Wo immer möglich versuche ich, Anglizismen oder englische Floskeln im Deutschen zu vermeiden. Doch für manches gibt es einfach keine adäquate Übersetzung. So wie für «the perfect match». Das kann der perfekte Ersatz sein oder die perfekte Lösung, die ideale Ergänzung, das perfekte Zusammenspiel, der perfekte Partner respektive Partnerin oder schlicht das Passende. All das zusammengenommen, eben «the perfect match», sind die drei Häuser, die wir Ihnen in dieser Zeitschrift vorstellen, für ihre Bewohner:innen. Doch nicht nur das: Auch in die Umgebung, in der sie stehen, fügen sie sich perfekt ein.
Da ist zum einen ein Einfamilienhaus von 1982. Lea und Alex, die das Haus erwerben konnten, bezeichnen den Kauf als grosses Glück, hatten sie doch bereits in der Nachbarschaft gewohnt und konnten es so vermeiden, ihre drei Kinder aus ihrer gewohnten Umgebung zu reissen. Durch die Neuordnung des Grundrisses und Korrekturen an der Fassade haben die Architekten vom Atelier Brandau Ciccardini das Haus den Bedürfnissen und Vorstellungen der Bauherrschaft angepasst (ab Seite 60). Das zweite Projekt ist ein schlichtes und dennoch raffiniertes Holzhaus, das die Architektin Franziska Lüthi für sich und ihre Familie in eine schmale Baulücke am Ortsrand von Maienfeld eingepasst hat. Über Splitlevel angeordnet und im Wohnbereich offen gestaltet, wirkt das kompakte Haus erstaunlich grosszügig (ab Seite 18). Zeitlos elegant und nahtlos in die Natur eingefügt präsentiert sich das dritte Projekt. Die pavillonartige Architektur, entworfen von Think Architecture, bietet ein interessantes Spiel mit Gegensätzen – Enge und Weite, Licht und Schatten, Intimität und Offenheit (ab Seite 98). Drei Häuser, drei Stile, drei Geschichten. Einfach zu finden ist das passende Zuhause bestimmt nicht. Doch wenn man sich bei der Suche, Planung und Gestaltung Zeit lässt und auf die eigenen Bedürfnisse hört, kann man sicher sein, ein Daheim zu finden, in dem man sich für lange Zeit wohlfühlt.
Verbunden: Think Architecture haben ein Wohnhaus geschaffen, das sich harmonisch in die Natur und zwischen seine Nachbarbauten einfügt.
(Titel: Studio Willen)
Auslese KREATIV
Seite 8
Bad WASSERWELTEN
Seite 44
Entree
8 Auslese –— Von Müllkunst, Flügeln aus Stroh und Kronleuchtern.
14 Bücher –— Visionäre Wohnprojekte, Schweizer Möbel und Naturbaustoffe.
Wissen
70 Alte Bauweisen neu entdeckt –— Wie Stroh, Hanf, Lehm und Kalk bei Neuund Umbauten zum Einsatz kommen.
96 Gebäudehülle im Fokus –— Rolf Weber, Dachdeckermeister aus Bern, im Interview.
Bauen & Wohnen
16 Bauen mit System –— Wohnhäuser von Bautec und Kobelthaus.
18 Raumplätschern –— Die Architektin Franziska Lüthi hat für sich und ihre Familie ein Holzhaus gebaut, dessen Räume über Splitlevel verlaufen.
60 Luft und Weite –— Ein Haus von 1982 ist von Atelier Brandau Ciccardini durch Korrekturen an Grundriss und Fassade an die Bedürfnisse einer jungen Familie angepasst worden.
98 MidCenturyArchitektur weitergedacht –— Think Architecture haben ein Haus entworfen, das am Hang in der Natur thront.
Küche & Bad
28 Bühne frei! –— In diesen Küchen gelingt allen der grosse Auftritt.
36 Die grossen Player –— Ohne Küchengeräte und Armaturen läuft in der Küche gar nichts.
44 Salus per aquam –— Das Badezimmer, ein intimer Ort der Entspannung, persönlich gestaltet und ausgestattet.
54 Wahre Spezialisten –— Auch im Bad braucht es die richtige Technik.
Fotos: Alex Baxter für EeStairs; Cimento; Eggersmann; Focus; Bruno Helbling; Philipp Mächler; Repabad
Innenausbau
TREPPEN & CO.
Seite 76
Innenausbau
72 Ein guter Grund –— Holz, Stein, Textilien ... Der Untergrund, auf dem wir laufen, prägt unseren Gang, unser Wohlbefinden und die Architektur der Räume.
76 Die Magie eines Raumes –— Treppen, Türen und Einbauschränke verbinden Räume und teilen diese zugleich ein.
Energie
82 Lichterloh –— Öfen und Cheminées sorgen für Wärme und Behaglichkeit.
84 Lösungen für die Zukunft –— Strom und Wärme durch erneuerbare Energien.
88 Alles dicht? –— Dämmungen tragen massgeblich zum Energiesparen bei.
90 Schaulauf –— Die perfekte Fassade bietet uns Schutz und genügt dabei auch ästhetischen Ansprüchen.
Küche
VIELFALT
Seite 28
Neubau
FLIESSEND
Seite 18
Aussenraum
106 Kurzferien zu Hause –— Ein Pool sorgt für Entspannung und spornt uns zu sportlichen Höchstleistungen an.
108 Glücksgefühle –— Alles für die Wohlfühlterrasse: vom Bodenbelag über die Outdoorküche bis zur Möblierung.
Standards
3 Editorial
6 Impressum
80 Prämien
113 Adressen
Cheminée
FEUERKUNST
Seite 82
AUSLESE
1
Sinnvoll: Wie rasch Lebensstrukturen zerstört werden, haben wir unlängst auch in der mehrheitlich von Unwettern verschonten Schweiz erfahren. Viel öfter erlebt die Architektin Marina Tabassum in ihrer von Überschwemmungen gebeutelten Heimat Bangladesch, wie Menschen gezwungen sind, ein neues Zuhause zu suchen. Mit ihrem Team hat sie «Khudi Bari», kleines Haus, entwickelt – eine kostengünstige Gebäudestruktur, die von Hand errichtet, demontiert, transportiert und wieder aufgestellt werden kann. Eines dieser Khudi Baris kann nun auf dem Vitra Campus in Weil am Rhein besichtigt werden. www.mtaarch.com, www.vitra.com
Gerät ein funktionaler Alltagsgegenstand in die Hände von Alice Ronchi, wird aus banal schon mal kolossal. So geschehen beim Vipp-Mülleimer, der sich dank einer verspielten Idee der italienischen Künstlerin und mithilfe einer Prise Eigeninitiative vom einfachen Treteimer in einen schmucken Haushaltsgegenstand verwandelt. Bei dieser limitierten Sonderedition können verschiedene farbige, organisch geformte Magnete auf dem Stahleimer angebracht und nach eigenem Gusto zu unterschiedlichen Designs zusammengefügt werden. Die spiegelnden Oberflächen der Magnete scheinen in die äussere Oberfläche des Eimers einzutauchen, während die beinahe kindlichen Formen einen Funken Verspieltheit aus der stoischen Ernsthaftigkeit des Designklassikers herauskitzeln. SS www.vipp.com, www.aliceronchi.com
2
2
Maxakustik: Laute Nachbarn, geräuschvolle Aktivitäten der Mitbewohnerin, der Lärm der Strasse – zu oft sind Störenfriede nicht zur Vernunft zu bringen. Hoffnung zumindest auf ein ruhigeres Zimmer bringt Maxakustik mit seinen Lösungen, die nicht nur die Raumakustik erheblich verbessern, sondern ebenso wirkungsvoll als gestalterisches Element eingesetzt werden können. www.maxakustik.com
3
Genau genommen: Ob der Grill genügend heiss ist, war ja eher so eine Pi-mal-DaumenSache. Mit diesem mobilen Induktionskochfeld muss man aber auch bei der Gartenparty nicht mehr auf eine genaue Kerntemperaturmessung verzichten. Der passende Temperaturfühler mit Clip für den Pfannenrand garantiert exaktes und energiesparendes Kochen. www.smeg.com
3
Raumplätschern
«Wir brauchen keine Supervilla», lautete die Devise einer jungen Familie. Ihr Wohnglück: ein kleiner Holzbau, dessen Räume über Splitlevel sanft ineinanderfliessen.
Text: Susanne Lieber, Fotos: Bruno Helbling, Redaktion: Britta Limper
Auf der Südseite des Hauses befindet sich eine Terrasse. Aufgrund der Bauzonenverordnung durfte der Holzelementbau nur zweigeschossig ausgeführt werden.
Bühne frei!
Für das Kochen alleine, zu zweit oder in geselliger Runde: In diesen Küchen gelingt allen der grosse Auftritt – und natürlich jedes Menü.
Redaktion: Angela Bacchini & Silvia Steidinger
Team 7
Team 7 gestaltet Küchen mit stimmigen Materialien, funktionaler Raffinesse und millimetergenauen Anpassungen ganzheitliche Wohnkonzepte. Die Kernkompetenz liegt darin, fliessende Übergänge in andere Wohnbereiche zu schaffen – seien es Tresen, Anbautische, Kücheninseln, Vitrinen, Sideboards oder variable Regalsysteme. Jede Naturholzküche ist ein Unikat, das in Kombination mit anderen Materialien aufregende Kontraste erzeugt oder Holzpuristen mit reinem Naturholz begeistert. Auch die Funktionalität wird meisterhaft umgesetzt. So verfügt die «pur»-Küche über Griffmulden, die das leichte Öffnen von Schranktüren und Schubladen ermöglichen. Die Innenausstattung wird den individuellen Wünschen entsprechend massgefertigt. www.team7-home.com
Fotos:
Fabian
Frinzel
für Orea; Team 7
Orea × Wogg
Die «S-Line» ist eine Interpretation des Londoner Designers Bodo Sperlein. Seine Version überzeugt mit sanften Konturen, die im Zusammenspiel von Messing und Holz eine harmonische und anmutige Optik erzeugen. Für das Herzstück der Kücheninsel wurde lackiertes Holz verwendet, das mit seiner glatten Textur, seiner Langlebigkeit und Widerstandsfähigkeit besticht und gleichzeitig die dezent luxuriöse Ästhetik der Küche unterstreicht. Die Rollfront aus Aluminium von Wogg umschliesst das grifflose Möbel nahtlos und rundet damit das optisch wie auch haptisch geschmeidige Erlebnis elegant ab. www.orea-kuechen.ch, www.wogg.ch
Forster Küchen
Pflegeleicht, hygienisch, recycelbar, verzugsfrei, magnetisch, belastbar, frei von Emissionen und Giftstoffen und äusserst langlebig – der Vorteile von Stahl sind viele, weshalb sich Forster Küchen seit den 1950er-Jahren der Produktion von Stahlküchen widmet. Zeitloses, lineares Design, das auf modulare Konzepte aufgebaut ist, eine grosse Auswahl an Farben und Oberflächen sowie massgeschneidertes Zubehör und technische Raffinesse zählen zu den Stärken des Unternehmens, das 2024 sein 150-jähriges Jubiläum feiern konnte. www.forster-home.ch
Schmidlin
Weshalb nur anstarren, anstatt sie sinnvoll zu nutzen? Die auf Mass gefertigten Küchenrückwände aus glasiertem Titanstahl sind nicht nur widerstandsfähig und hygienisch, sondern auch magnetisch, wodurch sich ein Universum an Möglichkeiten auftut: Kochwerkzeug, Messerleisten, Ablagen für Gewürze, Handy, Kochbücher ... Zur Auswahl stehen 61 Farben, mit denen sich individuelle Looks realisieren lassen. Und nicht zuletzt lassen sich die Titanstahl-Platten auch auf bestehende Rückwände montieren, womit gröbere Handwerksarbeiten, Lärm und Staubemissionen entfallen. www.schmidlin.ch
Suter Inox
Durch seine robuste Beschaffenheit ist Edelstahl besonders langlebig und einfach in der Pflege und Reinigung. Suter Inox konzentriert sich bereits seit 1947 auf die Verarbeitung dieses Werkstoffs und führt heute etwa die Oberflächenserie «Xrange» im Angebot, die sich durch eine im Kreuz geschliffene Struktur auszeichnet. Die neuste Ausführung «Xrange Black» zeigt eine schwarze Optik mit eleganter Struktur, die sich je nach Blickwinkel und Lichteinfall verändert. Zudem ist die Oberfläche mit der praktischen AntiFingerprintBeschichtung «sTec» versehen. www.suter.ch
Bosch
Das Markenversprechen von Bosch ist eine wahrnehmbare Qualität, welche die Themen Performance und Einfachheit in der Bedienung, aber auch in der Gestaltung beinhaltet. Das «TFTTouchdisplay Pro» der neuen Serie8EinbauBacköfen unterstützt bei der SchrittfürSchrittNavigation durch die Programmoptionen mit anschaulichen Bildern und verständlichen InfoTexten und lässt das Zubereiten der Gerichte zum Kinderspiel werden. Leistung und einfache Bedienung vereint in einem ansprechenden Design. www.bosch-home.com
Die grossen Player
Ohne Küchengeräte
und Armaturen
läuft in der Küche gar nichts. Wir haben einige der spannendsten Komponenten der Küche für Sie zusammengestellt.
Redaktion: Britta Limper & Silvia Steidinger
Samsung
Laufen
Samsung stellt mit dem viertürigen «Bespoke»-Kühlschrank mit «AI Family Hub» sein neustes Kühlgerät vor. Der integrierte Bildschirm ermöglicht das Abspielen von Musik und Videos sowie das Abrufen von AI-Rezeptempfehlungen. Mittels interner Kamera kann jederzeit der aktuelle Lebensmittelbestand eingesehen werden, und mit dem integrierten Eis- und Wasserspender ist eine frische Abkühlung nur einen Handgriff entfernt. www.samsung.com
Der Name ist bei «Slim» Programm – die filigrane Silhouette der Küchenarmatur fügt sich dezent ins Küchenumfeld ein und lässt sich dennoch je nach Ausführung – in Chrom, PVD Inox Look und PVD Titanschwarz matt in Szene setzen. Die Funktion Eco+ stellt sicher, dass sich der Bedienhebel bei der meistgebrauchten senkrechten Grundstellung im Kaltwasserbereich befindet, was den umweltbewussten Umgang mit Warmwasser und Energie fördert. www.laufen.ch
Electrolux
Das neue Induktionskochfeld der Linie «Saphir Matt» überzeugt mit einer äusserst kratzfesten Oberfläche aus Glaskeramik. Darüber hinaus ist diese unempfindlich gegen Fingerabdrücke oder Verschmutzungen und es entstehen weniger Schlieren beim Abwischen. Die schwarze Mattierung setzt einen stilvollen Akzent in der Küche. Das elegante Erscheinungsbild wurde bereits mit dem Designpreis «Red Dot: Best of the Best 2024» ausgezeichnet. Die Linie umfasst zwei Modelle mit integriertem Dunstabzug für Abluft- oder Umluftbetrieb und zwei Kochfelder in unterschiedlichen Grössen. www.electrolux.ch
Wahre Spezialisten
Armaturen, Heizkörper, Dusch-WCs und Entkalkungsanlagen machen uns den Aufenthalt im Bad so angenehm wie möglich. Sie verwöhnen uns mit ihren Funktionen und erfreuen uns mit ihrem Design.
Redaktion: Angela Bacchini & Britta Limper
Laufen
Die neue Generation der Armaturenkollektion «Swisstap» präsentiert sich selbstbewusst schlicht mit gradlinigen Formen. Das Design spielt harmonisch mit Quader und Zylinder und fügt sich unaufdringlich in jedes Badezimmerambiente. Für den Waschplatz stehen zwei Waschtischmischer mit verschieden langen Ausladungen sowie ein hoher Standsäulenmischer zur Verfügung. Alle Modelle sind mit der Funktion Eco+ ausgestattet, bei der sich die mittige Grundstellung des Bedienhebels im Kaltwasserbereich befindet. Für die Dusche und Badewanne sind nebst klassischen Mischern auch elegante Unterputz-Modelle erhältlich. Ein eleganter Wanneneinlauf sowie ein Bidetmischer runden das Sortiment ab. www.laufen.ch
Arbonia
Der «New Bagnotherm Move» fällt durch sein neuartiges Erscheinungsbild auf, das durch die unterschiedlichen Abstände zwischen den Querrohren bestimmt wird. Da es an den offenen Enden keine Verbinder gibt, können Handtücher in jeder Höhe bequem von der Seite eingeschoben werden. Der Heizkörper ist in verschiedenen Farben erhältlich. www.arbonia.ch
Dornbracht
«Light Gold» changiert subtil zwischen kühlen und warmen Untertönen und integriert sich ideal in verschiedenste Stilwelten. Ab sofort erhältlich in einer glänzenden oder einer gebürsteten Variante, ist die neue Oberfläche für zahlreiche Designserien des Armaturen-Herstellers verfügbar, darunter «Meta» (im Bild). «Light Gold» ist die erste von Dornbracht eigens entwickelte und gefertigte PVD-Oberfläche, die nebst ihrer Ästhetik auch durch eine besondere Unempfindlichkeit überzeugt. Die Technologie stellt eine Ergänzung zur Galvanik sowie der Nass-, Lack- oder Pulverbeschichtung dar und erweitert die kuratierte Oberflächen-Auswahl des Herstellers um neue Farbwelten. www.dornbracht.com
KWC
Mit Pioniergeist, Innovationskraft und voller Begeisterung ist aus der kleinen Manufaktur bei ihrer Geburt vor 150 Jahren ein weltweit tätiger Premiumhersteller von Armaturen geworden. Eines der bekanntesten Patente des 20. Jahrhunderts erhielt KWC 1954 für den Wassersparmechanismus Neoperl. Für die perfekte Form bei der Arbeit mit Edelstahl entwickelt das Unternehmen immer wieder neue innovative Fertigungsmethoden. Die neue Armatur «Ono E», die aus reinem Edelstahl gefertigt wird, ist sinnbildliches Beispiel für die Werte und hohen Qualitätsanforderungen von KWC. www.kwc.com
Nachher: Durch den Teilabbruch des Balkons konnte ein zweigeschossiger, gedeckter Aussenbereich geschaffen werden. Das Anheben des Daches sorgte für mehr Raumhöhe im Obergeschoss.
Vorher: Der Balkon, das tief angesetzte Dach und die Rundung an der Küche liessen das Haus verschachtelt und beengend wirken.
Luft und Weite
Atelier Brandau Ciccardini lassen in einem Einfamilienhaus aus den 1980er-Jahren durch die Neuordnung des Grundrisses und Korrekturen an der Fassade ein grosszügiges Wohngefühl inklusive einem intensiven Bezug zum Garten entstehen.
Text: Britta Limper, Fotos: Philipp Mächler
Ein guter Grund
Den Kopf in den Wolken zu haben, ist kein Problem, solange die Füsse auf dem passenden Boden stehen.
Redaktion: Silvia Steidinger
2
3
1
BAUWERK PARKETT
4
Mit einer simplen Drehung der Holzmaserung um 45° zur Diele hat das Architektur- und Designstudio atelier oï mit «Spinpark» eine völlig neue Fussbodenoptik und damit ein kleines Kunstwerk für den Boden entworfen. Die Kollektion ist in drei Eiche-Farbnuancen erhältlich. www.bauwerk-parkett.com
2
BISAZZA
«Marmosaico» ist eine Kollektion von dekorativen Marmormosaiken, die auf der Wiederentdeckung traditioneller, in Mailand dekorierter Fussböden basiert. Der Clou: Die Formen der Vergangenheit werden komplett neu interpretiert, wie hier im Design «Autoban», bei dem das Muster aus von Hand verlegten Marmormosaikfliesen geformt wird. www.bisazza.com
3
A1 INDUSTRIEBÖDEN
Mit den fugenlosen Bodenbelägen von a1 Industrieböden lassen sich Farb- und Strukturwünsche individuell umsetzen – die charaktervollen Beläge eignen sich für Böden, Treppen und Wände in allen Wohnräumen, sowohl in Neu- wie auch in Umbauten. www.a1-industrieboeden.ch
4 HGC
Dank innovativer Technologie überzeugt «Noblesse Elara» mit einer Optik und mit Farbgebungen, die den Bezug zur Natur zum Ausdruck bringen. Inspiriert von metamorphen Gesteinen wie dem Quarzit aus den italienischen Zentralalpen verwandelt diese Keramikserie Böden und Wände in charaktervoll gestaltete Elemente eines jeden Raumes www.hgc.ch
1
Rika: Scheitholz oder Pellets –«Aduo» kann beides. Der neue Kombi-Ofen liefert Komfort und Wärme per Knopfdruck und ermöglicht duales Heizen mit sämtlichen Innovationen von Rika. Zusammen mit seiner Effizienz und Umweltfreundlichkeit bleiben keine Wünsche offen. www.rika.ch
Werden die Tage kürzer und die Mäntel dicker, ist es Zeit, mit einem knisternden Feuer für Wärme zu sorgen und es sich mit dem Flammenspektakel zu Hause gemütlich zu machen.
Redaktion: Angela Bacchini
2
Ganz Baukeramik: Beton ist ein eleganter, puristischer Naturstoff, der dem «Duas Beton» eine lebendige Oberfläche verleiht und ihn mit der im Laufe der Zeit entstehenden Patina zum exklusiven Unikat werden lässt. Mit einem Mindestabstand von nur 5 Zentimetern zur Wand lässt sich der Schwedenofen zudem äusserst platzsparend aufstellen. www.ganz-baukeramik.ch
3
Attika: Der «R-600 RD» ist ein dreiseitiger Kamin, der sich ideal eignet, um Räume gezielt zu trennen und gleichzeitig zu verbinden. Die intelligente Scheibenspülung gewährleistet stets klare Sicht auf das Flammenbild, das durch die erhöhte Abbrandtemperatur angenehm ruhig ist. www.attika.ch
4
Wirth & Schmid: «Bathyscafocus» erinnert an ein Bullauge und an Unterwasser-Expeditionen. Das ikonische Design gibt es nun auch in der Holografik-Ausführung, wobei das virtuelle Feuer mit dem knisternden Geräusch täuschend echt aussieht. www.wirth-schmid.ch, www.focus-kamin-design.de
5
Wodtke: Die «Yoko new edition» ist inspiriert vom besonderen Design der 1950er- und 1960er-Jahre und sorgt mit den leicht schräg geschwungenen Holzbeinen für Nostalgik in der dennoch zeitlosen Ästhetik. www.wodtke.com über www.tiba.ch
Alles dicht?
Um die Energiebilanz eines Hauses zu verbessern, ist es ratsam, das gesamte Haus zu betrachten. Eine wichtige Rolle spielt die Gebäudehülle, damit nicht zu viel Energie entweicht.
Redaktion: Britta Limper
Haga
Neben Kork, Schafwolle oder Holzfaser zählt Flachs zu den bewährten natürlichen Alternativen zu herkömmlichen Dämmstoffen. Flachs findet seit Jahrhunderten in verschiedenen Bereichen Anwendung. Der Dämmwert von Flachsplatten ist ähnlich wie derjenige von Zellulose, Steinwolle oder Polystyrol, seine Lebensdauer ist aber beinahe unbeschränkt. Flachs ist eine Hohlfaser mit atmungsaktiven Eigenschaften, die Feuchtigkeit gut aufnehmen kann. Er wirkt antistatisch und schmutzabweisend, die Faser ist sehr reissfest und strapazierfähig. Weitere Pluspunkte sind die energiesparende Herstellung und die unkomplizierte Entsorgung. Flachs ist kompostierbar und kann so problemlos in den natürlichen Kreislauf rückgeführt werden. Die flexiblen Flachsdämmplatten eignen sich für die Innendämmung von Aussenwänden, von Raumtrennwänden oder für die Holzrahmen- und die Flarzbauweise. www.haganatur.ch
Brillux
In Anklang an das bergige Umfeld sollte das Haus wie ein Fels aus dem Hang ragen, was mit der Besenstrichoptik an der Fassade gelungen ist. Um den Nachhaltigkeits- und Brandschutzanforderungen zu entsprechen, erstellte die Krasko GmbH zunächst das Wärmedämm-Verbundsystem «WDVS MT Top» von Brillux auf Basis von Mineralwolle. Mit «Extrasil» trugen die Verarbeiter:innen schliesslich eine Fassadenfarbe auf Silikatbasis in einem dunkelgrauen Farbton auf. Der Oberputz, ein Mineral-Leichtputz, war bereits leicht getönt. www.brillux.ch
Flumroc
«Compact pro» ist das Naturtalent für die verputzte Aussenwärmedämmung. Der natürliche Rohstoff Stein verleiht der Flumroc-Steinwolle unverzichtbare Eigenschaften für die Gebäudehülle. In Flumroc-Steinwolle steckt die geringste graue Energie und sie verursacht die geringsten Treibhausgasemissionen im Vergleich zu den gängigen Dämmprodukten. Gebrauchte Steinwolle und Steinwollreste können ausserdem wieder zu 100 Prozent wiederverwertet werden. www.flumroc.ch
Structura C
Structura C hat sich Naturverbundstoffen auf Nutzhanf-Basis verschrieben, mit denen gedämmt und gebaut werden kann. Sie bestehen aus 100 Prozent natürlichen und nachhaltigen Materialien – ausser Hanf werden Luftkalk, Probiotikum und Wasser beigegeben – und sind nachhaltig, langlebig, feuer- und frostbeständig, hochwirksam gegen Schädlinge und Schimmel sowie zu 100 Prozent rezyklier- und abbaubar; zudem fördern sie ein angenehmes, gesundes Wohnklima. www.structura.tech
Zurückhaltend materialisiert, fügt sich das Haus harmonisch in die üppige Vegetation ein.
Mid-CenturyArchitektur weitergedacht
Think Architecture haben ein Gebäude geschaffen, das sich nahtlos in die Natur einfügt und gleichzeitig zeitlose Eleganz ausstrahlt.
Jurybericht: Roland Merz, Fotos: Studio Willen, Redaktion: Britta Limper
Der beigegraue Kalksteinbeton verbindet sich auf natürliche Weise mit dem umgebenden Grün.
