KALÓS ORÍSATE |
13
Αγαπητές φίλες, αγαπητοί φίλοι To Animasyros 2021, το σπουδαίο ετήσιο ραντεβού των εραστών της κινούμενης εικόνας, σημείο αναφοράς μιας ραγδαία αναπτυσσόμενης βιομηχανίας και πόλος έλξης χιλιάδων επισκεπτών, επιστρέφει για δέκατη τέταρτη χρονιά στη Σύρο. Αφιερωμένο στην τέχνη της εμψύχωσης σε όλες τις μορφές της, το Φεστιβάλ προωθεί και «στοιχηματίζει» στην εξοικείωση του κοινού με το ποιοτικό ανιμέισον διεθνώς αλλά και στην καθιέρωση ενός τόπου συνάντησης και δικτύωσης επαγγελματιών του χώρου από την Ελλάδα και το εξωτερικό. Το 2021 επιφυλάσσει στο κοινό του Animasyros μια ιδιαίτερα τιμητική θεματική ενότητα, αφιερωμένη στην έννοια της ελευθερίας, με αφορμή τα 200 χρόνια από την Ελληνική Επανάσταση. Είμαι βέβαιος ότι και η φετινή διοργάνωση θα επισφραγίσει με τον καλύτερο τρόπο αυτήν την διεθνούς βεληνεκούς γιορτή που - μέσα από το βλέμμα των συμμετεχόντων - στοχεύει να αποτυπώσει τη σημερινή εικόνα του κόσμου σκοπεύοντας στη ριζική αλλαγή του. Καλή επιτυχία!
Γεώργιος Λεονταρίτης Χωρικός Αντιπεριφερειάρχης Κυκλάδων Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου George Leontaritis Vice Governor of Cyclades Region of South Aegean
Dear friends Animasyros 2021, the great annual meeting point of animation lovers, the reference point of a fast-growing industry and the attraction for thousands of visitors, returns to Syros for the fourteenth year. Dedicated to the art of animation in all its forms, the Festival promotes and also “bets” on the familiarity of the public with quality animation internationally but also on the establishment of a meeting point and networking of professionals from Greece and abroad. In 2021, the audience of Animasyros has a very honorable thematic unit, dedicated to the concept of freedom, on the occasion of the 200th anniversary from the Greek Revolution. I am sure that this year’s event will mark in the best possible way this international celebration that, through the eyes of the participants, aims to capture the current image of the world, intending to its radical change. Good luck!