Animalia 3/2001

Page 1

AN I M A L I A

- .............................

..............

r

eläinsuojelun erikoislehti specialtidning för djurskydd

I

3/2001 O

5 P P

i

£ 2 9 Kl H P a

Teemana turkistarhaus

Viha kuluttaa eläinaktivistia s.

V


9 Hanna Kivinen översättning: Anna Valros

t

□ H A U R V A K O N V U O D E N A N IM A A L I

Pääkirjoitus / Ledare

Tavoitteena yhden totuuden maailma?

S

muuttamiseen tähtäävä järjestö on uomen valtio on Euroopan hänelle äärilaitaa, niin millainen on unionin avustuksella lähtenyt henkilön käsitys yleensäkin demo­ parantamaan turkistarhauk­ kraattisesta yhteiskunnasta? sen julkisuuskuvaa nuorison silmis­ sä. Hankkeen yksi tavoite on turkis­ Ajattelutapa on sama, mitä poliiti­

kot aika ajoin tuovat esiin, viimeksi ko­ tarhauksen hyväksyttävyyden ja hou­ koomuksen puheenjohtaja Ville Itä­ kuttavuuden esiintuominen. Kaksi lä. Ajattelutavan mukaan kaikki toi­ naista kiertävät yläasteella ja lukiois­ sinajattelevat järjestöt olisi poistettava sa "oikomassa turkistarhausta kos­ "häiritsemästä” lakkauttamalla val­ kevia väärinkäsityksiä” ( Pohjalainen 26.7.). Toinen heistä kommentoi, et­ tä yläasteen oppilaat ovat siinä iässä, jolloin Animalian tapaiset ääriliik­ keet alkavat kiinnostamaan. Tätä me kaikki siis rahoitamme veroillamme! Jos kyseiselle henkilölle Animalia on siis ääriliike, niin mikä on hä­ nen yleinen käsityksensä eläinsuojelukentästä? Mikäli jo neljäkymmentä vuotta toiminut pitkäjänteistä eläinsuojelutyötä tekevä ja lainsäädännön

tionapu. Näin päästäisiin siistiin yh­ teiskuntaan, missä markkinavoimat voivat rauhassa jyllätä - kritiikittä. Valtionapua saavia järjestöjä on­ kin aina vain vähemmän. Animaliankin saama noin 50 000 markan vuo­ tuinen tuki lopetettiin kymmenisen vuotta sitten. Huomattakoon, että iso osa Animalian työstä on yleistä eläinsuojeluasioiden tiedotustyötä. Itse ai­ nakin katson sen hyödyttävän erit­ täin paljon yhteiskuntaa - saamas­

tamme palautteesta päätellen sitä pi­ täisi tehdä paljon enemmänkin. Suomen valtio siis rahoittaa yli kolmella miljoonalla markalla turkistarhausmyönteistä propagandaa, mutta ei pennilläkään tiedotusta tur­ kistarhauksen eläinsuojeluongelmista. Halutaanko siis Suomeen vain yk­ si totuus asiasta? Hollantilainen kollegani ei ollut uskoa silmiään lukiessaan viestini, missä kerroin EU:n rahoittavan tur­ kistarhauksen puolesta propagoivaa

■' i x H

Naapurimaassamme Virossa eläinten asiat ovat heikommalla tolalla kuin meillä Suomessa. Sandra Urvak Viron eläinsuojeluyhdistyksestä sanoo, ettei eläinten asema ole juurikaan parantunut. Animalia palkitsi Sandran uurastuksen eläinten hyväksi Vuoden Animaali -palkinnolla. Palkinto luovutetaan Eläinten viikolla.

Näillä kaikilla toimilla pyritään takaamaan "elinkeinon” menestymi­ nen, hinnalla millä hyvänsä. Ja vali­ tettavan usein hinnan maksavat juuri eläimet. Ja tätä ei meidän toivota tuo­ van esiin, ei ainakaan valtion tuella.

Är málet ett samhälle med en enda sanning?

F

förändringar som mäl, vilken är dä inska staten har med stöd av hennes uppfattning av ett demokraEuropeiska Unionen gätt in för tisk samhälle i allmänhet? att förbättra unga människor bild av pälsfarmning. Ett av projek- Samina tankesätt uppträder dä och dä hos politiker, senast hos samtets mäl är att marknadsföra päls­

farmning som godkännbar och lockande. Tvä kvinnor besöker högstadie- och gy mnasieskolor för att "rättta tili de felaktiga uppfattningar folk har om pälsfarmning” (Pohjalainen 26.7). Den ena av dem har kommen­ terat att höstadie-elever är just i den áldern dá ytterlighetsrörelser, sásom Animalia, börjar intressera. Detta stöder alltsä var och en av oss med vira skattepengar! Ifall kvinnan i fräga anser att Ani­ malia är en ytterlighetsrörelse, sä undrar man ju vad hennes uppfattning är av djurskyddsfáltet i allmänhet? Om ytterlighetsrörelse för henne innebär en förening som redan i fyrtio är har jobbat med längsiktigt djurskyddsarbete, med lagstiftings-

lingspartiets ordförande Ville Itälä. Enligt detta tankesätt borde alla alternativt tänkande föreningar avskaffas genom att inte ge dem statligt understöd. Dä künde vi fätt ett städigt samhälle, där marknadskrafterna fär bestämma allt - utan kritik. Allt färre föreningar fär statligt understöd. Redan för tio är sen avskaffades det statliga understöd tili djurskyddsföreningar, av vilket Ani­ malia fick ca. 50 000 mk ärligen. Anmärkas bör att en stor del av Anima­ bas arbete bestär av allmän informationsverksamhet kring djurskyddsfrägor. Själv anser jag detta vara tili stor nytta för samhället - baserat pä

tomat lemmikkien hankinnat ja si­

merkkinä Sandra kertoo metsien

ten eläinten vääränlainen kohtelu

hakkaamisesta rahaksi.

saataisiin vähenemään. Viron eläinsuojeluyhdistyksellä

Kysyn Tallinnan koirakodista, jos­

taan, jotka ne omistivat ensimmäi­

on hyvin vähän resursseja toteuttaa

ta on keskusteltu paljon Suomessa­

sen valtion aikaan. Metsistä py­

suuria hankkeita. Yksi tapa asenne­

kin. Sandra sanoo varjupaikin ole­

ritään ottamaan mahdollisimman

muutokseen on Sandran mukaan

van jatkuva haaste ja katsoo toi­

suuri hyöty eli käytännössä haka­

lehtikirjoittelu.

veikkaasti tuleviin talkoisiin, jon­

taan kaikki puut rahaksi tai myy­ dään maa ulkomaalaisille.

mät talkoolaiset. Tarha on jatkuvas­

tilannetta. Hän toivoo, että sitten

teen vastineen artikkelista.

ti rahallisissa vaikeuksissa, ensin­

lakeja ja asetuksia, joita eläinten pi­

- Myös yhdistyksen internetsi­

näkin edellisten johtajien väärin­

dolle annetaan, valvottaisiin. N yt­

vuilla www.loomakaitse.ee on pal­

käytöksen takia ja myös kaupun­

kin lakeja ja asetuksia on olemas­

jon hyödyllistä tietoa. Sandra ker­

gin liian pienen tuen takia. Suo­

sa. Virossa on myös valtiolta palk­

too yhdistyksen keskittyvän tällä

malaisten eläinsuojeluyhdistysten

kaa nostavia eläinsuojeluvalvojia,

hetkellä kotieläinten ja lemmikki­

projekti hankki tarhalle 40 koiran­

mutta heidän työssään on valtavas­

eläinten hyvinvointiin, sillä yhdis­

koppia keruuvaroilla. Suomalaiset

ti puutteita ja tästä johtuen kukaan

tyksellä ei ole vielä paljonkaan tie­

ovat myös tukeneet tarhaa jatku­ vasti rahallisesti, lääkkeillä työvä­ lineillä sekä itse paikanpäällä tai­

tely oli Animalian toimistolla. Ku­

ei käytännössä valvo kyseisiä lake­

toa luonnonvaraisten eläinten suo­ jelusta.

ja ja määräyksiä. Näin niitä ei tule myöskään noudatettua niin kuin

jelu kiinnostaa. Nykyisin hän on

joka sijaitsee aivan Tallinnan idyl­

pitäisi.

Finska staten understöder med andra ord propaganda för pälsfarm­

vaihto-oppilaana Helsingissä Tai­

lisen vanhankaupungin keskustas­

deteollisessa korkeakoulussa, valo­

ning med över tre miljoner, men ger inte ett penni tili information

sa. Sandra uskoo jatkossakin ku-

kuvataiteen osastolla. Hänen oma

vaavansa eläimiä ja luontoa yleen­

koulunsa. Viron taideakatemia, si­

säkin.

man tili att försäkra en "närings” framgäng, kosta vad det kosta vill.

jaitsee Tallinnassa ja on ainoa v i­ rolainen taidekoulu, josta voi saa­ da yliopistotutkinnon. Sandra ker­ too olleensa kasvissyöjä jo vuodes­ ta 1995 lähtien. - Kasvissyönti on Virossa ih­ metys, toteaa Sandra ja kertoo ih­ misten usein kummastelevan: ’’M i­

kelee suurten asioiden parissa. Se, että koko maan asukkaiden asen­ teet tulisi saada muutettua tuntuu

Miten eläinten ystävä sitten pyrkii vaikuttamaan eläinten hyvinvoin­

kohtuuttomalta haasteelta, varsin­

tiin?

tyksessä olevan 100 jäsentä, joista

kin kun Sandra kertoo koko yhdis­ noin 10 on aktiivisia ja noin 4 oi­

kosmetiikkatuotteita, sanoo San­

keasti tekee jotain. Muina suurina

dra ja kertoo myös välttävänsä

projekteina heillä on ollut mm. eräs

yleinen käsitys siitä, ettei Pohjois­

turhaa lääkkeiden käyttöä, vaikka

karhu, joka löytyi paikallisten met­

maissa voi yksinkertaisesti elää pel­ killä kasviksilla.

sanookin sen olevan vaikeaa ast­

sästäjien hallusta. Sitä oli käytetty

man vuoksi. Hän sanoo pyrkivän­

koirien kouluttamiseen laittomas­

Hän sanoo, että virolaisilla on

Kutsumuksena eläimet ja taide

hjälp av statligt understöd.

Suuria projekteja ja pieniä haaveita Viron eläinsuojeluyhdistys painis­

Monta tapaa muuttaa maailmaa

sä ennaltaehkäisemään sairauksia

ti. Yhdistys on pyrkinyt löytämään

ja hoitamaan itseään luonnonlääk­

sille uutta kotia Viron ulkopuolelta.

keillä.

Hollantilainen eläintarha oli ollut

- Uskon, että ruokavalio vai­

ensin karhusta hyvinkin kiinnostu­ nut, mutta asiaan ei ole kuitenkaan

den feedback vi fätt borde vi infor­

M iksi Sandra sitten kiinnostui

kuttaa, kuten myös henkinen hy­

mera ännu mera.

eläinsuojelusta? - Sydän ja järki pakottavat, sa­

vinvointi eli se, kuinka suhtautuu

tullut edistystä. Karhu on edelleen

asioihin, hän sanoo.

metsästäjien hallussa. Sandra U r­

noo Sandra ja lisää, että hän on ol­

Sandra on Eestin Eläinsuojelu-

vak toteaa, että metsästysturismi

lut eläinten kanssa tekemisissä jo

yhdistyksen johtokunnan jäsen ja

on Virossa iso ongelma. Hän ker­

lapsesta saakka.

korostaa asioista tiedottamista ja

too, että paljon suomalaisia ja

asioista keskustelemista. Hän ker­

yleensäkin eurooppalaisia käy met­

vanhempieni luona maalla ja heiltä

too kirjoittavansa eläinsuojeluasi­

sästämässä Virossa ja moni suo­

olen saanut hyvän esimerkin rak­

oista niin lehtiin kuin Internetiin-

malainen käy myös kouluttamassa

kaudesta luontoon ja eläimiin.

kin, eläinsuojeluyhdistyksen, Loomakaitsen, omille Internetsivuille.

vankien luona.

Eläinsuojelu on Sandralle kut­

A N I MA L I A

sumus, jota hän pyrkii toteutta­

d ju rs k y d d s fö rb u n d e t

Eläinsuojeluliitto Animalia edistää eläinten hyvinvointia ja oikeuksia. Vastustamme sellaista eläinten kohtelua, joka estää olennaisesti niiden luontaista käyttäytymistä tai aiheuttaa eläimille kipua tai tuskaa. Pyrimme ensisijaisesti ratkaisemaan eläinkoetoiminnan, kotieläintuotannon sekä turkistarhauksen eläinsuojeluongelmia. Teemme työtä sen eteen, että eläinten hyvinvointi otetaan huomioon moraalikäsityksissä, lainsäädännössä ja käytännössä. Animalia tiedottaa, kampanjoi ja vaikuttaa lainsäädäntöön yhteistyössä eri järjestöjen ja viranomaisten kanssa. Toimimme avoimesti ja ainoastaan laillisia keinoja käyttäen. Toimisto: Porvoonkatu 53.00520 Helsinki. Avoinna ma-to klo 9-17. pe klo 9-14. Asiakaspalvelu: (Olaukset, etänsuojeluneuvonta) puh. (09) 148 4066, ta* (09) 148 4622. e-mail: asr*asgal»elu@animalia.fi. Internetsivut: www.animalH.fi. e-maH animalia@animalia.fi. AUTA MEITÄ AUTTAMAAN ELÄIMIÄ! LIITY JÄSENEKSI TAI TEE LAHJOITUS. ANIMALIA TOIMII TÄYSIN JÄSENMAKSUJEN JA LAHJOITUSTEN VARASSA, SIKSI APUSI ONTOIMINNAN EDELLYTYS! Jäsenmaksut: Tuki)äsen:120 mk/vuosi, aktnvi|äsen: 150 mk/vuosi, ainaisjäsen: 2400 mk. yhteisöjäsen: 500 mk/vuosi. Sampo B00018-2105644. Lahjoitukset: Nordea 229818-189 Testamentit ovat merkittävä tuki Animalian työlle. Tiedustelut: Tarja Balding, puh. (09) 278 6896. tarja.balding@animaliafi ANIMALIA 2 3/2001

Juliana von Wendtin säätiö tieteen edistämiseksi ilman eläinkokeita

Sandran perhe on mukana eläinsuojelutyössä: sisar Pirjo on Viron

M ikä on eläinten asema Virossa?

sensa kautta. Periaatteessa koko

koiriaan vastaavanlaisten karhuYhdistyksen

Kun kaikki halutaan muuttaa rahaksi

maan myös taiteellisen kutsumuk­

koihin osallistuen. T IIN A JU U R E L A

- En osta eläimillä testattuja

tä te oikein sitten syötte?”

Och beklagligt ofta är det djuren som fär betala. Detta vill man inte att vi skall föra ffam, ätminstone inte med

Animalian koiraryhmän värvää-

väärin, pyrimme lähettämään leh­

Kloostriait-nimisessä ravintolassa,

knappt sinä ögon dä hon läste mitt meddelande om att EU finansierar ett projekt för propagering av päls­ farmning. Denna höst kampanjerar EUs kommission även för att öka konsumtionen av nötkött. Med alla dessa metoder strävar

luyhdistyksen aktiivit, kuin myös

valossa tai jokin asia on käsitetty

via on katseltu myös Tallinnassa

Finland? Min hobändska kollega trodde

ne tulevat niin Viron eläinsuoje­

jossa eläimet näytetään huonossa

Sandra uskoo, että Viron liitty­

Sandra Urvak on yksi niistä har­

blem. Är det alltsä sä att vi vill ha bara en sanning om pälsfarmning i

- M ikäli lehdessä on artikkeli,

minen EU:hun helpottaisi eläinten

voista virolaisista, joita eläinsuo­

om pälsfarmningens djurskyddspro-

Koertje Varju Paik on pitkänlinjan projekti

- Suvut saavat takaisin mai­

Kummallinen kasvissyöjä

- Olen ollut lapsena paljon iso­

e lä in s u o je lu in tto

l

Sandra Urvak on ollut aktiivisesti mukana Tallinnan koiratarha -projektissa.

hanketta. Tänä syksynä EU:n ko­ missio kampanjoi myös naudanlihan kulutuksen kasvattamiseksi.

tämättä seurauksista. Hyvänä esi­

tämän

vuoden

suurin tavoite on laajamittaisen lemmikkieläimiä koskevan kam­ panjan käynnistäminen. Kampan­

S an o ttu ja tehty "Eläinten oikeuksien puolustamista ei voi enää sivuuttaa pelkkänä "kettutyttöjen" mesoamisena, sillä Eurooppaa järkyttäneiden ruokakriisien myötä siitä on tullut polttava päivänpoliittinen kysymys."

M arko Junkkari kirjoituksessaan 'R uokakriisi saa m aatalousm inisterit puhumaan kuin kettutytöt’ Helsingin Sanomien Silm innäkijä-palstalla 24.5.2001. "Hyvän taloudellisen tuloksen saavuttamiseksi koetetaan turkiseläimiä kaikin puolin hoitaa niin hyvin, että niistä saataisiin mahdollisimman hyviä, siis arvokkaita nahkoja.”

Entinen m aanviljelijä Jukka Jalkanen kertoo turkistarhaajien m otiiveista Savon Sanomien 'Lukijan Sanom at’ -palstalla 20.5.2001. "On arveluttavaa, että eurooppalaisissa parlamenttilaitoksissa säädellään lailla asioista näin heikoin perustein kuin yleiseen moraaliin vedoten.”

Toiminnanjohtaja Gustav Smulter Suomen turkiseläinten kasvattajain liiton toim intakertom uksessa 2000. "Vaikka koehenkilöitä ei oikein suunnitellussa tutkimuksessa pysyvästi vahingoiteta, voidaan silti kysyä, onko tieteen palveleminen tällä tavalla ihmisarvolle sopivaa työtä. Koehenkilönä oleminen voi olla alentavaa tai vieraannuttavaa samassa mielessä kuin tehdastyö oli Euroopassa teollistuvalla 1800-luvulla...”

Filosofian professori M atti Häyry pohtii lääkkeiden testaamista vapaaehtoisten ihmisten avulla Aamulehden Näkökulm a-palstalla 10.6.2001. "Se, joka on nähnyt, miten huolellisesti ja tarmokkaasti tarhaaja hoitaa eläimiään, ymmärtää myös, että tästä ammattikunnasta hyötyvät todelliset eläinystävät.”

Mustasaaren vasemm istoliiton Bengt Vestergärd puolustelee turkistarhausta Kansan Uutisissa 12.6.2001.

jan tavoitteena on ensinnäkin koi­

Säätiön tarkoituksena on tukea tieteellistä tutkimusta, jossa kehitetään tai sovelletaan eläinkokeille vaihtoehtoisia tutkimusmenetelmiä ja jolla pyritään Ihmisten ja eläinten terveyden ja hyvinvoinnin edistämiseen. Säätiö toteuttaa tarkoitustaan tukemalla taloudellisesti eläinkokeiden vaihtoehtoja ja eläinten hyvinvointia edistävää tieteellistä tutkimusta ja tiedotusta.

eläinsuojeluyhdistyksen johtokun­ nassa ja myös äiti on aktiivisesti mukana toiminnassa.

- Huono, sanoo Sandra Urvak

rien ja kissojen rekisteröimisen ja

nopeasti ja lisää ongelman syntyvän

niiden mikrosiruilla merkitsemi­

ihmisten ajattelutavasta. Neuvosto­

sen pakollistaminen. Tämä olisi

Sandra Urvakin valokuvanäyt­

aikana ei kenelläkään ollut mitään

välttämätöntä, jotta Viron iso kul­

tely Tallinnan koiratarhan koirista

omaa. Neuvostoliiton hajoamisen

kukoira ja -kissaongelma saataisiin

"Harras toivomus metsästäjille on myös, että he keskuudessaan jakavat tietoja ja kannustavat toisiaan tämän yhteiskunnallisen tehtävän hoidossa. Samoin on tietenkin jokaisen omalta osaltaan kyettävä kertomaan myös ei-metsästäville ihmiselle kampanjan tarpeellisuudesta."

Osoite: Porvoonkatu 53.00520 Helsinki. Puh. (09) 146 4865. fan (09) 148 4622. e-mail: jvwendts@icon.fi. Tue toimintaa lahjoituksella! Nordea200118-42627 tai Sampo 800013-70468966. Eläinten avuksi rahasto: Nordea 127030-206024

oli esillä Luontotalolla Helsingissä

jälkeen ovat monet ryhtyneet haa­

kuriin. Projektin tehtävä on myös

M etsästäjä-lehti 1/2001 pienpetojen tappokitpaitusta.

maaliskuussa ja ennen sitä näyt­

limaan itselleen omaisuutta, välit­

valistaa ihmisiä, jotta ajattelemat­

ANIMALIA 3 3/2001

K O O N N U T : ILO N A LA M M I


Erävoitto kosmetiikkakampanjassa:

I

Kiertue pitkiä eläinkuljetuksia vastaan

Suomi kannattaa eläinkokeilla testatun kosmetiikan myyntikieltoa!

U U T I S I A

Br

Ulkom aankauppam inisteri Kimmo Sasi yrittää m uuttaa Suom en kannan.

Kanadan turkisteollisuus ratsastaa intiaaneilla K

an ad an

turkisteollisuudella on

Kananmunille uudet merkintäsäännöt T

ä llä

h etk ellä

EU :n kanan­

it t il ä in e n

eläinsuojelujärjes-

tö C IW F (Compassion in World

EU:n maatalousministerit keskustelivat eläintenpidon etiikasta

saa­

vaatimaan, että Suomen on kanna­

den pysyvien edustajien komiteaan

dota Sasiin, jotta hän pitäytyisi suu­

eläinkuljetusten vastaisen kiertu­

tiin erävoitto 23.5., kun eduskun­

tettava eläinkokeilla testatun kos­

valmisteltavaksi.

ren valiokunnan asettamassa kan­

een. Mukana kampanjassa oli myös

nan suuri valiokunta päätti Suo­

metiikan myyntikieltoa. Poliittinen

men kannaksi eläinkokeilla tes­

vaikuttaminen kannattaa!

Farming) jäljesti kesällä pitkien Ko

s m e t iik k a k a m p a n ja s s a

Suuri valiokunta siis määräsi

nassa. Myös komissaari Erkk i L ii­

muita eläinsuojelujäijestöjä Keski-

Suomen kannattamaan myyntikiel­

kaseen kannattaa vedota. Kosme­

ja Itä-Euroopasta. Matkaa tehtiin

mennyt viim e aikoina huonosti,

munien merkintäjärjestelmä on va­

EU .n

ko­

tatun kosmetiikan myyntikiellon

Suuri valiokunta painotti myös,

toa, mikä on vastoin ulkomaan­

tiikkadirektiivin käsittely on vielä

bussilla ja reitti oli sama kuin lukui­

osaksi

ahkeran

paaehtoinen. Vuonna 2004 astuvat

koontui 22. 5. pohtimaan eläinten

kannattamisen. Tämä oli vastoin

että kosmetiikkatuotteisiin täytyy

kauppaministeri

kesken, joten vielä on aikaa toimia.

silla eläimillä vuosittain: retkue kul­

kampanjoinnin vuoksi. N yt tur-

voimaan uudet, munan merkitse­

pitoon liittyviä eettisiä kysymyk­

aikaisempaa valtioneuvoksen kan­

saada aukoton merkintäjärjestel­

tahtoa. Ikävä kyllä viimeisten tieto­

Sinun apuasi tarvitaan. Auta lopet- { ki Liettuasta kuuden maan kautta

kistuottajat iskevät takaisin. Tur-

mistä koskevat EU-säädökset, jot­

siä ja maatalouspolitiikan (C A P

taa eli Suomi muutti kantansa.

mä, joka paljastaa, onko tuote tes­

jen mukaan Sasi on taas kääntynyt

tamaan kosmetiikan eläinkokeet!

kistuottajien uudessa kampanjassa

ka määräävät, että munan tuotan­

eli Common Agricultural Policy)

tattu eläinkokein (tietyn päivämää­

vastahankaan: hän on tuonut uu­

Vetoomuskirjeen voit tulostaa Ani­

käytetään hyväksi intiaaneja, jotka

totapa on mainittava pakkaukses­

uudistamista.

rän jälkeen).

delleen eduskunnan käsiteltäväksi

malian nettisivuilta (mistä löytyy

sia epäkohtia. Määränpäähän saa­

metsästävät osan turkiksiksi pää­

sa. Merkintävaihtoehtoja on kol­

Ruotsi oli valmistellut paperin, jos­

esityksen,jossa vaaditaan,että Suo­

myös lisätietoa aiheesta) tai tilata

vuttiin kansainvälisenä eläinkulje­

tyvistä eläimistä.

tusten vastaisena päivänä 1.7.

eläinaktivistien

m a a t a lo u sn eu v o st o

Puheenjohtajamaa

Tallinnan koirat tarvitsevat edelleen apua.

Kuulumisia Tallinnan koiratarhalta

Tapaus osoittaa, että työlläm­ me on merkitystä: asia tuli esille nimenomaan Animalian kampan­

EU :n ministerineuvosto ei tä­

Kim m o

Sasin

me: "Ulkokanoilla” on mm. oltava

sa haluttiin pohtia mm. ihmisen

Ta

koiri­

Tarhan tulevaisuus oli keväällä

jan vuoksi. Anim alia kertoi useaan

män jälkeen päässyt yksim ieli­

mi ei kannata eläinkokeilla testatun

päivisin jatkuva pääsy ulos ja niitä

oikeutta käyttää eläimiä hyödyk­

en turvakodissa kesä tarkoitti koi­

vaakalaudalla, sillä Tallinnan kau­

Animaliasta. Muistathan, että omin

Fur Council of Canada väittää

otteeseen kansanedustajille aiheen

syyteen kannastaan kosmetiikka-

kosmetiikan myyntikieltoa.

näkyvässä kampanjassaan, että tur­

ei saa elää enempää kuin 2500 heh­

seen, ihmisen vastuuta eläinten hy­

rille vähän mukavimpia oloja, kos­

punki uhkasi irtisanoa Varjupai-

sanoin kannattaa kirjoittaa!

tärkeydestä ja antoi tietoa taustois­

direktiivin muuttamiseksi, joten

kisteollisuus tukee Kanadan alku-

taarilla. ’’Lattiakanojen” elinolo­

vinvoinnista, viimeaikaisten kriisi­

ka lämpimässä kehnosti lämpöeris-

kin sopimuksen. Kesäkuussa saa­

ta. Tämä herätti kansanedustajat

asia palautettiin EU :n jäsenmai-

peräisasukkaita. Monissa lehdissä

suhteet ovat varsin tehdasmaiset.

en vaikutusta eläinten asenteisiin

tetystä kopista ei ole niin suurta

tiin onneksi positiivisia uutisia:

on ollut koko sivun mainoksia, jois­

Tilaa on vähän ja kanat elävät sisä­

jne. Varsinainen keskustelu koos­

haittaa ja tarhan maaperäkin on

kaupunki jatkaa nykyisen tarhan

sa sanotaan: ” Kun ostat ja käytät

tiloissa. ” Häkk¡kanoilla” on kaik­

tui maatalousministerien puheen­

kuivunut keväisestä lumen sulami­

kanssa sopimuksen väliaikaista pi­

turkiksia, tuet alkuperäisasukkaita

kein heikoimmat oltavat. Virikehä-

vuoroista ja oli sinällään melkoi­

sesta ja sateista johtuvasta liiasta ve­

dentämistä ja johtokunta jatkaa re­

ja kanadalaisia, jotka asuvat maan

kit, joiden suunnitellaan korvaa­

nen pettymys. Ministerien puheet

destä. M uihin vuodenaikoihin ver­

monttia ja uudistamista.

syrjäseuduilla” . Mainoksen mukaan

van perinteiset kananhäkit, eivät

liikkuivat yleisellä tasolla. Se, että

rattuna kesäisin myös useampi koi­

moni kanadalaisperhe saa ruokan­

tarjoa kanoille paljonkaan parem­

eläintenpidon etiikasta ylipäätään

ra löytää itselleen uuden kodin.

sa ja elantonsa turkiseläimistä. Tänä syksynä turkistuottajat ai­

pia oloja. Luomua koskevat jatkos­

keskusteltiin, on silti hyvä ja edis­

sakin luomusäännöt. (IL)

tyksellinen asia.

Lähde: Eurogroup fo r Anim al Welfaren tiedonanto 18.7.2001.

l l in n a n

k o d it t o m ie n

Muista muutoksista voisi ker­

Tässä vaiheessa kannattaakin ve­

H A N N A K IV IN E N

Italiaan, jossa eläinkuljetuksiin liit­ tyy erityisen paljon eläinsuojelulli­

Kiertueen menopeli toimi liik ­ kuvana tietokeskuksena, jossa mm. näytettiin videokuvaa eläinten kär­ simyksestä kuljetusmatkoilla. Bussi pysähtyi kymmenessä isossa kau­ pungissa lisäämässä tietoisuutta eläinkuljetuksiin liittyvistä eläin-

Lehmät ovat terveempiä pihatoissa

suojeluepäkohdista ja kertomassa tarpeesta uudistaa eläinkuljetuksia

toa, että tarhan sisätiloissa sijait­

U

28. ja 29. huhtikuuta järjestettiin

sevien koira-aitauksien ja pentu­

vapaina elävät lehmät ovat par-

män sairauksia ja tätä kautta parem­

jen tilojen remontti on viety lop­

- Joka vuosi tuhannet eläimet

tarhalla yhteistyössä Eestin Eläin­

sinavettoihin kytkettyjä sukulaisi­

paa kannattavuutta koko maitotilal­

Jotta saataisiin selville kansalais­

suojeluyhdistyksen kanssa taas tal­

puun, samoin on valmistunut ul­

kärsivät päiväkausia, jotta Italiaan saataisiin halpaa lihaa. Hevosia os­

koot. Tällä kertaa oli suomalaisia

kona pitkään kesken ollut erityi­

aan terveempiä, ilmenee Ruotsin maatalousyliopiston eläinlääkärin

le. Parsinavettaan tottuneiden leh­

ten näkemyksiä CAP:sta, teetettiin

mien kestää kuitenkin aikansa so­

tetaan pilkkahintaan Liettuasta ja

tutkimus, jossa haastateltiin 3500

auttajia paikalla jopa seitsemäntois­

nen koiraemojen aitausalue, jossa

Jan Hultgrenin väitöskirjasta. P i­

peutua pihattoon. Sopeutumisvai-

maanviljelijää ja 16 000 muuta kan­

naaraat voivat liikkua vapaasti il­

sen sijaan, että kuljetettaisiin ru­

Animals) on närkästynyt kampan­

ta! Koirat saivat tuliaisiksi useita

heessa terveydentila saattaa tilapäi­

jasta, vaikka se ei vastustakaan hen-

salaista. Osoittautui, että 92% pitää

satoja kiloja kuivamuonaa, suuren

man kettingissä olemista. Kesän ai­

hatoissa lehmät pysyvät terveempinä kuin parsinavetoissa, mistä joh­

sesti huonontua, mutta tilanne kor­

hoina, elävät hevoset joutuvat kär­ simään matkoilla, jotka kestävät

genpitimiksi metsästämistä. Tur-

maataloutta tärkeänä, mutta vain

määrän lääkkeitä (mm. matolääk-

jaantuu lehmien sopeuduttua ja nii­

40-90 tuntia, sanoi John Callaghan

keitä), monta kymmentä hihnaa ja

kana rakennetaan toivottavasti li­ sää useita uusia aitauksia. Kevääs­

tuu myös hyvä terveydentila. E ri­

kisteollisuuden kampanja on kui­

puolet on kuullut CAP:sta. Vain pie­

tyisesti utaretulehduksia ja vedin-

den vastustuskyvyn parannuttua.

CIW F:stä.

ni osa kokee saaneensa tarpeeksi

kaulapantaa, leluja (joista myös täy­

tä lähtien tarhan asukkeja ei myös­

ten polkeutumisia on pihattojen

tietoa ja suurin osa suhtautuu maa­ talouspolitiikkaan pessimistisesti.

si-ikäiset koirat pitivät), peittoja,

kään enää ruokita laitosjäteruoalla,

lehmillä vähemmän.

kippoja ym. Suomalaisten vierai­

vaan varta vasten ostetulla laaduk­

Lähde: Finfoodin uutiskooste 11.6.2001

Lähde: ClWF:n tiedote 19.6.2001

jästä on alkuasukkaita. Sitä paitsi riistanpyytäjät tuottavat vain puo­

Vain kolmasosa maanvilje­

den lahjoittamilla rahoilla leikat­

let Kanadan vientinahoista. Toisen

lijöistä tietää WTO:sta

tiin myös yhden nuoren auton alle jäänen koiran pahasti murtunut

kaammalla ruualla. Kissoille ollaan paraikaa rakentamassa omaa osas­

kovat laajentaa kampanjan kansain­ väliseksi. Eläinoikeusryhmä PETÄ (People for the Ethical Treatment of

tenkin harhaanjohtava, sillä vain 40% Kanadan noin 70 000 pyytä­

Munien merkintä muuttuu EU:ssa pakolliseksi vuonna 2004.

käydyistä

puolen tuottavat turkistarhaajat.

keskuste­

luista. (IL)

Jos kyseinen kampanja ei auta tekemään Kanadan turkisteolli-

Lähde: Eurog­ roup fo r Anim al Welfaren tiedon­ anto

suudesta voitokkaampaa, turkku­ rit toivovat uusien trenditurkisten tepsivän. Parantaakseen kanada­

jalka sekä vietiin kaksi pikaisesti

Toivottavasti tarhan tulevaisuus

apua kaipaavaa koiraa lääkärin vas­ taanotolle. Talkooväki siivosi tar­

näyttää kaikista ongelmista huoli­ matta valoisammalta vuodenvaih­

han aluetta, ulkoilutti koiria, puh­

teessa vaihtuneen tarhan eläin-

disti koppeja, maalasi aitaa jne.

myönteisen johtokunnan sekä suo­ malaisten eläir.suojeluyhdisryksi-

kistuottajat ovat palkanneet parii­

kaikki suomalaisten eläinsuojelu-

en avun johdosta. Apua tarvitaan

silaisen designerin Richard H . :n

yhdistysten keräysvaroilla teetetyt

edelleen! Koiria voit auttaa lah­

keulakuvaksi uudelle FurWork:lle,

40 uutta koppia otettu käyttöön.

joittamalla rahaa yhteiselle tilille:

joka valmistaa eksoottisin värein

Yhdistysten projekti jatkuu yhä ja

Leonia 800019-1061763. Laita v ii­

värjättyjä turkisvaatteita. (IL )

lähitulevaisuuteen kuuluu ruoka-

tenumeroksi 466, jotta rahat me­

ja lääkeavun lisäksi myös aitaus­

nevät oikeaan paikkaan. Jos haluat

ten rakentamisen tukeminen sekä

ottaa osaa talkoisiin, kysy ajankoh­

kunnollisten, koppien seiniin kiin­

tia Anim alian toimistolta.

Lähde: Elena Cherney, Wall Street Journal

EU:ssa väännettiin kättä sikojen kohtelusta

p ih a t o is s a

nitettävien juoma-astioiden hank­

SA N D R A URVA K

kiminen.

Etiikkaa ja eläinten hyvinvointia

R

uotsin

maatalousministeri

hyväksemme - olemme kehittä­

ja alistamista, vaan kaksisuuntaista

Cambridgen yliopistosta ja etologi­

jotta niiden hyvinvointia saataisiin

M argareta W inberg järjesti

neet voiman ja teknologian, jonka

symbioottista hyötymistä.

an professori Per Jensen Ruotsista.

kohennettua. Kettujen oloihin oli­

EU-puheenjohtajuuteen liit­

avulla pystymme sulkemaan eläi­

inhimillisem­

Molemmat herrat ovat mukana EU-

si kuitenkin erittäin vaikeaa tehdä

tyen toukokuussa seminaarin, jos­ met tehotiloille tai häkkeihin ja

pää maataloutta meidän on tunnus­

komission nimeämässä tieteellises­

riittävän suuria muutoksia, jotta

pystymme pakottamaan ne alistu­ sa keskusteltiin eläinten hyvin­ maan teurastukseen. voinnista ja eläinten hyväksikäyt­

tettava, että jokainen eläin on yksilö.

sä komiteassa,joka työstää paraikaa

niiden hyvinvointi olisi riittävä.

Kukin yksilö kärsii omassa ruumiis­

turkistarhaukseen liittyvää raport­

Tämä sai yleisön reagoimaan.

töön liittyvästä etiikasta. Winberg

M eillä on kuitenkin moraali­

saan, mikäli eläintä pidetään häkis­

tia. Jensen puhui seminaarissa ylei­

Itävaltalainen eläinsuojelija ei kä­

on tuonut eläinten hyvinvointia k ii­

nen velvollisuus varmistua siitä, et­ tä myös eläimen tarpeet täyttyvät.

sä, mikäli se on sairas tai vahingoit­

semmin hyvinvoinnista ja sen mit­

sittänyt, että eläinten hyvinvointia

tunut, peloissaan tai nälissään. Mei­

taamisesta, Broom erityisesti tur­

ja etiikkaa käsittelevässä seminaa­

Meidän on kohdeltava niitä kun­

dän on siis luovuttava omanedun-

kiseläinten hyvinvoinnista.

nioittavasti emmekä saa aiheuttaa

tavoittelusta ja otettava eläimen tar­

kuun 14.päivänä sikojen parem­

nen Luxemburgissa 19.6. oli kuiten­

man kohtelun puolesta. Parlament­

kin pettymys. Emakkojen joutilas-

maiden maatalousministerit kes­ kustelemaan aiheesta.

kesä­

(IL )

Pihatossa on parempi olla.

tettävästi esille ja saanut jopa EU-

rlam en tti ä ä n esti

säätelevää lainsäädäntöä.

IL = ILO N A LA M M I

Maatalousministerien tapaami­

E U -p a

Puhtaus tarkoittaa siis vähem­

toa talon päätyyn.

Toukokuun alussa olivat myös

laisen turkismuodin imagoa tur­

u d e n a ik a is is s a

Koe-eläinten käyttö kääntyi laskuun Ruotsissa

Seminaarissa oli laaja puhuja-

niille kipua ja tuskaa.

Kehittäessämme

Jensen korosti, että domestikaa-

rissa edes puhutaan turkistarhauk­ sesta. Turkistarhaajat taas levitti­

ti halusi kieltää emakkojen jou-

häkit päätettiin kieltää, mutta tämä

tilashäkit ja suurentaa lihasikojen

jäikin ainoaksi positiiviseksi muu­

kasvatustilaa. Lisäksi parlamentti

tokseksi. Muutos tulee sitä paitsi voi­

histä tutkijoihin ja eläinsuojelijoi­

jättää tämän velvollisuuden lähes

On etumme mukaista, että kehi­

Ko

on vä­

tivat, että heille eläinten hyvinvoin­

maan vasta 2013 lähtien, joten siir­

nen. Ruotsissa koe-eläinten käyttö

peitaan. Sen ulkonäkö ja tuotos voi­

ehdotti täysritiläpohjien kieltämis­

hin. Yksi filosofikin joukosta löy­

tyystin huomioimatta.Tehotuotan-

hentynyt länsinaapurissamme. V ii­

ti on keskeistä. Aivan ruotsalaisit­

tymäaika on pitkä. Neuvosto ei hy­

on monia EU-maita vähäisempää.

vat muuttua domestikaation myö­

tä, virikkeiden lisäämistä, hampai­

tyi, etiikasta kun oli kyse. Joissa­

nossa eläin ei pysty toteuttamaan

tämme inhimillisempää maatalout­ ta, koska se on kestävää, se tuottaa

tain ristiriidatta seminaari ei siis

väksynyt suurinta osaa parlamen­

Tässäkin asiassa Suomella on syy­

tä, mutta käytöksen muuttuminen

den katkaisun ja hännän leikkaa­

me vuonna koe-eläimiä käytettiin

kin puheissa tämä kuitenkin tun­

suurinta osaa luonnollista käyt­

turvallista ruokaa ja on sekä ympä-

tin ehdotuksista. Mitään parannuk­

12 prosenttia aikaisempaa vähem­

sujunut huolimatta siitä, että se-

misen kieltämistä sekä ilman kipu­

tä ottaa esimerkkiä Ruotsista.

on hyvin vähäistä. Jos esimerkiksi

tui unohtuvan.

tavallisia sikoja lasketaan luontoon,

minaariyleisöön eivät olleet saapu­

sia lihasikojen oloihin ei tehty.

män, ilm oitti Ruotsin koe-eläin-

täytymistään, esimerkiksi yli 90% EU :n munivista kanoista viettää

ristöystävällisempää että työllistä-

lääkitystä tapahtuvan kastroinnin

vämpää. Meidän on luovuttava hal­

emakot keräävät edelleenkin pesä-

neet kaikkein kärkevimmät eläin-

van ruoan politiikasta, suunnattava

materiaalia ja rakentavat pesän. Do-

oikeusihmiset eivätkä suurimmat eläinten hyväksikäyttäjät.

e

-e l ä

in t e n

kä yttö

Lähde: Aamulehti 8.6.2001

kunta; poliitikoista ja virkam ie­

Nykyinen

tehoeläintuotanto

peet huomioon. Näin siitä huolimat­

tio ei tarkoita sitä, että eläimellä

vät seminaarissa selkeästi propa­

ta, että oma etumme kärsisi!

ei enää ole jäljellä luontaisia tar­

gandistista materiaalia ja vakuut­

- Jälleen kerran kaupalliset ja ta­

neuvosto CFC. Vuonna 2000 koe-

Suomessa sikojen kohtelu on

loudelliset näkökohdat voittivat ja

eläimiä käytettiin Ruotsissa yh­

Moraalinen velvollisuutemme

elämänsä pienissä häkeissä. Nämä häkithän kielletään, ja Stevenson

EU:n tuet uudelleen inhimillisem-

mestikaatio ei siis ole vaikuttanut

monia muita EU-maita paremmal­

eläinten hyvinvointia ei otettu huo­

teensä 289 000, joista suurin osa

Yksi loistavimpia esityksiä oli brit­

kehotti

hylkää­

pään maatalouteen sekä mietittävä

suuremmin pesänrakennusviettiin.

Paneelissa Magnus Linton kri­

la tasolla, mutta ehdotus olisi tuo­

mioon siinä laajuudessa, kun odo­

oli rottia ja hiiriä. Edellisvuodesta

tiläisen Compassion in W orld Far­

mään myös nk. virikehäkit, koska

tarkkaan,miten eläinten hyvinvoin­

Broom puhui turkiseläinten hy­

tisoi keskustelun tasoa. Linton on

lopettamista.

munantuottajia

nut meillekin parannuksia: karsina-

timme ja toivoimme, totesi Euro­

vähennystä koe-eläinten määrässä

ming -järjestön (C IW F ) johtajan

ne eivät tarjoa todellista parannus­

ti voidaan yhdistää maailmankau­

vinvoinnista. Hän totesi, että on

kirjoittanut Ruotsia kohuttaneen

tilaa olisi pitänyt lisätä ja kastroin­

group for Animal Welfaren johtaja

oli 35 000. Syitä myönteiseen ke­

Peter Stevensonin eloisa puheen­

ta kanojen hyvinvointiin.

pan vapauttamiseen.

selkeitä merkkejä siitä, että niin

kirjan Veganerna - en bok om dom

tia ei olisi voitu tehdä ilman kipu­

D avid W ilk in s pettyneenä. (IL )

hitykseen ovat mm. vaihtoehtois­

vuoro. Hän totesi heti alkuun, että

Stevensonin mukaan yhä useam­

minkeillä, ketuilla, naaleilla (tur-

kukaan ei anna ihmiselle lupaa

mat uskovat, että eläimillä on itseis­

kistuottajien siniketuksi kutsuma

teri Göran Perssonin miettimään

eettisten näkökohtien huomioimi-

käyttää eläimiä omiin tarkoituk­

arvonsa, että ne ovat syntyneet elä­

siinsa, vaan me yksinkertaisesti otamme tämän oikeuden. Me käy­

mään omaa elämäänsä, eivät tyy­

Turkistarhauksesta jälleen ongelma

som stör. Tämä kirja sai pääminis­

ten menetelmien kehittyminen ja

dyttääkseen ihmisten tarpeita. M i­

tämme eläimiä, koska pystymme

käli käytämme eläimiä hyödyksem­

pakottamaan eläimet toimimaan

me, se ei saa olla vallankäyttöä

lääkitystä Lisäksi meilläkin käytös­ sä olevat täysritiläpohjat olisi jou­ duttu poistamaan käytöstä.

Lähde: Eurogroup fo r Anim al Welfaren tiedote 19.6.2001

Ruotsissa eläinten hyvinvoinnista käyty keskustelu on osaltaan vähentänyt koe-eläinten määrää. Länslnaapurimme on monella tapaa edistyksellinen eläinsuojeluasioissa

Maatalousministerit eivät sanottavasti kohentaneet siko|en oloja.

ANIMALIA 4 3/2001

laji), sinsillalla, nutrialla kuin su­

uudelleen suhdettaan lihansyön-

pikoirallakin on suuria ongelmia

tiin. Linton tuntui suhtautuvan hy­

Seminaarin muita puhujia olivat

sopeutumisessa karuihin tarhaolo-

vin kyynisesti yhteiskuntamme ti­

mm. eläinten hyvinvointiin pereh­

suhteisiin. Minkkien olosuhteisiin

laan ja tulevaisuuteen.

tynyt professori Donald Broom

olisi tehtävä selkeitä muutoksia,

ANIMALIA 5 3/2001

(21

H A N N A K IV IN E N


m

t

Mainen «ei toimin eläinten kärsimyksen vähentämiseksi. Mielipiteensä vei ilmaista paitsi kuiatirtwlinneiila ¡a elämäntavalla, myös vetoamatta lainsäätäjiin, päättäjiin ja miiikin tahoihin jatka päättävät eläinten kohtelusta yhteiskunnassa.

M ITEN VOIN Auta lopettamaan kosmetiikan eläinkokeet

Kerää nimiä kemikaaliohjelman vetoa valkoista vasikanlihaa eläinkokeita vastustavaan vetoomukseen! tar|oaviin [a,intoloihin

ANIMALIA -LEHDISSÄ 1/2001 JA 2/2001

että Suomi kannattaa EU:ssa

ANIMALIA-LEHDESSÄ 2/2001

kerrottiin

tyy aikaisemmista tiedoista poi­

sikan aikaansaamiseksi vasikalle

kerrottiin Animalian kosmetiik-

eläinkokeilla testatun kosmetii­

EU :n karmivasta kemikaalites-

keten vasta tämän vuoden lopus­

aiheutetaan tahallisesti anemia,

kakampanjasta.

kan myyntikieltoa. Sinun apuasi

tausohjelmasta, jossa saatetaan

sa, joten vielä ehdit toimia. N i­

jotta sen liha pysyisi vaaleana.

tarvitaan silti edelleen, sillä di­

uhrata jopa miljoonia koe-eläi-

miä kerätään ympäri Eurooppaa

Ruokavalio aiheuttaa kehityshäi­

vuosittain kosmetiikkateollisuu­

rektiivin muutoksen käsittely on

miä. Anim alia ja Juliana von

ja tavoitteena on saada vähintään

riöitä ja lisäksi vasikat elävät ly­

den eläinkokeissa Euroopassa,

kesken. Tässä vaiheessa voit vedo­

Wendtin säätiö keräävät nimiä

miljoona allekirjoitusta kokoon.

hyen elämänsä erittäin ahtaissa

vaikka yli 8000 turvallista ja hy­

ta ensisijaisesti komissaari Erkki

vetoomukseen, jolla vastustetaan

Tulosta vetoomus Animalian net­

tiloissa. Juottovasikkaa tuodaan

väksi todettua raaka-ainetta on jo

Liikaseen kirjeellä. Hän on rat­

eläinkokeiden lisäämistä myrkyl-

tisivuilta tai tilaa se Animaliasta!

maahamme ulkomailta.

olemassa. Eläim illä testatun uu­

kaisemassa, toteutuuko m yynti­

lisyystesteissä. Nimienkeruu päät­

den kosmetiikan myyntikiellon

kielto. Voit edelleenkin vedota

dät listan ravintoloista, joiden lis­

piti tulla voimaan jo viim e kesä­

myös ulkomaankauppaministeri

talta löytyy juottovasikkaa. Si­

nä EUtssa. EU :n komissio on kui­

Kimmo Sasiin, jotta hän pitäytyy

vuilta löytyy myös kirje, jolla voit

tenkin yrittänyt kumota kiellon

eduskunnan suuren valiokunnan

vastoin kansalaisten ja EU-parla-

asettamassa kannassa. Sasi on ai­

mentin tahtoa.

kaisemmin vastustanut m yynti­

VUON»! 1389 KASVANUT tietoisuus ja

pa myönnettiin yhdelle uudelle

Kosmetiikkakampanjassa saa­

kieltoa. Tulosta vetoomuskirjeet

yleisön mielipide sai aikaan nor-

maalle, Etelä-Afrikalle. 30 vuotta

tiin erävoitto 23.5., kun edus­

Animalian nettisivuilta tai tilaa

sunluukaupan kiellon, mikä py­

sitten Afrikan elefantteja oli yli

kunnan suuri valiokunta päätti,

ne Animaliasta.

säytti Afrikan elefantteja uhkaa­

kaksi miljoonaa. N yt niitä on jä l­

van sukupuuton. Hetken positii­

jellä enää 286 000. Jos salamet-

viselta näyttänyt tilanne sai ikä­

sästyksen annetaan nousta ta­

Lähes 40 000 eläintä kärsii

Vetoa Romanian katukoirien puolesta

Auta pysäyttämään norsunluukauppa

vedota juottovasikkaa tarjoaviin

tunnem me raivoa ihmisen itsekkyyttä ja tunteettom uutta kohtaan. H aluaisim me

solle, jolla se oli ennen vuoden

kolme eteläafrikkalaista maata,

1989 kielto (90 000 norsua tapet­

joissakin suomalaisissa ravinto­

Botswana, Namibia ja Zimbabwe,

tiin vuodessa), koko kanta kato­

loissa, vaikka boikottikampanja

saivat luvan myydä norsunluuva-

aa neljässä vuodessa.

onkin tuottanut tulosta: jotkut ra­

rastonsa Japaniin. Tästä lähtien,

Kolme ranskalaista eläinsuo-

vintolat ovat ilmoittaneet pois­

huolimatta monien asiantuntijoi­

jeluyhistystä (FFD A, Fondation

tavansa hanhenmaksan ruokalis­

den varoittelusta, salametsästys

30 M illions d’Amis ja RO C) ovat

toiltaan. Edelleen kannattaa siis

on alkanut uudelleen koko A fri­

ryhtyneet keräämän allekirjoituk­

toimia:

kassa ja jopa Aasiassa. Huhtikuussa 2000, huolimatta

sia pelastaakseen elefantit. Vetoo­

- Ilm oita paheksuntasi han­

muksen voit tilata Animaliasta.

henmaksaa tarjoaville ravintoloil­

elefanttipopulaatiota uhkaavasta

Palauta vetoomus Animaliaan tai

le. Voit lähettää ravintolaan kir­

vähenemisestä, kolmelle maalle

lähetä se suoraan vetoomuksen

jeen, joka on tulostettavissa A ni­

annettiin lupa jatkaa norsun-

alareunassa olevaan osoitteeseen.

malian nettisivuilta tai tilattavissa Animaliasta. - Ilm oita Animalialle tai Suo­

järkyttänyt monia eläinystäviä

toomukseen löytyy myös Anim a­

men eläinsuojeluyhdistykselle tie­

ym päri Eurooppaa. Bukarestin

lian nettisivuilta. Lisää tietoa löy­

tosi niistä ravintoloista,jotka myy­

pormestari Basescu on päättänyt

dät osoitteista www.paw-europe/

tappaa koko maan kulkukoirat,

projects.html,

europe.com/news.html ja http://

000. Koirat on päätetty tappaa

asokha.tripod.com /bioethics/.

ilman

puudutusta,

pistämällä

myrkkypistos suoraan sydämeen.

Boikotoi kädellisiä kuljettavia lentoyhtiötä

ELÄINSUOJELULIITTO ANIMALIA, Helsin­

voim attom aksi ja kyvyttömäksi. T äm ä kuvastaa vihan invalidisoivaa vaikutusta. Viha on epäm iellyttävä tunne, jolla pn osansa myös loppuun palamisessa. M onet eläinaktivistit lannistuvatkin vihan turhautumisen takia.

L

ähdettyään

aluksi

monet eläinten ys­

tävä vihamme dynamiikka. Viha on 'oi mme koi lärtämystä luonnollinen tila, joka syntyy avut­ S,nuta Kohtaan, jotka osallistuvat isallistuvaf tomuudesta silloin, kun toiveemme eläinten, hyväksikäyttöön muista­ eivät toteudu. Kyvyttömyytemme malla, että olemme itsekin käyt­

tävät katoavat pian

innokkaasti mu­ kaan toimintaan,

lopettaa epäoikeudenmukaisuus saa kuviosta. Vaikka viha meidät voi toimia tuntemaan itsemme avutto­

inspiraationa aktivism ille, se voi

miksi ja turhautuneiksi.

myös johtaa rampauttavaan tur­

Kolmanneksi, meidän on poh­ dittava vihaamme ja opittava ha­

JOK» VUOSI TUHANSIA APINOITA kuljete­

voit esimerkiksi kirjoittaa lehtien yleisönosastoille.

hautumiseen ja pettymykseen. H y­ vää tarkoittavat, asialleen omis­ tautuneet aktivistit tajuavat, ettei

myyntimiehen -tunnuslauseeseen sisältyy paljon viisautta: ’’Ihmiset Ihmiset

jaan oppijat oppilaalle” -aseptrel-

mutta he eivät ikinä unohda sitä,

la ’’opettaja oppilaalle” -asetelman

täytyneet samoin kuin he-^- esi­

mitä sait heidät tuntemaan.“ . Jotta

sijasta. Kannattaa kuunnella toista

merkiksi syömällä lihaa, Sitä paitsi

e~mrfie vaikuttaisi tuomitsevilta ja

tarkasti ja toistaa hänen sanomi-

emme voi kokonaan vältti

alentuv ilta ,., voimme

siaanöm in sanoin. Näin osoitam­

eläin-

ten vahingoittamista, vaikka pli-

pohjustaa

sanomaamme esim. seuraavasti:

me, että olemme kiinnostuneita toisen mielipiteistä ja että arvos­

vaitsemaan omia tunteitamme. Tä­

simme kuinka varovaisia. Verom aK. ’’Monet eivät tiedä, että...” tai aK\ ’ 1koillamme rahoitetaan eläinkokei­ ’’Monet eivät ole tullee! ajatelleek­

mä vaatii rauhaa ja yksinäisyyttä,

ta, autoissamme on eläinperäisiä

jasta kuuntelemme toisen esittä­

si, että...”

Voit vaikuttaa myös kirjoitta­

gin eläinsuojeluyhdistys, Suomen

taan lentokoneilla eläinkoelabo-

malla

eläinsuojelujärjestö ja Valaiden

ratorioihin, missä niitä käytetään

lista hanhenmaksaa tarjoavista

heidän toimintansa aina paranna

kiihtyneenä tunteiden pohtiminen

tuotteita ja kotimme on rakennet­

Meidän on myös Vältettävä ar­

julm iin ja tarpeettomiin kokei­

ravintoloista.

eläinten asemaa ja että tapahtues-

ja tarkkailu on vaikeaa. Kun olem­

tu eläinten asuinympäristöön. O t­

saankin muutos on usein hidasta.

sähköpostia

Bukarestin

pormestarille,

primar

tämällä näille myrkytettyä lihaa.

@pmb.ro. Jos haluat rohkaista ro­

kuussa kampanjan, jolla pyri­

siin. Apinat pyydystetään villeinä

joukkoteurastusta

manialaista mediaa puuttumaan

tään saamaan Linnanmäki luo­

tai kasvatetaan vankeudessa, jär­

puoltava tahot ovat liioitelleet

asiaan, voit kirjoittaa osoitteisiin:

pumaan suunnitelmistaan raken­

kyttävissä olosuhteissa. Brittiläi­

kulkukoirien aiheuttamia vahin­

romania 1@tvr.ro, office@protv.ro,

tamaan haiakvaario. Lapsiperhei­

nen BUAV (The British Union

osoite:

webadmin@primatv.ro.

den suosima kohde antaa kyseen­

for the Abolition of Vivisection)

siä .molemminpuolisissa tilanteissa, on parempi suhtautua kuunteli-

unohtavat paljon siitä, mitä sanot,

Animalian nettisivuilta löytyy

Toukokuussa koiria tapettiin syöt­

koja, väittäen koiria aggressiivi­

vät hanhenmaksaa.

kärsimystä, m utta tunnem m e itsem m e

- Herätä keskustelua asiasta,

Puolesta ry käynnistivät kesä­

Koirien

tuhota ihmisen, joka aiheuttaa eläimelle

Puutu hanhenmaksan kaupitteluun

vän käänteen vuonna 1997, kun

Vastusta Lintsin haiakvaariota

Kun näem m e eläimiä kohdeltavan väärin,

ravintoloihin.

HANHENMAKSAA TAJUSTAAN edelleen

luukauppaa. Kaiken huipuksi lu-

joita arvioidaan olevan noin 200

Negatiiviset tunteet/ kuluttavat,: e läinaktivistia

Animalian nettisivuilta löy­

kulkukoirien puolesta. Linkki ve­

www.paw-

•antua?

VALKOISEN VASIKANLIHAN eli juottova-

on

ROMANIA« KULKUKOIRIEN kohtalo

Voiko

tamme niitä. Kun saarnaamisen si­ miä vasta-argumentteja, saamme myös arvokasta tietoa-ehifftsuoje-

me oppineet tarkastelemaan v i­

taen huomioon väistämättä moni­

vailemasta ihmisten-tekojen ja us­ komusten syitä, sillä arvailut eivät

Kun tunnemme itsemme vihai­

haamme, voimme harkita tapoja

mutkaisen ja vaikean suhteemme

useinkaan osu oikeaan ja lisäksi ne

Lähes kaikki uskonnot opet­

Vastusta EU:n pitkiä eläinkuljetuksia

siksi, ilmaisemme vihamielisyyttä,

käsitellä sitä. On hyödyllistä poh­

eläinten hyväksikäyttöön, voimme

koetaan loukkaavina. Tämä puo­

tavat, että ihminen tarvitsee tun­

mikä on hyvin vieraannuttavaa.

tia Fransiskus Assisilaisen lauset­

pitää eläinten vapauttamista kai­

lestaan saa vastaanottajan puolus­

teen elämän tarkoituksellisuudes­

Ihmiset vastaavat vihanilmauksiin

ta: ’’Anna minulle kärsivällisyyttä

ken ihmisyyden tavoitteena. Jot­

hyväksyä asiat, joita en voi muut­

kut vain ovat tällä tiellä pitemmäl­

tuskannalle. Kannattaakin keskit­ tyä uhreihin tekijöiden sijasta eli

la upea, elämää rikastuttava asia,

lä kuin toiset.

hityön kulttuurisista esteistä.

ta. Eläinsuojelutyö sellaisenaan ol­

siksi. Tämä on luonut hys­

alaisen kuvan eläinten kohtelus­

vetää koe-eläinapinoita kuljetta­

EUROOPPALAISEN

eläinsuojelujärjes-

puolustautuvasti, jolloin he eivät

teriaa ja saanut jotkut ih­

ta käyttämällä vangittuja v illi­

via lentoyhtiötä boikotoivaa kam­

töt luovuttivat 19.3.2001 Ruotsin

ole avoimia uusille ideoille ja aja­

taa, voimaa muuttaa asioita, joita

paljastaa eläinten kokema julmuus

sillä se antaa elämään tarkoitusta ja

on mahdollista muuttaa, ja viisaut­

Jotkut ihmiset järkyttävät mei­

ja vaatia niille parempaa kohtelua.

tuottaa tekijälleen sisäistä rauhaa.

Bukarestin pormestari on päättänyt tuhota kulkukoirat

eläimiä ihmisten viihdyttämiseen

panjaa. Listan boikotoitavista len­

maatalousministerille Margareta

tuksille. Vaikka eläimiä kohtaan

omiin käsiinsä: kansalaiset

Voit ottaa osaa kampanjaan lähet­

toyhtiöistä voit tilata Animalias­

Winbergille EU :n pitkien eläin-

tunnettu myötätunto usein mo­

ta ymmärtää niiden ero.” Rentou­

tä totaalisella välinpitämättömyy­

Sen sijaan puhuttaessa esim. insti­

Eläinsuojelutyölle tyypillinen tur­

ovat ammuskelleet koiria

tämällä kampanjakortin Linnan­

ta ja se löytyy myös Animalian

kuljetusten vastaisen vetoomuk­

tivoi eläinsuojelijoita, yleisö saat­

tusharjoitukset ja meditaatio voi­

dellään eläinten pahoinpitelyä ja

tuutioista, yhtiöistä tai teollisuu­

hautuminen voi kuitenkin tuottaa

kadulla.

mäkeä pyörittävälle Lasten Päi­

nettisivuilta. Muistathan ilm oit­

sen, johon oli kerätty yli 650

taa nähdä aktivistit aggressiivisina

vat vaimentaa vahvoja tunteita.

hyväksikäyttöä kohtaan. Voimme

desta, motivaatioiden mainitsemi­ nen voi olla hyödyllistä.

Nqhaa. Jos pystymme hallitsemaan

miset ottamaan oikeuden

ihmisvihaajina.

Kun vihamme on laantunut, löy­

kuitenkin hyvällä syyllä uskoa, että

E lä in s u o je lu jä rje s tö

vän Säätiölle. Tilaa kortti Anim a­

PAW:n (Protection of A n i­

liasta tai tulosta vetoomus A n i­

muuttumassa myönteisemmäksi

dämme enemmän tilaa myötätun­

jopa näillä ihmisillä on kyky tun­

mals Worldwide) euroop­

malian nettisivuilta. Voit myös

muutokselle, mutta työtä riittää

nolle. Voimme jopa huomata, että

palainen jaosto aloitti kan­

käydä Linnanmäen nettisivuilla

sainvälisen vetoomuskampanjan Romanian Bukares­

ja jättää viestin sivuilta löytyvällä palautelomakkeella. Linnanmäki

tin katukoirien pelastami­

on jo saanut rakennusluvan ak­

seksi. Vetoomus kohdiste­

vaariolle, joten nyt on korkea ai­

taan tasavallan presidentti

ka toimia. Tässä vaiheessa Lin ­

Ion Iliesculle. Kulkukoirien

nanmäen asiakkaiden mielipiteet

lopettamisen sijasta PAW

ovat ratkaisevan tärkeitä!

haluaa, että koirat sterilisoi­ daan. Osoitteessa

Älä lennä yhtiöillä, jotka kuljettavat kädellisiä koeeläimiksi.

000 nimeä. Ilm apiiri on vähitellen

miä pitkiä eläinkuljetuksia vas­ taan. Tulosta vetoomus Anim ali­ an nettisivuilta tai tilaa se Anima­ liasta.

M uita toim intaohjeita: Anim alian Internetsivuilta löydät lisää toim intaohjeita. Edelleen voit lisissa tiestöissä sekä härkätaisteluissa kärsivien eläinten puolesta. Vetoomukset, toim intaohjeet ja lisätiedot löytyvät Anim alian

petition.html voit kirjoittaa

nettisivuilta (www. anim alia.ti) kohdasta "M itä voin tehdä?”

Romanian

K O O N N U T : ILO N A LA M M I

ANIMALIA 6 3/2001

Loppu vihalle

Moni

uskoo,

että

vihaamme tehokkaasti, kykenem­

eläinten

me pitkäjänteisempään ja tehok­

tea ja ilmaista myötätuntoa. Vaik­

oikeuksien puolustaminen uhkaa

kaampaan työskentelyyn eläinten puolesta.

myötätuntomme ja säälimme ulot­

ka meidän ei pitäisi tuhlata ai­

heidän elämäntyyliään tai minäku­

"Vihasta parantuminen” on tärkeä

tuu uhrien lisäksi tekijöihin. Tämä

kaamme täysin välinpitämättömiin

vaansa. Usein nämä ihmiset yrit­

S T E P H E N K A U FM A N

osa työtä eläinsuojelun parissa. En­

vähentää vihaamme edelleen. On

ihmisiin, on syytä muistaa, että

tävät torjua sanoman syyttämällä

Lääkäri

sinnäkin jokaisen on otettava vas­

syytä muistaa, että ihmiset, jotka

kaikkein epämiellyttävimmät tyy­

kertojaa tekopyhyydestä tai oma­

tuu omasta vihastaan. On houkuttelevaa ja tavallista syyttää muita

kohtelevat eläimiä julmasti, vie­ raannuttavat itsensä eläimistä. Tä­

pit ovat usein myös surullisimpia ja pelokkaimpia. Jos vain saisim­

hyväisyydestä. Meidän onkin esi­ tettävä asiamme johdonmukaises­ ti ja nöyrästi.

vieläkin: Voit edelleen kerätä ni­

vaikuttaa myös Korean kissojen ja koirien. K iinan karhujen ja kato­ www.

petitiononline.com/ropet/ vetoomuksen

taa lentoyhtiöille boikottisi syyn.

ihmisiä vihastaan, sillä muiden te­

mä taas on psykologisesti hyvin ras­

me otteen heihin, löytäisimme eh­

othan vihan laukaisevat. Kuitenkin

kasta. Tuhoava, väkivaltainen asen­

kä jotain hyvää.

vain me itse vastaamme siitä, miten

ne tekee ihmisen täysin kyvyttö­

asiansa on viitata omiin kokemuk­

reagoimme kohtaamiimme epäoi­ keudenmukaisuuksiin. Vaikka em­

mäksi nauttia luonnosta. Meidän

siinsa ja tunteisiinsa : "Minusta

tulisi sääliä ihmisiä, joilla on tällai­

me voi poistaa kaikkea kärsimys­

sia tunteita, vaikka onkin totta, et­

tä, voimme vaikuttaa tapaan, jolla

tä heidän muita olentoja kohtaan

M iten ilmaista myötätuntoa?

näihin tragedioihin reagoimme.

aiheuttama paha on usein heidän

Miten sitten välitämme ja osoi­

omaa kärsimystään mittavampi.

tamme myötätuntoa? Seuraavaan

Toiseksi meidän on ymmärret­

ANIMALIA 7 3/ 2001

Lähde: The Animals Agenda, Tammikuu 2001 Käännös ja lyhennys: Ilona Lammi

Hyvä ja ei-uhkaava tapa esittää

tu ntui...".Esim erkit, jotka tuovat esiin eläinten kyvyn tuntea ja välit­ tää, synnyttävät myötätuntoa ole­ matta uhkaavia kuuntelijoille. Kun jaamme tietoa ja kokemuk-

Julkaistu The Anim als’Agendan luvalla, (The A nim al’s Agenda, P.O. Box 25881 Baltimore, M D 21224; (410) 675-4566; www.animalsagenda.org)


Ci M

a i j a l l '

kirjoittaja on Vihreän eduskuntaryhm än tiedo ttaja ja Anim alian entinen tiedottaja

Koirat pois kauppojen edestä!

Jostain kumman syystä krimiturkkia ei pidetä eettisesti läheskään yhtä arveluttavana asusteena kuin esimerkiksi minkkiturkkia. Krimiturkkiin liittyykin

Olen asunut nyt noin reilu puoli vuotta Espoon Olarissa

olevaa koiraa? Kytkettynä olevan koiran tekemisistä on

koiraa ei saa jättää kytkettynäkään yksin ilman valvontaa

avomieheni ja kahden koiran kanssa. Alue on mukava

aina vastuussa omistaja, jos jotain ikävää sattuu käymään

taajama-alueella. Potentiaaliset koiraongelmat vähenisivät,

ja ulkoilumaastoja riittää. Mukavuutta lisää vielä se, että

Juoppo-Lallin tai Pikku-Ollin kanssa.

eläinsuojeluväen ei tarvitsisi enää miettiä mitä tehdä kapa­

kulman takana on iso S-market, josta on mm. luomutuottei­

Moni koiraongelma on lähtenyt juuri kaupan edestä. Kiltti

kan eteen jätettyjen koirien suhteen, poliisi voisi nykyistä

takin kivasti saatavilla.

koira on jätetty odottamaan yksinään, koiraa on kiusattu

helpommin korjata yksin tuntikausia kapakan edessä

Vaan eräs seikka mukavassa olarilaisessa elämässä pistää

ja vöila: ennen niin kiltti perhehauva alkaa käyttäytyä epä­

nököttävän koiran talteen.

silmään: ihmiset menevät kauppaan ja jättävät koiransa

luuloisesti isoja miehiä kohtaan, pelkää lapsia, uhittelee

Keskustelu koiraongelmista ja koirista velloo nyt Suo­

ilman vartiointia kytkettynä kaupan eteen! Lähellä on kak­

vastaantulijoille, on arka, on aggressiivinen... Siinä sitten

messa kuumimmillaan Tampereen ikävän tapauksen joh­

sikin kapakkaa, joista juoppolallit kaatuilevat ulos omaan

omistaja pyörittelee päätään, yrittää kouluttaa koiraansa

dosta, jossa bullmastiffi tappoi ulkoiluttajansa. Koira on

tahtiinsa. Kuka sanoo ettei lalli juovuspäissään kävisi kiu­

ja ihmettelee miksi meidän koira on yhtäkkiä "seonnut”.

osa yhteiskuntaa, joten koiranpitoon ei päättäjien kannata

saamassa kaupan eteen jätettyä Mustia? Ohi kulkee van­

Pahimmillaan yksi viattomalta tuntuva odotus kaupan

suhtautua vähättelevästi. Ja voisihan tuo Kennelliittokin

hempia pienten lasten kanssa - isän tai äidin silmä ja

edessä voi johtaa koiran lopettamiseen, koska koira on

vähän kohentaa rooliaan koiria ja yhteiskuntaa koskevassa

voimat eivät aina riitä katsomaan pikkuvintiön perään. Kuka

yksinkertaisesti menettänyt luottamuksensa ihmiskuntaan.

kansalaiskeskustelussa. Järjestön kannanottoja ja yleisön-

sanoo ettei ahdistetuksi olonsa tuntenut koira voisi purra

Kunnat voisivat tehokkaasti auttaa koiraongelmien ehkäi­

osastokirjoituksia kun juurikaan ei näy lehtien palstoilla.

lasta, kun lapsi varoittamatta menee silittämään kytkettynä

syssä: valtuutetut voisivat yksinkertaisesti päättää, että

Days End Farm pelastaa hevosia Yhdysvalloissa asuva Suvi Viranta-Kovanen tekee vapaaehtoistyötä hevosten pelastuskeskuksessa, jonne tuodaan hylättyjä ja kaltoin kohdeltuja hevosia.

Myös M arylandin hevosteolli-

vonen on uudessa kodissaan kol­

suus työllistää Days Endia. Osaval­

me vuotta koeajalla. Jos kaikki me­

tio on Yhdysvaltain suurin lauk-

nee hyvin, adoptoija saa hevosen

kakilpailuiden järjestäjä, ja täysi­

omistusoikeuden itselleen.

verisiä kasvatetaan täällä paljon. Lieveilm iöinä esiintyy tinkimistä eläinten hyvinvoinnista.

Lahjoitusvaroja ja vapaaehtoistyötä

Kuntoutuksen kautta uuteen kotiin

Days End on hyväntekeväisyysjär­

le, se käy läpi eläinlääkärin tarkas­ tuksen ja sille laaditaan kuntoutus-

lahjoitukset ovat verovähennyskelpoisia, monet yritykset tukevat toi­

ohjelma. Usein hevoset ovat näl­

mintaa mielellään. Etenkin hevos-

kiintyneitä ja niiden lihottaminen

alan yritykset saavat samalla hy­

on ensimmäinen askel. M onilla on

vää mainosta itselleen. Varoja han­

myös hoitamattomia vammoja.

kitaan myös erilaisilla tempauksil­

M

Hevossuojeluyhdistys,

Days

Suurin osa farmille päätyvistä

vaa emoa raahataan jaloista. Emo

kuitenkaan koko totuus: yhtä lammassikiön turkkia kohden kuolee

otti selvää luksustuotteena pide­ malla, kun yksi työntekijöistä pi­

aina kaksi eläintä - emo ja synty­

tyn krimilammasturkin järkyttä­ tää eläintä paikoillaan seisomalla

mätön karitsa. Karitsa on niin pie­

sen takaruumiin päällä. Teurastaja

ni, ettei sitä voida nylkemisen jäl­

- M inut vietiin tilalle, joka si­

viiltää lampaan kurkun auki, mut­

keen käyttää ruoaksi, joten raadot

jaitsi Uzbekistanissa, lähellä Buk-

ta emo jatkaa potkimistaan. Teu­

päätyvät jätteeksi. Turkin pienen

haraa. Tilalla oli yli 10 000 karakul-

rastaja viiltää uudelleen, veri rois­

koon vuoksi yhden takin valmis­

lammasta, Rick Swain, HSUS:n

kuu ja teurastaja irrottaa lampaal­

tamiseen tarvitaan kolmisenkym­

tutkimusryhmän varapuheenjoh­

ta pään. Päättömän lampaan vat­

mentä eläintä. Krim iturkki on nyt

taja kertoi. - Tilalla todistin täydel­

sassa näkyy liikettä: sikiö potkii.

todella ’’kuuma juttu” muotimaail­

vistä tuotantotavoista.

listä välinpitämättömyyttä eläinten

Työntekijät odottavat, kunnes liike

massa. Erityisesti venäläinen krim i

kärsimystä kohtaan. Näin, kuinka

loppuu ennen kuin he halkaisevat

on kasvattanut viime aikoina suo­

tiineenä olevia ja vastasyntyneitä

kohdun ja ottavat sikiön ulos.

lampaita teurastettiin ja nyljettiin

Videolla näkyy myös tuskin sei­

epäinhimillisesti. Näitä eläimiä ei

somaan kykeneviä vastasyntynei­

tapettu ruoaksi, vaan muodin täh­ den, Swain sanoi.

tä karitsoja, joita käsitellään hyvin

Krim iturkki on peräisin emon

ti. Kuvissa näkyy myös jo tapettu­

kovakouraisesti, rajusti ja julmas­

siotaan, myös hyvin nuorten ku­ polven, silmissä.

Törkeitä valheita

kohdusta ennen syntymää väkisin

ja velttoja ja verisiä vastasyntyneitä

Turkisteollisuus on vuosien ajan

ja sikiötä, jotka nyljennän jälkeen

väittänyt, että krim i on lihan sivu­

neiltä karakul-lampaan karitsoil­

viskataan roskiin.

tuote. Lisäksi on uskoteltu, että kri­

muutaman päivän ikäisinä, jolloin turkin arvokkaaksi tekevä kihara on vielä tallella. Karakul-lammase-

- Karakul on lammaslaji. joka tunnetaan erikoisesta turkistaan. Näitä lampaita ei kasvateta lihan takia vaan yksinomaan turkin vuoksi. - Karakul-lampaita kasvatetaan lähinnä Afganistanissa, Kazakhstanissa, Namibiassa, Etelä-Afrikassa, Uzbekistanissa ja muissa Keski-Aasian maissa. - Krimiturkin suuria ostajamaita ovat Ranska, Italia, Saksa, Skandinavian maat ja Amerikka. - Karakul-lampaan turkista käytetään maailmalla monia nimiä (esim. Persialainen lammas, caracul, karakulcha, cha, breitschwantz, svvakara, namikara, nakara, astrakhan (suomeksi astrakaani), agnello di persia, krimi). - Krimiturkista valmistetaan turkkeja, jakkuja, hameita, housuja ja mekkoja. Krimillä myös somistetaan hyvin monenlaisia vaatteita. - Krimiä käyttävät vaatteissaan mm. Alexander McQueen, Anna Sui, Christian Dior, Dolce & Cabbana, Cucci, Carolina Herrera, Micheal Kors, Karl Lagerfeld, Ralph Lauren, Prada, Valentino, Versace ja Yves Saint Lauren.

luttajien, niin sanotun MTV-suku-

otetuilta sikiöiltä tai vastasynty­ ta. Vastasyntyneet karitsat tapetaan

HSUS:n tutkija silittää vastasyntynyttä karakul-lammasta. Lampaat teurastetaan pian syntymän jälkeen, ennen kuin niiden arvokkaat kutrit alkavat oieta.

miturkki on peräisin keskenmenon

Mitä nuorempi - sitä arvokkaampi

saaneiden emojen poikasilta. Tä­

semot tapetaan ja poikaset otetaan

1. Älä osta krimiturkista tehtyjä tuotteita. 2. Levitä tietoa krimiturkin järkyttävistä tuotantotavoista ja turkisteollisuuden valheellisuudesta. 3. Paheksu krimiä myyviä kauppiaita. Voit lähettää kauppiaalle kirjeen, jonka voit tilata Animallasta tai tulostaa Animalian nettisivuitta. 4. Ota selvää krimiä käyttävistä suunnittelijoista ja pyydä heitä lopettamaan krimin käyttö.

mä ei kuitenkaan pidä paikkaansa: H SU S todisti, että tiineet lamma-

mojen tiedetään muodostavan hy­

Karakul-lampaalla on syntyessään

vin läheisen suhteen karitsaansa,

hohtavan kiiltävä, tiukkakiharai-

niiden kohdusta viisitoista päivää

mikä tekee poikasten tappamises­

nen turkki, joka alkaa oieta - ja me­

ta vieläkin hirvittävämpää. Emot

nettää rahallista arvoaan - karitsan

ennen raskauden päättymistä. Jo kolmekymmentä päivää ennen

yrittävät suojella jälkikasvuaan k ii­

ollessa muutaman päivän ikäinen.

luonnollista syntymää tapettuja si­

vaasti ja karitsat koettavat epätoi­

Tämän vuoksi karitsat teuraste­

kiöitä käytetään käsilaukkuihin, ui­

voisesti pysytellä emonsa lähellä.

taan hyvin pian syntymän jälkeen.

mapukuihin, hattuihin ja käsinei­

Ennen syntymää emon kohdusta otettujen sikiölampaiden turkki on

siin. Lammasemot teurastetaan nii­

yleensä aaltoilevaa, kevyttä ja ta­

Kun H SU S paljasti tutkimus­

2001 järjestetyssä turkishuutokau-

saista. Tämä hienoa samettia muis­

tuloksensa NBC-televisiokanaval-

passa m yytiin noin 100 000 afga­

tuttava turkki on yleensä vieläkin kalliimpaa kuin vastasyntyneen

le, amerikkalainen turkisteollisuus raivostui. Suivaantuneet ja hyvin

kaa. Yksi turkki on yleensä maksa­

karitsan turkki.

osallistuvat taitojensa ja taipumus­

pauksessa hummalle löytyy kum­

tensa mukaan varainkeruusta he­

mi, joka vierailuiden lisäksi osal­

vosten koulutukseen. Tärkeimmät

listuu osittain sen kuluihin.

asiat tehdään aina ensin. Kiireisi­

Keski-Aasiassa tutkimusta tehnyt

nä päivinä kaikki joutuvat tarttu­

kiusaantuneet FIC A :n (Fur In ­

nut noin 19-70 dollaria. Kokonai­

HSUS:n ryhmä kuvasi krimitur-

Krimiturkisteollisuus muodos­

maan talikon varteen.

dustry Council of Am erica) edus­

sen turkki hinta on 5000 dollarista

kiksia tuottavilla tiloilla eläinten

taa merkittävän osan koko maa­

tajat alkoivat jopa syyttää HSUS:ia

jopa 25 000 dollariin. Suomessa ka­

kohtelua, joka on julmuudessaan

ilman turkisteollisuudesta. Vuosit­

videoiden lavastamisesta.

rakul-lampaita ei kasvateta.

van valmis töihin. M onilla hevosil­

Schwartzit asuvat itse tilalla ja

la on epämiellyttäviä kokemuksia

valvovat hevosia ympäri vuorokau­

ratsastajista. Niiden luottamus ja

den. Usein he valvovat yönsä huo­

kunnioitus ratsastajaan täytyy pa­

nokuntoisen hevosen kanssa. Far­

lauttaa. Laukkahevosten on opitta­

min hoitamisen lisäksi Kathleen ja

va kaikki alusta. Työllä ja taidolla ex-laukkahevosista tulee mainiota

Allan Schwartz toimivat muiden

harrastushevosia.

eläinsuojelujärjestöjen, kuten Humane Societyn, kanssa eläinsuo­ jelulain parantamiseksi. He teke­

toutusprosessin läpi, voidaan niille

vät myös ennalta ehkäisevää va­

tehdä tulevaisuuden ennuste. Mo­

listustyötä kouluissa ja erilaisissa tilaisuuksissa. Farm illa opetetaan poliiseja ja palomiehiä toimimaan

Usein puutteellisen hoidon syynä

kokonaan. Jotkut eivät täysin toivu

onnettomuuteen joutuneen hevo­

on kyseessä taitamattomuus.

henkisistä kolhuistaan ja tarvitsevat

sen kanssa.

kokeneen hevosihmisen tuekseen.

Kathleen ja Allan uskovat että

li ja sen ym pärillä laidun. Ilmasto

eivät saaneet mistään Tobylle apua.

maavat epäonnistumisensa ja toi­

Hevoset eivät koskaan palaa

kaikilla hevosilla on oikeus hyvään

on sopivan leuto, joten laidunkau­

Lopulta he suostuttelivat omistajan

mittavat hevoset farmille. Toisinaan

Days Endiltä laukkaradoille tai sii­

elämään ja ystävälliseen, kunni­

si voi jatkua ym päri vuoden. Suu­

luovuttamaan hevosen itselleen.

hevoset otetaan huostaan eläinlää­

tostoimintaan. Niille etsitään adop-

oittavaan kohteluun. Days Endin

Kun Tobysta tuli kuukausien

kärin ja osavaltion eläinsuojeluval-

tiokodit, jotka sitoutuvat pitämään

vanhimmat asukkaat ovat jo yli

hoidon ja ruokinnan jälkeen kärsi­

tuutettujen toimesta. Jos omistaja

niistä hyvää huolta. Hevosia saa

30-vuotiaita, mutta nauttivat silti

vällinen ratsu ja opettaja Schwartz-

kieltäytyy luopumasta hevosestaan,

käyttää harrastusratsastustoimin-

elämästään ja pienistä ratsastusret-

ien lapsille, perheen elämä sai

Days End saa tilapäisen oikeuden

taan. Monet Days Endin kautta

kistä. Vanha hevosystävä ansaitsee

uuden merkityksen. He päättivät

pitää eläintä tiloissaan, kunnes ta­

kulkeneet hevoset päätyvät lasten

eläkepäivät, vaikkei se enää olisi

Aivan kuten siellä Suomessakin,

omistautua M arylandin hädänalai­

paus on puitu oikeudessa. Selvissä

kilpakumppaneiksi esteradoille tai

ratsastettavissakaan.

hevoset

Marylandissakin

sille hevosille. Days End Farm

eläinrääkkäys- tai laiminlyöntita-

aikuisten virkistysratsuiksi metsä­

joutuvat huonon kohtelun uhreik­

Horse Rescue perustettiin vuonna

pauksissa farmi saa aina hevosen

retkille. Tärkeintä on, että adoptoi-

si. Hyväsydämiset ihmiset ovat tul­

1989. Sen jälkeen farmin kautta on

omistusoikeuden itselleen.

ja sopii yhteen hevosen kanssa. He­

täällä

(The Humane Society of

the United States) tutkimusryhmä sätkii selällään ja yrittää paeta sa­

veen ihmissuhteen. Parhaassa ta­

nilla vanhat vammat estävät esimer­

Schvvartzien elämäntehtävä

miljoonaa lammasta, mikä ei ole

Karmeuksia Uzbekistanilaisella lammasfarmilla

kiksi hyppäämisen tai ratsastuksen

ja huolella.

tain nahkojen vuoksi tapetaan 4-5

sa kuvatulla videolla tiineenä ole­

määrä vapaaehtoisia. Vapaaehtoiset

eläimistä on harrastushevosia, jot­

rin osa hevosista hoidetaan hyvin

lähes uskomatonta. Uzbekistanis­

sa ja auttaa sitä luomaan taas ter­

ka ovat joutuneet vääriin käsiin.

Toisinaan omistajat itse huo­

eläinsuo­

jeluyhdistyksen HSUS:in

vakituista työntekijää ja vaihteleva

End Farm Horse Rescue, sai alkun­

purinsa hevosen, Tobyn, nälkiinty­ tuu ratsastuskouluja ja hevostiloja. mistä. Schwartzit tuskastuivat, kun M onilla on myös pihassa pieni tal­

A

merikkalaisen

käy sitä harjailemassa ja hoitamas­

sa, kun sen perustajat Kathleen on varakasta ja asumalähiöt on ja Allan Schwartz katselivat naa­ väljästi rakennettu. Sekaan mah­

pääkaupunkiseudun väestö

huippukallis pukine oikeastaan on peräisin. Totuus krimiturkista on kammottava.

Farmilla on tällä hetkellä viisi

Kun hevoset ovat käyneet kunkulkenut lähes tuhat hevosta.

la ja kursseilla.

paljon väärinkäsityksiä. Moni lammasturkillaan ylpeilevä ei itsekään tiedä, mistä

tää myös oma ihmisystävä, joka

kaa, kun eläinlääkäri toteaa sen ole­

leet apuun.

tusvaroin. Lahjoituksia tulee sekä yksityisiltä että yrityksiltä. Koska

Hevosen ratsastuskoulutus al­

Friendly Fare oli huonossa kunnossa saapuessaan tallille neljä kuukautta sitten. Se kuitenkin kuntoutui hyvin ja synnytti kuukausi sitten terveen orivarsan, After Hoursin. Friendly on jo löytänyt adoptiokodin, johon se muuttaa sen jälkeen, kun After Hours on vieroitettu. Kuvassa Friendly Fare kirjoittajan ja tyttären kanssa.

jestö, joka toimii pääasiassa lahjoi-

Kun uusi hevonen saapuu farm il­

Uusille hevosille yritetään löy­

on suosittua. Yhdysvaltain

k a r i t s a t u r k k i

- Totuus m u o d ik k a a s ta krim iturkista

JA A N A R E iJ O N A H O

arylandissa hevosharrastus

o li

Lisätietoa farmin toiminnasta saat nettisivuilta www.defhr.org S U V I V IR A N T A -K O V A N EN

den ollessa vielä tajuissaan.

Suomessa Fur Centerissä kesällä

nistanilaista karakul-lampaan nah­

Lähteet: - The Anim als Agenda (January / February 2001) - HSUS:n tiedote, joulukuu 2000 - HSUS:n esite, tutkim us Lisätiedot: www.hsus.org

EU-konferensen Food Chain 2001 avslutad:

Europeiska experter kräver minskad - KONSUMTION AV EN mer vegetabilisk

säkert. Pä sista tiden har vi nog alia

Djurtransporter anses, enligt

- Nej, kulturella preferenser fär

diet skulle minska utslappen av

funderat över vad v i äter och kött-

slutsatserna, ” i hög grad bidra till

inte stä över djurskyddet. Men, jag

vaxthusgaser frin livsmedelskedjan,

konsumtionen har redan gätt ned

spridandet av infektionssjukdomar”

tycker att man mäste vara försiktig

var en av de manga slutsatser som

i mänga länder. Jag hoppas att vi

samt att dessa transporter mäste

när man för dessa diskussioner.

EU-konferensen Food Chain 2001

kan f i en stor debatt om sädana

minimeras och att gällande bestäm-

i Uppsala overlamnade till jord-

här frägor.

bruksminister Margareta Winberg

Men Winberg är inte beredd att

i mitten av mars. Bakgrunden till

vidta nägra aktiva ätgärder för att

beslutet var att en av konferensens

köttkonsumtionen ska minska.

melser bättre mäste efterföljas.

lidande av det? - Ja, det är exempel pä grundläggande krav man ska kunna ställa.

Bo Algers, professor i husdjurs-

JE N S H O LM

hygien vid lantbruksuniversitetet i

slutdokument

Skara, uttalade sig ännu tydligare

uppmanade även, förvänade nog,

för att man ska driva djurskydds-

att Winberg inte ska ställa nägra

frâgor i WTO-förhandlingarna.

Konferensens

dövning, även om de länderna blir

( Källa: Djuren’s rätt) Djurens rätts anmärkning: Det har

arbetsgrupper hade konstaterat att

- Jag tror inte att det är rätt tid

krav i WTO-förhandlingarna pä

- Man mäste hela tiden sträva

nyligen kömmit tili Djurens rätts

animaliska produkter kraver myck-

att beskatta kött. Det är ingen bra

hur djur har behandlats innan de

efter en etisk plattform för det han-

kännedom att konferensledningen

et mer energi och leder till storre ut-

idd att vi politiker lägger oss i vad

exporteras som kött tili EU. Skulle

delsomrâde som man verkar in-

senare plockade bort formulering-

slapp av vaxthusgaser och ammo-

folk ska äta. Vad vi äter är trots allt

Sverige och E U framföra djur-

om. Utifrân denna plattform fir

en om att inte ställa nägra djur­

niak an vegetabilier.

en fräga som v i som individer be-

skyddskrav mot andra länder skul­

na ur slutdokumentet. Kravet ha­

skyddskrav i WTO-förhandlingar­

le detta kunna missgynna länder

man sedan gâ vidare och försöka influera andra länder. Därför ska

slaget att oka konsumtionen av ve-

Food Chain 2001 konstaterade

utanför EU-omrädet och vara ett

man lyfta djurskyddskrav även in-

de framförts av en enskild forska­

getarisk mat och tanker hon vidta

ocksä att det gär att mätä djurs lev-

hot mot den nationella suveräni-

om W TO .

re och hade ingen förankring hos

nigra Atgarder for att styra utveck-

nadsbetingelser i djuruppfödning-

teten, ansâg vissa av konferensens

Kan det dâ vara rätt att ha im-

lingen i den riktningen?

en och att EUs djurskyddslagar ska

forskare. Margareta Winberg till-

portförbud mot kött frän länder

uppdateras och preciseras.

bakavisade emellertid detta.

där djur t ex har slaktats utan be-

Vad anser d i Winberg om for-

- Den har slutsatsen stammer

stämmer over.

ANIMALIA 9 3/2001

resten av konferensen.


t i

'#

ä i M i i q p t e r i i î t a i t r a i l i a [ j ; i 4 f c & t i ’2 j!

Mikä ihmeen minkkihalli?

Animalian tavoitteena on turkistar­

kikettujen ja -minkkien huonosta

ka ja turkisteollisuus tulee varmasti

vät turkiseläimet, etenkin ketut, he­

kärsimiskykyinen olento, jonka on

hauksen lopettaminen lainsäädän­

hyvinvoinnin tasosta (eli siis pa­

satsaamaan satoja tuhansia mark­

rättävät sääliä ja sympatiaa” (H S

saatava vapaasti toteuttaa lajilleen

nöllä. Emme periaatteessa tuomit­

hoinvoinnista)

koja - tai kymmeniä tuhansia euro­

5.5.2001), esitetään mediassa jo­

ominaista elämää ja toteuttaa luon­

se kaikkea eläinten hyväksikäyttöä

paljon todistusaineistoa. Tutkimuk­

on

huomattavan

ja - lobbaamiseen, jotta näin ei kä­

- emme esimerkiksi vastusta ih­

sen tehneet professorit katsovat, et­

visi. Siksi meidän eläinsuojelujär-

misen ja eläimen välistä symbioot­

tä häkkien parannukset tai eläinten

jestöjen on kyettävä seuraamaan ti­

tista, molemminpuolista suhdetta,

kohtelun parantaminen tuskin rat­

jossa eläimen hyvinvoinnista huo­

kaisisivat hyvinvoint ¡ongelmia.

lehditaan. Mutta näin ei ole tilanne

Vielä tämän syksyn aikana pi­

turkistarhoilla. Sellainen turkistar­

täisi ilmestyä EU-komission tieteel­

lannetta ja pyrittävä vaikuttamaan

tenkin naurettavana, vain tunteel­ lisena asiana. Tarhauksen kannattajat pyrki­ vät väheksymään myötätuntoon

kasvatuksessa on

hoitajien työskentelyolosuhteet pa­

toi esiin joitakin mahdollisia etuja,

tauskasvatusvaihtoehtojen kehitte­

eläinten oloihin, vaan helpottavat

alettu kokeilla perinteisiä varjota-

ranevat lämpötilan pienen kohoa­

jotka eivät kuitenkaan liity eläin­

lyn. On kuitenkin tärkeä muistaa,

lähinnä tarhaajien työtä ja kas­

on oltava oikeus hyvinvointiin, tus-

loja korvaavia halleja. Erona var-

misen ansiosta.

ten hyvinvointiin: H alli tekee mah­

että hallin vaikutusta eläinten hy­

vattavat heidän taloudellista voit­

kattomaan elämään sekä lajityypil­

jotaloon on se, että halli on joka

Mutta tuoko halli muutoksia

dolliseksi valorytm in säädön, mikä

vinvointiin ei juuri ole tutkittu.

toaan. Euroopassa turkistarhaus

puolelta lautaverhoiltu. Harja nou­

eläinten hyvinvointiin? Kysyimme

puolestaan mahdollistaa kiimaan

Monosen näkemys halleista oli

osoittaa selviä hiipumisen merkke­

see yli viiden metrin korkeuteen.

turkiseläinten hyvinvoinnin tutki­

tulon ohjailun. Myös eläinten nah-

pitkälti sama kuin Korhosenkin.

jä ja Suomessakin olisi syytä kysyä, kannattaako turkistarhaukseen tä­

liseen käyttäytymiseen. Nämä oi­

kykeneviä ihmisiä. Tarhaajat esit­

keudet on täysin viety turkistarho­

säresursseja. Pyydänkin siksi kaik­

tävät, että ’’etelän kaupunkilaisten”

jen ketuilta ja minkeiltä.

käsitys eläimistä on jotenkin vää­

M iksi siis me suomalaiset kan­

haus, jossa eläinten hyvinvointi oli­

lisen komitean raportti turkistarha­

loppuvan Suomesta, lahjoittamaan

ristynyt, että he eivät ymmärrä, et­

sana ja yhteiskuntana pidämme yl­

si riittävän hyvä, ei tarhaajienkaan

uksesta. Turkiselinkeinon edustajat

meille sopivaksi katsomansa sum­

tä ” on normaalia ja oikein” käyt­

lä tätä "elinkeinoa” ? Vain rahan täh­

mukaan ole taloudellisesti mah­

ovat ilmeisesti lobanneet raportin

dollista. Nykyisillä tarhoilla eläi­

tekijöitä ahkerasti, mutta raportin

miä siis pidetään vain taloudelli­ sista syistä, niiden hyvinvointi on

sisältö on vielä täysi arvoitus. Raportin

pohjalta

komissio

mahdollisesti antaa ehdotuksensa

jätetty täysin huomiotta.

man turkistarhauskampanjaan!

Myötätunto eläimiä kohtaan sallittu!

tää eläimiä hyväksi. Turkistarha­

konta saattaa ehkä olla helpom­

Mononen kommentoi myös kysy­

kihalleista? Asiaa kommentoivat

paa, kun sateet eivät kastele eläin­

mystä virikkeiden vähenemisestä

mänhetkisessä ilmapiirissä satsata.

merkiksi Hollannissa ja Tanskas­

turkiseläimiin perehtyneet tutkijat

ten turkkia. H alli myös estää eläin­

hallikasvatuksessa: lautaseinäthän

On myös omituista, että vaikka tur­

sa. Suomessa halleihin on investoi­

Hannu T. Korhonen ja Jaakko

ten karkaamisen.

tu paljon ja halleista on alettu pu­

Mononen.

Hallin

estävät eläintä tarkkailemasta ulko­

kiseläinten hyvinvoinnista ja eläin­

ympäristöystävällisyy­

maailmaa. Monosen mukaan ym ­

suojelunäkökohdista puhutaan jat­ kuvasti, hallien kehittelyssä eläin­

hua tulevaisuuden ratkaisuna. Jul­

Yleisesti voi sanoa, että tutki­

teen Korhonen tuntui suhtautuvan

pärilleen näkeminen on tärkeää ke­

kisuudessakin halleja on kehuttu.

joiden näkökulmat eivät tuoneet

hiukan epäilevästi. Hallien mah­

tuille, mutta minkkien käyttäyty­

ten hyvinvointia lisääviä ratkaisuja

esiin eläinten olojen kannalta mer­

dollisena haittapuolena hän piti il-

minen tuntuisi tutkijan mukaan

ei ole huomioitu. Myös uuden kas­

simyksessä on kolmisenkymmentä kettua tai nelisenkymmentä mink­

rinteisestä tavasta kohdella eläi­

kiä. Ja muutaman tuhannen ihm i­

On väitetty, että ne ovat varjotalo-

miä, nykyisenkaltainen häkkitar-

sen työllisyyden hinta on viitisen

ja ympäristöystävällisempiä ja että

kittäviä seikkoja. Molemmat tutki­

mastointiongelmia, sillä tuuletus-

viittaavan pikemminkin siihen, et­

vatusmenetelmän käyttöönotto il­

eläimet ovat niissä paremmin suo­

jat muistuttivat, että tieteellistä tut­

vaikeuksien vuoksi hallin ammo-

tä ne haluaisivat pysyä poissa nä­

man perusteellisia tieteellisiä tut­

jassa säältä, linnuilta ja ulkopuoli­

kimusta hallikasvatuksesta ei juu­

niakkipitoisuus saattaa kohota.

kyvistä. O li miten oli, kettujen koh­

kimuksia ihmetyttää suuresti.

silta tunkeilijoilta. Lisäksi pentutu-

ri ole tehty ja että lisätutkimuksia

loksen on uskottu olevan parempi

tarvittaisiin.

Tavallista ihmistä eivät hyvinvoin-

haushan on syntynyt vain joitakin

keskustelua vain ja ainoastaan omi­

ta myös Suomen lakiin. Joten mikä­

titutkimukset hetkauta. Pikemmin­

vuosikymmeniä sitten.

en tutkimustensa perusteella - väit­

li raportti tunnustaisi eläinten hy-

kin ihmistä koskettaa tieto siitä, et­

täen niiden todistavan eläinten voi­

vinvointiongelmat ja tämä saatai­

tä eläimet säilötään koko elämän

nä, että ihminen suhtautuu eläi­

van hyvin. Tällä hetkellä kiistatta

siin realisoitua direktiiviin, voisi tu­

ajaksi pieneen häkkiin, niitä kä­

miin myötätuntoisesti ja jokaista

laajin ja objektiivisin selvitys tur­

loksena olla niinkin tiukka laki, että

sitellään karkeasti ja ne tapetaan

yksilöä arvostaen. Eläin ei ole vain

kiseläinten hyvinvoinnista* tulee

turkistarhaus loppuisi EU:n alueel­

brutaalisti - ja kaikki tämä vain

materiaalia, eikä ihminen saa sitä

siihen johtopäätökseen, että häk-

ta. Mutta tähän on vielä pitkä mat­

nahan takia. Se, että ’’häkeissä elä­

niin kohdella. Eläin on tunteva.

miljoonaa tarhaeläintä. Joka vuosi. H A N N A K IV IN E N

/

En voi nähdä mitään pahaa sii­

*Nimon & Broom: Report on The Welfare ofFarm ed M ink and Foxed in Relation to Housingand Manage­ ment. Cambridge University Anim al Welfare Information Centre

\

Suomi on maailman suurimpia turkistentuottajam aita. Häkkiturkiseläimiä on maassamme suunnilleen saman verran kuin ihmisiä, noin 5 miljoonaa. Turkistarhakseen liittyy monia eläinsuojelullisia epäkohtia, joista suurim m at ovat häkkien ahtaus ja se, että häkissä eläin ei pysty toteuttam aan suurinta osaa luontaisista käyttäytymistaipumuksistaan.

Ainoa eläinten hyvinvointiin liittyvänä muutoksena Korhonen

dalla hallikasvatukseen siirtymistä

ILO N A LA M M I

voi tuskin pitää perusteltuna.

ja vedenhukan vähäisempää. Rehu

Julkisuudessa esitettyjen asioi­

esitti sen, että halli saattaa mahdol­

Kaiken kaikkiaan näyttää siltä,

kuulemma säilyy hallissa sulana ja

den lisäksi Hannu T. Korhonen

listaa monipuolisempien häkki /ai-

että hallit eivät tuo parannuksia

T U R K I S E L Ä I M E N

turkistarhaus

T

joilta, mitä mieltä he ovat mink-

hoeläintuotannossa - ole kyse pe­

turkisdirektiiviksi, joka tulee kirja­

pyrkivät

den? Yhden kokoturkin hinta kär­

Halliratkaisu on jo pitkään ollut käytössä muualla Euroopassa, esi­

uksessa - kuten ei muussakaan te-

käymään

Tarhaajat

M in k k ie n

taista käyttäytymistään. Eläimellä

asiaan. Tähän me tarvitsemme li­ kia, jotka toivovat turkistarhauksen

0

ELÄMÄNKAARI

hmisen kannalta turkiseläimet ovat

kuolee myös pesäkoppien huonon läm-

mm. silmätulehduksia, ientulehduksia,

hu. Turkiseläimillä on myös jalostukseen

olemassa vain turkkinsa takia. Tä­

möneristyskyvyn vuoksi, talvisin kyl­

paljaaksi kaluttuja häntiä ja avohaavoja.

liittyviä perinnöllisiä vaivoja

urkiseläinten kasvatta­

nee vientiin. Suurimpia ostajamai­

uimari. Myös kiipeileminen kuu­

mä taloudelliseen hyötyyn pohjaava

myyteen ja kesäisin kuumuuteen. Emon

Joskus tavataan myös osaksi halvaantu­

Turkiseläimet eivät siis saa elää täysi­

mista alettiin kokeilla

ta ovat Venäjä, Kiina, Italia, Kreikka

luu minkin elintapoihin. Hillerikin

lähtökohta tekee turkiseläimen elämäs­

tehtävistä suoriutuminen on häkissä

painoista elämää, eikä niiden kuolemaa­

Suomessa

ja Etelä-Korea. Turkistarhaus työl­

tä ankean, virikkeettömän ja eläimen it­

rankkaa: luonnossa poikasten hoidossa

kaan voi järin arvokkaaksi luonnehtia.

listää Suomessa 6000-7000 ihmistä. alussa. 1970-luvulla alkuperäisestä

on näätäeläin, minkistä se poikke­ aa mm. siinä, ettei se ole yhtä inno­

neita, kituvia eläimiä ja eläimiä, jotka ovat purreet oman häntänsä poikki. Tar­

sensä kannalta tarkoituksettoman. Tur­

auttaa uros tai toinen naaras, häkissä

tuntataudit leviävät tarhoilla helpommin

Turkiseläinten lopetuksessa käytettäviä

aitauskasvatuksesta siirryttiin Suurimmalle meosalle turkiskasvatta-

kas uimari. Kun turkistuotannon

kistuotannon arkipäivään liittyy monia

emo joutuu selviytymään yksin.

kuin luonnossa, koska eläimiä on suuri

menetelmiä ovat sähköjä kaasutus h iili­

talliverkkohäkeissä

yhteydessä puhutaan ketuista, tar­

eläinsuojelullisia epäkohtia, jotka ovat

Myös sairaudet vaivaavat turkiseläi­

määrä lähekkäin, mutta suurimman osan

monoksidilla, hiilidioksidilla tai suoda­

1900-luvun

tapahtuvaan jista turkistuotanto on sivuelinkei­

kasvatukseen. Häkkikasvatuksessa

no. Suomen tärkeimmät häkkitur-

koitetaan itse asiassa useita eri koi-

sidoksissa turkiseläimen elämänkaaren

miä. Tarhoilla sairaiden eläinten hoito

turkiseläinten yleisistä sairauksista aihe­

tetulla ja jäähdytetyllä auton pakokaa­

kutakin eläintä kohti käytettävä tila

kiseläinlajit ovat naali (sinikettu),

raeläinlajeja. Suomessa ’’ketun” ni­

jää usein puutteelliseksi. Eläim illä on

uttaa kuitenkin herkästi pilaantuva re­

sulla. Niskapihtejä käytetään lopetuk­

ja hoitopanos voitiin minimoida.

kettu (hopeakettu), minkki, hilleri

mellä kasvatetaan naalia ja kettua

eri vaiheisiin. Turkiseläin elää koko elämänsä pie­

ja supikoira.

(eli punakettua) sekä näiden ristey­

Turkistarhojen valtiolta saama

säätelee

tyksiä. Naali (kutsutaan siniketuk­

ja voidaankin sanoa, että ilman

Suomessa kaksi säädöstä: maa-

si) on koiraeläin, joka elää luonnos­

valtionapua turkistuotantoa tuskin

ja metsätalousministeriön päätös

sa yhteisönä. Luonnonvaraiset naa­

olisi jäljellä edes nykyisessä laajuu­

turkiseläinten pidolle asetettavista

lit kaivavat asuinpaikakseen laajoja

dessa. EU:hun liittymisen jälkeen

eläinsuojeluvaatimuksista

sekä

turkistuotannon saamat tukia on

tuki oli huomattava ennen EU:ta

Turkiseläinten

pitoa

Lähde: Helena Telkänranta: ’’Turkistarhaus. Tietoa turkiseläin­ ten häkkikasvatuksesta, eläinten oloista turkistarhoilla ja turkistuo­ tannon ympäristöongelmista.”

sen yhteydessä yleisesti vastoin maa- ja

nessä, virikkeettömässä häkissä. Ketuilla

metsätalousministeriön suositusta. Usein väitetään, että tuuhea

on tilaa noin puoli neliömetriä ja m in­ keillä noin viidesosa neliömetriä. Vuon­

Elämää kalterien takana.

turkki kertoo eläimen viihty­

na 2010 voimaantulevat säädökset kas­

vän häkissä. Tämä ei kuiten­

vattavat tilaa hiukan, mutta eivät tuo asi­

kaan pidä paikkaansa. Myös­

maanalaisia tunneliverkostoja. Pu­

aan suurtakaan parannusta. Häkin pie­

kään väite, jonka mukaan tur­

eläinsuojeluasetus. Säädöksiin liit­

nakettu (kutsutaan hopeaketuksi)

nuudesta seuraa, että yksineläjän vais­

kiseläimet ovat sukupolvien

karsittu, mutta eräitä tukimuotoja

tyy kaksi isoa ongelmaa: ensinnä­

elää luonnossa yksin tai pieninä

toilla varustetun eläimen on oltava jat­

saatossa sopeutuneet häkissä

on jatkettu edelleenkin. Vuosina

kin ne määrittelevät sallitun m ini­

perheryhminä. Pesäkseen punake­

kuvasti toisten eläinten lähellä, mikä

elämiseen, ei ole totta: käyttäy­

2001-2003 valtio antaa noin kol­

mitason erittäin vaatimattomaksi

tut kaivavat maanalaisen luolan.

aiheuttaa stressiä. Talvisin häkissä on

tymistarpeet ovat pitkälti sa­

me miljoonaa markkaa hankkee­

ja toiseksi säädösten rikkomisesta

Supikoira (suomensupi) on koira-

usein liian kylmä ja pakkasella eläimen

mat kuin villieläim illäkin.

seen, jolla pyritään mm. turkistar­

ei välttämättä tule mitään seuraa­

eläin, jolle on tyypillistä mm. laaja

kieli voi jäätyä kiinni metalliseen juo-

Eläinten hyvinvointi heik-

hauksen julkisuuskuvan kohenta­

muksia.

ravintovalikoima sekä pyrkimys pi­

makuppiin. Kesän hellekausina eläimet

kenee, jos sen on mahdotonta

tää pesänsä puhtaana.

taas kärsivät lämpöhalvauksesta.

miseen kiertämällä kouluissa ker­

Nykyisin turkisten pääasialli­

tomassa turkistarhauksesta ja kor­

nen käyttötarkoitus on somistei­

jaamassa "virheellisiä” asenteita. Turkistarhausta siis rahoitetaan ve­ ronmaksajien rahoilla.

toteuttaa

luontaisia,

sisäisiä

Euroopassa keskustellaan jat­

Myös paritukseen liittyy monia epä­

den valmistus. Toinen nykyajan

kuvasti turkistarhauksen etiikasta

kohtia. Samaa urosta käytetään parituk­

nossa turkiseläinten ympäris­

turkisvaateteollisuudelle tyyp illi­

ja suunta on selkeästi kohti turkis­

sessa usealle naaraalle, vaikka eläin oli­

tö on virikkeellinen, mikä nä­

käyttäytymistarpeitaan. Luon­

nen seikka on se, että turkiksia kä­

tarhauksen loppumista. Turkistar­

si vaistoiltaan yksiavioinen. Luonnossa

kyy edelleen myös tarhaeläin-

Maailmassa tuotetaan nykyään

sitellään entistä monennäköisim-

haus on kielletty Itävallassa, Sveit­

A nim alialta on ilm estynyt uusi, tu rk is ta rh a u s t i

eläin palaa erakkoelämään heti paritte­

ten käyttäytymistaipumuksis-

vuosittain vajaat 30 miljoonaa min­

miksi lopputuloksiksi. Nykym aail­

sissä ja Saksan Hessenin osavaltios­

kä sittelevä fcietovihko "Turkistarhaus. Tietoa

lun jälkeen, mikä ei onnistu häkissä. Kei­

sa. Toiminnantarpeiden patou­

kinnahkaa ja nelisen miljoonaa ke­

massa turkiksia ei todellakaan tar­

sa. Ruotsissa ketuilla on oltava mm.

tu rkiseläinten häkkikasvatuksesta, eläinten

nosiemennyksessä tapahtuu paljon v ir­

tuminen aiheuttaa eläimissä

tunnahkaa. Eläinmäärät ovat jon­

vita lämpimänä pysymiseen vaan

kaivamismahdollisuus.mikä lopet­

oloista tu rk ista rh o illa ja tu rkistu otann on ym pä

heitä ja ns. kiim am ittari aiheuttaa pal­

stressiä, mikä näkyy mm. ste­

kin verran laskeneet 1980-luvun lo­

turkkeja ostetaan siksi, että halu­

ti kettutarhauksen. Myös m inkki­

ristoongelm ista". Helena Telkanrannan kirjoit­

jon kohtutulehduksia. Siemennesteen

reotyyppisenä eli kaavamaise­

pun huippuvuosista. Turkistuotan­

taan seurata muotia.

en oloja ollaan parantamassa. B ri­

ta m a tie to p a k e tti ta rjo a a ru n s aas ti fa k ta -

oton yhteydessä käytetään usein eläi­

na käyttäytymisenä sekä apa­

Turkistarhaus aiheuttaa merkit­

tanniassa turkistarhaus on kielletty

aineistoa tu rk is tu o ta n n o s ta . Tilaa Turkis vihko

melle epämiellyttäviä niskapihtejä.

tiana.

investoinnit

täviä ympäristöhaittoja, jotka pai­

vuodesta 2003 lähtien. Myös Hol­

1980-luvulla sekä turkisten kysyn­

nottuvat kahdelle alueelle. Ensin­

lanti on päättänyt kieltää turkistar­

taavat monia ongelmia jo pentuina. En ­

nän väheneminen etenkin Keski-

näkin eläinten lanta ja virtsa ai­

hauksen. Italian uusi laki johtanee

sinnäkin poikaset joutuvat eroon emos­

Euroopassa. Toisaalta turkisten ky­

heuttavat suoria ympäristöhaittoja

siihen, että turkistarhaus loppuu

taan aiemmin kuin luonnossa. Jotkut

syntä on kasvussa etenkin Venäjäl­

typpi-, ja fosfori- ja ammoniakki-

maassa kokonaan. Yleiseurooppa­

pennuista eivät ehdi kasvaa aikuisiksi.

lä sekä Kaukoidän maissa.

päästöjen muodossa. Toinen suuri

laisen suuntauksen huomioon ot­

Poikasia kuolee mm. siihen,että emo tap­

ympäristöongelma on polttoaineen

taen näyttäisi olevan vain ajan ky­

paa ne. Poikasten surmaaminen liittyy

ja muun energian kulutus.

symys, milloin turkiseläinten häk-

emon stressaantuneisuuteen. Poikasia

non supistumiseen johtivat mm. tuottajien

ylisuuret

Suomi on maailman suurin ke­ tunnahkojen tuottaja ja neljännek­ si suurin minkinnahkojen tuottaja.

Maailman yleisin häkeissä pi­

Suomessa on reilut 1700 turkistar­

detty turkiseläin on minkki, joka

haa, joiden tuotannosta n. 98% me­

kuuluu näätäeläimiin ja on taitava

A nim aiiasta hintaan 1 0 mk.

Vankeuteen syntyvät poikaset koh­

ILO N A LA M M I

Lähde: Helena Telkänranta: Turkistarhaus. Tietoa turkiseläinten häkkikasvatuk­ sesta, eläinten oloista turkis­ tarhoilla ja turkistuotannon ympäristöongelmista.

kikasvatus siirtyy historiaan myös Suomessa. ILO N A LA M M I

ANI MALI A 1 0 3/2001

%

ANI MA LIA 1 1 3/ 2001

\


o L a in s u o ja tto m a t Bulgarian pääkaupungin Sofian Lozenetzissa on löytökoiratarha, jonne tuodut koirat tulisi lain mukaan säilyttää 14 vuorokautta siltä varalta, että niiden omistajat tulevat noutamaan ne. Totuus on kuitenkin toisenlainen.

Monissa Itä-Euroopan maissa kulkueläimillä on kova kohtalo.

hyvinvointia. Rahasto perustettiin pariskunnan rakkaan Sebastian-koiran muistoksi. Kirjoituksessaan Pertti Nenonen muistelee poismennyttä koira-ystävää. Nenosten perhe muistelee lämmöllä Sebastian-koiraa.

A n im alia k iittä ä rahaston p eru sta jia sydäm ellisesti

S

e b a s t i a n

RA K K AA N

-

r a h a s t o

r i s t i t t i i n

LEM M IKKIKOIRAN

M UK AAN

Lukijalta S e b a stia n - s ilk k ik o rv a ja s a m e ttih u u li Olemme törmänneet melko usein Helsingissä sairaisiin tai loukkaan

Se

eli n. 13,5-vuo-

mutta suhtautui niihin aina kuten

letty ottamasta leipää, mutta se ym ­

tiaaksi. Se syntyi Vilppulassa alku­

kavereihin pitääkin, mitä nyt nuo­

märsi asian luonnostaan. Myöhem­

Helsingin Yliopiston eläinsairaalaan, josta käskettiin soittaa 112:een.

syksyllä 1987 isoon pentueeseen,

rempana se ulkona kissoja tavates­

pinä vuosina Sebastian saattoi hau­

Siellä taas kuulostetaan hyvin nihkeältä, ja vastaukseksi olemme

josta se sitten jo lumen tultua haet­

saan antoi niille vähän kyytiä.

usein saaneet: "Tehtävämme on pelastaa ihmisiä eikä juosta joka

tiin meille. Olimmehan toki käy­

Ihmisistä Sebastian piti, kaikki

ankan perässä". Tämä on tietysti totta, mutta eläimiäkään ei saa

neet valitsemassa sen jo aiemmin ja

olivat sopivien haukkujen kera ter­

b a s t ia n

-k o

ir a

kahtaa terävästikin, jos odotusaika venyi liikaa, mutta itse se ei silloin­ kaan leipää ottanut.

unohtaa, varsinkaan kun ne kuitenkin elävät ihmisten maailmassa ja

Katin ( Katriina Nenonen) mielestä

vetulleita kotiin ja vieraidenkin ih­

O li Sebastianin elämässä eräs

ovat alttiita vaaroille paikoissa jotka ihminen on tehnyt Mielestäni

Sebastian valittiin siksi, että se oli

misten rapsut niskassa tuntuivat

varsin paha ja pelottavakin asia.

tuollainen vastaanotto hätänumerossa on kauhistuttava Vaikka palo­

itsepäisin kaikista pennuista. Ko­

aina mukavalta. Eräs pieni poikke­

Nuorena koirana se ei siitä pii­

miehet pelastavat vuodessa satoja eläimiä (ja heille suuri kiitos siitä),

timatka oli Sebastianin ensimmäi­

us ihmissuhteisiinkin kuuluu: ni­

tannut sen kummemmin, mutta

pitäisi myös virkailijaa 112:ssa valistaa ottamaan myös eläinten hätä

nen automatka, mutta se sopeutui

mittäin, jos kaupungin puistolen-

kerran maalla sattui tapaus, joka

huomioon. Vai olemmeko väärässä? Onko olemassa joku toinen

ajeluun heti sadan metrin matkan

killä sattui tulemaan vastaan hie­

muutti suhtautumisen kyseiseen il­

paikka mihin voisi soittaa? Vai kenellä on vastuu ja velvollisuus

jälkeen ja makasi sitten sylissä rau­

man horjahteleva kaveri, niin Sebas­

miöön täysin. Kati oli puhelimes­

auttaa hätää kärsivää eläintä? Me "siviilit" autamme parhaalla mah­

hallisena. Automatkoja sille sitten

tian pani sen selvästi merkille mui­

sa, kun salama räpsähti puheli­

dollisella tavalla, mutta ymmärrämme kuitenkin, että jossain kohtaa

kertyikin paljon elämän aikana ja

den touhujensa ohessa ja teki sievän

meenkin, ja hän kiljaisten hän pu­

tulee ammattitaidon ja ammattitaidottomuuden ero vastaan, emmekä

se sieti ne hyvin, taisipa jopa pitää­

kaarroksen sivuuttaessaan hänet.

dotti luurin kädestään ja samalla

ranpentuja on jopa poltettu eläväl­

rilointi on täysin hyödytöntä.

tä kadulla. Kansalliset vetoomuk­

tettuina ja jauhetaan luujauhoteh-

Viranomaisten koirakielteinen

taassa ja kuljetetaan sieltä sikojen

kanta heijastuu lehtikirjoituksissa,

ruuaksi, osa päätyy Stara Zagoran

joissa ihmisiä pelotellaan kulku-

rehutehtaalle luujauhona. Sofian

koirilla ja eläinsuojelijoita mus­

riisuvat toisinaan kiin­

Zoocaridad perii rahaa myös koi­

eläinsuojelijoitten mielestä on eri­

tamaalataan, etenkin jos he yrittä­

nisaaduilta

rista, jotka tarhalta haetaan.

tyisen törkeää, että Marchevin ko­

vät saada asialleen julkisuutta. Eräs

tunnistamista helpottavat pannat 15.9.2000 menimme pelasta­

neisto käyttää kulkukoiria, joista

uutinen kertoi heidän päästäneen

jo kiinniottovaiheessa ja jos maan omis­tarhalta kastroituja koiria

osa on tullut asuinseutunsa ihm i­

sairaat koirat tarhalta irti levittä­

tajat sattuvat kyselemäänja koiria, pääsimme laskemaan paikalla

sille tutuiksi ja rakkaiksi ja joita

mään tauteja.

heille kerrotaan, että ne ovat karan­

olleeseen kuljetusautoon lastatut

ihmiset ruokkivat. Jotkut ihmiset

neet. Kiinniottoja ei kirjata alueel­

koiranraadot. Saimme tulokseksi

keräävät koiria asuntoihinsa pelas­

Sofian pormestari Boris Spinov esittelee ylpeänä koiraongel­

Voit auttaa koiria lähettämällä pro-

lisesti. Koiria säilytetään kuuden

302 ruumista, jotka olivat pahoin

taakseen ne rankkureilta.

man hoitotapaa. Pyydämme apua

testikirjeen Bulgarian eduskunnalle.

neliön häkeissä, joissa saattaa olla

murskattuja ja leikeltyjä ja saim­

Arviolta 40 000 koiraa on ta­

muiden maiden eläinsuojelujärjes-

30 - 40 koiraa kussakin, eikä koiril­

me otettua kuvia niistä. Tällöin So-

pettu tämän organisaation toimes­

töiltä saadaksemme eläinsuojelu­

Pyydä omin sanoin eduskuntaa toteuttamaan kauan odotettu eläin­

le anneta vettä tai ruokaa. Pääsään­

fia-Sofianskyn pormestari lähetti

ta viimeisten kahden vuoden ai­

lain hyväksytyksi maan parlamen­

suojelulaki, joka vihdoin toisi paran­

töisesti koirat tapetaan, ei kuiten­

uutistoimistolle tiedon, jonka mu­

kana yksinomaan Sofiassa. Muual­

tissa. Jotkin kunnallisten päättäji­

nuksia koirien oloihin.

kaan tarkoitukseen varatuilla ai­

kaan eläinten oikeuksien puolus­

la Bulgariassa koiria myrkytetään

en kanssa läheiset kansanedustajat

neilla, joihin määrätyt rahat kato­

tajat olivat hyökänneet löytökoi-

ympäristöön levitettävillä myrky­

ovat käyttäneet vaikutusvaltaansa

avat. Koirat tapetaan hakkaamalla

ratarhalle.

tetyillä lihanpaloilla. Samanaikai­

lykätäkseen lain säätämistä. Veruk­

K

koirilta

keina on käytetty mm. lastensuo­

Bulgarian Parliament

sääntyvät räjähdysmäisesti, mikä

jelulain puuttumista, mutta vaikka

Mr Sokolov

Zoocaridad-niminen, kunnan

jauhotehtaan osakkeista 67% omis­

pitää käynnissä tämän kunnalle ra­

laki saatiin aikaan, se ei ole onnis­

Narodno sabranie square., No. 1

päättäjiin yhteyksissä oleva firma

taa toisen firman kautta Rodopin

hakkaan projektin.

tunut suojaamaan orpolapsia jou­

kuljettaa ja myy koiranraadot luu-

Sofia 1000 Bulgaria

jauhotehtaalle, joten on vain tarkoi­

kunnan pormestari Stoimen Marchev, joka omistaa myös sikaloita

tosin

muncheniläisen

keitä kehitettäessä. Vaadimme la­

tuksenmukaista, ettei eläimiin jää

ja rehufirman Stara Zagorassa. Y k ­

eläinsuojelujärjestön organisoimaa

kia, joka suojelee irtoeläimiä, estää

nukutusainetta. Raadot kuljetetaan

si sikaloista sijaitsee luujauhoteh-

sterilointiklinikkaa Sofiassa, mut­

rahanteon niiden kustannuksella ja

Saksalainen Renate Bergander rahoittaa

Tuuli Luukkaan taiteessa elävät hänen elämänsä arvot Tuuli Luukas on monipuolinen taiteilija. Hän on opiskellut niin Suomen Taideteollisessa korkeakoulussa kuin Pariisin taideakatemiassakin. Luukas on toteuttanut useita teoksia ympäri maailmaa ja tehnyt myös kirjan.

Puistoissa lenkkeilijät eivät herät­

pamahti. Siitä hetkestä lähtien Se­ bastian ymmärsi, että ukkonen on

missä voin sanoa virkailijalle että "sinun velvollisuutesi on auttaa"? Parhain kesäterveisin,

Sebastianin luonne oli lämmin

jos maalla sellainen tuli tiellä vas­

vaarallinen juttu. Aina, kun alkoi

ja jalo kaikkia eläimiä ja ihmisiä

taan, niin häntä heilui aina terveh­

kauempanakin jyristä, Sebastian

Sara Rantanen

kohtaan. Se ymmärsi paljon asi­

dykseen iloisesti. Maallahan ihmi­

vapisi ja tahtoi hypätä syliin. Tur­

oita ja tiesi, miten erilaisiin olo­

set tervehtivät tiellä toisiaan, jos sat­

vallisin paikka oli makuuhuonees­

Tuuli Luukas kertoo olevansa kas­

että kasvisruuan tulisi olla tarpeeksi

Hei ja kiitokset viestistäsi!

suhteisiin pitää suhtautua. Kun Se­

tuvat olemaan jalkaisin liikkeellä.

sa ja minun sylissäni. Siinä sitä voi­

monipuolista ja erityisesti hän ha­

Eläinsuojelulain mukaan jokaisen velvollisuus on auttaa loukkaantu

bastian oli neljävuotias, löytyi kas­

tiin jotenkin ukkosta sietää, mutta

vissyöjä. - Tosin en ole vegaani, hän lisää.

luaa muistuttaa B12 vitamiinista ja

Entinen metsäaktivisti ja suuri halu parantaa maailmaa

pelotti se sittenkin.

Olen ollut kasvissyöjä noin 12-14

sen riittävästä saannista.

- Olen ollut mm. Talaskangas -liik­

Taiteessa elää osa taiteilijaa

Vanhemmiten Sebastian viisas­

vuotta, syön kuitenkin jonkin ver­

Luukas on toteuttanut taidete­

keen aktivisti, sanoo Luukas ja lisää

tui sitä mukaa, kun kuono har­

ran kalaa, maitotuotteita, kanan­

oksia ympäristöteemoihin liittyen.

seuraavansa paljon keskustelua ke-

maantui. Lenkkeilyä ja kävelyä Se­

munia, joskus kanaakin.

Hän kertoo, että uskonnollisista

hitysyhteistyökentällä ja ympäris-

syistä hän paastoaa useita kertoja

töuutisointiin sekä naisten oikeuk­

sääntöisesti eläimelle on hankittava hoitoa. Jos eläimen siirtäminen

pentu,jonka sen emo oli sinne kan­

teistä keskenään. Koirat hankkivat

tai hengissä pitäminen aiheuttaa kohtuutonta kipua ja tuskaa ja

tanut. O li jo lokakuun alkuja pikku

itselleen erilaisia etuja, joista ne sit­

mikäli on syytä olettaa, että eläin ei selviä hengissä, tulee eläin

pakkanen, kun löysimme kissan­

ten haluavat pitää kiinni. Ulkoilu­

lopettaa mahdollisimman nopeasti ja kivuttomasti. Eläinsuojelulaki

pennun ja toimme sen sisälle. K is­

jen ja aterioiden ja monien muiden

bastian harrasti vanhoilla päivil-

Luukas

koskee kaikkia eläimiä.

sanpentu ei ollut kai vielä nähnyt

asioiden lisäksi Sebastianilla oli yk­

läänkin, mutta juokseminen vähe­

luomutuotteita

muita eläimiä kuin emonsa, mutta

si verraton ns. saavutettu etu: se oli

ni. Nuuskimisinto säilyi ja maalla

nähtyään Sebastianin tuvassa sei­

aamuleipä eli voileipä, jonka päällä

kiinnostivat kettujen ja jänisten jäl­

virkaeläinlääkäriltä, paikalliselta eläinsuojeluyhdistykseltä tai luon­ nonvaraisiin eläimiin erikoistuneelta hoitolaitokselta, mikäli sellainen paikkakunnalta löytyy. Yleinen käytäntö on, että luonnonvaraisen eläimen eli "valtion omistaman" eläimen voi viedä kunnalliselle eläin­

somassa se tunsi heti vetoa tätä toista karvaista eläintä kohtaan. Pian kisu ryhtyi pienillä jaloillaan

oli makkaransiivu tai muuta herk­ kua. Se oli tärkeä ja Sebastian tiesi varmasti saavansa leipänsä, kun­

pyrkii

käyttämään

vuodessa, eläen tällöin vegaanises-

siin liittyen. Hän mainitsee esiku-

- Suosin myös luomua. Onnek­

ti. Myös taideteoksiin valmistautu­

vikseen monet taiteilijat, opettajat

misen hän aloittaa paastoamalla.

ja feministit, poliittiset toisinajatte­

jet. Lumipallojen perässä kyllä juos­

si luomu alkaa tulla kuluttajaystävällisim piin hintoihin, eikä sitä pi­

Hän kokee paastoamisen luonnol­

lijat, kirjailijat, ortodoksisen kirkon

tiin vielä kohtuullisessa määrin.

detä enää luksuksena.

liseksi osaksi elämäänsä.

pyhät - marttyyrit ja kilvoittelijat.

Kaiken kaikkiaan Sebastian eli

fax 00359-2-980-40-64

sulostuttaa lemmikkiklssa.

täneet mitään kiinnostusta, mutta

Apua loukkaantuneen eläimen hoitamiseen voi pyytää poliisilta,

tumasta koekaniineiksi uusia lääk­

Taiteilijaelämää

toon aina hirmuisen mielellään.

koiran sielu ja koirilla on paljon yh­

Lähetä kirje osoitteeseen:

sesti vielä elossa olevat koirat li­

kin niistä. Ainakin se hyppäsi au­

vimaan kompostista pieni kissan­

Käännöslyhennelmä Ludmila Kirilovan artikkelista, joka julkaistiin bulgarialaisessa Koira - ystäväni -lehdessä 27.12.2000

Tutkimme Zoocaridadin bis­

me osaa/voi auttaa kaikkia eläimiä yhtä hyvin kuin ammattilaiset.

Kaikkien koirien sisällä asuu

K R IS T IIN A MOD

nestä ja saimme selville, että luu-

Vastaisuuden varalle, mikä on se paikka mihin minun pitää soittaa, ja

nutta tai muutoin avutonta eläintä. Tämä tarkoittaa sitä, että pää­

set eivät ole tuottaneet toivottua tulosta.

tehtaalle kerran tai kaksi viikossa.

vasaroilla tai sähköllä.

tuneisiin puluihin ja muihin lintuihin. Pari kertaa olemme soittaneet

julmuuden eläimiä kohtaan. Koi­

kohtalon kuin muutkin, jolloin ste­

rankkurit

aupungin

ne kuoliaaksi kepeillä, hakuilla ja

Moi!

ta steriloidut koirat kokevat saman

Osa koirista nyljetään rauhoi­

Keväällä 2001 Pertti ja Katriina Nenonen perustivat Animaliaan rahaston, jonka tuotolla edistetään eläinten

taan takana, ja sen toimitusjohtaja on Marchevin vaimo.

Luukas kertoo ryhtyneensä kas­ vissyöjäksi käytännön syistä.

- Teoksissani ei varsinaisesti

Hän kertoo monen taiteilijan vai­

temaattisesti ole esiintynyt kas­

kuttaneen hänen ajatteluunsa. Yh­ deksi tärkeäksi vaikuttajaksi hän ni­

lääkärille lopetettavaksi sen loukkaannuttua Eläinlääkärit eivät pää­

ja terävillä kynsillään kiipeämään

han vain malttoi odottaa. Leipä lai­

hyvän ja turvallisen elämän ja an­

sääntöisesti laskuta tuojaa lopetuksesta, mutta asiasta kannattaa

Sebastianin etujalkaa pitkin ylös.

tettiin tavallisesti tiskipöydän reu­

toi aina paljon enemmän kuin ot­

- En pitänyt lihakeitosta lapse­

v iss y ö jiä ideaalina tms., ennem­

sopia etukäteen.

Sebastian tietenkin tiesi, että kysy­

nalle ja Sebastian istui sen edessä

ti. Sanoimme usein sen elinaika­

na, vaikka soinkin kaikkea silloin,

minkin laajemmin ympäristötee­

meää saksalaisen Joseph Beuysin,

myksessä oli hölmö pentu ja vielä

melkein nenä kiinni siinä ja antoi

na, että Sebastian on parasta, mitä

myös pihvejä ja lihapullia. Liha vain

moja, metsäteemat, antikonsume-

joka oli mukana Saksan Vihreän

Helsingin eläinsuojeluyhdistykselle (puh. 7774225) tai hälytyskes-

kissa, mutta se antoi pennun k ii­

leivälle jopa suukonkin, muttei kos­

meillä on koskaan ollut. Sebastian

jäi pois ja myöhemmin huomasin,

rismi, ortodoksinen elämäntapa ja

liikkeen synnyssä 1960-luvulla ja

syyrit ovat visuaalisesti hauskoja!

kukseen, jossa on erikoistuttu myös eläinten auttamiseen. Hälytys-

vetä, vaikka silmistä ja huulista nä­

kaan ottanut leipää itse suuhunsa,

oli koira, joka säteili lämpöä ympä­

että tähänkin liittyy monia ajatuk­

luonto useinkin.

Se on hyvä toimintatapa saada

keskukseen ilmoittaminen toimii kuitenkin VAIN pääkaupunkiseu­

ki, että kynnet pistelivät kovasti.

ristöönsä.

sellisia hyviä puolia. Kasvisruoka-

Hän kertoo, että osana orto­

joka piti kuvanveistoa ’’sosiaalisena veistotaiteena” , ympäristön ja ihm i­

sympatiat puolelleen, kertoo Luu­

roomalaiskatolisen naisen kanssa,

dulla

Sebastian tapasi paljonkin kissoja,

doksista paastoperinnettä kasvis-

sen suhteena. Tuuli Luukas näkee

kas ja jatkaa:

joka kiinnitti huomioni siihen, et­

Pääkaupunkiseudulla eläimestä voi ilmoittaa: Pieneläinklinikalle,

Myös liikenteessä on velvollisuus pysähtyä auttamaan auton alle jäänyttä eläintä, olipa eläin jäänyt sitten oman tai jonkun muun auton alle. terveisin, Tiina Juurela

vaikka kuolakin tuppasi valumaan. Eikä Sebastiania oltu koskaan kiel-

PER T T I N EN O N EN

valio on eettisesti hyvä ratkaisu. Luukas kokee elämäntapansa ja

ruokavalio on ollut mukana näyt­

tämän olevan tavallaan eettisten te­

sitä kautta myös ruokavalionsa liit­

telyissä. Esimerkiksi ’’Pyhät tilat”

kojen muovautumisprosessi.

tyvän hänen uskonnolliseen va­

-teoksessaan Luukas kertoo esitel-

kaumukseensa - ortodoksisuuteen.

leensä piirtämiään paastoruokia,

tillisen

Hän muistuttaa, että kasvissyönti

papuja ja aplareita:

omakseen

linjan

eläintensuojeluun

- Ne ovat niin kauniita muo­

- En hyväksy sabotaasia mis­

voi keksiä kauniita ja värikkäitä ate­

doiltaan - ihan täydellisiä pikku

sään muodossa, toteaa Luukas ja

rioita, mitä vain. Luukas muistuttaa,

veistoksia.

lisää, että vaikutusmahdollisuuksia

voi olla myös esteettisen ilon lähde:

ANIMALIA 1 2 3/2001

Luukas kokee Anim alian mal­

I

ANIMALIA 1 3 3/2001

on paljon: - Esimerkiksi Animalian bro­

Eläin ei uusiudu, kasvi uusiutuu - Muistan kerran jutelleeni erään

- Taide on tärkeää. Kuvallinen

tä heidän perinteensä teologisten

viestintä avaa rajattomat mahdol­

ajatusten ja filosofisen näkemyk­

lisuudet kommunikoida, saada ih­

sen mukaan eläin ei uusiudu, mut­

miset oivaltamaan...

ta kasvikunta uusiutuu, filosofoi Luukas. - Eläintä kun leikkaa, sitä sat­ tuu, kasvi sen kun siitä versoaa. T IIN A JU U R E L A


KuumajA»

Tältä palstatta esitellään eiäinystävällisiä tuotteita ja palveluita. Kuluttaja vaikuttaa ostopäätöksillään jatkuvasti siihen, miten eläimiä kohdellaan. Äänestä sinäkin kukkarollasi - eläinten puolesta!

Eläinystävällisen kuluttajan opas on eläinten ystävän ehdoton tietopaketti - Haluatko ottaa kulutusvalinnoissasi huomioon eläinten hyvinvoinnin? - Haluatko tehdä maailmasta paremman paikan eläimille? - Lue Animalian uusi Eläinystävällisen kuluttajan opas!

Heippa!

lun kautta? Olen itse vetänyt lasten

Kesä on takanapäin ja kouluissakin

kerhoa, joten voit kysellä neuvoja

on jo alettu ahertaa, toivottavasti

minulta sähköpostitse. Olisi myös

hyvin levänneinä. Monet harras­

mukavaa, jos kertoisitte, millaisista

tuksetkin ovat varmasti alkaneet,

asioista haluaisitte lisää tietoa.

oletko sinä löytänyt jo omasi? Va­

Reipasta syksyä!

paa- ajan ongelmia helpottamaan YHÄ USEAMPI IHMINEN haluaa ottaa vastuun eläinten hyvinvoinnista.

yhteydessä 6. lokakuuta (katso si­ vu 16). Tiivis tietopaketti sopii

vastakaikua ajatuksillesi yllättävil­

jelusta / kasvissyönnistä vanhem­

täkin tahoilta, kunhan vain tuot

ta, olen siis olemassa.” Mitä

millesi kuin kavereillesi. Entä kou­

ajatuksesi esille.

tällä sitten halutaan sanoa ja m i­ lussa: ymmärtävätkö tuttusi sinun

Lähestyvällä Eläinten viikolla

ten se liittyy eläinten suojeluun ja valintojasi eläinten hyväksi? Saatat

voit vaikka pitää päivänavauksen

huomata, että läheisten ihmistesi kasvissyöntiin, onkin miettimisen

koulussasi: kerro, miksi kannattaa

arvoinen juttu. Aloita omasta per­

suhtautumistavassa voi olla suuria­

olla eläinsuojelija / kasvissyöjä. Eh­

annan sinulle muutaman vinkin.

Terveisin, Elina

heestäsi ja siirry sitten miettimään

kin eroja, vaikka toki pidät heitä

käpä se saa edes muutamat ihmiset

jä kulutusvalintojen tekemiseen ja

Kutsu joukko ystäviäsi kotiisi kok­

(elina.valkama@helsinki.fi)

ystäviäsi, koulutovereita, työkave-

hyvinä ystävinä. Jokaisella on oike­

ajattelemaan näitä tärkeitä asioita.

kaamaan yhdessä kasvisruokaa ja

reita ja harrastustuttujasi. M illaisia

us omaan mielipiteeseensä, mutta

Ellei rohkeutesi riitä puhumiseen,

viettämään iltaa. Tai lähde kauniis­

ihmissuhteita sinulla on näihin ih­

aina voi yrittää kertoa itselleen tär­

niin paikallislehtien mielipidepals­

sa syysauringon paisteessa ihaile­

misiin ja mitkä niistä ovat sinulle

keistä asioista niillekin, jotka niitä

tat ovat hyviä paikkoja kertoa it­

maan ruskaluontoa ja kerää eri vä­

tärkeimpiä? Voit myös pohtia m ik­

kovasti vastustavat.

selleen tärkeistä asioista. Toisaalta

risiä lehtiä, joista voit myöhem­

si olet tekemisissä juuri näiden

On välillä vaikea olla "se viher-

voit pitäytyä vain omassa kaveri­

hyvin laukkuun ja sitä voit pitää

oppaan avulla kiinnostunut löy­

vaikuttaa siihen, miten eläimiä

mukanasi jatkuvasti. Esimerkiksi

tää helposti lisätietoa. Kirjaa ke­

kohdeUaan yhteiskunnassamme.

kauppareissulla voit tarkistaa tie­

ventävät Max Liim ataisen haus­

Anim alian uusi Eläinystävällisen

toja oppaasta näppärästi.

kat piirrokset.

Eläinystävällisen

sinun yhtä helppo puhua eläinsuo­

noo ’’minulla on ihmissuhtei­

set. Kuluttaja saa lukuisia vinkke­

Kulutusvalinnoilla jokainen voi

kuluttajan opas helpottaa elämää

A

frikkalainen sananlasku sa­

Eläinystävällisen

kuluttajan

kuluttajan

ELÄINYSTÄVÄLLISEN KULUTTAJAN OPAS

ja ostoksilla käymistä kertomalla,

opas ei tuputa yhtä oikeaa tapaa

oppaan alkuteos on Ruotsin suu­

min askarella vaikka joulukortteja.

ihmisten kanssa ja mitä he mer­

pipertäjä ja eläinsuojelija” , jota ei

piirissäsi ja jakaa vaikka Anim ali­

millaista eläinten kohtelua arki­

elää jakuluttaa vaan tarjoaa eväät

rimman eläinsuojeluyhdistyksen

Eläinten viikolla voit vaikka käydä

kitsevät sinulle. Mietinnän päät­

ymmärretä eikä haluta kuunnella.

an esitteitä luettavaksi. Puskaradiot

päiväisten kulutushyödykkeiden,

itsenäiseen päätöksentekoon ja

Förbundet djurens rättin julkaise­

pitämässä pieniä esitelmiä esim.

teeksi huomaat varmasti, että si­

Kaiken kaikkiaan on kuitenkin hel­

toimimaan! Rohkeutta ja tsemppiä

tuotteiden ja palveluiden taakse

rajanvetoon. Lähtökohtana on,

ma ’’Handia djurvänligt” . Oppaan

ala- asteen oppilaille eläinsuoje­

nulla on monenlaisia "lähipiirejä",

pottavaa vähitellen huomata, että ei

hyvän asian eteenpäinviemiseen!

suomentajana ja Suomen oloihin

lusta ja eläinten hyvästä kohtelus­

jotka ovat muodostuneet erilaisten

olekaan yksin ajatuksiensa kanssa.

E L IN A VA LK A M A

ta. Saat varmasti innostuneen vas­

asioiden ympärille. Näillä piireillä

Keskustelemalla kasvissyönnistä ja

taanoton pieniltä kuulijoilta var­

on myös jonkinlainen tärkeysjär­

eläinsuojelusta erilaisten ihmisten

sinkin, jos näytät dioja puheen li­

jestys, toiset ihmiset ovat läheisem-

kanssa, voit "tartuttaa” innostukse­

säksi. Animalian toimistolta saat

piä sinulle kuin toiset.

si muihinkin, ehkäpä löydät jopa

Animaliasta voit tilata tietoa, jos­ ta on hyötyä esimerkiksi esitel­ män pidossa. Tarjolla on julistei­ ta, esitteitä, tietopaketteja ja -vih­ koja, videoita, kuvasarjoja ja kuvanäyttelyitä. Listan Animaliasta tilattavasta materiaalista löydät tämän lehden sivulta 19.

kätkeytyy. Melkoinen osa kulut­

että jokainen tekee omat valin­

tamistamme hyödykkeistä tuote­

tansa. Päätöksenteon ensimmäi­

soveltajana toimi Helena Telkän-

taan tavoilla, joka tuottaa eläim il­

nen askel on oikea tieto. Oppaas­

ranta. Eläinystävällisen kuluttajan

le kärsimystä.

sa käydään läpi arjen eri osa-alu­

perusteoksen voit tilata Animali-

kuluttajan

eiden taustoja: käsitellyksi tulevat

asta hintaan 80 markkaa, jäsenille

opas julkaistaan Eläinten viikolla

mm. ruoka, vaatteet, kosmetiik­

opas maksaa 71 markkaa.

pidettävien Eläinsuojelumessujen

ka, lääkkeet ja monet harrastuk­

Eläinystävällisen

ANI MAl f A

es-

Ä

ILO N A LA M M I

Misun mösöt ja Mustin murkinat

Kaikennäköisiä kasvissyöjiä

- lyhyt johdatus eettiseen eläinruokintaan

- teoriaa ja tietoa kasvissyönnistä

YHÄ USEAMPI ELÄINYSTÄVÄ pohdiske­

hamin tutkimuskeskuksessa. Vas­

Köyhänkään ei tarvitse tyytyä

ANIMAUAN KEVÄÄLLÄ julkaisema kas-

lee näinä päivinä tarkoin, millais­

tapainoksi BUAV on selvittänyt

eettisesti köyhiin ruokavalintoi-

visruokatietokirja Kaikennäköi­

ta eläinproteiinia suuhunsa pistää

eläinruokavalmistajia, jotka eivät

hin. Eläinruokaliikkeistä ja kaup­

siä kasvissyöjiä käsittelee kasvis-

- mikäli pistää ollenkaan. Ihm i­

tee eläinkokeita, esimerkkinä Os­

pahalleista voi kysyä lemmikille

syöntiä ajankohtaisena, mutta sa­

selle edes täydellinen veganismi ei

car. Lisätietoja löytyy BUAV:n ko­

ruoaksi sellaisia ruhonosia, joita

malla historiallisena ilmiönä. K ir­

tuota sanottavia vaikeuksia, mutta

tisivuilta www.buav.org.

ei käytetä ihmisravinnoksi, ku­

ja tarjoaa tietoa kasvissyönnistä

tir -A O

ihmisen paras ystävä on eri muo­

M ikäli käyttää valmisruokia

ten mahalaukkuja, ruokatorvia,

asiantuntijoiden kertomana. Kas­

KAIKENNÄKÖISIÄ KASVISSYÖJIÄ

tista valettu. Kissan pakottaminen

lemmikkien ruokinnassa, kan­

rustoja jne. Työpaikan ruokalas­

vissyönnin syitä esitellään mo­

- MINÄKÖ MYÖS?

kasvissyöjäksi on sama kuin ystä­

nattaa etsiä pienten valmistajien

ta voi kantaa kotiin lautasille jää­

nipuolisesti. Eläinten hyvinvoin­

vän murha, eikä koirankaan ruok­

tuotteita. Valmisruoissa on kui­

neitä pihvinpaloja. Naapurin hi-

ti on kirjassa keskeisessä asemas­

kiminen

tenkin muitakin ongelmia kuin

mokalastajalta tai järven hoito-

sa, mutta myös terveydellisiä, fi­

niiden takana piilevät eläinko­

kalastusporukalta voi kysyä niin

losofisia ja uskonnollisia näkö­

M ikä siis neuvoksi, jos haluaa

keet: niihin käytetään juuri sitä

kissalle

särkiä

kohtia esitellään kattavasti. Kirja

ravita omat karnivoorinsa sel­

tehokasvatettujen eläinten lihaa,

pakastettavaksi asti. Maalla asu­

tuo esiin myös ruokavalion glo­

pelkällä kasvisruoalla

mikään ystävän teko ole.

kuin

koiralle

laisella ruualla, jonka taakse ei

jota eläinsuojelija haluaa välttää.

vat

kätkeydy toisten eläinten kärsi­

Lisäksi valmisruoat ovat usein li-

(luomu)tuottajalta, josko häneltä

Kaikennäköisiä kasvissyöjiä ei

mystä? Tehtävä on haastavampi

säaineineen ja ylimääräisine ra-

voisi ostaa kohtuuhintaan teuras-

tarjoa valmiita ratkaisuja vaan

tyy niin koululaiselle, odottavalle

punnitsee kasvissyönnin eri puo­

äidille kuin urheilijallekin. Kirjan

kuin ensi alkuun voisi ajatella­

vinteineen haitaksi myös lemmi­

kaan, mutta ei mahdoton.

kin omalle terveydelle.

voivat

kysyä

lähiseudun

eläinten sisäelimiä. Mainitut keinot yhdessä kas-

baaleja ympäristövaikutuksia.

lia. Kirja ei ole tarkoitettu pel­

sisältämien kalvopohjien avulla

Lemmikkiruokabisneksen ar­

Kohtuullisen hyvä ratkaisu on

visruokinnan kanssa pitävät vaa-

kästään kasvissyöjille vaan myös

on helppo pitää esitelmä kasvis-

vo maailman mittakaavassa on

käyttää vain lampaan- ja naudan­

teliaimmatkin haukkujat ja nau-

niille, jotka haluavat lisätä kas­

syönnistä ja muutamien resepti­

lähes 40 m iljardia euroa. Eräät

lihaa sisältäviä tuotteita, sillä näi­

kujat kunnossa,eikä omistajan tar­

visten käyttöä. Myös aloiteleval­

en avulla voit kokata maistuvia

suuret eläinruokien valmistajat

den lajien kasvatus on tavan-

vitse kantaa huonoa omatuntoa.

le kasvissyöjälle kirja on suurek­

kasvisherkkuja. Tilaa Kaikennä­

käyttävät kaikkea muuta kuin

omaisenakin varmimmin eläin-

Toivoa silti sopii, että markkinoil­

si avuksi. Kirjassa esiteltyjen kas­

köisiä kasvissyöjiä Animaliasta

eiäinystävällisiä keinoja lisätäk­

ystävällistä. Vielä parempi on

le tulisi myös eläinruokavalmista-

visruokavalioiden joukosta jokai­

hintaan 75 mk (Anim alian jäse­

seen markkinaosuuksiaan: Ne te­

marssia suoraan lihatiskille osta­

ja, joka sitoutuisi eettisesti kestä­

sen on helppoa löytää itselleen

nille 65 m k).

kevät koirilla ja kissoilla ruo-

maan lemmikille luomulih aa, m i­

vään eläinruokien toimitukseen.

sopiva! Käytännön vinkkejä löy-

kintakokeita, joissa eläimet pi­

käli lompakko antaa myöten.

ILO N A LA M M I

R IIT T A S A LM I

detään pienissä yksittäishäkeissä Ilm oita eläin ystävälliseen kuluttamiseen liittyvä vinkkisi

koko elämänsä, niistä otetaan ve­ rinäytteitä jne. Osa yhtiöistä ra­ hoittaa muitakin eläinkokeita. Brittiläisen

BUAV-järjestön

mukaan ainakin seuraavat yhtiöt ovat syyllistyneet eläinkokeiden

Anim aliaan (aninialiaoianim alia. fi). Keräämme eläinys-

Tasapainoinen ruoka pitää kisun tyytyväisenä. Eläinystävän ei pidä pakottaa lemmlkkiään kasvissyöjäksi.

uusia ystäviäkin. Tämä ei tieten­

tusta riittää, niin mikset perustaisi

keen voit alkaa miettiä, miten nä­

kään tarkoita sitä, että sinun pitäisi

lasten eläinkerhoa, jossa eläinsuo­

mä ihmiset suhtautuvat eläinten

hylätä "vääränlaiset” ystäväsi, vaan

jelua voisi oppia leikin ja askarte­

suojeluun ja kasvissyöntiin. Onko

ennemminkin sitä, että voit saada

’’Punertaa marjat pihlajan, kuin verta niissä ois” Syksy on tullut! Punaiset pihla­ janmarjat notkuvat pihlajissa ja metsät pullottavat sieniä. Pihlajan marjoista voi valmistaa vitamiini­ pitoista hilloa, joka sopii monen ruuan kaveriksi. Hapankaalia on ennen muinoin valmistettu ”korvotolkulla”, eikä se ole nyky­ äänkään huono ajatus. Hapan­ kaalia on monta eri makua, riip­ puen siitä, mistä hapankaali on peräisin. Siperialaisessa hapan­ kaalissa maistuvat tuliset maus­ teet, kun taas omassamme saat­ taa olla kaalin lisäksi vain porkka­ naa ja valkosipulia. Muitakin kas­ veja voi hapattaa, erityisen hyvää on hapatettu punajuuri, vihreät pavut tai porkkana. Sienien säilöminen on loppu­ jen lopuksi helppoa ja hauskaa puuhaa. Samalla purkkeihin tal­ lentuu D-vitamiinia koko talven varalle.

vallisille suom alaisille tuotteille myönnettävää m erkkiä. Jos haluat m ukaan syksyllä perustettavaan kuluttajaryh­

Tiedätte varmaan tarun Olavin­

mään, tule saamaan lisätietoa 6.10. Helsingissä, Vanhal­

linnasta ja sen neidosta. Nuori ja kaunis neito muurattiin Ola­ vinlinnan muuriin ennen muinoin. Samasta muurinkohdasta kasvoi sittemmin kaunis pihlaja, joka

tekemiseen tai tukemiseen: Alpo

la ylioppilastalolla (M annerheim intie 3) järjestettäville

Pet Foods (Nestlé), Pedigree Pet

Eläinsuojctum essuille tai ota yhteyttä Anim aliaan'

(Colgate-Palmolive), Ralston Pu­

"Lähipiirien" selvittämisen jäl­

Olavinlinnan pihlajanmarjahillo

tävällisiä kuiutusvinkkejä ja suunnittelemme elämys ta­

Foods (M ars), H ill 's Pet Nutrition

tarvittavaa materiaalia. Jos innos­

vasta yhdeksänkymmentäluvulla myrskytuulessa murtui. Sanottiin, että pihlajanmarjat, jotka tulisen punaisina kasvoivat, ovat nuoren neidon veripisaroita.

Tarvitset: Puhtaassa ilmassa kasvaneen

heessä hakata puukolla tai kir­ veellä kaalia irti talven pakkaspäivinä. Ortodoksien suuren paas­ ton aikaan keväällä oli hapankaali ainoita saatavilla olevia ruokaaineita sienien lisäksi, siihen aikaan vuodesta muut kasvikset eivät enää olleet hyviä tai niitä ei enää yksinkertaisesti ollut.

pihlajan m arjoja, esim. viiden litran sangollinen

Tarvitset:

K ilo sokeria (puolet hillosokeria) Astian, jossa kaali valm istetaan,

Laita peratut ja hyvin huuhdellut marjat suureen kattilaan ja kaada tilkka vettä pohjalle. Anna kiehua himpun aikaa. Sekoita sokeria maun mukaan ja kiehuta, kunnes marjat ovat rikkoutuneet. Ota kat­ tila liedeltä ja anna jäähtyä. Pur­ kita hillo kuumalla vedellä desin­ fioituihin purkkeihin ja koristele purkit halutessasi. Hyvää mm. kaalilaatikon kanssa ja joulupöy­

esim erkiksi suuren muovisen paljun tai savisen, erityisesti hapankaalia varten valm istetun astian. 5 kg Kaalia n. 100 g M erisuotaa Hapattam isen helpottam iseksi hapanleivän juurta tai luontaistuotekaupoista saatavaa hapankaalim ehua. M austa halutessasi valkosipulilla ja väriksi voit lisätä silputtua

dässä.

porkkanaa

Karjalainen hapankaali

Silppua kaalit ja asettele osa kaa­ lista paljun pohjalle ja nuiji sitä, mikäli nestettä ei ole irronnut jo suikaloinnin yhteydessä. Ripottele päälle merlsuolaa ja maus­ teita (halutessasi myös pork­ kanaa). Tee useita vastaavan­ laisia kerroksia. Nuiji aineksia

Karjalassa tehtiin ennen muinoin hapankaalia "korvotolkulla” Kaali säilöttiin ruoka-aittoihin puukorvoissa ja odotettiin pakkasen säi­ lövän sen pitkälle kevääseen. Lasten tehtävä oli monessa per­

rina ja Iams (Procter & Gamble).

lopulta kunnolla. On tärkeää, että kaalit peittyvät kokonaan nestee­ seensä. Jos haluat auttaa käy­ mistä, voit laittaa hapanleivän kuoria päällimmäiseksi tai sekoit­ taa joukkoon hieman hapankaalimehua. Kaaliastian päälle tulee laittaa tiivis paino, joka ei laske ilmaa läpi. Anna kaalin olla ensin pari päivää reilusti yli pari kymmenasteisessa huoneenlämmössä ja sen jälkeen käytä kaalia noin viikko, pari huoneenlämmössä ja laita sitten kylmään, jotta kaali säilyisi hyvin.

Suolasieniä talvipäivien iloksi Syksyllä sieniä kannattaa kerätä ja säilöä kellariin talven varalle. Kuusimetsien herkulliset haaparouskut ja männikköjen kangas­ rouskut maistuvat mainiosti tal­ vi-iltoina, niin kastikkeina, sa­ laattina kuin muutenkin. Muistat­ han sieniä kerätessäsi pitää huo­ len, että keräät varmasti syötäviä sieniä ja että käsittelet ne oikein.

ANIMALIA 1 4 3/2001

ANIMALIA 1 5 3/ 2001

kokoisiksi. Desinfioi lasipurkkeja käyttämällä niitä kiehuvassa vedessä. Laita lasipurkkeihin vuo­ ronperään kourallinen sieniä ja merisuolaa kunnes purkki on täysi. On hyvin tärkeää, että sienet ja suola ovat tiiviisti pur­ kissa, joten painele niitä vielä lopuksi ja laita vielä päällimmäi­ seksi suolaa. Korkki päälle ja kellariin. Purkit kannattaa laittaa ylösalaisin, jolloin niihin ei pääse sitäkään vähää ilmaa, mitä niihin voisi päästä muutoin. Tällöin kan­ nattaa lattia tai hylly suojata jol­ lain paperilla, jottei purkista mah­ dollisesti valuva neste likaa sitä. Tatit eli kripat ja pilperoiset eli haperot kannattaa kuivata. Ne paloitellaan ohuiksi siivuiksi ja kui­ vataan. Kuivaamisen voi tehdä kuivurissa. Vaihtoehtoisesti sienet voi ripustaa lankaan roikkumaan, jolloin ne voi kuivata joko ulkona auringonpaisteessa tai vaikka hyvin ilmastoidussa saunassa. Lisää sienireseptejä löydät Animalian internetsivuilta www.animalia.fi

Tarvitset: Rouskuja, esim erkiksi haaparouskua, karvarouskua tai kangasrouskua M erisuolaa

Englannissa kokeita on tehty Walt-

Siivoa sienet ja ryöppää ne huo­ lella. Paloittele sienet sopivan

Antoisaa syksyajan säilömistä! T IIN A JU U R E L A


T O I M I N T A A

Apua julkkisten kasviskirjan kokoamiseen! A

n im a l ia s s a

:L

Ekokuluttajamessut 2001 opastivat vihreän kulutuksen saloihin

puu h ataan

uutta

kasviskeittokirjaa, johon on tar­

H

e l s in g in

v a n h a ssa

ANIMALIAN

Susivetoomus luovutettiin ministereille 30.5.

satamassa

E

l ä in

-

Susiseminaari avasi keskustelun suden oikeuksista

luonnonsuojelujärjes-

ja

H e ls in g in

3/4

1980-luku Marsseja ja tiputanssia

tiloissa

Tauon jälkeen oli käytännön

luentosali

V

y lio p is to n

O sa

<r

f^

f

7

töt (Anim alia, Luonto-Liitto, Suo­

koitus koota julkisuuden henkilöi­

toukokuun alkupäivinä opastettiin kuluttajia vihreän kulutuksen sa­

men luonnonsuojeluliitto ja Suo­

täyttyi 9.5. kiinnostuneista kuuli­

susisuojelun vuoro. Suomen luon­ nonsuojeluliiton petotutkija Riku

den suosikkikasvisreseptejä. Kirja

loihin. Esillä olivat niin luomutuot­

men W W F )

keräsivät keväällä

joista, kun poikkitieteellinen susi-

Lumiaro aloitti kertomalla käy­

on vasta suunnitteluasteella ja nyt

teet kuin myös muut vihreää näyttä­

14.3.-28.5. nimiä vetoomukseen,

simmäinen sukupolvi olivat jät­

distykselle palkattiin ensimmäi­

vät valmistajat. Paikalla oli näytteil­

jossa vaadittiin suden kohtelua

seminaari käynnistyi. Leena Vilkan järjestämässä seminaarissa oli

tännön susisuojelusta ja esittele­

pyydämme apuasi, jotta kirjasta

mällä tutkimusmenetelmiä ja n ii­

täneet aktiivisen

yhdis­

nen kokopäiväinen toimistonhoi­

tulisi mahdollisimman monipuo­

leasettajien lisäksi myös luomukok-

erittäin uhanalaisena lajina. Ly­

luennoitsijoita

kastiin.

den tuloksia. Hänen jälkeensä Ve-

tyksen toiminnassa. Yhdistys oli

taja, myöhemmin yhdistyksen tie­

romissi, mutta kyseessä oli kui­

nen lynkkausmieliala Riitta Sal­

johtajana useita vuosia. 1987, joh­

linen ja mielenkiintoinen. Kerro

kikisa ja kuluttajia opetettiin muu­

hyessä ajassa järjestöt onnistuivat

Esille tulivat näkemyksiä filosofi­

li-Risto Cajander paneutui erityi­

myös vakauttanut asemansa Suo­

dottajana toiminut Kate Kivivuo­

tenkin askel oikeaan suuntaan.

mea kohtaan. Joku vähemmän asi­

toon valittiin jo pitkään toiminnas­

meille, kenen julkisuuden henki­

toinkin luomukokkauksen saloihin.

saamaan

selta, ekofeministiseltä, esteettisel­

sesti kansainväliseen susitilantee-

men eläinsuojelukentässä.

ri. 1983 yhdistys muutti uusiin ti­

Myös metsästyslain uudistus nyt­

aansa uskova henkilö olisi varmaan

sa ollut P ä ivi V iinikainen, jonka

lön kasvisherkkuja sinä haluaisit

Eläinsuojelua toi esille Helsingin

tä sekä biologiselta kantilta. Myös

seen ja kertoi käytännön keinoista

80-lukua leimaa aktiivisuus ja

loihin Mäkelänkadulle.

kähti liikkeelle. Joskus yksittäiset

kokenut tilanteen mahdottomaksi.

kokemus ja neuvottelutaidot tulivat

maistella! Jos tiedät jonkun ” julk­

eläinsuojeluyhdistys ja luonnon oi­

Keskiviikkona 30.5. jäijestöjen

omakohtaisia kokemuksia susista

estää susiturmia ja tappioita. V ii­

käytännönläheisyys. Ruohonjuu-

Vuosikymmenen

puolivälissä

asiat etenevät nopeastikin. 1986 ke­

Vaikka turkistarhaus ei vielä nous­

tarpeeseen, kun yhdistyksen rooli

kiksen” olevan oiva kokki, lähetä

keuksista muistutti Suomen luon­

edustajat luovuttivat vetoomukset

käytiin lävitse.

meisenä seminaarissa puhui Han­

ritoiminta

yhdistyksen taloudellinen tilanne

sällä Koe-eläinten Suojelun edusta­

sut puheenaiheeksi, on todennä­

asiantuntijajärjestönä alkoi koros­

vinkkisi sähköpostilla osoitteeseen

nonsuojeluliitto, sekä Luonto-Liitto.

ministeriöille. Ensin suunnattiin

Seminaarin avasi kansanedus­

nele Luukkainen kertoen omista

80-luvun järjestötoiminnassa, ei­

kohentui

testamenttilahjoitusten

jat vierailivat Turussa tutustumassa

köistä, että tapauksen johdosta tar­

tua ja kansainvälinen toiminta tuli

animalia@animalia.fi tai kirjeitse

Kaipaamaan jäin kasvissyöntiesit-

ympäristöministeriöön, missä ju­

taja Ulla Anttila, joka totesi edus­

susikokemuksistaan, joihin liittyen

vätkä eläinsuojelijat olleet tästä il­

sekä valtionavun myötä. Ensim ­

Sirkus Finlandian norsujen pitoon

haukseen alettiin suhtautua k riitti­

yhä tärkeämmäksi. Toiminnan laa­

osoitteeseen Anim alia ry, Porvoon­

telyä, harmittavan monessa kojus­

teltiin ministeri Satu Hassin kans­

kuntaan kiirineen huolestuneiden

hän näytti dioja Ranskan ’’susipa-

mäisen kerran valtionapua oli jaet­

ja järkyttyivät oloista ja eläinten

semmin.

jenemisen myötä entinen toimisto

katu 53, 00520 Helsinki. Vinkkisi

sa kun oli tarjolla lihatuotteita -

sa. Hassi kiitteli järjestöjä hienosta

kansalaisten viestiä susikannas­

ratiisista” . Kyseessä on Ranskaan

miöstä siis mikään poikkeus. Katutapahtumia, mielenosoituksia, kul­

tu vapaaehtoiselle eläinsuojelutyöl-

kohtelusta. Jo seuraavana syksynä

1987 eläinkoeasiat nousivat otsi­

jälleen oli käynyt liian ahtaaksi ja

perusteella otamme yhteyttä suo-

luomua kylläkin. Eikö kasvissyön-

työstäjä tuntui olevan samoilla lin­

tamme ja viime talven susitapois-

luotu, vain susille suunnattu luon­

kueita ja muuta toimintaa järjestet­

le vuonna 1983,kun Suomen eläin­

ministeriö kielsi sirkusnorsujen pi­

koihin, kun koe-eläinhoitajana Hel­

uusiin (nykyisiin) tiloihin muutet­

sikkijulkkikseesi. Kirja valmistu­

tiä nähdä vieläkään ekologisen ku­

joilla vetoomuksen kerääjien kans­

ta. Leena Vilkka kertoi sudesta filo­

nonpuisto.

tiin paljon. Johtokunnan jäsenten

suojeluyhdistykselle oli myönnet­

don ja esiintymisen Suomessa. Pie­

singin Yliopiston Fysiologian lai­

tiin 1989.

nee vuoden 2002 aikana. Kiitos si­

luttajan ideaalina vaihtoehtona?

sa. Maa- ja metsätalousministeri­

sofisesta näkökulmastaan ja luon­

Keskustelua väritti ja monipuo­

panos oli merkittävä ja yhdistyk­

ty 50.000mk. Mutta mm. silloinen

ni voitto, mutta voitto kuitenkin!

toksella työskennellyt Tiina Laak­

össä Kalevi Hemilää edusti eri­

nehti sutta "metsän koiraksi” . Vil-

listi yleisön kommentit ja näke­

sessä toimi useita toimintaryhmiä.

kansanedustaja ja nykyinen pre­

Tampereen delfinaarion kanssa

sonen sai tarpeekseen näkemästään

myös se, että nimenmuutos tuli taas

nulle avustasi!

A

-lehden par­

2/20 0 1

n im a l ia

haaksi jutuksi lukijat äänestivät

20 695

allekirjoitusta!

TIIN A JU U R E L A

Paras juttu

kasaan jopa

Kasvisruokateemapäivä Kauniaisten Ruohonjuuressa

sijaitseva

Porthanian

moneen

nykyisen A ni­

leen tärkeimpänä, mutta myös

malian nimi oli Koe-eläinten Suo­

tuotantoeläin- ja turkisasiat alkoi­

jelu ry. 80-luvulla perustajat ja en­

vat olla enemmän esillä. 1982 yh­

ie l ä

t u o l l o in

roolin

kukoisti

yleisestikin

80-luvulla silloinen kansanedustaja Tarja Halonen puhui eläinten puolesta. Tässä kuvassa ollaan Mäkelänkadun toimiston tupaantuliaisissa vuonna 1984.

kan jälkeen puhui Kaarina Kailo

mykset, jotka käsittelivät niin raja­

Johtokunnan osallistuminen se­

sidenttimme Tarja Halonen vaati

kävi huonommin. Ministeriö an­

ja toi julkisuuteen laitoksella teh­

ajankohtaiseksi. Koska turkis- ja

seudulla elävien ihmisten turvalli­

kä toimiston pyörittämiseen että

määrärahaa myös muille eläinsuo-

toi luvan delfiinien tuontiin vuosi­

dyt tuskalliset ja ilman lupaa teh­

tuotantoeläinasiat olivat yhä enem­

joistakin asioista oltiinkin eri miel­

Pauline von Bonsdorff, esitti es­

suutta. Esiin tuotiin myös metsäs­

tapahtumiin oli osittain pakon sa­

jelujärjestöille. Toive toteutuikin.

kymmenen alussa ja protestoinnis-

dyt eläinkokeet. Ilta-lehden lööp­

män esillä, koettiin vanha nimi har­

tä. Maa- ja metsätalousministeri­

teettisen näkemyksensä sudesta ja

täjien näkökulmaa.

nelemaa. Yhdistys kamppaili vuo­

Summa ei ollut suuri, mutta silti

ta huolimatta delfinaario perustet­

pien kuvat herättivät monet pohti­

haanjohtavaksi. Asiasta keskustel­

ön edustajat kuitenkin lupasivat

pedoista yleensäkin.

sikymmenen alussa jatkuvien ra­

tarpeen. Lisäksi se osoitti päättäji­

tiin. Animalia toimii edelleen lai­

maan eläinkokeiden eettisyyttä..

tiin kiihkeästi. Animalia-nimi esiin­

T IIN A JU U R E L A

havaikeuksien kanssa. E i ollut har­

en taholta eläinsuojelutyön tärkey­

toksen lopettamiseksi yhdessä Va­

vinaista, että johtokunnan jäsen tai

den ymmärrystä. (90-luvulla eläin-

laiden puolesta -järjestön kanssa.

seudulla” . Äänestäjien kesken ar- j honjuuren Kauniaisen myymälä

ta varmasti” . Jäämme odottamaan

muu aktiivi osallistui aamupäivällä

suojelutyön valtionapu pudotettiin

eläinsuojelulakia koskevaan neu­

lamaan vedoten budjetista ja liha­

n im a l ia

ja

E

ko kauppa

vottiin eläinaiheinen emalirintako-

tempaisivat

ru, jonka voitti Nina Johansson Tu­

kesäkuun yhdeksäs päivä. Kauniai­

toimenpiteitä.

kasvisruokateemalla

Anim alia

keräisi

susivetoo-

Eroon eläinkokeista - miksi ja miten? Ko

l m e k y m p p in e n

Ju

l ia n a

von

Janne Lehtinen, Turun yliopis­

votteluun ministeriössä ja keräsi

vinakin vuosina sille on ilmeisesti ollut parempaa käyttöä.)

rusta. Onnittelut voittajalle ja kii- j sen idyllisessä myymälässä oli tar­

mukseen hienot 5127 nimeä! Suur­

Wendtin Säätiö antoi juhlavuoten­

to: Valoa tuottavien bakteerien

iltapäivällä kanapäähine päässään

jolla esitteitä kasvissyönnistä sekä

kiitos kaikille nimiä keränneille ja

sa kunniaksi potkua eläinkokeiden

käyttö uusissa myrkyllisyystesteis-

kadulla nimiä kansalaisadressiin.

herkullisia maistiaisia tofupihveis-

allekirjoittaneille!

vaihtoehdoille jakamalla apuraho­

sä vaihtoehtona perinteisille eläin­

ja komeasti 100.000 markan edes­

kokeille

Aluetoiminta kehittyi ja laaje­ ni. Ensimmäinen yhteistapaami-

tokset kaikille osallistuneille. M ikä on tämän lehden paras juttu? Lähetä vastauksesi lokakuun 10. päivään mennessä osoittee­

loppuaan. Jälleen kerran vuosikym­

tapahtuvat lainsäädännön kautta,

läänin koe-eläinyksiköissä suori­

menen loppu näki hyvin erilaisen

mutta median merkitys on myös

tettiin tarkastus, jonka tulos oli

järjestön, kuin mikä toiveikkaana

suuri. 1980-luvulla kaksi erityistä

masentava: puutteita, laiminlyön­

oli aloittanut kyseisen kymmenlu­

tejä, välinpitämättömyyttä. Paran­

vun. Vuonna 1989 koettiin ensim­

misiä päivän sateisesta luonteesta

telmätilaisuudessa Helsingin yli­

malli eläinkokeita korvaavana me­

pereelta, Oulusta, Joensuusta, Lah­

tosten kanssa. Eläinsuojelulain ja

asioita eteenpäin.

nuksiin ryhdyttiin, ja jotkut asiat

mäiset pommiuhat. Tekopommi lä­

huolimatta. Animaliaa edusti Tii­

opiston eläinlääketieteellisen tie­

netelmänä epilepsian tutkimuksessa

desta, Kuopiosta, Lappeenrannas­

-asetuksen uudistusprosessit veivät

toimittaja

muuttuivatkin parempaan suun­

hetettiin nimettömien, mutta tur­

na Juurela, Ruohonjuuren puoles­ ta tietoa oli jakamassa Johanna Koskinen.

dekunnan tiloissa.

Tilaisuudessa valotettiin, miksi

ta ja Kokkolasta. Alueosasto tai yh­

vuosia ja aiheuttivat myös jonkin

Mark Rissi vieraili Suomessa teke­

taan. Jonkinlainen uudentyyppinen

kistarhaajiksi ilmoittautuneiden ta­

vaihtoehtojen etsiminen eläinko­

dyshenkilö löytyi tuohon aikaan

verran näkemyseroja.. Koe-eläin­

mässä dokumenttia turkistarhauk­

hojen puolelta ja ensimmäinen ak­

keille on tärkeää, ja miksi korvaa­

myös Torniosta, Espoosta ja Kou­

ten Suojelu ry ei ollut tyytyväinen

sesta oppaanaan Riitta Salmi. Do­

keskustelutilanne oli syntynyt yh­ distyksen ja tutkijapiirien välille.

Juha Voipio, Helsingin yliopis­

vien menetelmien kehittäminen ja

volasta.

vuonna 1985 voimaan tulleeseen

kumentin aikaansaama kohu oli

to: Uudet funktionaaliset solumal-

käyttöönotto on hidasta. Tilaisuu­

M itä

paremmin yhdistyksen

uuteen lakiin, mutta suhtautui hie­

valtaisa: keskieurooppalaiset oli­

lit eläinkokeiden korvaajina ope­

dessa puhuneiden henkilöiden pu­

tiedotus toimi, sitä enemmän se

man suopeammin 1986 lukkoon

vat järkyttyneitä eläinten oloista

Uusi kippari ja uusi satama

tuksessa ja tutkimuksessa

heenvuorojen perusteella on sel­

poiki työtä ja uusia toiminta-alu­

lyötyyn koe-eläinasetukseen. Se oli

ja turkisten suosio romahti. Suo­

Hannele Luukkainen oli toiminut

vää, että Juliana von Wendtin Sää­

eita. Koe-eläinasiaa pidettiin edel­

luonnollisesti monen tahon komp-

messa puolestaan vallitsi suoranai-

ansiokkaasti yhdistyksen puheen-

dessakin.

Lahden alueosasto kokoontuu joka kuun

(Mannerheimintie 5), muut ryhmät kokoontuvat Animalian toimistolla

Turku: (alueosaston toimisto)

(Pörvoonk 53,00520 Helsinki).

Turku, puh: (02) 231 0123 . Päivystys maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 16-18, sekä lauantaisin klo 11-13. Toimistolta

Juhlavuoden apurahat luovu­ tettiin seuraaviin hankkeisiin:

T IIN A JU U R E L A

ehdoton tietopaketti, joka käy kat­ tavasti läpi eri elämänalueita ja n ii­

opisto: Kohti eettistä eläinsuhdet-

vä. Anim alia keskittyy Eläinten v ii­

hin liittyviä kulutusvalintoja.

ta: asenteet eläinkokeiden takana

R IIT T A SA LM I

Sh.

kuluttaminen” . Tarkoituksena on lainen voi valinnoillaan vaikuttaa

Paneelikeskustelu: Eläinystäväl- | linen kuluttam inen - onko mah- : dollista? 5

O

eläinten oloihin yhteiskunnassa.

Vanhalla ylioppilastalolla keskus­

sivujen tekemisestä? Oletko innos­

men suurin eläinaiheinen portaa-

tellaan 6.10. eläinystävällisestä ku­

tunut eläinsuojelusta? Omaatko hie­

li, josta löytyisi eläinasiaa joka läh­

Eläinnettisivuja tekemään?

Sivaripalvelukseen Animaliaan?

n k o s in u l l a

ko k em u sta

netti­

peasti. "Eläinnettisivut” olisi Suo­

Toimistolle tulee paljon kyselyitä alueosas­ toista. Monet tiedustelevat miten toimin­ taan pääsee mukaan. Alueosastojen toi­ minta riippuu täysin ryhmistä ja niissä toimijoista Aluksi kannattaa ottaa selvää alueosaston seuraavan kokouksen ajan­ kohdasta Ota siis ratkaiseva askel ja

man markkinointihenkisyyttä? Ha­

töön. Nyt etsimme henkilöä, joka

luatko edistää eläinten asemaa ja

vastaisi sivujen luomisesta, ylläpi­

lähde mukaan toimintaani Kaikki ovat tervetulleita ja jokaista tarvitaan! Muis­

kenties tienata siinä sivussa rahaa?

dosta ja päivityksestä. Eläinsuoje­

tathan että Animalian kotisivuilta

Jos vastasit kysymyksiin myöntäväs­

luyhdistykset antaisivat hankkeelle

ti, saatat olla etsimämme henkilö!

"siunauksensa” ja nimensä. Lisäksi

(wwwanim aliafi) löydät viimeisimmät tiedot paikallistapahtumista

luttamisesta monesta eri näkökul­

Lauantaina 6.10. Helsingissä Van­

masta. Mielenkiintoiset panelistit

halla ylioppilastalolla (Mannerhei­

kysyvät, onko eläinystävällinen ku­

mintie 3) järjestetään perinteiset

luttaminen mahdollistaja vaikutta­

O

Eläinsuojelumessut. Messuilla esit­

vatko kulutusvalinnat eläinten oloi­

rittaminen suunnitelmissasi? Pal­

täytyvät mm. eläinsuojelujärjestöt

hin. Paneelikeskustelu alkaa klo

velus on nyt mahdollista suorittaa

Anim alia, Helsingin eläinsuoje­

yhdistysten materiaali olisi tekijän

Alavus: Tytti Salenius, Jaakkolantie 3,

sekä eläinystävälliset yritykset. Tu­

13.00 ja kestää noin kaksi tuntia.

myös Anim alian hommissa. Tar­

luyhdistys ja Suomen eläinsuojelu-

käytettävissä. Sivujen olisi tarkoi­

60100 Seinäjoki, puh: 040-502 6541

s iv iil ip a l v e l u k s e n

suo­

vitsemme tietokoneasioista tietä­

yhdistys etsivät monipuolista osaa­

tus rahoittaa itsensä mainostuloilla

Illanvietto: Anim alia 40 vuotta!

vää ja niistä innostunutta hen­

jaa haastavaan hankkeeseen. Eläin­

ja tätä kautta tekijälläkin on mah­

Anim alia täyttää tänä vuonna pyö­

kilöä mm. kehittämään kotisi­

suojeluyhdistykset suunnittelevat

dollisuus tienesteihin. Jos kiinnos­

le saamaan toimintaohjeita tietoa

Eiäinystävällisen kuluttajan oppaan julkistam istilaisuus

reitä vuosia. 40-vuotismerkkipäi-

vujamme. Myös muita työtehtä­

nettisivuja, joilta löytyisi kaikki

tuit hankkeesta, ota yhteyttä, niin

vää juhlitaan rennoissa merkeissä

viä. Jos asia kiinnostaa, ota yh­

eläimiä koskeva tieto helposti ja no­

neuvotellaan asiasta!

Eläinsuojelumessujen yhteydessä,

Vanhan ylioppilastalon Beer Cafes­

teyttä niin jutellaan lisää: Tarja

lauantaina 6.10. klo 12.00 julkiste­

sa Eläinsuojelumessujen jälkeen.

Balding/Animalia, p. (09) 278 6896,

taan Vanhalla ylioppilastalolla Ani-

Tule muistelemaan menneitä ja

tarja.balding@animalia.fi.

malian uusi Eiäinystävällisen ku­

suunnittelemaan tulevaa! Kaikki

A

luttajan opas. Opas on eläineetti-

ovat tervetulleita paikalle.

uutta iloisempaa ilmettä! Kiitämme lämpimästi maaleja

sää seuraavassa numerossa. T A R JA B A L D IN G

Kannattaa myös liittyä Joensuun ryhmän sähköpostilistalle lähettämällä tyhjä viesti osoitteeseen jnsanimalia-subscribe@

Kulutuksen Keskus PA TIN A SSA Vesijärvenkatu 27, Lahti. Muonio: Tiia Riihimäki, P L 115,99301

yahoogroups.com. Listalle tulevat tarkemmat tiedot tapahtumista sekä uusin kampanjaposti. Lisäksi listalla sovitaan

Muonio, puh: 040-719 2798, sähköposti: tiiariihimaki@artic.net Merikarvia: Kristiina Korpi, Karjamaantie

Balding, puh: (0 9 ) 278 6896, sähköposti: tarjabalding@animaliafi N U O RISO RYH M Ä: lisätietoja antaa Anni Arponen, puh. 050-571 6167, sähköposti:

kiireisimmistä asioista Kajaani: Mari Schroderus, Vuorimiehentie

22, 29900 Merikarvia puh: 040-835 9606

AnniArponen@helsinki.fi O P ISK ELIJA R Y H M Ä : lisätietoja antaa

65100 Vaasa puh: 050-518 5624, sähköposti: eemil.wallenius@pp.inet.fi.

9 B 22, 88200 Otanmäki, monroe@artic.net Keski-Suomi: (Lievestuore) Hanna

Nummi-Pusula: Irma Teikari, Lehtola 03850 Pusula puh: (0 9 ) 226 6236 tai

puheenjohtaja Elina Valkama, puh.

Virrat: Virroiltakin löytyy nyt oma

040-551 1180, sähköposti: elinavalkama@helsinki.fi. Ryhmän postituslista: animalia-op@helsinki.fi. Kokoukset pidetään parillisten viikkojen

yhdyshenkilö. Peppinä Rantala aloitti yhdyshenkilönä huhtikuussa Peppinan yhteystiedot: Rautapellonkatu 40 A 11,

Hanko: Gitta Roos, Halmstadinkatu 37 C

C 20,2. krs, 90100 Oulu, puh: (0 8 ) 311

16, 10900 Hanko, puh: (019)-248 2577

Korpilahti: Nina Kivilahti, Hirvimäentie

Helsinki: ks. Pääkaupunkiseutu Hämeenlinna: Anna Viitala, Torppikuja 20,

1184, 41800 Korpilahti, puh: 014-827 188

klo 12-16. Jäsenillat toimistolla joka

14840 Sairiola, puh: 050-3240835, Iisalmi: Minna Miettinen, Päiviönkatu. 5 B

Kotka: Riika Aalto, Laihontie 7, 48700

kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona klo 18. Esitteiden ja muun materiaalin

13,74100, sähköposti: f76633@ uwasafi

Joensuu: Micaela Morero, Karjamäentie

on remontin ansiosta saanut

050-500 4596 Oulu: (alueosaston toimisto) Isokatu 16 9885, sähköposti: AnimaliaOulu@mail.suomi.net Päivystys keskiviikkoisin klo 16-18 ja perjantaisin

10 B 14,80230 Joensuu, puh: 040-7685 685, sähköposti: morero@ccjoensuu.fi. Kokoontumiset pidetään kahvila Lyyrassa, tiedustele ajankohtia alueen vastaavalta Joensuun ryhmällä on omat kotisivut

ANIMALIA 1 6 3/2001

seen toimintaympäristöön. Siitä li­

viimeisenä torstaina klo 18.00 Kestävän

Ekonen, Saviontien 1237,41400 Lievestuore, puh: 040-574 9404, sähköposti: hannaekonen@jlppii.fl

61280 Jokipii, puh: 050-534 7940, sähköposti: s_kallio@hotmail.com

Suurkiitokset!

lahjoittaneita Uulatuote Oy:tä sekä Tikkurilaa!

ILO N A LA M M I

tiin. Oltiin siirtymässä uudenlai­

osoitteessa: httpV/jnsanimaliahomestead. com/jnsanimaliahtml. Käy tsekkaamassa!

Kyminlinna puh: (0 5 ) 264 108 tai 040-595 0534, sähköposti: riikaaalto

Jalasjärvi: Satu Kallio, Nurmelantie 25,

n im a l ia n t o im is t o

tiivien ” bum-out” -kokous pidet­

ANI MAALIT KAUTTA MAAN!

Eläinsuojelumessut

nko

1982 Sveitsiläinen

tiötä tarvitaan kipeästi vastaisuu­

kolla teemaan "eläinystävällinen

sestä kuluttamisesta kiinnostuneen

ja voimakas. Kaikissa Uudenmaan

tapahtumaa sysäsivät eläinsuojelu-

vietetään tut­

eläinystävällisestä kuluttamisesta!

nen vuosikymmen kääntyi kohti

Pitkän linjan pysyvät muutokset

Myös 80-luvulla painittiin lakimuu­

tuun tapaan lokakuun 4.-10. päi­

pohtia sitä, miten tavallinen kansa­

puolelle.Tapahtumarikas ja aktiivi­

reaktio oli kuitenkin myönteinen

Mukana oli edustajia Turusta, Tam­

Erika Ruonakoski, D. Marti­ nein 8c M. Pivetti, Helsingin y li­

v iik k o a

siirtyi seuraavan vuosikymmenen

telun tilanteeseen. Suuren yleisön

nen järjestettiin Helsingissä 1984.

Susi puhuttaa Suomessa.

Eläinten viikko 4.-10.10.2001 l ä in t e n

Paljon melua... eikä tyhjästä!

Kalle Kurppa, Tampereen yli­

Eiäinystävällisen kuluttajan opas.

E

nia versioita. Asiasta päättäminen

tiin ikävään musta-valkoisen ajat­

opisto: Ihmisperäinen soluviljely-

"Paras juttu”

Osallistujien kesken arvotaan

mutta nimen loppuosasta oli mo­

tä aikaa. Valitettavasti taas joudut­

senä koe-eläinten päivänä 24.4. esi­

Animalia-lehti

ifc-iS"*'

tyi lähes kaikissa ehdotuksissa,

tä. Rahat luovutettiin kansainväli­

ILO N A LA M M I

Teemapäivä houkutteli paikalle kasvissyönnistä kiinnostuneita ih­

m

Koe-eläinten suojelu ry:lle tämä oli siihenastisen historian kiireisel­

Lain pyörät pyörivät... hitaasti

tä marinoituun kesäkurpitsaan.

seen:

Porvoonkatu 53 00520 Helsinki

kuvaa

petojen linkistä ekofeminismiin.

nan kasvattamisen "hitaasti, mut­

A

muutosta

tyisavustaja Ukko Metsola. Neu­

varmistaa suden suojelun ja kan­

vointi lisääntynyt pääkaupunki­

Toiminnan

vottelu sujui melko hyvin, vaikka

Ruo­

jutun "Lemmikkieläinten pahoin­

80-luku oli aktiivisen ruohonjuuritoiminnan aikaa. Tuolloin myös Koe-eiäinten Suojelu ry nousi usein barrikadeille.

Kuopio: Tiina Nykky, Tuliniementie 50, 71610 Salonkulma puh: (017) 261 8590 tai 050-382 1862 sähköposti: tiinanykky@ datranetnet Lahti: Väänänen Riina Lahdenkatu 18 C 24, 15140 Lahti, puh: 040-744 82 15, sähköposti: hennariina_vaananen @hotmail.com

lisäksi toimistolla on myynnissä rajoitettu valikoima Animalian tuotteita Otetaan vastaan hyvää kirpputoritavaraa Tuo toimistolle tai soita Marja Taivassalolle, puh. 040-530 2015. Pello: Jen n a Em buska Aihkrtie 2,95700 Pello, puh.040-767 8512, sähköposti: jenna86@iobox.fi

Pääkaupunki: Opiskelijaryhmä kokoontuu Uudella Ylioppilastalolla

ANIMA1IA 1 7 3/ 2001

AIKUISAKT1IVIT: lisätietoja antaa Tarja

Humalistonkatu 14 C, 2.krs, 20100

saatavissa Animalian ja alueosaston tuotteita, esitteitä ja muuta materiaalia Vaasa: Arja Wallenius, Kurteninkatu 3,

33700 Tampere, puh: 040-562 3703, sähköposti: peppina_rantala@hotmail.com

keskiviikkoina klo 19. T U R K ISR Y H M Ä : lisätietoja Animalian toimistolta

Eikö listasta löydy sinua lähellä olevaa

KO IRARYH M Ä: Lisätietoja Laura Uotilalta puh. 050-341 3225 tar sähköpostitse:

paikkakuntaa? Kiinnostaisiko sinua ryhtyä

laurauotila@helsinki.fi.

järjestösihteeri antaa mielellään lisätietoja

Raahe: Mari Liimatainen, Ollinsaarentie

joten soita kirjoita tai lähetä sähköpostia Yhteydenottosi ei sido sinua mitenkään.

47a8,92120 Raahe, p. 050-360 4214 Tampere: Suvi Vilenius, Haapalrnnantori 2 A 12,33270 Tampere, puh. 040-596 6061. Mervi Rissanen, Postikatu 1 as. 49, 33100 Tampere, puh. (0 3 ) 223 4228, sähköposti: m ervirissanen@ id.fi Kokoontumiset Vuoltsun toimintakeskuksessa (Vuolteenkatu 13, kerhohuone 14).

Animalian yhdyshenkilöksi? Animalia

Terveisin: Tiina Ju u re la järjestösihteeri Animalia ryJ Porvoonkatu 53,00520 Hki, p. (09)148 4866, tiinajuurela@anim aliafi


Mitä tapahtuu, kun eläinsuojelijan vaistolla varustettu matkaa vieraaseen maahan ja havaitsee ympärillään "tuttuja asioita" vierailijan silmin? Eläinsuojelijan horisontista katsottuna tapahtumat eivät usein vastaa yleistä käsitystä, koska tulkintaa ja suhtautumista ohjaavat määrätynlaiset ajatukset ja asenteet "Vieraassa maassa, vierailijan silmin" -asetelma muuttuu vielä mutkikkaammaksi, sillä vain harvalla vierailijalla on tarpeeksi tietoa tapahtumien taustoista ja historiasta.

Britannian kohtelevan eläimiään

lottavan löyhältä; kysyn, eikö oma

erityisen huonosti. Epidemiaa seu­

maani sentään ole tässä kohdin vie­

rannut tragedia on kuitenkin niin

lä moraalisesti parempi? Vai vaikut­

Miten lainaan videon, diat tai kuvanäyttelyn?

suuri, että karjatilallisten huoli elin­

taako vierailijan asemani siihen, et­

Posti- ja käsittelykulujen peit­

keinonsa ja oman elämänsä puo­

tä vertailemalla romantisoin liikaa

tämiseksi lainauksesta peritään

lesta on saanut aikaan eläinsuoje­

yhtä maata ja paheksun toista?

lainausmaksu, 40 mk/lainaus­

perus­

kerta. Anim alian jäsenet saavat

nimman empatian tunteen. Vasta

teella Iso-Britanniassa on paljon

lainausmaksusta 50 % alennuk­

oleskelu vieraassa maassa on aut­

hylättyjä ja kaltoin kohdeltuja eläi­

sen eli heille maksu on 20 mk.

tanut konkreettisesti oivaltamaan,

miä. Eläinsuojeluaiheisia ohjelmia

Varaukset mieluiten puhelimitse

ettei tapahtumiin voi aina itse vai­

tulee siinä määrin, että siihen tot­

puh (09) 148 4866.

kuttaa: epidemia ja sen syyksi ni­

tumattomana alkuperäinen vaiku­

Maksa lainausmaksu tilille

läinsuojelijan saattaa olla

metty teollinen lihantuotanto ovat

telmani oli, että tässä maassa on

800018-2105644 ja lähetä kuitti

vaikea asettua sivustaseu­

surullinen tosiasia, mutta ymmär­

normaalia suurempi tarve herät­

tai kuitin

raajaksi, jos ym pärillä ta­

ryksen kannalta on tärkeää miet­

tää ihmisten omatunto. Television

Osoite: Animalia, Porvoonkatu

pahtuu

tiä, missä määrin nämäkin asiat ta­

merkittävän roolin voi ymmärtää

53,00520 Helsinki. Merkitse kui­

pahtuvat olosuhteiden pakosta.

onneksi toisellakin tavalla. Ehkä

tin viestiosaan nimesi, osoitteesi

mieltä

lijan asenteissani uuden, humaa-

vaivaavia

asioita. Mutta missä kulkevat hänen

Televisio-ohjelmiston

kyse on pikemminkin välittäm i­

ja minkä nimisen videon/muun

sa? Vahvojen mielipiteiden omis­

nettely ketunmetsästyskiellon koh -

sestä ja huomion antamisesta eläi­

materiaalin haluat lainata. Laina-

taja haluaa kommentoida ja esit­

dalla osoittaa, että virallinen tapa

mille eikä ihmisten suhteettomas­

aika on 2 viikkoa ellei muusta

ta välinpitämättömyydestä. Ja sitä

loin, kun kyseessä on tuttujen

välttämättä vastaa kansantahtoa.

paitsi, tilaisuus tarkistaa muiden

ilmiöiden esiintyminen uudessa

Maaseudun ahdinko on muutta­

maiden televisio-ohjelmisto luul­

ympäristössä. Eläinsuojeluun liit­

nut monen parlamentin edustajan

tavasti paljastaisi, että myös muu­

tyvien lausuntojen esittäminen vie­

kielteisen kannan ketunmetsästyk-

alla tyydytetään ihmisten yleinen

raassa maassa ei ole ongelmatonta;

seen myönteiseksi, ja syy on il­

tarve osallistua, vaikka vain katso­

omien mielipiteiden mukana nou­

meinen. Lähestyvät vaalit ja äänes­

jana, eläimistä välittämiseen.

see väistämätön kysymys siitä, m il­

täjien kosiskelu painavat vaa’assa

Jokapäiväinen, katutasolle kiin­

katseet hellyttävät ohikulkijat no­

tettavasti voi taata sitä, että toivo­

ketunmetsästyskiellon osalta vai­

peammin kuin kurjassa kunnossa

masi materiaali on vapaana. Lai­

mysten uudelleenarviointiin. Seu­

vieraasta maasta, vierailijan sil­

kuttaa vierailijan näkökulmastani

olevat isäntänsä. Näky on outo hy­

naukset toimitetaan varausjärjes­

Jos moraaliseksi äänitorveksi

rauksena saattaa syntyä ymmärrys,

min perustuvat Iso-Britanniaan,

uskomattomalta, en voi välttyä aja­

vinvointiyhteiskunnassa ja pakot­

tyksessä.

asettuminen ei vierailijaa houkut-

joka auttaa näkemään sekä eläimet

joka kulttuurisista yhtäläisyyksis­

tukselta, etteikö sama voisi toistua

taa miettimään, kumman hyvin­

tele, hän voi aina valita toisen ää­

että ihmiset muuttuneessa valos­

tään huolimatta on tarjonnut haas­

omassa maassani.

vointi tulee ensin. Vai kulkeeko ih­

ripään. Tietoinen etääntyminen ja

sa. Ymm ärrys ei ilmesty tyhjästä.

teita eläinsuojelijan mentaliteetil­

misen ja eläimen hyvinvointi rinta

välinpitämättömäksi heittäytym i­

Usein tapahtumien tulkinta muo­

leni. Ei olisi kovin vaikeaa tulkita

Eläinlääkärin ammatin m otii­ viksi ei haluaisi ensimmäiseksi aja­

nen tarjoaa mahdollisuuden ohit­

toutuu kuin tottumuksesta omasta

maan eläinsuojelun tasoa anke­

tella rahanhimoa. Mutta kun eläin­

on ollut suhtautua kielteisesti tä­

vissä ajoin, viimeistään kolme viikkoa ennen toivottua laina-aikaa. Sama koskee esite- ja muita materiaalitilauksia. Emme vali­

kulttuuritaustasta käsin ja on siksi

aksi, jos alleviivaisin vain surulliset

lääkäriksi opiskeleva englantilainen

mäntyyppiseen hyväksikäyttöön,

liian puolueellista. Kuinka moni

eläinkohtalot tai päättäjien kyseen­

ystäväni mainitsee opettajiensa ke­

mutta ilmiöön totuttuani osaan

kainen maa hoitakoon ongelman­

uskaltaa myöntää jakavansa sym­

alaisen halun parantaa eläinten ase­

nähdä sen hiukan eri tavoin. Se,

sa itse. Eläinsuojelijakin voi haluta

patiaa yksipuolisesti? Ulkopuoli­

maa. Vierailijana olen mielenkiin­

huvan ammatin suuria tuloja ja monen kanssaopiskelijan suuntau­

mielenrauhaa, ja se saattaa onnis­

sille, kuten eri kansallisuuden tai

toisessa risteyskohdassa. Joudun

tuneen alalle puhtaasti taloudellisin

hyvin ja saavat nauttia virikkeelli­

tua yksinkertaisesti sulkemalla sil­

aatteen edustajille, sympatiaa tar­

tarkastelemaan tapahtumia kah­

perustein, on uskottava eläinlääkä­

sen ympäristön ohella raittiista ul­

mät. Vierailija elää väliaikaisuu­

jotaan viimeiseksi. Sympatian an­

den maan näkökulmasta ja totea­

rienkin olevan vain ihmisiä. Säilyt­

koilmasta, on ehkä sittenkin sel­

den ja ohimenevyyden tunnelmas­

taminen tuntuu tuhlaukselta, sillä

maan kerta toisensa jälkeen, ettei

täisin mielelläni illuusion, että täl­

laista koiran elämää, josta monet

lähetetään mieluiten vuosikerral­ tani. Kielinä ovat mm. englanti, saksa, ruotsi, norja, italia, ranska ja espanja Hyvä vinkki vaikka kouluihin! lehdei ovat ilmaisia, mutta perimme postituskulut.

sa; hän tietää hyvin, että ratkaisut

sen ei uskota tulevan takaisin. Vie­

ole perusteltua osoittaa syyttävällä

lainen laskelmointi kuuluu vain tä­

niiden lajitovereista omassa maas­

Lisätiedustelut: Tarja 8alding

ongelmiin vaativat pidemmän ajan,

railijan statuksella liikkuva on kui­

sormella vain toiseen maahan.

hän vieraaseen maahan, mutta se

sani vain haaveilevat. Vierailijan

kuin mitä hänellä on vieraassa

tenkin eräänlaisen paineen alla: in­

Iso-Britannia kantaa ’’hullun

tuskin vastaa todellisuutta. Ystävä­

silmin moni asia vaatii aikansa en­

09-278 6896 tarja.balding@animalia.fi

maassa käytettävissään.

taa etusijalle epäkohdista raportoi­

tiva tie. Mutta se on myös hedel­

ja ihmisluokitteluista. Tässä jousta­

mian iestä. Koska oma maani on

misen sijaan luottamussuhteet elin­

mällinen, koska se tarjoaa kenties

misessa on ymmärryksen siemen.

näistä ilmiöistä ainakin toistaisek­

keinonharjoittajien kanssa. Eläin­

yllättävän tilaisuuden omien näke­

Henkilökohtaiset kokemukseni

si vapaa, olisi helppoa väittää Iso-

lääkäreiden moraali kuulostaa pe­

Skandinaviassa, n. 25 min.

Material pä svenska

painos.

Broschyr "Lyckligtvis finns det Animalia"

"Go Cruelty Free’

om djurskyddet och Animalias verksamhet, gratis.

luettelo eläimillä testaamattomista kosmetiikkatuotteista, sa ippuoista, shampoista ym.

lapsille suunnattu esite: Miten koiraa tulee lähestyä?

Alternatives in Education Video lääketieteen, biologian, yms. opettajille ja opiskelijoille, englanninkielinen, 33 min.

Diasarjat

Juliana von Wendts Stiftelses broschyr "vetenskap kan utövas pä mänga sätt”

Yleisdiasarja eläinsuojelusta

om djurförsök och alternativa forks-

Eläinkokeet

ningsmetoder, gratis.

24 kuvaa

25 kuvaa

mihin sisältyy postituskulut. Maksun voit

- somisteiden tuottamiseen käytetään

suorittaa paketin mukana tulevalla tilil­ lepanokortilla.

vuosittain miljoonia häkkikasvatettuja

Eläinkokeet

Ei lämmitä-esite (turkissomisieet|

Turkistarhaus

Vältä eläinkokeita

eläim iä.

Hevoset Eläimet maataloudessa

lehtiä A*i!m<3liostct. Löhdel ovat muutamanvuoden vanhoja ja na

yleismateriaalia. Kuvanäyttelyt koostuvat värivalokuvasuurennoksista ja kuvateksteistä: sopii esille mm. kirjastoihin.

Heidän tulevaisuutensa on sinun käsissäsi.

tietoa siitä miten kuluttajat voivat valinnoillaan vaikuttaa koe-eläinten

Suosittu video, joka kertoo perusasiat mm. eläinkokeista, maatalouden

asemaan.

eläinten oloista ja eläinsuojelusta. Noin 15 min, suomenkielinen tekstitys.

Ruokaa ilman kärsimystä

Vuodenaika-kasvisreseptit kevät, kesä, syksy, joulu) Muutamia eri vuodenaikoihin sopivia, herkullisia kasvisreseptejä.

19 kuvaa

f 5 kuvaa

Yleisdiasarja nuorimmille (mm. ala-asteille), 18 kuvaa

Valokuvanäyttelyt

Videot

- 8-sivuinen vihkonen, joka sisältää

lEHDET KIERTOON Haluatko saada tietoa kansainvä­ lisestä ©fölnsuojelusta ja samalla oppia kieliä Voll tilata ulkolaisia

tyytyä samalla ajatukseen, että jo­

hetkisen suu- ja sorkkatautiepide-

muotitietoiselle.

Kasvissyöntiesite

taa epäkohdat olankohautuksella ja

joustamaan tiukimmista asenteista

Kumpi oli ensin, muna vai kana? Esitteessä on perusasiat siitä, miksi vapaan kanan munat ovat parempi valinta kuin häkkimunat. 2. uusittu

Turkistarhaus

Turkiseläimet

pohja muun muassa esitelmien tekoon. Tietopakettien hinta on 10 mk/kpl,

Huom! Tee varauksesi hy­

voitteista. Vaikka suunnanmuutos

oihin ilman moralisointia on vaa­

Video turkistarhauksesta Suomessa ja

kiinnostuneita jäsenyydestä.

Diasarjojen mukana lähetetään

rajat?

nen kuin sen todelliset rajat ja ra­

englanninkielinen äänitys.

Nelivärijuliste, jossa villi kettu kertoo mielipiteensä turkistarhauksesta ja turkissomisteiden käytöstä. Hyvä lahja

selitykset sekä aiheeseen liittyvää

an ja rahan keräämisessä. Eläinten

joitukset tulevat esiin.

Eläinsuojelulaki ja asetus, (15 mk)

Minulle turkki ei ole somiste

Kiitos sinulle, joka et osta turkiksia

ra, jota käytetään hyväksi empati­

eläinlääkäreillä on taipumus aset­

Kasvissyöntiä aloittelijoille

hyvässä kunnossa.

vallisten ihmisten haluista ja ta­

ni tunnustaa, että Iso-Britanniassa

Mitä tiedämme geenitekniikan riskeistä

ja palauttamaan sen toimistoon

eläinsuojelu on joskus kaukana ta­

tunmetsästysperinteen ja tämän­

jäseneksi. Sopii annettavaksi ystäville ja tuttaville, jotka saattaisivat olla

Maatalouden eläimet

moralisointiin ja tuomitsemiseen.

lehmän taudin” , viktoriaanisen ke-

Uutuus; Turkistarhaus

Paradise Lost kertoo apinoiden pyynnistä luonnosta koeeläinlaboratorioihin. Noin 20 min,

VIDEOT, DIASARJAT JA KUVANÄYTTELYT

Vierailijan silmin altistuu helposti

misiin ja saada ystäviä pakottaa

Kauneus voi tappaa -juliste.

Kudosluovutuskortti

kerjäläisiin. Useilla heistä on koi­

him illinen tarve tutustua toisiin ih­

Nelivärinen esite Animaliasta ja eläinsuojelusta. Sisältää myös pankkisiirtokortin, jolla voi liittyä

Animalian tuotteiden hinnasto

käynyt selväksi, että hallinnollinen

Kannanotto vieraan maan asi­

vihkojen mukana tulevalla tilillepanokortilla.

tunneille.)

lehtiartikkeleita ja muuta ajankohtaista tietoa eläinsuojelun eri aloilta. Hyvä

suhteistahan ei ole täysin perillä.

että nämä koirat näyttävät voivan

Animalian yleisesite

kaikkialle missä ihmisiä liikkuu.

Tietopaketteihin on koottu esitteitä,

teideni rajoista kohdistuu täällä

rinnan? Eläinsuojelijana tapanani

uskonnon tai elämänkatsomustiedon

sovita. Lainaaja sitoutuu käsitte­

ja eläinten todellinen kohtalo. On

kun on sieltä poissa.

Nelivärinen A3-kokoinen juliste. Sopii ilmoitustauluille, työpaikan seinälle ja

lemään lainamateriaalia huolella

tapahtumia, joiden syy- ja seuraus­

sen ongelmat pienemmiltä, silloin

"Kun valitset munia... valitset myös kanalan”.

Video pääuskontojen suhtautumisesta eläimiin, n. 25 min, suomalainen äänitys, (sopii hyvin mm. koulujen

TIETOPAKETIT

nittyvä kysymys eläinsuojeluasen-

'

Esitteet

Nooan arkki

Julisteet

kerrallaan ellei muusta erikseen

enemmän kuin yleinen mielipide

Missä kulkevat 00664735

eläinsuojelun eri osa-alueilta. Painatuskulujen peittämiseksi perimme tietovihoista 10 mk/kpl plus

Eläimet kosmetiikkateollisuudessa

Vain yksi video tai diasarja

lä oikeudella vierailija arvostelee

Oma maa näyttää kauniimmalta ja

Esitteet ja julisteet ovat maksuttomia, suurista tilauksista perimme postikulut.

eläinten oloista turkistarhoilla ja turkistuotannon ympäristöongelmista."

erikseen sovita.

«a»

Tietovihkoihin on koottu yksityiskohtaista tietoa ja taustoja

postituskulut. Maksun voit suorittaa

kopio Animaliaan.

Paikallisten valtaapitävien me­

käsitellä eläinsuojelukysymyksiä ei

ESITTEET JA JULISTEET

Tietoa turkiseläinten häkkikasvatuksesta,

toimintansa rajat vieraassa maas­

tää kysymyksiä, usein juuri sil­

TIETOVIHOT

Video maatalouden eläinten oloista ja kasvissyönnin perusteluista. Noin 25 min, suomenkielinen tekstitys.

17 värikuvaa ja kuvatekstit

aiheet eläinsuojelun eri alueilta. Sopii kouluihin, näyttely- ja kerhotiloihin jne.

Turkiseläimet 13 kuvaa.

Kadotettu paratiisi apinoiden pyynnistä viidakoista koeeläinlaboratorioihin

JO S POIKKEAT TOIMISTOLLA... Toimistosta saa lisäksi hokoa maksutta sauraavia1 - Animalia-lohden aikaisempia

0 - -m ,

numeroita, lehdistä löytyy monia ajankohtaisuutensa yhä säilyttä­

%

neitä artikkeleita. Jos ystäväsi saattaisi olla kiinnostunut Animaliasta, lahjoita hanalle pari Animalia-lehden numeroa ja Animalia-esite!

PÄ IV I V Ä IS Ä N E N Tilauksen voit tehdä postitse, puhelimella, faksilla tai sähköpostilla:

Kirjoittaja on Edinburghissa asuva Turun yliopiston filosofian opiskelija.

puhelin: (09| 148 email: asiakaspalvelu@ anim alia.fi

Anim alia, Porvoonkatu 53, 0 0 5 2 0 Helsinki, 4866,

faksi:

¡09) 148 4 6 2 2 ,

ANIMALIA elälnsuo^eluintt^^jL^kyddsförbunde^^^^^ Eläinsuojeluliitto Animalia ry

t il a a j a

E t n iin o U t lli sdq

Asiakaspalvelu: puh. (0 9 )

N IM I

Animalia-lehti 148 4866,

asiakaspalvelu@animalia.fi.

Toiminnanjohtaja Hanna Kivinen: puh. (0 9 ) O SO IT E

148

5511, hannakivinen@animaliafi.

Talouspäällikkö Tarja Balding: puh. (0 9 ) 278 6896, tarjabalding@animaliafi.

Tiedottaja Ilona Lammi puh. (0 9 )

PU H ELIN N U M ER O

148 2646,

ilonalammi@animaliafi. fax: (09) 148 4622. e-mail: animalia@animaliafi O IE N JÄ S E N

TO IVO N SAAVANI

EN OLE JÄ S E N

MATERIAALIN

Internetsivut: www.animalia.fi M EN N ESSÄ Johtokunta

TILAUS TUOTE

merkonomi, yrittäjä opiskelija Eriika Gummerus, yrittäjä Hannele Luukkainen, taloustutkija, valt. lis. Minna Maarttola, Dl, suunnittelija Riitta Salmi, biologi Marja Taivassalo, opettaja Taru Uotila, MMM, suunnittelija, pj Elina Valkama opiskelija Suvi Vilenius, opiskelija Kirsi Anslin,

KPL

Johanna Eränen,

25. vuosikerta Julkaisija: Eläinsuojeluliitto Animalia Päätoimittaja: Elina Valkama ja Taru Uotila Toimitussihteeri: Ilona Lammi puh. (09) 148 2646 ilonaJammi@animalia.fi Ulkoasu: Varpu Riihimäki varpu_riihimaki@ yahoo.co.uk Osoitteenmuutokset: Tarja Balding puh. (09) 278 6896 tarjabalding@antmalia.fi ISSN 0783-9170 Painopaikka: l-print, Wasa llmestymisaikataulu: no 1 maaliskuu no 2 toukokuu no 3 syyskuu no 4 marraskuu Seuraavaan numeroon tarkoitetun materiaalin tulee olla perillä toimi­ tuksessa 10.10.2001

mennessä. Aineisto lähetetään osoitteella: Animalia-lehti Porvoonkatu 53 00520 HKI Animalia-lehti on kult­ tuuri-, mielipide- ja tie­ delehtien liiton Kultti ryn jäsen. Hmortusmyynti: Ilona Lammi puh. (09) 148 2646 llmoitushinnat: 1/1 sivu 4000mk 1/2 sivu 2000mk 1/4 sivu 1000mk 1/8 sivu 500mk 1/16 sivu 250mk Rivi-ilmoitukset: 20 mk/rivi Lisäveloitukset: - värierottelut veloitetaan erikseen - määräyspä!kkakorotus 20% - liitteiden hinnat sovitaan erikseen Rajoitukset: Etusivulla ei

julkaista ilmoituksia Alennukset: - toistoalennus: 1. toisto 10%, seuraavat 20% - auktorisoidut mainostoimistot 15% Ilmoitusten peruuttaminen: Peruutukset viimeis­ tään 7 vuorokautta aineiston jättöpäivän jälkeen toimitus­ sihteerille. Reklamaatiot: Kirjallisena 14 vuorokauden aikana ilmestymispäivästä lukien. Irtonumeromyynti: Stockmann, lemmikkielämosasto, Akateeminen kirja­ kauppa. Artikkelien lainaaminen eläin­ suojelua edistäviin tarkoituksiin sallittu. Lähde mainittava Animalia-lehti pidättää oikeuden lyhentää ja muokata juttuja

Tilaa tietoa eläinsuojelusta

I


'

Ajankohtaisia tuotteita Q

Eiäinystävällisen kuluttajan opas

eja »yfhpillä! ..finpiltä! Kortteja Uusittu valikoima, nipussa 10 korttia Huom! Aletuotteita on rajoitetusti.

8 0 ,- (jäsenille 71,-) esittely, kts. s. 14

O

Uudet joulukortit 4,-/kpl Varpu Riihimäen suunnittelemat upeat kortit, Joulupossu tai joululammas

#

Huviksi, hyödyksi... Vegaanin kasviskeittokirja 65,Suutarin essu

>

v

Eläinsuojelun vuosikirja 2001

79,Matti Elomaan suunnittelema kuva.

>

S

40,- (jäsenille 35,-)

Essussa säädettävä niskalenkki ja tasku. Tanakkaa puuvillaa.

r-O

Kaikennäköisiä kosvissyöjiä-kirjo

Väreinä sininen tai vihreä.

75,- (jäsenille 65,-) Kaikki mitä olet halunnut tietää kasvissyönnistä!

Susi-T-paito 99,-

Edellisen vuoden ¡oulukortle|a 20,-

:ö > :0

Nipussa 2 kuorellista ja 4 kuoretonta korttia

Näyttävä kuva, erittäin hyvälaatuinen. Koot M-XL

Animalia Power-T-paita 75,Rauli Ollin Rotta-sarjakuvan rotta-kuva,

(aiheina lampaat ja kuukkelit)

meleerattu harmaa. Pieni erä kokoa M

Syystarjouksia tasarahalla

Kuva-aihe "Sitä on luonnossa, Anim aliaa nimittäin" kevyessä

Suutarin essu Essu eteen ja syysherkkuja kokkaamaan!

Ekokassi 18,puuvillakassissa, 42 x 37 cm. Väri luonnonvalkoinen.

Lammas t-paita

70,Laadukas paita lammaskuviolla, väri meleerattu harmaa, koot S-XL

Onnellinen kana-korttinippu 20,8 erilaista värikästä kanapiirroskorttia (kuvat, kts, Animalia 1/2001)

Rintamerkki/tarra-setti 20,Setissä 16 tarran "eläinkokeeton kosmetiikka"- arkki sekä 2 rinfemrkkiä (G o cruelly free ja Fur is dead)

4 diskettikoleloa 40,(ennen 15,- kpl) 4 eri väriä , Animalian logo

Vegaanin käsikirja 100,(ennen 120,-) Tekijä: Eeva Jäntti

Kotimaiset yksilölliset puukorut (pinssi) 35,Valitse oma suosikkieläimesi! Hevonen Lehmä Possu Lammas Istuva kissa tai seisova kissa Siili Karhu Susi Käärme Norppa Kotka Istuva kettu tai kulkurikettu

Susi-paita

Puukorut

Viim eiset p aid at menossa. Koot M -XL, reilu mitoitus.

Puupinssit 35,-/kpl. Vaikka joululahjaksi.

Kettuaiheiset kuoret ja lehtiöt 15,-/kpl Uusiopaperia, kuoria nipussa 15 ja lehtiössä sivuja 20

Emalirintakorut 50,- (ennen 69,-) Ulla Juntusen käsintehdyt ja tyylikkäät korut, 4 aihetta Lehmä

Go cruelty free-rintamerkki 10,-

Kylpypyyhe 100,- (ennen

i —«

Fur is dead-rintamerkki 8,Oulun alueosaston kettumerkki 10,-

Possu Kana Kettu

■f ^

I

»

a

r

JUL. *

t ■

/

i ♦ T i-

a

teksti "Animalia"

Ö

- MIHÄK0 MYÖS?

elainystavAllisen

KULUTTAJAN OPAS

(16 kpl) 10,-

pyyhkeissä sinisellä brodeerattu

_

a

% fr,v. - T i , /

Saatavilla sinisenä tai valkoisena,

t í •J» N V

KAIKENNÄKÖISIÄ ka svissyö jiä

^1

Eläinkokeeton kosmetiikka-tarrat

120,-) Hyvälaatuinen froteepyyhe, 70x70 cm.

f***»»

M

#

v

f

^

\

*• r

■* ■

O Eiäinystävällisen kuluttajan opas Kaikennäköisiä kasvissyöjiä

Vegaanin käsikirja Pieni erä kirjoja ale-hintaan

100,-

Uutuus! 80,- (jäsenille 71,-)

Teoriaa ja tietoa kasvissyönnistä! 75,- (jäsenille 65,-)

N Ä IN TEET TILA UKSESI: Postitse: A nim alia ry, Porvoonkatu 5 3 , 0 0 5 2 0 Helsinki, puhelim itse: 0 9 148 4 8 6 6 , ma-to klo 9 -1 7 , pe klo 9 - 1 4 , faksitse: 09-148 4 6 2 2 , e-m ailitse: asiak asp alvelu @ an im alia.ti. Yli 4 0 ,- tilaukset toim itetaan postiennakolla, jolloin hintaan lisätään postiennakkomaksu 18 ,-. Kaikkiin tilauksiin lisätään postituskulut sekä 5 ,- käsittelykulu. Tuotteita voit ostaa myös suoraan A nim alian Helsingin toim istosta, osoite yllä

Rajoitetusti tuotteita on myynnissä myös Turun Istossa

(os. Humalistonkatu 14, 2 .krs, puh. 0 2 -2 3 1 0 123) ja Oulun Istossa (os. Isokatu 16 C 2 0 , 2 .krs, puh. 08-31 19 8 8 5 ). K IIT O S T ILA U K SES T A SI!!

K IIT O S T U EST A SI!!

K

TILAAJA N IM I

Uudet joulukortit O SO IT E

Kun lähetät joulutervehdyksesi Animalian kortilb tuet samalla eläinsuojelua. Uudet tyylikkäät kortit 4,-/kpl. Teksti suomeksi ja ruotsiksi. PU H E LIN N U M E R O

TILAUS TUOTE

K O K O . VÄRI, YM.

KPL

HINTA

Katti Säästä luontoa ja kukkaroa ja pidä aina varakassi mukana. Kevyt ja kestävä.

f

I


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.