A+ Spanish Poetry Brochure

Page 1

Use poetry to teach sequence, summarization, personal narrative, and expository writing.

Collection of poetry kits _ for grades K 8 Authentic literature from around the Spanish-speaking world Dozens of poetry books, spanning a range of subgenres Award-winning authors and illustrators Poetry Resource Handbook by Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy


Wide range of poetry titles

Poetry kits include rhyming stories, riddles and tongue-twisters, narrative, verse fable, prose poetry, epic, and satirical poetry, among other subgenres, each with activities that address the national language standards, including those for poetry. • Dozens of poetry titles • Poetry Resource Handbook by Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy • Blackline master practice activities

Prose Poetry

Rhyming Stories

Narrative Poem


Todo es canción Antología poética

Todo es canción Antología poética Alma Flor Ada Ilustraciones de

María Jesús Alvarez

Todo es canción, sí, especialmente cuando pasa por los sentidos y la mente de alguien como Alma Flor Ada, que durante décadas ha deleitado a miles de lectores con su gran sensibilidad para capturar lo que habita en el corazón y la imaginación infantil. Este libro reúne la producción poética más destacada de esta escritora y maestra latina, defensora apasionada de la educación bilingüe y bicultural en Estados Unidos. Organizada por temáticas escolares, esta antología promete convertirse en una compañera inseparable del maestro o maestra que utiliza los vehículos de la imaginación, el juego y la creatividad para ampliar conceptos y enriquecer el vocabulario de sus estudiantes.

Todo es canción

Alma Flor Ada, Todo es canción. Antología poética

Alma Flor Ada

“Toda la poesía que se ha escrito en el mundo te pertenece. Para que un poema sea tuyo para siempre, todo lo que necesitas es disfrutarlo y recordarlo. Los poemas son un tesoro que nadie podrá arrebatarte, que podrás llevar contigo por todo el mundo...”

Alma Flor Ada

22/07/14 11:48

Limericks

Lyric Poetry

Pastoral Poem Riddles and Tonguetwisters


Awardng Winni rs Autho Single Pack (1 of each title): 978-1-63113-299-5 Six Pack (6 of each title): 978-1-63113-303-9

Author

Grades K-1

Author’s Country of Origin

Book Title

Text Type Detail

Alberto Blanco

Mexico

A, B, C

Poetry

Antonio Granados

Mexico

Canciones para llamar al sueño

Poetry / Various Subgenres

Juan Gedovious

Mexico

Cuáles animales

Poetry

Ana María Machado

Brazil

¿Dónde está mi almohada?

Rhyming Story / Fantasy

Cecilia Pisos

Argentina

El baúl de los animales: Un libro sobre los opuestos

Poetry

Cecilia Pisos

Argentina

El baúl de los transportes: Un libro sobre los números

Poetry

Liliana Cinetto

Argentina

El baúl de mi mundo: Un libro sobre los tamaños

Poetry

Javiera Gutiérrez

Argentina

El baúl de mis amigos: Un libro sobre el tiempo y las estaciones

Poetry

Julia Chaktoura

Argentina

El baúl de mis juguetes: Un libro sobre figuras y cuerpos

Poetry

Liliana Cinetto

Argentina

El baúl de mis paseos: Un libro sobre nociones espaciales

Poetry

Yolanda Reyes

Colombia

El libro que canta

Poetry Anthology / Nursery Rhymes, Word Games, Songs

Rosalía Chavelas

Mexico

El señor cosquillas

Poetry / Narrative Poem

Eduardo Carrera

Argentina / Mexico

El sueño de una alubia

Poetry / Narrative Poem / Science

Margarita Robleda

Mexico

Éste soy yo

Poetry / Nursery Rhyme

Margarita Robleda

Mexico

Jugando con las vocales

Poetry / Nursery Rhyme

Luz María Chapela

Mexico

La casa del caracol

Poetry / Coral Poetry

Celso Román

Colombia

Mi papá es mágico

Poetry / Ode

Margarita Robleda

Mexico

Muñeca de trapo

Poetry / Nursery Rhyme

Rafael Pombo

Colombia

Pastorcita

Poetry / Pastoral

Margarita Robleda

Mexico

Patito, ¿dónde estás?

Poetry / Nursery Rhyme

Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy

Cuba / Spain

Pimpón

Poetry Anthology / Various Subgenres

F. Isabel Campoy

Spain

Poesía eres tú

Poetry / Various Subgenres

Margarita Robleda

Mexico

Ramón y su ratón

Poetry / Tongue Twister

Margarita Robleda

Mexico

Rana, rema, rimas. Canciones y cuentos 1 & 2 (CD)

Poetry & Songs (Audio)

Margarita Robleda

Mexico

Rebeca

Poetry / Nursery Rhyme

Margarita Robleda

Mexico

Sana ranita, sana

Poetry / Nursery Rhyme

Gloria Sánchez

Spain

Sí, poesía

Poetry

Pelayos

Cuba

Sipo y Nopo un cuento de luna

Poetry / Narrative Poem

Margarita Robleda

Mexico

Sueños

Poetry / Nursery Rhyme

Alma Flor Ada

Cuba

Todo es canción: Antología poética

Poetry / Various Subgenres

Ana María Shua

Argentina

Un circo un poco raro

Poetry / Narrative Poem

Ana María Shua

Argentina

Una plaza un poco rara

Poetry / Narrative Poem


Single Pack (1 of each title): 978-1-63113-300-8 Six Pack (6 of each title): 978-1-63113-304-6

Author

Poetry from around the Spanish-speaking world

Grades 2-3

Author’s Country of Origin

Text Type Detail

Book Title

Alberto Blanco

Mexico

A, B, C

Poetry

Rafael Ordóñez Cuadrado

Spain

Animales muy normales

Poetry / Riddles

Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy

Cuba / Spain

Antón Pirulero

Poetry Anthology / Various Subgenres

Antonio Granados

Mexico

Canciones para llamar al sueño

Poetry / Nursery Rhymes

Juan Gedovious

Mexico

Cuáles animales

Poetry

Alberto Blanco

Mexico

Dichos de bichos

Poetry

Georgina Lázaro León

Puerto Rico

Don Quijote para siempre

Poetry / Narrative Poem

Alberto Blanco

Mexico

El blues de los gatos

Poetry

Georgina Lázaro León

Puerto Rico

El mejor es mi papá

Poetry / Narrative Poem / Science

Julia Alvarez

Dominican Republic

El mejor regalo del mundo: La leyenda de la Vieja Belén

Poetry / Narrative Poem

Rosalía Chavelas

Mexico

El señor cosquillas

Poetry / Narrative Poem

Eduardo Carrera

Argentina / Mexico

El sueño de una alubia

Poetry / Narrative Poem / Science

Luis San Vicente

Mexico

Festival de calaveras

Poetry / Narrative Poem

Various Authors

Various

Letras para armar poemas

Poetry Anthology / Various Subgenres

Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy

Cuba / Spain

Mambrú

Poetry Anthology / Various Subgenres

Ana María Machado

Brazil

Mmm, ¡qué rico está!

Poetry / Narrative Poem

Eufemia Hernández

Venezuela

Palabrerías: Retahílas, trabalenguas, colmos y otros juegos de palabras

Poetry / Riddles / Word Games / Tongue Twisters

Edgar Allan Garcia

Ecuador

Palabrujas

Poetry / Word Games

Rafael Pombo

Colombia

Pastorcita

Poetry / Pastoral

F. Isabel Campoy

Spain

Poesía eres tú

Poetry / Various Subgenres

Compilation by Ana Pelegrín

Various

Poesía española para niños

Poetry Anthology / Various Subgenres

Ana Maria Machado

Brazil

¡Qué confusión!

Poetry / Narrative Poem

Alberto Blanco

Mexico

Rimas y números

Poetry

Gloria Sánchez

Spain

Sí, poesía

Poetry

Alma Flor Ada

Cuba

Todo es canción: Antología poética

Poetry / Various Subgenres

Rafael Ordóñez Cuadrado

Spain

Un buen rato con cada plato

Poetry / Riddles

Mireya Cueto

Mexico

Versos de pájaros

Poetry

Emilio Ángel Lome

Mexico

Versos que se cuentan y se cantan

Poetry & Songs

Georgina Lázaro León

Puerto Rico

¡Viva la tortuga!

Poetry / Narrative Poem / Science

María Elena Walsh

Argentina

Zoo Loco

Poetry / Limericks


Single Pack (1 of each title): 978-1-63113-301-5 Six Pack (6 of each title): 978-1-63113-305-3

Author

Author’s Country of Origin

Grades 4-5 Book Title

Text Type Detail

Various Authors

Japan

Al viento: Antología de haikús

Haiku

Mariana Torres Ruiz

Mexico

Caleidoscopio

Poetry / Humor and other subgenres

Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy

Cuba / Spain

Chuchurumbé

Poetry Anthology / Various Subgenres

Georgina Lázaro León

Puerto Rico

Conoce a Gabriela Mistral

Poetry & Literary Nonfiction / Biography

Adela Basch

Argentina

Conoce a José de San Martín

Poetry / Narrative Poem & Literary Nonfiction / Biography

Georgina Lázaro León

Puerto Rico

Conoce a Pablo Neruda

Poetry / Narrative Poem & Literary Nonfiction / Biography

Roald Dahl

Great Britain

Cuentos en verso para niños perversos

Poetry / Narrative Poems (Humor)

Georgina Lázaro León

Puerto Rico

Don Quijote para siempre

Poetry / Narrative Poem

Julia Alvarez

Dominican Republic

El mejor regalo del mundo: La leyenda de la Vieja Belén

Poetry / Narrative Poem

María Elena Walsh

Argentina

El Reino del Revés

Poetry / Limerics and other subgenres

Antonio Orlando Rodríguez

Cuba

El rock de la momia

Poetry / Humor

Ana Merino

Spain

El viaje del vikingo soñador

Poetry / Epic poem

Ana María Shua

Argentina

Las cosas que odio y otras exageraciones

Poetry

Various Authors

Various

Letras para armar poemas

Poetry Anthology / Various Subgenres

Emilio Ángel Lome

Mexico

Lotería de adivinanzas

Poetry / Riddles

Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy

Cuba / Spain

Mambrú

Poetry Anthology / Various Subgenres

Eufemia Hernández

Venezuela

Palabrerías: Retahílas, trabalenguas, colmos y otros juegos de palabras

Riddles / Word Games / TongueTwisters

Edgar Allan Garcia

Ecuador

Palabrujas

Poetry / Word Games

Antonio Granados

Mexico

Poemas de juguete

Poetry / Limerick / Sonnet / Calligram / Riddle / Word Games

Antonio Granados

Mexico

Poemas de juguete II

Poetry / Limerick / Sonnet / Calligram / Riddle / Word Games

F. Isabel Campoy

Spain

Poesía eres tú

Poetry / Various Subgenres

Compilation by Ana Pelegrín

Various

Poesía española para niños

Poetry Anthology / Various Subgenres

Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy

Cuba / Spain

¡Sí! Somos latinos

Poetry & Nonfiction

Elsa Bornemann

Argentina

Tinke–Tinke

Poetry / Narrative Poems

Alma Flor Ada

Cuba

Todo es canción: Antología poética

Poetry / Various Subgenres

Mireya Cueto

Mexico

Versos de pájaros

Poetry

Emilio Ángel Lome

Mexico

Versos que se cuentan y se cantan

Poetry / Various Subgenres

Georgina Lázaro León

Puerto Rico

¡Viva la tortuga!

Poetry / Narrative Poem / Science

Single Pack (1 of each title): 978-1-63113-302-2 Six Pack (6 of each title): 978-1-63113-306-0

Author

Grades 6-8

Author’s Country of Origin

Text Type Detail

Book Title

Vicente Huidobro

Chile

Acróbata del cielo

Poetry / Various Subgenres

Elsa Bornemann

Argentina

Amorcitos Sub-14

Poetry

Antonio Machado

Spain

Antología poética. Antonio Machado

Poetry / Various Subgenres

Carlos Pellicer

Mexico

Árbol del trópico

Poetry

Roald Dahl

Great Britain

Cuentos en verso para niños perversos

Poetry / Narrative Poems (Humor)

Various Authors

Various

El oro del Barroco

Poetry Anthology / Various Subgenres

Antonio Orlando Rodríguez

Cuba

El rock de la momia

Poetry / Humor

Ana Merino

Spain

El viaje del vikingo soñador

Poetry / Epic poem

César Arístides

Mexico

Mañanas de escuela

Poetry

Antonio Granados

Mexico

Poemas de juguete

Poetry / Palindrome / Calligram / Tongue-twister / Riddle / Haiku /

Antonio Granados

Mexico

Poemas de juguete II

Poetry / Limerick / Sonnet / Calligram / Riddle / Word Games

F. Isabel Campoy

Spain

Poesía eres tú

Poetry / Various Subgenres

Compilation by Ana Pelegrín

Various

Poesía española para jóvenes

Poetry Anthology / Various Subgenres

Roald Dahl

Great Britain

¡Qué asco de bichos! El cocodrilo es enorme

Poetry / Narrative Poems (Humor)

Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy

Cuba / Spain

¡Sí! Somos latinos

Poetry & Nonfiction

Elsa Bornemann

Argentina

Tinke–Tinke

Poetry / Narrative Poems

Alma Flor Ada

Cuba

Todo es canción: Antología poética

Poetry / Various Subgenres

Luis María Pescetti

Argentina

Unidos contra Drácula

Poetry / Various Subgenres

Emilio Ángel Lome

Mexico

Versos que se cuentan y se cantan

Poetry / Various Subgenres


Poetry Resource Guide and Practice Activities Help Students Read, Understand, and Appreciate Poetry Alma Flor Ada

Poetry Resource Guide, by Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy, provides teachers the tools they need to help students identify figurative language, hear rhyme, rhythm, and other poetic conventions, explore imagery and theme, and gain a thorough knowledge of poetic elements, which helps them meet national literature and language standards. Includes model poems from A+ Spanish Poetry Kits. Practice activities in blackline master format help students appreciate and understand poetry and develop the skills needed to meet the national literature and language standards.

F. Isabel Campoy


Wide range of poetry books from around the Spanishspeaking world for grades K–8!

Authentic Multicultural Enriching

A+ Spanish Poetry Kits will help you inspire and motivate students to appreciate and understand poetry. • Dozens of poetry books per kit • Blackline Master Practice Activities • Poetry Resource Guide by Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy

800.245.8584

www.santillanausa.com ISBN 978-1-63113-307-7

9 781631 133077


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.