A N 1M A L 1A eläinsuojelun erikoislehti specialtidning för djurskydd
P
v
2/2001
m
-
& s*:> M m ¡g *
. S*.
Uudistunut
lehti
Paljon asiaa eläinkokeista!
V
^ S m
Toimintaohjeita eläinten hvväksi s. 6
d .
Ohjeita eläinystävälliseen kuluttamiseen s. 1 4
Hanna Kivinen översättning: Anna Valros
P ääkirjoitu s / Ledare
TÄSSÄ NUMEROSSA:
K irja ilija j a k a s v is r u u a n y s t ä v ä Eeva Jäntti löytää kasvissyönnille monta perustetta
E
eva Jäntti on-henkilö, jonka varmasti jokai
dollisuutta tehotuotanto ei eläi
nen kasvisruokailuun perehtynyt henkilö
Rakkaudella, el vihalla
M
asiaa sekoittavat aikaisemmat ikävät oni varmaan muistaa kerto kokemukset ja ennakkoluulot. Esi muksen auringosta ja tuu merkiksi turkistarhauksesta on ny lesta, jotka lähtivät kisaa maan, kumpi saa mieheltä takin kyään pois vaikea keskustella asiallisesti ilman, että kuulija yhdistää asian turpäältä. Tuuli puhkui ja raivosi, mut kisiskuihin ja torjuu koko keskuste ta mies köytti takin yhä tiukemmin lun. Tämä on hyvin valitettavaa. päälle. Aurinko vuorollaan ryhtyi Motiivi työllemme - mitä sitten paahtamaan, jolloin mies ilahtui ja teemmekin - täytyy olla rakkaus, ei riisui takin.
tä nämä eivät tee tarpeeksi tai oikeita asioita. Ja vihan kierre jatkuu... Ihminen on osoittanut olevansa uskomattoman kekseliäs hyödyntä essään maapallon muita lajeja ja luontoa, usein unohtaen kunnioi tuksen näitä kohtaan. Mutta ei pidä unohtaa, että ihmisessä on myös pal
Uskon, että nimenomaan positii viset keinot toimivat myös eläinsuo
viha. Tämä voi kuulostaa naivilta, mutta sisältää tärkeän ajatuksen. Syy
jon hyvää ja että se puoli on saatava parempaan käyttöön, jotta meillä kaikilla olennoilla olisi parempi tu
jeluasioissa. Syyttelyjä ikävä painos taminen aiheuttavat meissä ihmisissä sen, että voimakkaat puolustusme kanismit nousevat pintaan ja ajatte lun ja tapojen muutos on vaikea, ellei mahdoton. Ihminen rakentaa muu rin ympärilleen ja ryhtyy puolusta maan - tai hyökkäämään. Sen sijaan asiallinen tiedottaminen ja keskus telu saavat ihmisen itsensä ajattele
siihen, että teemme työtä eläinten hyvinvoinnin eteen, täytyy olla rak kaus eläimiä kohtaan, ei viha ihmi
levaisuus. Myönteisen asenteen säilyttämi nen on joskus äärimmäisen vaikeaa
siä kohtaan. Viha synnyttä vain uuden vihankierteen. Se ei rakenna uutta, vaan syventää epätoivoa ja ikäviä toimintatapoja. On mahdotonta läh teä muuttamaan asioita paremmak si, kun energia menee puolustuksen rakentamiseen ja negatiivisen käsit
- kukin meistäkin on vain inhimil linen. Kiusaus vajota epätoivoon on usein vastustamaton. Siksi aika ajoin on hyvä pysähtyä miettimään motii vejaan ja toimintaansa. Toivon, että me eläinten ystävät
telyyn. Moni ihminen on niin järkytty nyt ihmisen tavasta kohdella eläi miä, että kiehuu vihasta. Valitettavan usein viha purkautuu toisiin eläinsuojelijoihin, syytetään toisia siitä, et-
me tukien, näyttäen esimerkkiä asi aan vielä vihkiytymättömille. Vain sillä tavalla saamme muutosta aikaan
maan ja muutos tapahtuu ihmisessä syvällä, jolloin se on suurempi ja py syvämpi. Ihminen tekee itse valin nan, ei joku toinen. On valitettavasti tilanteita, jolloin hienovarainenkin toiminta aiheuttaa negatiivisia reaktioita. Tällöin yleensä
kykenemme tekemään töitä eläinten paremman kohtelun eteen toisiam
ja yhä uusia ihmisiä toimimaan.
Eeva Jäntti - kirjailija ja kasvismoan ystävä Kosmetiikan eläinkokeiden loputtava Animalian näkyvä kampanja
lillä makrobiootikko. Nyky
D
et är säkert mänga som minns
frägan om att tidigare negativa erfarenheter och fördomar rör tili det berättelsen om solen och vinden som bestämde sig för att heia. Till exempel är det idag svärt att sakligt diskutera pälsfarmning, tävla om vem som lyckas klä jackan utan att ähöraren gör en koppling tili av en man. Vinden bläste ilsket, men
pälsräderna och avstöter heia ämnet. mannen drog jackan allt tätare omDetta är väldigt beklagligt. kring sig. D i det blev solens tur, Motivet för värt arbete - vad vi värmde denna sä skönt att mannen blev glad och tog av sig jackan. Även inom djurskyddet tror jag att de positiva metoderna fungerar bäst. Anklagelser och negativ päverkan orsakar en defensiv reaktion i de flesta av oss människor, som gör det svirt, om inte omöjligt, att ändra pä vära äsikter och levnadssätt. V i bygger en mur omkring oss och börjar antingen försvara - eller attackera. A andra sidan fär saklig information och diskussion oss att tänka själva. Förändringen sker d i djupare inom oss och är därmed större och mer permanent. V i själva gör värt vai, ingen annan. Tyvärr finns det situationer d i även finkänslig verksamhet väcker negativa reaktioner. Ofta är det d i
än sysslar med - bör vara kärlek, inte hat. Detta kan läta naivt, men innehäller en viktig tanke. Orsaken tili att vi jobbar för att främja djurens väl-
göra nog eller för att göra fei. Och sä ökar hatet ytterligare... Människan har visat sig vara otroligt pähittig när det gäller att utnyttja jordens övriga arter och naturen, ofta utan att komma ihäg att respektera dessa. Men man skall inte glömma att det finns mycket gott i män niskan och att man bör utnyttja den na sida bättre, sä att vi alla kan fä en bättre framtid. Ibland är det oändligt svärt att
färd bör vara kärleken tili djur, inte hat av människor. Hat väcker bara mera hat. Hat bygger ingenting nytt, utan fördjupar desperationen och ökar otrevli-
behälla en positiv inställning - vi är ju alla bara människor. Frestelsen är
ga verksamhetsformer. Det är omöj ligt att förbättra nägonting, om all energi gär ät tili att bygga upp ett försvar och tili att behandla allt det
verksamhet. Jag hoppas att vi djurvänner skall
negativa. Mänga är sä upprörda av människans sätt att behandla djuren att de riktigt kokar av hat. Beklagligt of ta projiceras detta hat pä andra djurskyddare; dessa anklagas för att inte
ään hän saattaa lisätä ruoka
Kasviksen tiimissä hän työskenteli pitkään vas
valioonsa myös juustoa.
taavana hoitajana. Nykyään Jäntti toimii lähinnä
Jäntin mukaan Herne ja
opetusalalla ja kouluttaa kasvisruuasta kiinnostu
nauris -ravintolan taustalla on
neita kokkaamaan. Opetusvälineenä hän käyttää mukana kirjoittamassa.
InterNICHE - eläinkokeettoman opiskelun puolesta Miten voin toimia? Vierailulla Viikin koe-eläinlaboratoriossa
Eeva Jäntti ei ole kasvissyöjä ainoastaan työ
nanotto. Ravintola pyrkii irtisanoutumaan teho-
aikanaan, vaan kasvisruuat löytävät myös koti
tuotannosta kaikissa muodoissa, myös kasvisten
oloissa tiensä kirjailijan ruokapöydälle.
tehotuotannosta. Jäntti lisää, että ravintolan il
- Olen ollut yli kaksikymmentä vuotta kasvis-
meen muodostavat kuitenkin siellä työskentele
ruokailija, toteaa Jäntti. Syyt ovat hänelle moni
vät ihmiset, eikä heidän taustallaan ole mitään yh
naiset, sillä hän näkee erityisesti luomu-tuotetun
tä ideologiaa. Kaikki edustavat omia aatteitaan ja mielipiteitään.
si. Hänelle ihmisoikeuskysymykset ovat tärkeitä ja
Kasvissyönnistä kiinnostuneille hän toivoo
erityisesti se, että ruokaa riittää kaikille maailman ihmisille. Jäntti onkin ollut mukana monenlaises
avointa ja ennakkoluulotonta asennetta. Hänen mielestään olisi hyvä, jos kiinnostuneet kokeilisi
sa ihmisoikeustoiminnassa.
vat kasvisruokaa:
Eeva Jäntti sanoo uskovansa myös eläinten oi keuksiin:
Eläinsuojelija maailmalla
- E i heti tarvitse ryhtyä 100% kasvissyöjäksi; kaksi, kolme kasvispäivää viikossa olisi ihan hyvä.
- Eläin on välineellistetty nykyisessä yhteiskun nassa, minusta eläimillä on itseisarvo ja niillä on
EU:n kemikaaliohjelma Kudospankki perustettu Tampereelle Koe-eläimen elämänkaari
myös aatteellinen kannanotto: - Jos kasvisruokailu oli ennen elämäntapa, voi sen nyt sanoa olevan myös yhteiskunnallinen kan
kasvisruuan ympäristöystävälliseksi vaihtoehdok
Intervju med Sveriges statsminister Göran Persson Luettavaa lumni
myös oikeus itselle tyypilliseen elämään. Sitä mah
- Antoisaa kasvismatkaa! Lue lisää Herne ja nauris -ravintolasta tämän lehden sivulta 14! T IIN A JU U R E L A
V
Lemmikkieläinten pahoinvointi lisääntynyt pääkaupunkiseudulla Kaipaatko seuraa? - eläimet etsivät kotia
Nuorten Animalia Vegepalsta
"Ei siellä (EU :ssa) saa toinen, varsinkaan pieni maa, pärjätä toisia paremmin. Veikkaan, että BSE-tauti tuodaan väkisin myös tänne, jotta olemme samalla viivalla muiden jäsenmaiden kanssa."
Timo Jokinen Maaseudun tulevaisuus -lehden yleisönosastokirjoituksessa "Suomessa on vielä m oraalia" 19.3.2001.
’¿S--'"
-sarjakuva
-*.
"Turkistarhauksen vastustajat peräänkuuluttavat eläinten oikeuksia. Eläinten oikeuksilla ei kuitenkaan ole mitään tekemistä yleisen moraalin kanssa.”
'
Filosofian professori Ingm ar Pörn Turkistalous-lehdessä 3 /2 0 01 . Hiusväri kirvelee edelleen kanin silmässä
KO O N N U T : ILO N A LA M M I
Kosmetiikan eläinkokeiden loputtava Europarlamentti äänesti myyntikiellon puolesta
Eläinten ystävän kesäpuoti
de ännu oinvigda. Endast dä kan vi fä ändringar gjorda och locka med
V
Parlamentti kieltäytyi hyväksymästä komission ehdotusta kosmetiikkadirektiivin muutokseksi.
Hyvä komissaari /ulkomaankauppaministeri. EU:n parlamentti äänesti 3.4.2001 komission ehdottamaa kosmetiikkadirektiivin seitsemättä muutosta vastaan ja ilmaisi kannakseen, että EU:n alueella on lopetettava eläimillä testatun kosmetiikan myynti. Tämä on myös EU:n kansalaisten tahto.
iime
allt fler i vär verksamhet. Kannen kuva: Riku Cajander/A nim alian kuva-arkisto
Animalia-lehdessä
parlamentissa. Komissiossa kosme
nen näkee vaivaa kirjoittaa itse ja omin sanoin, sitä suurempi vaiku
myyntikiellon poistoa direktiivistä ja korvasi sen kiellolla testata
laan EU:ssa käsiteltävästä kos
tus asialla on. Pyydä siis myös ys
kosmetiikkaa Euroopassa Pelkkä testikielto johtaa siihen, että
täviäsi kirjoittamaan!
kosmetiikan eläinkokeet tehdään EU-alueen ulkopuolella Eläimillä
tiikkadirektiivin valmistelusta vas taa Erkki Liikanen ja neuvostossa metiikkadirektiivin seitsemännestäSuomea edustaa ulkomaankaup
tulla voimaan jo viim e kesänä. Ko missio kuitenkin yrittää kumota
Juliana von Wendtin säätiö tieteen edistämiseksi ilman eläinkokeita
kiellon vastoin kansalaisten ja EUparlamentin tahtoa. Komission viimekeväisessä eh dotuksessa kielletään vain eläin
Säätiön tarkoituksena on tukea tieteellistä tutkimusta, jossa kehitetään tai sovelletaan eläinkokeille vaihtoehtoisia tutkimusmenetelmiä ja jolla pyritään ihmisten ja eläinten terveyden ja hyvinvoinnin edistämiseen. Säätiö toteuttaa tarkoitustaan tukemalla taloudellisesti eläinkokeiden vaihtoehtoja ja eläinten hyvinvointia edistävää tieteellistä tutkimusta ja tiedotusta. Osoite: Porvoonkatu 53.00520 Helsinki. Puh. (09) 146 4865. fax (09) 148 4622. e-mail: jvwendts@icon.fi. Tue toimintaa lahjoituksella! Merita 200118-42627 tai Sampo 800013-704689B6. Eläinten avuksi rahasto: Merita 127030-206024
Komissio ehdotti vuosi sitten eläinkokeilla testatun kosmetiikan
(1/2001) kerroimme parhail
metiikan myyntikielto, jonka piti
ANIMALIA 2 2/2001
Jukka Mannerkorpi pohtii lihaskandaalia Helsingin Sanomien ruokatorstaisivulla (15.3.2001).
Kuluttajan valinta
EU-parlamentin äänestys 3.4.2001 oli voitto Euroopan kansalaisille, eläinsuojelujärjestöille ja koe-elälmille.
Eläinsuojeluliitto Animalia edistää eläinten hyvinvointia ja oikeuksia. Vastustamme sellaista eläinten kohtelua, joka estää olennaisesti niiden luontaista käyttäytymistä tai aiheuttaa eläimille kipua tai tuskaa. Pyrimme ensisijaisesti ratkaisemaan eläinkoetoiminnan, kotieläintuotannon sekä turkistarhauksen eläinsuojeluongelmia. Teemme työtä sen eteen, että eläinten hyvinvointi otetaan huomioon moraalikäsityksissä, lainsäädännössä ja käytännössä. Animalia tiedottaa, kampanjoi ja vaikuttaa lainsäädäntöön yhteistyössä eri järjestöjen ja viranomaisten kanssa. Toimimme avoimesti ja ainoastaan laillisia keinoja käyttäen. Toimisto: Porvoonkatu 53,00520 Helsinki. Avoinna ma-to klo 9-17. pe klo 9-14. Asiakaspalvelu: (tilaukset elainsuojeluneuvonta) puh. (09) 148 4866, fax (09) 148 4622. e-mail: asiakaspalvelu@animalia.fi Internetsivut: vraw.animalia.fi, e-mail animalia@animaiia.fi Auta meitä auttamaan eläimiä! Liity jäseneksi tai tee lahjoitus. Jäsenmaksut: Tukijäsen:120 mk/vuosi, aktiivljäsenmaksu: 150 mk/vuosi, ainaisjäsenmaksu: 2400 mk. yhteisojäsenmaksu: 500 mk/vuosi. Sampo 800018-2105644. Lahjoitukset: Merita 229818-189. Testamentit ovat olleet merkittävä tuki Animalian työlle. Tiedustelut: Tarja Balding. puh. (09) 278 6896. tarja.balding@animalia.fi
"Ruumiit eivät sentään hypi lautaselle, kun ihmiset tappavat toisiaan. Sen vielä jotenkin kestää. Mutta miten voi nauttia pihvistään, kun ruudussa roihuaa kilometreittäin eläinten rovioita. Kun lautasella on samaa tavaraa. Minulta ainakin menee luu kurkkuun...Kyynisesti voisi kai onnitella myös "siististi" hengiltä otettuja kymmeniätuhansia lampaita. Ne välttivät tällä kertaa muslimien Aid el Kebir -rituaaliteurastuksen."
puhua hinnasta. Ihmisiä ei saa myydä, mutta eläimiä saa.”
kunna jobba för en bättre behandling av djuren, stödande varann och därmed visande ett gott exempel för
d ju rs k y d d s fö rb u n d e t
Toimittaja ja talkshown juontaja Ruben Stiller Image-lehden (2 /20 0 1) Stilleben -kolumnissa.
Juha-Heikki Tihinen Ylioppilaslehdessä 16.3.2001.
stor att tappa hoppet. Därför är det viktigt att nu och dä stanna upp och tänka igenom vära motiv och vär
A N I M A L I A
"Toivottavasti kyseisille siniketuille kerrotaan ennen elämän päättymistä, että niillä on kunnia palvella varsin menestyvää suomalaista talkshovv-juontajaa. Lähdön hetkellä on hyvä tietää, ettei ole elänyt turhaan...Olen aina pitänyt itseäni luomakunnan kruununa, enkä ole koskaan tavannut yhtäkään eläintä, joka olisi yhtä sielukas tai älykäs kuin itse olen. On säälittävää, etteivät aktivistikakarat tunne tervettä ylemmyydentunnetta katsellessaan sokeaa luontoa."
"Eläimellisyys on likainen ja siveetön asia. Toisaalta ihmisen ruokahalun voi pilata iloinen huomautus: mehän syömme bambia. George Orwell opettaa, että jotkin eläimet ovat tasaarvoisempia kuin toiset. Eläimelle on edullista olla pörröinen ja söpö, muuten ihmiseläin ei innostu sen suojelusta. Ihmisen ja eläimen eron määrittää oikeastaan se, kumman yhteydessä saa
X
muutoksesta. Aikaisemmin direkpaministeri Kimmo Sasi. Valitetta tiivissä oli eläimillä testatun kosvasti kumpikaan ei ole tähän men
e lä in s u o je lu liit t o
olleensa
myös uutta, Munkkisaarenkadulle avattua Herne ja nauris -kasvisravintolaa. Ravintola
Uutisia
kertoo
kuutisen vuotta vegaani, vä
Eläinsuojelu ja elämäntavat - Pia Pulkkisen gradu Animaliasta
Med kärlek, inte med liat
Jäntti
kauksen saloista. Jäntti oli mukana luomassa
Ekologinen keittiö -kirjasarjaa, jota hän itsekin oli
S an o ttu ja tehty
mille tarjoa.
tietää. Hän on kirjoittanut useita kirjoja kok
kokeiden tekeminen EU :n alueel
Ohessa esimerkkitekstiä kirjee seen - aihe on monisyinen, siksi si
maissamme.
nessä kannattanut myyntikieltoa. Myyntikiellon vesittämistä perus
tä on vaikea selittää lyhyesti. Mutta
tellaan W TO :n eli Maailman kaup pajärjestön pelolla.
joittaa! Kirjeen voit tulostaa myös
aktiivisesti vaihtoehtoisia menetelmiä eläinkokeille. EU:n on
Animalian nettisivuilta tai tilata
puolustettava eläinkokeilla testatun kosmetiikan myyntikieltoa
myös omin sanoin kannattaa kir
Animaliasta.
Pyydämme nyt kaikkia aktiivisia
elälnsuojelukysymykset otetaan järjestössä paremmin huomioon. Toivon, että eläimiä ei enää käytetä kosmetiikan eläinkokeisiin.
Lähetä kirjeet osoitteilla:
suomalaisia vetoamaan Liikaseen
puolelle. Eläinten kärsimys siis jat
ja Sasiin, jotta he äänestäisivät kan
Member of the European Commission
kuisi ja eläinkokeilla testattua kos
salaisten mielipiteiden mukaisesti
DG Enterprise
metiikkaa voitaisiin edelleen myy
- ja parlamentin ehdotuksen mu
Rue de la Loi 200
dä vapaasti Euroopassa. Asiaa käsitellään yhteispäätös
kaisesti - eläimillä testatun kosme
B-1049 Brussels, Belgium
tiikan myyntikiellon puolesta.
Myyntikielto on tarpeellinen, jotta kosmetiikkateollisuus kehittäisi
Maailman kauppajärjestö WTO:ssa ja edistettävä sitä että H A N N A K IV IN E N
Vetoa Liikaseen ja Sasiin
la, mikä siirtäisi kokeet EU :n ulko
menettelynä EU:ssa, mikä tarkoit
testattua kosmetiikkaa voisi vapaasti tuoda EU:n alueelle ja myydä
Commissioner Erkki Liikanen
Turvallisia kosmetiikan raaka-aineita on jo kehitetty aivan riittävästi (noin 8000 ainetta). Pyydänkin teitä toimimaan siten, että uuden eläinkokeilla testatun kosmetiikan myynti kielletään EU:ssa sovitusta päivämäärästä lähtien. Lisäksi toivon, että kosmetiikan eläinkokeet
Ulkomaankauppaministeri Kimmo Sasi
taa sitä, että asia kiertää pari kier
Olemme kuulleet päättäjiltä, et tä kirje on kaikkein tehokkain kei
rosta komissiossa, neuvostossa ja
no vaikuttaa. M itä useampi ihm i
00023 VALTIONEUVOSTO
kielletään EU:n alueella pikaisesti.
P L 32
ANIMALIA 3 2/2001
Kunnioittaen,
Turkistarhaus loppumassa Italiassa
U U T I S I A
It
Eläintaudit muuttaneet suomalaisten ruokailutottumuksia
Hemilä vaati pitkien eläinkuljetusten lopettamista EU:ssa EU :n
p it k ä t
eläinkuljetukset ovat
vakava eläinsuojeluongelma, johon eläinsuojelujärjestöt ovat yrittäneet jo pitkään puuttua. Ympäri Eu
että kuljetukset muodostavat vaka van eläinsuojeluongelman.
m a a ta lo u s m in is te r i
Winberg otti kantaa myös li
Margareta W inberg esitti huh
hansyönnin etiikkaan. Lihansyön-
mahdollisimman monen "pienpe
Uhriksi voi joutua myös rauhoi
tikuun
tiin liittyvien eläinsuojelullisten pe
don” tappamiseksi on meneillään
tettu saukko, naapurin kissa tai
alussa
ohjelman,
joka
M
e t s ä s t ä jie n
t e h o k a m p a n ja
kaset pesässä huolehdittavanaan.
eläimiä koskeva laki, joka parantaa
käsitteli eläinten kohteluun liitty
rusteiden ohella Winberg piti tär
koko maassa. Tavoitteena on hävit
lähimetsän orava.
ratkaisevasti monien eläinten koh
vää etiikkaa. Ohjelmassa Winberg
keinä ympäristöön ja kehitysmai
tää niin monta minkkiä, supikoiraa,
- Petoeläimet kuuluvat Suomen
telua ja elinolosuhteita.
mm. ehdotti, että kaikki Ruotsin
hin liittyviä näkökohtia.
näätää ja kettua kuin mahdollista.
luontoon siinä kuin sorsat ja kana
Turun Sanomi
Näin toimitaan siksi, että metsästä
linnutkin. N iillä on tärkeä merkitys
en teettämän tutkimuksen mukaan
selle asetetaan niin tiukat sään
viranomaistahon alaisuuteen ja että
dinnat osoittavat, että eläinasialiik-
jille jäisi itselleen enemmän kana
sairaiden ja huonokuntoisten eläin
suomalaiset ovat muuttaneet ruo
nökset, että käytännössä laki joh
eläinsuojelulakia tarkistettaisiin ja
keen on pyrittävä saamaan eläin-
lintuja, vesilintuja ja jäniksiä saa
ten saalistajana sekä mm. pikkuni-
tanee turkistarhauksen loppumi
tiukennettaisiin.
suojeluasiat vielä enemmän esille
liiksi. Takana on metsästäjien usko
säkäskantojen säätelyssä.
A
am u leh d en
ja
eläinkuljetusten vastaiseen vetoo
näkemystä, jonka mukaan maa
taudin pelossa. Kasvisruokaa syö
mukseen. Maaliskuussa eurooppa
talouden rakenteelliset seikat tai
laiset eläinsuojelujärjestöt kokoon
EU :n maatalouspolitiikka olisivat
tuivat Brysseliin, missä vetoomuk
syynä eläinepidemioihin. Toisin sa
set luovutettiin Ruotsin maatalous
nottuna hän ei pitänyt tehomaa
ministeri Margareta YVinbergille.
taloutta epidemioiden aiheuttajina
Eurooppalaisten eläinsuojelujärjestöjen kampanja vastustaa simpanssien käyttöä eläinkokeissa.
seen. Italian turkistarhoilla on pi
Winberg halusi muutosta mo
yhteiskunnassa, Katherine Lind
siitä, että petonisäkkäät syövän hir
- Pienpetokampanja luo vihamie
nyt entistä useampi. Myös suu-
detty noin 250 000 minkkiä vuo
niin eläinsuojeluepäkohtiin. Maa
qvist totesi. - Jää nähtäväksi, ajaako
muisia määriä näitä vain heille
lisiä ja vääristyneitä asenteita tur
ja sorkkataudilla lienee vaikutusta
dessa ahtaissa ja virikkeettömissä
talousministeri halusi kieltää eu
Winberg eläinten asiaa EU:ssa ja
kuuluvia riistaeläimiä.
kisnisäkkäitä kohtaan ja jakaa eläi
olosuhteissa. Uuden lain mukaan
rooppalaista yleisöä viimeaikoina
seuraavalla puheenjohtajakaudella.
minkeillä on mm. oltava mahdolli
puhuttaneet eläinmarkkinat, joilla
IL
| asiaan. Maaliskuussa
tehtyyn
tutki
mukseen osallistui 1005 suomalais
Tilanne näyttää nyt sikäli va
vaikka myönsinkin, että tehomaa
ta, mukana oli 15-74-vuotiaita. Jo
loisalta, että ilm apiiri on muut
talouden tietyt piirteet ovat saat
ka neljäs kyselyyn vastannut on
taneet edistää tautien leviämistä.
R u o ts in
eläinystävällisempää lainsäädän töä. Maassa hyväksyttiin tuotanto
- Winbergin eläineettiset poh
kailutottumuksiaan hullun lehmän
tunut suotuisammaksi kuljetusten
maaliskuun lopussa
eläinsuojeluasiat kuuluisivat yhden
Hemilä ei kuitenkaan puoltanut
rooppaa on kerätty nimiä pitkien
o tti
historiallisen harppauksen kohti
Uudessa laissa turkistarhauk
johtajakaudella. Hemilä puolusti kantaansa myös vetoamalla siihen,
a l ia
Metsästäjät tuhoavat turkisnisäkkäitä luonnossamme
Ruotsin maatalousministeri Margareta VVinberg puhui eläinten kannalta eettisemmän yhteiskunnan puolesta
muuttanut ruokailutottumuksiaan
Eurooppalaiset eläinsuojelujärjestöt vastustavat simpansseilla tehtäviä eläinkokeita
suus uimiseen ja häkeissä on olta
eläimiä kohdellaan järkyttävillä ta
va maapohja. Italiahan lainsäädän
voilla. Lisäksi ministeri piti tärkeä
Lähde: Djurens Rättin tiedote 2.4.2001
Kampanjaan
liittyy
monia
eläin- ja luonnonsuojeluhaittoja:
met entistä enemmän keinotekoi sesti hyviin ja hyödyllisiin sekä hai
- Kampanjan yhteydessä saaliiksi
tallisiin.
joutuu paljon mäyriä, jotka ovat
- Kampanjan henki on vanhan
BPRC-tutki-
markalla. Brittitutkijoita on muka
tö kielsi myös eläinten pakkosyö
nä eläinsuojelullisten näkökohtien
vähälukuisia ja muutenkin nykyi
aikainen: metsästäjiä houkutellaan
muskeskus (Biom edical Primate
na kokeissa, joita ei sallittaisi Yh
tön, mikä tarkoittaa hanhenmak-
tuomista esiin Maailman kaup-
sin ahtaalla luonnossamme (mm.
tappamaan
satuotannon loppumista.
pajärjestössä WTO:ssa. Eläinlää
liikenteen takia).
avulla (auto, aseita ym .) kuten
H
o l l a n t il a in e n
eläimiä
palkintojen
BSE:n takia. Näistä 15 prosenttia on
Reseach Centre) on Euroopan suu
distyneessä kuningaskunnassa.
maatalouspolitiikan suunnanmuu | siirtynyt kasvisten käyttöön. Nai
rin kädellisten tutkimuskeskus ja
käreille Winberg vaati ilmoitus-
- Pyyntimenetelmänä kampanjassa
ennen vanhaan tehtiin tapporaho
set ovat lisänneet kasvisten syöntiä
ainoa, jonka kokeissa käytetään
Monet Euroopan johtavista eläinsuojelujärjestöistä (mm.
Eläinsuojelijat olivat riemuis saan laista, vaikka lyhyempiä siir
pakkoa eläinten huonosta kohte
käytetään myös rautoja, niin sanot
jen avulla.
Maa- ja metsätalousministeri
tos ratkaisi ongelman. - Eläintaudit on torjuttava täs
miehiä enemmän ja myös alueelli
edelleen simpansseja. Aiheesta teh
W SPA ja PETÄ ) ovat mukana
tymäaikoja olisi toivottu. Lainsää
lusta. Lisäksi ministeri halusi lak
tuja "heti tappavia” Conibear-rau-
- Muualla Länsi-Euroopassa kam
Kalevi Hemilä otti maaliskuun lo
sä ja nyt ja siihen tarvitaan kovia
sia eroja tuli esille: kasvisten syönti
ty raportti paljasti, että yli sata
simpansseilla tehtäviä eläinkokeita
dännöllään Italia näyttää esimerk
kauttaa elävien eläinten maasta
pussa vahvasti kantaa pitkiä eläin-
toimia, kuten eläinten joukkotuho-
on kasvanut eniten Uudellamaalla.
simpanssia ja satoja muita apinoi
vastustavassa CEECE:ssä (C oaliti
kiä niille maille, joissa turkistar
viennille maksetut tuet.
kuljetuksia vastaan. M inisteri piti
amisia, Hemilä sanoi.
Kasvisten lisäksi suomalaiset
ta kärsii laboratorion hirvittävissä olosuhteissa ja eläinkokeissa. Hä
on to End Experiments on Chim
hausta vielä harjoitetaan. Laki on
Ruotsin suurin eläinsuojelujär-
panzees in Europe). Järjestö käyn
jälleen yksi osoitus siitä, että Eu
jestö Djurens Rätt piti ehdotusta
roopassa suunta on kohti turkis
monin tavoin merkittävänä.
rajoittamiselle. Myös eläintautiepidemiat ovat osaltaan vaikuttaneet
Hemilä ei siis uskonut, että EU:n
asiaan.
kuljetuksia suurimpana syynä Eu
Hemilä ei myöskään vaatinut,
korvaavat naudanlihaa muulla li
roopassa jylläävien eläintautiepi-
että elävien eläinten kuljettamises
halla sekä kalalla. Kotimaisen nau
kit .ovat usein niin pieniä, ettei
nisti maaliskuun lopulla kansain
demioiden leviämiseen ja vaati kul
ta olisi luovuttava kokonaan. Teho-
danlihan kulutus on luonnollisesti
eläin mahdu kunnolla suoristautu
välisen kampanjan, joka tähtää
tarhauksen loppumista. Laki ker
- Tämä on tärkeä askel kohti eläin
maan ja venyttelemään. Simpans
BPRC-tutkimuskeskuksen sulke
too myös siitä, että Euroopassa ol
ten kannalta eettisempää yhteis
maataloutta suurempana syypäänä
lisääntynyt. Lihansyönnin vähen
koi BSE:n ja suu- ja sorkkataudin
Hemilä piti eläinten vapaata kaup
tyminen on tietenkin positiivista,
seja pidetään joskus yksittäishä-
miseen. Järjestö vaatii, että sim
laan menossa kohti eläinten kan
kuntaa. On ilahduttavaa, että Win-
kypsyttäneen poliittisen ilmapiirin
paa ja valtaisia eläinmarkkinoita,
mutta ikävämpää on, että kanan ja
keissä, joissa ei ole minkäänlaisia
panssien käyttö lääketieteen ko
nalta eettisempää ajattelua. Italian
berg
sellaiseksi, että kuljetusten lopetta
missä taudit leviävät nopeasti ja
broilerin lihan käyttö on kasvus
virikkeitä.
keissa kiellettäisiin Euroopassa lail
lakia voidaankin pitää jälleen uute
olemme ajaneet pitkään, Djurens
mista vaativat puheenvuorot ale
helposti.
sa. Siipikarjan tehokasvatus tapah
Hollannin hallitus on myöntä
na voittona eurooppalaiselle eläin-
Rättin puheenjohtaja Katherine
tuu heikoissa olosuhteissa eikä lin
nyt, että laboratorion olosuhteet ei
la. Lisäksi C EEC E haluaa lakkaut taa EU-rahoituksen BPRCdle.
suojelutyölle.
Lindqvist sanoi.
nuilla ole juurikaan mahdollisuuk
vät täytä yleisiä vaatimuksia. Eläin-
sia toteuttaa lajityypillistä käyttäy
suojeluongelmista huolimatta EU ja Hollannin opetusministeriö tu
saat lisätietoja sekä ohjeet siitä,
kevat BPRC:tä lähes 30 miljoonalla
k a m p a n ja lle . (IL )
jetusten lopettamista. Hemilä us
(IL )
taan vihdoin ottaa vakavasti. He milä toivoi, että asiasta heräisi kes kustelua jo Ruotsin EU :n puheen
Lähde: Finfoodin uutiskooste 26.3., Maaseudun tulevaisuus 26.3.
tymistään. (IL)
Osoitteesta
m ite n v o it a n ta a tu k e s i C E E C E t n
Virikehäkit karsivat munantuottajia Ruotsissa n e l jä n n e s
panjan tappolistalla suoraan tai
usein nämä raudat eivät tapa saa
välillisesti olevat eläimet kuuluvat
listaan nopeasti, vaan eläin joutuu
kaikkein rakastetuimpiin lajeihin.
kitumaan raudoissa ennen kuole
Esimerkiksi
maansa. Lisäksi raudat eivät vali
mäyrä ja saukko ovat tavallisten
Englannissa
kettu,
koi saalistaan; niihin voi joutua esi
ihmisten keskuudessa suosituimpia
merkiksi naaraskettu, jolla on poi
eläimiä. R IK U C A JA N D E R
asioita, joita
IL = ILO N A LA M M I
InterNICHE - eläinkokeettoman opiskelun puolesta Konferenssi Brysselissä 21.-22.2.2001
Ruo
t s in
mu
Kissojen ja koirien turkikset kiellettiin Amerikassa
nantuottajista saattaa lopettaa
U
seimmissa Euroopan yliopis
sa EuroN IC H En nim i päätettiin
biologian, lääketieteen ja eläin
toissa eläinkokeet kuuluvat
kansainvälistymisen vuoksi muut
lääketieteen opiskelijoista käyvän
pakollisina mm. biologian,
koe-eläinkurssin pelkästään kar
eläinlääketieteen ja
taa InterN IC H Eksi. Bochumissa lääketieteen suunniteltiin myös Brysselissä hel
tuttaakseen alansa yleissivistystä.
munantuotannon virikehäkki-
Y h d y s v a lt a in p r e s id e n t t i
Bill
taan vuosittain turkin takia. Kis
dollarin turkistuotteiden kohdalla
en tullessa pakollisiksi, ilmenee
Clinton on allekirjoittanut kisso
sojen ja koirien turkkia kaupataan
ei edelleenkään tarvitse kertoa,
Ruotsin maatalousviraston tut
jen ja koirien turkisten kaupan
mistä eläimestä karva on peräisin.
kimuksesta. Joka neljäs tuotta
kieltävän lain. USA:n suurin eläin-
usein jollain muulla nimellä, esim. kissan turkkia saatetaan väittää v il
ja ei ole vielä päättänyt hank
suojelujärjestö The Humane So
likissan karvaksi. Eläim iä tapetaan
däntö ei rajoita koirien tai kissojen
tyä tai korvata kokeet toisenlai
kia uusien vaatimusten mu
ciety of the United States (H SU S)
järkyttävillä tavoilla: hirttämällä,
kasvattamista esim. turkiksia var
sella harjoittelulla ilman että hei
konferenssin
alkamista
keutuvat koe-eläintutkimukseen.
kaisia virikehäkkejä tai aikoo
suositteli lain hyväksymistä pre
lyömällä, puukottamalla tai hukut
ten. Vaikka laki pyrkii turvaamaan
dän kurssisuorituksensa mitätöi
InterN IC H En eri maiden yhteys
Tällöin opiskelija saa juuri siihen
lopettaa munantuotannon ko
sidentille. Nyt kissojen ja koirien
tamalla. Usein eläimet nyljetään
elävien eläinten hyvinvoinnin ja
täisiin.
konaan. Ne, jotka aikovat jat
turkkien vienti ja tuonti on lailla
niiden ollessa vielä elossa. Ennen
sisältää kattavat säännökset koi
kaa munantuotantoa, pitäyty
kielletty ja rikkomuksesta voidaan
tappamista eläimiä pidetään jär
vät suurimmalta osin häkki-
langettaa jopa 10 000 dollarin sa
kyttävissä oloissa ja ne joutuvat
kasvatuksessa. Vain pieni osa
kot. Myös oikeus kaikenlaiseen
katselemaan omien lajitovereiden-
eläinsuojelulainsäädännön piiriin.
tulee pitämään luomukanoja.
kaupantekoon voidaan rikkomuk
sa kuolemaa.
Ruotsissa päätettiin vuonna
Häkkikanalat lakkautetaan EU-maista asteittain. Vuonna 1999 voimaan tulleen direktiivin mukaan uusien häkkikanaloiden perustaminen on kiellettyä vuoden 2002 alusta alkaen. Vuodesta 2012 alkaen tavanomaiset häkit ovat kokonaan kiellettyjä.
esiin
Ruotsin maatalousministeri Margareta VVinberg toivoo eettisempää eläinten kohtelua. Maatalousministeri näyttää toiminnallaan esimerkkiä muiden maiden päättäjille.
toja. Käytännössä tiedetään, että
www.ceece.org.uk
Lähde: Finfoodin uutiskooste 26.3.
Jo pa
(IL )
ottaa
A
sen takia evätä.
- Vaikka amerikkalainen laki ei
Suomessa eläinsuojelulainsää
mikuussa 2001 pidettyä ensim opetukseen. Vain harvoin opis
Hollannissa bioetiikan kurssi kuu
kelijoilla on mahdollisuus kieltäy mäistä InterNICHE-konferenssia.
luu oleellisena osana myös niille
Pari päivää ennen varsinaisen
opiskelijoille, jotka tietoisesti ha
henkilöt kokoontuivat keskustele
tutkimukseen
Euro-
maan eri maiden tilanteista. Jo
eläinten käsittelystä ja todennä
rien ja kissojen kohtelusta, kuol
N IC H E, Network of Individuals
kainen osanottaja esitti kokouk
köisesti osaa arvostaa käyttämiään
leen eläimen "kohtalo” ei kuulu
and
Humane
sessa raportin oman maansa tilan
koe-eläimiä enemmän.
Education) perustettiin vuonna
teesta opetuseläinkokeiden ja nii
Myöskään koirien ja kissojen tur
1988 Hollannissa. Tarkoituksena
den vaihtoehtojen suhteen. Suo
kisten maahantuonnista lainsää
oli tukea eläinkokeista kieltäyty
messa lääketieteen opetuksessa ei
InterNiche
(entinen
Campaigns
for
Kaneja käytetään opetustarkoituksiin.
tarvittavaa
tietoa
Lisätietoa
1997, että kanahäkkien tulee ol
- Laki viestittää selkeästi, että
estä maailmanlaajuista kauppaa, se
däntömme ei sano mitään. Koirien
viä opiskelijoita. Maailmanlaajui
enää käytetä eläinkokeita, mutta
kä opetuksessa käytettäviin eläin
eläimistä sisäelimineen, pehmeitä
Kaipaisitko sinä lisää tietoa vaih-
la vähintään 756 neliösentin ko
kissojen ja koirien turkisten kaup
estää amerikkalaisia osallistumas
ja kissojen turkiksia voidaan siis
nen, opiskelijoista, eläinsuojelujär
biologian alueella on vielä paljon
kokeisiin ja niiden vastustamiseen
malleja eläinlääketieteellistä ope
toehtoismenetelmistä opetuksessa?
koisia ja että niissä on oltava or
paa ei Amerikassa suvaita, kom
ta tahattomasti tähän julmaan toi
tuoda vapaasti maahan.
jestöistä ja eri alojen ammatti
tarkastelua vaativia asioita, etenkin
liittyviä oikeudellisia seikkoja. Pai
tusta varten ja CD-rom-ohjelmia
InterN IC H En uudet kotisivut ovat
si, kylpypaikka ja pesä. Määrä
mentoi Humane Societyn vanhem
mintaan. Samalla laki vähentää ko
laisista koostuva verkosto edistää
geenitekniikan myötä.
kalla oli tulkkeja englannin, rans
anatomian ja fysiologian opetusta
tekeillä (www.interniche.org). A l
kan ja hollannin kielelle. Eniten
varten). Etenkin videosimulaatio-
lekirjoittanut toim ii InterN IC H En yhteyshenkilönä Suomessa ja on
(IL )
yksien piti tulla voimaan vuo
pi varapuheenjohtaja W ayne Pa-
ko bisneksen kannatta
opetuseläinkokeiden vaihtoehtois-
den 1999 alusta alkaen. Koska
celle tyytyväisenä. Hän kiitti läm
vuutta, Pacelle sanoi.
menetelmien (videot ja tietoko
varusteltuja häkkejä ei ole vielä
pimästi päättäjiä, jotka ryhtyivät
- Toivomme myös, et
nesimulaatiot) käyttöönottoa, kar
Konferenssi
konferenssiin osallistui eläinlääke tieteen, lääketieteen ja biologian
esitykset vaikuttivat eläinkokeita huomattavasti mielenkiintoisem
saatu kehitettyä, valtaosa mu
toimeen NBC-kanavan esitettyä
tä laki toimii esimerkki
toittaa koe-eläinten käyttöä ope
Brysselissä pidetyn konferenssin
opiskelijoita ja alan ammattilaisia,
milta ja hauskemmilta. Oppimi-
lituksen jäsen. Voit saada postitse korvauksetta materiaalia opetuk
nantuottajista on saanut käyt
HSU S:n tutkimustuloksiin perus
nä Euroopan unionille ja
tuksessa ja järjestää vuosittain ko
olivat järjestäneet In terN IC H E ja
mutta joukossa oli myös juristeja,
nenhan on huumorin avulla pal
tää toistaiseksi vanhoja häkkejä.
tuvan ohjelman kissojen ja koi
muille valtioille. M yyn
kouksen, jossa käydään läpi ai
kaksi belgialasta eläinsuojeluryh-
kielitieteilijöitä
jon tehokkaampaa.
Nyt poikkeusluvat ovat vähitel
rien turkisten käytöstä. Ohjelmas
nin vähenemisen ansi
hepiiriin liittyviä ongelmia ja et
mittymää A PM A ja SEA yhdessä.
Suomea edusti ainoana allekirjoit
len päättymässä ja EU-säädös-
sa kerrottiin, että koirien ja kisso
osta miljoonien eläinten
sitään
Inter-
Konferenssiin osallistui lukuisia
tanut.
ten mukaan virikehäkkeihin on
jen karvaa ja nahkaa löytyy niin
henki säästyy, iloitsi Pa
N IC H E pyrkii säilymään nimen
puhujia ympäri maailmaa, mm.
siirryttävä viimeistään vuoden
vaatteista, asusteista kuin monista
celle.
omaan opiskelijaryhmittymänä.
Brasiliasta, Australiasta, Yhdysval
Puheiden lisäksi oli mahdolli suus osallistua puolentoista tunnin
Moni opiskelija ei tule koskaan tar
2012 alusta, jolloin nykyiset hä
muistakin tuotteista. Monet turkit
loista ja Ukrainasta. Aiheet käsit
pituisiin keskusteluryhmiin, joissa
vitsemaan koe-eläimiä tutkijan tai
Kokous 2000
telivät mm. lääketieteen, eläinlää
käsiteltiin samoja aiheita. Konfe-
opettajan urallaan. O lisikin suotui
ketieteen ja biologian opetuksessa
renssisalin viereisessä huoneessa
sampaa järjestää bioetiikkaa käsit
Vuoden 2000 kokous pidettiin
käytettäviä eläinkokeita ja vaih-
tutustuttiin uusimpiin vaihtoeh-
televiä kursseja yliopisto-opetuk
Bochumissa, Saksassa. Kokoukses-
toehtoismenetelmien haasteita se
toismenetelmiin (muovimalleja eri
sessa kuin olettaa suurimman osan
kit kielletään. (IL)
Lähde: Finfoodin uutiskooste 28.3.
ovat alkujaan lähtöisin Kiinasta ja j muista Aasian maista. H SUS:n arvion mukaan yli kak si miljoonaa kissaa ja koiraa tape
ANI MALIA 4 2/2001
niihin
ratkaisuja.
Eläinsuojelijat olivat todella tyytyväisiä
la
kiin, vaikka pitivätkin si tä tietyssä mielessä riit tämättömänä: Alle 150
Etenkin Aasiassa monet kissat päätyvät turkiksiksi, joita myydään m aailmalle ’’peitenim illä’.
ja
filosofejakin.
AN1MUIA 5 2/2001
Juliana von Wendtin säätiön hal
sessa käytettävien eläinkokeiden vaihtoehdoista ja saada apua vaih
Bioetiikan kursseja
toehtojen löytymisessä opintojen aikana. HANNA K U R PPA
Juliana von Wendtin säätiö cJo Hanna Kurppa (FM, geneetikko; taiteiden yo) hkurppa@uiah.fi
'
f r
MITENVöinm m k
jokainen ygi t«m a « t e e n k « ä « y k s » wheatäm isebi. IßeSpileensi w i ¡¡maisia paitsi kahitwYofanoiHfl ja etemartavoBa, myös vetoamalla binsäätäjSn, päättäjiin ja muihin tahoihin, jotka päättävät eläinten kohtelusta yhteiskunnassa.
Puutu hanhenmaksan kaupitteluun
Auta katolisten fiestojen eläinuhreja, boikotoi härkätaisteluja Animalia-lehdessä 1/2001
kerrottiin
je ja jaa niitä myös tuttavillesi.
Hanhenmaksan käyttö trendiherkku-
- Voit kartoittaa lähialueesi
kätaisteluihin tai "eläinrääkkäys-
na on maassamme lisääntynyt.
ravintolat, jotka käyttävät ruois-
Pyrkimykset Kiinan karhufarmien lak
fiestoihin” , ilmoita paheksuntasi
Suomeen tuodaan yhä enemmän
saan hanhen- tai ankanmaksaa.
kauttamiseksi jatkuvat edelleen.
matkan järjestäjälle sekä boikotoi
hanhen- ja ankanmaksaa. Meillä
Puutu ystävällisesti mutta mää
Kansainvälinen eläinsuojelujärjes-
härkätaisteluja.
näiden ’’herkkujen” tuotanto on
rätietoisesti asiaan aina, kun huo
tö W SPA on tuonut julkisuuteen
katolisessa maailmassa uskonnol
- Jos törmäät matkallasi här-
lisista juhlista, ’’tiestöistä” . Näissä juhlissa käytetään eläinuhreja, joi ta kidutetaan raa’asti. Myös härkätaisteluissa aiheutetaan eläimil le valtavaa kärsimystä. Animalian nettisivuilta löydät lisätietoa. Näin voit vaikuttaa: - Lähetä Animalian netti sivuilta tulostettava vetoomuskir
Toimi Kiinan karhufarmien lakkauttamiseksi
- Boikotoi niitä maita, joissa
kielletty, sillä tuotantotapa on
maat hanhenmaksaa suositelta
karhujen järkyttävän kohtelun K ii
härkätaisteluja ja fiestoja harjoi
erittäin brutaali: rasvamaksa saa
van. Ilm oita paheksuntasi ravin
nan karhufarmeilla. WSPA:n ra
tetaan. Ilm oita boikotistasi sekä
daan aikaan pakkosyötöllä, jossa
toloille.
konsulaattiin että matkatoimis
lintujen kurkusta puserretaan vä
- Välitäthän kartoituksesi tu
on teljettyinä häkkeihin ja niistä
toon!
kisin alas suuria määriä rasvaista
lokset myös Anim alialle tai Suo
lypsetään kivuliaasti sappinestettä
viljamassaa. Seurauksena on sai
men
eläinsuojeluyhdistykselle,
kiinalaisen lääketieteen raaka-ai
raita lintuja, joilla on jopa kym
jotta tiedämme kertoa epäeetti
neeksi. Karhut elävät järkyttävissä
menen kertaa normaalia suurem
sistä ravintoloista eteenpäin.
oloissa todella pienissä häkeissä.
Härfcfitaisteluiisa eläimen kärsimyksestä tehdään viihdettä.
nissä häkeissä, mikä lisää niiden
avaan ravintolaan kirje, jossa ker
miseen liittyy runsaasti eläinsuo
kärsimyksiä.
rot hanhenmaksan tuotannosta
On tärkeää, että suomalaiset
ja vetoat ravintolan johtoon, ettei
jelullisia epäkohtia. W SPA:n sivuilla
kuluttajat tiedostavat, miten ras
ravintolassa tarjottaisi tätä "herk
wspa.org.uk), voit lähettää K ii
kua” . Voit tulostaa valm iin kir
nan presidentille vetoomuskor-
ankanmaksan
jeen Anim alian kotisivuilta tai ti
tin, jossa vaaditaan karhufarmien
lata sen Animalian toimistolta.
lakkauttamista. Voit myös lähet
johtunee
lisääntynyt
ku
suurelta
osin
- Kirjoita lehtien yleisönosas
Jokainen voi antaa panoksen
Koreassa syödään edelleen kis
tä myös varastetaan perheiltä ja
soja ja koiria. Korean omakaan
myydään ruoaksi.
se Animalian nettisivuilta tai tilaa se Animaliasta. W SPA:n sivuilta
saa tarjoavista ravintoloista löy
saat myös lisätietoa aiheesta, link
- Älä osta hanhen- ja ankan
tyy Animalian nettisivuilta, mis
ki löytyy Animalian kotisivuilta.
maksaa ja boikotoi niitä kaup
tä löydät myös lisätietoa aihees
poja ja ravintoloita, jotka mak
ta. Hanhenmaksan tuotannosta
tuotantoa vastaan:
saa myyvät. Muistathan ilmoittaa
kerrotaan myös Eläinten ystävä
kaupalle tai ravintolalle boikotti-
-lehden numerossa 4/2000.
si syyn.
Avusta Tallinnan koirakotia
ja kissojen lihaa mainostetaan terveysruokana, joka muka aut
moitat myös boikotoivasi Ko
teistyöprojektina. Animalia, Suo
vierailla tarhalla. Tallinnassa Suo
mään eläinkokeiden lisääminen
taa moniin vaivoihin, mm. mies
reassa 2002 järjestettäviä jalka
men eläinsuojeluyhdistys sekä
men yhteyshenkilönä toimii H ei
myrkyllisyystesteissä. Vetoomuk
ta, jossa saatetaan uhrata jopa an ja Juliana von YVendtin sääti ön vetoomuksella pyritään estä
pallon maailmanmestaruuskiso
Helsingin
eläinsuojeluyhdistys
di Calenius, johon kannattaa ot
seen voi kerätä nimiä lokakuun
Koirien ja kissojen lihan syö
ja, jollei ongelmaan nyt ripeästi
keräävät rahaa Tallinnan koira-
taa yhteyttä ennen tarhalle me
alkuun asti. Voit tulostaa vetoo
misen muuttaminen laittomak
puututa. Nimenkeruu on inter
kodille, koska olot tarhalla ovat
noa. Heidin tavoittaa numerosta
muksen Animalian nettisivuilta
si ei vaikuttanut toivotulla taval
netissä, löydät linkin Animalian
hyvin puutteelliset.
+372-51-975 441 tai 050-569
tai tilata sen Animaliasta.
la. Eläinten brutaali kohtelu ei
kotisivuilta. Voit myös tilata ad
Kerää nimiä EU:n pitkien eläinkuljetusten lopettamiseksi EU:n pitkät eläinkuljetukset ovat herät
19.3. eurooppalaiset eläinsuo-
täneet kiivasta keskustelua. Kulje
jelujärjestöt luovuttivat Ruotsin
Tallinnan tarhan löytökoirat eivät p ä ä te liikkum aan vapaasti. Talvella kopeissa on hyvin kylm ä ¡a koirat turhautuvat virikkeiden puutteessa. Johanna Eränen
olla varmoja siitä, ovatko nämä h ii
män asian eteen mitään. Emme
Järjestelmä ei kuitenkaan ole
kuksen johtaja, biolo
raita vakioisempi. Vääristymän ta
ret "normaaleja” . Lisäksi nämä eläi
me päätä millaista tutkimusta teh
aukoton, sillä kukaan ei voi olla pe
kia eläinten ylijäämä on usein jopa sen koe-eläintoimikunnan50%. sihteeri Tarja Kohila. Saimme tietää, että Luulisi, että kokeissa käytet
met lasketaan lain mukaan kokeis
dään. Me toimimme palvelulaitok
rillä kaikesta vaihtoehtoisiin mene
sa käytetyiksi, eikä niitä siksi voi
sena, joka ikään kuin toimittaa ta
telmiin liittyvistä tutkimustulok
da käyttää uudestaan, Kohila selit
varan ostajalle, Kohila selosti
sista.
Ke»» rotua?
varaa,myönsi Kohila. Pitäisi raken
Kuka sitten voi vaikuttaa eläinko
ajankohtainen informaatio. Kysy
keiden määrään? Sysäävätkö kaik
mys on pitkälti rahasta.
gi, geneetikko ja eetti
kustelua.
Tallinnassa köydessäsi voit
numeroksi 466, jotta rahat mene-
uroksia, joiden hormonikierto naa
teellisessä sekä maa- ja metsätalo-
EU :n kemikaalitestausohjelmas-
men eläinsuojeluyhdistyksen yh
kejä Tallinnan tarhaan liittyen.
koe-eläinkes-
losten yleistettävyyttä naisiin. Ko hilan mukaan asiasta käydään kes
Tallinnan löytökoirakotia
nia 800019-1061763. Laita viite
singin
nontieteellisen laboratorion lisäk
tämisestä ravintona. Adressilla il
le” . N yt eläimiä kasvatetaan en
missään? Me emme voi tehdä tä
si lääketieteellisessä, eläinlääketie
10 kerrotaan
m iljoonia koe-eläimiä. Anim ali
dät lisätietoa ja hyödyllisiä link
- E i kai tavoite ole toteutunut
kasia ei voida käyttää, sillä ei voida
Tämän lehden sivulla
kantasi koirien ja kissojen käyt
ressin Animaliasta.
- Geenimuunnellun emon poi
kijat kelpuuttavat kokeisiin vain
tömältä selitykseen -syystäkin.
dä paikkaansa. Nykyään koirien
loppunut vaan siirtyi ’’maan al
miä jää väkisinkin ” yli” . Monet tut
nolla, jonka piti Hel
haittaisi tutkimuksilla saatujen tu
menkeruuadressin, jolla ilmoitat
6113. Animalian nettisivuilta löy
V
isiittimme alkoi luen
tehdään Viikin matemaattis-luon-
perinne, mikä ei kuitenkaan pi
Koiria voit auttaa lahjoitta
Viikissä asustavien hiirten päivät ovat sangen samanlaisia.
ti. Yleisö vaikutti varsin tyytym ät
ja koiria allekirjoittamalla ni-
malla rahaa yhteiselle tilille: Leo-
3***SL
tyjen eläinten sukupuolivinouma
Jotkut väittävät, että kyseessä on
ten potenssiongelmiin.
l
Helsingin yliopistolla eläinkokeita
Voit auttaa korealaisia kissoja
vät oikeaan paikkaan.
? 'c
Vastusta eläinten käyttöä EU:n kem ikaalitestauksessa
laki ei salli tätä brutaalia tapaa.
tuetaan kol
'■ ¿Ju
tää presidentille kirjeen: tulosta
Lista hanhen- tai ankanmak
sa kamppailuun hanhenmaksa-
tistä huonommissa oloissa ja n ii
toille hanhenmaksasta.
*
(www.
vamaksaa tuotetaan. Hanhen- ja
tietämättömyydestä.
Kansainvälisestä kritiikistä huolimatta
Karhujen vangitsemiseen ja lypsä-
pi maksa. Lintuja pidetään pie
- Lähetä hanhenmaksaa tarjo
lutus
Auta Korean koiria ja kissoja
portin mukaan yli 7000 karhua
Viikin koe-eläinlaboratorio kasvattaa koe-eläimiä Helsingin yliopiston tutkijoiden käyttöön. Eläinsuojelijat tutustuivat laitokseen talvisena tiistaina 29.2.2001. Joukkoon kuului Animalian opiskelijaryhmäläisiä, Vantaan luonnonystävät -järjestön edustajia sekä Animalian toiminnanjohtaja Hanna Kivinen ja tiedottaja Ilona Lammi.
Vetoa kosmetiikan eläinkokeiden lakkauttamiseksi
ustieteellisessä tiedekunnassa. - Yliopistot ja korkeakoulut te kevät ylivoimaisesti suurimman osan eläinkokeista. Seuraavana tu
Geenitekniikka en päivin sana
Tilastointitapa vääristää lukuja Kokeissa käytettyjen eläinten mää
tava, miksi koe on tehtävä nimen omaan eläimellä, Kohila kertoi.
- Systeemissä on parantamisen taa tietokanta, josta löytyisi kaikki
ki vastuun jonkun toisen harteille?
Kohilan mielestä kehitys on kul
Kohila uskoo, että ratkaisevim-
kenut eläinten kannalta oikeaan
rää kuvaavassa luvussa eivät ole
massa asemassa ovat yleinen tut
suuntaan, sillä säännöt ovat tiu
mukana ns. 0-luokan kokeet eli
kimuspolitiikka ja rahoittajat. Sitä
kentuneet huomattavasti:
lee lääketeollisuus. Myös kansan
Geenitekniikkavillitys näkyy myös
ne kokeet, joissa eläin lopetetaan,
tutkitaan, mihin rahaa myönne
- Eläinkokeita tekevien tutki
terveyslaitoksella ja teollisuudessa
Viikissä. Kohilan mukaan mole
mutta sille ei tutkijan mukaan ai
tään. Kohila tietää, että eläinko
joiden on käytävä kurssi, jossa pu
harjoitetaan merkittävääkoe-eläin-
kyylibiologia on tällä hetkellä ” in” .
heuteta kipua. Jos myös nämä ko
keille vaihtoehtoisten menetelmi
hutaan eettisistä asioista, vastuus
toimintaa, Kohila kertoi. Viikissä on
Hiirten avulla etsitään ns. täsmä-
en tutkimiseen saa helposti rahaa,
ta ja vaihtoehtoisista menetelmistä.
pääasiassa hiiriä, jonkin verran rot
malleja erilaisille sairauksille, joi
keet laskettaisiin mukaan, eläinten määrä olisi yli 700 000.
mutta usein vaihtoehtoisia me
Kuka tahansa ei voi tehdä eläinko
tia sekä muutamia kaneja. Esimer
den perustaa ei vielä tunneta.
- 0-luokan kokeissa käytetyistä
netelmiä kehittävät tahot tekevät
keita. Laki vaatii tutkijalta alalle so
kiksi eläinlääketieteellisessä koeeläimet ovat huomattavasti isom
- Eläinkokeita ei tehdä siksi, et
eläimistä suurin osa oli kaloja, Ko
myös eläinkokeita. Ilmeisesti raha
veltuvan koulutuksen, korkeakou
tä se on kivaa. Taustalla on aina jo
hila sanoi. Myöskään hyönteiset ja
painaakin enemmän kuin etiikka,
lututkinnon ja kelpoisuuden.
pia: koiria, lampaita, nautoja ja jo
ku kysymys, johon haetaan vasta
ei-selkärankaiset eivät näy tilas
jota käytetään usein pelkkänä hou
Luulisi, että tutkijoiden moraa
pa hevosia.
usta. Eläin nähdään tutkimuksen
toissa.
kuttimena kosiskeltaessa suurta
lia on vaikea vahtia jatkuvasti. Ko
yleisöä.
hila antaa avainaseman koe-eläin-
välineenä, Kohila selitti.
EU :n säädösten mukaan tehtä
Paljon ylijäämiä
koe-
vä tilastointi kuulostaa maallikon
Kohilan mukaan monet gee
ten hoitajille, joiden kuuluu rapor
Kymmenet tuhannet eläimet kärsivät
eläinten määrä oli viim e vuonna
mielestä melkoisen hämärältä. Ko
nitutkijat eivät ajattele tekevänsä
toida epäilyttävistä tapauksista. Jos
Myös opetuksessa käytetään jon
230 326. Eniten kokeissa käytet
hila ei itsekään tiedä, tilastoidaan-
eläinkokeita,
vuosittain kosmetiikkateollisuu
kin verran koe-eläimiä. Kohilan
tiin hiiriä ja rottia, joiden määrä
ko eläimet vasta lopettamisen jäl
kohteena ovat kudokset ja solut.
den eläinkokeissa Euroopassa.
mielestä olisi vaikeaa kuvitella
eläinkokeissa on noussut dramaat
keen. Varmaa on, että eläimiä, joita
- Kun mallit kehittyvät, koe-
eläinlääkäriä, joka ei olisi koskaan
tisesti. Yksi syy tähän on luultavas
ei ole käytetty kokeisiin, ei lasketa
eläinten määrä tulee vähenemään.
men, vaikka eivät saisikaan tutki
harjoitellut operaatioita oikealla
ti talouden nousukausi: vaurastu
mukaan tilastoihin. Toisaalta esim.
Nythän suuri osa geenimuunnok-
jaa kiinni.
Suomessa
käytettyjen
sillä
tutkimuksen
tutkija kohtelee eläintä väärin, lu pa voidaan peruuttaa. Hoitajat voi vat myös lopettaa kärsivän eläi
tusmatkoilla eläimet, esimerkiksi
maatalousministerille Margareta
Animalia kampanjoi kosmetiikan
siat, naudat ja hevoset, kärsivät
VVinbergille EU :n pitkien eläin-
eläinkokeita vastaan vetoamalla
ahtaissa tiloissa ilman riittävää
kuljetusten vastaisen vetoomuk
suoraan päättäjiin. Sinun apuasi
eläimellä. Hän ei kuitenkaan pu
minen aiheuttaa väistämättä tutki
lemmikkikoira, jolta on otettu ve
sista epäonnistuu ja hukkatuotan-
ruokaa ja juomaa. Matkoilla eläi
sen, johon oli kerätty yli 650
tarvitaan,jotta eläinten turha kär
huisi eläinkokeista vaan "eläim illä
muksen lisääntymistä. Toinen syy
rinäyte, lasketaan koe-eläimeksi.
toa on paljon, Kohila sanoi.
miä kohdellaan usein hyvin jul
000 allekirjoitusta. Anim alia ke
simys saadaan loppumaan! Lue
tehtävistä
harjoituksista” . K riit
piilee geenitekniikassa, jonka tutki
Koska eläimiä saa käyttää vain yh
Mutta kerrotaanko tutkijoille
määnsä pienissä muovilaatikoissa.
tinen yleisö ei kuitenkaan pääs
muksissa käytetään nimenomaan
teen kokeeseen, kerran kokeessa
tarpeeksi vaihtoehtoisista mene
Vaikka koe-eläinten virikkeitä on
tänyt Kohilaa vähällä: monet ky
hiiriä. Lukua kasvattaa myös se,
ollut apina saattaa elää vankeu
telmistä? Tehdäänkö eläinkokeita
viime aikoina lisätty, siimahännät
seenalaistivat opiskelussa tehtävi
että läheskään kaikki geenimuun-
dessa kymmeniä vuosia. Tilannet
osittain siksi, että vaihtoehdoista ei
tuskin viettävät täysipainoista h ii
en eläinkokeiden tarpeellisuuden.
nellun emon poikasista eivät peri
ta hankaloittaa sekin, että lain mu
puhuta tarpeeksi?
- Opetuksessa eläinkokeita py
muunnosta, minkä vuoksi vain osa
kaan koe-eläimen on synnyttävä ja
- Eettinen koe-eläintoimikunta
ritään korvaamaan esimerkiksi v i
poikasista päätyy jatkotutkimuk
kuoltava koe-eläimenä. Koe-eläi
on tässä asiassa ratkaisevassa ase
teen armoille. Ulospäin Viikin koe-
deoilla. Opiskelijoiden käyttöön myydään "ylijääm äeläim iä” . Eläin
siin. Loput’’pistetään pönttöön” eli
miä ei siis voi ’’pelastaa” esim. lem mikeiksi.
massa. Jokaisella kokeella on oltava
eläinlaitos on kuin mikä tahansa
toimikunnan lupa. Toimikunnassa
moderni yliopiston rakennus. M o
Joku yleisöstä pyysi Kohilalta
on mukana myös eläinsuojelujär-
ni ohikulkija tuskin tietää, että ky
masti. EU :n jäsenmaiden eläin-
räsi vetoomukseen loistavat 82
kampanjasta lisää sivulta 3, mistä
kuljetuksissa ja nykyisen direktii
000 nimeä. Edelleenkin voit ke
löydät myös toimintaohjeet.
vin noudattamisessa on vakavia
rätä nimiä pitkien eläinkuljetus
puutteita.
ten vastaiseen vetoomukseen. Tu
Animalian nettisivuilta vetoo m ukset, toimintaohjeet ja lisä tiedot löytyvät kohdasta "Ajan kohtaista”. Vetoomuksen tilaa m inen käy kätevim m in lähettä mällä sähköpostia osoitteeseen: a sia k a sp a lv elu @ a n im a lia .fi. Voit myös tehdä tilauksen pu helim itse, puh. (09) 148 4866.
losta vetoomus Animalian netti sivuilta tai tilaa se Animaliasta. Anim alia ja muut eurooppa laiset eläinsuojelujärjestöt ovat keränneet nimiä pitkien eläinkuljetusten vastaiseen vetoomuk seen. Asenneilmapiiri onkin vä hitellen muuttumassa myöntei semmäksi muutoksille.
K O O N N U T : ILO N A LA M M I
m &m
0
0
ren elämää. Me poistumme eläinkoelaitoksesta, eläimet jäävät tie
ten tuottaminen on erittäin kallis
lopetetaan kolmeviikkoisina. H ii riä siis tuotetaan käyttöasteeseen
ta, minkä vuoksi eläimiä pyritään
nähden suhteettoman paljon. M ik
kommenttia koskien EU :n eläin
jestöjen edustajia. Lupahakemuk
seessä on tuhansien pienten eläin
kasvattamaan vain tarpeeseen, Ko
si näitä hiiriä ei sitten käytetä muis
kokeille asettamaa tavoitetta: ko
sessa kysytään, mitä vaihtoehtoi
ten koti - vai pitäisikö sanoa
hila perusteli. Kaikesta huolimatta koe-eläi
sa kokeissa sen sijaan, että kasvate
keiden määränhän piti puolittua
sia menetelmiä tutkija on harkin
tutkimusvälinevarasto?
taan lisäksi uusia koe-eläimiä?
vuoteen 2000 mennessä.
nut. Lisäksi tutkijan on perustel
ANIMALIA 7 2/200!
ANIMALIA 6 2/200!
Vierailun lopuksi menemme katsomaan hiiriä, jotka elävät elä
ILO N A LA M M I
Inte ens imitationer av köttvaror känns bra!
kirjoittaja on musiikkiteatteri- ja Imaaitaidon ohjaaja
Intervju med Sveriges statsminister Göran Persson
D
k
I debatten om människors vär-
redan har förstätt - att djur mäste
om veganerna, och särskilt
de kontra djurs värde framhälls det
behandlas väl. Jag är ocksä djupt
kapitlet om slaktdöden, pä-
frân vissa häll att människovärdet
impoOnerad av den opinionsrörelse
verkat dig mycket. Kan Du
är okränkbart men att ett höjande
berätta hur? - Läsningen av boken är bäde
av djurs värde skulle hota männis
saklig och mycket gripande. Där
detta?
o
l
u
m
n
hyötyajattelusta. Savuavien karjarovioiden keskellä isotkin kra-
1 . Turisteja houkutellaan usein va
kohteissa. Käyttämällä tällaisia pal
6 . Älä osta villieläim iä tai mitään
miin liittyvissä asioissa. Esimerkiksi
jag har mött under de senaste mä-
vattiherrat ovat alkaneet jo huhuilla apua luomutuottajahör-
lokuvaan söpöjen eläinten kanssa.
veluja pidät kyseistä elinkeinoa
tuotteita, joiden tekeminen on vaa
Animalian internet-sivuilla on link
naderna. Det finns sä mänga män
höilijöiltä. Näihin surullisiin aikoihin asti tehomaataloutta ei
Monesti kyseessä ovat eksoottiset
’’elossa” .
tinut eläinten kärsimyksiä, uhan
kejä ulkomaisten järjestöjen koti
niskor som med djupt engagemang,
ole saanut arvostella. Siksiköhän, ettei tuottajilla - ja meillä
eläinlajien tai villieläinten poika
härt obetalt arbete och smä ekono-
kuluttajilla ole kuitenkaan ollut niin puhdas omatunto kuin on
set. Kun suloiset pennut tulevat
annettu ymmärtää?
täysikasvuisiksi, ne yleensä tape
3 » Jos hotellissasi tai majapaikas sasi on näytteillä villieläim iä, ilm ai
taan ja korvataan uusilla pennuil la. Esimerkiksi apinat ovat usein
- För mig finns det inga svä-
miska förutsättningar för kampen
tion. Boken beskrev nägonting som
righeter i att se människovärdets
för ett bättre samhälle, inte bara för
jag I och för sig kände till, men den
okränkbarhet och en stor respekt
människan utan ocksä för djuren.
ELÄINTAUTIEN PULPAHTAMINEN pinnalle on tuonut kenties vahingon-
gjorde det pä ett sädant satt att den
för djur. Människans höga ställning
Det tycker jag är en viktig del av
iloisiakin tuntemuksia tehomaataloutta kritisoineille. Valitetta
berörde. Den väcker frägor som bi
i evolutionen beror ju pä att hon
den svenska demokratin.
vasti tämä voitto on saavutettu eläinten kärsimysten kustan
ter sig fast och som man mäste för-
är en emotionell och moralisk var-
Vilket känns bäst att äta - säväl
hälla sig tili som människa.
else. Därför innebär ett kränkande
ur moralisk synvinkel som ur kulinarisk - sojakorv eller köttkorv?
av djurens fundaméntala rättighe-
nuksella. OLENMIETTINYT JO LAPSUUDESTA lähtien, miten on sitten selitettävissä
kan har makt över djuren och kan
ter ocksä ett kränkande av männis
- Jag tycker att ingetdera är vi-
bruka och utnyttja djur istället för
dare bra. Jag är förvänad över den rikliga förekomsten av imitationer
lemmikkirintamalla. Tulenarka keskusteluaihe on esimerkiksi
att göra gott för dem. Delar statsmi-
kovärdet. Vad tror du att de olika re-
nistern den uppfattningen? Hur se
aktionerna pä dina uttalanden be
av köttvaror som finns i veganer-
oikeus on elää vapaudessa ja lentää. Nyt niitä pidetään sen
ett djuretiskt uthälligt samhälle ut?
ror pä? (positivt frân konsumen
nas konsumtion.
ter, ” kniv i ryggen” tyckte frân
R O G ER PET T ER SSO N
trots allt menar att människan stär
köttbranchen” ?
(Kalla: Djuren 's rätt)
över djuren i utveckling. V i stär i en
Ä r det nägot sär
särklass bland jordens arter. Men
skilt bland
det innebär pä intet sätt att vi som
olika reaktioner-
människor kan tilläta oss att be-
na som förvänar
handla djuren hur som helst. Även
Dig speciellt?
- Forst v ill jag slä fast att jag
de
djur har ett egenvärde. V i har en
- Jag förvä-
moralisk skyldighet att använda
nas över att de
vär ställning med respekt, sä att
har sä okänsliga
inga djur behöver utstä onödigt
företrädare. De
lidande. Inte minst gäller det i
lyckas inte for
livsmedelsproduktionen dar dju
mulera det som
ren mäste garanteras sä naturliga
de allra fiesta av
förutsättningar som möjligt.
Sveriges bönder
I numret 1/2001 av tidningen Djurens Rätt intervjuades Sveriges statsminister Göran Persson. Djurrättsaktivister uppvaktade statsministern med en korg smakprover pä vegansk m a t Lina Flyren överiämnar en vegan-korg tili Pers son. Las mer om tid ningen Djurens Rätt pä den här sidan! (Foto: Chatarina Krängh)
niin sanottujen eläinrakkaitten ihmisten kummallinen toiminta häkkilintujen pito. Vänkkäistä höyhenistä huolimatta linnun
A
ruokkiminen ei välttämättä ole pa
wspa.org.uk, löydät
mielellään johtajalle.
ras vaihtoehto: anna mieluummin
eläinsuojelujäijestöjen yhteystietoja
lahjoitus kulkueläimiä auttavalle
sekä vinkkejä matkailijalle.
daan mm. afrikkalaisista sademet
4«
sistä. Älä koskaan maksa tällaises
joihin liittyy eläinten hyväksikäyt
ta valokuvauksesta!
töä tai kärsimystä. Härkätaisteluis-
Älä
osallistu
tapahtumiin,
paikallisten
paikalliselle eläinsuojelujärjestölle tai eläinten suojalle.
1 0 . Jos näet matkallasi eläin rääkkäystä, asiasta kannattaa teh
sa, kukkotappeluissa, rodeossa ja
8 . Korallien kasvaminen kestää
dä ilmoitus: voit pyytää matkan
muissa tämänkaltaisissa ’’näytök
vuosisatoja ne ovat hyvin tärkeitä
järjestäjän apua raportin laatim i
2 . Useissa turistikohteissa mat kustajille, etenkin lapsille ja lapsi
sissä” kuolee ja kärsii lukuisia eläi
meren ekosysteemin kannalta. Älä
sessa. Voit myös kirjoittaa kysei
perheille myydään ’’ratsastuskier-
miä. Pelkkä kertakäväisy esimer
koskaan osta korallista valmistet
sen maan suurlähetystöön kotiin tultuasi. Muista kirjoittaa tapah
tuja tuotteita äläkä ota koralleja
sijaan kotien koristeina ja osa linnuista opetetaan jopa puhu
kyseistä ilmiötä. Älä käy myöskään
merestä. Jo koralliriutan päällä kä
tumat yksityiskohtaisesi muistiin.
met ovat usein ylirasittuneita eikä
maan hassusti ihmisten kieltä. Paljon esteettisempi näky olisi
vely (esim. sukellettaessa) aiheut
Myös W SPA:n nettisivuilla sivuilla
niille suoda riittävästi lepoaikaa.
sirkuksissa, eläintarhoissa, delfinaarioissa yms.
taa haittoja elävälle korallille.
vaikkapa kolme maatiaiskanaa navetan orrella ja se, että niillä
voi tehdä ilmoituksen eläinrääk-
Kuormat ovat usein liian painavia,
on muitakin tehtäviä kuin olla väriläiskänä ihmisen henkisessä
eläimet kärsivät huonosta kohte
5 * Massiivinen turismi aiheuttaa
9 » Ota jo ennen matkaa selville,
harmaudessa.
lusta ja riittämättömästä huolen
haittoja eläinten elinympäristölle.
onko matkakohteessasi paikallisia
pidosta. Usein eläimet ovat myös
Etenkin villieläim et häiriintyvät
eläinsuojelujärjestöjä, jotka voivat
käystapauksesta.
YHTÄVÄITELTY KESKUSTELUNAIHE on varmasti ihmisen parhaimman
aliravittuja. Tämä pitää paikkansa
roskaamisesta, saasteista ja uteli
tarjota eläinlääkärin palveluja ja joi
ystävän, koiran, jalostaminen toinen toistaan sairaammiksi
myös läntisen maailman turisti
aista tunkeilijoista.
hin voit ottaa yhteyttä muissa eläi-
roduiksi. Kissat ovat saaneet kyseenalaisen kunnian seurata
Monissa suosituissa matkailumaissa kulkukoiraongelma on hyvin laaja.
Lähteet: - Djurens Rätt: Handia Djurvänligt. En konsumentguide frän fö r bundet Djurens Rätt. - www.wspa.org.uk
tässä hölmöilyssä koiria. En pysty ymmärtämään järjellä, miksi
ILO N A LA M M I
tiedostavat, fiksut ja eläinrakkaat ihmiset yhä vain valitsevat esimerkiksi "juuri minulle sopivan’ rotukoiran? Missä ovat boi kotit ja todellinen rähinä täHä rintamalla? JOS NÄITÄASIOITAKYSELET mukavilta, eläinrakkailta ystäviltä, on
persoonallisen näköisiä hauvoja havittelevien ihmisten muis taa. Eikö häkkilintujen, trooppisten eläinten ja rotukoirien itsel leen hamuamisessa ole kysymys loppujen lopuksi samasta
frän vegetarisk mat och näringslära tili bokrecensioner och info om icke-djurtestad kosmetika. Bland annat kan man här hitta en restaurangguide, täckande bäde vegetariska och ’nórmala" restauranger -
asiasta kuin tehomaataloudessa? Eli, hyödyn tavoittelusta. TÄSSÄ TAPAUKSESSA KYSYMYS on vain henkisestä ja esteettisestä
är Sveriges största djurskyddsförbunds (Förbundet djurens rätt) officiella tidning. Förbundet djurens rätt tyvärr försäs i Sverige. Men kanske nägbt för den som ofta reser tili vär västra granne. Mot slutet hette tidigare Nordiska samfundet mot plägsamma av varje nummer fokuserar tidningen mera pä meddjurförsök och är Animalias 'systerOrganisation’ i lemsverksamhet, denna del kan vara verkligt intresSverige. Trots att tidningen Djurens Rätt! innehäller sant och inspirerande, trots att själva informationen en hei del information om djurskydds-situationen i kanske inte gäller oss här i Finland. Sverige, hittar även en finlandssvensk läsare mänga För en ny läsare kan tidningen verka lite rörig; läsvärda artiklan Tidningen har även en god täckning speciellt svárt kan det ibland vara att skilja pä egentav internationella djurskyddsfrägor, som är aktuella liga artiklar och debatt-inlägg. Men detta gör inte bäde här och i Sverige. tidningen mindre läsvärd; det gäller bara för läsaren Innehället är varierande, med längre artiklar, nyhedebattsidorna och breven gör att även linjen kan verka väldigt varierande. Det ger dock läsaren än god insikt i olika äsikter bäde inom och omkring djurskyddskretsen. Varje nummer av tidningen ger läsaren bäde ny kunskap och ny insikt i äsikter och verksamhet kring djurskyddsfrägor. Tidningens sidor delas upp bäde enligt ämne och enligt insiktsvinkel. T.ex. finns sidor med information om lantbrukets djur, rovdjur och djurförsök. andra sidan finns kultursidor med inlägg om musik, etik och kända personer. Även politiken fär sin plats i tidningen, värd att nämnas är ocksä ’Ftositiva sidan’ med rapporter om positiv utveckling inom djurskyddet De omfattande ’Konsumenf-sidorna erbjuder nyttig information för varje djurskyddare. Sidoma täcker allt
se paheksuntasi henkilökunnalle,
Nääntynyt Kissanpoikanen thaimaalaisella hiekkarannalla.
K issa ta rh a T u rk is s a Suomalainen Irene Liuska kuuli Turkinmatkallaan kulkukissoja hoivaavasta englantilaisnaisesta Jeanniesta. Tästä sai alkunsa Irenen erikoinen kesätyö Marmariksen kissatarhalla.
KAUPPASE ONMIKÄ tässäkin kannattaa, se kannattaisi upean ja
Djurens Rätt! - om djurskydd pä svenska.
ter, äterkommande spalter och debattsidor. De mänga
mals) nettisivuilta, osoitteesta: www.
kiksi härkätaisteluareenalla tukee
lehmän tautia.
F
7* Jos haluat auttaa kulkueläimiä,
salakuljetettu maahan ja niitä tuo
n
sivuille. Myös W SPA:n (W orld So ciety for the Protection of A ni
roksia” aasin, kamelin, hevosen tai
riita valmis. Yllätyksekseni olenkin huomannut, että eläinystä
Luettavaa
alaisten lajien metsästystä tms.
muun eläimen selässä. Nämä eläi
vien hipiät ovat yhtä herkkiä kuin tehotuottajilla ennen hullun
ör dig som är intresserad av att läsa mera om djurskyddsfrägor pä svenska är tidningen Dju rens Rätt! ett utmärkt alternativ. Djurens Rätt!
Ulkomailla näkee usein kyseenalaista eläinten kohtelua. Moni matkailija haluaisi tietää, miten eläinten oikeuksia voisi edistää kotimaan rajojen ulkopuolella. Kuluttajan on hyvä tiedostaa vastuunsa myös lomalla Tiedostava matkailija voi tehdä monta valintaa eläinten hyväksi.
ELÄINTEN TEHOTUOTANTO on yksi esimerkki ihmisen lyhytnäköisestä
ges en bild av modern köttproduk-
Idag utgär allt ifrän att männis-
Mitä voin te h d ä ?
i
Eläinrakkaus on usein naamioitua hyväksikäyttöä
Du har sagt att Lintons bok
kovärdet. Hur ser statsministern pä
Eläinsuojelija maailmalla
HANNELE HARTIKAINEN
E
nglantilainen Jeannie Thirkill
temaan yli kahden sadan kissatonsa pihalta Turkissa pienen, hyasukin persoonallisuuden ja tavat. lätyn kissanpennun, jota hän alkoiKissatarhalla oli valtavasti työtä: hoivata. Pian tämä Hayatiksi (= eläpäivittäisiin askareisiin kuului esi mä) ristitty pentu sai Jeannien niin merkiksi siivousta, ruokintaa, lää
hyödystä. Niihin yhdistyy yksi ihmisen pahimmista perisyn
lumoihinsa, että hän alkoi ruokkia
neistä: omistamisen halu. B riitä, että katsot lintua lauantai-
muitakin katukissoja. Ruokinnan
mista ja ulkotöitä. Jokainen päivä
illan luonto-ohjelmassa, vaan se on saatava oman olohuoneen
myötä Jeannie huomasi Marma
oli taatusti erilainen. Iltaisin Irene
nurkkaan häkkiin kököttämään. Paljon häävimmät olot eivät ole
riksen kulkukissaongelman laajuu den.
jotka tämä oli löytänyt hylättyinä.
monella kotikoirallakaan, sisäkissoista puhumattakaan. Oman kin kerrostaloni naapurin ikkunassa istuu yksinäinen koira ja toisessa kissa, joiden elämä on yhtä odottamista.
Jeannie otti hoiviinsa huono kuntoisimmat kissat, mutta kisso jen alati kasvavan määrän ja naa
MISSÄ VIIPYY kuluttajaliikeboikotti tällaista lemmikkieläinten hyöty käyttöä vastaan? Jos näitä ilmiöitä ryhdyttäisiin paheksumaan niin kuin valkoista orjakauppaa aikoinaan, nämä asiat - koira-
att sätta sig in i ämnet ordentligt En yt-skumning av Djurens Rätt! kan lämna läsaren i en lite förvirrad
jalostustehtailusta lähtien - häviäisivät vähin äänin maailman
sinnesstämning. Mera information om Djurens Rätt! finns pä tidningens hemsida www.djurensratt.org. Tidningen
karttaa likaamasta.
utkommer fem gänger i äret och kostar SEK 75. Alternativt ingär tidningen i Förbundet djurens rätt's medlemsavgift som är SEK 125 per är för fullbe-
miseksi. Jäänkin odottamaan, että myös joku virallinen taho
ANIMALIA TEKEE todella arvokasta työtä eläinten olojen kohenta
ning om olika äsikter och attityder. AN N A V A LR O S
purien valitusten vuoksi hän jou
$
ulkoilutti Jeannien kuutta koiraa, Irene työskenteli tarhalla koko ke sän, yhteensä kolme kuukautta. Uusi,
hotelli Lidyan kustan
tama kissatarha valmistui vuonna
tui muuttamaan jatkuvasti. Lopulta
1999. Työtä riittää edelleen ja apu
Jeannie jäi asunnottomaksi ja jou tui telttailemaan puoli vuotta pe
on tervetullutta. Jeannie hoitaa tar han 250:n kissan lisäksi Marm a
rustamansa kissan ruokintapaikan
riksen katukissoja. Kaikki tarhalla
läheisyydessä. Onneksi hän tutus
elävät katit on kastroitu, mutta uu
tui saksalaisiin eläinlääkäreihin ja
sia tulokkaita saapuu jatkuvasti.
Keskipäivän kuumimpina hetkinä kissatarhan asukit nautiskelevat olostaan ulkona, varjoisissa paikoissa.
Jeannie ei saa työstään palkkaa
tajiin. Yhdessä heidän kanssaan
ja Marmariksen kissatarha on täy
haita kuului ikäviä uutisia: kissata-
Jeannie alkoi rakentaa kissatarhaa
sin lahjoitusten varassa. Kaikki
lon takaosa on purettu maanomis
kaltoin kohtelemisesta
hasta:
Marmariksen ulkopuolelle.
avustukset ovatkin tervetulleita!
tuksesta syntyneen kiistan vuoksi.
kittycat/index-htm. Jeannielle voit
hoitolassa tai eläimiä hoitavassa
Jos olet menossa Marmarikseen lo
N äytti pahasti siltä, että kissatarha
SEN SUUN NÄYTTÄÄ pikemminkin olevan niin, että yhtä eksootti
Suomalainen Irene Liuska kuu li Jeanniesta ’’puskaradion” kaut
lähettää sähköpostia osoitteeseen
eläinsuojeluyhdistyksessä, voit ha
malle, voit auttaa kissatarhaa tuo
joutuisi taas muuttamaan uusille
sempia lajeja pyritään taltuttamaan kotieläimiksi: ihmisen eläi
jeannie@marmarisinfo.com. Myös
kea eläinten kuivamuonaa Helsin
ta, ollessaan Marmariksessa loma
malla vitam iinipitoista kuivamuo
seuduille. Huhtikuun lopussa ti
Irene
lisätietoja
mistä huolehtimiskykyyn nähden niitä on jo meillä nytkin aivan
gin eläinsuojeluyhdistykseltä vie
matkalla. Hän löysi netistä yhte
naa, leluja, lääkkeitä yms. Voit myös
lanne oli muuttunut todella kriitti
kiinnostuneille, sähköposti: inere
täväksi eläimille. Hesyn osoite on:
liian paljon.
ystiedot ja tarjoutui vapaaehtoisek
käydä tarhalla auttelemassa arjen
seksi: koko kissatarha oli päätetty
@hotmail.com. Jos haluat tehdä
Yhdyskunnantie 11,00680 Helsinki,
si Jeannien pitämälle kissatarhalle.
askareissa. Tarhalta on mahdollis
purkaa. Pian Jeanniella ja kissoilla
lahjoituksen Marmariksen kissa-
puh. (09) 777 4225.
TODELLISTA ELÄINRAKKAUTTA on se, että jättää eläimen ottamatta
Työtä vastaan Irene sai asua ja syö
ta adoptoida itselleen ’’kummikis-
ei olisi mitään paikkaa minne men
tarhalle, kysy lisää Jeannielta tai
oloihin, joissa se ei saa elää lajilleen tyypillistä elämää.
dä Lidyassa, Marmariksessa, josta
sa” . Jeannie toivottaa kaikki terve
nä. Jeannie pyysi ihmisiltä apua
Ireneltä.
hän kulki joka aamu bussilla kis
tulleiksi tutustumaan toimintaan.
mediahuomion hankkimiseksi kis
satarhalle.
ANIMADA 8 2/200!
kintää, kiipeilytelineiden rakenta
eläinrakkaisiin hotelli Lidyan omis
uskaltaisi sanoa painavan sanansa tämän sorttisesta eläinten
talande medlem. Djurens Rätt! kan beställas via Förbundet djurens rätt, Box 2005, 125 02 Älvsjö, Sverige (tel. +46-8-555 914 00). E-mail adress tili tidningen är info@djurensratt.org. Jag rekommenderar varmt Djurens Rätt! för den som vill fä bredare kunskap om djurskyddsfrägor och samtidigt fä en vidare och mer internationell uppfatt-
Yllättävän pian Irene oppi tun
löysi kuusi vuotta sitten asun
Maaliskuun lopussa kissatar-
satarhan tilanteelle.
ANi.MAilA 9 2/200!
Lisätiedot Marmariksenkissatarwww.marmarisinfo.com/
Liuska
antaa
IR E N E L IU S K A N kertom uksesta m uokannut Ilona Lammi
Jos olet lähdössä ulkomaille ja tie dät vierailevasi paikallisessa eläin-
vaihtelevat usein rajusti. Luonnol
1nnen kuin uusi ke m ikaali saa m yyn
lisesti parhaatkaan vaihtoehdot ei
tiluvan, sen turval-
vät tällaisessa epäreilussa vertailus sa pärjää.
i lisuus on arvioitava muun muassa eläinkokeilla. Testa
Eläinkokeilla saadut tulokset
uksen laajuus riippuu kemikaalin
ovat parhaimmillaan ohjeellisia ja
luonteesta. Lääkeaineet on tutkitta
pahimmillaan
va kaikkein perusteellisimmin; tie
harhaanjohtavia. Erityisesti kemi
vaarallisesti
tyissä tapauksissa vaaditaan jopa
kaalien syöpäriskiä on turhaa edes
myrkyllisyystestausta apinoilla.
tutkia eläinkokeilla, koska tulok
Ihmiskudos pankissa kultaakin kalliimpi Koe-eläimet ovat tehneet tehtävänsä, minkä jälkeen ne tapetaan.
Torjunta-aineet ovat toinen tar
set vaihtelevat suorastaan holtitto
T a m p e r e e lla tehdään jälleen
koin tutkittu ryhmä, jonka testauk
masti jopa eri hiirikantojen välillä,
historiaa eläinkokeiden vaihtoehtojen
sen sairauksiin. Miksi sitten ihmiskudosta ei käy
voitaisiin jopa dramaattisesti vähen
lemättä tuskallisiin toimenpiteisiin,
tää eläinkokeita ja samalla auttaa
kunhan siitä vain on ihmiselle jotain
Itse kukin voi kantaa kortensa kekoon, jotta ihmiskudoksen käyttö
sessa koira on ollut rutiininom ai
puhumattakaan ihmisen ja hiiren
saralla. Runsas vuosi sitten perus
tetä enemmän tutkimuksessa eläin
tehokkaasti sairauksista kärsiviä
hyötyä. Samaan aikaan ollaan äärim
tutkimuksessa lisääntyy. Juliana von
sesti käytetty laji jyrsijöiden lisäksi.
välillä.
tettu solututkimuskeskus saa kump
kokeiden sijasta? Tutkijoilla olisi kyllä
ihmisiä. Vaikka näin on, kaikki eivät
mäisen huolestuneita ihmisen ylijää-
VVendtin Säätiön kudosluovutuskortilla
Myös kosmetiikan aineilla on suh
Akuutin myrkyllisyyden kanssa
panikseen kudospankin, jollainen on
haluja käyttää ihmiskudosta, mutta
katso ihmissolujen käyttöä hyvällä
mäsoluista, joiden kohtalo saattaa
tähdätään eläinkokeiden syrjäyttämi
teellisen tiukat testausvaatimukset,
asiat eivät ole juuri paremmin. On
Euroopassa vielä harvinaisuus. Pank
niin kauan kuin kudosten talteenot
silmällä. Eetikot käyvät vilkasta kes
olla alkuperäiselle omistajalle yhden
seen juuri mainitulla konstilla Lupa
mikä on sikäli ymmärrettävää, että
osoitettu, että tietyt ihmissolutestit
kiin nimittäin tallennetaan ihmisen
toa ja säilömistä ei ole järjestetty, on
kustelua ihmiskudoksen käyttöön liit
tekevä.
aineet ovat suorassa kosketuksessa
ovat useimpien kemikaalien koh
kudosta tutkijoiden ja lääketeollisuu
koe-eläinten käyttö paljon helpom
tyvistä eettisistä ongelmista.
ihoon tai silmiin.
dalla huomattavasti parempia en
Muiden kemikaalien testausta
nustamaan akuuttia m yrkyllisyyt
sääteleekin sitten kirjavampi ohjeis
tä ihmiselle kuin LD50-testit rotal
to. Erityisenä huolenaiheena ovat
la ja hiirellä.
ennen vuotta 1981 hyväksytyt ke
Käytännössä ei ole olemassa
mikaalit, joita ei testattu niin perus
luotettavia testejä kemikaalien vaa
teellisesti kuin sen jälkeen markki
rallisuuden arviointiin. Vaihtoeh
noille tulleita aineita. "Vanhoja” ke mikaaleja on noin 100.000ja niiden riskeistä on siis joko puutteellisesti tai ei ollenkaan tietoa. Vuoden 1981 jälkeen on ilmoitettu "vain” 2700 ainetta, mikä on vajaa yksi prosent ti koko kemikaalimäärästä.
Pakoon emme pääse siis testatkaamme!
Uuosituhannen joukkomyrkytys EU:n malliin
- eli miksi kemikaaliohjelma huolestuttaa
Jokapäiväinen eläm äm m e ja ym päristöm m e on viime vuosikymmenien aikana täyttynyt mitä m oninaisim m illa kem ikaaleilla. Olemm e alkaneet pitää asiantilaa luonnollisena, em m ekä usein edes tiedosta kem ikalisoitum isen kovaa hintaa. Em m e kestäisi tiedon painetta, jos meille tehtäisiin tajuttavaksi kaikki se kärsim ys, jonka m iljoonat koe-eläimet ovat näiden aineiden takia kokeneet. Testattu tai ei, kem ikaalit ovat aina riski myös meille ihmisille ja ym päristöllem m e. Ju u ri täm än riskin vuoksi EU on laittam assa uusiksi kemikaalipolitiikkaansa.
Kemikaaleja käytetään kaikkialla kodeissamme ja ympäristössäm
ja laadittava näille noin 5000:lle ke
sanoja eläinkokeiden minim oin
leen väkisin ruokatorvesta alas - tai
me: pesuaineissa, maaleissa, muo
mikaalille testausohjelma valmis
nista ja tuesta vaihtoehtojen kehit
vahingon sattuessa henkitorveen.
veissa, polttoaineissa, asfaltissa, vä
tajan ehdotuksen pohjalta. Sama
tämiseen. Konkreettinen strategia
Myrkyllisen aineen ollessa kysees
reissä, pinnoitteissa, rakennusma
koskisi pienempinä määrinä val
vaihtoehtojen käytön edistämisek
sä eläin voi ehtiä kokemaan mm.
teriaaleissa, teollisuuden proses
mistettavia riskikemikaaleja.
si kemikaaliohjelmasta kuitenkin
teräviä kipuja, kouristuksia, vapi
seissa ym. Kemikalisoitumisen h ii
toisten testien kehittämisessä ele
paa. Tampereen kudospankin tarkoi
ihmiskudoksen käyttöön kaupalli
ja kantamalla sitä aina mukana
tieteelle äärettömän arvokkaita. Niillä
tuksena on ratkaista juuri kyseinen
säännöt ovat tarkoin selvillä ennen
sessa tutkimuksessa ja testauk
samoin kuin elintenluovutustesta-
voidaan saada suoraan ihmiseen
ongelma. Se taltioi potilaiden luvalla
kuin toiminta alkaa. Kuitenkin toivoisi,
sessa Kuitenkin juuri lääkkeiden
menttia Korttia voi tilata toimistolta
sovellettavia tuloksia, mistä eläin
leikkauksista ylijäävää kudosta, joka
että edes murto-osa tuosta moraa
ja muiden kemikaalien testauksessa
kokeiden tekijä voi vain haaveilla.
muuten hävitettäisiin jätteenä.
lifilosofisesta pohdiskelusta ulotettai
olisi kaikkein kiireellisintä kehittää
siin eläinkokeiden oikeutuksen poh
ihmissoluihin perustuvia eläinkokeita
dintaan. Eläimiä alistetaan kyse
korvaavia testejä.
Ihmiskudoksen avulla voidaan kehit tää täsmälääkkeitä ja -hoitoja ihmi
Lisäämällä ihmiskudoksen käyt töä tutkimuksessa ja testauksessa
On tietysti hyvä, että eettiset peli
tään kuitenkin suurten läpimurto ranomaisilla ja päättäjillä olla roh keutta muuttaa uudeksi koko van hanaikainen epäinhimillinen tes-
< O E - E L ä 1M E N B E L A M A N , < A A R I
tausjärjestelmä, joka on osoittau tunut kyvyttömäksi suojelemaan ihmisiä ja ympäristöä. Uusien tes tien kehittämiseen ja parantami seen on satsattava tuntuvasti.
Kemikaalit kuriin ilman kärsimystä
Inha siimahäntä joutaa kokeisiin - niinkö?
M
hiiristä
usein, että vain pieni osa eläinkokeista
vallisuuden arvioinnissa. Lyhyen, vain
Geeniteknologian aikakautena tut
ovat enimmäkseen kielteisiä
aiheuttaa eläimille kipua. Itse koe-eläi-
muutaman vuoden kestävän elämänsä
kijat vasta ovat joutuneetkin "hiirihur-
miä käsitelleenä vakuutteluihin on pak - kukapa nyt ilahtuisi löytäko suhtautua hieman kyynisesti. Valeh essään pinon papanoita ja pikku nökötelusta ei kuitenkaan liene kysymys vaan hampaiden tuhojälkiä omasta ruokako
takia sitä käytetään hanakasti kemikaa
mioon” . Hiiren perintötekijät ja fysiolo
lien kroonisen myrkyllisyyden ja mui
gia tunnetaan jo valmiiksi hyvin. N iin
onen
Eläinkokeiden käyttö ns. vanho jen kemikaalien tutkimisessa on
puuttuu. Ainoa lohtu on se, että
naa ja pahoinvointia ennen armah
mieletöntä, sillä näistä aineista on
1-10 tonnin valmistusmäärällä ke
tamistaan.
kertynyt parinkymmenen vuoden
kokemukset
Eläin voidaan myös laittaa hen
kertyvän villieläinten elimistöön,
yleensä - solutestit ja muut eläin-
gittämään kemikaalia kaasuna. Täl
muuta tietoa. Tätä tietoa voidaan
haittaavan lisääntymistä ja muut
Testausvaatimukset ovat valkoisen
kokeettomat menetelmät.
löin eläin joko laitetaan hengitys-
erinomaisesti täydentää tekemällä
pikemminkin tahdosta tuoda julki sel merostaan! Moisen löydöksen jälkeen laista, mihin itsekin haluaa uskoa. Eläin useassa taloudessa kaivetaan hiirenlou ten kärsimys on tutkijallekin asia, jonka kut esiin ja ryhdytään määrätietoisesti
tavan koiraseläimiä naaraiksi.
kirjan karmaisevin osio: yli 10 ton
kammioon tai kiinnitetään paikoil
testejä parhailla vaihtoehtoisilla
surmatöihin. Ihmisellä on vahva mie
leen kaasulaite asetettuna suun ja
menetelmillä, joiden ei tässä ta
likuva hiirestä nimenomaan tuholaise
sierainten päälle. Akuuttia m yrkyl
pauksessa tarvitse olla virallisesti
lisyyttä voidaan tutkia myös ihotes-
hyväksyttyjä.
na, jonka hävittämisessä kaikki keinot ovat sallittuja. Ei siis ihme, että hiiripo-
Injektioita ja infektioita H iiri on erittäin herkkä, sosiaalinen
Allergian ja syöpien lisäänty
nin valmistusmäärä vuodessa tar
minen ihmisissä on myös laskettu
koittaisi sitä, että kemikaali on tes
kemikaalien syyksi. Viim e vuosina
tattava perusteellisin eläinkokein.
Ei toistoa surulliselle historialle
ajalta runsaasti käyttöhistoriaa ja
mieluiten unohtaisi.
den pitkäaikaisvaikutusten testaukseen.
pä hiiren geenien muokkausmenetelmät
E ri asia on, miten hyvin tulokset ovat so
ovat selvästi pidemmällä kuin muilla la
vellettavissa kymmeniä vuosia elävään
jeilla. Suomessa hiirten käyttö on lisään
ihmiseen, jonka maksa ja munuaiset toi
tynyt huikeasti: viidessä vuodessa yli
mivat eri tavoin kuin hiirellä. Pelkästään
kaksinkertaiseksi eli 90.000:een vuonna
hiiren ja rotan välillä on hätkähdyttä
1999. Tosin 80-luvun lopun 100.000 on
vän suuri ero sen suhteen, mitkä aineet
vielä ylittämättä.
aiheuttavat niille syöpää.
on kohuttu lelujen ftalaateista ja
Näihin sisältyy sekä akuutin myr
M illaisia eläinkokeita kemikaalien
teinä, joissa aine asetetaan eläimen
Yhdessä nämä kaksi ongelman-
lon kärsimykset koe-eläimenäkään ei
palonestoaineesta, jota kertyy äi
kyllisyyden testejä, ärsytystestejä
testaukseen käytetään? Akuutin
karvattomaksi ajelulle iholle ja seu rataan myrkytysoireiden ilmaan
ratkaisumallia tuottavat todisteita,
vät hetkauta suurta yleisöä samalla ta
eläin. Pelkkä kuivikkeiden vaihto, melu
joiden perusteella pitää olla mah
valla kuin vaikkapa koirilla tehtävät ko
ja lajitovereista eristäminen saattavat ai
tumista.
dollista vetää pois markkinoilta
keet.
O ECD on julkaissut muuntogeenisistä hiiristä kirjasen nimellä "W h y mice matter?” eli miksi hiiret ovat tärkeitä.
Mutanttihiiristä muuntogeeneihin
Tympeämpää nimeä voi tuskin kuvitella. Kirjan sisältö vahvistaa sen jo nimen pe
dinmaitoon. Ympäristönsuojelijat
että pitkäaikaisia syöpä- ym. teste
myrkyllisyyden
ovatkin jo pitkään vaatineet, että
jä. Testivaatimukset räätälöitäisiin
saavutettu yksi eläinsuojelun kan
heuttaa sille voimakasta stressiä - siis
Hiirestä on kehitetty sadoittain erilaisia
kemikaalien käyttöä on rajoitetta
sen mukaan, mitä haitallisia omi
nalta merkittävä rajapyykki: paha
Muita eläimillä tutkittavia asi
vaarallisia kemikaaleja. Ongelma
Tutkijat antavat hiirelle sitäkin enem
toimenpiteet, joita ei edes lueta kokeik
perinnöllisiä kantoja, joista osa on sai
rusteella syntyvän ennakkokäsityksen,
va ihmisten ja ympäristön suojele
naisuuksia aineella katsotaan ole
maineinen LD50-testi poistetaan
oita ovat aineen vaikutukset lisään
na on komission haluttomuus as
män arvostusta - mutta tutkimusväli
si. H iiri ei myöskään opi niin helposti
raita ja lyhytikäisiä mutanttikantoja.
että hiirillä on kirjoittajien mukaan mer
miseksi.
van, miten sitä käytetään ja miten
testausohjeistosta. Testi on ollut
tymiseen ja sikiön hyvinvointiin,
tua mahtavan kemianteollisuuden
neenä, ei eläimenä. H iiri on ns. sopeutu-
luottamaan ihmiseen kuin moni muu
Näistä yksi kuuluisimpia ja käytetyim
kitystä vain tieteen huipputyökaluna.
varpaille. Rajoituksia epäilyttävil
jatyyppi, mikä selittää sen suosiota koe-
koe-eläinlaji, joten pelkkä ihmisen koh
piä on karvaton nude-hiiri. Siltä puut
taaminen voi stressata sitä.
tuu elimistön puolustusjärjestelmässä
On hyvä asia, että EU :n komis
sille altistutaan. Lajeina käytettäi
testauksessa on
R IIT T A S A LM I
jen aikaa. Nyt jos koskaan pitäisi v i
mikaalin testaukseen riittäisivät -
sitten, kun aineiden huomattiin
seen annetaan allekirjoittamalla kortti
den käyttöön. Ihmissolut ovat lääke
Vaihtoehtostrategia loistaa poissaolollaan
pivä vaara ymmärrettiin jo vuosia
maallisen tomumajan hyödyntämi
Erityisen nuivasti suhtaudutaan
tuskallisuudessaan ja turhuudes
sekä toistuvan annoksen aiheutta
siokin on herännyt kemikaalion
siin jyrsijöitä, kaneja, marsuja, ka
saan omaa luokkaansa. Sillä py
ma myrkyllisyys. Pitkäkestoisissa
le aineille ei haluta vaatia, ellei pi
eläimenä. Se tuottaa suurella tehokkuu
gelman edessä ja ehdottaa toimen
loja, lintuja ja ehkä koiriakin.
ritään määrittämään annos, jolla
kroonisen myrkyllisyyden testeis
tävää näyttöä löydy. Ja pitäväksi
della uusia pieniä koe-eläimiä, ei vaadi
Koetoimenpiteistä ehkä tyypillisin
sä eläimille saattaa kehittyä syöpiä
näytöksi katsotaan vanhasta tottu
on ruiskeen anto. Jotta injektio onnis
tutkijat ovat määränneet sen kohtaloksi
ja sisäelinvaurioita.
muksesta eläinkokeet. Osuutensa
paljon tilaa, on halpa ylläpidoltaan ja helppo käsitellä.
tuisi, hiirulaisesta otetaan yleensä tuke
joutumisen kudossiirto- ja syöpäko-
on ehkä silläkin, että myös kaupal
Käsiteltävyydellä ei tarkoiteta hiirten
va häntä-niskaote. Rutinoituneelta teki
keisiin.
liset testauslaboratoriot ovat enem
alistuvan aina nöyrästi koetoimenpitei-
jältä ruiskeen anto esimerkiksi vatsaon
män kuin tyytyväisiä eläinkokei
siin. Parikymmentä grammaa painavan
teloon käy nopeasti, mut-
den suunnitellusta lisäyksestä.
eläimen protesti 70-kiloista ihmistä vas
ta silti toimenpide ei ole
taan ei vain tunnu missään, eikä hiiren
hiirelle miellyttävä. Pai-
piteitä ongelman ratkaisuksi. Vali
Epäilyttävim m ät 140 kemikaa
puolet koe-eläimistä kuolee. Aine
tettavasti vain lääkkeet ovat jälleen
lia olisi testattava viiden vuoden
annetaan
kerran myrkkyä koe-eläimille. Itse
kuluessa. Kaikki erityistä huolta ai
suun kautta, pakkosyöttönä put
heuttavat aineet vaatisivat luvan.
kella suoraan mahalaukkuun.
perusongelma tuskin katoaa.
eläimille
normaalisti
Viim e helmikuussa julkistetus
Tähän ryhmään kuuluvat etenkin
Jopa myrkyttömien aineiden
sa valkoisessa kirjassaan EU :n ko
pysyvät orgaaniset saasteet, lisään
tappava annos on haluttu selvittää
Vaihtoehtoja on, hyväksyntä etenee etananvauhdilla
missio tekee yksityiskohtaisen eh
tymiselle vaaralliset ja syöpää tai
LD50-testillä, mikä on johtanut
Virallisesti hyväksyttyjä vaihtoeh
Jokaisen apua tarvitaan, jotta
dotuksen kemikaalien riskinhallin
mutaatioita aiheuttavat aineet.
järjettömyyksiin. Eläinten kuole
toja eläinkokeille on toistaiseksi
eläinten joukkomyrkytyksestä ei
napakka puraisukaan aiheuta pahem
najaiseksi kokemus voi
pia vammoja. Sen sijaan ihmisen kou
muuttua taitamattoman tai huolimattoman henkilön kä-
naksi. Strategia perustuu kemikaa lien rekisteröintiin ja arviointiin sekä lupamenettelyyn. Kemikaalit, joita valmistetaan suuria määriä, on testattava perusteellisin kokein.
Toistaiseksi on mahdotonta ar vioida tarkkaa eläinmäärää, joka testeihin käytettäisiin. Huikeasta
ffi fgfe
vasta muutama, ihosyövyttävyy-
tule totta tämän päivän EU:ssa.
tunut mahalaukun repeämisestä.
den, valomyrkyllisyyden ja mu
Anim alia kerää parhaillaan yhdes
ran puristus aiheuttaa herkästi vammo
taatioiden synnyn testaamiseen.
sä muiden eurooppalaisten järjes
ja haurasluiselle hiirelle.
Asiantila ei johdu siitä, että eläin
töjen kanssa nimiä vetoomukseen,
Sitkeästi elää uskomus, että pienellä
kokeet olisivat ylivertaisia arvioita
jolla vastustetaan eläinkokeiden li
eläimellä olisi huonompi kivuntuntoky-
tukkeutumisen. Pistosta aiheutuu
ky kuin suurella eläimellä. Osasyynä tä
kipua varsinkin neulan ollessa vää-
■
\
sissä. Esimerkiksi liian tiukka ote aiheuttaa hengityskanavien
määrästä, miljoonista, on kuiten kin kyse. Pelkästään yhden aineen
on selvitetty koe-eläimillä.
essa kemikaalien turvallisuutta ih
säämistä kemikaalien testauksessa. Liity mukaan keräämään nimiä ja
hän saattaisi olla se, että pieni eläin ei
ränlainen tai sen joutuessa vähin-
kampanjoimaan! Voit myös lähet
pysty isoon ääneen valittamaan. H iiri
gossa sisäelimiin.
tää kirjeen kemikaaliasioista vas
kommunikoi myös paljolti ultraäänillä, joita emme pysty lainkaan kuulemaan.
LD50-testi on siis kohta hyvällä
Rekisteröintivaatimuksesta on
testaaminen "peruspatterilla” vaa
syyllä historiaa, mutta mitä on tul
pelkästään hyvää sanottavaa. Niis
tisi noin 150 eläintä. Laajempaan
lut tilalle? Akuutin myrkyllisyyden
tä kemikaaleista, joita valmiste
testaukseen eläimiä saattaisi kulua
tutkimiseen ei ole vielä hyväksytty
miselle, vaan aivan päinvastoin. Jotta viranomaiset vakuuttuisi
taan yli tonni vuodessa, on toi
kymmenkertainen määrä. Huike
solutestejä, joten eläinkokeita käy
vat uusien testien luotettavuudes
mitettava perustiedot keskitettyyn
aksi tulisi myös testauksen hinta,
tetään edelleen. Uudet kokeet ai
ta, on niillä saatuja tuloksia ver
taaville komissaareille, eli ympäris
tietopankkiin. Näitä kemikaaleja
joka vaihtelisi puolesta miljoonas
heuttavat eläimille vähemmän kär
rattava eläinkokeilla saatuihin tu
töstä vastaavalle Margot VVallströ-
on noin 30.000. Valmistusmäärän
ta kahteen miljoonaan markkaan
simystä, mutta inhim illisiksi nii
loksiin. Itse eläinkokeiden luotet
mille ja teollisuuskomissaari Erkki
ollessa yli 100 tonnia vuodessa v i
ainetta kohti.
täkään ei voi kutsua. Aine syöte
tavuutta ei kuitenkaan ole koskaan
Liikaselle.
tään rimpuilevalle eläimelle edel
selvitetty, ja niillä saadut tulokset
ranomaisten olisi arvioitava tiedot
Ohjelmassa puhutaan kauniita
ANIMALIA l O 2/200!
0
Hiirten käyttö eläinkokeissa on lisääntynyt valtavasti.
M
ma on näissä tapauksissa aiheu Puhtaan vedenkin tappava annos
Eläinkokeiden
tekijät vakuuttavat
olennainen kateenkorva, minkä vuoksi
idKT Ä,J H
RIITTA S A LM I
V
Perinteisesti hiirtä käytetään pal jon infektiotautien tutkimisessa ja lääk keiden sekä muiden kemikaalien tur
RIITTA SALMI
ANIMAilA 1 1 2 /200!
Eläinsuojelu ja elämäntavat Tutkimus Eläinsuojeluliitto Animaliasta
80-luvun ruohonjuuria
jestö. Anim alia pyrki jyrkästi erot
80-luku oli Suomessa aktiivista
tautumaan näistä uusista,julkisuu
Tutkin pääkaupunkiseudun Ani-
ruohonjuuritason toiminnan aikaa
malia-järjestöä
vuoden
ja tämä heijastui myös eläinsuoje
ajan. Tarkoituksenani oli ottaa sel ville, miten Animalian jäsenet ot
vuoden jälkeen siitä." kasvissyöntiin
Ruoka ei ole ainoa kulutushyödy
dessa laittomuuksiin liitetyistä ryh
siirtymisestä on kymmeniä erilai
ke, jota ostaessa voi pyrkiä otta
mittymistä. Syntyi englanninkie
sia. Perusteet ruokavalion muutok
maan huomioon eläinten hyvin
luun. 20-vuotisen järjestön aktii
listä termistöä mukaileva erottelu
seen ovat kuitenkin yleensä hyvin
voinnin. Kysyin muutamilta A n i
vit innostuivat katu-performans-
järjestöihin, joiden toiminnan koh
samankaltaiset.
malian jäseniltä, mitä muita tuot
tivat eläimet huomioon elämän
seihin, punk- ja rock -konsert
teena olivat joko "anim al rights”
Tehomaatalous on yksi Anim a
teita he ostivat - tai jättivät os
tavassaan. Samalla tulin kartoitta
teihin ja salaisiin kuvausmatkoi
(eläinten oikeudet) tai "anim al wel
lian perinteisistä vastustuskohteis-
tamatta - eläinystävällisyyden pe
neeksi järjestön historiaa ja aktii
hin turkistarhoille öiseen aikaan.
fare” (eläinten hyvinvointi). A n i
ta. Tehomaatalouden katsotaan ai
rusteella.
veja eri vuosikymmeniltä.
Elävä
malia tarkensi tavoitteekseen eläin
heuttavan eläimille runsaasti tar
ten hyvinvoinnin lisäämisen.
peetonta kärsimystä. Uusia huo
"Kosmetiikka on yks... (valitsen) ainoastaan semmoset merkit, m it kä ei oo testattu eläimillä. Sitten on ruuassa tää luomupuoli. Ja sitten on semmosia, mitä mä jätän osta m atta kokonaan. No, en osta tur kiksia kaupasta." "No, kengät on kyllä ihan nahkakenkiä, että en mä nyt mikään vegaani oo, kyllä maitoo ja kananm unii käytän. M ut nyt oon huomannu, etten enää osta nahkatak kia. Koska senkin tuotanto voi olla vähän... ei voi olla varma... vaikka usein on oltu sitä mieltä, että se on lihateollisuuden sivutuote, m ut ei sekään kaikissa tapauksissa oo niin.” ”M inä käytän näitä eläimillä testaamattomia ja ym päristöystä vällisiä pesuaineita, ja kyllä se on totta, ettei ne niin hyvin pese kun normaalit, mutta nykyisin mä oon sitä mieltä että eihän vaatteita pi detä niin likasiks. Ja sitten tahranpoistoaineita on tämmösiä ym pä ristöystävällisiä niitäkin.”
kolmen
Haastattelin tutkimusta varten kahtakymmentäkahta Anim alian
harrastetoiminta
yhdistyi
pyrkimykseen vaikuttaa päättäjiin.
lenaiheita ovat eläinten vakavat sai-
80-luvulla erityisen vaikuttamisen
kuudesta tuhannesta jäsenestä, jo
kohteena oli eläinsuojelulain sovel
ten tutkimukseni oli pikemmin
taminen.
Kertomuksia
Eläinystäväliinen ostoslista
kin laadullinen kuin määrällinen. Pyrin
haastattelemaan järjestön
"ydinjoukkoa” .
Eläinsuojelua vuodesta 1961
- Vapauta eläimet elämäntavallasi, kehotti Animalian
Tutkimuksen myötä palasin vuo
toiminnanjohtaja Päivi Viinikainen-Rosqvist vuonna
teen 1961, jolloin perustettiin A n i
1992. Millainen järjestö Animalia oli tuolloin ja mitä
malian kantajärjestö Pohjoismai nen Liitto tuskallisten eläinko
järjestön silloinen toiminnanjohtaja mahtoikaan
keiden vastustamiseksi - Suomen osasto ry. Kipinä järjestöön oli syt
tarkoittaa? Millainen elämäntapa voisi vapauttaa
tynyt Nordiska Samfundet tili bekämpande mot plägsamma djurförsök -yhdistyksen ruotsalaisen
eläimet? Pia Pulkkinen tutki näitä kysymyksiä
edustajan vierailusta Helsingin y li opistossa.
uskontotieteen Pro gradu-työssään.
Seitsemän vuotta perustami sensa jälkeen Suomen osaston nimi muuttui ytimekkäämmäksi Koeeläinten suojeluksi. Samalla nimes tä jäi pois hyökkääväksi koettu
Elämäntavat, kulutus ja eläinten hyvinvointi
raudet, joista osa voi tarttua myös
Koko elämäntapaa ei voi muut
ihmiseen. Kuluttajalla on mahdol
taa kerralla. Animalian jäsenten
lisuus ottaa kantaa tehomaatalou
kertomuksista voi löytää vinkkejä
Lemmikkieläinten pahoinvointi on lisääntynyt pääkaupunkiseudulla Animalian päätoimintaalueiden eli turkistarhauksen, tehomaatalouden eläintuotannon ja eläinkokeiden on ajateltu olevan syynä pahimpiin eläinsuojeluongelmiin maassamme. Näin varmasti onkin, mutta valitettavasti viime vuosina myös lemmikkieläinten pahoinvointi on mitä ilmeisimmin lisääntynyt, ainakin pääkaupunkiseudulla.
H
löytöeläintalolla vaikka tarvit
vaativaa kissaa kaihdetaan -
semmekin säännöllistä elämää
ihan turhaan. Ikä tuo arvok
diabeteksen hoidon vuoksi. Lää
kuutta ja sairaudet pysyvät
kityksen avulla voimme viettää
säännöllisillä elintavoilla hyvin
ihan normaalia leikkisää kis-
oireettomina. R IL L A N U M M ISA LO
sanelämää Atreju katsoo ystä väänsä ja naukaisee: - Nosfe
naisten tapaista.
kus.joka vuosittain vastaanottaa ja uudelleen sijoittaa noin 1500 lem
Tämä yllättävä ja huolestuttavan
tä siitä, että lemmikkieläimiä, mo
mikkieläintä. Näistä eläimistä suu
nopeasti pahentunut tilanne joh-
nia kissoja lukuun ottamatta, on
rin osa on kissoja, mutta joukkoon
tuneekin suurimmilta osiltaan sii
Suomessa yleensä hoidettu hyvin.
mahtuu myös koiria, kaneja, pik
tä, että pahoinvointi pääkaupunki
Ihmisten pahoinvoinnin lisäänty
- Tässä iässä jo osaa arvostaa
kujyrsijöitä, matelijoita ja lintuja.
seudulla asuvien ihmisten keskuu
romissit. Hidaskin työ voi silti kan
jat ja koe-eläinlaboratoriot pitivät
eläinsuojelusta muun muassa te
koe-eläinlaboratorioiden häkeistä.
syönnin, tehomaatalouden kannat
taa hedelmää. Parhaassa tapaukses
60-luvun lopun järjestöä liian ra
homaatalouden ja turkistarhauk
Ennemmin kuin yksittäisistä k ri
tavuus voi romahtaa lopullisesti.
sa elämäntavalla vapautetaan eläi
dikaalina. Järjestön sisäiset lähteet
sen vastustamiseen. Järjestöstä tuli
minalisoiduista iskuista, elämänta
met koko kärsimystä tuottavasta
kertovat, ettei jäsenillä ollut asiaa
jäsenlehtensä kaima.
pa syntyy arjen pienistä valinnois
rakenteesta, ei pelkästään yksittäi
kaikkiin paikkoihin edes keskuste
Anim alia
ta ja käytännöistä, länsimaissa en
sistä häkeistä.
lun merkeissä. Ensimmäiseen mie
Koe-eläinten suojelusta muuten
lenosoitukseen eläinasian puolesta
kin kuin nimeltään. Tavoitteena
Kuluttajalla on valtaa vaikuttaa
järjestö osallistui vuonna 1969.
oli profiloitua entistä selkeämmin
siihen, mitä yrityksiä ja arvoja hän
vakavasti otettavaksi asiantuntija-
tukee. Kuluttajalla on myös oikeus
järjestöksi. Vielä 90-luvun alussa
boikotoida tiettyjä tuotteita tai pyr
asiantuntijuus ei sulkenut pois vah
kiä mahdollisimman pieneen ku
voja kannanottoja eläinten oikeuk
lutukseen. Kaikki haastattelemani
70-luku oli Koe-eläinten suojelulle
sien puolesta. Järjestön toiminta-
Anim alian jäsenet kertoivat kiin
Sosiaaliset ongelmat lisäävät eläinten huostaanottoja
tiedotustoiminnan kasvun aikaa.
ajatuksessa kerrottiin yhdistyksen
nittävänsä huomiota kulutukseen
Pääkaupunkiseudulla löytökisso
Aluksi eläinasiasta tiedottamista
nimenomaisena tarkoituksena ole
sa ainakin jossain määrin. Yleisin
ja jäsenten valistamista hoidettiin
van eläinten oikeuksien edistämi
tä oli ruokavalion kontrollointi.
kiertokirjeillä. Vuodesta 1975 läh
nen. Vuosikymmenen puolivälissä
tien siirryttiin jäsenlehteen. Tiedo
eläinten oikeudet saivat kuitenkin
tusta alettiin suunnata entistä voi
kielteisen kaiun.
0
teessa Aika käy pitkäksi täällä
Mielenterveysongelmia, huumeita, yksinäisyyttä...
kilassa sijaitseva Eläinsuojelukes-
taas tarpeeksi moni lopettaa lihan
ratu haukkuu minua välillä koi
akseen huolehtia näiden eläinten
raksi, kun menen aina ovelle asti
hoidosta, ovat pääkaupunkiseudun
vastaan ihmisiä Itse Nosferatu
eläimet tässä asiassa onnekkaam
katsoo pitkään, mutta sitten pör
Suomalaiset eläinystävät ovat tähän asti voineet syystä olla ylpei
W inston , 14 v.
essä on tämä ylpeilyn aihe vali
pehmeätä ja mukavaa makuu
Lemmikkieläimistä kissa on pe
dessa on lisääntynyt: Esimerkiksi
tettavasti murenemassa. Tämä on
paikkaa Kotisohva olisi tosin
rinteisesti ollut lainsuojattoman
mielenterveyspotilaat eivät saa tar
kehityssuunta, josta on jokaisen
mukavampi kuin tämä lai
asemassa Suomessa. Maaseutuym
vitsemaansa hoitoa tai tukea jo
Animalian jäsenenkin syytä olla
tospaikka. Sanovat vanhaksi,
päristössä kissa on m ielletty yksin
kapäiväisestä elämästään selviämi
huolissaan. Yksityinen kansalainen
mutta meikäläiselle ikä on
kin luonnossa ja pihapiirissä sel
seen. Myös huumeongelma on ra
ei kuitenkaan ole oikeutettu ot
tuonut vain arvokkuutta tassu
viytyväksi eläimeksi, vaikka tämä ei todellisuudessa pidäkään paik
justi pahenemassa. Monesti vielä
tamaan huostaan toisen henkilön
nousee toisinaan kepeästikin,
timaton seuralainen, minua ei
yksinäisyyskin vaivaa pääkaupun
omistamaa eläintä. Vaikkakin on
jos tarve vaatii. Minä olen filoso-
tarvitse kouluttaa tai ulkoiluttaa
kaansa. Maaseudulta ja pikkukau
kiseudun asukkaita, eikä hädän
siis suotavaa, että jokainen eläinten
fikissa jospa joku sellaista tar
pungeista löytyy yhä nykyään pal
hetkellä löydy riittävästi ystäviä tai
ystävä tarkkailee ympäristössään
vitsisi-
jon puolivillejä ja täysin villiin ty
sukulaisia avustamaan lemmikki
asuvien eläinten vointia, on menet
Meillä kilpikonnilla on oikeas
neitä kissoja, jotka pärjäilevät jo
eläinten hoidossa. Lem m ikkieläin
telytavoista oltava hyvin tarkkana:
taan aina katto pään päällä
ten kuten kylmässä talvessa ja leik-
ten pahoinvoinnin määrä riippuu
vain viranomaiset - poliisi, kun
kunhan vain vetää pään sisään
kaamattomina lisääntyvät vapaasti
ainakin osittain myös eläinlajista:
naneläinlääkäri tai terveystarkas
- sen takia vanha omistaja var
tuottaen lähes eksponentiaalisesti
esimerkiksi koirat tarvitsevat ko-
taja - voivat ottaa huostaan eläi
maan ajattelikin, että minut voi
yhä lisää kodittomia kissoja.
kopäiväisempää ja intensiivisem-
miä. Jos siis näet ympäristössäsi
jättää siirtolavalle...
pää hoitoa kuin esim. undulaatit.
eläinten laim inlyöntiä tai suora
Käytännössä
kaikki
HESY:n
tä vapaaehtoiseen eläinsuojeluval
tavasti yhä suurempi osa kissoista ja
vojaan, poliisiin tai kuntasi eläin
muista lemmikkieläimistä ovat eläi
lääkäriin ja pyydä heitä toimimaan
jen määrä on mm. HESY:n toimin
mistään huolehtimaan kyvyttöm il
asiassa.
nan vuoksi onneksi vuosi vuodelta
tä ihmisiltä huostaan otettuja tai ns.
Kasvissyönti elämäntapana
sosiaalitapauksia eli eläimen omis
tavaa on, että ihmisten sosiaalisten
taja on yleensä sairastunut vaka
ongelmien vuoksi HESYrlle pääty
"Mä muistan kyllä, että mä olin hy vin, hyvin pieni, kun mä ekan ker ran sanoin, että mä en halua syödä tätä ruokaa, sen takia että pihvi on eläimestä, mutta mua ei vaan otet tu huomioon." "Silloin kun mä liityin A nim a lian jäseneks, mä oon nelisen vuot ta ollu jäsenenä, niin kasvissyöjäk si mä ryhdyin ihan jonkun puolen
vasti. Helsingin eläinsuojeluyhdis
neiden kissojen määrä on samaan
tys on viime vuosina vastaanotta
aikaan jatkuvasti noussut. Löytö
nut kohtuullisen paljon myös lem
kissojen ja H ESY:lle sosiaalisten
mikkejä, joiden omistaja on kuollut,
syiden vuoksi päätyneiden kisso
eivätkä sukulaiset ole voineet kysei
jen lukumäärä onkin tätä nykyä lä
sistä eläimistä huolehtia.
Conna Punakorvakilpikonnatyttö Conna löytyi viime syksynä - Olen vaa
sateessa Oma vesilampi ja ter raario ovat mieluisa asuinpaikka
naista huonoa kohtelua, ota yhteyt
huostaan päätyneet koirat ja valitet
hieman pienentynyt, mutta valitet
ANIMALIA 1 2 2/200!
etsineet sitä jo kotvan aikaa. Vanhaa tai säännöllistä hoitoa
rääminen ei lopu millään- niin
vapauttamista turkistarhaajien tai
JO H A N N A E R Ä N E N
Kirjoitus perustuu Helsingin kau pungin eläinsuojelueläinlääkärin Tuija Saaren sekä eläinsuojeluval vojan ja HESY:n eläintenhoidon esimiehen Niina Laihosen haastat teluihin.
A atu 10 v. - Minä olen pirteä mutta lempeä kolli - tosin leikattu - ja tykkään kehrätä sylissä Minulla on taipumusta virtsakiviin, mutta kenelläpä ei tässä iässä olisi.
B lo n d i lv.
Nautiskelen hyvällä ruokahalulla
- Meille freteille on ottajia
omaa ruokaani, jonka avulla
Olemme trendikkäitä hiirenlouk
oireet pysyvät poissa
kuja Olen kuin kissanpentu, leikkisä ja suloinen pieni petotäysin kesy, vaikka olenkin löytö-
hes samaa luokkaa: vuonna 2000
eläin. Ihmiset ovat ihan mukavia
H ESY vastaanotti noin 600 löytö
Positiivisella asenteella tässä
kissaa ja sosiaalisista syistä noin Animalian julkaisemissa esitteissä annetaan neuvoja eläinystävälliseen kuluttamiseen.
tiläkin kelpaa paremman puut
kunnilla asuvat.
kus on vuodesta 1995 ollut Itä-Pa-
sillä toiminta oli jo laajentunut koe-
mintansa Oikeutta Eläim ille -jär-
maan takkatulen liekkiä - kynt
ovat frettiä lukuun ottamatta
pia kuin monilla muilla paikka
tökoiraa.
nissa. Yhdistyksen toiminnan kes
vasta linjasta ainakin jotkut tutki
na 1995. Samana vuonna aloitti toi
siaalitapauksissa on kyse tilanteis
muissa pääkaupunkiseudun kun
den ja jatkuvasti vaadittavat komp
menetelmien kehittämiseksi eläin
punkiseudun koirien tilanne suo
mahdollista uudelleensijoittamis
kistamaan tuotantotapojaan. Jos
kokeiden sijalle.
Tässä kotia etsivät eläimet
ta. Koska H ESY on ottanut asi
kin tarkoitti eläinten konkreettista
suuteen ensimmäistä kertaa vuon
kastaja tai kunnaneläinlääkäri. So
sairaalan tai tiettyjen yksityisten vaa työtä hädänalaisten lem m ikki koirahoitoloiden hoidettavaksi, ei eläinten auttamiseksi Helsingissä ja näihin lukuihin sisälly yhtään löy-
tiin jälleen kerran olevan tarpeen,
keräämään rahaa vaihtoehtoisten
amme samaan kotiin tuijotta
meistään tänä vuonna on pääkau
kunnissa joko Yliopistollisen Eläin-
Huolimatta järjestön sovittele-
man laittomat iskut tulivat ju lki
joutui onnettomuuteen. Halu
tia lämpöä, turvaa ja hellyyttä.
laisittain uraauurta
mäntapojen muuttumisen hitau
strategia. Eläinten Vapautusrinta
saisi loppuelämänsä ajan naut
viranomainen - poliisi, terveystar
eläimen tilapäinen hoito ennen
tajien on vähitellen ryhdyttävä tar
laan Koe-eläinten suojelun säätiön
astaan huostaanottoon oikeutettu
2000 yhteensä jo 36 koiraa. V ii
rat kuuluvat pääkaupunkiseudun
tamisesta elämäntavalla, hän tus
Järjestö perusti jäsenmaksutuloil
sa oli vain 7 koiraa, mutta vuonna
on jo vuosikymme
malia rf. Nimenvaihdoksen katsot
toisenlainen eläinten vapauttamis-
eläintaloon, kun emäntämme
yleensä aina hankalaa jäljestää
valla kielenkäytöllä.
ta vaikuttamaan yhä enemmän.
saada rauhallinen koti, jossa se
neet koirat ja varsinaiset löytökoi-
paan, mutta myös huomata elä
koihin nousi pian kuitenkin aivan
Eläimen voi ottaa huostaan aino
luyhdistys eli H ESY
luomuruoan kysyntä kasvaa, tuot
kimukseen pyrittiin 70-luvun alus
kaverit ja tulimme löytö-
vu: Vuonna 1999 HESY:n huostas-
leman- ja sosiaalitapauksissa on
Rosqvist puhui eläinten vapaut
maan eläimet elämäntavoilla. Otsi
löytökissoja Olemme parhaat
vanhalle kissalle olisi hienoa
Koska kaikki omistajaltaan karan
lia ry -Djurskyddsförbundet A n i
minnanjohtaja kehotti vapautta
- Me emme oikeastaan ole
huostaan otettuja. Erityisesti
elsingin eläinsuoje
teyksiä haluttu vaarantaa loukkaa-
tön ulkopuolelle. Tiedottamisen lisäksi myös tut
telijorta, vaan löydettyjä tai
hädänalaisten koirien määrän kas
Huostaanotto kuuluu viranomaiselle
tenkin ollut pääkaupunkiseudun
kia. Huostaanotto-,omistajan kuo
eläinystävällisempään
Vuonna 1992 Animalian toi
N osferatu 8v.
tai muiden sosiaalisten syiden ta
teen omassa ruokapöydässään. Jos
makkaammin myös oman jäsenis
löillä on erinomaiset edellytyk eivät ole poispilattuja oikut-
Suorastaan dramaattista on kui
suojeluyhdistyksen hoidettavaksi!
Kun toiminnanjohtaja Viinikainen-
70-luku ja tiedotustoiminnan kasvu
nan mielestä näillä yksi A treju 5v. &
ta koiraa päätynyt Helsingin eläin
nimensä Eläinsuojeluliitto Anim a
P IA P U L K K IN E N
Hesyn henkilökun
set menestyä lemmikkeinä. Ne
eläimestään esim. terveydellisten
jestölle heti alusta alkaen, eikä yh
nen kaikkea kulutuskäytännöistä.
uutta kotia.
Tästä kylmästä, parikymmenneliöisestä asunnosta otettiin liuostaan useita kymmeniä kissoja. Palelevat kissat ovat kerääntyneet lämpöpatterin ympärille.
eri syistä hädänalaiseksi joutunut
Vuonna 1990 järjestö sai nykyisen
erottautumaan
arvostaisivat
ta, joissa lemmikkieläimen omis
vat mitä ilmeisimmin tärkeitä jär
pyrki
eläimet
taja päättää vapaaehtoisesti luopua
niä tehnyt suoma
I
ämä
rastaan riistäytynyt käsistä: maa
90-luvun Animalia
kulutusta
n:
liskuun loppuun mennessä oli 20
teen. Kontaktit alan tutkijoihin oli
viittaus eläinkokeiden tuskallisuu
Kaipaatko seuraa?
tuntuu pärjäävän, ei minun
500 kissaa.
kanssa hanskoja tarvita
ANIMALIA 1 3 2/2001
Töitä poistolla esitellään elöinystävöllisiä tuotteita ja palveluita. Kuluttaja vaikuttaa ostopäätöksillään jatkuvasti siihen, miten eläimiä kohdellaan. Äänestä sinäkin kukkarollasi - eläinten puolesta!
Itämaista viisautta vartalolle Body Shopin
Ayurveda Life W is
mentti on keskeinen dynaamises
dom -tuotteiden idea pohjautuu
sa, intohimoisessa ja innostavassa
ter
ihmisessä, kun taas Kapha eli maa
veydenhoitojärjestelmään, jonka
ikivanhaan
intialaiseen
hallitsee vakaata, luotettavaa ja
taustalla on holistinen, kokonais
rentoa henkilöä.
Th« Body Shopin Ayurvedahjotteiden pakkaukset ovat ilo silmälle.
n u o r t e n a n im a li a
Laatua hiuksille ilman eläinkokeita
Kuinka voin auttaa eläinsuojeluyhdistystä?
Amerikkalainen 1'anza on monipuolinen hiustenhoitosarja, jota myydään noin sadassa kampaa
aika tarkkailla luontoa ympärillään.
J
on
toja, kannattaa silti olla aktiivijäse
säännöllisesti ja kopit putsattava.
Muuttolinnut ovat palailleet
usein rutiininomaista liukuhihna-
nenä ja mukana alueosaston sähkö-
Villiintyneemmistäkin
työtä, jonka tekemiseen tuhraan
postilistalla, sillä sitä kautta värvä
pitäisi saada taas yhteiskuntakel
tuu paljon kallista aikaa. Esimer
tään väkeä erilaisiin tapahtumiin.
poisia eli haastetta riittää innok
kiksi jäsenkirjeiden postituksessa
Koiranäyttelyt ynnä muut messut
kaille kesyttäjille.
mossa ympäri Suomea. L’anza on Animalian
valtainen ajattelutapa. N im i "A y
Kaikki Ayurveda Life Wisdom
urveda” tarkoittaa "elämän tie
-sarjan tuotteet sisältävät yrttise
Jippii, ensimmäiset leskenlehdet bongattiin
eläinkokeettoman kosmetiikan listalla. L’anza valmistaa hoitotuotteita monentyyp
koituksia ja eteerisiä öljyjä. Sar
pisille hiuksille. Sarjassa on omat tuotteensa kui
Ayurvedassa keskeistä on jako
jaan kuuluu hierontageeli, varta-
ville ja elottomille, käsitellyille ja huonokuntoi
kolmeen elementtiin, "doshaan” .
lonkuorinta, vartalobalsami, var-
sille, sotkuisille ja kiharille, pitkille sekä tuu
Jos doshat joutuvat pois tasapai
taloöljysuihke ja tyynysuihke.Va-
heutta kaipaaville hiuksille. Myös herkälle pää
nosta, ihminen voi sairastua. Ay
talle suunnitellut tuotteet rau
urveda Life Wisdom tähtää tasa
hoittavat, Pitta-tuotteet kohenta
painon palauttamiseen ja harmo
vat mielialaa ja Kaphalle tarkoi
nian ylläpitämiseen.
tetut tuotteet lisäävät energiaa.
dettä” .
Heipä hei!
L'anza-tuotteita m yydään vain kam paam oissa.
pakkasista huolimatta jo maaliskuussa! Kevään ollessa jo lopuillaan on hyvä
Jos on ylimääräistä vapaa-aikaa, eläinsuojelun saralla riittää kyllä ai
luontoretkelle vaikkapa lähimetsään tai
teella hommat saadaan ajoissa hoi
taakse tarvitaan vapaaehtoisia.
hasi. Ilma-elementin eli Vatan do
kas tuoksu, Vata on mausteinen,
lievittämään loppukeväistä väsymystä!
minoiva tyyppi on idearikas, no-
rohkea ja voimakas. Kapha-tuot-
teesta www.lanza.com, sähköpostiosoitteesta
peaälyinen ja herkkä, mutta stres
teet tuoksuvat raikkaalta ja hie
info@cosol.fi tai toimitusjohtaja Arto Välim ä
saantuu helposti. Pitta eli tuli-ele-
man sitruunaiselta.
eltä, puh. (09) 850 115 58. ILO N A LA M M I
ILO N A LA M M I
Etiikkaa ja nuorisomuotia
Kasvisravintoloiden aatelia
Pieni helsinkiläinen
Kauppa käy
Munkkisaarenkodulle avattiin viime ke
tä voin todeta, että taito on hyvin
So Into It on tervetullut yrittäjä
sänä uusi ravintola - Herne ja
hyppysissä.
suurten vaateketjujen valtaamil
Not So Into It on otettu vastaan
nauris. Diakonissalaitoksen omis
Brotherus ei ole ehdoton kas
la m arkkinoilla. Eirassa, Tehtaan
hyvin.
taman ravintolan taustajoukoista
vissyöjä, mutta on ollut useiden
muistuttavat
mietin
omia
enemmän
- Hyvin monelle asiakkaalle
löytyvät tutut kasvot ravintola
vuosien jaksoja pelkällä kasvis-
Kasviksesta. Myös periaatteet ovat pitkälti samat - ravintolassa tarjo
ruualla. Herneen ja nauriin pääruuat ovat laktovegetaarisia ja ra
Vuohenjuustoperunat keitettyjen
mistettuja tuotteita: kaikki tuot
tökseen vaikuttaa myös tuottei
taan maukasta ja terveellistä kas
vintolaan valmiina tulevissa lei
tuvia ja niitä "kosteuttaa” sopi
teet ovat täysin vegaanisia.
den yksilöllisyys.
visruokaa.
vonnaisissa on välillä myös ka
vasti tomaattinen kastike. Koko
nanmunaa.
naisuudessaan maukas ateriako-
eläinperäisiä valmistusmateriaa leja, kuten nahkaa tai villaa, ei
porkkanoiden kera ovat mais
Monipuolista ruokaa kaikenlaisille ihmisille
Helsingissä on paljonkin paikko
Visuaalisesti ravintola on oi
ja, joista saa kasvisruokaa. Yleen
kein miellyttävä. Pyöreitä muoto
Aurinkoisena perjantai-iltapäivä
sä ruuasta on jätetty liha pois,
ja on käytetty paljon ja vaikka ra
nä matkaan maistamaan Herneen
mutta sitä ole korvattu esimer
vintolan ruokalistaan eivät mere-
ta ja enenevässä määrin vaatteita
ja nauriin antimia. Keittiön puo
kiksi pavuilla.
nantimet kuulukaan, ovat ne esil
suunnitellaan ja tehdään itse.
lelta tapaan Hanni Brotheruk
Ketkä Herneeseen ja naurii
lä sisustuksessa ja sopivatkin hy
konaisuus.
tuotteista löydy. Perustajien Rosa Häkkisen ja
Rosa Häkkinen uskoo, että
sen, joka on ollut mukana kir
seen sitten tulevat syömään?, ky
vin ravintolan sijaintiin, onhan
eettinen ajattelu ja tiedostava ku
joittamassa yhtä Ekologinen keit
syn
se lähellä meren rantaa. Yleisku
Antti Kettusen oma elämäntapa
luttamien ovat jatkuvasti yleisty
tiö -sarjan kirjoista. Tänään tar
- Ne, jotka haluavat syödä
va ravintolasta on harmoninen ja
mään päin.
jolla on vuohenjuustolla höystet
puhdasta kasvisruokaa, kiteyttää
miellyttävä. Täällä voisi istuskella
Brotherus.
teekupposen ääressä pidemmän-
näkyy siis selvästi tuotevalikoi massa ja koko liikeideassa. Kum
- Mielestäni kuluttajat ovat ja
tyä perunapataa, pihvejä ja to
pikin perustaja toi yhteiseen pro
kautuneet niihin, jotka välittävät
maattikastiketta. Salaattipuolelta
Asiakkaita on monenlaisia.
jektiin oman vahvuusalueensa.
ja niihin, jotka eivät välitä O n
löytyy mm. erittäin hyvänma
N iin lähialueen konttoreissa työs
Antti on valmistunut vaatturiksi
neksi yhä suuremmalle osalle ku
kuinen kikhernesalaatti ja omaa
kentelevät sekasyöjät, kasvisruu-
ja Rosa puolestaan on ollut ak
luttajista eettinen kuluttaminen
herkkuani - hapatettua punajuur
asta pitävät nautiskelijat kuin
tiivisesti mukana eläinsuojeluasi
on hyvinkin tärkeää, sanoo Häk
ta. Hanni Brotherus kertoo ate
myös punkkarivegaanit ovat ot
kinen.
rian sisältävän paljon luomukas-
taneet paikan omakseen. Asia
viksia. Brotherus sanoo, että päi
kaskuntaan kuuluu myös lapsi
vän annos on saatavana myös ve-
perheitä.
oissa.
ILO N A LA M M I
gaanisena. Tänään vegaaneille on N ot So Into M -kaup alla on värikäs Ilme. Rosa H äkkinen (kuvassa) on teinen liikkeen omistajista.
valmistamaan siten, että se sopii
Kikherneiden metsästystä valkosipulikastikkeessa
myös keliaakikoille.
Itse aiheeseen -ruokaan: ateria on
vuohenjuustoperunoiden sijasta tarjolla pastaa. Ruoka pyritään
Brotherus kertoo aloittaneen
kattava sekoitus monta eri raaka-
sa kasviskokkailut jo 70-luvun
ainetta. Itse ihastuin heti suures
loppupuolella ravintola Kasvik
ti kikhernesalaattiin ja hapatet
kin aikaa. T IIN A JU U R E L A
Pian yksivuotias kasvisravintola Herne Ja nauris sijaitsee Helsingissä Munkkisaaren kadulla.
esällä on kivaa syödä ulkona, mennä piknikille tai nautiskella oman maan antimista kotosalla. Mausteita voi kasvattaa itse vaikka ikkunalau dalla ruukussa, jollei omaa maa palaa satu omistamaan. Vihan
K
neskrassi onnistuu jokaisella ikku nalaudalla, mutta myös monet muut tunnetut yrtit innostuvat kasvamaan myös vaatimatto missa oloissa. Lämpimällä ja ava ralla ikkunalla myös koktailitomaattien kasvattaminen onnistuu. Vihanneskrassin saat kasvamaan, kun ripottelet siemeniä ohuen multakerroksen päälle purkkiin tai vaikka ekologisesti talteen otettuun muovirasiaan. Myöskin herneen versot ovat maukkaita salaatin ja leivän lisukkeena. Ne kasvavat helposti amatöörin kin ikkunalla ja niihin pätevät samat ohjeet kuin vihanneskras siin. Herneet tosin kannattaa liot taa ennen niiden ripottelemista mullan sekaan.
teyttä lähimpään toimivaan yhdis
piin asioihin, joissa heidän asian
mukana on enemmän ihmisiä. Tie
tykseen tai Animalian alueosastoon
tuntemustaan todella tarvitaan.
tysti nimiä voi ja kannattaakin ke
ja mukaan toimintaan!
Toimintaryhmiin kaivataan ai
rätä myös omilta tutuilta, työpai
na lisää väkeä. Ryhmän aktiivisuus
kalla, koulussa ja harrastusten pii
riippuu vain ja ainoastaan ryhmän
rissä.
Tortillasipsejä tai muuta maittavaa dipattavaa Kaada tomaattimurska, paloiteltu valkosipuli, paloiteltu jalopeno, oliivit ja mausteet astiaan. Sekoita aineksia sauvasekoittimella tai tehosekoittimella hetki. Halutessasi lisää joukkoon kermaa tai maitoa ja sekoita lisää, kunnes ainekset ovat menneet kunnolla sekaisin. Kaada tarjolle "jälkiruoka-astiaan" ja aseta astia suuren lautasen keskelle. Reu noille voit asetella tortillasipsejä, porkkanaviipaleita tai halutessasi vaikka tofua ja juustoa.
Kullan keltainen aurinkokeitto
Tomaattinen dippi kesäajan sipsihetkeen (e li noin 400 g)
laattipöydältä on myös saatavissa
kaksi valkosipulin kynttä
Nyttemmin hän on tehnyt
useampaa eri salaatinkastiketta..
1 vihreä jalopeno tai maun
muutakin kuin kokannut kas
Itse pääateria on monipuolinen
mukaan enemmän
visruokaa, mutta mehevien pih
ja täyttävä. Erityisesti ihastelin
paprikajauhetta
vien ja maistuvan salaatin keskel
kasvispihvejä, joissa on ainakin
m uutam ia oliiveja
Pese ja paloittele porkkanat.
Valmista ensin kastike marinoi
Keitä ne kypsäksi ja loppuvai heessa lisää kasvisliemikuutio liu kenemaan veteen. (Ennen tätä poista osa vedestä, jos sitä on liikaa). Laita levy pois päältä ja lisää keiton joukkoon muuta maan osaan leikattu sipuli ja val kosipuli. Soseuta keitto sauvasekoittimella tai tehosekoittimella. Mausta keitto haluamillasi maus teilla ja tarkista, että se on edel leen sopivan lämpöistä Mikäli
tumaan. Kaada ruokaöljy vaikka pieneen puhtaaseen lasipulloon (näin voit käyttää kastiketta toi senkin kerran). Sekoita sen jouk koon mausteet ja murskattu val kosipuli. Sekoita ainekset huolella
keitto on ehtinyt jäähtyä, kuu menna sitä hetkinen.
Sienisalaatti kreikkalaiseen tapaan salaattia (yksi kaupan ruukullinen) sinim ailasen ituja, p ari desiä
(Sopii nautittavaksi erityisesti kesälomalla, katsellessa auringonlaskua laiturin nokalta).
pienempää koktailitom aatteja, halkaistuina suuria, vihreitä, kreikkalaisia oliiveja
kasvisliem ikuutio
sipulim urskaa, noin puoli desiä
tai pala purjoa paprikam austetta arom isuolaa
kastike:
AN N I A R PO N EN
kusienet suuhun sopiviksi pala siksi ja lisää ne salaattikulhoon halkaistujen tomaattien kera. Hal kaise myös oliivit ja lisää ne salaattiin sipulimurskan kera. Sekoita ainekset kunnolla ja kaada kastiketta koko salaatin päälle tai laita kastike tarjolle eril leen.
Maistuva, marinoitu tofu ja kesäkurpitsa kesän grillauksen kaveriksi kesäkurpitsaa
Pilko tofu sekä kesäkurpitsa sopivankokoisiksi paistettavaksi pala siksi. Valmista marinadi ja kaada se pilkotun totun ja kesäkurpitsan päälle. Laita astian päälle lau tanen ja ravista, jotta marinadi ja ainekset sekoittuvat. Valmista grillissä itikoiden inistessä ympä rillä tai perinteisesti paistinpan nulla sisällä.
Omenainen lättytaikina litra nestettä reilu desi omenasosetta vehnäjauhoja ripaus suolaa
Sekoita veteen omenasose ja suola Vatkaa joukkoon sopivasti jauhoja. Anna turvota puolisen tuntia ennen paistamista. Paista muurikkapannulla retkeillessäsi luonnonhelmassa, (käytä paista miseen öljyä) Tarjoa mansikkahillon kera. Varoitus! Luonnonhel massa kaikki maistuu paremmin, joten lettuja kannattaa varata rei lusti.
ruokaöljyä paprikam austetta
marinadi:
arom isuolaa
sitruunam ehua
valkosipulinkynsi
sinappia
koristeeksi vihanneskrassia
soijakastiketta
tai persiljaa
arom isuolaa pippuria
arom isuolaa hyppysellinen loraus (soija)kerm aa tai m aitoa
ANIMALIA 1 4 2/200!
Sitten voit valmistaa salaatin. Revi salaatinlehdet kulhoon, lisää sinimailasen idut, paloittele herk
kovaa tofua
yksi valkosipulin kynsi
varsineen)
ja anna marinoitua rauhassa.
kolme suurta herkkusientä tai viisi
porkkanaa haluam asi määrä
sipuli (jos saat, niin kevätsipuli
laattia alkupaloista löytyy ja sa-
päästä kasviskokiksi.
ten vaan reippaasti ottamaan yh
ruu adresseihin tehokkaampaa kun
Kokkailua ja ruokailua luonnonhelmassa
tom aattim urskaa purkillinen
- O li maailman hienoin asia
lisesti näyttävämpiä ja nimien ke
Terveisin Anni
tuun punajuureen. Muutakin sa
sessa.
listen työntekijöiden aikaa säästyy ja he voivat keskittyä olennaisem
lettua
eettiset kysymykset ovat tärkei tä, Häkkinen kertoo. Ostopää
pan tuotteet ostetaan Amerikas
siin, samanhenkisiin ihmisiin. Sit
pihvilajitelmiani,
katu 12:ssa sijaitsevan putiikin
teita hyvällä omallatunnolla, sillä
Katutapahtumat ovat luonnol
jotka loppujen lopuksi yleensä
omistajat haluavat myydä paitsi
Hanni Brotherus sanoo, että
Leppoisaa kesälomaa!
na tekemistä. Samalla tutustut uu
dettua pois jaloista. Näin palkal
papuja ja paprikaa. Kateellisena
kuin ravintolan kiinteitä pihvejä.
tomia kenkiä. Not So Into It -kau
yksilöistä
myyntipöydän kanssa ja pöydän
merenrantaan. Takuuvarma keino
käyttää liikkeestä ostettuja vaat
työpanosta. Eläimet on ruokittava
kierretään Animalian esittely- ja
saalta tuotteet ovat erittäin riittoisia. L’anzasta
via Vegetarian Shoesejaeli nahat -
löytyy varmasti jotakin sopivaa. la ideoimassa uusia toimintamuo
Eläinsuojelujärjestöillä
liankin toimistolla. Talkooperiaat
ja sarjan jälleenmyyjistä saat lisätietoa osoit
dulla vastaan. Myös vegaani voi
ten hoito vaatii monien ihmisten
tarvitaan aika ajoin apua Anima-
perusteella: Pitta on pehmeä, rai
nen veikkaa pian m yyntiin tule
taa toiminnan, mutta myös eläin
tarjolla niin paljon, että jokaiselleaktiivisesti käydä kokouksissa ja ol
kaulaan ja lähteä virkistäytym ään pienelle
siin saat selville vallitsevan dos-
t-paidat. Uudeksi hitiksi H äkki
tiivinen varainhankinta mahdollis
vihertää. Nyt kannattaa napata kiikarit
L’anzaa myyvistä kampaamoista saa ilmaisia näytepakkauksia. Tuotteiden hinnat ovat kau
liike Not So Into It myy vaatteita,
dy alueosastoa, niin sellaisen voi
enemmänkin voi tehdä. Työtä onperustaa. Ja vaikka ei jaksaisikaan
runsaasti valinnanvaraa.
pan tuotteita hieman korkeammat, mutta toi
jotka eivät kävele saman tien ka
jos rahkeet suinkin riittävät,
pesimäpuuhissaan ja joka puolella
Tuotteen voi tietysti valita
Viim e elokuussa avattu vaate-
jaa pitkälti vapaaehtoistyöhön. Ak
etelänmatkoiltaan, eläimet touhuavat
myös yksinkertaisesti tuoksun
Suosittuja tuotteita ovat mm.
Löytöeläintalojen toiminta no
liäisyydestä. Jos lähitienoilta ei löy
nahalle on omat tuotteensa ja ns. "yleissarja” käy
Vastaamalla Body Shopista
yksilöllisiä, myös eettisesti val
jäsenten innokkuudesta ja kekse
on tietenkin hieno asia, mutta
kaikille hiustyypeille. Muotoilutuotteissakin on
saatavan esitelappusen kysymyk
vaatepuoti Not
äsenyys eläinsuojelujärjestössä
ANIMALIA 1 5 2/200!
Maistuvaa keskikesän kokkaushetkeä kaikille! T IIN A JU U R E L A
•
»
ANIMALIAN 0sa 2/4 Kaikennäköisiä kasvissyöjiä -kirja julkistettiin maaliskuussa
Kasvissyöntitapahtuma Tampereella Ta
m pereen
a lu eo sa sto
Uusi odotettu toimintaryhmä:
Animalian senioriryhmä perustettu
järjesti
2.4. pääkirjasto Metson luentosalis tar
sa yleisötilaisuuden liittyen Anima
A
kä
lian kasvissyöntikampanjaan. A i
koituksena on koota pitkäaikaisia
sittelevä tietokirja Kaikennäköisiä
heena oli "Sinustako kasvissyöjä?”
A
n im a l ia n
k a s v is s y ö n t iä
kasvissyöjiä julkistettiin 15.3. Hel
ja se houkutteli salin täyteen väkeä.
singissä, V R:n makasiineilla sijait
Paikalla oli hyvin eri-ikäisiä ihm i
sevassa Galleria Jangvassa. Samal
siä. Innostus ei siis onneksi rajoit
la käynnistyi Animalian kasvissyöntikampanja.
tunut ainoastaan nuoriin. Kasvissyöntikampanjan esiin-
Julkistamistilaisuudessa tunnel ma oli sangen leppoisa ja syys täkin - kirjan suuri ennakkoky-
tymiskoulutusta
saaneet
Mari
Taskinen ja Rita Väätäinen ker toivat kasvissyönnin terveydelli
syntä yllätti animalialaiset ja kirjan
sestä puolesta sekä eläinsuojelulli
tekijät positiivisesti. Myös media
sesta näkökulmasta ja Hanna Savi-
oli kiitettävän kiinnostunut aihees
saari Luonto-Liitosta puhui ravin
ta: Animalian innoittamana kasvis-
non ekologisista vaikutuksista. Lo
syöntiä tai kasvisruokakirjaa kä
puksi Suvi Vilenius kertoi siitä, mi
siteltiin mm. Helsingin Sanomis
ten kasvissyönti käytännössä aloi
sa, Aamulehdessä, Huomenta Suo
tetaan. Vilenius esitteli hieman pa
Anim alian jäseniä, entisiä ja ny
Osa pitkien eläinkuljetusten vastaisen mielenosoituksen osanottajista oli naamioitunut hevosiksi, sioiksi ja lampaiksi.
kyisiä johtokuntalaisia ja työnte kijöitä yhteen vapaamuotoisessa
Toivoa näkyvissä
eläinsuojeluhengessä.
Animalia mukana osoittamassa mieltään EU:n pitkiä eläinkuljetuksia vastaan Brysselissä Vetoomukseen EU:n pitkiä eläinkuljetuksia vastaan kerättiin Suomessa loistavat 82 000 nimeä. Yhteensä Euroopassa nimiä kerättiin yli 650 000. Animalian toiminnanjohtaja Hanna Kivinen oli mukana Brysselissä 19.3. luovuttamassa vetoomuksia EU:n m inisterineuvoston puheenjohtajalle, Ruotsin maatalousministeri Margareta VVinbergille.
mi -ohjelmassa, Radiomafiassa ja
pujen ja siemenien käyttöä, mikä
Hufvudstadsbladetissa.
olikin suurimmalle osalle kuuli
M
komis
johon VVinberg totesi, että parem
joista hyvin vieras asia.
sion päärakennuksen eteen oli saa
pi olisi tässä tilanteessa sanoa "jag älskar djur” .
Julkistamisensa jälkeen Kaiken
n im a l ia n s e n io r ir y h m ä n
ie l t ä ä n o s o it t a m a a n
näköisiä kasvissyöjiä on ollut var
Tapahtumassa tarjottiin ilmais
punut reilusti yli sata eläinsuoje
sinainen myyntimenestys. Osittain
ta kasvisrisottoa ja sämpylöitä ,
lijaa eri puolilta Eurooppaa. Bus
Samaan aikaan piti maa- ja met-
Kokoonnumme istumaan iltaa yhdessä, ideoimme ja toteutam me, järjestämme seminaarin eläin ten hyvinvoinnista ja oikeuksista jne. Ensimmäinen voimankoitoksemme oli suuri susiseminaari y li opistolla 9.5.2001. Jos haluat lisätietoja senioriryhmästä, ota yhteyttä ryhmän vetä jään Leena Vilkkaan, puh: 040-762 7650.
Sivaripalvelukseen Animaliaan? O
nko
s iv iil ip a l v e l u k s e n
suo
lihaskandaalien takia ihmiset ovat
esillä oli Animalian sekä Luon
silastillinen brittejä jäi saapumat
sätalousministerimme Kalevi He
rittaminen suunnitelmissasi? Pal
to-Liiton esitteitä, vetoomuksia se
ta, koska he olivat joutuneet peru
m ilä tiedotustilaisuutta komission
velus on nyt mahdollista suorittaa
nistä. Monet harkitsevat lihansyön-
kä kasviskeittokirjoja. Tarjolla oli
maan matkansa suu- ja sorkkatau
rakennuksessa. Hän antoikin vaa-
myös Animalian hommissa. Tar
nistä luopumista tai ainakin sen vä
myös monisteita, joissa oli helppo
din takia.
timuksiamme tukevia kommentte
vitsemme tietokoneasioista tietä
hentämistä. Kaikennäköisiä kasvis
ja kasvisruokareseptejä sekä kas
Rauhanomaisessa mielenosoi
ja haastatteluissaan. Vaikuttaa siltä,
vää ja niistä innostunutta hen
syöjiä on oiva tietopaketti kasvis-
vissyöjän "ruokaympyrä” .
tuksessa naudoiksi, hevosiksi, si
että vihdoin alkaa löytyä poliittis
kilöä mm. kehittämään kotisi
syöntiä harkitsevalle tai ihmiselle,
Tilaisuus kesti parisen tuntia ja
oiksi ja lampaiksi pukeutuneet
ta tahtoa eläinkuljetusten lopetta
vujamme. Myös muita työtehtä
joka haluaa vähentää lihankulutus-
oli erittäin onnistunut. Jälkeenpäin
mielenosoittajat huusivat iskulau
miseksi. Keski-Euroopassa riehu
viä. Jos asia kiinnostaa, ota yh
ta. Kirjan voi tilata Animaliasta hin
moni jäi utelemaan ja esittämään
va suu- ja sorkkatautiepidemia on
teyttä niin juteUaan lisää: Tarja
taan 75 markkaa, jäsenille 65 mark
tarkempia kysymyksiä. Erityisesti
seita eri kielillä. Laatikkopinon
vetoomuksia
lisännyt ymmärrystä vaatimuksil-
Balding/Animalia, p. (09) 278 6896,
kaa (ks. ohjeet takasivulta).
haluttiin kuulla vegetaristien oma
vastaanottanut Ruotsin maatalous
lemme - onhan tauti päässyt epi
taija.balding@animalia.fi.
kohtaisista kokemuksista. Kiinnos
ministeri Margareta Winberg hur
tusta aiheeseen riittää selvästi ja
masi yleisön tullessaan keskuste
demiaksi nimenomaan kuljetus ten takia. Kuljetukset ovat suurelta
tiedon levitys on paikallaan!
lemaan mielenosoittajien kanssa.
osin pysähtyneet tällä hetkellä tau
Tämän hän teki vartijoiden vas
din takia, toivotaan etteivät ne enää
tustelusta huolimatta. Saksalainen
koskaan ala uudestaan!
S U V I V IL E N IU S
Ruohonjuuressa tempaistiin kasvistellen Eko
kauppa
Ru
o h o n ju u r e n
mielenosoittaja kertoi Winbergille osaavansa ruotsiksi "jag älskar dig” ,
Animalian kesän aukioloajat A
Kiitokset kaikille nimenkeruuseen osallistuneille!
n im a l ia n t o im is t o
on suljettu
heinäkuun ajan. Olemme auki nor maalisti keskiviikosta 1. elokuuta
H A N N A K IV IN E N
nykyisen A ni
...ja valta vaihtuu!
yhteistyössä Koe-eläinten Suojelun
kertaa vuodessa ja sitten muuta
Vuosikymmenen alussa yhdistyk
kanssa, itse asiassa yhdistykset ja
man vuoden ajan 2 kertaa vuo
sen johdossa toimi vielä pitkälle
koivat toimistotilansakin vuoteen
1971. Ensimmäisen vuosikymme
dessa kaksoisnumeroina. Vuosi
samoja henkilöitä kun 60-luvulla-
1977 asti. Vihreä Risti oli perus
nen ajan toiminta keskittyi pitkäl
kymmenen lopulla ilmestymisti-
kin, mutta vuosikymmenen puoli
tettu puuttumaan erityisesti tuo
ti pääkaupunkiseudulle ja muihin
heydeksi vakiintui kuitenkin neljä
välissä toisen polven eläinoikeus-
tantoeläimiin liittyviin ongelmiin.
suurempiin taajamiin. Alueosasto-
lehteä vuodessa.
väki alkoi vähitellen päästä esille.
Vuosikymmenen lopulla kuitenkin muutkin eläinsuojeluasiat - erityi
V ie
lä
t u o l l o in
lähtien.
mäiset vuodet toimitus haki vielä
malian nimi oli Koe-eläinten Suo
muotoaan: lehti ilmestyi ensin
jelu ry. Koe-eläinten suojelu ry vietti 10-vuotis -juhliaan vuonna
4
tettu Vihreä Risti toimi kiinteässä
toimintaa oli jo kuusikymmenlu
Aluksi kaikki lehden artikkelit
Ruotsin mallin mukaisesti yhdistys
vun puolivälissä yritetty haparoi
julkaistiin sekä suomeksi että ruot
alkoi aktiivisesti kehittelemään aja
sesti turkistarhaus - alkoivat jo laa
den herätellä, mutta tuolloin aika
siksi, mutta pikkuhiljaa suomen
tusta nuorisoryhmän aloittamista
jentuneen jäsenkunnankin vaati
ei vielä ollut sille kypsä. Ehkäpä ai
kieliset jutut alkoivat voittaa pals
ja oli enemmän kuin selvää, että
muksesta näkyä myös Koe-eläin
van uudenlaisen eläinsuojeluajatte-
tatilaa. Tämä ei sujunut aivan kit
ryhmälle oli olemassa todellinen
ten Suojelu ry:n toiminnassa.
lun kehittelyyn tarvittiin niin pal
katta. Yhdistyksenhän olivat perus
tarve ja tilaus. Nuorisoryhmäläiset
Tiedotustoiminnan kehittymi
jon aikaa ja resursseja, etteivät liik
taneet nimenomaan ruotsinkieliset
kiersivät innokkaasti messuilla ja
nen ja toiminnan aktivoituminen
keen alullepanijoiden voimavarat
henkilöt ja monesta tuntui väärältä
tapahtumissa esittelemässä yhdis
olivat varmasti 70-luvun tärkeim
enää laajentamiseen riittäneet. Hei
ruotsinkielisten "syrjäyttäminen” .
tyksen toimintaa, järjestivät tapah
piä kehitysasteita. Näkyvyyden ja
dän työnsä takia perusta oli kuiten
Kysymys oli kuitenkin pitkälti ta
tumia ja kokouksia ja sukelsivat en
toiminnan ansiosta myös jäsen
kin vakaasti pystyssä ja sen päälle
loudellinen ja käytännöllinen: yh
nakkoluulottomasti uusien toimin
määrä moninkertaistui. Kun jäse
voitiin uusin voimin alkaa raken
distyksellä ei ollut yksinkertaisesti
taideoiden maailmaan. Animalian
niä oli kuusikymmenluvun lopulla
taa laajemman joukon liikettä.
varaa täysin kaksikieliseen materi
pitkäaikaisista aktiiveista ja johto-
muutama sata, saavutettiin 70-lu-
aaliin. Asiatietoisuuden lisääntymi
ryhmäläisistä mm. Hanu Luukkai
vun lopulla jo 4000 jäsenen raja.
sen tärkeys painoi lopulta vaakaku
nen sekä P ä iv i Rosqvist (ent. V ii
Toiminta oli levinnyt pääkaupunki
pissa kielikysymystä enemmän.
nikainen) tulivat mukaan jo noi
seudun pienistä piireistä kattamaan koko maan. Eräs yksittäinen tapah
Tieto leviää...
yhä kiinnostuneempia kasvissyön-
ILO N A LA M M I
1970-luku
Avainasemassa liikkeen leviäm i
Nim i "Anim alia” esiintyy muu
hin aikoihin. Myös ensimmäiset
sessä oli tiedotustoiminnan voima
ten jo ensimmäisessä tiedotusleh
havainnot nykyisestä Juliana Von
tuma, joka kerralla toi eläinkoeasi-
kas kehittäminen. Osittain tämän
dessä, jonka nimi oli koruttomasti
Wendtin toiminnanjohtajasta R iit
an suuren yleisön tietoisuuteen, oli
mahdollisti muutama yhdistyksen
"Koe-eläinten Suojelu” . Animalia
ta Salmesta ovat 70-luvun lopulta.
1975 tv:ssä esitetty eläinkoeasiasta
saama huomattava lahjoitus. Koko
oli lehdessä julkaistun nuorisoryh
Tuolloin silloinen biologian opis
kertova dokumentti "E i voi oUa tot
60-luvun yhdistyksen kirjeenvaih
män palstan nimi. Näin jälkivii
kelija Riitta oli pistäytynyt toimis
ta” (tuottajina Uma Aaltonen ja Sir
toa ja tiedonkeruuta ja jakelua oli
saasti voisi todeta, että sattumuk
tossa ehdottamassa että "yhdistys
pa Silventoinen Koe-eläinten Suo
hoidettu johdon puolesta ja ko
sessa oli jotain enteellistä: juuri
ryhtyisi keräämään nimiadressia
jelu ry:stä sekä Orvo Kontio Yleis
tiosoitteista, mutta vuonna 1972
nuorisosta nousisivat seuraavat toi
koe-eläinten puolesta” . Ilmeisesti
radiosta). Tämä oman aikansa ko-
yhdistys pystyi hankkimaan en
minnan kehittäjät ja uudistajat.
hufilmi toi kerta heitolla asian suo tä koe-eläinasia ylitti oikeastaan en
simmäisen toimistotilan. Seuraa-
Oman tiedotuslehden merkitys
tämä nuori opiskelija oli tehnyt vai kutuksen toimiston päivystäjään,
vana vuonna yhdistys muutti M an nerheimintielle toimistoon, josta
toiminnalle ja aatteen leviämiselle oli valtava. Jäsenkirjeethän olivat le
koska seuraavana vuonna Riitta oli jo johtokunnan jäsen!
käsin toimintaa johdettiinkin ko
vinneet vain niille, jotka jo olivat
Koe-eläinasia oli edelleen yhdis
ko 70-luvun ajan.
simmäisen kerran uutiskynnyksen. Vuosikymmenen
vaihtuessa
liikkeessä mukana. Uutta lehteä alet
tyksen toiminnan keskipiste. K iin
80-lukuun yhdistys oli kovin eri
tiin jo varsin varhaisessa vaiheessa
nostus levisi myös yhä enemmän
lainen kuin vuonna 1970 ensim
kaista vuonna 1975. Tätä ennen
eläinkokeiden vaihtoehtoihin, mis
mäistä 10-vuotiskauttaan juhlinut
kaikki yhteydenpito jäseniin oli ta
aktiivisesti levittää kirjastoihin,kou luihin sekä päättäjille ja niin asia
tä oli konkreettisena näyttönä yh
järjestö. Nuoret aktiivit olivat kyp
pahtunut jäsenkirjeiden avulla. Jä
saavutti aivan uuden yleisön.
distyksen 1971 perustama Koe-
symässä ottamaan täyden vastuun
senmäärän kasvaessa tämä käytän
eläinten Suojelun Säätiö (nykyisin
toiminnan suunnasta ja painopis
tö alkoi tuntua hankalalta. Ensim
Juliana Von Wendtin säätiö tieteen
teistä. Näistä ajoista lisää seuraa-
edistämiseksi ilman eläinkokeita).
vassa Animalia-lehdessä.
Kuusikymmenluvun lopulla perus
à
m
m
SUOJELI)
FÖRSÖKSDJURENS VÄRN
%
Vuonna 1976 ilmestyneen Koeeläinten suojelu -lehden kannessa poseeraa ryhmä innokkaita nuoria aktiiveja.
malaisiin olohuoneisiin ja sen myö
Omaa lehteä yhdistys alkoi ju l
ja
KOE-ELÀINÏEN
Vuoden 1978 tärkeä tapahtuma oli Eläinten viikolla järjestetty kulkue eläinten oikeuksien puolesta. Koeeläinten suojelu -lehden kannessa komeilevaa kulkuetta johti Uma Aaltosen vuohi.
T A R JA B A L D IN G
Animalian yhteistyö kasvisruoka-
Tieteen toisinajattelijoita -sarjassa käsiteltiin maidon luomaa myyttiä
teemapäivänä osoittautui varsin Animalian kasvissyöntikampanjan vastaava Tiina Juurela puhui Kaikennäköisiä kasvissyöjiä -kirjan julkistamistilaisuudessa.
hedelmälliseksi. Media otti teema päivän hyvin vastaan ennakkoon ja teemapäivän aikana tuli haas tattelu ulos Radio Suomesta. Myös Hufvudstadsbladetin toimittaja kä
Paras juttu n im a l ia
Taru Uotila jatkaa puheenjohtajana
1/2 0 0 1 -l e h
d en
par
ANI MAALIT KAUTTA MAAN! Toimistolle tulee paljon kyselyitä
keräytyi
avustaen koulujen keittiöhenkilö
pidet
varsin poikkitieteellinen kuulija
kuntaa monipuolistamaan ruoka-
Tilaisuudessa esiteltiin Animali
tiin tiistaina 27.3. Kokouksessa kä
kunta saamaan tietoa maidosta ja
tarjontaansa. Kojo korosti, että eri
vi paikanpäällä tekemässä aiheesta juttua.
A
Animalian vuosikokous valitsi johtokunnan
S t o b e lia n A
n im a l ia n v u o s ik o k o u s
tilo ih in
haaksi jutuksi lukijat äänestivät
an Kaikennäköisiä kasvissyöjiä -kir
siteltiin sääntömääräiset asiat, jo i
yleensä ravitsemustieteellisistä nä
tyisen tärkeää olisi ottaa huomi
jutun "Vienanmeren valliottavan
jan ohessa muita kokkauskirjoja.
hin kuului mm. johtokunnan jä
kökulmista vegaanisessa ruokava
oon raaka-aineet ja sen kautta ope
maitovalaat” . Äänestäjien kesken
Ruohonjuuren henkilökunta Johan
senten sekä puheenjohtajan valit
liossa. Tilaisuuden avasi tilaisuu
tella käyttämään valkean riisin si
arvottiin Animalian uusi kasvis-
na Koskisen johdolla opasti eri kas-
seminen.
den järjestäjän, Vihreän elämän-
jaan kuorimatonta riisiä ja peru
ruokakirja "Kaikennäköisiä kasvis
viselintarvikkeiden käyttöön. Run
suojeluliiton puheenjohtaja Leena
nan sijaan unohtuneita tattaria ja
Animalian puheenjohtajaksi va
syöjiä” , jonka voitti Irm eli Kuuste-
saasti kasvissyönnistä innostuneita
littiin kolmatta kertaa vantaalai
rä Parolasta. Onnittelut voittajalle
ihmisiä kävi keskustelemassa ja ha
nen maa- ja metsätaloustieteiden
ja kiitokset kaikille osallistuneille.
kemassa reseptejä kokeiltavaksi Eri
M ikä on tämän lehden paras juttu? Lähetä vastauksesi kesäkuun
V ilkka Ensimmäisenä
hirssiä. Hän kritisoi sitä, että Suo
alueosastoista Monet tiedustelevat, miten
685, sähköposti: morero@cc.joensuu.fi. Kokoontumiset pidetään kahvila Lyyrassa,
toimintaan pääsee mukaan. Alueosastojen toiminta riippuu täysin ryhmistä ja niissä toimijoista Aluksi kannattaa ottaa selvää alueosaston seuraavan kokouksen
1 -2.9.2001 .Teema ja ohjelma on vielä
vastaan hyvää kirpputoritavaraa Tuo
Kokoontumiset Vuoltsun
tiedustele ajankohtia alueen vastaavalta Joensuun ryhmällä on omat kotisivut
avoin, onhan tässä aikaa miettiä! Ja sinne mahtuu kyllä osanottajia muualtakin, eli kiinnostuneet mukaan suunnitteluun ja
toimistolle tai soita Marja Taivassalolle, puh. 040-530 2015.
Pello: Jen na Em buska Aihkrtie 2, 95700
toimintakeskuksessa (Vuolteenkatu 13, kerhohuone 14). Turku: (alueosaston toimisto)
osoitteessa: http://
myös itse leirille!
jnsanimaliahomestead.com/jnsanimaliahtml. Käy tsekkaamassa! Joensuun
Kuopio: Tiina Nykky, Tuliniementie 50,
Pello, puh.040-767 8512, sähköposti: jenna86@iobox.fi
Humalistonkatu 14 C, 2.krs., 20100 Turku, puh: (0 2 ) 231 0123 . Päivystys
Kaikki ovat tervetulleita ja jokaista
71610 Salonkulma, puh: (017) 261 8590 tai 050-382 1862 sähköposti: tiina.nykky@datranet.net
Pääkaupunki: Opiskelijaryhmä
toimintaryhmä osallistuu Mahdollisuuksien Torille la 19.05. sekä Ilosaarirockiin
kokoontuu Uudella Ylioppilastalolla (Mannerheimintie 5), muut ryhmät
maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 16-18, seka lauantaisin klo 11-13. Toimistolta saatavissa Animalian ja alueosaston
tarvitaan! Muistathan että Animalian kotisivuilta
heinäkuussa Kiinnostuneet ottakaa yhteyttä! Kannattaa myös liittyä Joensuun
Lahti: Sanna Peltonen, Karjalankatu 10 as. 4, 15140 Lahti, sähköposti:
kokoontuvat Animalian toimistolla (Porvoonk 53,00520 Helsinki).
tuotteita, esitteitä ja muuta materiaalia Vaasa: Arja VVallenius, Kurteninkatu 3,
(www.animalia.fi) löydät viimeisimmät tiedot paikallistapahtumista
ryhmän sähköpostilistalle lähettämällä tyhjä viesti osoitteeseen jnsanimaliasubscnbe@yahoogroups.com. Listalle
speltone@lpt.fi Muonio: Tiia Riihimäki, P L 115, 99301
Aikuisaktiivit: lisätietoja antaa Tarja
65100 Vaasa puh: 050-518 5624, sähköposti: eemil.wallenius@pp.inet.fi. Virrat Virroiltakin löytyy nyt oma
tulevat tarkemmat tiedot tapahtumista sekä uusin kampanjaposti. Lisäksi listalla
ajankohdasta Ota siis ratkaiseva askel ja lähde mukaan toimintaan!
Muonio, puh: 040-719 2798, sähköposti: tiiariihimaki@artic.net
Balding, puh: (0 9 ) 278 6896, sähköposti: tarjabalding@animaliafi Nuorisoryhmä: lisätietoja antaa Anni
Merikarvia: Kristiina Korpi, Karjamaantie
Arponen, puh. 050-571 6167, sähköposti:
sovitaan kiireisimmistä asioista. Karkkila: Anne Ahlkvist, Karkkilantie 400,
22, 29900 Merikarvia, puh: 040-835
Nummi-Pusula: Irma Teikari, Lehtola,
Hämeenlinna: Leena Metsäkangas,
12600 Läyliäinen, puh: 040-738 0019 Keski-Suomi (Lievestuore): Hanna
Anni.Arponen@helsinki.fi Opiskelijaryhmä: lisätietoja antaa puheenjohtaja Elina Valkama, puh.
Rauhankatu 1 G 75, 13100 Hämeenlinna, puh: 040-764 6601, sähköposti:
Ekonen, Saviontien 1237, 41400 Lievestuore, puh: 040-574 9404,
ravitsemus
messa hyvin usein ruoka- ja ravit
Alavus: Tytti Salenius, Jaakkolantie 3,
maisteri Taru Uotila, 31, joka on
tieteellisestä näkökulmasta kertoi
semuskeskustelussa ravintoaineita
60100 Seinäjoki, puh: 040-502 6541
tyisesti kiinnostuksen herättäjänä
oUut mukana Animalian toimin
dosentti Marja Mutanen, joka k ri
tuotteistetaan. Yleisesti kalsium on
oli toiminut BSE ja muut aikamme
nassa vuodesta 1992 lähtien. Hän
tisoi käsitettä "virallinen ravinto-
yhtä kuin maito ja kuitu on yhtä
loppuun mennessä postikortilla
ruokaskandaalit. Myös moni per
on toiminut mm. opiskelijaryhmän
oppi” . Hän sanoi, että yleisesti otta
kuin leipä. Kuitenkin esimerkiksi
osoitteeseen:
heenäiti oh innostunut kasvisruo
puheenjohtajana.
en terveeUisen ruokavalion perus
seesaminsiemenet ovat erittäin hy
Hanko: Gitta Roos, Halmstadinkatu 37 C 16, 10900 Hanko, puh: (019)-248 2577 Helsinki: ks. Pääkaupunkiseutu
joukkoihinsa
ta on koostamisessa. Hänen mu
vä kalsiumin lähde, eikä kuidun
Animalia-lehti
ruokien sekaan myös kasvisvaihto-
kaksi uutta jäsentä, Oulun alue
kaansa niin vegaaninen kuin myös
kaan ainoa lähde ole leipä. Kojo
leeenuska@hotmail.com Iisalmi: Minna Miettinen, Päiviönkatu. 5 B
sähköposti: hannaekonen@jippii.fi Korpilahti: Nina Kivilahti, Hirvimäentie
"Paras juttu”
ehtoja. Erityisesti soijarouhe oli elin
osaston johtajan Marja Taivassalon
sekaruokavalio voivat olla yhtä ter
itse kertoi kasvattaneensa lapsen
13,74100, sähköposti: f76633@ uwasafi
Porvoonkatu 53
tarvike, josta paljon kyseltiin.
sekä opiskelijaryhmän vetäjän E li
veellisiä oikein koostettuna.
sa kasvisruokavaliolla, ilman eläin
1184, 41800 Korpilahti, puh: 014-827 188
kavaliosta ja päättänyt kokeilla liha
00520 Helsinki Osallistujien
kesken
arvotaan
eläinaiheinen emalirintakoru.
Johtokunta
sai
Tämäkin tempaus osoitti, että
na Valkaman. Päivi Vahvelainen ja
Toisena vegaanisesta näkökul
kunnan tuotteita ja suositteli kas
kasvisruokavaliosta ollaan kovasti
Anna Valros luopuivat paikoistaan
masta ravinto-oppia käsitteli Mar
vissyöntiä lämpimästi myös lapsi
kiinnostuneita.
johtokunnassa.
git Kojo, joka on itsekin kasvissyö
perheisiin.
T IIN A JU U R E L A
ILO N A LA M M I
AHiMALlA 1 6 2/2001
jä. Kojo toimii konsulttina, mm.
T IIN A JU U R E L A
Jalasjärvi: Satu Kallio, Nurmelantie 25,
9606 03850 Pusula, puh: (0 9 ) 226 6236 tai 050-500 4596 Oulu: (alueosaston toimisto) Isokatu 16 C 20, 2. krs, 90100 Oulu, puh: (0 8 ) 311
050-3531279, sähköposti: elina.valkama@helsinki.fi. Ryhmän postituslista: animalia-op@helsinki.fi. Kokoukset pidetään parillisten viikkojen keskiviikkoina klo 19.
9885, sähköposti: Animalia.Oulu@mail.suomi.net Päivystys keskiviikkoisin klo 16-18 ja perjantaisin
Turkisryhmä: lisätietoja Animalian toimistolta
yhdyshenkilö. Peppinä Rantala aloitti yhdyshenkilönä huhtikuussa Peppinan yhteystiedot: Rautapellonkatu 40 A 11, 33700 Tampere puh: 040-562 3703, sähköposti: peppina_rantala@hotmail.com Eikö listasta löydy sinua lähellä olevaa paikkakuntaa? Kiinnostaisiko sinua ryhtyä Animalian yhdyshenkilöksi? Animalia järjestösihteeri antaa mielellään lisätietoja joten soita kirjoita tai lähetä sähköpostia Yhteydenottosi ei sido sinua mitenkään.
61280 Jokipii, puh: 050-534 7940,
Kotka: Riika Aalto, Laihontie 7, 48700
sähköposti: s_kallio@hotmail.com Jo e n su u : Micaela Morero, Karjamäentie
Kyminlinna, puh: (05) 264 108 tai 040-595 0534, sähköposti:
klo 12-16. Jäsenillat toimistolla joka kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona klo 18. Esitteiden ja muun materiaalin
Raahe: Mari Liimatainen, Ollinsaarentie 47a8, 92120 Raahe, p. 050-360 4214 Tampere: Mervi Rissanen, Postikatu 1
Terveisin: Tiina Ju u rela järjestösihteeri
riikaaalto@pp.inet.fi Syysleiri Niinlahti ajankohta on viikonloppu
lisäksi toimistolla on myynnissä rajoitettu valikoima Animalian tuotteita Otetaan
as. 49, 33100 Tampere, puh. (03) 223
p. (09)148 4866, tiinajuurela@anim aliafi
10 B 14,80230 Joensuu, puh: 040-7685
ANIMALIA
17
2/2001
4228, sähköposti: mervi.rissanen@icl.fi.
Animalia ryJ Porvoonkatu 53,00520 Hki
Painatuskulujen peittämiseksi perimme tietovihoista 10 mk/kpl plus
tämiseksi lainauksesta peritään lainausmaksu, 40 mk/lainaus kerta. Animalian jäsenet saavat
postituskulut. Maksun voit suorittaa vihkojen mukana tulevalla
lainausmaksusta 50 % alennuk
tilillepanokortilla
sen eli heille maksu on 20 mk.
Eläimet kosmetiikkateollisuudessa
Varaukset mieluiten puhelimitse
Mitä tiedämme geenitekniikan riskeistä
puh (09) 148 4866. Maksa lainausmaksu tilille 800018-2105644 ja lähetä kuitti tai kuitin
w
Kasvissyöntiä aloittelijoille Eläinsuojelulaki ja asetus,
kopio Animaliaan.
E s itte e t Animalian yleisesite Nelivärinen esite Animaliasta ja
jäseneksi. Sopii annettavaksi ystäville ja tuttaville, jotka saattaisivat olla kiinnostuneita jäsenyydestä.
Kumpi nli ensin, muna vai kana?
"60 Cruelty Free”
om djurförsök och alternativa forksningsmetoder, gratis.
luettelo eläimillä testaamattomista
TIETOPAKETIT Tietopaketteihin on koottu esitteitä,
aika on 2 viikkoa ellei muusta
lehtiartikkeleita ja muuta ajankohtaista tietoa eläinsuojelun eri aloilta'Hyvä pohja muun muassa esitelmien tekoon. Tietopakettien hinta on 10 mk/kpl,
kerrallaan ellei muusta erikseen sovita. Lainaaja sitoutuu käsitte lemään lainamateriaalia huolella
mihin sisältyy postituskulut Maksun voit suorittaa paketin mukana tulevalla tilil lepanokortilla
Kiitos sinulle, joka et osta turkiksia
Eläinkokeet
ja palauttamaan sen toimistoon hyvässä kunnossa. Huom! Tee varauksesi hy vissä ajoin, viimeistään kolme viikkoa ennen toivottua laina-ai-
vuosittain miljoonia häkkikasvatettuja eläimiä.
Ei lämmitä-esite (turkissomisteet)
Hevoset
Vältä eläinkokeita
Eläimet maataloudessa
kaa. Sama koskee esite- ja muita materiaalitilauksia. Emme vali tettavasti voi taata sitä, että toivo masi materiaali on vapaana. Lai naukset toimitetaan varausjärjes tyksessä.
yleism ateriaalia Kuvanäyttelyt koostuvat värivalokuvasuurennoksista ja kuvateksteistä: sopii esille mm.
- somisteiden tuottamiseen käytetään
Turkistarhaus
ESITTEET JA JULISTEET Esitteet ja julisteet ovat maksuttomia, suurista tilauksista perimme postikulut.
VIDEOT, DIASARJAT JA KUVANÄYTTELVT Diasarjojen mukana lähetetään selitykset sekä aiheeseen liittyvää
Animalian tuotteiden hinnasto Kudosluovutuskortti
Material pä svenska
Juliana von Wendts Stiftelses broschyr “vetenskap kan utövas pä mänga sätt"
painos.
materiaalin haluat lainata. Laina-
Vain yksi video tai diasarja
turkissomisteiden käytöstä. Hyvä lahja muotitietoiselle.
om djurskyddet och Animalias
ja minkä nimisen videon/muun
erikseen sovita.
kertoo apinoiden pyynnistä luonnosta koe-eläinlaboratorioihin. Noin 20 min, englanninkielinen äänitys.
verksamhet gratis.
Lapsille suunnattu esite: Miten koiraa tulee lähestyä?
53,00520 Helsinki. Merkitse kui
Minulle turkki ei ole somiste
Broschyr "Lyckligtvis finns det Animalia"
Esitteessä on perusasiat siitä, miksi vapaan kanan munat ovat parempi valinta kuin häkkimunat 2. uusittu
(15 mk)
tin viestiosaan nimesi, osoitteesi
Paradise Lost
Nelivärijuliste, jossa villi kettu kertoo mielipiteensä turkistarhauksesta ja
eläinsuojelusta Sisältää myös pankkisiirtokortin, jolla voi liittyä
kosmetiikkatuotteista, saippuoista, shampoista ym.
Osoite: Anim alia, Porvoonkatu
Kauneus voi tappaa - ju lilr
Diasarjat
Yleisdiasarja eläinsuojelusta 24 kuvaa
Eläinkokeet 25 kuvaa
Maatalouden eläimet 19 kuvaa
Turkiseläimet 15 kuvaa
Videot
(mm. ala-asteille), 18 kuvaa
Heidän tulevaisuutensa on sinun käsissäsi.
Valokuvanäyttelyt
Suosittu video, joka kertoo perusasiat
aiheet eläinsuojelun eri alueilta Sopii kouluihin, näyttely- ja kerhotiloihin jne.
Video maatalouden eläinten oloista ja kasvissyönnin perusteluista Noin 25 min, suomenkielinen tekstitys.
Kasvissyöntiesite
Alternatives in Education Video lääketieteen, biologian, yms. opettajille ja opiskelijoille, englanninkielinen, 33 min.
Yleisdiasarja nuorimmille
Ruokaa ilman kärsimystä
asemaan.
Skandinaviassa, n. 25 min.
kirjastoihin.
mm. eläinkokeista, maatalouden eläinten oloista ja eläinsuojelusta. Noin 15 min, suomenkielinen tekstitys.
- 8-sivuinen vihkonen, joka sisältää tietoa siitä miten kuluttajat voivat valinnoillaan vaikuttaa koe-eläinten
Turkistarhaus Video turkistarhauksesta Suomessa ja
17 värikuvaa ja kuvatekstit
Turkiseläimet 13 kuvaa.
Kadotettu paratiisi apinoiden pyynnistä viidakoista koeeläinlaboratorioihin
Nooan arkki
J u lis te e t "Kun valitset munia., valitset myös kanalan". Nelivärinen A3-kokoinen juliste. Sopii ilmoitustauluille, työpaikan seinälle ja kaikkialle missä ihmisiä
Video pääuskontojen suhtautumisesta eläimiin, n. 25 min, suomalainen äänitys, (sopii hyvin mm. koulujen uskonnon tai elämänkatsomustiedon tunneille.)
liikkuu.
Jo« poikkeat toimistolla... Toimistosta saa lisäksi hakea maksutta seuraavia: - Ammalia-lehden aikaisempia numeroita. Lehdistä löytyy monia ajankohtaisuutensa yhä säilytettäneitä artikkeleita. Jos ystäväsi saattaisi olla kiinnostunut Animaliasta, lahjoita hänelle pari Animalia-lehden numeroa ja Animalia-esite!
Tilauksen voit tehdä postitse, puhelimella, faksilla tai sähköpostilla: Anim alia Porvoonkatu 5 3 ,0 0 5 2 0 Helsinki, puhelin: (0 9 ) 148
ANIMALIA
4866, faksi: (0 9 ) 148 4622, email: asiakaspaive!u@ anim aliafi
Eläinsuojeluliitto Animalia ry
Animalia-leirti
TILAAJA
Järjestösihteeri Tiina Juurela: puh. (09)
NIMI
asiakaspalvelu@animaliafi, tiinajuurela@anim aliafi.
148 4866,
Toiminnanjohtaja Hanna Kivinen: puh. (0 9 )
148
5511, hannakivinen@animalia.fi.
Talouspäällikkö Tarja Balding: puh. (09) 278 6896,
O SO IT E
tarjabalding@animaliafi.
Tiedottaja Ilona Lammi puh. (0 9 )
P U H E L IN N U M E R O
148 2646,
¡lonalammi@anlmaliafi.
Vesa Heikkilä, 12 v.
fax: (09) 148 4622. e-mail: animalla@anlmaliafi internetsivut: www.animallafl □
KUINKA MONTA VEGAANIA TARVITAAN VAIHTAMAAN HEHKULAMPPU?
EN O LE JÄ S E N
M A T ER IA A LIN
M EN N ESSÄ
TUOTE
Johtokunta Kirsi Anslln,
TILAUS KPL
merkonomi, yrittäjä
Johanna Eränen, opiskelija Eriika Gummerus, yrittäjä
taloustutkija, valt. lis. Dl, suunnittelija Riitta Salmi, biologi Marja Taivassalo, opettaja Taru Uotila, MMM, suunnittelija, pj Elina Valkama, opiskelija Suvi Vilenius, opiskelija Minna Maarttola,
VBQAANtUITIO P l 320. 00151 haSINKI PUHELIN 050 344 »524
ANiMALlA 1 8 2/200!
_
TOIVON SAAVAN I
Hannele Luukkainen,
KATSO WWW.VEGAANILIITTO.Ft ELÄINSUOJELUA MYÖS RUOKAVALIOLLA TILAA VEGAIA VEGETARISTINEN AIKAKAUSLEHTI
:
O L E N JÄ S E N
25. vuosikerta Julkaisija: Eläinsuojeluliitto Animalia Päätoimittaja: Anna Valros Toimitussihteeri: Ilona Lammi puh. (09) 148 2646 ilonaIammi@animaliafi Ulkoasu: Varpu Riihimäki varpu_riihimaki@ yahoo.co.uk Osoitteenmuutokset: Tarja Balding puh. (09) 278 6896 tarja£aJding@antmaliafi ISSN 0783-9170 Painopaikka: l-print, Wasa llmestymisaikataulu: no 1 maaliskuu no 2 toukokuu no 3 syyskuu no 4 marraskuu Seuraavaan numeroon tarkoitetun materiaalin tulee olla perillä toi mituksessa 29. kesä kuuta 2001.
e l ä i n s u o j e l u s t a
Posti- ja käsittelykulujen peit
yksityiskohtaista tietoa ja taustoja eläinsuojelun eri osa-alueilta
TIETOVIHOT
t i e t o a
Tietovihkoihin on koottu
Aineisto lähetetään osoitteella: Animalia^hti Porvoonkatu 53 00520 HKI Animalia-lehti on kult tuuri-, mielipide- ja tiedelehtien liiton Kultti ryn jäsen. Ilmoitusmyynti: Ilona Lammi puh. (09) 148 2646 llmoitushinnat: 1/1 sivu 4000mk 1/2 sivu 2000mk 1/4 sivu 1000mk 1/8 sivu 500mk 1/16 sivu 250mk Rivi-ilmoitukset 20 mk/rivi Usäveloitukset: - värierottelut veloitetaan erikseen - määräyspaikkakorotus 20% - liitteiden hinnat sovitaan erikseen Rajoitukset: Etusivulla ei julkaista ilmoituksia
Alennukset: - toistoalennus: 1. toisto 10%, seuraavat 20% - auktorisoidut mainostoimistot 15% Ilmoitusten peruuttaminen: Peruutukset viimeis tään 7 vuorokautta aineiston jättöpäivän jälkeen toimitus sihteerille. Reklamaatiot: Kirjallisena 14 vuorokauden aikana ilmestymispäivästä lukien. Irtonumeromyynti: Stockmann, lemmikkieläinosasto, Akateeminen kirja kauppa Artikkelien lainaaminen eläin suojelua edistäviin tarkoituksiin sällittä Lähde mainittava Animalia-lehti pidättää oikeuden lyhentää ja muokata juttuja
T i l a a
Miten lainaan videon, diat tai kuvanäyttelyn?
Ajankohtaisia tuotteita Kaikennäköisiä kasvissyöjiä-kirja 75,- (jäsenille 65 ,-)
Tarra "Älä ,c.* meitä kuumaan autoon"
Yrtti Yrjänän reseptit 90.-
5 ,- Tärkeä viesti kesähelteissä
Lasten kasviskeittokirja
Koko 5 x 1 2 cm.
Teoriaa ja tietoa kasvissyönnistä
Tarjouksia
Suutarin essu grillijuhliin 79,-
Lammas T-paita 70,-
Matti Elomaan suunnittelema kuva Essussa säädettävä niskalenkki ja tasku. Tanakkaa puuvillaa Kaksi vänä: vihreä ja sininen
Eläinsuojelun vuosikirja 2001 4 0 ,- (jäsenille 35 ,-) Ajankohtainen tietopaketti eläinsuojelusta nelivärikannet
Animalia Power-T-paita 75 ,Rauli Ollin piirroksella kuvitettu T-paita pieni erä. Väri meleerattu harmaa Koot: M
Upeasusi-T-paita
99-
Vegaanin käsikirja Tekijä Eeva Jäntti
Laadukas T-paita lammaskuviolla väri meleerattu harmaa
Koot: S-XL
Onnellinen kana-korttinippu 20,-
2-väripainatus
Delfiinikonrakorut 140-
Rintamerkki/tarra-setti 20,-
Oulun alueosaston kettu-rintamerkki
4 diskettikoteloa
10 ,-
Kuulakärkikynä 12 ,-
ja laadukkaita 3 aihetta:
kuva-aiheena värikäs "meren maailma".
Kotimaiset yksilölliset puukonit
Kylpypyyhe
Tyylikäs valokuva, lämpimät värit
Uusi painos ilmestynyt.
Ulla Huttusen käsintehdyt emalirintakorut ovat persoonallisia
(16 tarraa) 10,-
"Kissanpentu” -kortti 4,65-
Deltiinirintakoru 1 2 0 -
Lehmä Possu Kana
Animalia luonto -kortti 4 -
Vegaaninkasviskeittokirja
Emalirintakorut 69-
Animalian nimipainatus sekä
4 eriväristä koteloa
Kuva-aiheella ’Sitä on luonnossa..
Ympäristöystävällistä uusiopaperia Lehtiö 20 sivua ja kuoret 15 kpl/nippu.
Eläinkokeetonta kosmetiikkaa -arkki Raitakissa-kortti 4,-
Kirjat
Ketunpoikalehtiö 1 5 ,Kuorinippu 1 5 ,-
Delfiiniriipus 1 1 0 ,-
yhteensä 40 (ennen 15,-/kpl) Animalian logolla
Ekokassi 18 ,rantakassi puuvillaa koko 42 x 37, väri luonnonvalkoinen.
H u v ik s i, h y ö d y k s i..
punamusta
("Go cruelty free" ja "Fur is dead")
Kuikurikettu
Go cruelty free 10 ,Fur is dead s -
2 rintamerkkiä
10 kortin lajitelma sis. mm.
Tassu-kortti 2,-
Merkit, tarrat, kortit
(yksittäiset kortit 4,-/kpl.)
Setissä 16 tarran "eläinkokeeton kosmetiikka" -tarran arkki sekä
Kortteja kympillä!
Karhu Susi Käärme Norppa Kotka Istuva kettu
Kimmo Taskisen piirroksia 10,-
8 erilaista värikästä kanapiirroskorttia
Koot: M -XL
Animaliaa nimittäin". Kevyt tori- ja
130 ,-
A
PuM ja kissa -kortti 4 ,-
Hiiriystävykset-kortti 4 -
35-
120-
Hyvälaatuinen froteepyyhe sopii niin lemmikin kuin omistajankin
(pinssi) Valitse oma suosikkieläimesi:
käyttöön. Koko 70 x 70 cm (saatavilla
Hevonen Lehmä Possu Lammas Istuva kissa Koira Seivova kissa Siili
sinisenä ja valkoisena) Pyyhkeissä sinisellä brodeerattu teksti "Animalia".
35Pehmokarhut
100 ,-
KASVISK
SETÄ ON LUONNOSSA
A N Ä IN T E E T T IL A U K S E S I:
l a
JA T A
M E IT Ä
P o stitse : A nim alia ry, Porvoonkatu 53, 0 0 5 2 0 H elsinki, puhelim itse: 09-148 4 8 6 6 , m a-to klo 9-17, pe klo 9-14, faksitse: 09-148 4622, e-m ailitse: asiakasp alvelu@ anim alla.fi. Y li 40,- tilaukset toim itetaan postiennakolla, jolloin hintaan lisätään postiennakkom aksu 18,-. Kaikkiin tilauksiin lisätään postituskulut sekä 5,- käsittelykulu. Tuotteita voit ostaa myös suoraan Anim alian H elsingin toim istosta, osoite yllä (tsto avoinna m yös la 9. 12. klo 11-10).
V.i'.
KUUM AAN
AUTO ON!
._____________
R ajoitetusti tuotteita on m yynnissä myös Turun tsto ssa (os. Hum alistonkatu 14, 2.krs, puh. 02-2310 123) ja Oulun tsto ssa (os. Isokatu 16 C 20, 2.krs, puh. 08-3119 8 8 5 ). K IIT O S T IL A U K S E S T A S I!!
K IIT O S T U E S T A S I!!
V
TILAAJA NIM I
O SO IT E
P U H E L IN N U M E R O
TILAUS TUOTE
KOKO, VÄRI, YM.
KPL
HINTA
t
*