Wenn Neues entsteht
Aus meinem Schlafzimmerfenster schaue ich im Moment direkt auf eine Bau stelle. Wo bis vor Kurzem ein stattliches, etwa 100-jähriges Einfamilienhaus in einem verwunschenen Garten gestanden hatte, entsteht gerade ein Wohnhaus mit sechs Kleinwohnungen. Gut erhaltene Bauteile und Materialien, die man hätte recyceln oder anderswo wiederverwenden können, sind in der Mulde gelandet. Im Zuge des verdichteten Bauens mag ein solches Bauprojekt sinnvoll sein, jedoch sollte man grundsätzlich im Sinne von Nachhaltigkeit und Umwelt schutz zunächst versuchen, mit dem Bestand weiterzubauen und Gewachsenes nicht voreilig der Rendite opfern. Dabei spielen auch die Immobilienpreise und die Hypothekarzinsen eine wichtige Rolle. Denn wenn sich, wie in diesem Fall, eine Familie mit durchschnittlichem Einkommen den Hauskauf gar nicht mehr leisten kann, profitieren gewinnorientierte Immobilienfirmen – mit dem Ergeb nis, dass nicht selten Wertvolles zerstört wird.
Damit wir ressourcenschonend und platzsparend bauen und leben können, sind neue Konzepte und Ideen gefragt. Christian Beerli vom Architekturbüro cribs und seine Frau Simone zum Beispiel zeigen mit ihrem Einfamilienhaus in der Stadt Zürich, dass man auch auf wenig Fläche komfortabel wohnen kann. Der Abriss des Vorgängerbaus war in diesem Fall zwar unumgänglich. Aber das Paar hat das Potenzial des kleinen Grundstücks erkannt und sich von den umliegen den, teils sehr alten Gebäuden inspirieren lassen (ab Seite 22). Dem Architekten Niko Wolfromm bot sich die Möglichkeit, für sich und seine Familie ein Reihen haus aus den 1990er-Jahren umzubauen – durch eine schlichte Materialisierung und die Reduktion auf das Wesentliche sind überraschend grosszügige Räume entstanden (ab Seite 60). Doch nicht nur Architekt*innen und Bauherrschaften sind wichtig. An dieser Stelle sei auch ein Dank ausgesprochen an alle, die im Baugewerbe arbeiten und uns mit ihrem Fachwissen, handwerklichen Fähig keiten und mit vollem Körpereinsatz unser Wunsch-Zuhause errichten. Gemein sam können wir den Wohnungsbau zukunftsgerichteter gestalten.
Gute Lektüre wünscht herzlichst
BRITTA LIMPER
Chefredakteurin britta.limper@archithema.ch
Umbau REIHENHAUS Seite
60
Das Hofhaus: Urben Seyboth Architekten haben ein ganz persönliches Zuhause für eine Familie geschaffen.
(Titel: Jürg Zimmermann)
Auslese FUNDSTÜCKE Seite 8
Bäder WOHFÜHLEN Seite
48
Entree
8 Auslese –— Schönes und Nützliches rund ums neue Zuhause.
16 Bücher –— Unsere Lesetipps zu den Themen Landhäuser, Wiederverwen den von Bauteilen oder Dachräume.
Bauen & Wohnen
18 Bauen mit System –— Individuell und aus einer Hand: Wohnhäuser von Bautec, Kobelthaus und Schwörer.
22 Lehrerhüsli –— Mitten in eine geschützte Zone in Zürich haben cribs feinfühlig ein kleines Einfamilienhaus als Ersatzneubau gestellt.
32 (Um)bauen ausserhalb der Bauzone –— Eine Übersicht zur Rechtslage und zur politischen Debatte.
60 Unerahnte Weite –— Niko Wolfromm hat für sich und seine Familie ein Haus in der Genossenschaftssiedlung Sonnenberg in Wald umgebaut, die in den 1990er-Jahren entstanden war.
104 Herzstück –— Urben Seyboth Archi tekten haben einer Familie mit einem Hofhaus im Aargau ein Zuhause auf den Leib geschneidert.
Küche & Bad
36 ... ausser gewöhnlich –— Aus Wunsch wird Wirklichkeit: Küchenbauer und Schreinereien geben ihr Bestes, um die individuellen Bedürfnisse ihrer Kund*innen zu erfüllen
42 Im Mittelpunkt –— Ohne Kochstellen und Armaturen wäre die Küche keine Küche. Das Neuste auf einen Blick.
48 Erlebniswelten –— Materialien, Farben und das Design spielen bei der Gestaltung des Bades eine wichtige Rolle: Möbel, Lavabos, Wannen & Co.
56 Zauberkünstler –— Heizkörper, WC, Armatur – ohne Technik läuft auch im Bad nichts. Neben aller Funktiona lität darf aber auch das Design nicht zu kurz kommen.
Bodenbeläge GRUNDLEGENDES Seite
70
Boden & Wand
70 Am Boden geblieben –— Verschiedenste Materialien, Muster und Farben sorgen für Abwechslung beim Bodenbelag.
76 Tactilis –— Optik und Haptik machen die Verkleidung unserer Wände aus.
80 Botschafter der Farben –— Der Eidg. dipl. Malermeister Claudio Mazzei über den Einsatz von Farbe in der Architektur.
Aussenraum
84 Grundlegendes –— Bodenbeläge, die jeder Witterung trotzen, und der richtige Sonnenschutz bilden die Basis für die Terrassengestaltung.
90 Ab insWasser –— Wasser erhöht den Erholungsfaktor im eigenen Garten. Tauchen Sie ein in die Welt der Pools.
Wandgestaltung HAPTISCH Seite 76
Gebäudehülle AUSBLICKE Seite 92
Energie
92 Die inneren Werte –— Energiesparen dank möglichst dichter Gebäudehülle.
95 Aussicht mit Stil –— Das Renovations fenster «RF1 design» von 4B.
96 In sieben Schritten zur Wärmepumpe –— Wissenswertes und neuste Geräte.
102 Unter Strom –— Eine Strom erzeu gende Dachhaut von Eternit.