITOS!! -ALUEOSASTOT JA YHDYSHENKILÖT:-
50. —
H aarahiltunen N, Hirn M, Hyttinen N, Hy värinen A, Jorm anainen T, Keränen A, Kon kari J, Lähde T, M erimaa T, Myllykorpi T, Mäntylä L, Nuorvala G, Pätsi A, Raitanen L, Rosqvist R, Sahala A, Salo 1, Savolainen M, Stählberg-De Maio I, Suominen H , Taavettila S, Teräväinen I, Tullila M, Tuntem aton 1, Tuntematon 2, Vesen H, Viikala R, Östman O. 5 1 — 9 9 ,—
Aulanko T, Duo E S, Gramex, Haapanen M, ^Leinikka S, Sahlberg H , Sjöroos M, Tahva"nainen S. 100,— Abraham sson T, Airasto P , Arola T, Kavaleff L, Kurikka K, Lehto L, Lemmikkieläinliike Tintti & Tiplu, M. Röppönen 50v./L yra M & H , M ikkola T, Saint-Pierre T, Sievä nen M, Sihvo K, Suoninen T & P, Taski nen A, Tuominen S, Turunen K, Vähämaa S, Vänttinen M, Ylisaari S. 1 0 1 — 1 4 9 ,—
Lairi M, Päiväsaari S. 1 5 0 — 2 0 0 ,—
Arneva I, Nurmi K, Peltonen H , Perälahti A, Raja-Alho S-R, Rajam äki I, Saarenpää E, Saartola L, Välimäki A. 2 0 1 — 3 0 0 ,—
Ellonen R, Heikm an R, Pitkänen T. 5 0 0 ,—
M. Röppänen 50 v./N iem inen N, L aanti R. 8 0 0 ,—
A lfthan IB M. 1000,—
Vallittu U-S&A, Von W endt E.
HAUKIPUDAS: Tiina Ahokas, Hepokj, 90830 Haukipudas HUMPPI: M inna Kupari, 43640 Humppi, 944-67 133 JOENSUU: M ilja H onkanen, Ruuhitie 50 D 9, 80160 JS, 973-822 479 KAJAANI: Katja Pulkkinen, Aava, 87850 Paltanniemi, 986-475 227 KEMI: Merja Leskinen, Aaponk 5, 94720 Kemi, 9698-325 81 KLAUKKALA: M ia Kivelä, Seurantie 4 as 9, 01800 Klauk kala KOKKOLA: Virva llvesaava, Pormestarink 34, 67100 Kok kola, 968-13 738 LAHTI: Johanna H ovi, Riekontie 5 A 1, 15230 Lahti, 918-503 117 LAPPEENRANTA: Sari Kupiainen, Vuokonk 15, 53810 LPR 953-27 795 NUMMI-PUSULA: Irma Teikari, Lehtola, 03850 Pusula OULU: Kirsti Leisto, Raivaajantie 18, 90140 Oulu, 981-330 578. Tuukka Niskanen, Niilontie 46 as 2, 90120 Oulu, 981-339 359 (löytöeläinpalvelu). PORI: Riitta Muurla, Vaarank 11, 26810 Pori, 939-200 02 TAMPERE: A n ja Toivio, 33880 Sääksjärvi, 931-671 974 TURKU: Turun Alueosasto, Aurakatu 5 A, 20100 Turku, 921-310 123 Tarja M ich ejeff, Kukkarokiventie 1, 21530 Paimio, 921-809 973 VIHTI: Irina Hornamo, Järventaus, 03220 Tervalampi, 90-227 3955 YLITORNIO: Kaisu Niska, Käpylänpuisto 11 A 2, 95600 Yli tornio
Minna Canthin Lukio 240.10, Paltam on Ylä aste 89.55. 31
LISÄÄ TERVEISIÄ ISLANNISTA Lehtenne numerossa 4/89 Hanu Luukkainen pahoittelee kirjoitukses sa »Eläinsuojeluterveisiä Islannista», ettei Pohjoismainen Eläinsuojeluneuvosto reagoi nopeammin eläinsuojelukysymyksiin, koska neuvos to kokoontui vain kerran vuodessa. Näin ei kuitenkaan asianlaita ole. Neuvosto reagoi välittömästijonkun jäsenyhdistyksen sitä pyytäessä. Näin ollen käännyin Pohjoismaisen Eläinsuojeluneuvoston nimissä Nor jan hallituksen ja ennenkaikkea päättävän elimen Norjan kalastustoimikunnan puoleen verkkokalastuk sen uhatessa Pohjois-Norjan vesilin tukannan olemassaoloa. Pohjois mainen Eläinsuojeluneuvosto on eläinsuojeluasioissa Pohjoismaisen Neuvoston virallinen asiantuntijaelin ja annamme heti lausuntoja niitä pyydettäessä. Koirien ja sikojen hännän(saparon) typistämiskieltoa olemme aja neet jo puheenjohtajuuteni alkuvuo sista ja olemme asiassa kääntyneet Pohjoismaiden hallituksien puoleen. Turkiseläinkysymyksessä päädyim me mm. toteamukseen, että: »Tehojärjestelmän luomia tuotantotapoja, kuten kanojen häkkikasvatus ja tur kiseläinten vastaavaa häkkipitoa nykymuodossa erityisesti kettujen koh dalta, emme voi hyväksyä. »Eläin suojelulaki koskee kaikkia kotieläi miä, jotka tuottavat maitoa, munia, lihaa, villaatahi turkiksia, joten näi tä elinkeinoja emme voi kieltää, kyl läkin vaatia huomattavaa parannus ta eläinten pidossa. Siihen olisi tut kimusten keskityttävä eikä vain tuo tannollisiin seikkoihin. Hannele Luukkainen on myös huolestunut siitä, ettemme ottaneet hänen valaanpyyntikieltoanomustaan heti käsiteltäväksi ja päätettä väksi. Tämä harhaluulo perustunee siihen, että koska keskustelua käytiin Neuvoston virallisillakielilläelitans ka, norja ja ruotsi, häneltä jäi pää kohta huomiotta. Kysymys olinimit 32
täin jo virallisen ohjelman esityslis talla,mutta Islannin edustaja Jorunn Sörensen katsoi, että kysymys oli niin arkaluontoinen, ettämaan eläin suojelu olisi silloin joutunut kärsi mään, minkä vuoksi päätettiin siir tää kysymys myöhemmin käsiteltä väksi. Islantiin vastanimitetty suurlähet tiläsHakan Branders olimyös kiitol linen, etteitätä arkaluontoista kysy mystä nyt otettu esille, suomalaisen puheenjohtajan virkakaudella. Viralliset kokoukset ovat toki tär keitä, mutta vasta ns. jälki-istunnoissa,jolloin keskustellaan vapaasti arkaluontoisistakin ongelmista, pereh dytään siihen, miten niitä on eri maissa ratkaistu; siinäyhteydessä voi vapaasti yhtä hyvin puhua huonoa skandinaaviskaa kuin huonoa eng lantia, kuten eräs tanskalainen huo mautti. H A K O N W E STERMARCK Pohjoismaiden Eläinsuojeluneuvoston puheenjohtaja
Muutama kommentti edellisen johdosta: Parahin Hakon, nyt olet nähnyt jutussani olemattomia — johtunee ko kielivaikeuksista. Ensiksikin on toki selvää, ettäPohjoismaisen eläin suojeluneuvoston puheenjohtaja voi lähettää kirjeitäeritahoilleja toimia aktiivisesti kuten vastineessasi ker roit. Mutta siitähän minä en puhu nutkaan. Minä harmittelin jutussa ni neuvoston hidasliikkeisyyttä, kos ka neuvoston jäsenet eivät uskalla ottaa kantaa eläinsuojeluasioihin il man, että ne on ensin käsitelty hei dän taustajärjestöissään. Toisekseen en väittänyt kirjoituk sessani, ettei neuvosto olisi ottanut julkilausumaehdotustani käsiteltä väksi. Tottakai ehdotukseni oli ko kouksen esityslistalla, koska taustajärjestöni Helsingin eläinsuojeluyh distys ry oli sen sinne hyvissä ajoin ilmoittanut. Minä harmittelinjutus sani sitä, että neuvosto ei hyväksy nyt julkilausumaa tässä kokoukses sa, vaan siirsipäätöksenteon vuodel laeteenpäin. Tämän vuoden kulues sa ehditään siten taas tappaa kasa päin niinhylkeenpoikasia kuin valai takin täysin turhaan. Kolmanneksi ehdottamani julki lausuma ei koskenut vain valaiden pyynnin kieltämistä, kuten kirjoitat, vaan myös hylkeenpoikasten pyyn nin kieltämistä kaikissa Pohjoismais sa. Siten ehdotus ei ollut suunnattu
pelkästään isäntämaata eli Islantia vastaan. Julkilausumaehdotukseni olimuuten valmisteltu yhdessä hyljeja valasasiantuntijoiden kanssa ja se oli käännetty myös ruotsiksi. Neljänneksi en hyväksy julkilausu mani enkä minkään muunkaan eläinsuojeluasian käsittelyn siirtämistä asian arkaluontoisuuteen vedoten. Vaikenemisellajahyssyttelylläeivie dä eläinsuojelua eteenpäin. Jos eläinsuojelijat eivät uskalla puolustaa eläinten oikeuksia kaikissa olosuh teissa, niin silloin heidän on syytä vaihtaa alaa. Arkaluontoisia syitä voidaan löytää jokaisen epäkohdan kohdalla, ja siten estää koko eläinsuojelutyö. Viidenneksi vaikka puhunkin mie luummin englantia, ranskaa ja sak saa kuin ruotsia, tanskaa tainorjaa, kuuntelen niitä kuitenkin sen verran^ sujuvasti, että tiedän mitä kokous päättijamitä ei.On valitettavaa, että Pohjoismainen eläinsuojeluneuvosto tuhlaa resurssejaan kielipoliittisiin kysymyksiin. Minusta eläinten oi keuksien ajaminen on tärkeämpää kuin se, mitä kieltä kukakin puhuu. HANNELE LUUKKAINEN eläinsuojeluaktivisti
paisinkin lisää eläinaiheisia vaattei ta. Uhanalaisia eläimiä voisi suojel lamyös kantamalla niiden kuvaa pu serossaan, vai mitä! MINNA JAUHIAINEN, Helsinki Toimitus vastaa: Ekoturkkiasia on ajankohtainen juttu. Selvää on, että eläin- ja myös ympäristönsuojelumielessä se on »oikeaa turkkia» mo ninverroin parempi vaihtoehto. Sel vitämme asiaa lisää kakkos-Animaliassatoukokuussa. Toivomme myös lisääkommentteja ja mielipiteitä lukijapalstalleturkisjutuistaja muista eläinsuojeluaiheista.
EMME ELÄ PARATIISISSA! " Terve kaikki. Mulla olisitässä pari asiaa, joita mä olen ajatellut jo pit kän aikaa. Ensimmäinen on turkikset, karva hatut ja nahkavaatteet kirpputoreil la. Älä hyvä ihminen boikotoi näi tä. Jos ostat em. vaatteita kirpputo rilta, seeiole kysynnän kasvattamis tavaan uusiokäyttöä, joka on hieno juttu. Se on parempi kuin jos ostai
sitminkä tahansa muun vaatteen ta vallisestakaupasta. Tuskin minkään uuden vaatteen valmistus on ympä ristölleja siteneläimillehyväksi. Kun ostat kirpputorilta, turkistuottaja ei saa rahastasi penniäkään vaan raha menee yleensä hyviin kohteisiin ku ten pelastusarmeijalle tai kehitysmai hin. Kierrätä siis. Toinen juttu on lihansyönti. Tie tystiolisi kiva, jos ketään eitapettai si. Paluu paratiisiin, jossa kaikki juoksisivat vapaina ja nakuna jape toeläimetkin söisivät vain ituja. Mutta ei se käy. Kehitys on men nyt niin pitkälle, että tuskin kukaan kasvattaa esim. sikoja ilokseen. Ko
tieläimiä on pakko hyödyntää, jo koirien ja kissojenkin ruuaksi. Leh mät ja siatkuolisivat hyvin äkkiä su kupuuttoon, jos ne näillä leveysas teilla päästettäisiin vapauteen. Tar koitus onkin boikotoida tehotuotan toa, mieletöntä jalostusta ja liukuhihnamunia, ei itse lihaa ja tappa mista. Nyt on tärkeää kampanjoida luonnonmukaisesti kasvatettujen eläinten lihan puolesta. Jokaiselle eläimelle kuuluu onnellinen elämä ja tuskaton kuolema. Se hyödynne tään, mutta sen omilla ehdoilla. Nos tetaan luomulihan ja -kananmunien kannatusta, että näitä yrittäjiätulisi lisää. »Don’t eat my friends»-iskulauseen tilalle sopisi vaikka »Eat only my happy friends». »ELÄIN ELÄÄ, IHMINEN IHMETTELEE»
Islanti on Norjan ohella viimeisiä maita, joka on itsepintaisesti jatkanut suurten valaitten pyyntiä. Suomi ei ole pohjoismaista kumppa niaan tästä toiminnasta liiemmälti arvostellut. Kuvassa Lofoottien vesillä sukeltavan kaskelotin pyrstö. Kuva: Tiu Similä.
EKOTURKIT PUNTARIIN! Haluaisin tietojaekoturkeista. Ne ovat halvempia, usein kauniimpia ja säästävät eläimiä. Ekokuluttaja käyttää ekoturkkia. Mutta onko ekoturkki parempi vaihtoehto kuin oikea turkis? Jos olen ajatellut asian oikein, ekoturkin raaka-aineena on öljy. Mitä ympäristöhaittoja öljystä koituukaan. Mutta se ei liene tässä yhteydessä tärkeintä. Eli kumpi tur keista kuluttaa enemmän luontoa, onko olemassa tarkkoja tietoja? Turkkia en ikinä hanki, mutta ekoturkki on päällysvaatteena kui tenkin uusi ja kiva, ainakin silloin kun se ei jäljittele oikeata. Voisin mielelläni pitääekoturkkia, jossa on eläinten kuvia. Kertoisin samalla, että pidän eläimistä. Itseasiassa kai33
OSTA TUOTTEITAM M E - TUE TO IM IN TAAM M E!! f YHDISTYSTUNNUS-TEKSTIILIT
Haloo oululaiset! TILAA ILMAISEKSI e s ite lm ä m a te ria a lia , jaettavaksi, itsellesi.. ESITTEET:
TILAAN KPL:
— »Vapauta eläim et eläm äntavallasi»-esite
Oulun alueosasto järjestääkerhoiltoja keväällä joka kuukauden neljäntenä torstaina klo 18 al kaen Aleksinkulmassa (Aleksanterinkatu 9). Koteja löytökissoillejaihmisiä kissajahtiinkai vataan! Tule mukaan auttamaan kärsiviä eläi miä. Ota yhteyttä p. 339 359 tai 330 578/Kirsti.
— Kuluttajaesite
Vielä n iitä saa! C ollegessa ja t-paidassa m olem m issa tunnus (apina ja koira ja teksti KOE-ELÄINTEN SUOJELU RY — VASTUSTA TUS KALLISIA ELÄINKOKEITA, painatuksen lä p im itta n. 7 cm). Huom! M itoitukseltaan nämä tuotteet ovat pienehköjä. Saatavilla seuraavat värit ja koot: COLLEGE PUSERO 50,— harmaa S, M, L, hiekanruskea S L, vaaleansininen S, m usta S
— Opiskelijaesite — Kosmetiikkaesite (sisältää listan eläim illä testaamattomis
Käytä kosmetiikkaa, jota ei ole testattu eläimillä. Luettelon tällaisistatuot teista saat toimistosta.
ta kosmetiikkatuotteista) — »Vaihtoehtoja eläinkokeille»-esite — Joukkoesite (esim. postiluukkujakeluun) — »Eläinkokeet» (vihkonen) — »Djuren kan inte tala...»
Eläinsuojeluliitto) — Eläinten oikeuksien julistus (V altakunnallinen Eläinsuo — Turkisesite — »Tiesitkö täm än turkiksista»-esite (neliväri) — Turkisjuliste (neliväri, kuvassa ketunpoikanen) — Tilauskaavake (yhdistyksen tuotteet) — Jäsenmaksulom ake (vuosi 1990) — Lahjoituspankkisiirto (lahjoitus yhdistykselle)
LA IN A TTA VAT AV-VÄLINEET:
MERKITSE X VIIVALLE:
— Diasarja (30 kuvaa selityksineen)
kpl .......... koko kpl .......... v ä riv a ih to e h to ...........
ORANSSIT LASTEN COLLEGEPUSEROT 50,— Lämmin kirkkaanoranssi collegepusero, isä m ustalla koirankuva ja teksti El ÄINKOKEITA. Sisällä mukava nukka, sopii talven kylmään! Saatavilla koot 140— 160 cm sekä S. kpl ............
How would you like your fui; madam? passed, strangled, trapped or electrocuted!
koko
Lasten koot 100— 150 cm , vaaleankeltai nen, 190,— kpl
koko
(Yli 16-vuotiaille) OUT PAIN, suom. äänitys, kesto 2 X 30 min, VHS — V ideofilm i uskontojen suhteesta elä im iin N OOAN ARK KI, suom. äänitys, kesto n. 25 min, VHS (Yli 16-vuotiaille) — Videofilm i turkistarhauksesta, suom. äänitys, kesto n. 25 min, VHS — V ideofilm i psykologisessa kokeessa olleesta apinanpoikasesta BRITCHES. Engl, äänitys, kesto n. 10 min. VHS A V -m ateriaalin laina-aika on 1— 2 viikkoa, sopimuksen m ukaan pitem päänkin. Lainaus on ilmaista, mutta toivomme lainaajan korvaavan pos tituskulut (myös tilattaessa suuria m ääriä esitteitä). Lainaaja huolehtii siitä, että A V -m ateriaali palautetaan moitteettomassa kunnossa toimis toon lain a-ajan päätyttyä. Tilaajan nimi: Osoite:
Puhelin (myös suunta): Toivottu laina-aika:
Tilauksen voit tehdä myös puhelimitse toimiston aukioloaikoina num e roon 9 0 /7 3 6 405.
34
.
Huom ! V oit myös ostaa pelkän hupparin (aikuisten koot 170,— , las ten 110,— ). M erkitse tämä tila u s allaolevalle riville (koko, väri)
— Videofilm i eläinkokeista ja vaihtoehtomenetelmistä SUF
— V ideofilm i lääketieteen eläinkokeista PROGRESS WITH
.
A iku isten koot S, M, L, XL ja värit harmaa tai vaaleanpunainen, koko asun hinta 270,— kpl koko . värivaihtoehto ......................
T-PAIDAT 60,— kpl Valkoinen lyhythihainen paita, painatukse na eläin/ihm isryhm ä ja te ksti KOE-ELÄINSUOJELU RY — ELÄINTEN OIKEUKm N PUOLESTA. Tosi mukava ja hyvännä köinen päällä. Koot S, M, L ja XL (kotim aista puuvillaa). kpl LASTEN REPUT 40,— Kestävää nailonia, painatuksena kissaperhe, värit vaaleanpunainen tai keski sininen. kpl .......... KORTIT — Vapauta eläimet elämäntavallasi-tunnuskortti 2,— — Turun Alueosaston 4 kortin nippu, eläinaiheisia piirroksia, mm. hylje ja kissa. Nippu 8,— — 12 kortin nippu, eläin aihe isia piirroksia. Taataan että ainakin kolm ea eri korttia. Nippu 10,— POSTIMERKKI LAJITELMAT — 80 e rila ista suom. m erkkiä 15,— — 80 e rila ista ulkom . m erkkiä 20,— — 150 e rila ista suom. m erkkiä 25,— TARRAT JA KIRJEENSULKIJAT — 20 kirjeensulkijaa, 4 eri kuva-aihetta sekä pyöreä yhdistystunnustarra, halka isija 10 cm. ERIKOIS TARJOUKSENA yhteishintaan 10,— (norm. 15,—) — Pyöreä NO FUR-tarra, neliväripainatuksena ketun poikanen ja teksti NO FUR. H alkaisija 10 cm. 6,— — Autotarra, pituus n. 48 cm. T eksti VASTUSTAN ELÄINKOKEITA (vihreä te ksti, valkea pohja). 3,— — Pyöreä härkätaistelutarra, engl. te ksti, halkaisija n. 5 cm. 0,50 mk
kpl
kpl kpl
kpl
kpl kpl kpl kpl kpl.
UUSIOPAPERITUOTTEET — Kirjepaperilehtiö, eläinaiheinen koristekuva, 13,— — 20 kirjekuoren nippu, eläinaiheinen kuva, 13,— — Kassi 1,— /kpl, 10 kassia 7.50
kpl kpl kpl
JULISTE 10,— (hinta sisältää p o stituskulut)
— Kuvanäyttely (15 kuvaa selityksineen) FER THE ANIMALS, suom. äänitys, kesto n. 25 min, VHS.
kpl
T ilattavissa myös e rillin e n esite e n glann in kielisistä rintam erkeistä. Useita e rila isia !!
HUPPARIASUT LAPSILLE JA AIKUISILLE Vaikka koko perheelle! K otim a ista pu uvil laa, ykköslaatu. H upparissa lentävän hevo sen kuva ja teksti ELÄKÖÖN ELÄIMET. Housujen vasemmassa reidessä teksti ANIMALIA, sivusaum ataskut.
jeluliitto)
tiö lle)
S, M, XL M
RINTAMERKIT — Y hd istystunn us (eläinryhm ä ja yhdistyksen nimi) 6,— — Kissan kuva ja te ksti VASTUSTAN ELÄINKO KEITA 6,— — Teksti VIOLENCE FREE SCIENCE 10,— — Teksti DJURPÄLS BÄRS AV DJUR 8,— — NO FUR-merkki, nelivärinen (ei turkiksia) 10,—
•
— »Eläinsuojelun nykytilanne Suomessa» (vihkonen) — »Eläinrääkkäystä? Voitko sinä auttaa?» (Valtakunnallinen
— Lahjoituspankkisiirto (lahjoitus Koe-eläinten Suojelun Sää
T-PAITA 35,— tum m ansininen valkoinen
kpl koko kpl kpl kpl värivaihtoehto
KIRJAT — Runoteos ANIM ALIA/Eeva K ilpi 80,— — N ovelliteos KUOLEMA JA NUORI RAKASTAJA/ Eeva K ilpi, 80,— — Kirja eläinten o ike u ksista ELÄIN IHMISTEN MAAILMASSA, useita suom alaisia k irjo itta jia . 55,— — T ietoteos SUURVALAAT JA DELFIINIT/CajanderSim ilä, 55,— — R uohonjuuren VAIHTOEHTOISTEN LIIKEYRI TYSTEN KATALOOGI, »puhelinluettelon vihreät sivut», 5,—
Neliväri painatus, eläinkuva ja teksti VALINNOILLASI VAIKUTAT ELÄINTEN ASEMAAN.
kpl
PANNAAN MUISTIIN... — Kuivam ustekynä, jo ssa yhd.nim i ja puh. sekä teksti ELÄINTEN OIKEUKSIEN PUOLESTA, 7,— — Puhelinm uistio, valkoiset muovikannet, koiran ku va ja te ksti El ELÄINKOKEILLE, 15,—
kpl
KERAAMINEN KANI 20,— T a ite ilija Karin VVeckströmin suu nn itte le m a koriste. Sopii koruksi tai avaim enperäksi!
kpl
TALVEN PEHMOT — Suloinen vaaleanpunainen possu-kangaslelu, kor keus 30 cm, kaulassa punainen s ilkkiru se tti. 40,— — Valkoinen froteepyyhe, painatuksena kettu ja te ksti ANIM ALIA. Koko n. 50 x 70 cm. 40,—
kpl
kpl kpl
koko
i. * «. » f. *
*
i» *
väri NÄIN HELPOSTI TEET TILAUKSESI: kpl nippua nippua kpl kpl kpl
Lähetä tilauksesi yhdistyksen toim istoon osoitteella: KOE-ELÄINTEN SUOJELU RY, PORVOONKATU 53, 00520 HKI. Nopein tapa tila ta on tie ty s ti puhelim itse, eli num eroon 90/736 405. Yli 30,— tila ukse t toim ita m m e po stiennakolla (7,— tällä hetkellä) ja lä he tyksiin lisätään po stim aksu t ja 2,— käsittelykuluja. M u ista t han m erkitä myös nim esi ja o so itte e si tila ukse en!! T oim itusaika n. 2 viikkoa.
TILAAJA: NIM I/NAMN k p l. OSOITE/ADRESS kpl kpl kpl
ISSN 0783-9170 35
JAANA LAHTI
----/^
1\ I
Heipä Hei! Vaikka talvi onkin ehtinyt jo pit källe, ajattelin muistuttaa teitä pik kulintujen talviruokinnasta. Jos olet aloittanut alkutalvesta lintujen ruo kinnan, sinun tulisi jatkaa sitä aina kevääseen asti, kunnes lintujenon it se helpompi löytää ruokansa. Ruo kinta-automaatti on parempi vaih toehto kuin avoin ruokinta-alusta, sillä siinä linnut eivät pääse sotke maan ruokaansa ulosteilla, eivätkä näin edistä salmonella-bakteerin le viämistä. Siltiruokintapaikka on hy vä välillä siivota ulosteista. Eri lin nuilla on omat herkkuruokansa, mutta tarjolle voit laittaa esim. au ringonkukan siemeniä, maapähki nää, kauraa, hirssiä, leivänmuruja ja tietysti ihraa, jonka on oltava suo latonta. Näin pelastat varmasti mon ta pikkulintua, ja vaivan palkaksi saat seurata lintujen puuhailua ruo kintapaikalla ja samalla tutustut eri lajeihin! Kohta saapuvat myös muut tolinnut ... jäädään odottelemaan kevättä! Jaana
Moi kaikki eläinten ystävät! Yhdyn Tuijan (Animalia 4/89) mielipiteeseen asioihin vaikuttami sesta. Jokainen meistä voi tehdä yl lättävän paljon eläinten (tai minkä tahansa muun asian) hyväksi, jos vain haluaa. Lehtien yleisönosastoil lekirjoittaminen on yksi hyvä keino. Lukijoille voi antaa miettimisen ai
b
hetta kirjoittamalla asiallisestitieto L p ' f T.K. ja ja mielipiteitä eläinkokeista, tur i ^ kistarhauksesta, tehokasvatuksesta jne. Moni meistä kyllä puhisee kiuk kua nähdessään eläinsuojeluvastaiKetun itku sen kirjoituksen taiturkismainoksen En näe kirkasta aurinkoa, mutta siihen sejää. OTTAKAA KY N Ä KÄTEEN! en kuusta häivääkään, On vielä paljon ihmisiä, jotka ei kuka sanoikaan on maapallo vät tiedätoiminnastamme mitään tai upea kaikkien, omaavat aivan väärän käsityksen sekö jo k a minut kaulaansa asettaa, tärkeistä asioista. On tärkeää ker vai hän jo k a ei näe kuin toa epäkohdista muillekin kuin ystä itsensä vereni takaa. ville. Ei, ei minulla ole elämää, ( Ei eläinsuojelusta puhumista kan ei luontoa seuranani, nata kainostella! Päinvastoin, se minulla on vain ahdas kiinnostaa monia, mutta ihmiset kaihäkki ja pelkoni, paavat vähän kannustusta ja lisätie toja. Kerro, mistä osoitteesta saa tie väsymätön pelkoni. toa ja jäsenmaksulomakkeita! Koe T.K . ta saada kaupunkisi alueosastoon vi pinää. Voittejärjestää kirpputoreja, discoja, bänditapahtumia... Mitä vaan mieleen juolahtaa. Hyvän asian eteen kannattaa uurastaa. Julisteita voi viedä ilmoitustauluille, esitteitä eläinkauppoihin, talleille jne. Kun aloittaa »tarmokkaan taistelun», uu sia ideoita tulee koko ajan. Jokainen voi ainakin ottaa tavoit teekseen hankkia yhdistykseen muu taman uuden jäsenen tämän vuoden aikana. Luulen, ettäyhä useampi on meidän puolellamme. Tarpeetonta kärsimystä on katseltu läpi sormien liian kauan. TOIMIKAAMME! Nimim . Eläim et eivät voi puhua, siksi niiden puolesta on puhuttava.
Hätähuuto H ätähuuto elämästä, tulevasta, menevästä. Hätähuuto eläimistä, syntyvistä, kuolevista. Hätähuuto hädästä jo ta kukaan ei huomaa, jo k a kasvaa kasvamistaan. M utta jo sk u s se räjähtää tuhansiin kyyneliin. Ja silloin ihminen huomaa mitä eläimille tehnyt hän on. Kaiken sen jälkeen mitä eläimet ovat meille antaneet. Rakkautensa, luottamuksensa, mutta on ko paha hyvyyden palkka? M inä -73 ~Cj&tX4L
mvvKst
K iitos kaikille kirjeenvaihtoilm oi tukseen vastanneille! Ilm oitus on edelleen voimassa! Kynät käteen ja kirjeitä tulemaan! Iloisin terkuin, Kirsi Aaltonen Lahnatie 9 as. 13 20760 Piispanristi
Lemmikkilalo Neptuksessa elelee näin kivo ja rottia. Kuva: Veti-Risto Cajander.
Heippa kaikki! A u tta k a a nyt y stä v ä ä h ä d ä s sä ja k erto k a a m ulle m itä te k äy tätte hiuksiin n e ( tu o tte ita jo ita ei o le te s ta ttu k o e-eläim illä) esim . geeliä, m u o to v a a h to a , h iu sla k k a a y m s.? E n tä s sit ten tie tä ä k ö k u k a a n o n k o Yves R ocherin tu o tte e t te s ta ttu eläim illä? P lea se, o tta k a a k a n ta a ja a u tta kaa! N im im . Shadow
► Moi Jaana! O n k o Yves R och erin m eikit te sta t tu eläim illä? T e r k k u ja k aik ille h ev o s ten o m is tajille, hoitajille & kanien om istajille! T: Anim als-78
Vastauksena molempiin edellisiin kysymyksiin: Yves Rocherin tuotteita testataan eläimillä. Tämä koskee uusia tuottei ta,ja testitsuoritetaan Ranskan val tion laboratorioissa, koska Ranskan lainsäädäntö vaatii tekemään niin. Nimimerkille Shadow: täältätoimis tosta saat ilmaiseksi listan niistä sar joista, joita ei ole testattu eläinko kein. Useimpiin sarjoihin kuuluu myös hiustenhoitotuotteita. Jaana 37
36
Häkkilintujen myyntiin ja pitoon liittyy vaka via epäkohtia. Kuva: Veli-Risto Cajander.
"
m
/ - S M '’ tfm J L
laa — salakauppa kukoistaa. Huo limatta sopimuksesta luvut kuljete tuistaeläinmääristä ovat mahtavia: Ruotsiin tuotiin v. -87 yli 60 000 matelijaa, USArhan vuosina -80— 85 laillisesti yli 4.5 miljoonaa lemmikkilintua, Amsterdamin postin kaut ta kulkee laittomasti paketeissa kes kimäärin 500 matelijaa viikossa, Lontoon Heathrovvn lentokentälle saapui v. -89 laillisestiyli 150 000 lin tua jne. Eniten eksoottisia lemmik kieläimiä tuodaan Euroopassa LänsiSaksaan, Hollantiin, Belgiaan, Eng lantiin ja myös Ruotsiin.
Koukkunokat uhattuina
EKSOOTTISTEN LEMMIKKIEN KAUPPA KÖYHDYTTÄÄ LUONTOA Tilanne eurooppalaisella lentoasemalla. Lastia puretaan Etelä-Amerikan koneesta. Tullimiehet ovat paikalla. Suurista matka-arkuista kuuluu yllättäen vähäistä siritystä. Arkut ava taan. Näky on surullinen. Toistakymmentä värikästä troop pista peippoa ja samanverran keskikokoisia vihreitä papu kaijoja on tungettu arkun reunaan myttyisten sanom alehti paperien ja sahanpurun sekaan. Useat linnut ovat kuolleet — ei riittävästi ilmaa, ei ravintoa, ei vettä. Jokunen peippo vielä läähättää, mutta on heikossa kunnossa. M iksi?
Villieläinten kauppa trooppisista kehitysmaista Eurooppaan ja Pohjois-Amerikkaan on jatkuvaa mur henäytelmää teollisuusmaiden rajaja lentoasemilla. Miljoonia eksootti siaeläimiä kuljetetaan laittomasti tai laillisestijoka vuosi eläinkauppoihin ja edelleen yksityisten »eläintenystä vien» koteihin lemmikeiksi. Virallis ten tilastojen mukaan esimerkiksi linnuista vähintään viidesosa kuolee kuljetusten aikana. Salakuljetustapauksissa monien papukaijojen, api noiden ja matelijoiden korkean hin nan takia välittäjälleriittäähyvin se kin, ettävainjoka viidestai kymme nes eläin selviää hengissä matkastaan tässä »kolmannessa luokassa».
Sademetsien asukit vähenevät Eläinkaupan juuret ovat syvällä trooppisten maiden sademetsissä. Siellä köyhät paikalliset asukkaat hankkivat välittäjilleapinoita, papu 38
kaijoja, tukaaneja, timantinvärisiä varpuslintuja ja villejä kissaeläimiä rajuilla pyyntimenetelmillä. Oselottikissanaaraita, joillaon vielä poika set, jahdataan koiralaumojen avul la. Emot tapetaan ja pennut vangi taan. Lintuja pyydetään kaatamalla puut, joissa ne pesivät. Suurin osa emoista, poikasista ja munista tu houtuu tässä rytäkässä. Nisäkkäitä vangitaan erilaisilla ansoilla, ja lu kuisat eläimet saavat virua niissä näl käkuolemaan saakka, mikäli eivät päädy lopulliseen vankeuteen. Monet kehitysmaissa pyydettävis tä lajeista ovat uhanalaisia tai huo mattavasti vähentyneet luontaisella esiintymisalueellaan. Vaarantuneita lajejaon yritettysuojella kansainvä lisellä CITES-sopimuksella, joka säätelee uhanalaisten luonnonvarais ten eläinten kauppaa. Siihen sisältyy n. 3000 eläinlajiaja n. 20 000 kasvi lajia. Sopimuksen noudattaminen ja nimenomaan valvominen on hanka-
^
Kauneutensa, älykkyytensä ja pit käikäisyytensä takia papukaijoista on tullut kaikkialla yhä suositumpia lemmikkieläimiä. Niitä on yhteensä 330 eri lajia, joista kolmisenkym mentä on vaarassa kuolla sukupuut toon. CITES-sopimuksella säädel lään muiden paitsi kakadujen ja un dulaattien kauppaa, myös Suomessa. Lähes kaikki suuretjakeskikokoi set papukaijat ovat luonnosta pyy dettyjä. Pyynnin, kuljetuksenja ka ranteenien aikana neljä viidestä lin nusta kuolee. Papukaijojen lisäänty minen luonnossa on hidasta, ja toi saalta niiden tarhakasvatus vaival loista. Tullimiehen on vaikea tietää, onko joku maahantuotava lintu ih misen kasvattama vai villi— synty mätodistuksia on helppo väärentää. Papukaijojen kauppaa ja siihe^ liittyvää eläinten tuhlausta ja kärsi-' mystä ylläpitääennenkaikkea kasva va kysyntä vauraissa maissa, myös Suomessa.
kä niitämyytäisi kuulemma mistään rahasta. Omistaja kertoi myös, että heidän papukaijansa eivät ole luon nosta pyydystettyjä, vaan peräisin yksityisiltäihmisiltäja kasvattajilta. Ilmeisesti kauppias katsoi tekevänsä eläinsuojelutyötä, sillä hän korosti pienten lintujen olevan hyvässä tur vassa häkkinsä sisällä.Niinpä ne elä vät vankilassaan kauemmin kuin va paudessa. Suuren lemmikkieläimiä maahan tuovan firman edustaja puolestaan kertoi,ettäsuuret papukaijat ovat ai na luonnosta pyydettyjä. Tilanne on sama myös Ruotsin kauttatuotavien lintujen osalta. Sain käsiini eläinkaupoille osoite tun myyntilistan, jossa kaupattiin kymmentä iso-ja keskikokoista papukaijalajia liikkeisiin200— 5000 mk ÄÄLukkuhintaan, lajista riippuen. Nä^^^nä linnut ovat pääosin tuontitava raa, vaikka Suomessa onkin muuta ma pienempien papukaijojen massakasvattaja. Papukaijojen maahantuonti Suo meen on luvanvaraista. Määräyksiä on kuitenkin helppo kiertää. Paljon lintuja tulee maahamme Ruotsin kautta, jolloin niiden alkuperää on vaikea selvittää. Suuria papukaijoja saapuu Suomeen myös epäilyttävästiRuotsista takaisinpalaavien siirto laisten mukana, vaikka kyseessä ei vät olekaan näiden ihmisten omat linnut. Lisäksi tiedetään, että lem mikkieläinten karanteenimääräyksiä on Suomessa kierretty näyttämällä viranomaisille aina samoja terveek si todettuja eläimiä, uusien yksilöi den mennessä suoraan tullin läpi. Suuret papukaijat voivat vankeudessa elää jopa 30—50 vuotta. Vuosia elämään vaan ei elämää vuosiin! Mukavampaako kuin lajitovereilla viidakoissa? Helsinki tammikuussa 1990. Kuva: VeliRisto Cajander.
m
Eläinnarsismia ? Liittyykö jatkuvasti kasvava eksoot tistenlemmikkien hankintajayhä pi demmälle jalostettujen eläinten li sääntyvä kauppa meidän ihmisten omaan kasvavaan erikoisuudenta voitteluun ja »vapaan yksilöllisyy den» ylikorostamiseen? Olemmeko eläinten ystäviä, mutta samalla raas tamme omasta elinympäristöstään papukaijoja ja liskoja omiin kotei himme ja tarjoamme tilalle pienen häkin? Entä eläinten kauppaan »välttämättömänä pahana» kuuluva kärsimys ja kuolema? Olemmeko valmiit siihen, että omaa värikästä lemmikkilintuamme kohti viisi tai kymmenen lintua on kuollut tur haan? Eikö linnun laulu ole kauniim paa metsässä kuin häkissä? VELI-RISTO CAJANDER
Papukaijat villissä Pohjolassa Käynti tunnetussa helsinkiläisessä lemmikkieläinliikkeessä on korvia huumaava kokemus. Kymmenet pie net papukaijat ja muutamat suurem mat ja kauniit koukkunokat pitävät melkoista meteliä. Pienempiä lintu ja -undulaatteja, myös erilaisiapeip poja jne. — saattaa ollasamassa hä kissä reilut toistakymmentä; osa isommista papukaijoista taas kiipei lee vapaana häkkien päällä. Varsi naiset papukaijat ovat hintavia; 2000 markasta 21 000 mk:aan. Kaupan omistajan mukaan korkea hinta on lintujen hyvän hoidon tae ja henkivakuutus. Suurimmat yksi löt pidetään omina lemmikkeinä einen
39
JOUKKOJULKAISU
s
u
u
n
/
ELÄINSUOJELUAIHEINEN
Eläinten tehokäyttö liittyy usein eläinten väärinkäyttöön. Tätä aihetta on valoku. t aivan liian vähän dokumentoitu. Minkkejä Kirkkonummella kesäkuussa -89. Kuv Veli-Risto Cajander.
Koe-eläinten Suojelu järjestää kaikille avoimen valokuvauskilpailun, jossa on kaksi sarjaa: A: Eläimen ja ihmisen välinen vuorovaikutus (kuvia ihmisen ja eläimen kanssakäymisestä, oli vat kyseessä sitten villieläimet, lemmikit, tuotan toeläimet jne.). B: Eläinsuojeluongelmat (kuvia eläinten väärin käytöstä ja tehokohtelusta, olivat kyseessä sit ten kotieläimet, villieläimet, lemmikit jne., ja ta pahtui täm ä väärinkohtelu navetoissa, kodeissa, laboratorioissa, luonnossa, missä tahansa). Molempiin sarjoihin saa lähettää korkeintaan 5 kuvaa per henkilö. Kuvien tulee olla joko mus tavalkoisia, minimikokona 16 x 21 cm, tai väridioja. Paperivärikuvia ei kilpailuun hyväks Kuvat tulee toimittaa Koe-eläinten Suojelun toi mistoon (os. Porvoonkatu 53, 00520 Helsinki, kuoreen merkintä »valokuvauskilpailu») 20. 5. 1990 mennessä. Kilpailun järjestäjä sitoutuu käsittelemään ku via asianmukaisesti. Kilpailuun osallistujien tu lee liittää mukaan kirjekuori, jonka päällä on ku vaajan nimimerkki, ja sisältönä oikea nimi ja osoite. Kilpailua varten kootaan asiantuntijaraati. Raati valitsee molemmista sarjoista viisi p a rasta kuvaa. Sarjojen parhaat palkitaan rahapalkinnoin, lahjakortein ja kirjapalkinnoin. Lisäksi jaetaan »eläinsuojelukuvaajien» kunniakirjoja. Kuvia julkaistaan Animalia-lehdessä ja tarvittaessa lu nastetaan yhdistyksen kuva-arkistoon.
ANTOISIAJAVAVAHDUTTAVIAKUVAUSHETKIÄELÄINTENPARISSA!