Animalia 1/2003

A N I M A LI A eläinsuojelun erikoislehti specialtidning för djurskydd

V ie d ä ä n

e lä in a s ia t

Ketä äänestää eduskuntavaaleissa?

Animalian vaalikysely s.

9

e d u s k u n t a a n !

Eläinetiikkaa osa 1 Turkistarhauksen kritiikkiä s.

i

_____

6

“ 7

Hanna Kivinen översättning: Niina Mustonen

Pääkirjoitus / Ledare

TASSA NUMEROSSA: Pääkirjoitus / Ledare

Eläimet mukaan päätöksiin!

T

ämä vuoden 2003 ensimmäinen

edusta huolehtivilla ihmisillä on oltava

Animalia-lehti on erittäin tärkeä

riittävät resurssit.

lehti eläinsuojelijalle. Vain pari

Eläinkokeilla testatun kosmetiikan myyntikielto voimaan vasta 2013 eläimiä kohtaan.

Erittäin yllättävää oh, että yksikään

Animalia onkin ehdottanut, että

Keskustan kansanedustajaehdokas ei

viikkoa lehden ilmestymisen jälkeen va­ ympäristöministeriöön perustettaisiin litsemme Suomeen uutta eduskuntaa. eläinsuojeluun keskittynyt yksikkö, jol­

vaivautunut vastaamaan kyselyyn! Tä­

Animalia listasi tavoitteensa ensi hallituskaudelle Sanottu ja tehty

mä kertoo jotain heidän asenteistaan,

Eläinkokeilla testatun kosmetiikan myyntikielto voimaan vasta 2013 EU:n kosm etiikkadirektiivin seitsem ännen m uutoksen käsittely on saatu päätökseen.

Tulos on eläinsuojelijoille m elkoinen kom prom issi, pitihän eläinkokeilla testatun kosm etiikan m yyntikiellon tulla EU:n alueella voim aan jo 1998 .

keelle, koska kieltoa voidaan siirtää

sen, käytetään itse asiassa suuri(n)

etenemisestä ja kansalaisia on keho­

NYT HYVÄKSYTYSSÄ direktiivin muu­

osa eläimistä, joita on käytetty kosme­

tettu vetoamaan päättäjiin.

toksessa on:

tiikan raaka-aineiden tes­

menevätkö nämä vaatimuksemme läpi,

ottavansa asiakseen eläinsuojeluasioi­

riippuu vaalien tuloksesta sekä uudesta

den edistämisen, mikäli heidät valitaan

sestä vallanjaosta ja päätöksenteosta ih­

hallituksesta ja eduskunnasta. Ja siitä

eduskuntaan. Tästä heitä täytyy muis­

misten yhteiskunnassa.

myös sinä päätät!

tuttaa! Varsin monet kokivatkin, että

metiikkaa eläinkokeilla vuodesta 2009

eläinsuojelulaki vaatii parantamista.

lähtien - tämä koskee kaikkia kosme­

tämiseksi Animalia teki kyselyn edus­

Keskustelussa eläinten oikeuksista

dessa - siis jokainen suomalainen kym­

kuntavaaliehdokkaille. Vastauksia tuli -

menen eläintä! Meillä on velvollisuus ot­

onneksi - niin paljon, että niiden listaa­

yhteiskunnassamme on eläinsuojelijoita vastaan heitetty mitä tyrmistyttäväm-

taa myös näiden intressit huomioon.

• EU:n laajuinen kielto testata kos­

Helsingin yliopiston koe-eläinyksikön johtaja Tarja Kohila.

Eläinten suojelusta sanottua. Maaseudun tulevaisuus 8.11.2002 Ihmisen ja eläinten ero on siinä, että kun siat ovat lihoneet tarpeeksi, ne syödään.

•Välitön myyntikielto,mikäli eläin­

Hieronnalla hyvinvointia hevosille

kokeelle on olemassa hyväksytty vaih­

Luettavaa

toehtoinen menetelmä.

piä ja joskus naurettaviakin väitteitä.

me, mutta tässä lehdessä kerrotaan suu­

Keräsimme näitä väitteitä ja pyysimme

viranomainen ottaisi vakavasti hoitaak­

remmista linjoista ja puolueiden erois­

filosofeja vastaamaan niihin. Haastavat

•Myyntikielto vuodesta 2009 lähti­

seen myös eläinten asian. Työsarka on

ta. Selkeästi puolueista erottuivat Vihre­

ja hyvin perustellut vastaukset löydät

en useimmille eläinkokeilla testatuille

valtava, onhan eläimiä määrällisesti pal­

ät, joilta tuli eniten vastauksia ja joiden

myös tästä lehdestä.

jon, ja jokaisella lajilla ja yksilöllä on

vastauksissa heijastui sekä tieto eläinsuojeluasioista että myönteinen asenne

HANNA KIVINEN

taamiseen. Hyvä

tuja kolmea testiä.

minen täytyi jättää internet-sivuillem-

omat tarpeensa. Siksi näillä eläinten

Kaikki lajithan luonnossa käyttävät heikompiaan hyväksi. En näe, miksi ihmisen pitäisi poiketa tässä suhteessa muusta luonnosta. Kehittyneenä lajina ihminen voi luoda sivistyneet, kärsimyksen minimointiin tähtäävät säännöt heikompiensa hyväksikäytölle.

tiikan eläinkokeita, myös alla mainit­

Ensimmäinen askel olisi, että joku

Käsissäsi on siis monta sivua erittäin

Vuosien varrella monessa Animalia-lehdessä on kerrottu kosmetiik­

kassa kyse nimenomaan ihmisten väli­

Tapani Hietanen, eläinkuljetusfirm a M ulli expressin omistaja jutussa: "M ulli express tarjoaa lehm ille m enom atkan", Helsingin Sanomissa tammikuussa 2003

ehtomenetelmien aikatauluista.

kadirektiivin yhteispäätösmenettelyn

heet. Sinänsä luontevaa, onhan politii­

Joskus Hietanen armahtaa eläimiä. "Kesällä kyytiin tuli neljä karitsaa. En minä raaskinut niitä teurastamolle viedä. Otin eläimet kotipihalle kesäksi ruohoa syömään.

Itse en voinut niitä lopettaa. Eihän kavereita syödä.

Nehän olivat melkein perheenjäseniä. Joku lienee ne kuitenkin jo syönyt."

le ja neuvostolle muun muassa vaihto-

messa testissä, jotka saivat poikkeuk­

selyyn vastanneet ehdokkaat sanoivat

väksemme noin 60 miljoonaa eläintä vuo­

velvoitettu raportoimaan parlamentil­

2013 asti, tai pidempääkin. Näissä kol­

tävä tukea valtion budjetista. Mutta se,

Eläinystävällisten ehdokkaiden löy­

kiinnitetään huomiota. Komissio on

sin komission päätöksellä.

eläinkokeita voidaan tehdä vuoteen

heita tuntuu olevan ihmiskeskeiset ai­

Mutta me suomalaiset käytämme hy­

teispäätösmenettelyn, eli se ei käy yk­

tarkoittaa, että (joitakin) kosmetiikan

kukin lukija päätelköön itse mitä.

i äänestää eduskuntavaaleissa?

jatkuvasti. Siirto vaatii kuitenkin yh­

asia tietysti on, että osa kokeista lo­ petetaan ja vaihtoehtojen etsimiseen

Yksinkertaisesti sanottuna päätös

Eläim iä ei vaalikeskusteluissa ole mai­le on annettava riittävät resurssit. Lisäk­ nittu sanallakaan, ainoita tärkeitä ai­ si eläinsuojelujärjestöille on myönnet­

Positiivista oli, että lähes kaikki ky­

Sanottu ja tehty

Eläinsuojelija matkalla: Australia Lukijalta

mielenkiintoista tietoa, joten lue ja toimi!

Arvid 6v., sähköpostikiertokirje "Lasten suusta"

■>Ä

Jag skulle förstä att det talas om kannibalism ifall man skulle mata rävarna med räa artfränder.

Men de här kropparna genomgär upphettning, de malas, konserveras och lagras i tio mänader innan användning. Jag tycker inte det finns nägon smak av kannibalism kvar efter det.

kosmetiikkatuotteille.

•Myyntikielto vuodesta 2013 lähti­ en kolmella eläinkokeella (toksikokineettinen testi, lisääntymistoksisuus-

Nuorten Animalia Vege: Herkkuja eteläisestä Afrikasta

Ta med djuren i besluten!

A

nimalia är en mycket viktig tid-

som koncentrerar sig pä djurskydd, ska

ning för djurskyddare. Detta num-

grundas och underställas miljöministe-

Mycket ôverraskande var att ingen av Centerns riksdagsledamotskandida-

mer av Anim alia är det första för

riet. Denna enhet behöver tillräckligt

ter brydde sig om att svara pâ enkàten!

är 2003. Bara nägra veckor efter att tidmed resurser, precis som djurskyddsor-

Det beràttar nâgot om deras attityd. Vil-

ganisationer behöver stöd frän statens ningen kommit ut väljer vi en ny riksdag

ken attityd, âr nigot som varje lâsare

budget. Huruvida vära krav förverklii Finland. Djuren har inte nämnts med

sjâlv kan tolka.

ett ord i valdebatten, de enda viktiga

gas beror pä valresultatet samt den nya

Det som àr positivt àr att nâstan alla

diskussionsämnena verkar var de som

regeringen och riksdagen. Och det be-

kandidater som svarade pâ frâgorna i

berör människor. Det är i för sig natur-

stämmer även du!

enkâten beràttade att de kommer att ta

Toimintaa

Gustav Smulter, verksamhetsledare vid FSF i Hufvudstadsbladet 17.11.2002

testi ja toistuvan annoksen toksisuustesti) testatulle kosmetiikalle, mutta tälle on mahdollista saada lisäaikaa,

"Löysin tuolta kulmilta oman kettutytön", puolustusvoimien komentaja Juhani Kaskeala esitteli vaimonsa Reijan upean hopeakettuturkiksen. "Minä kannatan turkiksia, selkärankaa pitää olla", Reija-rouva totesi jämerästi.

mikäli vaihtoehtoisia menetelmiä ei ole hyväksytty siihen mennessä.

Tämä viimeinen osa on erityisen suuri pettymys eläinsuojelijoille, koska

Miten voin toimia?

nyt direktiivi ei kannusta kosmetiik­

Miiluista on olla IV1 rotta IvflllHIUrB Bll VIIH IB7■

ka-alan yrityksiä panostamaan riittä­ v ä s ti v a ih to e h to is t e n m e n e te lm ie n ke­ hittämiseen näille kolmelle eläinko­

Micaela Morero on vuoden 2002 Animaali

Kuvateksti Iltalehdessä Linnan juhlien jälkeen 7.12.2002

Animalia vaatii eläinsuojeluasioiden hoidon parantamista

ligt, politik handlar ju just om maktför-

För att hitta djurvänliga kandidater

upp djurskyddsfrâgor och fôrbàttring

delning mellan människor och besluts-

har Animalia gjort en undersökning bland

av djurens situation om de blir valda

fattande i det mänskliga samhället.

riksdagsledamotskandidaterna. Det kom

till riksdagen. Det mâste vi pâminna

I Finland utnyttjas cirka 60 miljoner

en del svar - som tur är - och sä pass

dem om! Ganska mânga kandidater an-

djur varje är - alltsä tio djur per finlän-

mycket att den fullständiga listan över

sâg faktiskt att djurskyddslagen behôver

dare! Det är vär skyldighet att även ta

dem endast är tillgänglig pä vära Inter-

hänsyn tili djurens intressen.

netsidor, medan det i detta nummer av

fôrbâttras.

I debatten om djurens ràtt i vârt sam-

Det första steget vore att nägon myn-

Animalia endast berättas om de riktlin-

hàlle har djurskyddare tràffat pâ upprô-

dighet pä allvar skulle engagera sig i

jer och skillnader som existerar mellan de

rande och ibland aven lôjliga pâstâen-

djurens sak. Det finns väldigt mycket att

den. V i samlade in en del av dessa pâsti-

göra eftersom det handlar om en sä stor

olika partierna. Det Gröna förbundet kan särskiljas frän de andra partierna efter­

mängd djur. Dessutom har varje art och

som dess riksdagskandidater tili skillnad

dem. De utmanande och val motivera-

individ sina egna behov. Därför mäste

frän kandidater frän andra partier var de

de svaren hittar du ocksâ i den hàr tid-

Anim alia listasi tavoitteensa ensi hallituskaudelle ja vaatii, että ensi eduskuntakaudella eläinsuojeluasioihin kiinnitetään parempaa huom iota.

Animalia esitti puolueille, että:

yhteiskunnassamme. Tälle osastol­

»m aksi

1. Eläinsuojeluasiat on siirrettävä osastokscen ym päristö­

m in is t e r iö ö n .

Tilaa tietoa

enden och bad nâgra filosofer besvara

de människor, som arbetar för djuren

aktivaste att svara pä frägorna i enkäten

ha tillräckligt med resurser för att klara

samt att det i deras svar äterspeglades bä-

ningen.

Du har alltsâ mânga sidor intressant

av arbetet.

de kunskap om djurskyddsfrägor och en

lâsning till hands, sâ las och agera!

Animalia har föreslagit att en enhet,

Sarjakuva Animaalit kautta maan

positiv attityd tili djuren.

e lä in s u o je lu li i t t o

Eläinsuojeluliitto Animalia edistää eläinten hyvinvointia ja oikeuksia. Vastustamme sellaista eläinten kohtelua, joka estää olennaisesti niiden luontaista käyttäytymistä tai aiheuttaa eläimille kipua tai tuskaa. Pyrimme ensisijaisesti ratkaisemaan eläinkoetoiminnan, kotieläintuotannon sekä turkistarhauksen eläinsuojeluongelmia. Teemme työtä sen eteen, että eläinten hyvinvointi otetaan huomioon moraalikäsityksissä, lainsäädännössä ja käytännössä. Animalia tiedottaa, kampanjoi ja vaikuttaa lainsäädäntöön yhteistyössä eri järjestöjen ja viranomaisten kanssa. Toimimme avoimesti ja ainoastaan laillisia keinoja käyttäen.

Toimisto: Porvoonkatu 53.00520 Helsinki. Avoinna ma-to klo 9-17, pe klo 9-14 Asiakaspalvelu: (tilaukset, eläinsuojeluneuvonta) puh. (09) __ 148 4866. lax (09) 148 4622, e-mail: asiakaspalvelu@anlmalla.fi Internetsivut: www.animalia.fi, e-mail: animalia@animalia.fi. AUTA MEITÄ AUTTAMAAN ELÄIMIÄ! LIITY JÄSENEKSI TAI TEE LAHJOITUS. ANIMALIA TOIMII TÄYSIN JÄSENMAKSUJEN JA LAHJOITUSTEN VARASSA, SIKSI APUSI ON TOIMINNAN EDELLYTYS! Jäsenmaksut: Tukijäsen: 22 euroa/vuosi, aktiivijäsen: 27 euroa/vuosi, ainaisjäsen: 440 euroa, yhteisöjäsen: 92.50 euroa/vuosi. Sampo 800018-2105644. Kirjoita viestiksi nimesi ja osoitteesi. Lahjoitukset: Nordea 229818-189.

Testamentit ovat merkittävä tuki Animalian työlle. Tiedustelut: Tarja Balding, puh. (09) 278 6896. tarja.balding@animalia.fi 2 ANIMALIA 1/2003

Osoite: Porvoonkatu 53.00520 Helsinki. Puh. (09) 146 4865. fax (09) 148 462 e-mail: jvws@jvws.org Tue toimintaa lahjoituksella! Nordea 200118-42627 tai Sampo 800013-70468986. Eläinten avuksi rahasto: Nordea 127030-206024

tä on sellaista, jonka voisi olettaa

m¡kuntiin.

ja on tuettava luonnonmukaiseen

kuuluvan viranomaisille - tai työ 4. Turkistarhaus on lopetettava.

Turkiseläinten hyvinvointi ei tie­

6. Eduskunnan on saatava ja otet­

3. Eläinkokeiden määrä on saata­

teellisesti tarkasteltuna ole seUais-

tava aktiivisem pi rooli EU-asioi-

va laskemaan koe-eläimiä koske­

ta, että eläinten perustarpeet tuli­

dcn käsittelyssä. Suomen kannas­

van eläinsuojelulainsäädännön uudistuksen yhteydessä, Koe-eläinmäärät ovat Suomes­

sivat tyydytettyä. Turkiseläimet ei­

ta päätettäessä asioista on tiedo­

vät ole domestikoituneita kotieläi­

tettava myös kansalaisille ja kan -

miä, kuten maatalouden eläimet.

salaisjärjestöilie ja näiden näke­

sa kasvaneet: vuodesta 1991 vuo­

Turkistarhauksen työllisyysvaiku­

teen 2001 on eläinkokeiden määrä

tuksia on suuresti liioiteltu, ja olisi­

mykset »n otettava huomioon.

Kansalaiset kokevat vaikutus­

kin järkevämpää tukea ympäristö­

mahdollisuutensa Euroopan uni­

jä eläinystävällisempiä elinkeinoja.

onin asioissa olemattomina. Siksi

le kuuluvat kotieläimiä koskevan

vuonna 1991 asettanut tavoitteek­ si koe-eläinten käytön vähentämi­

Useissa EU-maissa on laadittu

lainsäädännön valmistelu ja val­

sen puoleen vuoteen 2000 mennes­

lakeja, jotka ovat käytännössä lo­

päätöksentekoa on tuotava julki­ suuteen kabineteista, tiedotettava

vonta. Luonnollisesti yksikkö te­

pettaneet tai lopettavat (jonkin la­

aktiivisesti käsiteltävistä asioista ja

jin ) turkistarhauksen. Näitä maita ovat muun muassa Ruotsi, Hollan­

perusteluista Suomen kantaan sekä

tionhallinnossa tällä hetkellä maaja metsätalousministeriössä eläin­

öiden, erityisesti maa- ja metsäta­ lousministeriön kanssa.

keiden määrä saadaan laskemaan.

Suomen valtion on moninkertais­

le huomioUe. Tämä tulee selkeästi esiin esimerkiksi lakeja ja säädök­

broilerituotantoon siirtymistä.

tukee viranomaistoimintaa.

sä. Hallituksen on annettava teh­ täväksi suunnitelma, jolla eläinko­

jää säännönmukaisesti vähemmäl­

Säätiön tarkoituksena on tukea tieteellistä tutkimusta, jossa kehitetään tai sovelletaan eläinkokeille vaihtoehtoisia tutkimusmenetelmiä ja jolla pyritään ihmisten ja eläinten terveyden ja hyvinvoinnin edistämiseen. Säätiö toteuttaa tarkoitustaan tukemalla taloudellisesti eläinkokeiden vaihtoehtoja ja eläinten hyvinvointia edistävää tieteellistä tutkimusta ja tiedotusta.

joilla näihin ongelmiin puututaan,

kee yhteistyötä muiden ministeri­

tuottajien asiaa, ja eläinten intressi

Juliana von Wendtin säätiö tieteen edistämiseksi ilman eläinkokeita

men on luotava tiukat säännöt,

jen edustajia mukaan koe-eläintoi-

Eläinsuojeluasioita hoitaa val­

tehtävä on myös ajaa maatalous­

d ju r s k y d d s fö rb u n d e t

tia ja otettava eläinsuojelujärjestö­

Monet eläinsuojelujärjestöjen työs­

yli nelinkertaistunut, vaikka E U oli

ten hyvinvoinnin yksikkö. Yksikön

ANI MALI A

jänä, löytöeläinten hoitajana jne.

2. Valtion tuki eläinsuojelujär­ jestöille on palautettava. Sen on oltava vähintään 300 000 euroa vuodessa.

ti, Iso-Britannia, Saksa, Italia ja Itä-

aidosti kuultava kansalaisten näke­ myksiä.

tettava tuki vaihtoehtoisten me­

valta. Suomen on aika liittyä tähän

netelmien kehittämiseen, sen si­

joukkoon.

7. Suomen on otettava aktiivinen

5. Suomessa on valmisteltava

rooli kehitettäessä EU:n maata­ louspolitiikkaa eläin- ja y mparis töystävällisemmäksi.

jaan että se tukee kasvavaa eläinten käyttöä tieteellisissä kokeissa.

Maa- ja metsätalousministeriö

Eläinsuojelujärjestöt ovat ainoi­

on pitkään valmistellut uutta koe-

edistykselliset säännöt broilerei­ den kasvatukseen.

siä laadittaessa sekä ministeriön kannanotoissa.

ta kansalaisjärjestöjä,jotka ovat ko­

eläinlainsäädäntöä. Uuden lain tu­

Nykyisin ei ole olemassa sään­

Suomen on tuettava maatalo­ uspolitiikan kehittymistä tehotuo­

konaan valtiontuen ulkopuolella.

lee parantaa huomattavasti koe-

töjä broilereiden kasvatukseen. Tie­

tannon tukemisesta luonnonmu-

Nyt on korkea aika eriyttää eläinsuojeluasiat omaksi yksikök­

Ne kuitenkin tekevät tärkeää yh­

eläinten hyvinvointia. Tämä tapah­ tuu säätelemällä koe-eläinolosuhteita, muun muassa määräämällä

teelliset raportit todistavat heikos­ ta hyvinvoinnista, muun muassa lii­

kaisemman tuotannon tukemi­ seen. Tuottajien on saatava tukea

an nopeasta kasvusta johtuvista sy-

siitä, että he noudattavat m ini­

nykyistä tilavammat häkkikoot, ja mahdollistamalla paremmin sään­

dänongelm ista ja jalkasäryistä suu­

mivaatimuksia parempia standar­

rella osalla kanoista. Massiivisissa

deja eläinten pidossa ja panostavat eläinten hyvinvointiin.

seen ja perustaa eläinten etua aja­

teiskunnallista työtä eläinten hy­ vinvoinnin parantamiseksi. Kan­

va yksikkö ympäristöministeriöön.

Vain eriyttämällä eläinsuojeluasiat omaksi yksikökseen voidaan kat­

jestöt yhteiskuntamme kiinteäksi osaksi, jolla on tärkeä rooli eläin-

töjen vastaisiin rutiineihin puuttu­

soa, että eläinten intressi tulee

suojeluasioiden tiedottajana, eläin-

misen. Laissa on myös laajennetta­

kasvatushalleissa kanoilla on hyvin vähän mahdollisuuksia toteuttaa

oikeudenmukaisesti huomioiduksi

suojeluongelmien ennaltaehkäisi-

va eläinkokeiden eettistä arvioin-

luontaista käyttäytymistään. Suo-

salaiset mieltävät eläinsuojelujär­

%

V

H A N N A K IV IN E N

1/2003 ANIMALIA 3

EU:n maatalouspolitiikasta eläinystävällisempää? tarkensi

vaan tuki maksetaan tuottajakoh-

Vuo

alkaen ny­

ehdoista kanojen kannalta paras,

levät vastaavan kiellon saattavan

EU:n

taisesti. Tämä suosii eettisesti tuot­

myös munien tuotantokustannuk­

syntyä myös Suomessa.

maatalouspolitiikan välitarkistuk-

tavia pieniä perhetiloja ja vähentä­

kyisenlaiset häkkikanalat tulevat olemaan kiellettyjä EU:ssa ja siten

set ovat korkeimmat. Näitä kal­

Animalia ja muut eläinsuoje­

seksi. Esitys noudattaa pääosin ko­

nee eläinmääriä. Lisäksi uudistuk­

myös Suomessa. Maa- ja metsä­

liimpia ’’vapaiden kanojen munia”

lujärjestöt ovat yhteisessä kan­

mission viime heinäkuussa anta­

set tiukentavat ympäristöön, ruu­

talousministeriössä istuu parhail­

ostaa vain osa kuluttajista. Loput

nanotossaan ehdottaneet, että lat-

man tiedonannon linjauksia.

an turvallisuuteen ja eläinten hy­

laan työryhmä, joka pohtii stra­

kuluttajat ja elintarviketeollisuus

tiakanalamunien kysyntää pyrit­

Viime kesänä myös kahdeksan

vinvointiin liittyviä ehtoja. Ehto­

tegiaa suomalaisen munantuotan­

haluavat mahdollisimman halpoja

täisiin kasvattamaan kuluttajille

munia.

suunnatulla tiedotuksella eläinten

Euro

o pan

k o m is s io

tammikuussa

Eläinkokeiden hyöty vain kuvitteellinen

Sotaeläinkokeiden sadattuhannet uhrit

Julistekilpailu tu rkitto m u u de n puolesta

kokeita tehdään kuitenkin lukui­

Eläinsuojelujärjestöt mifkana munantuotannon tulevaisuuspohdinnoissa

esitystään

d en

2 0 12

a lu sta

on herän­

kokeiden tulokset eivät ole luotetta­

Vu

non tulevaisuudelle - eli käytän­

via: geneettiset erot miesten ja nais­

eläimet joutuvat kärsimään raa­

sissa maissa ympäri maapallon, ja

K

turkiksia vas­

kansalaisjärjestöä sopivat yhteisis­ tä tavoitteistaan EU:n maatalous­

jen rikkomukset pienentävät tuen

nyt suuri eläinoikeuskeskustelu, sil­

määrää.

nössä suosituksia siitä, mitä häkki-

lä Cambridgessa suunnitellaan uut­

ten välillä aiheuttavat sen, että he

kojen sotaeläinkokeiden uhreina.

erityisen raaoista kokeista on ku­

tustava ryhmittymä, Fur Free Al-

politiikan uudistamiseksi ympäris­

EU :n maatalouspolitiikan vä-

kanaloiden tilalle olisi pystytettävä.

ta aivotutkimuskeskusta. Keskuk­

reagoivat lääkkeisiin eri tavalla. M i­

Eläim iä käytetään esimerkiksi uu­

vamateriaalia mm. Afganistanista

liance (FFA ) järjestää laajamittaisen

tö-, kuluttaja- ja eläinystävällisem-

litarkistusehdotukset tullaan kä­

sessa on tarkoitus käyttää apinoita

ten siis tuloksia, jotka pätevät api­

sien ammusten sekä kemiallisten ja

ja Israelista. Israelissa toteutetut

kansainvälisen juliste-ja mainonta-

mäksi. Myös Animalia vaatii, että

sittelemään sekä jäsenmaissa että

aivosairauksien tutkimiseen, mikä

noiden kohdalla, voidaan hyödyn­

biologisten aseiden testauskohtei­

kilpailun, D ESIG N AG A IN ST FUR.

Suomi tukee EU:n maatalouspo­

on herättänyt paljon kritiikkiä.

tää ihmislääketieteessä?

na, säteilyvaurioiden tutkimukses­

kokeet ovat olleet jopa niin raako­ ja, että kokeita suorittamassa olleet

Kilpailuun on haastettu taidekou­

sa ja tautien leviämismalleina.

sotilaat ovat joutuneet hakemaan

lujen opiskelijoita eri puolilta maa­

psykologin apua toipuakseen ko­

ilmaa keksimään uusia ja innova­

keiden aiheuttamista traumoista.

tiivisia turkisten vastustamiseen.

Is o

ssa

-B

r it a n n ia s s a

o s it t a in

sa d a ttu h a n n et

a n s a in v ä l in e n

Halpatuotannon

ratkaisuksi

oloista ja että jäljelle jäävä halpo­

tuottajien oma järjestö, Suomen

jen munien kysyntä tyydytettäi­

Työryhmä on pyytänyt ja saanut

Siipikarjaliitto, on puhunut virike-

siin virikehäkkien sijasta kerros-

lausuntoja monilta tahoilta, muun

häkkien puolesta. Vuodesta 2012

ritiläkanaloilla, joita Keski-Euroo-

EU:ssa vielä tämän kevään aikana.

muassa Animalialta ja muilta eläin-

sallittavissa kanalamalleissa virike-

passa jo laajalti käytetään. Kerros-

litiikan muuttamista niin, että se

Jäsenmaat eivät luultavasti hyväksy

suojelujärjestöiltä. Lopulliset työ­

häkkikanala on se, jossa tuotan­

ritiläkanala muistuttaa lattiakana-

kannustaa viljelijää huolehtimaan

komission ehdotusta välitarkistuk-

ryhmän strategiasuositukset ovat

tokustannukset ovat pienimmät,

laa, mutta tilaa on jatkettu päällek­

eläinten hyvinvoinnista ja ympä­ ristöstä.

sesta sellaisenaan, mutta sen sisältä­

odotettavissa kevään aikana.

mutta tutkimusten mukaan myös

käisillä hyllyillä. Tuotantokustan­

mät teemat tulevat varmasti vaikut­

Suosituksia kaivataan kovasti,

kanojen hyvinvointi on heikom ­

nukset jäävät lähes yhtä halvoiksi

Amerikkalainen lääkäri ja eläin­

Greek varoittaa myös,että eläin­

kokeiden vastustaja Ray Greek, jo­ ka edustaa eri eläinoikeusjärjes-

kokeet voivat jopa estää lääketie­ teen kehitystä, niiden antaman har­

yksin USA:n puolustusministeriö

töjä, on esittänyt vastalauseensa

haanjohtavan informaation vuoksi.

käyttää joka vuosi yli 320 000 koi­

Sotaeläinkokeissa on samoja

Kilpailijoiden tulee suunnitella

Uudistus tuonee lisärahoitusta

tamaan maatalouspolitiikkaan jat­

sillä kananmunantuottajien kes­

eläinkokeiden käyttöä vastaan lää­

Hänen mielestään apinoiden käyt­

raa, sikaa, kissaa ja muuta eläintä

ongelmia kuin eläinkokeissa muu­

juliste ja kokonainen 100 000 eu­

missa kantimissa. Saksassa onkin

kuin virikehäkeissä, mutta kano­

eettisemmille tuotantotavoille ja

kossa. Ensi kesänä on odotettavis­

kuudessa vallitsee epävarmuus.

tö kokeissa ei edes ole ihmispo-

kokeissa, jotka luetaan maan tus-

tenkin: vain harvoin tulokset ovat

ron mainoskampanja t-paitoineen

siksi päätetty kieltää myös virike-

ketieteellisissä tarkoituksissa, ker­

jen hyvinvointi on selvästi virike-

tuonee eläinten hyvinvoinnin osak­

sa jo ensimmäisiä päätöksiä. Asial­

Kaikkia häkkikanaloita ei voi kor­

too Djurens Rätt -järjestön tiedote.

tilaiden, vaan pikemminkin tutki­

kallisimpiin eläinkokeisiin. Kokeet

edes jokseenkin verrannollisia ih­

ja muine markkinointimateriaalei-

häkit. Monet suomalaiset kanan-

häkkejä parempi, vaikkakaan ei yl­

si EU :n keskeisintä agendaa. Vaik­

la on kiire sekä WTO-neuvottelu-

vata lattiakanaloilla, koska samaan

Hän on kirjoittanut aiheesta kaksi

joiden oman edun parhaaksi. Näin

maksavat vuosittain yli 100 m il­

misiin ja toisaalta monien kokei­

neen. Parhaat ehdotukset palkitaan

munantuottajat epäröivät virike-

lä lattiakanaloiden tasolle.

ka komission ehdotuksissa on pal­

aikaan kun lattiakanala on vaihto­

ollen apinoiden käyttö kokeissa on

joonaa dollaria.

den tulokset ovat jo etukäteen en­

matka- ja rahapalkinnoin.

häkkien hankkimista, koska epäi­

kirjaa ja painottaa, että eläinkokeet

jon hyvää, on eläinsuojelujärjestö­

jen että uusien jäsenmaiden tulon vuoksi. Pienemmällä joukolla pää­

ovat tarpeettomia, vanhanaikaisia

Greekin mukaan silkkaa ajanhuk­

jen jatkettava kampanjointia.

töksenteko onkin ehkä helpompaa,

ja jopa vaarallisia.

kaa. Hän muistuttaa, että lääketie­ | laan erityisen salaisiksi, on niistä

Greekin mielestä apinoilla teh­

teen suurimmat edistysaskeleet on

dyistä kokeista saatuja tuloksia ei

saavutettu niiden kokeiden pohjal­

voida suoraan käyttää ihmislääke-

ta, joissa on käytetty vapaaehtoisia

tieteen hyödyksi, koska kyseessä on

ihmisiä.

kaksi eri lajia. Greek esittää esimer­

PETA:n

selvityksen

mukaan

Koska sotaeläinkokeet luokitel-

nustettavissa aiempien kokemus­

vaikeaa saada tarkkaa tietoa. Eläin­

Lisätietoja: www.infurmation. com

ten perusteella.

Tuen suuruus ei enää ehdotuk­ S IR P A V A N H A N EN

L A U R A U O TILA

sen mukaan riipu tuotannon mää­

sillä 1.5.2004 jälkeen EU-asioista on päättämässä jo 25 maata.

rästä, eikä eläinten lukumäärästä,

E L IN A VA LK A M A

N IIN A M U ST O N EN

kin, minkä takia apinoilla tehtyjen

Ko

m is s io

lo petti

helmikuun

Eurokansanedustajamme osallistuneet laiskasti eläinsuojeluryhmään Euro o pan

Juuri nämä matkat ovat osoit­

miä on kuollut yhden kuljetuksen aikana.

p a r l a m e n t is s a

toi­

mii eläinsuojeluryhmä, Intergroup,

Liito -o ra va t Lipposen listalla

EU:n pitkät eläinkuljetukset vihdoin loppumassa?

Tanskassa kritiikkiä tu rkista rh au kse lle

jonka sihteerinä toimii Eurogroup for Animal Welfare. Kuudestatois­ ta eurokansanedustajastamme vain

liito-ora­

esitti jälleen uusia todisteita eläin­

eläinsuojelujärjestöjen kanssa kul-

E

neu­

neljä,Heidi Hautala (vihr.), Samu­

ten julmasta kohtelusta pitkillä kul­

jetusajan

rajoittamista ehdotto­

vien suojelu runsaasti keskustelua

vosto julkaisi vuoden alussa selvi­

sekä eduskunnassa että tiedotusvä­

tyksen, jossa tarkastellaan turkis­

li Pohjamo (kesk.), Astrid Thors (R K P ) ja M atti W uori (vihr.), ovat

tarhauksen ongelmia ja etiikkaa.

Neuvosto katsoo, että nykyisel­

osallistuneet Intergroupin kokouk­ siin. Hautala ja Pohjamo kävivät

n n e n jo u l u a h e r ä t t i

Ta

n ska n

e l ä in e e t t in e n

alussa osan EU-alueen ulkopuolelle

tautuneet kaikkein pulmallisim-

vietävien eläinten vientituista. Tämä

miksi: matkat kestävät päivätolkul­

Komissiolta pitäisi olla tulossa

toivon mukaan tulee vähentämään

la, eläimet saattavat joutua vaihta­

tänä keväänä ehdotus uudeksi

jetusmatkoilla. Näitä todisteita on kasautunut runsaasti, ja kansalai­

maan kahdeksaan tuntiin tai 500 kilometriin. Tiettävästi komissio ei

pitkiä eläinkuljetuksia kolmansiin

maan kulkuvälinettä useaan ottee­

lainsäädännöksi, jolla parannetaan

set ovat vaatineet tilanteen parane­

kuitenkaan ole tätä ehdottamassa,

lineissä, kun Paavo Lipponen sa­ noi vaikuttavansa EU:ssa liito-ora­

maihin. Valitettavasti tukia myön­

seen, ne saatetaan jättää päiviksi

eläinten kohtelua EU:n eläinkul­

mista. Uusimmat todisteet kerto­

koska paljon kuljettavat jäsenmaat

vien suojeluun: Lipposen mielestä

lään turkistarhaus ei mahdollista

kahdessa kokouksessa syyskuusta

netään edelleenkin kuljetuksiin sel­

kuumuuteen ilman vettä ja ruokaa,

jetuksilla. Eläinten teuraskuljetuk-

vat 24 matkasta, joissa eläimiä kul­

eivät sitä hyväksyisi. Yhdeksän jä­

liito-orava joutaisi pois uhanalais­

riittävästi eläinten tarpeiden täyt­

2001 syyskuuhun 2002, Thors ja

laisiin maihin, joissa eläimet on teu­

niillä ei ole riittävästi tilaa eikä ai­

sethan voivat kestää jopa päivätol­

jetettiin pitkiä matkoja ilman ruo­

senmaata, Suomi mukaan lukien,

ten eläinlajien luettelosta ja suoje-

tymistä eikä se siksi voi jatkua ny­

Wuori vain yhdessä. Aktiivisimpia

rastettava paikan päällä uskonnolli­

na happeakaan, eikä niiden kuntoa

kulla ja monet eläimet kärsivät ja

kaa, lepoa ja vettä kelvottomissa

ovat kannattaneet ehdottoman ai­

lukriteereitä pitäisi heikentää. Lip­

kyisellään. Erityisesti kettutarha-

osallistujia ovat olleet Alanko­

sista tai kulttuurisista syistä. Tällai­

tarkisteta missään vaiheessa. Jois­

kuolevat matkan aikana.

kuljetusvälineissä.

karajan asettamista.

ponen perusteli kantojaan sillä, et­

uksen riittävää kehittämistä neu­

maiden ja Iso-Britannian euro-

sia maita ovat Egypti ja Libanon.

sakin tapauksissa jopa satoja eläi­

tä liito-oravien suojelu haittaa kaa­

vosto pitää ongelmallisena tai mah­

parlamentaarikot.

voitusta ja monia mittavia raken­

dottomana. Tanska on maailman

nushankkeita, mm. teiden rakenta­

suurin minkinnahkojen tuottaja,

Eurogroup for Animal VVelfare

H E L E N A T ELK Ä N R A N T A

Animalia on vaatinut muiden

H A N N A K IV IN E N

mista. Myöhemmin myös liikenne-

mutta sillä on vain harvoja kettu-

ja viestintäministeri Kim m o Sasi

tarhoja.

yhtyi kuoroon.

Liito-orava kuuluu EU:n alueel­

Selvityksessä todetaan, että minkeillä ei esiinny eläintarhaolo-

la Natura-direktiivin alaisiin erit­

suhteissa niin paljon stereotyyp­

täin uhanalaisten lajien joukkoon.

pistä käyttäytymistä kuin häkki-

H A N N A K IV IN E N

Suomessa on EU:n alueella mer­

olosuhteissa. Neuvosto toivookin,

kittävä liito-oravaesiintymä, joten

että turkistarhaajat lähtisivät ke­

Kreikan teurastamoissa edelleen pahoja eläinsuojelurikkomuksia

maallamme on erityisasema liito-

hittämään minkeille parempia olo­

C IW F (Compassion In World Far­

käynnit osoittivat, että aiemmin

otti yhteyttä Kreikan suurlähetys­

oravien suojelussa. Muutoksia Na-

suhteita, joissa niiden hyvinvointi

ming) raportoi ensimmäisen ker­

raportoidut, todella puutteelliset

töön Suomessa. Vastauksena tuli

turan uhanalaisten lajien luette­

tulee paremmin huomioiduksi.

ran Kreikan teurastamojen pa­

teurastuskäytännöt olivat edelleen

Kreikan maatalousministeriön leh­

Joidenkin neuvoston jäsenten

hoista eläinsuojelurikkomuksista jo

käytössä. Vierailijat tallensivat v i­

distötiedote, jonka mukaan teuras­

loon tehdään vain tieteellisin pe­ rustein lajien kannoista.

mielestä turkistarhaus pitäisi ko­

vuonna 1998. Maan teurastamoilla

deokameroillaan mm. vuohia ja

tamoiden valvontaan ja niiden hen­

Tällä hetkellä Suomessa ei ole

konaan lopettaa ja oletettavaa on­

tehtiin virallinen tarkastuskierros

lampaita, joita ei tainnutettu lain­

kilökunnan koulutukseen kiinni­

selviä tutkimustuloksia liito-ora­

kin, että kettutarhaus tullaan kiel­ tämään.

syksyllä 2000. Siitä julkaistun rapor­

kaan ennen kurkun auki viiltäm is­

tetään huomiota. Kreikassa panos­

tin mukaan teurastamoista löytyi

tä, tai tainnutus suoritettiin niin

tetaan uusien, asianmukaisten teu­

Selvitystä käytetään pohjatyö­

merkittäviä epäkohtia mm. eläin­

huonosti, että eläimet joutuivat ta­

rastamoiden rakentamiseen, jotta

nä, kun Tanskassa lähdetään kes­

ten kuljetusolosuhteissa, teurastet­

juissaan verenlaskuun. Lisäksi eläi­

vanhat laitokset pystyttäisiin pois­

kustelemaan turkistarhauksen jat­

tavien eläinten kunnossa ja koh­

miä kohdeltiin väkivaltaisesti ja

tamaan käytöstä.

kamisesta tai lopettamisesta.

telussa sekä tainnutuksessa ennen

monet niistä kärsivät pahoin kuu­

verenlaskua.

muudesta.

van yleisyydestä ja arviot yksilöi­ den määrästä heittelevät paljon.

S IR P A V A N H A N EN

H A N N A K IV IN E N

Tiedotteen mukaan videolla il­ mitulleet raaat tapaukset tullaan

Kesällä 2002 C lW F:n edustajat

Videon julkaisemisen jälkeen

tekivät uuden tarkastuskierroksen

eurooppalaiset eläinsuojelujärjes­

nee, viedä asiasta vastuussa olevat

muutamassa kreikkalaisessa teu­

töt vetosivat Kreikkaan, jotta eläin­

henkilöt oikeuteen. Toivottavasti

rastamossa selvittääkseen, onko ti­

ten laittomaan kohteluun viim ein­

näin myös todella tapahtuu.

lanne korjaantunut. Valitettavasti

kin puututtaisiin. Myös Animalia

tutkimaan, ja mikäli aihetta ilme­

L A U R A U O T ILA

1/2003 ANIMALIA 5

VILKKA:

nen perusta ja eläinsuojelulla on

Turkistarhauksen kieltäminen on varsin karkeaa tunkeutum is­ ta ihmisten autonom iaan....

M ikä on se lainkohta, joka voi sallia elinkeinovapauden rajoittamisen moraalisista syis­ tä? (Ingmar Pörn, Turkistalous

toki pitkä historiallinen asemansa

1 2 /2 0 0 1 )

Eläinten oikeudet ovat

vuosi vuodelta vahvistaneet ase­ maansa nk. yleisessä moraalissa, mikä on toki tilastotieteellisestikin todistettavissa. Eläinten oikeudet ovat kaiken eläinsuojelun filosofi­

osana yleistä moraalia. Eläinsuoje­

Onko moraalilla mitään tekemistä turkistarhauksen kanssa?

Viim e vuosina on käyty keskustelua eläinten hyväksikäytön oikeutuksesta. Keskustelussa on tullut esiin monia eettisiä kysymyksiä. Animalia keräsi eläinsuojelijoille usein heitettyjä väittämiä ja pyysimme filosofeilta niihin kommentteja.

Jos ihminen antaa karhulle oikeuden elää, niin karhun p i­ täisi tuntea vastuuta olla hyök­ käämättä ihmisen kimppuun.

(Turkistuottajien ex-puheenjohtaja Holger Wester Pohjalai­ sessa 15.6.2002)

usta ei voida moraalin näkökul­

lytettyjen lukuisten velvollisuuk­

masta pitää tarpeellisena oikeutta­

sien vuoksi on toki kohtuullista

maan turkistuotannossa eläimille

myöntää niille myös oikeuksia.

aiheutuvaa tuskaa ja kärsimystä.

OKSANEN: Tämä on klassinen, jo

OKSANEN:

Jos liberalismin pe­

rusteesi yksilöiden vapaudesta ja

Väite ei huomioi etii­

sialiikettä kohtaan. Luonteva vas­

kassa jo melko lailla vakiintunutta

taus on, että tehdään ero moraali­

hyvästä elämästä viedään äärim­

ajatusta, jonka mukaan meidän on

sen toimijan ja moraalisen toimin­

milleen, yksilöiden vapautta ra­

erotettava toisistaan moraalisen toi­ minnan kohde ja moraalinen toi­

nan kohteen välillä ja todetaan, et­ tä ainoastaan moraalisilla toimi­

joittavien lakien tulisi poikkeukset­ ta perustua vain siihen näkökoh­

AALTOLA:

Eläinoikeusterroristit ovat su­ vaitsemattomia. Epämääräisen ideologian perusteella he vaa­ tivat, että turkistarhaus olisi lopetettava lain mahtikäskyllä.

Heidän ajattelussaan ei ole ti­ laa suvaita tai edes sietää jo ­ tain sellaista, mistä he eivät pi­ dä. (Ingmar Pörn, Turkistalous

3/2001)

OKSANEN:

haa / käyttäneet eläimiä hyväkseen

kaupan hyllylle, mikäli vaihtoehto­

keinon itsenäinen valinta ja har­

nen ongelma. M ikäli me hyväk­

ei seuraa mitenkään välttämättä se,

ja on tarjolla.

joittaminen on tärkeää, mutta itse­

symme menneiden aikojen arvot

että ko. käytännöt olisivat moraali­

näiset valinnat voivat koskea vain

"annettuina” , syyllistymme me hel­

sesti hyväksyttäviä pelkästään sii­

moraalisesti hyväksyttäviä ammat­

posti ns. "naturalistiseen virhepää­

hen vedoten, että niin on aina tehty.

teja. Me emme siis voi valita vaik­

telmään” , joka yksinkertaisesti tar­

Tällä tavoin oltaisiin voitu oikeut­

kapa mafioson tai huumediilerin

koittaa sen, miten asiat ovat, sa­

taa orjuus ("Ihm iset ovat kautta ai­

ammattia autonomiaan vedoten,

mastamista siihen, miten asioiden

kojen pitäneet orjia, miksi orjuu­

vaan meidän tulee toteuttaa itse­

tulisi olla. Jos siis historian kulues­

dessa mitään ongelmaa olisi nyt­

näisyyttämme hyväksyttävien am­

sa on aina sodittu, tulisi samoin tu­

kään?” ) tai vaikkapa naisten huo­

mattien piirissä. Toki, jos turkistar­

levaisuudessa sotia. Tällainen väite

haus olisi välttämätön osa selviy­

on loogisesti kestämätön, sillä me

nompi tulotaso ("N aisille on aina maksettu huonompaa palkkaa, mi­

tarvitsemme jonkin lisäsyyn sille miksi menneet tosiasiat tulisi rin­

on

tymistä olisi asia toinen, nyky-yh-

moneksi, ja on oikeutettua kutsua

teiskunnassa meillä on kuitenkin

laittomiin keinoihin syyllistyviä

mahdollisuus valita myös toisen­ lainen ammatti.

fanaatikkoja

Eläinaktivisteja

Väitteeseen sisältyy myös toi­

suvaitsemattomiksi.

Yleisesti ottaen eläinaktivistit to­ della haluavat asettaa rajoituksia

VILKKA: Eläinsuojelulain mukaan

ihmisten toiminnalle yleisen mo­

mahdollisella tavalla kärsimyksel­

arvokäsitykset muuttuvat, jolloin

ihmiset olisivat suvaitsemattomia,

tä, kivulta ja tuskalta. Tämä on sel­

jos se määritellään tällä tavoin, koska jokainen näyttää pyrkivän

keä kaikelle inhimilliselle toimin­

toteuttamaan moraalikäsityksiään omassa yhteisössään, ehkä välinpi­

selle, asetettu moraalinen velvoite

nalle, myös elinkeinonharjoittami­ eläimiä kohtaan.

tämätöntä nihilistiä lukuun otta­

olla kannattavia elinkeinoja, jos

usein vastustusta, jossa vedotaan,

henkisesti vammaisilla tai demen­

ihmiset (esimerkiksi alle 15-vuoti-

vain sallittaisiin. Sama koskee huu­

että toiminta jatkuu laittomana tai

toituneilla vanhuksilla on moraa­

aat, mielisairaat) eivät ole moraali­

halutaan suojella yhteiskuntamme

Tämä erottelu perustuu pitkälti us­

jatketaan, eläinsuojelulainsäädän­

komukseen, että tietoisuus ja mo­

nöltä kaikkinensa tuntuisi puut­

täessä. Ongelmana kuitenkin on,

Ihmiset pyrkivät toteuttamaan ar­

ihmisen päälle hyökkää. Karhun

raalinen vastuullisuus ovat yhtey­

tuvan oikeutus, koska selvästikään

että silloin kun jokin käytäntö on

vojaan ja täyttämään intressejään

hyökkäämiset ihmisen päälle ovat

dessä ja että tietoisuus esiintyy eri

kielto ei aina perustu mahdol­

selkeästi moraalimme vastainen, ei

tietyissä poliittisissa olosuhteissa, tiettyjen rajojen sisällä. Kun tavoit­

liittyneet itsepuolustustilanteisiin.

asteisena ja tasoisena lajien sisällä

lisesti ihmiselle koituvaan hait­

sitä voida suoralta kädeltä oikeut­

Karhu on ollut haavoitettu tai häi­

ja niiden välillä.

taan vaan eläimen hyvinvoinnilla

taa vetoamalla siihen, että jossain

teet on saatu toteutettua, voidaan

ritty, sen reviirille on tunkeuduttu.

on sinällään merkitystä. Pitäisikö

muualla vastaava tapahtuma saa

yrittää vaikuttaa muihin poliittisiin

Väitteen voisi esittää myös toisin­

moraaliimme perustuva eläinten

vielä pahemmat mittasuhteet. So-

yhteisöihin; keinot voivat luonnol­

päin: jos karhu antaa ihmiselle oi­

velletaanpa samaa väitettä koske­

lisesti olla hieman toisenlaisia. M i­

keuden elää, niin ihmisen pitäisi

M oraali on heikko peruste turkistarhauksen kieltämiselle

(Ingmar Pörn, Turkistalous 3/2001)

maan ihmisiä: tapot ja murhat tuot­

kään ei estä eläinsuojeluasenteita

tuntea vastuuta olla hyökkäämättä

tavat usein ruumiillista kärsimystä

leviämästä maasta toiseen. Niin on

karhun kimppuun. Toisin sanoen,

uhreilleen, joka voitaisiin välttää

tapahtunut aiemminkin ja tapah­

lupa

perustamalla erityisiä "nukutus-

tuu jatkossakin.

itsepuolustustilanteessa.

Yhteiskunnassamme eläimille

tysvaltiossa perustua osaltaan ylei­

VILKKA: Eivät pohjanmaalaiset ei­

on toki sälytetty joukko vastuita

siin moraalisiin käsityksiin ja nii­

suuri määrä kipua voitaisiin näin säästää, me tuskin silti päätämme

vätkä muutkaan suomalaiset Suo­

ja velvollisuuksia. Lehmän velvol­

den muokkaamiseen kohti kestä­

mesta mihinkään lähde. Turkis­

lisuus tai pakko on antaa tuotta­

vää suuntaa.

tehdä "nukutushuonetapoista” lail­

tarhan lopettamisesta Suomessa ei

mansa maito ihmiselle sen sijaan,

lisia. Toinen oleellinen seikka tie­

seuraa mitään siirtymistä mihin­

että se saisi imettää omaa vasik­

tappaa

karhu

olisi

vain

AALTOLA:

Lainkirjan tulisi sivis­

rääkkäämisen kielto sallia? Tätä ei Pörnkään hyväksy, joten moraa­ likäsityksemme eivät ole lainsää­ dännöllisesti merkityksettömiä.

Elinkeinojen harjoit­

tamme perusarvojen kanssa. Mo­

mausaineiden myyntiä ja kukko-

net olemassa olevat lait, jotka sää­

tappelujen järjestämistä. Yksilö ei

televät eläinten kohtelua, osoitta­

voi myöskään myydä omaa ver­

vat, ettei eläinasialiikkeen ideolo­

taan tai munuaisiaan; hän voi ai­

gia ole epämääräinen vaan filoso­

noastaan lahjoittaa ne. Elinkeino­

fisesti koeteltu ja valtaväestön hy­

vapaus on siis jo nyt monin tavoin

väksymä.

rajattu, ja samalla on rajattu yksi­ löiden vapaan toiminnan aluetta.

VILKKA:

Varmastikin terroristit

Käytännössä elinkeinojen moraa­

ovat suvaitsemattomia. Sen sijaan

lista hyväksyttävyyttä joudutaan

terroristit tietääkseni vähät pih­

arvioimaan yksitellen, ja moraali­

järkevä ihminen punnitsee perin­

taavat laeista saatikka yrittävät nii­

set näkökohdat ovat tärkeitä arvi­

teen säilyttämisen mielekkyyttä ai­

tä muuttaa. Eläinten oikeuksien ja

oinnissa.

ka ajoin. Turkistuotannon kohdal­

terrorismin yhdistäminen on täy­

la on tapahtunut vuosikymmen­

sin asiatonta. Yhtä asiaankuuluma­

ten aikana suuria muutoksia. A i­

tonta olisi yrittää mitätöidä vaik­ kapa maamme lastensuojelua esit­ tämällä, että ihmisoikeusterroristit ovat suvaitsemattomia. Tosiasiassa

Eläinten oikeuksilla ei ole m i­ tään tekemistä yleisen moraa­ lin kanssa. (Ingmar Pöm, Tur­

Perinteisiin vetoami­

eläimiä on suojeltava parhaalla

hantahtoista suvaitsemattomuutta,

eikä ihminen sitä vainoa, ei karhu

OKSANEN:

raalin nimissä. Luultavasti kaikki

joka olisi ristiriidassa yhteiskun­

onkin. Jos karhu saa elää rauhassa

Ihmiset ovat aina käyttäneet turkiksia / syöneet lihaa / käyt­ täneet eläimiä hyväkseen. M ik­ si se nyt olisi jotenkin väärin?

maailmalla esiintyy kyllä laajamit­

emmin käytettiin luonnonvarais­ ten eläinten turkkeja, sillä vaihto­ ehtoja niille ei juuri ollut. Nykyään turkikset ovat korvattavissa mo­ nin eri tavoin ja turkistuotanto

taista terrorismia ihmisoikeuksien

AALTOLA:

Ihmisten ajattelutavat

on teollistunut siinä määrin, ettei

puolustamisen nimissä. Animal Li­

ovat historian kuluessa muuttuneet

häkkieläimillä ole mahdollisuutta

kistalous 3/2001)

beration Front -toiminta on sel­

ja vaihdelleet usein rajustikin, ja

luontonsa mukaiseen elämään. Si­

keästi erotettavissa tutkimukseen,

yhä edelleen yhteisöjen välillä voi

ten perinteen moraalinen hyväk­

VILKKA: Moraali on vahva perus­

OKSANEN:

koulutukseen ja valistukseen pe­

olla huomattavia eroja esim. mo­

syttävyys asettuu uuteen valoon.

ongelmallinen, ja se voidaan mää­

Oikeuden käsite on

tysti on, että moraalinen edistys

kään. Turkistarhausta harjoitetaan

kaansa (jolle maito oikeudenmu­

te turkistarhauksen kieltämiselle.

ei yksinkertaisesti ole mahdollista,

tälläkin hetkellä runsaasti esimer­

kaisuuden nimissä kuuluisi). V illi­

Turkistarhauksen alkuaikoina mo­

ritellä monin eri tavoin. Myöskään

mikäli me hyväksymme moraalia

kiksi Kiinassa. Voi vain toivoa, että

eläimillä on velvollisuus pysyä kau­

länsimaisten tapojen, kuten turkis-

kana ihmisasutuksista hengen me­

raalikysymyksiä ei mielletty eläi­ miä koskeviksi. Nykyisin eettiset

filosofit eivät ole yksimielisiä siitä,

loukkaavat

ovatko oikeudet moraalin perus-

väitteen mukaisesti: mikäli eläin­

muodin lisäksi myös länsimainen

netyksen uhalla (susi joka jolkot-

ja moraaliset kysymykset ovat laa­

kiviä. Ajatus siitä, ettei eläimillä

suojelun edistämistä ja sen lais­

eläinsuojelu löytäisi tiensä Kiinaan,

telee koulun pihan läpi tuomitaan

jentuneet koskemaan myös ei-in-

ole oikeuksia, voi olla täysin yh­

saan huomioivat maat eivät muuta

joka on suurimpia suomalaisten­

häirikkösudeksi). Koiralla ja hevo­

himillisiä olentoja. Ihmisen suh­

teensopiva sen ajatuksen kanssa,

käytäntöjään, sitä tuskin voidaan

kin turkisten ostaja- ja välittäjä-

sella on monenlaisia velvollisuuk­

detta eläimiin ja luontoon määrit­

että meillä on velvollisuus kohdella

odottaa valtioilta, joista eläinsuoje­

maita. Viesti turkistarhauksen lop­

sia ja työtehtäviä yhteiskunnas­

tävät monet moraaliset kysymyk­

eläimiä hyvin ja että valtio voi lain­

lu puuttuu lähes kokonaan.

pumisesta Suomessa olisi toki vies­

samme. Edellytämme niiltä myös

senasettelut. Yhteiskunnassamme

säädännöllisesti kieltää systemaat­

ti myös Kiinan markkinoille, tur-

soveliasta käytöstä, toisin sanoen

eläimiä pitää kohdella hyvin ai­

tisen julmuuden eläimiä kohtaan.

kisvastaisuuden lisääntymisestä.

niiden velvollisuutena on käyttäy-

heuttamatta eläimille tarpeetonta

tä vikaa siinä nyt on?” )

Meidän teollistuneessa yhteis­ kunnassamme useimmat ihm i­ set asuvat kaupungeissa. Nämä kaupungistuneet ihm iset "m et­ sästävät ravintonsa” itsepalve­ lumyymälöistä. Heidän ei tar­ vitse tappaa saadakseen ruo­ kaa ja pysyäkseen hengissä...

Nämä ihmiset ovat fanaatikko-

nastaa moraaliperiaatteisiin.

nen on toisinaan perusteltua, toi­ sinaan ei. Tilanteet, uskomukset ja

lakeja,jotka eivät perustu tähän pe­ riaatteeseen. Yleisesti ottaen näillä

ei voida loputtomiin kontrolloida.

6 ANIMALIA 1/2003

- nahkakengät onkin syytä jättää

voi tahollaan kuvitella. Toki elin­

arvioida. Eläimet ja myös monet

sillä ihmisten tekoja ja valintoja

kyseisen

käyttäneet turkiksia / syöneet li­

ten toimintaa ei voida moraalisesti

lee ottaa seuraukset huomioon tur­ kistarhauksen lopettamista mietit­

käytännöt

den arvostukset.

kuin huomata, että pienillä lapsilla,

luontokohteita. Jos Pörnin ajatusta

kivuttomasti ja armeliaasti. Vaikka

rushyvinvointia, on se tuomittavaa

synkät seuraukset, kuten jokainen

nähdäksemme meidän ei tarvitse

kanna (täyttä) vastuuta teoistaan.

huoneita” , joissa ne toteutettaisiin

mätöntä mutta rikkoo eläinten pe-

noen, siitä, että ihmiset ovat aina

tai käytännön kieltämisestä kohtaa

Pääsääntöisestihän näin

keutettua - madoille siis valitet­

tuvat, muuttuvat myös käytäntei­

OKSANEN: Vaatimus jonkin teon

VILKKA:

kaan se, miten asiat on "aina” tai

laisella arvojärjestyksellä on varsin

moraalisin perustein. Lapsipros­ tituutio ja -pornografia voisivat

monessa tilanteessa - ja hyvä niin,

nen on välttämätöntä, on se oi­

joutuneet uudenlaisen moraalisen

tyistä hevosista.

mintaan ei (välttämättä) liity pa­

on paikkansa, sillä toki meidän tu­

Toisaalta, näkemys, jonka mu­

ti. Kun käyttö taas ei ole välttä­

tisen päätöksenteon kautta, toi­

arvokkaina pidettyjä asioita, kuten

mys. Silloin, kun toisten uhraami­

merkityksensä, ja samalla ne ovat

ellei peräti vaarallinen. Toisin sa­

lin kuuluisa vahinkoperiaate. Yh­ teiskunnassa on kuitenkin lukuisia

tomia väärintekijöitä, jotka eivät

juuri tästä on eläinetiikassa kysy­

looginen päättelyvirhe.

sillä samalla kun olosuhteet muut­

ka tämän ryhmän kaikkien jäsen­

osoittavat, että vastalause on tosi

ta oikeutusta arvoarvostelmiin, on

vat ovat menettäneet alkuperäisen

joittamisen - moraalin edelle. Täl­

voa ilman velvollisuuksia. Tämän

seurauksia korostavalle väitteelle

välttämättömät eläinten käyttöta­

vulle huolenpitoon heitteille jäte­

OKSANEN:

heikompia ja haavoittuvampia vä­

oman hyvinvointimme väliltä, ja

tavasti käy tässä yhtälössä huonos­

tamista rajataan monella tavalla

estönosia, kuten lapsia, eläimiä, ja

ilman perusteluja ja minkäänlais­

perinteisesti tehty, on automaatti­

matta. Jos keinot ovat laillisia ja

kin moraalisääntöjä; he ovat viat­

tää tasapaino muiden olentojen ja

ky-yhteiskunnassa monet aiemmin

sesti oikea, on hyvin arveluttava,

tavoitteet saavutetaan demokraat­

sia toimijoita, vaikka ne rikkovat­

Se, että tosiasiaväitteistä siirrytään

oleellinen osa moraalikeskustelua,

taan, että toiminnasta on haittaa

moraalisen toimintaan.

maksi tekemistä. Meidän tulee löy­

erilaisen moraalisen arvion. N y­

arvioinnin kohteeksi. Muutos on

muille yksilöille. Tämä on 1800-luvun brittifilosofin John Stuart M il­

lista arvoa vaikka he eivät kykene

suoraan johtaa arvoarvostelmia.

liset seikat - kuten elinkeinon har­

sijaan moraalisen toiminnan koh­ teita voidaan kohdella väärin, vaik­

se hyväksytään. Lukuisat esimerkit

tarkoita oman elämän mahdotto­

na, ja tällöin se on myös saanut

AALTOLA: Väite asettaa taloudel­

joilla on moraalista vastuuta. Sen

että toiminta siirtyy maihin, jossa

seen, eläinten kunnioittaminen ei

jonka mukaan tosiasioista ei voida

lunpa eläinten oikeuksien historial­

mija. Toiminnan kohteiden ei tar­

Tällaiselle käytännön

AALTOLA:

jotiinina tunnetun huomautuksen,

osa selviytymistä aiempina aikoi­

liset juuret ulottuvat mm. 1800-lu-

vitse kyetä moraaliseen toimintaan - niillä siis voi olla oikeuksia ja ar­

vuorossa eläinkokeisiin liittyvät väittämät.

M ikäli turkistarhaus lopetettai­ siin Suomessa, se siirtyisi m ui­ hin maihin, missä turkiseläin­ ten o lo t olisivat huonommat.

sääntöjen mukaisesti. Eläim ille sä­

oikeudesta muodostaa oma käsitys

K u usela, M a r k k u O k s a n e n ja L e e n a V ilk k a . liittyviin väittäm iin, ensi numerossa ovat

tuskaa ja kärsimystä. Turkistarha­

1800-luvulla esitetty syytös eläina-

Väitteitä ovat pohtineet Elisa A a lto la , A n u Tässä numerossa keskitymme turkistarhaukseen

tyä hyvin ja yhteiskuntamme peli­

olla useissa tilanteissa välttämätön

rustuvasta eläinoikeustoiminnas-

raalisten näkemysten suhteen. Tä­

ta, johon ei kuulu laiton toiminta

mä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että

KUUSELA:

tai ilkivalta. Turkistarhaiskut, jo i­

meidän tulisi hyväksyä mitkä ta­

daan laittaa muotoon "Ihm iset ovat

hin Pörn viitannee, kuuluvat ALF-

hansa asiat "annettuina” ja lopettaa

aina käyttäneet turkiksia / syöneet

tyyppiseen toimintaan. Terroris­

moraalinen ajattelu - päin vastoin,

lihaa / käyttäneet eläimiä hyväk­ seen, siis turkisten käyttäminen /

Yllä esitetty väite voi­

Ihmisellä on sama oikeus kuin m illä eläinlajilla tahansa ottaa osansa luonnonrikkauksista.

Jos joku on sitä mieltä, että on edesvastuutonta tappaa eläi­ miä missä olosuhteissa tahan­ sa, tulisi hänen - jos ollaan johdonmukaisia, myös sitoutua näkemään nälkää ja palele­ maan. Useimmat kasvissyöjät kulkevat nahkakengissä, eikä heitä ilmeisesti liikuta se, että m iljoonia etanoita, matoja ja pieneläimiä tapetaan, jotta suojattaisiin ne viljatuotteet ja vihannekset, jo ilta muun m u­ assa kasvissyöjät syövät. (In­

jen ja itse nim itettyjen asian­ tuntijoiden helppoja uhreja, kun heille esitellään kaunopu­ heisesti eläinten oikeuksia. (In­

ternational Fur Trade Federati­ on, Ecology Section 1985, Ky­ symyksiä ja vastauksia) AALTOLA:

Länsimaissa on maa­

seudulla enää harvoja paikkoja, joissa metsästys on välttämätön osa selviytymistä, ja tulee muistaa, että myös maaseudulla voi varsin mallikkaasti olla kasvissyöjä. On samoin huomattava, että suinkaan kaikki eläinsuojelumieliset eivät ole kaupunkilaisia,

vaan

syntyjään

ternational Fur Trade Federati­ on, Ecology Section 1985, Ky­ symyksiä ja vastauksia)

joittaneen

yleisiin ajattelutapojen muutoksiin

maaseudun siimeksestä (allekir­ tavoin).

Kaupungis­

tumisen sijaan eläinsuojeluajattelun synty on usein liitetty sekä

mia ne eivät ole olleet vaan jonkin­

meidän on pyrittävä kohti mah­

asteista omaisuuteen kohdistuvaa

dollisimman kestäviä moraalinä-

lihan syöminen / eläinten hyväk­

AALTOLA:

ilkivaltaa. Terrorismia on esimer­

kemyksiä keskustelun ja ajattelun

sikäyttö on (ollut) oikein.” Argu­

moraalisena olentona kykenee te­

(esim. kolonialismin ja sovinismin

kiksi W TC:n lentokoneisku. Eläin-

kautta. Muutokset ajattelutavoissa

mentti on kehno, koska se pe­

kemään moraalivalintoja, ja tästä

tuomitseminen), monien eläinten

oikeustoiminnan

Ensinnäkin, ihminen

rinnastaminen

heijastavat usein konkreettisesti si­

rustuu virheelliselle päättelylle. Jo

syystä hän ei voi puuhastella täy­

käyttötapojen teollistumiseen, että

tällaiseen on täysin asiaankuulu­

tä, mikä kulloinkin on ollut "kes­

1700-luvulla elänyt filosofi David

sin muiden eläinten tavoin. Moraa­

niiden luonteen muuttumiseen.

matonta.

tävää” : esim. metsästys on voinut

Hume esitti Humen lakina tai gil-

li tuo mukanaan vastuun. Toisek-

%

K O O N N U T : S IR P A V A N H A N EN

1/2003 ANIMALIA 7

• — •

Tapaus turkistarhatuki

Eduskunnan täysistunnon pöytäkirjan puheenvuorot 19.12.2002 Eduskunnassa keskusteltiin vuoden 2003 budjettikeskustelun yhteydessä 2,9 miljoonan euron tuesta turkistarhaajille, joiden ketut kuolivat botuliiniin viime syksynä.

Inestää eduskuntavai

Kel

uim i? ff

;t J] T u i iin ]

lii

ipn infniiH y lnTi m jT iCTIm M i| lila iiriin

A

nimalia ja monet kansalaiset oli­

haluta kenenkään hädällä tehdä asiaa.

ymmärtää näiden eläinten konkreetti­

vat vedonneet kansanedustajiin,

Mutta se, mitä ed. Andersson toi esille

sia, fyysisiä kärsimyksiä.”

jotta tukea ei hyväksyttäisi.

puheenvuorossaan, esimerkiksi jonkin

’’Oma näkemykseni on se, että uskon,

näköinen tämmöinen laina tai joku muu

että joskus tulevaisuudessa geenitekno­

vastaava, olisi ollut paikallaan.”

logian edetessä voin kuvitella, että joku

Julkaisemme tässä parhaita paloja

keskustelusta, koko keskustelu löytyy eduskunnan internet-sivuilta, täysistun­ non 168. pöytäkirjan puheenvuoroista.

keksii keinon, missä pelkkää turkin bio­

Olli Nepponen /kok:

massaa tuotetaan ilman eläintä. Ehkä se

” On kohtuutonta se terrorismi, jota säh­

on ratkaisu tähän kysymykseen. Mutta tällä hetkellä katsoisin, että keskustelua

Eduskuntavaalien lähestyessä Animalia teki kyselyn, jossa kartoitettiin

Ulla A nttila/vihr

köpostin kautta tulee, että tämä esitys

eduskuntavaaliehdokkaiden näkemyksiä Suomen eläinsuojeluasioista.

Esitimme eläinsuojeluun liittyviä ajankohtaisia kysymyksiä, joiden avulla pyrimme kartoittamaan eläinystävällisimmät ehdokkaat.

"Tietenkin rehuntuottajilla pitää täm­ möisessä tilanteessa olla riittävät vakuu­

pitää hylätä, joka on sisällä, joka toivot­

turkiselinkeinon eettisyydestä pitää jat­

tavasti huomenna, ja uskon, hyväksy­

kaa ja pitää toimia samojen markkina­

tukset, jotka kattavat vahinkoja.

tään.”

E

duskuntavaalikampanjan edetessä on päivitelty si­ tä, etteivät puolueet erotu toisistaan. Ne ajavat sa­

kien mielestä Suomen eläinsuoje­ luasiat on hoidettu melko hyvin tai hyvin. Kokoomuksen ehdokkaista lähes kaikki ilmoittivat myös ää­

nestävänsä turkistarhauksen puo­ moja asioita ja erot ovat pieniä.

Anim alia löysi aiheen, jossa lesta, kan­ mikäli siitä eduskunnassa

nat eri puolueiden välillä ovat sel­ keästi erilaisia.

äänestettäisiin.

Ruotsalaisen kansanpuolueen vastaajista vain kolme kolmesta­

Eläinystävällisimmät vastaukset vihreiltä

oloista johtuvasta katastrofista... Mutta

Jukka Vihriälä /kesk

eläinten asemasta ja valtaosa eh­

koska kyse on rehuntuotannon ongel­

’’...ihmettelen suuresti sitä, että vihreät

dokkaista oli sitä mieltä, että susia

mista, siitä, että tiettyjä riskejä ei ole

vastustavat yhtä laillista elinkeinoa. Sa­

ei Suomessa ole liikaa, vaan joko

elim inoitu,... vakuutuksia ei ole järjes­

malla kun he ovat poistamassa tätä mää­

’’Ensiksi ed. Krohnille: M inä todella toi­

sopivasti tai liian vähän.

tetty riittävästi, ...en pidä perusteltuna

rärahaa, he ovat kokonaisuudessaan vas­

von, että turkistuottajista ei tehdä mi­

tätä hallituksen esitystä korvausmäärä-

taan turkistaloutta tässä maassa. Se on

tään uhrilampaita sen takia, että te ha­

rahaksi. Näin ollen vihreiden vastalau­

jotenkin järkyttävää. Kun muuten tänä

luatte pitää eläinten oikeuksista huolta,

se sisältää tämän määrärahalisäyksen

päivänä tässä salissa maataloudesta pu­

vaan antaa turkistuottajien tehdä sitä

poistamisen.”

hutaan hyvin myönteiseen sävyyn, mut­

omaa työtänsä.”

. . . ja myöntäisi eläinsuojelujärjestöille valtiontukea

toista äänestäisi turkistarhauksen

Vastaajilta kysyttiin myös mieli­

kieltämiseksi, kolme jätti kysymyk­

pidettä siihen, minkä ministeriön alaisuuteen

Liberaaleilta ja perussuoma­ laisilta Animalia vastaanotti vain

tulisi kuulua. Suhteellisen moni eh­

muutaman vastauksen. Perussuo­

oiden siirtämistä maa- ja metsäta­

olivat odotetusti erittäin eläinys-

malaiset eivät tosin olleet saaneet

lousministeriöstä ympäristöminis­

tävällisiä ja he olivat selvästi ajan

ehdokaslistojaan ajoissa valmiiksi

teriön alaisuuteen. Myös muita mi­

tasalla eläinsuojeluasioissa. Heidän

kyselyyn mennessä.

nisteriöitä ehdotettiin.

tä liitolta ja toiseksi eniten vasem ­ m istoliitolta. Vihreiden vastaukset

mielestään eläinsuojeluasioita ei ai­ na hoideta Suomessa hyvin ja eläin­ suojelulakia täytyisi selvästi paran­ taa. Tuotteen eläinystävällisyys vai­

eläinsuojeluasioiden

dokkaista kannatti eläinsuojeluasi­

taosa vastaajista oli sitä mieltä, et­ tä eläinsuojelujärjestöjen tulisi saa­ da valtiontukea. Animalian halli-

kuttaa useimmiten heidän osto-

Yksikään keskustan jäsen ei vas­

päätöksiinsä, eivätkä he käytä tur­

tannut kyselyyn. Keskustan jäsenet

kä eläinsuojeluasioiden siirto maa-

kiksia tai kannata turkistarhausta.

saivat

tapaan

ja metsätalousministeriöstä ympä­

Vasemmistoliiton vastaukset ei­

puoluetoimistonsa kautta. Joillakin

ristöministeriöön että eläinsuoje-

vät olleet yhtä eläinystävällisiä kuin

muiden puolueiden vastanneilla oli

lujäijestöjen valtiontuen palautta­

vihreiden. Moni vasemmistoliiton

teknisiä ongelmia kyselyn avaami­

minen. Animalian hallitusohjelma-

vastaaja kannatti tarhausta, käyttää

sessa, jolloin he ottivat yhteyttä

tavoitteista enemmän sivulla 3.

turkkia tai katsoo eläinten kohtelun

Animaliaan. M ikäli keskustan eh­

olevan tällä hetkellä riittävän hy­

dokkailla oli teknisiä ongelmia, he

vää, mutta toisaalta paljon eläinys-

eivät kuitenkaan tehneet tätä.

kyselyn

muiden

tusohjelmatavoitteisiin kuuluu se­

Ehdokkaiden vastaukset netissä

Keskustan ehdokkaiden poissa­

Kyselyyn tuli määräaikaan men­

olo herättää kysymyksiä: eivätkö

nessä yhteensä 227 vastausta, joista

eläinsuojeluasiat kiinnosta keskus­

88 oli vihreiltä ja 53 vasemmisto­

Muilta puolueilta vaihtelevia vastauksia

talaisia, vai eivätkö he halua äänes­

liiton ehdokkailta. Vastauksia ky­

täjien tietävän heidän kantaansa?

selyyn tuli kristillisdemokraateilta

Kristillisdemokraateilta tuli myös

Moni ehdokas parantaisi eläinsuojelulakia...

tävällisiäkin vastauksia löytyi täs­ täkin joukosta.

runsaasti vastauksia. Joukossa oli eläinasioihin positiivisesti suhtau­

ja perussuomalaisilta yksi. Edus­

Positiivista kokonaistuloksessa oli

kuntavaaliehdokkaita on yhteensä 2029 koko Suomessa.

mielisiä siitä, että Suomen eläinsuo­

Kyselyt toimitettiin ehdokkaille

tarhausta. Monet kristilliset piti­

jelulakia täytyisi parantaa. Myös eläinten lajityypillisen käyttäyty­

puoluetoimistojen kautta 8.1. ja vas­

vät suurimpana eläinsuojelullisena epäkohtana lemmikkieläinten heit­

misen turvaamista pidettiin tär­

malian toimistoon sähköpostitse,

teillejättöä ja huonoa kohtelua.

Sosiaalidemokraattien vasta­

keänä. Vastaajista enemmistö vas­ tusti turkistarhausta.

taukset pyydettiin toimittamaan Ani­

ukset eivät olleet kovin vakuutta­

Eläinkokeita tulisi monen kyse­

villä internetissä Animalian koti­

via ja kannat vaihtelivat kysymys-

lyyn vastanneen mielestä rajoittaa,

sivuilla, joten sieltä voi käydä tar­

kohtaisesti. Yleistä kantaa ei voida

ja niiden sijaan voitaisiin mieluum­

kistamassa yksittäisten ehdokkai­

muodostaa, sillä kyselyn perusteel­

min käyttää vaihtoehtoisia tutki­

den näkemyksiä. Kotisivuilla on

la ei saa yhtenäistä kuvaa heidän

musmenetelmiä. Eläinten hyvin­

mukana myös määräajan jälkeen

kannastaan eläinsuojeluun. Siksi

vointia laiminlyövästä tehotuotan­

tulleita vastauksia.

kannattaakin katsoa yksittäisten ehdokkaiden vastauksia Animali-

nosta esitettiin myös vankkoja mie­ lipiteitä. Häkkikanaloiden muutta­

ystävän istä ehdokastasi osoitteessa

an kotisivuilta.

minen lattiakanaloiksi ja parsina-

www.animalia.fi/vaalit2003

Myös kokoomuksen ehdokkai­

vetoiden muuttaminen pihatöiksi

den vastausten välillä oli jonkin

olivat tärkeitä asioita monelle eh­

verran vaihtelua, mutta lähes kaik­

dokkaalle. Monet vastaajat olivat

8 ANIMALIA 1/2003

Jos eduskunnassa äänestettäisiin turkistarhauksen kieltämisestä..

faksilla tai kirjeitse 31.1. mennessä.

Kaikki vastaukset ovat nähtä­

Käy siis etsimässä omaa eläin­

K IA H E R O L D

merkittävä osa maataloustuotantoa, on

Marja Tiura /kok:

"Tämän katastrofin syyksi ^varmistui

tällaisena aivan kuin silmätikkuna. Voi­

’’Kaiken kaikkiaan kun puhutaan näis­

myrkyllinen rehuerä, mutta rrnten myrk­

si sanoa, että tässä on jopa vainoa tätä

tä turkiksista, niin monesti ne ihmiset,

ky oli joutunut vain yhteen rehuerään, jäi selvittämättä ja nähtävästi jää sel­

elinkeinonharjoittamista vastaan.”

jotka vastustavat turkiksia eivätkä käy­

vittämättä. Se, että myrkytys tapahtui

Anni Sinnemaki /vihr

merkiksi kananlihaa. Tekisi mieli kysyä

eläintenviikolla ja eläintenpäivänä ja il­

” On totta, että meillä on kanta, jonka

monesti näiltä vastustajilta, että mon­

meni vain yhdessä ainoassa rehuerässä,

mukaan turkistarhauksen ei tulisi olla

tako kertaa olette käyneet esimerkiksi

jätti kyllä ilmaan isoja kysymysmerkke­

Suomessa harjoitettava elinkeino, mut­

näissä suurissa kanaloissa. Kaiken kaik­

jä ja epäilyksiä. Toisaalta voi todeta tyy­ dytyksellä, että sabotaasia ei löydetty.

ta tätä määrärahanpoistoesitystä ei voi puhtaasti tulkita vain sen kannan esittä­

kiaan kun niin kauan kun turkistarhaaminen on meillä elinkeino, tätä elinkei­

Sitten olisi todella ollut piru irti, jos olisi

miseksi, vaan kysymys on siitä, että val­

noa pitää saada toteuttaa rauhassa ja nä­

paljastunut tällainen sabotaasimahdol-

tion rahoja käytettäessä jotain normaa­

mä tarhat pitää jättää myöskin tällaisel­

lisuus, sen verran kireät tällä hetkellä

leja pelisääntöjä pitää noudattaa. Tässä

ta erilaiselta terrorismilta rauhaan.”

turkistuottajien mielialat Pohjanmaalla

tapauksessa elinkeinolla itsellään on ol­

ovat.”

lut tiedossaan se riski, mikä tästä myr­

tä turkiksia, siitä huolimatta syövät esi­

"Pidän ala-arvoisena täällä tehtyä

kystä on mahdollista aiheutua, joten

esitystä, että korvausraha poistettaisiin

kysymys ei ole mistään vainosta, vaan

budjetista. Erityisesti ihmettelen sitä, et­

normaalista budjetin valvomisesta tääl­

tä aloitteessa on myös keskustan edus­

lä eduskunnassa, että rahaa ei tulisi tä­

Näitä kysyttiin Animalian vaalikyselyssä: 1. Miten eläinsuojeluasiat on Suomessa mielestäsi hoidettu?

tajan Tanja Karpelan nimi. Keskustan

hän käyttää. On paljon muitakin tarpei­

kansanedustajat Karpela ja Neittaan-

ta, mihin tällainen raha voisi mennä, ja

mäki olivat toki myös mukana aloittees­

turkistarhaajat taas olisivat itse voineet

2. Pitäisikö Suomen eläinsuojelulakia parantaa? Miten?

sa, jossa koko turkistarhaus haluttaisiin

hoitaa asian vakuutuksissaan.”

3. Vaikuttaako tuotteen eläinystävällisyys ostopäätökseesi?

vapaus tässä valtakunnassa ja arvot ovat

Irina Krohn /vihr

4. Oletko kasvissyöjä?

näköjään toisilla vähän toisen tyyppiset

” ...turkistarhauselinkeinoa puolustel­

5. Jo s syöt lihaa, kuinka usein se on luomua?

kuin toisilla.”

laan ja perustellaan sillä, että se on lail­

Janina Andersson /vihr:

sanpuolueelta 13, liberaaleilta 2

se, että vastaajat olivat lähes yksi­

Pertti Mäki-Hakola/kok:

linen elinkeino.

koomukselta ) 7, ruotsalaiselta kan­

dokkaat kertoivat myös käyttävän­ sä turkiksia ja kannattansa turkis­

Pertti Mäki-Hakola /kok

kieltää kokonaan. No, meillä on yksilön­

32, sosiaalidemokraateilta 21, ko­

tuvia ehdokkaita, mutta monet eh­

ten lakien kuin muidenkin kohdalla.”

ta yksi osa siitä, eli turkistalous, joka on

Ilahduttavaa oli myös, että val­

Keskusta puuttui joukosta - miksi?

tämän elinkeinon kohdalla niin nykyis­

myös huolestuneita uhanalaisten

sen vastaamatta.

Eniten vastauksia saatiin vihreäl-

talouden pelisääntöjen puitteissa myös

Siis kyse ei ole mistään luonnon­

vastaajaa

Minun oma kantani tähän laillisuus-

"Se ed. Mäki-Hakolan puheessa minua

kysymykseen on se, että lait ovat voi­

erittäin paljon huolestutti, että hänkin

massa silloin, kun ne ovat voimassa,

sanoi olevansa huolestunut siitä, miten

mutta myös, että lakeja voidaan muut­

kettutarhaajilla on psyykkinen paine.

taa. Tarkoitan tällä sitä, ... että jokin

Ei sitä kyllä millään edesauteta sillä, et­

elinkeino tällä hetkellä on laillista, ei tar­

tä hän vielä vihjailee ja antaa ymmär­

koita sitä, etteikö sitä voitaisi yhteiskun­

tää, että luultavasti joku kuitenkin on

nassa arvioida uudelleen.”

ehkä tahallaan tehnyt jotakin. Vaikkei si­

’’Sitten panin hyvin kiinnostuneena

äänestäisi

äänestäisi

ei vastannut

kieltämisen

kieltämistä

kysymykseen

tä nyt voi todistaa, mutta ehkä kuitenkin

merkille sen ja pidän sitä hyvin arvok­

/ei osaa sanoa

jossain...Tällainen vihjaileva puhetyyli

kaana, että monessa puheessa on puhut­

on mielestäni äärimmäisen epämiellyt­

tu inhimillisyydestä ja empatiasta, eläy­ tymisestä näiden perheiden kärsimyk­

puolesta

vastaan

VIHR

78

6

4

VAS

30

19

4

SDP

9

10

2

KD

8

21

3

RKP

3

7

3

KOK

2

14

1

tävää.”

siin. Se on mielestäni erittäin tärkeätä

6. Minkä merkkisiä kosmetiikka- ja hygieniatuotteita käytät?

Mainitse kolme tuotemerkkiä.

7. Käytätkö turkiksia tai turkissomisteisia vaatteita?

8. Jo s eduskunnassa äänestettäisiin turkistarhauksen kieltämisestä, äänestäisin kieltämisen puolesta / äänestäisin kieltämistä vastaan.

9. Tulisiko turkistarhauksen mielestäsi saada valtiolta rahallista tukea?

10. Eläinsuojeluasiat kuuluvat tällä hetkellä maa-ja metsätalous­ ministeriölle. Onko se mielestäsi oikea paikka niille?

Jo s vastasit ei, mikä olisi mielestäsi oikea ministeriö?

11. Onko Suomessa susia liikaa, sopivasti vai liian vähän?

12. Saako ihminen käyttää eläimiä hyväkseen? (vastausvaihtoehdot rajattomasti / kuten nykyisin / en osaa sanoa /

Marjaana Koskinen /sd:

yhteiskunnassa. Väittäisinkin, että paine

"Rehulain perusteella se, joka tuottaa

tämän elinkeinon saattamiseksi kielle­

sen rehun, on velvollinen korvaamaan

tyksi perustuu juuri samaan empatia-ja

myös tämän rehun. Kun tässä kohtaa tä­

eläytymiskykyyn. Kun te pystytte eläy­

mä tehdas, joka rehua on tehnyt, on tur­

tymään täällä ihmisten henkiseen kärsi­

kistarhaajien omistuksessa, mielestäni

mykseen, .... niin on hieman outoa, et­

15. Ottaisitko asiaksesi edistää eläinsuojeluasioita eduskuntakaudellasi?

on erittäin outo tämä yhtälö. Eli ei tässä

tä tuntuu useilla olevan niin vaikea edes

(Luettele kolme tavoitettasi.)

niin kauan, kun eläin pystyy elämään lajityypillisesti / ei ollenkaan) 13. Mikä on mielestäsi pahin eläinsuojelullinen ongelma Suomessa?

14. Tulisiko eläinsuojelujärjestöjen saada valtiontukea?

Animalian vaalikysely

1

1/2003 ANIMALIA 9

Hieronnalla hyvinvointia hevosille Eläinkokeettoman kosmetiikan lista on päivitetty •

Vielä kymmenisen vuotta sitten lemmikkieläinten hierontaa pidettiin kummallisena ja huvittavanakin. Nyt se kuuluu jo monen koiran ja kissan elämään. Hevosmaailmassa hieronnan hyödyllisyys on tunnustettu jo kauemmin.

Helena Telkänranta: Matka kissan mieleen.

on päivittä­

naapurimaassamme erittäin suo­

periaatteella. M yyjiä on lu­

nyt kosmetiikkalistan. Tarvetta sii­

sittu. Se on ollut jo pitkään Ruot­

kuisia ympäri Suomea ja lä­

hen huomattiin olevan,koska kaik­

sin Djurens Rättin vastaavalla kos-

himmän myyjäsi saat selville

kien merkkien tuotevalikoimista ja

metiikkalistalla ja se täyttää myös

soittamalla Tuula Ojanperälle

m a tk a lle k is s o je n m ie le e n ja

ostopaikoista ei ollut tarkkaa tie­

kaikki vaaditut standardit. Klippo-

(02-4868750, 040-7755276).

m a a ilm a a n . H ä n k e r to o , m ite n

toa. Kaikista tuotemerkeistä ei tut­

teket-sarjaan kuuluu hiustenhoito-

Forever on 1978 perustettu

un

merkitys

van Viirun kaltainen hevonen, jo­

kään ja siksi ajan hukkaa. Asiaan

kimisen jälkeenkään löytynyt ko­

tuotteita, suihkusaippuoita ja iho­

amerikkalainen yritys, jonka

maatalous- ja metsätöis­

hevosten

ta ei minkään kehonosan koske­

liittyviä kursseja ja teemapäiviä jär­

vin tarkkoja tietoja. Syy on luulta­

voiteita. Suomessa laajin vakiova-

pääperiaatteena on valmistaa

sä väheni ja hevosurheilu

minen häiritse lainkaan. Tällaisen

jestetään silloin tällöin ja jos sellai­

vasti siinä, että kyseisiä merkkejä

likoima löytyy tällä hetkellä vasta

ihmisille apua antavia tuot­

vahvisti asemaansa, huomattiin

hevosen kohdalla pienikin nega­

nen osuu kohdalle, kannattaa eh­

myydään Suomessa todella vähän

etupäässä suurimmista tavaratalo­

näiden huippu-urheilijoiden hyö­

tiivinen reaktio hierottaessa antaa

dottomasti osallistua. Tallille voi

tyvän ihmisten tavoin hieronnasta.

hoitajalle välittömän hälytysmer-

myös kutsua alan ammattilaisen

ja siksi niillä ei ole omaa maahan­

ketjuista, mutta jakelu laajenee jat­

teita. Pääraaka-aineena käyte­ tään Aloe vera -kasvista saa­

tuojaa. Kuitenkin kaikki päivite­

kuvasti. Muotoilutuotteet ovat tois­

tavaa geeliä. Yrityksen tunne­

Harrastushevosten hieronta on li­

kin mahdollisesta lihasjäykkyydes­

ja hänen opastuksellaan ja hänen

tyllä listalla olevat merkit täyttä­

taiseksi tuotesarjan näkyvin ryh­

tuimmat tuotteet tunnistaakin

sääntynyt hitaammin, mutta alkaa

tä tai kipupisteestä ja asiaan pääs­

työtään seuraamalla saada oppia.

vät kansainvälisen standardin, jo­

mä. Hinnaltaan Klippoteket on

Aloe Vera -nimestä. Tuoteva­

ten niitä voi huolettaa ostaa. Päivi­ tetty lista löytyy myös Animalian

normaalin päivittäiskosmetiikan hintaluokassa, vaikkei kuitenkaan

likoimaan kuuluu muun mu­

nettisivuilta.

Lisäksi listalle on tullut muuta­ mia uusia merkkejä. Klippoteket on ruotsalainen tuotemerkki ja on

kaikkein halvimmasta päästä.

Toinen uusi tulokas on Forever

(New International), joka toimii Suomessa verkostomarkkinointi-

Forever (New International) Frantsilan yrttitila (Prendimi, FIN) Glitz & Glam H im a la y a Jason Joe Blasco Kiss My Face Klippoteket Lakshmi L’Anza Laura Paige Cosmetics Lifehair (FIN) L’Occitane Lothian Herbs

tään puuttumaan tuoreeltaan. Kun

On kuitenkin aina syytä pitää mie­

kaikki on kunnossa,Viiru on yleen­

lessä se, että kyseessä on vain pe­ rushoito. Ammattilaisilla on vuo­

käsivoiteita, ihonpuhdistusai­

naltaehkäisevä

neita, meikkejä, ravintolisiä ja

autetaan tai ehkäistään lihas- tai

vitamiineja sekä biologisesti

niveljäykkyyttä, edistetään veren­

hajoava pesuaine.

If'Rifessional haircgi

3

í A m it y t r e e

against animal testing Louis Widmer Make Up International Mary Kay Montagne Jeunesse Nectar Paul Mitchell Perfumer’s Guild Phytomer Prendimi Natural Cosmetics (Frantsila, FIN) Provida Rejuvi Urtekram Weleda Your Body

Maistuvat ja maidottomat Oatly-tuotteet

Talvisen Ihon piristeeksi uudet kasvonaamiot THE BOOYSHOP 0» TUONUT markkinoil­

siinä on hoitavina raaka-aineina

le kaksi uutta kasvonaamiota, ba­

fenkolia ja seesamiöljyä. Fenkolilla

silika- ja helokkinaamion.

Puh­

on ihoa suojaava antioksidanttinen

distava ja ihoa kirkastava Basilika-

vaikutus ja seesamiöljy pehmentää ihoa tehokkaasti.

cko ovat maukkaita vaniljan ja suk­

ja valmistama Oatly- kaurajuoma

laan makuisia välipalajuomia (pak­

Kaikkia tuotteita on saatavilla

naamio on sopiva virkistämään vä­

maistuu maidon sijaan niin kaa-

kauskoko 2 dl), jotka ovat varmas­

hyvin varustetuista ruokakaupois­

synyttä ihoa. Tehoaineena käytetty

kaossa kuin ruuanlaitossakin. Juo­

ti ainakin lasten mieleen.

ta ympäri maan. Lisätietoja: Skäne-

basilikaöljy tunnetaan raikastavis­

kuivuuteen

naani, suklaa ja vanilja.

hoitomuoto, jolla

sä puoliunessa käsittelyn lopussa, niin täydellisesti se rentoutuu.

sien kokemus ja herkkyys, jota se ei korvaa.

H e le n a T e lk ä n r a n ta v ie lu k ija n

Mi

k is s a k o k e e o m is t a ja n s a ja k o tin s a , m illa is ta k is s a n o p p i­ m in e n o n j a m ite n p e n tu a ja n k o k e m u k s e t v a ik u tt a v a t k is s a n

M ATKA K I S S A N M IE L E E N

lu o n te e s e e n . K ir ja s s a k e r r o ta a n m y ö s k is s o ille m ie lu is is ta le i­ k e is tä , le lu is ta j a v ir ik k e is tä ,

o p a s te ta a n t u lk its e m a a n k is s o je n k ie le n v iv a h te ita ja p a n e u d u ta a n y le is im p iin k ä y ttä y ty m is o n g e lm iin .

K ir ja o n tiiv is ja a n to is a t ie t o p a k e t t i n iin e n s im m ä is e n k is s a n o t t a ­ ja lle k u in p itk ä ä n k is s o ja h a r r a s ta n e e lle k in . K ir ja o p e tt a a o m is ta ja a y m m ä r tä m ä ä n le m m ik k iä ä n p a re m m in . H a u s k a s t i ja h e lp p o ta ju is e s ti k ir jo it e tt u a tie t e e llis e e n t u tk im u k s e e n p e r u s tu v a a k ls s a t ie t o u t t a

kiertoa ja muutenkin ylläpidetään

Apua ammattilaiselta

yleiskuntoa. Hieronnalla on myös

Kun hevosella on jo olemassa ole­

toinen tärkeä merkitys: sen avulla

via ongelmia, on hieronta ammatti­

Hieronnalla hyvä suhde hevosen ja hoitajan välille

voidaan luoda luotettava kontakti

laisen asia. Ammattilaisen suoritta­

Hevoshieronta on siis hyväksytty

K ir ja s s a o n m u s ta v a lk o in e n k u v itu s . " E n s im m ä in e n s u o m a la in e n k is s o je n k ä y ttä y ty m is e e n k e s k itty v ä te o s ." ( E m m i M a n n in e n , H e ls in g in S a n o m a t 3 0 . 1 2 . 2 0 0 2 )

ma tehokas läpihieronta silloin täl­

ja hyväksi koettu urheiluhevosten

Turid Rugaas: Rauhoittavat signaalit. S a n a s ilta

löin tekee hyvää myös terveelle he­

ja yhä useampien harrastushevos­

K o ir ie n r a u h o itta v ie n s ig n a a lie n tu n te m in e n o n k o ira n y s tä v ä lle k o r ­

Eteneminen hevosen ehdoilla

voselle. Silti myös jokaisen hevosen

ten hoitomuoto. Seuraava iso askel

v a a m a to n ta ito , s illä k o ir a t k ä y ttä v ä t s ig n a a le ja k o k o a ja n j a jo s

omistajan tai hoitajan tulisi opetel­

y m m ä r r ä m m e , m itä k o ir a m m e y r it tä ä m e ille s a n o a p ä ä s e m m e e r o o n

Useimmat hevoset oppivat naut­ timaan hieronnasta. Hevoset ovat

la perusasiat hieronnasta. Hän kä­

olisi saada myös ratsastuskoulujen pitäjät tiedostamaan sen hyödylli­

sittelee hevosta päivittäin ja on en­

syys. Monien ratsastuskouluhevos-

tä m ä ä n r a u h o itta v ia s ig n a a le ja ja k o m m u n ik o im a a n n iid e n a v u lla k o i­

kuitenkin kaikki yksilöitä. Jotkut hevoset eivät pidä siitä että jotain

simmäinen, joka huomaa muutok­

ten elämään kuuluu liikaa yksi­

r ie n k a n s s a

sia hevosen liikkeissä tai asenteis­

toikkoista liikuntaa ja stressiä sekä

N o r ja la in e n T u rid R u g a a s k e r to o k ir ja s s a a n k o ir ie n k ä y ttä m is tä

kehonosaa kosketaan. Se on hyvä

sa. Hyvän ja luottavaisen kontaktin

liian vähän vapaata ja rentoa oloa

r a u h o itta v is ta s ig n a a le is t a K irja n a v u lla v o it o p e te lla r a u h o itta v ia s ig ­

pitää mielessä ja edetä hevosen eh­

luominen hevosen ja päivittäisen

tarhassa. Näiden hevosten hyvin­

n a a le ja k o irie n ta p a a n , n iin k o ira s i tie tä ä , m itä h a lu a t s ille s a n o a

doilla. Jos hevonen on esimerkiksi

hoitajan välille on myös molempi­

voinnille osaavat ja hevosten tar­

K irja n a v u lla p ä ä s e tte to d e llis iin p u h e v ä le ih in !

arka päästään tai kyljistään, ei kan­

en kannalta tärkeää.

ihmisen ja hevosen välille.

KJOTSAUISl» CEBA FOODIN kehittämä

nata aloittaa niiden käsittelyllä. Hie­

Hierontaa ei kuitenkaan tule

peista kiinnostuneet hoitajat ovat keskeisessä asemassa.

ronnan hyöty katoaa, kun tilanne

aloittaa omin päin ilman ohjausta.

Hieronta ei tietenkään ole mi­

tuntuu hevosesta stressaavalta ja se

Pahimmillaan väärin tai väärään

kään avain onneen, mutta voisi olla

alkaa jännittämään. Kaikki hevos­

aikaan tehdyllä hieronnalla voi jo­

yksi osa yrityksessä auttaa hevosia

ten kanssa tekemisissä olevat tietä­

pa aiheuttaa haittaa hevoselle. Vaik­

selviämään ihmisten luomassa hyvin

vät myös, että hevosen muisti on

kei niin ikävästi kävisikään, on

epähevosmaisessa maailmassa. Sen

pitkä. Kerran pieleen menneen hie­

huonosti tehty hieronta kuin huo­

avulla voidaan myös saada aikaan

ronnan vaikutus voi kestää kauan.

Ihanteellinen hierottava on ku­

nosti tehty juoksutus: se ei ole sen

hyvä suhde hevosen ja hoitajan vä­

enempää haitaksi kuin hyödyksi­

lille. Siitä hyötyvät varmasti kaikki.

TARJA BALDING

2002.

t u r h is t a v ä ä r in k ä s it y k s is t ä L is ä k s i k o ir a n o m is ta ja v o i o p p ia its e k ä y t­

Tarja Matilainen: Maailma pennun silmin. S a n a s ilta

2002.

T a rja M a tila in e n p o h tii k ir ja s s a a n k o ir a n p e n n u n k e h ity s t ä p s y k o a n a ­ ly y t ik k o D a n ie l S te r n in ih m is v a u v a s ta e s ittä m ä n te o r ia n p o h ja lt a P e n tu a e i s u o r a a n v e r r a ta ih m is v a u v a a n , v a a n S te r n in t e o r ia to im ii lä h tö k o h ta n a u u d e n la is e lle ta v a lle t a r k a s te lla k o ir a a tu n te v a n a e lä i­ m e n ä T e k ijä h a lu a a h e r ä t tä ä n iin k o irie n k a s v a tta ja t k u in o m is t a ja tk in n ä k e m ä ä n k o ira n tie t o is e n a o lio n a ja s y v e n tä ä ih m is e n y m m ä r r y s tä k o ira n v ie s tin n ä s t ä M itä k a s v a tta ja v o i t e h d ä a u tta a k s e e n p e n tu a k a s v a m a a n h y v in v o iv a k s i k o ir a k s i ja m ite n o m is ta ja v o i ja t k a a k a s v a t­ t a ja n a lo it ta m a lta p o h ja lta ?

Helokkinaamio sopii erityisesti taipuvaiselle

T e k ijä e i p y ri tie t e e llis e n to tu u d e n lö y tä m is e e n v a a n h a lu a a

iholle.

man maku on samettisen pehmeä,

Tammikuun lopussa Oatly-kau-

mejerier 09-3478050, www.skane-

ta ja kosteuttavista ominaisuuksis­

Helokkiöljy suojaa ja pehmentää

puhdas ja miellyttävä. Tämän tuot­

ratuoteperhe kasvoi kaurajäätelöil-

hnland.com ja www.oatly.com (si­

taan. Basilikanaanko on koostu­

ihoa, mikä parantaa ihon ulkonä­

teen raaka-aineena on käytetty

vustalla on myös paljon herkulli­

mukseltaan kevyt ja sopii käytet­

köä ja kimmoisuutta. Lisäksi tämä

ruotsalaista luomukauraa, lähde-

lä, jotka vastaavat maultaan kui­ tenkin täysin perinteistä jäätelöä.

sia reseptejä).

täväksi normaali-iholle useitakin

naamio sisältää luomutuotettua soi-

vettä, luomurapsiöljyä ja merisuo-

Makuvaihtoehtoja on kolme; ba-

kertoja viikossa. Basilikan lisäksi

jaöljyä ja manteliöljyä, jotka sitovat

laa. Muidenkin Oatly-tuotteiden

kosteutta ja auttavat ihoa pysymään

perustana ovat nämä aineet, joi­

hyväkuntoisena. Helokkinaamio on

hin on tuotteen käyttötarkoituk­

koostumukseltaan kevyt savinaa-

sen mukaan lisätty sekä koostu­

mio, jonka yhtenä keskeisenä raa­

mukseen että makuun vaikuttavia

ka-aineena on kaoliini-luonnonsa-

puhtaita raaka-aineita.

vi, joka auttaa poistamaan epäpuh-

Oatly-tuoteperheeseen kuuluu

sekin olla jo arkipäivää useilla tal­ leilla.

Hieronta on ennen kaikkea en­

assa vartalovoiteita, kasvo- ja

Eläinystävällisen kosmetiikan standardiin sitoutuneet yritykset Alcina Cosmetics Argiletz Aura-Soma BioBasic (FIN) Bioforce Biokosma Body Herbals Body Reform The Body Shop Borlind Colose Co-op Elokuu (FIN) Faith Products Fleur Aromatherapy

/

S a n a s ilta 2 0 0 2 .

T ie d e t o im it t a ja j a k is s a h a r ra s ta ja

a v a ta k e s k u s t e lu n k o ira n a s e m a s ta ih m is y h te is ö s s ä K o ir iin k o h d is ­ t u u n y k y - y h t e is k u n n a s s a s u u r ia o d o tu k s ia ja v a a tim u k s ia , m u tt a m il­ la is e t o v a t k o ir ie n m a h d o llis u u d e t tä y tt ä ä n e ?

T a r k k a s ilm ä is e n k o ir a n o m is ta ja n n ä k e m y s p a r h a a s ta y s tä v ä s tä ä n !

Kaisa Koljonen: Laumanvartijakoirat S a n a s ilta

2002.

K irja s s a k e r r o ta a n k ie h to v a s ta k o ir a r o tu je n r y h m ä s tä jo t a k ir jo it ta ja k u t s u u y h t e is n im e llä la u m a n v a r tija L N ä m ä a lk u ja a n p a im e n ie n a p u ­ n a a n k ä y t tä m ä t k o o k k a a t k o ir a t o v a t v iim e v u o s in a o lle e t o t s ik o is s a m y ö s S u o m e s s a K ir jo it t a ja h a lu a a m u r ta a la u m a n v a r tijo ih in liitty v iä u s k o m u k s ia ja p a in o tta a n iid e n a lk u p e r ä n t u n te m is e n t ä r k e y t t ä K ir ja s s a a n n e tu t k ä y tä n n ö n n e u v o t p e r u s tu v a t s u o m a la is te n k a s ­

tauksia ihosta. Helokkinaamio sopii

tuotetta. Kaurakerma sopii käy­

käytettäväksi 1-2 kertaa viikossa, mutta allekirjoittaneen kuivaakin

v a tta jie n h a a s ta tte lu ih in . H e id ä n k o k e m u k s is ta a n o n p o im itt u to im i-

tettäväksi ruuanlaitossa tavallisen

kuivemmalle iholle riittäisi varmas­

S u o m e n o lo is s a

kerman tavoin. Vaniljakastike on

ti kerran kahdessa viikossa.

kaurajuoman lisäksi neljä muuta

ihanan makuinen ja vaahtoutuu

Kummankin tuotteen sopivuus

v im m a t v in k it la u m a n v a r tija k o ir ie n k a s v a tta m is e e n ja k o u lu tta m is e e n

K ir ja s s a p o h d ita a n o m is ta ja n v a s tu u ta k o ir a s ta ja k o r o s te ta a n s e n k a s v a tta m is ta y h t e is k u n ta k e lp o is e k s i. L a u m a n v a r tija k o ir ia e i o le ja lo s t e t tu s e u r a k o ir ik s i a h ta is iin k a u p u n k io lo ih in , v a a n n iid e n o n h y v ä

mukavasti kermavaahdon tapaan.

omalle iholle on hyvä testata en­

Se sopii nautittavaksi niin marjo­

nen vakituista käyttöä. Tätä varten

p ä ä s tä te k e m ä ä n r o d u n o m a is ta t y ö t ä ta v a lla ta i t o is e l la K ir jo it t a ja

jen kuin omenapiirakankin kera.

Body Shopista voi pyytää itselleen

o n k o o n n u t s e lv ä t o h je e t p e n n u n s o s ia a lis ta m is e s ta ja e r ila s is t a

Lisäksi siitä saa hyvän täytteen ja

pienen testeripurkin.

Lisätietoja: www.thebodyshop.£

t y ö te h tä v is tä s e k ä h a r r a s tu s m a h d o llis u u k s is t a

päällisen vaikkapa täytekakkuun.

Valmis ohukaistaikina sisältää ka­

ELINA VALKAMA

Lähde: www.sanasilta.fi Kirjat tilattavissa Animaliasta, tilauslomake lehden takasivulla.

nanmunaa, joten se on tuotteista ainoa, joka ei ole vegaaninen. Siitä

KOONNUT: SIRPA VANHANEN

on helppo valmistaa vähärasvaisia (3 % ) lettuja vaikka isommallekin porukalle. Vanillo ja Choko-Kno-

lO ANIMADA 1/2003

I

%

1/2003 ANIMADA 11

Juttusarjassa selvitetään, millaista eläinten kohtelu on maailman eri kolkissa, millaisiin eläinsuojeluepäkohtiin voit matkoillasi varautua ja miten kasvissyöjä pärjää erilaisissa turistikohteissa.

R

n u o rten a n im a lia

st r a n s

sopeutuneet Australiaan. Kuivan

viä yllätyksiä. Kannattaa aina etu­

hin, joissa tuoreita kasviksia on run­

siä ja hedelmiä. Useimmissa hos-

mään mielessäni pitkään.

kauden lisäksi poimuihoisia me-

käteen selvittää matkanjärjestäjäl­

saasti tarjolla. Erityisesti thaimaa­

telleissa on hyvät ruoantekomah-

Tuliaiseksi itselleni paketoin

rinolampaita vaivaavat lämpimäs­

tä, mitä paketti sisältää tai saatat

laisten ravintoloiden herkut saivat

dollisuudet, joten jos viitsii kantaa

palasen upeaa, ystävällistä ihmi­ sä ilmastossa viihtyvät loiset, joi­

yhtäkkiä huomata retkikunnan py­

minut usein houkuteltua viettämään

suolaa ja pippuria mukanaan, saa

syyttä, musiikkia, auringon lämpöä den vuoksi lampaita muun muassa

sähtyessä turistikauppaan olevasi

miellyttävää ruokailuhetkeä. Yleen­

loihdittua maittavat ateriat itsekin.

ja ainutlaatuista luontoa. Pimeässä kylvetetään hyönteismyrkyssä. Mo­

jonossa kuvaan poseeraamaan ko­

sä ravintolaan sai viedä oman viini­

Australia on valtavan kokoinen

ja kylmässä Pohjolassa on mukava

nenlaisia tuskallisia operaatioita

alan kanssa. Turisteille tarjotaan

pullon ja ruoka-annokset tilattiin ja

maa, etäisyydet ovat pitkiä ja näh­

löysätä tuon paketin nyörejä, antaa

kuten hännänkatkaisuja, kastroin­

usein mahdollisuutta kuvauttaa it­

jaettiin yhdessä ystävien kesken.

tävää riittää, joten uusi matka tule­

musiikin soida ja auringon paistaa.

teja ja hampaiden hiomista tehdään

seään koalojen lisäksi erilaisten

Kaupoissa oli runsaat valikoi­

usein ilman kivunlievitystä.

käärmeiden kanssa. Kun eläimiä

mat erilaisia vihanneksia, juurek-

Matkasin ensin vuoristoisessa

käytetään tällaiseen turisteja hou-

Cairnsiin. Matkanteko taittui huo­

Australian rikas eläinmaailma

lettomasti australialaisten huudel­

Kengurut ovat Australian kansal-

lessa “ no worries” palvellessaan

rannikkoa pitkin määränpäähäni

- 8 0% maailman tekstiiliteollisuu­

oloihin

Australiasta.

esimerkiksi lipunmyyjänä, bussin­

lissymboleja, mutta silti neljä m il­ joonaa yksilöä ammutaan vuo­

kuljettajana tai tarjoilijana. Tämän

sittain niiden lihan ja nahan vuok­

runsaine kasvi-istutuksineen, mut­

on keskimäärin 5000 lammasta

maan kansalaiset todellakin tunte­

si. Kenguruja pidetään myös va-

ta tuskin missään eläintarhassa elä­

- Suuren mittakaavan lampaiden

vat palveluammattien salat!

hinkoeläiminä. Itse näin kengurui-

m illä on tarpeeksi tilaa sekä mah­

kasvatus saa aikaan myös ympäris­

ta ainoastaan kengurufarmeilla ja

dollisuuksia liikkua ja toteuttaa

töongelmia, kun metsiä kaadetaan

Sydneyn

eläintarhassa.

Eläintarha oli miellyttävä silmälle

eläintarhassa. Kenguruja pienem­

luontaista käyttäytymistään. Elä-

laidunmaiksi, laitumet muuttuvat alt­

piä vallabeja tapasin villinä luon­

vimpänä mieleeni muistuu Tasma­

tiiksi eroosiolle, maaperä köyhtyy

nossa Tasmaniassa ja Magnetic Is-

nian paholainen, joka kiersi tauko­

ja jopa aavikoituu.

amatta kehää kopissaan.

- Lampaiden villa ei luonnostaan

kyi runsaasti lehmiä ja lampaita.

la. Magnetic Islandilla sain onnek­

Karjankasvattaja ajeli kylätiellä pai­

seni seurata myös suloisten koalo-

menkoirat lavallaan ja kyläkaupan

jen unentäyteistä elämää.

Kasvissyöjä ruokailee hyvin aasialaisissa ravintoloissa

kello kilkatti iloisesti asiakkaan as­

Koalojen ja vallabien lisäksi

tuessa sisään. Tunnelma oli m iellyt­

näin luonnossa delfiinejä, dingoja,

Australialaiset pitävät mielellään

tävän rauhallinen ja vanhanaikai­

papukaijoja ja liskoja. Myrkyllisistä

barbeque-juhlia,

nen. Koirien kuljettamisesta auton

hämähäkeistä ja käärmeistä varoi­

paahtoleivän kanssa tarjoillaan si­

lavalla oli hiljattain tullut uusi laki,

teltiin, mutta niihin en törmännyt.

pulia, grillattua lihaa ja makkaraa

joissa

vaalean

kasva niin paljon, että sitä täytyisi keritä, vaan ihminen on jalosta­ malla saanut aikaan lammasrotuja, joille kasvaa niin paljon villaa, että sitä on välillä kerittävä. Lampaiden luonnonvaraisilla esi-isillä ylimää­ räinen villa putosi itsestään karvanlähdön aikaan.

Paljon delfiinejä kuolee hukkumal­ la kalaverkkoihin ja nielemällä ve­

- kasvissyöjälle ei paljon vaihtoeh­

vat irrallaan olevien koirien tippu­

teen heitettyjä roskia. Verkkoihin

löytää murkinaa, sillä lähes kaikis­

neen lavoilta ja menehtyneen.

sotkeutumalla henkensä menettä­

sa ruokapaikoissa on tarjolla fish

nopea. Kiireessä kerityille lampaille

vät myös monet kilpikonnat ja lin­

& chips-vaihtoehto. Myös kasvis-

voi silloin tällöin aiheutua vam­

nut, kuten albatrossit.

hampurilaisia oli saatavilla useim­

moja, jotka saattavat jäädä hoita­

missa paikoissa.

matta.

V älillä mietiskelin, mahtoiko laiduneläimillä olla tarpeeksi varjopaikkoja auringon paahteessa. Ylei­ sesti lampaat eivät ole kovin hyvin

Valmispakettiretket ovat edul­ lisia, mutta niillä saattaa tulla ikä-

toja jää. Kalaa syövän on helppo

- Suuren mittakaavan lammasta­ loudessa keritsemisen työtahti on

Ihastuin aasialaisiin ravintoloi­

Lukijalta Eläinsuojelulakimme liian lepsu Millainen eläinsuojelulaki meillä onkaan, kun eläinten rääkkääjiä ei saada kuriin? On mielestäni hämmästyttävää, että henkilöltä, joka on antanut eläinten kuolla hoidon puutteeseen, kielletään oikeuden päätöksellä eläinten pito esimerkiksi vuodeksi tai pariksi, niin kuin on tapahtunut Mikä rangaistus tuo muka on ja millä ihmeen perusteella henkilölle annetaan noin vain uusi tilaisuus rääkätä eläimiä?

Minusta lain olisi oltava sellainen, että räikeään eläinrääkkäystapaukseen syyllistyneeltä pitäisi kiel­ tää eläintenpito koko eliniäkseen.

Antero Tanskanen Helsinki

Kettutytön puheenvuoro Käykääpäs katastamassa, minkälaista on todella turkistarhassa nykyisin.

Yrittäkää vain sisälle millä keinolla hyvänsä Vaan älkää pahoja tehkö, aikaan saako vaurioita, tihutöitä tehtaelko, käykää vain vakoilemassa, videokameran kanssa Ei isäntä teitä ammu, ei isäntä, ei emäntä Ketut siellä kyyhöttävätt kettujen kiduttamossa metallisen verkon päällä kesän kuumat talven kylmät verkolla koko elämä Arvatkaas mitä ne syövät?

Haju on ainakin kamala,

1 2 ANIMALIA 1/2003

hyvin helppoa asettua toisen ihmisen

teisiin? Haluaisin tietää, missä määrin höpinöilleen nyt tarvitse juuri korvaan­

viytym istarinoita ja traagisia kohtaloi­

asemaan, esimerkiksi aina kun luemme

taiteella voisi vaikuttaa eläinsuojelun sa lotkauttaa...

ta. Toisiin vetoaavat tilastot, toisiin yk­

proosakirjallisuutta.

nimissä, menisikö sen sanoma parem­ Taiteeseen kuitenkin sisältyy vahva

sittäiset ihmiset.

vaisuudessa on ehdoton!

JA A N A R IS S A N E N

.■S*

Vaikka taiteen käyttö eläinsuojelu-

tunnelataus, joka faktasta puuttuu. Fak­ min perille kuin perinteisen eläinsuo-

Ihmisoikeustyössä tämä on kuiten­

työssä ei välttämättä ole kovin menes­

jelutyön? Eläinsuojelutyössähän pyri­

tassa ei asetuta toisen asemaan ja ker­

kin paljon helpompaa, sillä ihmisten on

tyksellistä, sekin vaikuttaa osaltaan. Ja

tään välittämään faktoja faktojen pe­

rota siitä, mitä hän kokee, niin kuin tai­

helpompi-kuvitella, mitä toinen ihmi­

monipuolisuushan on valttia aivan kai­

rään, mutta toimivatko ne paremmin

teessa. Toisille ihmisille on helpompi ko­

nen tuntee kuin mitä eläin tuntee. Ku­

kessa, miksei myös eläinsuojelutyössä.

kuin taiteen välittämät tunnetilat?

kea myötätuntoa niiden kokemuksien

kaan ei tarkkaan tiedä, mitä eläin ajatte-

Ottakoon riskin ken uskaltaa...

kautta, mitä toinen tuntee kuin tieto sii­

lee, mutta toisaalta taas kukaan ei myös­

tä millaisissa oloissa tämä elää.

kään tarkkaan tiedä, mitä toinen ihm i­

Toisaalta taas taide erotetaan rankas­ ti tieteestä ja todellisuudesta, eikä sitä oteta samalla tavalla vakavasti kuin kyl­

Humanitaariset järjestöt ovat kek­

nen ajattelee. Voimme ainoastaan esit­

mää faktaa. Taiteilijat ja eläinsuojelijat

sineet tämän jo kauan sitten. Sen lisäk­

tää arvailuja sen mukaan, mitä hän on

M IR K A P IS P A

- Australialaisella lammasfarmilla

landilla Australian koillisrannikol-

vä kiinni. Surulliset tarinat kertoi­

kertonut. Silti meidän on mielestämme

kuolleisuudesta Afrikassa, kerrotaan sel-

dessa käytetystä villasta on peräisin

Tasmanian tienvarsilaitamilla nä­

jonka mukaan koirat oli kytkettä­

si, että näytetään tilastoja esim. AIDS-

kuttelevaan bisnekseen, se ei vält­ tämättä ole aina eläinystävällistä.

Kävin tutustumassa eläinten

Australia on maailman suurin villantuottajamaa

vieläpä mielletään monesti samaan ylisentimentaaliseen kastiin, eikä heidän

mahtaakaan olla ihmisten asen­

eissu Australiassa tulee elä­

ja kauniissa Tasmaniassa, sitten itä-

K

uinkahan suuri vaikutus taiteella

kuvottava, ällöttävä Helvetillistä menoa!

Tekoturkki kelpaa mulle, taikka vaikka toppatakki, toivon että myöskin muille.

Ja sinulle "hieno" nainen ketunnahkaturkissasi, kalliin karvasi sisässä, sanon suoria sanoja, tuon tylyjä terveisiä: Olkoon onneton olosi kettuturkkisi sisässä Se on tuskien tulosta, surkeuden seurausta, kärsimyksillä kasattu.

Soikoon sulia korvissasi kettuparkain kuolinhuudot!

Aulis Rintala, puh.joht Kalevalaisen Runokielen Seura ry www.karuse.info aulis@karuse.info Tohlopinkatu 7 D 23,33310 Tampere Runomittasi korjaa TROKEEMANKEU.

Lukijalta-palstalle tarkoitettu posti: sirpa.vanhanen@animaliafi Lukijalta/Animalia-lehti Animalia Porvoonkatu 53 00520 Helsinki Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata tekstiä

Herkkuja eteläisestä Afrikasta Z

imbabwe on entinen Iso-Britannlan siirtomaa ja itsenäis­ tyi myöhään pitkän itsenäisyystaistelun jälkeen vuonna 1980.

käsin. Puurosta pyöritellään sor­ milla pallo, johon tehdään peu­ kalolla kolo. Koloon napataan kastiketta ja vihanneksia. Ennen

Papumuhennos

Siirtomaa-aikana maan nimi oli Rhodesia sen brittiläisen valloit­ tajan Cecil Rhodesin mukaan, mutta vuonna 1980 nimi muutet­ tiin Zimbabweksi, joka tarkoittaa kivitaloa (house of stones).

Zimbabwe on kuuluisa sen ja Sambian rajalla sijaitsevista Vic­ torian putouksista ja 1000-luvulla rakennetun Great Zimbabwen kaupungin vaikuttavista rauni­ oista. Matkailuvaltteihin ovat kuu­ luneet myös kansallispuistot, esi­ merkiksi Hwange (yli 14 000 km2). Viime vuosina Zimbabwen talous on lähtenyt alamäkeen ja maa on ollut paljon esillä medi­ assa muun muassa maanomis­ tuskiistojen vuoksi.

Suurin osa Zimbabwen väes­ töstä asuu maaseudulla. Zimbab­ wen ilmasto on trooppinen ja suotuisa monenlaisten ruokakasvien viljelylle. Lähes kaikki vil­ jelevät hedelmiä ja vihanneksia omaan tarpeeseensa tai myyntiin.

Perusruoan maissin lisäksi viljel­ lään muun muassa kaalia, rapsia, papuja, maapähkinöitä, perunoita, mangoja, avokadoja, banaaneja, guavoja ja omenoita.

Maissintähkiä syödään myös keitettynä, mutta suuri osa mais­ sinjyvistä kuivataan ja jauhetaan jauhoksi. Jauhosta tehdään esi­ merkiksi paksua maissipuuroa (shonaksi sadza), joka syödään

Maissipuuro (sadza)

200 g kuivattuja p apuja, kidneypavut

Keräkaalia maapähkinävoissa

käyvät hyvin (voit m yös käyttää tölk-

Vi keräkaali

400 g karkeahkoa m aissijauhoa

ruokailua Zimbabwessa tuodaan ruokailijoille aina käsienpesua varten vadillinen lämmintä vettä ja pyyhe. Sormin syödyn aterian jälkeenkin on käsienpesu paikal­

kipapuja, jo tk a ovat jo valm iiksi k y p ­

1 sipuli

sennettyjä. Varaa niitä hiem an en em ­

3 valkosipulin kynttä h ieno n n ettu n a

laan.

Asuin muutama vuosi sitten tovin Zimbabwen maaseudulla.

Ihmiset olivat ystävällisiä ja vie­ raanvaraisia ja kylissä kulkiessani minut kutsuttiin usein syömään pyöreäseinäisiin ruohokattoisiin savitaloihin. Kasvissyöntini ei yleensä ollut ongelma, koska arki­ ruoka oli useimmiten sadzaa tai riisiä vihannesten kera. Erityisesti juhlatilaisuuksissa tarjottiin lihaa, mutta myös kasviksia oli tarjolla, enkä joutunut koskaan lähtemään kotiin tyhjin vatsoin.

1. Liota papuja kylmässä vedessä yön yli ja kaada liotusvesi pois.

Keitä pavut kypsiksi ja valuta vesi pois.

2. Hienonna sipulit ja tomaatit.

3. Kuumenna öljy kattilassa tai pannussa ja kuullota sipuli ja val­ kosipuli pehmeäksi. Lisää jouk­ koon hienoksi paloiteltu tomaatti tai tomaattimurska, suola ja muut mausteet ja anna kypsyä 5 minuuttia.

4. Lisää pavut ja hauduta kannen alla vielä 10 minuuttia. Häm­ mennä aina välillä.

5. Tarjoa riisin, perunoiden tai maissipuuron kanssa.

Tässä muutamia helppoja, herkullisia ja vegaanisia ruokaoh­ jeita, jotka ovat erittäin tyypillisiä Zimbabwessa.

Zimbabwe Pinta-ala: 390 759 km2 Asukasluku: 11,3 milj.

Pääkaupunki: Harare (1,5 milj. asukasta) Valtiomuoto: tasavalta (yksipuoluejärjestelmä) Presidentti: Robert Mugabe Rajanaapurit: Etelä-Afrikka, Mosambik, Botswana, Sambia Kielet: englanti, shona, ndebele

m än kuin kuivattuja papuja, jotka

1 dl vettä

turpoavat vedessä)

4 rkl pähkinävoita (käytä m aapäh-

1 sipuli

kinävoita, jossa on käy tetty raaka-

valkosipulia m aun m ukaan

aineena ainoastaan m aapähkinää)

2 tom aattia tai 2 dl to m aattim urskaa

1 tl suolaa

2 rkl ruokaöljyä

m ustapippuria m aun m ukaan

1 tl suolaa m ustapippuria ja chiliä m aun m ukaan

1. Laita kattilaan kaali, sipuli ja vesi. Kypsennä noin 15 minuuttia.

2. Lisää pähkinävoi ja mausteet.

Vähennä lämpötilaa ja hauduta vielä 10 minuuttia.

3. Tarjoa riisin tai maissipuuron

6 dl vettä

1. Kuumenna vesi ja sekoita siihen vähitellen osa maissijau­ hoista. Anna kiehua hiljalleen noin 7 minuuttia.

2. Lisää loput maissijauhot. Keitä hyvin sekoittaen, kunnes puuro on tasaista ja paksua.

3. Peitä puuro kannella muuta­ maksi minuutiksi.

4. Tarjoa kuumana.

Reseptit löytyvät myös kirjasta Ruokamatka Afrikkaan (WSOY) SIRPA VANHANEN

kanssa, vaikkapa toisena lisäkkeenä papumuhennoksen kanssa.

Esikoulun opettaja Patricia Haukozi valm istaa lapsille lounaaksi maissipuuroa ja höysteeksi rapsin lehdistä tehtyä muhennosta. Jäykkää puuroa täytyy sekoittaa koko ajan, ettei se pala pohjaan.

Kettutyttö Toijalasta www.karuse.info 1/2003 ANIMALIA 1 3

Jokainen voi toimia eläinten kärsimyksen vähentämiseksi. Mielipiteensä voi ilmaista paitsi kulutusvalinnoilla ja elämäntavalla. myös vetoamalla lainsäätäjiin, päättäjiin ja muihin tahoihin, jotka päättävät eläinten kohtelusta yhteiskunnassa.

T O I M I N T A A

Eläinten hyvinvointipaneelissa ke skusteltiin eläinten pahoinvoinnista -paneeli

kansallinen valinta on ollut huo­

järjestettiin Helsingin yliopistolla

lehtia eläinten hyvinvoinnista. Si­

2.12.2002. Panelisteina eläinten pa­

oille Suomi ei ole hyvinvointivaltio,

H

hoinvoinnin yhteiskunnallisia ulot­

kirjoittaa Yliopistolehti 14/9002.

H ESY ry myönsi vuoden 2002

Elä

in t e n

h y v in v o in t i

Snellman,

Eläinsuojelun Topelius -palkinnon

kaupunginvaltuutettu

taan eläinten hyvinvointi huomioon

kirjailija Eeva Kilvelle. Palkinto

Hannele Luukkainen, Animalian

vai otetaanko sitä lainkaan huomi­

on tunnustus Kilven elämäntyölle,

toiminnanjohtaja Hanna Kivinen

oon? Mitä yhteiskunnallisia keinoja

ajattelulle ja kirjoituksille, joissa

ja koe-eläintoimikunnassa eläin­

on edistää eläinten oikeuksia?

näkyy rakkaus luontoon ja eläi­

suojelun edustajana toimiva Paula

Paneelikeskustelu oli osa eläin­ ten hyvinvointi -luentosarjaa, jos­

Hirsjärvi.

ELÄINKOKEITA VASTAAN kampanjoiva

miin sekä taistelu niiden oikeuksi­

ympäristösaasteet.

tääkseen eläinkokeiden lisäämisen

taessa kemikaalien haittoja ihmi­

populaatio on todettu hälyttävän

Turkittom an perjantain tem pauksessa jaettiin kansanedustajille lähetettäviä postikortteja.

EU:n uuden kemikaaliohjelman ta­

selle. Vaihtoehtoiset testausmene­

vähälukuiseksi. Viimeisimmän ar­

kia. Vetoomuksessa vaaditaan, että

telmät tarjoavat halvemman, no­

vion mukaan maitovalaita on nyt

Animalia vetosi Turkittomana perjantaina:

EU perustaa välittömästi rahas­

peamman, inhimillisemmän ja luo­

ainoastaan noin 1000yksilöä. Venä­

ton, jonka tarkoituksena on edis­

tettavamman tien eteenpäin. N ii­

jä ei esittänyt 50 maitovalaan pyyn-

Ei tukea tarhaajille

tää eläinkokeita korvaavien mene­

den kehittämisen ja käyttöönoton

tikiintiötään vuodelle 2002 tästä

telmien pikaista jatkokehittelyä ja

nopeuttaminen on asetettava etu­

uhanalaisesta populaatiosta touko­

validointia kemikaalien m yrkylli­

sijalle.

kuun lopulla Japanissa pidetyssä

en puolesta.

Eläinsuojelun Topelius -palkin­

11.2002 Animalia järjesti Helsingin

äänestyksessä tuki sai kuitenkin

kapeassa häkissä. Emakko ei pää­

toisuutta ja oikeuksia, tuotanto­

edistämisessä ansioituneelle yksi­

keskustassa tempauksen,jossa ohi­

eduskunnan hyväksynnän ja aloite

se kääntymään, vain nousemaan

eläinten pahoinvointia, seuraeläin­

tyishenkilölle tai yhteisölle. H ESY

kulkijoille jaettiin kansanedustajil­

hylättiin. Tuen poistamisen puoles­

ylös-alas. Jaloittelualueeksi EU-di-

ten hyvän elämän edellytyksiä sekä

perusti palkinnon vuonna 1998

le lähetettäviä postikortteja. Kor­

ta äänesti kuitenkin yli 10% kan­

rektiivien

ihmisen velvollisuuksia luonnon­

yhdistyksen perustajan Zacharias

teilla vedottiin edustajiin, jotta he

sanedustajista eli 22 edustajaa yli

varaisia eläimiä kohtaan.

Topeliuksen juhlavuoden kunni­

eivät hyväksyisi hallituksen esit­

puoluerajojen: Janina Anderson

aksi. Palkinto on Topeliuksen alle­

tämää valtion varoista maksetta­

(vihr), Ulla Anttila (vihr), Tuija

kirjoittaman alkuperäisen kunnia­

vaa 2,9 miljoonan euron tukea tur­

Brax (vihr), Merikukka Forsius

kirjan jäljennös.

kistarhaajille kettujen myrkytys­

(vihr), Tuula Haatainen (sd), Satu

kuolemien aiheuttamien vahinko­

mukaan

200-kiloiselle sialle riittäisi yksi neliömetri.

Ruotsalaisilla

sioilla

L E E N A V IL K K A

menee paremmin koska Ruotsin

Eläinten hyvinvointipaneelissa keskustelivat Anja Snellm an, Hannele Luukkainen, Paula Hirsjärvi ja Hanna Kivinen.

(S V )

Tu

r k it t o m a n a

perjantaina 29.

edustajaa.

Viimeisessä

budjetti-

mä järjesti 13.11.2002 Helsingissä

lähestymään kansanedustajia kir­

Vanhalla ylioppilastalolla Karvas

jein sekä sähköpostein ja vaati­

totuus -konsertin, jossa esiintyi

maan, ettei turkistarhausta tuettai­

Hidria Spacefolk, Echo Is Your Love ja Janne Laurila (Office Buil­

si verovaroista.

Vihreät tekivät aloitteen tuen

Hassi (vihr), Susanna Huovinen (sd), Tanja Karpela (kesk), Mar­ jaana Koskinen (sd), Irina Krohn (vihr), Risto Kuisma (sd), Annika Lapintie (vas), Rauha-Maria Mertjärvi (vihr), Petri Neittaanmäki (kesk), Kirsi Ojansuu (vihr), Kirsi Piha (kok), Veijo Puhjo (vas), An­ ni Sinnemäki (vihr), Katja Syväri­ nen (vas), Säde Tahvanainen (sd), Pentti Tiusanen (vas) ja Pia Viita­ nen (sd). Eduskunnan keskustelus­

ding). Konsertti keräsi Vanhalle mukavasti väkeä ja tuotto käytet­

poistamiseksi valtion budjetista.

ta poimintoja sivulla 7. (SV )

Van halla ¡a m m attiin tu rk ik s ia va staa n

jen korvaamiseen. Animalia ko­ rosti sitä, että rehun valmistaja on velvollinen korvaamaan botuliinia sisältäneestä rehusta tarhaajille ai­

tuke­

heutuneet vahingot. Postikorttien

miseksi Animalian opiskelijaryh­

lisäksi Animalia kehotti kansalaisia

Sy k

s y n t u r k is k a m p a n ia n

Aloitteen allekirjoitti 15 kansan­

tiin Animalian turkisten vastaiseen kampanjaan.

(S V )

Animalia jakoi taas Pro Animalia Säätiön apurahoilla vaihtoehtoja eläinkokeille ja hyvinvointia eläimille ja Anti Animalia -palkinnot Ju

l ia n a

von

VVe n

d t in

Sä

ä t iö

Maija Karhapää, M TT: Suo­

A

n im a l ia

m yö n si

vuoden 2002

la” ja esimerkiksi hakattiin julmas­

kysymyksen hallitukselle ja vies-

rahoitti vuonna 2002 eläinkokeita

malaisen luomuporsastuotannon

Pro Animalia -palkinnon Valaiden

ti kuoliaaksi kadulta pyydystetty

tintävirasto antoi SubTVdle huo­

edellytysten selvittäminen, 500 e.

puolesta ry:n Viivi Koomsonille sin­

kulkukoira. Lukuisat huolestuneet

mautuksen. Yhtiö muutti ohjelman lähetysajan kello 21 jälkeiseen ai­

mistä 8000 eurolla ja tuotantoeläin­

Seija Saastamoinen: Gradu-

nikkäästä työstään valaiden ja delfii­

katsojat ottivat niin Animaliaan

ten hyvinvoinnin edistämistä 1600

tutkimus automaattilypsylehmien

nien puolesta. Anti Animalian saivat

kuin SubTV:oonkin yhteyttä ja il­

kaan ja ilmoitti poistavansa tule­

eurolla. Pohjoismaisen vaihtoehto-

laiduntamisesta, 200 e.

Sub-tv:n Madventures -ohjelman Ri­

maisivat järkytyksensä ohjelman

vista jaksoista kohdat, jotka voisi­

tyylistä tehdä eläimille tehtävästä

vat loukata kulttuurimme moraa­

väkivallasta viihdettä.

tuttiin 20 000 Ruotsin kruunulla.

ku Rantala ja Tuomas Milonoff.

Apurahansaajat:

Pohjoismainen palkinto eläinko­

- Särkänniemen delfiinien ti­

keiden vaihtoehtojen edistämisestä

lanne huolestuttaa minua edel­

- TV-kanava ei voi vetäytyä

lisia arvoja. Viestintävirasto seuraa ohjelman sijoittelua. (S V )

myönnettiin Tukholman Karoliini-

leenkin ja kampanjointi delfiinien

vastuusta ohjelmassaan esitettyyn

S V = S IR P A V A N H A N EN

Miia Turpeinen, Oulun yliopis­

sen instituutin professori Roland

vapauttamiseksi jatkuu yhdessä

julmuuteen sillä pe­

to: Maksasolutestin kehittäminen

Grafstömille. Hänen eläinkokeeton

eläinsuojelujärjestöjen kanssa. Li­

rusteella, että tämä

lääkeaineiden metaboliatutkimuk-

syöpätutkimuksensa on kansainvä­

säksi Suomen pitäisi ryhdistäytyä

on maan tapa, tai et­ tä toimittaja ei hen­ kilökohtaisesti suo­

listä huippuluokkaa, ja hän on mää­

Kansainvälisessä valaanpyyntiko-

Anne Huhtala, Tampereen yli­

rätietoisesti kehittänyt ilman eläin-

missiossa (IW C:ssä) ja ottaa selke­

opisto: Soluviljelym allit silmätok-

seerumia toimivia kudosviljelyme-

ästi valaanpyyntiä vastustava kan­

rittanut julmuutta

sisuuden arvioinnissa, 2000 e.

netelmiä sekä levittänyt tietoa eläin­

ta, V iivi Koomson toteaa.

eläimelle. Jokainen,

seen, 2500 e.

Antti Iivanainen, Helsingin yli­

kokeiden vaihtoehdoista.

opisto: Virtuaalisten elinmallien kehittäminen

RIITTA S A LM I

eläinlääketieteen

opetukseen, 2000 e.

Eila Kaliste, Kuopion yliopisto:

Lisätietoa

apurahoista:

www.

animalia.fi/jvw-saatio.htm

Koe-eläinkäytön minimointi hyö­

- V iiviin on henkilöitynyt Suo­

joka on osallisena

men valas- ja delfiinikampanjat.

ohjelman tuottami­

Hän on hyvä esimerkki eläinsuo­

seen, on vastuussa.

jelijasta, joka jaksaa antaumuksella

Erityisessä vastuus­

tehdä töitä eläinten aseman paran­

sa ovat toimittajat,

tamiseksi, kiteyttää Animalian toi­

koska he ovat ol­

dyntämällä aiempia tutkimuksia ja

Lahjoitukset Juliana von Wendtin

minnanjohtaja Hanna Kivinen yh­

leet

niiden tuloksia, 1500 e.

Säätiölle: Nordea 200118-42627,

distyksen perusteet valinnalle.

julmuutta, ja ovat jopa edesauttaneet

Sampo 800013-70468986, Eläinten Eläinten avuksi -rahasto: Luomuliitto: Koulutuksen jär­

telulla, 900 e.

1 4 ANIMALIA l /2003

Anim alia

annettiin

SubTV:ssa pyörineen Madventures

206024

-matkailuohjelman Riku Rantalal­

sitä.

Kuusi

kansan­

le ja Tuomas Milonoffille. Nuori­

edustajaa

allekir­

solle suunnatussa ohjelmassa lai­

joitti ohjelmaa kos­

tettiin ruokaa’’maassa maan taval­

kevan

Kiitokset kaikille lahjoittajille!

Vienanmeren

Voit allekirjoittaa vetoomuk­

lW C :n vuosikokouksessa, sillä val­

on, että E U tukee kuudennessa

sen sähköisesti suoraan EC EA E:n

tio ei katso pienvalaiden kuuluvan

tutkimusohjelmassaan myös vaih­

sivuilla,

IW C :n lajeihin. Siksi pyynti ja pyy-

toehtojen tutkimusta, mutta sum-

howhelp.html

www.eceae.org/english/

dystykset voidaan aloittaa ilman valvontaa tai rajoituksia. Vienan­ meren pyyntisuunnitelmat on py­ säytettävä välittömästi. Osallistu

Suomen estettävä kissa- ja koiraturkisten tuonti

kampanjaamme Vienanmeren mai-

V IIV I KO O M SO N , Valaiden Puolesta ry

Osoitteet: President of the Russian Federation, Vladimir Putin, president@gov.ru, http://www.gov.ru, The Kremlin Mos­ cow Russia.

Mikhail Mikhailovich Kasyanov, Chairman of the Government of Russian Federation (pääministeri), Krasnopresnenskaja naberezhnaja 2, 103274 Moscow, Russia, fax +7-095-206-07-66.

Vladimir Alexeevich Grachev, The Chief of the Environmental Com­ mittee of the State Duma, State Du­ ma, Okhotny Ryad 1, 103009 Mos­ cow, Russia, fax +7-095-292-6023, gva@duma.gov.ru.

Ministry of Natural Resources of the Russian Federation, httpV/ ministr.mnr.gov.ru/index_e.php.

Vitaly G. Artyukhov Minister of Natural Resources of the Russian Federation, sähköpostia voi lähettää sivulla: http://ministr.mnr.gov.ru/ index_e.php?2+2 L iity Valaiden Puolesta ry:n jä­ seneksi. Jäsenmaksu 10 e OKO 554128-46010. Muista ilmoittaa yh­ teystietosi maksun yhteydessä. Jä­ senenä saat neljä jäsenlehteä vuo­ dessa. Lisätietoja: Valaiden Puoles­ ta ry., Postikatu 1 as. 49, 33100 Tampere. P. 03 223 4228, Fax + 358 9 340 4576, whale@surfeu.fi, members.surfeu.fi/whale

EUROOPAN KOMISSIO katsoo, että sillä ei ole mahdollisuuksia kieltää kissaja koiraturkisten tuontia EU:n alu­ eelle. Näitä tuotetaan lähinnä Aa­

Broilereiden teollinen kasvatus kiellettävä

Vetoa aplnakokelden lopettamisen puolesta

JOKA VUOSI EU:'I alueella kasvatetaan 4 000 miljoonaa broileria (broilerit

seurauksena joka vuosi EU :n alu­

EN6LANT1LAINEN eläinsuojelujärjestö

teellisesti epäpäteviksi. On myös

tia ei voida kieltää eläinten hyvin­

eella miljoonat broilerit kärsivät

BUAV on jo pitkään taistellut eläin­

olemassa

vointiin vedoten ja kielto olisi ris­

kasvatetaan lihan, ei munien vuok­

tuskallisista jalkavioista ja miljoo­

kokeita vastaan ja se on yrittänyt

testausmuotoja.

tiriidassa W TO :n sääntöjen kanssa.

si). Suomessa kasvatetaan noin 44

nat kuolevat sydämen toimintahäi­

saada Iso-Britanniassa apinoilla

Vetoomuksia voi tulostaa Ani­

Siksi tuontikiellon asettaminen jää

miljoonaa broileria vuosittain. Lä­

riöihin. Suomessa tai EU:ssa ei ole

tehtävät kokeet loppumaan. Ihmis-

malian nettisivuilta tai tilata Ani­

jokaisen jäsenmaan omaksi asiaksi.

hes kaikki linnut ovat teollisesti

lainsäädäntöä, joka riittävästi suo­

apinoilla tehtävät eläinkokeet on jo

malian toimistolta, ja ne tulisi pa­

Italia on jo antanut kiellon ja ainakin Tanska harkitsee. Yhdys­

kasvatettuja: ne viettävät koko elä­

jelisi broilereita.

saatu kiellettyä ja nyt BUAV kam­

lauttaa maaliskuun loppuun men­

Vetoomuksia voi tulostaa A ni­ malian nettisivuilta tai tilata A ni­

panjoi täydellisen kiellon puoles­

nessä.

turkisten tuonnin maahansa. Nyt

mänsä valtavissa, ahtaissa ja ikku­ nattomissa tuotantohalleissa. Broi­ lerit on jalostettu saavuttamaan

malian toimistolta. Vetoomuksilla

tuoda esille sen, kuinka älykkäitä

kannattaa vedota maa- ja metsäta­

teuraspaino vain 41 päivässä, mikä

vedotaan maa- ja metsätalousmi­

ja sosiaalisia kädelliset ovat. Niiden

lousministeri Jari Koskiseen, jotta

on kaksi kertaa nopeammin kuin

nisteriin ja EU :n maatalousminis­

fysiologiset ja psykologiset tarpeet

Suomikin estäisi näiden turkisten

30 vuotta sitten. Lintujen jalat, sy­

tereiden neuvostoon, että broile­

ovat yhtä monimutkaisia kuin ih­

tuonnin. Vaalien jälkeen kannattaa

dän ja keuhkot eivät usein kestä

reiden teollinen kasvatus kielle­

misten, joten on täysin epäinhimil­

tietysti vedot mahdolliseen uuteen ministeriin!

näin nopeaa kasvutahtia. Tämän

tään lailla.

listä, että niitä käytetään eläinko­

siassa varsin julmin keinoin. Tuon­

vallat on kieltänyt koira- ja kissa-

sähköposti:

vaihtoehtoisia

ta. BUAV haluaa vetoomuksessaan

keisiin. Lisäksi niillä tehtävät ko­ keet ovat osoittautuneet usein tie­

jari.

useita

HUOM! Lisää toimintaohjeita löydät Animalian nettisivuilta: www.animalia.fi. Kaikki vetoo­ mukset, toimintaohjeet ja lisätie­ dot löytyvät kohdasta "Mitä voin tehdä?” Jos sinulla ei ole käytös­ säsi nettiä, saat lisätietoja Ani­ malian toimistolta.

koskinen@mmm.fi ja osoite: PL 30, 00023 Valtioneuvosto.

Asiasta

lisää: Animalia-lehti

3/2002.

Eläinsuojelijat eduskuntaan!

vihreä^

uitto

"M e h y v in v o in n is ta . P id ä m m e e lä in te n o ik e u tta la jity y p illis e e n k ä y tt ä y ty m is e e n k e s k e i s e n ä o h je e n a k a ik e s s a e lä in te n p id o s s a .

T ä m ä n v u o k s i v a s t u s t a m m e k i n t a r p e e t t o m a n k ä r s im y k s e n tu o t t a m i s t a n iin h ä k k ik a n a lo is s a k u in k o s m e ti ik a n t e s t a u k s e s s a k i n .'

todistamassa

avuksi -rahasto, Nordea 127030-

jestäminen kotieläinten hyvinvoin­ nin lisäämisestä ulkoilulla ja jaloit-

Anti

Viivi Koomson sai vuoden 2002 Pro Anim alia -palkinnon sinnikkäästä työstään valaiden ja delfiinien puolesta.

niiden lisääntyminen sekä lukuisat

syyden testausta varten. Tiedossa

Ministerin

korvaavien menetelmien kehittä­

palkinnon myöntämiseen osallis­

teliaassa kirjeessäsi.

tä ja ovat epäluotettavia ennustet­

to jaetaan vuosittain eläinsuojelun

tulkinnan

tovalaiden pelastamiseksi. Kirjoita mielipiteesi Venäjän valtiolle koh­

tanut uuden nimenkeräyksen es­

rittäjiä ja määritelmiä, eläinten tie­

65

alueella liikakalastus, valaanpyynti, laivaliikenne, eri teollisuudet ja

sa on opiskeltu hyvinvoinnin mää­

pidetään

I MAITOVAtAITA UHKAA koko arktisella

mien riittävyydestä ei ole takeita.

Eläinkokeet aiheuttavat kärsimys­

senttimetriä

Suomalainen sika voi pahoin.

Sitä

Osallistu kampanjaan Vienanmeren maltovalalden pelastamiseksi

Euroopan koalitio EC EA E on aloit­

eläinsuojeluyhdistys

e l s in g in

Miten yhteiskunnassamme ote­

tuvuuksia pohtivat kirjailija Anja

Vaadi EU-rahoitusta eläinkokeettomille myrkyllisyystesteille

Eläinsuojelun Topelius -p a lk in to kirjailija Ee va Kilvelle

MITEN VOIN TOIMIA

Anna Autere Projektipäällikkö, sh Keski-Suomen vaalipiiri p. 040-5377 264

Eeva-Maija “Eekku” Aromaa Opiskelija, yht. yo.

Uudenmaan vaalipiiri p. 040-522 9379 www.vihrealiitto.fi/aromaa

Hannele “Hanu” Luukkainen taloustutkija, valt.lis.

Helsingin vaalipiiri p. 040-547 7770 www.vihrealiitto.fi/luukkainen

Leena Kuha Osastosihteeri Oulun vaalipiiri p. 040-564 7206 www.vihrealiitto.fi/kuha

kirjallisen

1/2003 ANIMALIA 1 5

Eleitä on helpoin tulkita Helpointa meille on tulkita rottien eleitä, toisin sanoen niiden visuaali­ sia (näköaistiin vetoavia) ja kosketussignaaleja. Eniten tiedetään kosketussignaaleista,joita ovat lajitove­ rin peseminen tai nuuskiminen, la­ jitoverin ylitse käveleminen tai sen alitse ryömiminen sekä keräänty­

V u o d e n

A n im

a a li

2 0 0 2

o n

M

ic a e la

M

o r e r o

minen nukkumaan päällekkäin.

Tiiviissä

kosketuskontaktissa

nukkuminen ilmeisesti vähentää hyökkäystaipumuksia tai lisää yh­ teenkuuluvuuden tunnetta. Toisen alitse ryömiminen on ystävällinen ele, jota varsinkin urokset käyttävät tilanteissa, jotka voisivat johtaa tais­ teluun. Reviirin valtias saattaa ryö­ miä tulokkaan alitse ja tällä tavoin

Vuoden Animaaliksi vali­ taan vuosittain aktiivinen animalialainen. Tällä ker­ taa tunnustuksen sai Micaela Morero.

M

icaela

Morero

on

että koska tällaisten kokoontumis­

silöitä. Kysyn, miten tähän epä­

Ei tarvitse pelastaa koko maailmaa

kohtaan voi vaikuttaa. Micaelan

Koska Micaela on yksi aktiivi­

hyvin tärkeitä alueosastoille.

mielestä sitä voi lähestyä monelta

simmista alueosastolaisista, pyy­

Kysyn myös, miten Joensuun

suunnalta. Epäkohdista voi tie­

dän häntä kertomaan, millaista on

alueosasto toimi viime vuonna. M i­

dottaa, mutta toisaalta Micaela pi­

hyvä alueosastotoiminta. Micaela

caela kertoo, että alueosasto ei jär­

tää myös kasvissyöntikampanjas-

pitää tärkeimpänä sitä, että ryhmä

jestänyt omia tapahtumia, mutta se

velyä ja kaikenlaista kansalaisjäijes-

erityisesti häkkikanalat, koska tä­

tötoimintaa. Hän toimii myös vih­

mä koskettaa niin monia eläinyk-

reiden kaupunginvaltuutettuna Joen­ suussa ja Vihreässä liitossa.

Kettutytöttely on onneksi vähentynyt

ten järjestäminen on suhteellisen kallista, kampanjakirjeetkin ovat

26-vuotias joensuu­

Koska Micaela on jo pitkään toimi­

ta, jossa ihmisiä kannustetaan ryh­

on mahdollisimman aktiivinen ja

esitteli toimintaansa ja kertoi eläin­

lainen. Hän on synty­

nut Animalian aktiivina, kysynkin

tymään kasvissyöjiksi tai ainakin

tekee paljon asioita yhdessä. Hän

suojelusta muun muassa Ilosaari­

nyt Hyvinkäällä, missä asuihäneltä, 18-vuo­mitä mieltä hän on eläin­

vähentämään lihan määrää. Hänen

muistuttaa, että on tärkeää jättää

rockissa, Mahdollisuuksien torilla,

tiaaksi asti. Tällä hetkelläsuojelun Micaelanykytilanteesta ja mikä on

mielestään on myös ilahduttavaa, ettei Animalia ole tällä saralla yk­

järjesti myyjäisiä. Radioonkin ryh­

mät suljettuina, se viestittää hyök-

hänen mielestään muuttunut vuo­ jatko-opiskelee ekologiaa Joensuun sien aikana. Micaela toteaa, että ih­ yliopiston biologian laitoksella. Hän

turha byrokratia pois: ei kannata järjestää tönkkövirallisia kokouk­

sin, koska Vegaaniliitto ja Kotimai­

sia, vaan epävirallisempaa ja haus­

mäläisiä haastateltiin.

käyshaluttomuuttaan. Rotta, joka

on mukana ryhmässä, joka tutkii

misten asenne eläinsuojelua koh­

set kasvikset ry. kannustavat myös

kaakin toimintaa, niin kuin useis­

kasvissyöntiin.

sa ryhmissä varmaan onkin tapa­

viestittää ystävälliset aikeensa.

Visuaaliset signaalit

liittyvät

yleensä tilanteisiin, jotka saattavat johtaa taisteluun. Jos rotta vieraan lähestyessä asettuu kyljelleen, sil­

asettuu selkä köyryssä kyljittäin

soiden kasvihuonekaasupäästöjä.

taan on yleisesti muuttunut myön­

vastustajaan nähden puolestaan

Kysyessäni mitä Micaela haluaisi

teisemmäksi. Hän on huomannut

esittää uhkauksen, joka saattaa no­

tehdä "isona” , hän kertoo jo val­

peasti johtaa hyökkäykseen.

mistuneensa viime vuonna bio­

Seuraavaksi haluankin tietää,

Joen Yö -kulttuuritapahtumassa ja

na. Lisäksi Micaela muistuttaa, et-

logian ja maantiedon opettajaksi,

M illa is ta o n o lla

V

? O sa 1/2

astauksen otsikon ky­

mustavalkoinen, valon ja varjon se­

syönyt jotakin herkullista. Hajuais­

Rotan kielen alkeet

symykseen voi antaa

kä harmaan sävyjen täyttämä. Tä­

tin avulla rotta voi myös arvioida

vain rotta itse. Voim­

mä johtuu siitä, että rotan verk­

toisen mielentilaa. Pelästynyt rotta

kokalvolla on pääasiassa hämärä­ me kuitenkin saada näköön jonkinlaisen käsityksen siitä, milläerikoistuneita sauvasoluja.

Rotta onkin monien muiden jyrsi­ tavoin rotta hahmottaa maailmaa,

erittää pelkoferomoneja. Myös rau­ hallisen, luottavaisen mielentilan voi aistia.

tarkastelemalla sen fysiologiaa ja

jöiden tavoin hämäräeläin, joka on

käyttäytymistä.

aktiivisimmallaan aamu- ja iltahä­

Näin

voimme

myös pyrkiä ymmärtämään koero-

märissä.

tenkin mieluiten tutkia, erityisesti

Lukemattomia sukupolvia jatkunut

kasvihuoneilmiö kiinnostaa. Toi­

elämä tieteen palveluksessa on teh­

saalta myös opettaminen voisi tul­

nyt koerotasta kesyn ja helposti kä­

la kysymykseen, eikä piirtäminen-

siteltävän. Muilta osin ero villirot-

kään olisi hullumpaa, mutta siihen

taan ei ole kovinkaan suuri. Jotkut

Micaelalla ei ole koulutusta.

käyttäytymispiirteet ovat muuttu­

Micaela liittyi Animaliaan vuon­

neet tai korostuneet (esimerkiksi uteliaisuus), mutta käyttäytymisen

na 1996. Muutama vuosi sitten hän

perusmallit ovat säilyneet jokseen­

maksoi ainaisjäsenmaksun, joten hänen tarkoituksenaan on pysyä Animalian jäsenenä hamaan tule­

Sosiaalinen ryhmä on tärkeä rotal­

kin muuttumattomina.

"Viileys” , toisin sanoen ihmisen

vaisuuteen. Animaliaan liittyminen

le. Luonnossa rotat elävät suurper­

kaihtaminen, on melkein kadon­

tapahtui vähitellen. Lukioiässä M i­

heinä. Jos ruokaa ja pesäpaikkoja

nut. Käsittelyyn tottunut koerotta

caela kiinnostui eläinsuojelusta ja

on riittävästi, rotta saattaa elää koko

ei pidä ihmistä petona, mutta

lueskeli Animalia-lehtiä kirjastossa,

ikänsä 20 metrin säteellä. Ylitiheäs-

koerotta, jota on käsitelty vain vä­

mutta silloin hän ei kuitenkaan tul­

sä populaatiossa nuoret rotat lähte­

hän tai kovin ottein, reagoi ihm i­

lut liittyneeksi jäseneksi. Kun bio­

Keskinäinen viestintä hoituu ultraäänin

vät vaeltamaan uusille alueille.

seen samaan tapaan kuin se reagoi­

logian opinnoissa ensimmäisenä

Rotat ovat territoriaalisia eläi­

si petoon - jähmettymällä tai pa­

syksynä leikeltiin kuolleita eläimiä, Micaela päätti liittyä Animaliaan.

miä, jotka puolustavat omaa aluet­

kenemalla. Ihminen ei ole koero-

kaikkiruokainen,

huippu illalla heti eläinhuoneen va­

Jyrsijöiden kuuloalue on varsin laa­

taan tunkeilijoita vastaan. Reviirin

tallekaan itsestäänselvästi neutraa­

Hänen mielestään ei ollut oikein,

maanalaisissa yhdyskunnissa elävä

lojen sammuttua ja aamulla ennen

ja: kun ihmisen kuuloalue on 18-18

rajat merkitään hajumerkein. Vie­

li tai ystävällinen olento.

että sellainen kurssi oli pakollinen.

pieni saaliseläin, joka on hyvä

valojen syttymistä. Koerotan päivä

000 Hz, rotta kuulee vielä 30 000

ras naaras tai poikaset hyväksy­

tan elämää häkissä.

Rotta

on

Koerotallakin on aktiivisuus-

mutta työkseen hän haluaisi kui­

Villirotan ja koerotan eroja

Koerotta on selvästi vähemmän

"Aloin miettiä, että tätäkö ’elämän

kiipeilemään ja uimaan. Vaaran

koostuu tunnin tai parin lepo- tai

Hz:n korkuisia ääniä. Rotat ovat

tään yleensä vaikeuksitta, sen si­

territoriaalinen kuin villirotta. Tä­

tiede’ tosiaan on” , Micaela kertoo ja

uhatessa rotta pakenee piilopaik­

unijaksoista ja lyhyistä valveillaolo-

herkimpiä juuri korkeille, ihmiskor­

jaan urokset joutuvat taistelemaan

mä on ymmärrettävää, aluettaan

toteaa, että onneksi nykyään kurs­

kaan tai jähmettyy paikalleen, kos­

jaksoista, joiden aikana rotta nou­

viin kuulumattomille ultraäänille.

oikeudestaan liittyä ryhmään. Rot­

verisesti puolustava eläin ei ole so­

sin voi halutessaan suorittaa muul­ lakin tavoin.

ka peto havaitsee parhaiten liikku­

see liikkumaan ja syömään hiukan.

Ihminen kuulee rotan ääntelystä lä­

Suurimman osan ravinnostaan rot­

hinnä äärimmäiseen vaaratilantee­

tien välinen taistelu koostuu uhka­ uksista ja - jollei toinen ymmärrä

pivaa ainesta koe-eläimeksi. Koero­

van kohteen. Pakkotilanteessa rotta puolustautuu parhaansa mukaan;

ta kuitenkin kuluttaa yöllä, jolloin

seen liittyvän hälytyshuudon, kir­

paeta - hyökkäyksestä. Hyökkäys

sasti hyvin pienellä alueella usei­

monelle ovat tuttuja tarinat siitä,

valveillaolojaksot ovat pidempiä ja

kunan sekä hampaiden hiomisen,

kestää vain hetken ja sen tarkoi­

den samaa sukupuolta olevien laji­

miten villirotta on pärjännyt tais­

täynnä aktiivista puuhailua.

joka liittyy rotan taistelukäyttäyty-

tuksena ei yleensä ole vahingoit­

tovereiden kanssa.

miseen tai tilanteisiin, joissa rotta

taa vastapuolta, vaan ainoastaan karkottaa se. Ongelmia syntyy lä­ hinnä häkkielämässä, jossa pake-

suus ja sosiaalisuus. Selvitäkseen

Näköä tärkeämpiä ovat haju-, kuulo- ja tuntoaisti

tuntee olonsa epävarmaksi.

Villirotalle ominainen neofobia, tutussa ympäristössä olevien uusi­

luonnossa rotan on tunnettava ym ­

Luonnonvarainen rotta elää perhe-

ultraäänin ja rotan lisääntymis- ja

päristönsä suojapaikat, paikat jois­

yhdyskunnissa maanalaisissa käy-

ta löytyy ravintoa ja vettä sekä

täväverkostoissa. Herkkien viiksi-

sopivat alueet käytävien kaivami­

tan on pystyttävä elämään sopui­

Eläinsuojelu elämäntapana ja harrastuksena

’’ Kannattaa ä ä n e stä ä e h d o ­ kasta, joka on m yös eläin suo­ jelija: humaani ihminen ei välttä­ mättä ole eläinsuojelija, mutta eläinsuojelija on lähes aina m yös humaani”.

sen siitä, että kun keskustelu turkis-

miten yksittäinen ihminen voi Suo­

tei ryhmän tarvitse pelastaa koko

tarhaiskuista oli kuumimmillaan,

messa Micaelan mielestä vaikuttaa

maailmaa, vähäinenkin alueellinen toiminta on tärkeää.

Kannattaa äänestää eläinsuojelijaa

sai aina Animaliasta kertoessaan

eläinsuojeluepäkohtiin. Micaelalla

Eläinsuojelutyö merkitsee Mica-

kuulla heti ensimmäiseksi kysy­

on yksinkertainen vastaus valm ii­

” On myös hyvä muistaa, että jo­

Lopuksi pyydän Micaelaa kerto­

elalle paljon. Se on hänelle konk­

myksen ’’Ootteks työ niitä kettu-

na: toimimalla. Hän toteaa, että tie­

kaisella ryhmällä saattaa olla vä­

maan mielipiteensä Animalian tu­

en esineiden välttäminen.on koero-

reettista toimintaa, ei vain puhetta

tyttöjä?” . Tätä jatkui vuoden 1995 jälkeen useita vuosia, mutta on­

tysti voi puhua ja valistaa, mutta

lillä passiivisempia kausia, mutta

levaisuudesta. Micaela näkee suu­

talla huomattavan heikkoa. Koerot-

ja ideoita. Tämä tulee esiin myös

jos omat puheet ja teot ovat ris­

se ei haittaa, koska aktivoitumi­

rimpana haasteena jäsenmäärän

Sosiaalisen käyttäytymisen pe­

takin suhtautuu kaikkeen uuteen

hänen elämäntavoissaan: Micaela

neksi nyt kettutytöttely on melkein

tiriidassa, painavat teot enemmän

nostamisen ja jäsenten aktivoin­

reviirikäyttäytymiseen sekä mo­

rustan luovat sosiaaliset signaalit,

varovaisesti, mutta vain hetken ai­

on lakto-ovovegetaristi, eikä käytä

loppunut.

uskottavuudessa. Ihminen voi vai­

nen voi tapahtua nopeastikin, kun uusia ihmisiä tulee mukaan” , M i­

niin muihin sosiaalisen käyttäy­

joiden välityksellä eläimet kommu­

kaa, sitten uteliaisuus voittaa.

nahkaa tai turkiksia. Lisäksi hän

Toki Micaelan ” Animalia-ural-

kuttaa vähentämällä lihansyönti-

caela toteaa, mutta muistuttaa sa­

sikin, että saataisiin varoja työnte­

karvojensa avulla se tunnustelee

tymisen muotoihin liittyy ultraää­

nikoivat keskenään. Signaalit koos­

käyttää eläinkokeetonta kosmetiik­

le” on mahtunut mukaviakin ko­

ään tai syömällä luomulihaa, suosi­

malla, että sen sijaan ryhmän toi­

kijöiden palkkaamiseen ja sitäkin

seen. Uteliaisuus on rotalle elineh­

tietään

alla.

niä. Jos rotat joutuvat elämään ko­

tuvat yleensä monen eri aistin kaut­

kaa. Toisaalta eläinsuojelu on hä­

kemuksia, yksi parhaimmista hä­

malla eläinkokeetonta kosmetiik­

minnan lopettaminen kokonaan

kautta enemmän aikaan.

to. Toisaalta tyhmänrohkea ei elä

Tuntoaisti on tärkeä myös sosi­

ta tulevista viesteistä ja ovat lajille

Paula Hirsjärven artikkeli jatkuu

nelle elämäntavan lisäksi myös har­

nen mielestään oli matka Tukhol­

kaa sekä jättämällä turkikset ja

saattaa nostaa kynnystä ryhmän

pitkään luonnossa, jossa kaikki uu­

aalisessa

vin meluisassa ympäristössä, ne ei­ vät kuule toistensa ääntelyä. Tällöin

tyypillisiä. Joitakin signaaleja an­

seuraavassa Animalia-lehdessä. Ar­

rastus: hän toimii aktiivisesti Ani­

maan vuonna 1999, jolloin Anima­

nahkatuotteet ostamatta. Micaela

uudelleen perustamiseksi.

si voi merkitä myös vaaraa. Rotta

lisääntymiskäyttäytymisessä.

niiden sosiaaliset suhteet häiriinty­

netaan, vaikkei paikalla olisikaan

tikkeli ilmestyy lyhentämättömä­

malian Joensuun ryhmässä ja on

lian aktiivit kävivät tutustumassa

lukijoille vaaleihin liittyviä tervei­

ruotsalaiseen eläinsuojelutyöhön.

toteaa vielä, että kuten kuuluisa lääkäri Albert Schweitzer on sano­

Micaelan mielestä alueosasto-

nä myös Animalian koe-eläinkir-

jäsenenä myös Vegaaniliitossa.

toimintaa voitaisiin parhaiten ke­

siä: ’’Kannattaa äänestää ehdokas­

nut osuvasti: ’’Esimerkki ei ole tär­ kein keino toisiin ihmisiin vaiku­

hittää eri alueiden yhteyshenki­

ta, joka on myös eläinsuojelija: hu­

löiden kokoontumisilla, jotka var­

maani ihminen ei välttämättä ole

tettaessa. Se on ainoa.”

masti nostattavat parhaiten yhteis­

eläinsuojelija, mutta eläinsuojelija on lähes aina myös humaani” .

telussa kissalle.

Rotan käyttäytymisen merkit­ tävimpiä piirteitä lienevät uteliai­

osaa olla myös varovainen.

eteenpäin

maan

kanssakäymisessä

ja

Hajuaistin avulla rotta erottaa oman ryhmänsä jäsenet vieraista.

Keskenään rotat viestivät ultra­ äänin. Poikaset kutsuvat emoaan

vät ja emot saattavat laiminlyödä poikasistaan huolehtimisen, voivat­

nemismahdollisuutta ei ole.

lajitovereita niitä vastaanottamas­

PA U L A H IR S JÄ R V I

sa. Tällaisia viestejä ovat muun

jassa, joka julkaistaan kansainväli­

muassa hajujäljet ja hälytyshuudot.

senä koe-eläinpäivänä 24.4.

Micaela on ollut syksystä 1998 Animalian Joensuun yhteyshenkilö­

Rotta on öinen touhuaja

toisten rottien fysiologisesta tilas­

Sosiaaliset signaalit ovat melko sel­

nä ja jonkin aikaa hän on myös piir­

Esimerkillään voi vaikuttaa

Rotta näkee maailman eri tavoin

ta, esimerkiksi onko naaraalla kii-

keitä. Ihmisenkin on helppo ope­

tänyt Animalia-lehteen ” Ei niin oleel­

Suurimpana

eläinsuojelullisena

henkeä ja antavat uusia ideoita.

kuin ihminen. Sen maailma on

ma-aika tai onko toinen äskettäin

tella rotankielen alkeet.

lista” -sarjakuvaa. Lisäksi Micaelan

epäkohtana Suomessa Micaela nä­

Samalla voisi järjestää myös kou­

harrastuksiin kuuluu piirtämistä, kä-

kee maatalouden tehotuotannon,

lutusta. Micaela toteaa kuitenkin,

Hajun avulla se saa myös tietoa

1 6 ANIMADA 1/2003

#

pa poikaset joutua syödyiksikin.

nin. Jäseniä taas tarvitaan jo sik­

Haastattelun päätteeksi Micaela haluaa lähettää kaikille Animalian

E L IN A VA LK A M A

1/2003 ANIMALIA 1 7

Animalian vuosikokous

A n im a lia ta la d e om djurskydd pä Ungdom ens M iljöriksdag

Pa ra s juttu

är

läppomada av djur- och natur-

Expedition UMR2002 arrange-

ett miljöseminarium för finland-

vänliga ingredienser. Evenemang-

rades av Natur och M iljö i sam-

vuosikokous pidetään

voimaisesti Laura Uotilan juttu

svenska ungdomar och den här

et uppmärksammades av den fin-

arbete med Marthaförbundet och

27.3.2003 kello 18.00 yhdistyksen

’’Broileri, halpaa lihaa - mutta mil­

höstens

landssvenska median, bl. a. av Huf­

Soivalla.

toimistolla osoitteessa Porvoonka­

A

n im a l ia

-le h

d en

4 /20 0 2

Paras

juttu -lukijaäänestyksen voitti yli­

Un

gdo m en s

M

tema

il jö r ik s d a g

var

Expedition

lä hinnalla?” . Kaikkien äänestäjien

UMR2002. Seminariet hölls pá Sol-

kesken arvottiin Eläinystävällisen kuluttajan oppaan toinen, korjattu

valla i Esbo under veckoslutet 9.-10. november.

painos. Sen voitti Riitta Ilvonen Ou­

Animaba blev tillfrágat att leda

lusta. Kiitos kaikille osallistujille ja

en av temaverkstäderna, som skul­

lämpimät onnittelut voittajalle!

le handla om djurförsök och kos-

vudstadsbladet och Radio Vega.

JO H A N N A EK L U N D

Elä

in s u o je l u l iit t o

Animalian torstaina

tu 53,00520 Helsinki.

Kokouksessa käsitellään sään­ tömääräiset vuosikokousasiat.

Kaikki Animalian jäsenet ovat

TIETOVIHOT Tietovihkoihin on koottu yksityiskohtaista tietoa ja taustoja eläinsuojelun eri osa-alueilta.

Painatuskulujen peittämiseksi perimme tietovihoista 2 e/kpl plus postituskulut.

Posti- ja käsittelykulujen peittä­ miseksi lainauksesta peritään lainausmaksu, 6,5 e/lainauskerta.

Animalian jäsenille lainausmaksu on 3 e. Varaukset mie­

A N IM A LIA N JO H T O K U N T A

Broschyr "Lyckligtvis finns det Animalia"

Mitä tiedämme geenitekniikan riskeistä

Juliana von Wendts Stiftelses broschyr "vetenskap kan utävas pä mängo sätt"

Animalian tuotteiden hinnasto

om djurförsök och alternativa forksningsmetoder, gratis.

Kasvissyöntiä aloittelijoille

Kudosluovutuskortti

53,00520 Helsinki. Merkitse kui­

seen: Animalia-lehti, ’’Paras juttu” ,

tagarna i mindre grupper där de

aika on 2 viikkoa ellei muusta

Porvoonkatu 53, 00520 Helsinki

skulle fördjupa sig i nägot av föl-

erikseen sovita.

TIETOPAKETIT

tai sähköpostilla sirpa.vanhanen

jande teman: djurförsök, djuren in-

Vain yksi video tai diasarja

@animalia.fi.

om lantbruket, eller pälsfarmning-

kerrallaan ellei muusta erikseen

Kaikkien osallistujien kesken arvotaan Animalian sininen suuta-

en. Som avslutning skulle grup-

sovita. Lainaaja sitoutuu käsitte­

perna sedan presentera sitt arbete

lemään lainamateriaalia huolella

för de övriga och efter det fick

ja palauttamaan sen toimistoon

de möjlighet att tillverka sitt eget

hyvässä kunnossa.

Tietopaketteihin on koottu esitteitä, lehtiartikkeleita ja muuta ajankohtaista tietoa eläinsuojelun eri aloilta. Hyvä pohja muun muassa esitelmien tekoon.

Tietopakettien hinta on 2 e/kpl, mihin sisältyy postituskulut. Maksun voit suorittaa paketin mukana tulevalla tilil­ lepanokortilla.

Huom! Tee varauksesi hy­ vissä ajoin, viimeistään kolme viikkoa ennen toivottua laina-aikaa. Sama koskee esite- ja muita

loimiasi) pJenkfn;

Material pä svenska

Lapsille suunnattu esite: Miten koiraa tulee lähestyä?

materiaalin haluat lainata. Laina-

materiaalitilauksia. Emme vali­ tettavasti voi taata sitä, että toivo­ masi materiaali on vapaana. Lai­

njj j^JskiJkin ^ njj oli 10i.

kiinnostuneita jäsenyydestä.

Eläimet kosmetiikkateollisuudessa

tai kuitin kopio Animaliaan.

ja minkä nimisen videon/muun

oprsklipbudieWi ei rttJij mihinkin räscnrn^feuitjfn. Sedbjpl^vuafinen meno-

tulevalla tilillepanokortilla.

Eläinkokeet

eläimiä.

Ei lämmitä-esite (furkissomisteet) Vältä eläinkokeita - 8-sivuinen vihkonen, joka sisältää

Vuodenaika-kasvisreseptit

Eläimet maataloudessa ESITTEET JA JULISTEET Esitteet ¡a julisteet ovat maksuttomia, suurista tilauksista perimme postikulut.

Diasarjat

VIDEOT, DIASARJAT JA KUVANÄYTTELYT

24 kuvaa

Diasarjojen mukana lähetetään selitykset sekä aiheeseen liittyvää

25 kuvaa

yleismateriaalia. Kuvanäyttelyt koostuvat värivalokuvasuurennoksista

Maatalouden eläimet

Eläinkokeet

19 kuvaa

Turkiseläimet

Videot

15 kuvaa

Heidän tulevaisuutensa on sinun käsissäsi.

Yleisdiasarja nuorimmille (mm. ala-asteille), 18 kuvaa

Suosittu video, joka kertoo perusasiat mm. eläinkokeista, maatalouden eläinten oloista ja eläinsuojelusta. Noin 15 min, suomenkielinen tekstitys.

(kevät, kesä, syksy, talvi, joulu) Muutamia eri vuodenaikoihin sopivia, herkullisia kasvisreseptejä.

naukset toimitetaan varausjärjes­ tyksessä.

opettajille ja opiskelijoille, englanninkielinen, 33 min.

ja kuvateksteistä: sopii esille mm. kirjastoihin.

tietoa siitä miten kuluttajat voivat valinnoillaan vaikuttaa koe-eläinten asemaan.

Hevoset

Alternatives in Education Video lääketieteen, biologian, yms.

Yleisdiasarja eläinsuojelusta

' - somisteiden tuottamiseen käytetään vuosittain miljoonia häkkikasvatettuja

Turkistarhaus

Turkistarhaus Video turkistarhauksesta Suomessa ja Skandinaviassa, n. 25 min.

"Tack för att du inte använder päls" -broschyr

Kiitos sinulle, joka et osta turkiksia

Kasvissyöntiesite

Paradise Lost

verksamhef, gratis.

800018-2105644 ja lähetä kuitti

leda med en kort presentation om

Jjjrkîmpq teemoja.

kertoo apinoiden pyynnistä luonnosta ko^eläinlaboratorioihin. Noin 20 min, -englanninkielinen äänitys.

Maksun voit suorittaa vihkojen mukana

om djurskyddet och Animalias

Anim alia och sedan dela in del-

maksoi} meille

tunneille.)

"Go Cruelty Free"

mennessä postikortilla osoittee­

Mui sijhft

ilmoitustauluille, työpaikan seinälle ja kaikkialle missä ihmisiä liikkuu.

jäseneksi. Sopii annettavaksi ystäville ja tuttaville, jotka saattaisivat olla

luettelo eläimillä testaamattomista kosmetiikkatuotteista, sa ippuoista, shampoista ym.

juttu? Lähetä vastauksesi 20.3.2003

M? toimisin, muí" mi| en voi. Mun

Nelivärinen A3-kokoinen juliste. Sopii

Uutuus: Turkistarhaus

tin viestiosaan nimesi, osoitteesi

Et niin MusJq elpfcn oiteudcion

Nelivärinen esite Animaliasta ja eläinsuojelusta. Sisältää myös pankkisiirtokortin, jolla voi liittyä

Tietoa turkiseläinten häkkikasvatuksesta, eläinten oloista turkistarhoilla ja furkistuotannon y mpä ristöongel mista.

Maksa lainausmaksu tilille

Video pääuskontojen suhtautumisesta eläimiin, n. 25 min, suomalainen äänitys, (sopii hyvin mm. koulujen uskonnon tai elämänkatsomustiedon

"Kun valitset munia... valitset myös konalon".

Animalian yleisesite

4866.

metika. V i bestämde oss för att in-

M ikä on tämän lehden paras

Nooan arkki

Julisteet

luiten puhelimitse puh (09) 148

Osoite: Animalia, Porvoonkatu

tervetulleita kokoukseen.

Esitteet

Koiranpito-ohjeet Vaihtoehtoja eläinkokeille

Valokuvanäyttelyt

17 värikuvaa ja kuvatekstit aiheet eläinsuojelun eri alueilta. Sopii kouluihin, näyttely- ja kerhotiloihin jne.

Ruokaa ilman kärsimystä Video maatalouden eläinten oloista ja kasvissyönnin perusteluista.

Noin 25 min, suomenkielinen tekstitys.

(Juliana von VVendtin Säätiön esite)

Turkiseläimet

LE H D E T K IE R T O O N H a lu a t k o s a a d a t ie t o a k a n -

_jainvä'isestä eläinsuojelusta ja Iqg iau ST rp p iaJtieiiä? Voit tilata ulkolaisia lehtiä Animaliasta.

Lendet ovat muutaman v u o Ä i ^

T O S;I R O ítO C tÁ l [Q jM IS T O llA ..

vanhoja ja ne lähetetään mie­

riistosta saa lisäCsTTfi3kecL____ Toimistosta:

vuo 5 ikerrottain. Kielinä

lu it e n

Onneksi on Amisiä. joAo

maksutta seuroavia:

ovat mm. englanti, saksa,

- Animalia-lehden aikaisempia

ruotsi, norja, italia, ranska ja

numeroita. Lehdistä löytyy mo­

espanja. H yvä vinkki vaikka

nia ajankohtaisuutensa yhä säi­

kouluihin! Lehdet ovat ilmaisia,

lyttäneitä artikkeleita. Jos ystä­

mutta perimme postituskulut.

väsi saattaisi olla kiinnostunut

Lisätiedusteluf: Tarja Balding

Animaliasta, lahjoita hänelle

09-278 6 896 tarja.balding

pari Animalia-lehden numeroa

@animalia.ft

ja Animalia-esitel

TURKISTARHAUS u n i in Turkisvihko

Anim alian esite

Kananm unajuliste

Tilauksen voit tehdä postitse, puhelimella, faksilla tai sähköpostilla: Animalia, Porvoonkatu 53, 0 05 20 Helsinki, 4866,

f a k s i:

¡09) 148 4622,

e m a il :

p u h e li n :

(09) 148

asiakaspalvelu@animalia.fi

A N I M A L

i a

eläinsuojeluliitto djurskyddsförbundet

ANI MAALIT KAUTTA MAAN!

t il a a j a

Eläinsuojeluliitto Animalia ry

Aasiakaspalvelu puh. (09)

n im i

Toimistolle tulee paljon kyselyitä alueosas­

ajankohtia alueen vastaavalta. Joensuun

03850 Pusula, puh. 09 226 6236 tai

00520 Helsinki).

toista Monet tiedustelevat miten toimin­ taan pääsee mukaan. Alueosastojen toi­

ryhmällä on omat kotisivut osoitteessa: http://jnsanimaliahomestead.com/

050 500 4596 Oulu: (alueosaston toimisto) Töllintie

minta riippuu täysin ryhmistä ja niissä toimijoista Aluksi kannattaa ottaa selvää alueosaston seuraavan kokouksen ajan­ kohdasta Ota siis ratkaiseva askel ja lähde mukaan toimintaani Kaikki ovat ter­

jnsanimaliahtml. Käy tsekkaamassa! Kan­ nattaa myös liittyä Joensuun ryhmän

50 A 1 (kellarikerros), 90230 Oulu, puh. 08 311 9885 ja 040 530 2015/ Marja Taivassalo, sähköposti

N UO RISO RYH M Ä: lisätietoja antaa Mirka Pispa, sähköposti bombalurinda@jippii.fi O PISK ELU A R Y H M Ä : lisätietoja antaa

vetulleita ja jokaista tarvitaan!

Muistathan että Animalian kotisivuilta

sähköpostilistalle lähettämällä tyhjä viesti osoitteeseen jnsanimaliasubscribe@yahoogroups.com. Listalle tulevat tarkemmat tiedot tapahtumista

(www.animaliafi) löydät viimeisimmät tiedot paikallistapahtumista

sekä uusin kampanjaposti. Lisäksi listalla sovitaan kiireisimmista asioista Kajaani: Mari Schroderus, Vuorimiehentie

Hanko: Gitta Roos, Halmstadinkatu 37 C

9 B 22,88200 Otanmäki, sähköposti mari.schroderus@suomi24.fi.

16, 10900 Hanko, puh. 019 248 2577 Helsinki: ks. Pääkaupunkiseutu

Hämeenlinna: Anna Viitala Torppikuja

20, 14840 Sairiola puh. 050 324 0835.

Iisalmi: Minna Miettinen, Päiviönkatu. 5 B 13, 74100, sähköposti f76633@ uwasafi

Jalasjärvi: Satu Kallio, Nurmelantie 25,

61280 Jokipii, puh. 050 534 7940, säh­ köposti s_kallio@hotmail.com

Joensuu: Micaela Morero, Karjamäentie 4 D 35,80230 Joensuu, puh. 040 7685 685, sähköposti morero@iki.fi. Kokoontu­ miset pidetään kahvila Lyyrassa tiedustele

1 8 ANIMALIA 1/2003

Keski-Suomi (Lievestuore): Hanna Ekonen, Saviontien 1237,41400 Lieves­ tuore, puh. 040 674 9404, sähköposti hannaekonen@jippii.fi

AnimaliaOulu@mail.suomi.neL kotisivu http://wnetsuomi.net/kotislvu/ animaliaoulu/. Päivystys keskiviikkoisin kello 16-18, ja perjantaisin kello 12-16 ja lauantaisin kello 12-14. Jäsem llat toimis­ tolla joka kuukauden ensimmäisenä kes­ kiviikkona kello 18. Esitteiden ja muun materiaalin lisäksi toimistolla on myyn­ nissä rajoitettu valikoima Animalian tuot­ teita Toimistolla on kirpputori. Otetaan vastaan hyvää kirpputoritavaraa HUOM.

Kotka: Riika Aalto, Laihontie 7, 48700

Järjestäm m e lokakuussa eläinsuojelukurssin aloitteleville eläinsuojelijoille. Soita ja

Kyminlinna puh. 05 264 108 tai 040 595 0534, sähköposti aalto_riika@hotmail.com.

kysy lisää!

Pello: Jen na Enbuska Aihkitie 2,95700 Pello, puh. 040 767 8512, sähköposti

Kuopio: Tiina Nykky, Tuliniementie 50, 71610 Salonkulma puh. 017 261 8590 tai 050 382 1862 sähköposti tiinanykky@datranetnet

Nummi-Pusula: Irma Teikari, Lehtola

puheenjohtaja Elina Valkama puh. 040 551 1180, sähköposti elinavalkama@helsinki.fi. Ryhmän posti­ tuslista: animalia-op@helsinki.fi. Kokouk­ set pidetään parillisten viikkojen keskiviik­ koina klo 19.

KO IRARYH M Ä: Lisätietoja Laura Uotilalta puh. 050 341 3225 tai sähköpostitse laurauotila@helsinki.fi.

KULUTTAJARYHM Ä: Lisätietoja Saara Vuorenkoski, saaravuorenkoski@pp.nic.fi

Raahe: Mari Liimatainen, Tervaluodontie 5,92140 Pattijoki, puh. 08 226 336 Rovaniemi: Miika Varmola Kiveliötie 2.i, 96500 Rovaniemi, puh. 040-7701646, sähköposti milkavarmola@yahoo.com.

Tampere: Suvi Vilenius, Käräjätörmä 3

B 26, 33310 Tampere, puh. 044-3380

Pääkaupunkiseutu: Opiskelijaryhmä kokoontuu Uudella Ylioppilastalolla (Man­

383,041 438 03 83, sähköposti Suvi.Vilenius@utafi. Jo s haluat toimintaan mukaan, saat lisätietoja kokouksista

nerheimintie 5), muut ryhmät kokoontuvat

Suvilta

Animalian toimistolla (Porvoonk 53,

Turku: (alueosaston toimisto) Humaliston­

katu 14 C, 2. krs, 20100 Turku, puh. 02 231 0123. Päivystys maanantaisin ja kes­ kiviikkoisin kello 16-18, sekä lauantaisin

Toiminnanjohtaja Hanna Kivinen: puh. (09)

Talouspäällikkö Tarja Balding: puh. (09) 278 6896, tarjabalding@animaliafi.

PU H ELIN N U M ER O

muuta matenaalia

Tiedottaja Sirpa Vanhanen puh. (09)

Vaasa: Arja Wallenius, Kurteninkatu 3,

fax: (0 9 ) 148 4622. e-mail: animalia@animaliafi H

O LEN JÄ S E N

T O IVO N SAAVANI

562 3703, sähköposti peppina_rarrtala@hotmail.com

O

EN OLE JÄ S E N

M ATFPIA AI IN

Internetsivut: www.animaliafi M EN N ESS Ä Johtokunta

Terveisin, Tarja Balding / Animalia ry.

Porvoonkatu 53,00520 Hki 09 278 6896 tarjaJjalding@anim aliafi

148 2646,

sirpavanhanen@animaliafi.

40 A 11,33700 Tampere, puh. 040

Eikö listasta löydy sinua lähellä olevaa paikkakuntaa? Kiinnostaisiko sinua ryhtyä Animalian yhdyshenkilöksi?

Soita, kirjoita tai lähetä sähköpostia.

Yhteydenottosi ei sido sinua miten­ kään.

p.

,

148 5511,

hannakivinen@animaliafi.

kello 11 -13. Toimistolta saatavissa Ani­ malian ja alueosaston tuotteita esitteitä ja

65100 Vaasa puh. 050 518 5624, säh­ köposti eem il.wallenius@ppjnetft Virrat: Peppinä Rantala Rautapellonkatu

Animalia-lehti 148 4866,

asiakaspalvelu@animaliafi.

O SO ITE

Johanna Eränen, opiskelija

TILAUS TUOTE

KPl

Eriika Gummerus, yrittäjä

taloustutkija, valt lis.

Dl, suunnittelija Marja Taivassalo, opettaja Taru Uotila, MMM, suunnittelija Elina Valkama, opiskelija, pj Suvi Vilenius, opiskelija Katja Helle, opettaja Rita Väätäinen, ylioppilas Jaan a Reijonaho, tiedottaja Kirsi Lehto, tekniikan tohtori Hannele Luukkainen, Minna Maarttola

^

28. vuosikerta Julkaisija: Eläinsuojeluliitto Animalia Päätoimittaja: Elina Valkama Toimitussihteeri: Sirpa Vanhanen puh. (09) 148 2624 sirpavanhanen@ animaliafi.

Ulkoasu: Varpu Riihimäki varpu_riihimaki@ yahoo.co.uk Osoitteenmuutokset: Tarja Balding puh. (09) 278 6896 tarjabakJing@ animaliafi ISSN 0783-9170 Painopaikka: l-print Wasa llmestymisaikataulu: no 1 maaliskuu no 2 toukokuu no 3 syyskuu no 4 marraskuu Seuraavaan numeroon tarkoitetun materiaalin tulee olla perillä toimi-

tuksessa 20.3. 2003 mennessä.

Aineisto lähetetään osoitteella: Animalia-lehti Porvoonkatu 53 00520 HKI Animalia-lehti on kult­ tuuri-, mielipide- ja tiedelehtien liiton Kultti rymjäsen.

Ilmoitusmyynti: Sirpa Vanhanen puh. (09) 148 2646 llmoitushinnat: 1/1 sivu 680 e 1/2 sivu 340 e 1/4 sivu 170 e 1/8 sivu 85 e 1/16 sivu 45 e rivi-ilmoitukset 3,5 e/rivi.

Lisäveloitukset: - värierottelut veloitetaan enkseen - määräyspaikkakorotus 20% - liitteiden hinnat sovitaan erikseen Rajoitukset

Etusivulla ei julkaista ilmoituksia Alennukset: - toistoalennus: 1. toisto 10%, seuraavat 20% - auktorisoidut mainostoimistot 15% Ilmoitusten peruuttaminen: Peruutukset viimeis­ tään 7 vuorokautta aineiston jättöpäivän jälkeen toimitus­ sihteerille.

Reklamaatiot: Kirjallisena 14 vuoro­ kauden aikana ilmes­ tymispäivästä lukien.

Irtonumeromyynti: Stockmann, lemmikkieläinosasto, Akateeminen kirja­ kauppa. Artikkelien lainaaminen eläin­ suojelua edistäviin tarkoituksiin sallittu.

Lähde mainittava Animalia-lehti pidättää oikeuden lyhentää ja muokata juttuja

Tilaa tietoa eläinsuojelusta

Miten lainaan videon, diat tai kuvanäyttelyn?

Lue niin tiedät!

Uutuus: Kuuluisa kasviskeittokirja 20 e Kokkaa herkullisia kasvisruokia julkisuuden henkilöiden seurassa!

Ruoka, ympäristö ¡a oikeudenmukaisuus 12 e/jäsenille 11 e Tietoa siitä miten lihantuotanto vaikuttaa ympäristöön ja maailman elintarvikehuoltoon.

Eläinystävällisen kuluttajan opas 13.5 e/jäsenille 12 e Haluatko tehdä maailmasta paremman paikan eläim ille? Tämä kirja auttaa ja opastaa.

Kaikennäköisiä kasvissyöjiä -kirja 12.5 e/jäsenille 11 e

Kotimaiset puupinssit 6 e Valitse oma suosikkieläimesi Hevonen Possu Lammas Koira Siili Karhu Susi Käärm e Norppa Kotka Kettu

Lammas t-paita 11,5 e Laadukas paita lammaskuviolla, väri meleerattu harmaa, koot S-XL

Suutarinessu 13,5 e Matti Elomaan kuva. Essussa säädettävä niskalenkki ja tasku.

Tanakkaa puuvillaa. Väri sininen.

Rintamerkki/tarra-setti

Kaikki mitä olet halunnut tietää kasvisyönnistä!

3e Setissä 16 tarran 'eläinkokeeton kosmetiikka "-arkki sekä 2 rintamrkkiä

HUO M ! Erikoistarjouksena kahden ylläolevan kirjan ostajalle

(G o cruelty free ja Fur is dead)

Eläinsuojelun vuosikirja 2001 kaupan päälle

Go cruelty free-rintamerkki 1,3 e

(Norm

| Eläinsuojelun vuoskirja 2001

Fur is dead-rintamerkki 1,3 e

7 e/jäsenille 6 e

Eläinkokeeton kosmetiikka -tarrat

Lemmikkien omistajille Sanasillan kirjoja

(16 kpl) ',5 e

Koira ja delfiini (Karen Pryor] 8,50 e

kuoret 2,5 e/lehtiöt 2,5 e

Rauhoittavat signaalit

Kettuaiheiset kuoret ja lehtiöt Uusiopaperia, kuoria nipussa 15 ja lehtiössä sivuja 20

(Turid Rugaas) 22 e

Aiempien vuosien pääsiäiskortit 2,5 e

Maailma pennun silmin

Nipussa 6 korttia

(Tarja Matilainen) 22 e

Korttisetti edullisesti! 1,5 e

Laumanvartijakoirat

Uusittu valikoima, nipussa 10 korttia

(Kaisa Koljonen) 20 e

Tossukortti 0,3 e

Matka kissan mieleen (Helena Telkänranta) 20 e

Kissakorttilajitelma 1,2 e 3 erilaista korttia

Huviksi, hyödyksi...

Emalikorut 8,5 e Ulla Juntusen tyylikkäät ja yksilölliset rintakorut.

Pääsiälskorttinippu

i

L •f i \ V

Onnellinen kana -korttinippu 3,3 e Sopivat myös pääsiäiskorteiksi!

Nipussa 8 erilaista värikästä kanapiirroskorttia (ei tekstiä).

Aiheet: lehmä, possu tai kana

E m a l ik o r u t 8,5 e aiheina lehmä, possu ja kana

|6 kpl] 2,5 e

i i ¡¡¡¡¡J J J jM ra ja M flM V~7Su

=

w

i

:

L a u m a n v a r t ij a k o i r a t

K o ir a j a d e l f i i n i

M aailm a pennun

(Kaisa Koljonen] 20 e lue lisää kirjoista sivulta 111

(Karen Pryor] 8,5 e

(Tarja Matilainen] 22 e

SL ö N A A L Ig R a u h o it t a v a t s ig r

(Turid Rugaas) 22 e

Animalian kännykkälogot ja kuvaviestit Tilaa logo tai kuvaviesti - somalla tuet Animalion toimintaa!

Logon tilaaminen on helppoa Lähetä viesti A LO G O TILAUSNIMI numeroon 17157. Hetken kuluttua saat logon paluuviestinö. Esimer­

N Ä IN TEET TILAUKSESI: Postitse: Anim alia ry, Porvoonkatu 53, 0 0 5 2 0 Helsinki, puhelimitse: 09-278 6 8 9 6 , ma-to klo 9 - 1 7 , pe klo 9 - 1 4 , faksitse: 09-148 4 6 2 2 , e-mailitse: tarja.balding@ anlm alia.fi. Yli 7 e tilaukset toimitetaan postiennakolla, jolloin hintaan lisätään postlennakkomaksu 3 ,1 0 e.

Kaikkiin tilauksiin lisätään postituskulut sekä 1 e käsittelykulu. Tuotteita voit ostaa myös suoraan

kiksi viesti, jonka lähetät voi olla A LO G O ANIM AUA2 Voit myös tilata logon kaverin puhelimeen Lähetettävä viesti on talloin esimer kiksi ALO G O ANIMAUA2 0401234567. Yhden tilauksen hinta on 0,84 e. Logot toimivat Nokian uusimmissa puhelimissa (mm. 32)0, 3310, 6110) jo Soneran, Radiolinjan ja Telian liittymissä.

Anlm allan Helsingin toimistosta, osoite yllä. Rajoitetusti tuotteita on myynnissä myös Turun tstossa (os. Humalistonkatu 14, 2 .krs, puh. 02-2 31 0 123) ja Oulun Istossa (os. Töllintie 5 0 A

Tilausnimi: KETTU 1

1, 9 0 2 3 0 Oulu. puh. 08-31 19 885). K IIT O S T IL A U K S E ST A S I!! K IIT O S T U EST A SI!!

—

Tilausnimi: HIIRI2

A

Tilausnimi: ANIMAUA2

ANIMALIA

TILAAJA N IM I

Tilausnimi: OTOT1 O SO IT E

Tilausnimi: KISSAN KYNNET PU H ELIN N U M ER O

Tilausnimi: SAM MAKKO 1

TILAUS TUOTE

KO KO , VÄRI. YM

KPL

Tilausnimi: LEHMÄ

s * ™

HINTA

t

a

■"

■"

n

■"

■"

■"

■"

T ila u s n im i:

HEVONEN4

T ila u s n im i:

USKO I

T ila u s n im i: T A S S U T

T ila u s n im i: K IS S A 5

L is ä ä lo g o ja o s o itte e s s a w w w . o n i m a l ia . f i!

#