Una grande collezione con forti richiami allo stile autentico che imperava in Francia, nel Settecento, a conferma di una ricerca per le linee pure che si riferiscono alla tradizione nobile dell’ebanisteria. Grazie alla esperienza ed abilità di maestri artigiani ogni mobile ha una sua eleganza ed armonia estetica che lo valorizza senza togliere niente alla funzionalità che i mobili attuali devono contenere anche nel classico. La scelta della coloritura e finitura nel sistema antico a gommalacca e cera rendono tutte le superfici delicatamente riflessate che aumentano la piacevole sensazione visiva e fanno risaltare la sagomatura e la lavorazione di ogni mobile.
A great collection with strong overtones of the authentic style that reigned in France in the eighteenth century, underlining the company’s desire to reconstruct the clear-cut shapes of the noble craft of cabinet-making. Thanks to the experience and skill of master craftsmen, every piece of furniture has its own elegance and harmonious appearance. Classic characteristics that increase the worth of every piece, while not forgetting the functions that furniture from the present day needs to fulfil. The choice of colours and finishes using the old shellac and wax system produces surfaces that delicately reflect the light, giving a result that is even more pleasing to the eye, enhancing the shaping and workmanship of every piece of furniture.
Большая коллекция, использующая мотивы стиля, владычествовавшего во Франции в XVIII в., с его поиском чистых линий,присущих благородной традиции краснодеревного дела. Благодаря опыту и мастерству краснодеревщиков, каждый элемент гарнитура обладает собственной элегантностью и эстетической гармонией, которые придают ему особую ценность, не ухудшая при этом функциональности, которая должна быть присуща современной мебели, даже если она выполнена в классическом стиле. Выбор колоратуры и отделки при работе по старинной системе с использованием гуммилака и воска придают всем поверхностям легкие отблески, усиливающие приятное зрительное ощущение и подчеркивающие силуэт и тщательность обработки каждого предмета.
1
Settecento Classic
SETTECENTO CLASSIC Collection