Das Ideale Heim Spezial BÄDER 2018/19

NR. 82

Spezial

BADER

BADER

REFUGIUM: Persönlich gestaltete Bäder

NEU- UND UMBAU Badezimmer von ­puristisch bis verspielt

HAUTE COUTURE Bekleidungen für Wand und Boden

www.metermagazin.com CHF 9.50

MIX & MATCH

en, n n a W n e t Die schöns ecken, ­Waschb und ­Armaturen Möbel

MIX & MATCH: Wannen, ­Waschbecken, ­Armaturen und Möbel NEU- UND UMBAU: Von ­puristisch bis verspielt

REFUGIUM

IM PERSÖNLICH GESTALTETEN BAD ­K OMMEN KÖRPER UND GEIST ZUR RUHE

IH_BAE_18_AA_Titel_5,5mmRuecken.indd 1

31.05.18 12:00

Ruf Lanz

95_164607_Anz_230x297_SeeKuh-2018-NW_Baeder_d_CO_Anz_230x297_SeeKuh-2018-NW_Baeder_d_RZ 28.02.18 09:57 Seite 1

Foto: Jürg Zimmermann

Von Anfang an klar: Bad und Küche von Sanitas Troesch.

Besuchen Sie die Ausstellungen in Basel, Biel/Bienne, Carouge, Chur, Contone, Cortaillod, Crissier, Develier, Jona, Köniz, Kriens, Lugano, Rothrist, Sierre, St. Gallen, Thun, Villars-surGlâne, Winterthur und in Zürich. Für einen ersten Augenschein: www.sanitastroesch.ch

IH_BAE_18_AB_Editorial.indd 2

28.05.18 10:57

Ruf Lanz

E D I T O R I A L

Standardplatten oder Mosaik?

Freunde von mir haben kürzlich eine Wohnung gekauft, die sich noch im Bau befindet. Ein paar Dinge konnten sie noch mitbestimmen, unter anderem die Wand- und Bodenbeläge im Bad. Platten in Weiss, Hellgrau, Anthrazit, Beige und Braun stellte der Bauträger zur Auswahl. Welche ich wählen würde? Und eigentlich würden ihnen grüne Mosaikplättli so gut gefallen. Was ich denn davon hielte? «Viel!», rief ich, und legte gleich los, wo man diese einsetzen könnte und welche Beläge anstelle der Standardplatten noch infrage kämen. Und überhaupt, wie man das Bad wohnlich gestalten könnte. Denn auch wenn die Funktionalität gerade im Bad besonders wichtig ist, muss und sollte sie eine angenehme Atmosphäre nicht ausschliessen. Schliesslich macht es einfach viel mehr Freude, sich in schönen und persönlich gestalteten Räumen aufzuhalten, auch beim Duschen oder Zähneputzen.

Zusammen mit den diversen anderen Entscheidungen, die innerhalb von kurzer Zeit für die Wohnung anstanden, wurde die Badgestaltung meinen Freunden zu viel, und sie blieben bei den Standardplatten: Anthrazit für den Boden, Weiss für die Wände.

Irgendwie verständlich und auch nicht schlecht, dachte ich, aber doch schade. Und ich fantasierte, was ich selbst gemacht hätte. Einige Ideen sehen Sie in der grossen Wand-und-Boden-Strecke ab Seite 20. Zudem bieten auch die verschiedenen privaten Wohnhäuser, die wir in Reports vorstellen, viel Inspiration für stimmungsvolle Bäder und Wellnessbereiche daheim.

Gute Gestaltung und eine wohnliche Atmosphäre lassen sich wunderbar mit einer hohen Funktionalität vereinen, wie die Produkte und Bäder in dieser Ausgabe beweisen. Ich wünsche Ihnen eine inspirierende Lektüre und genügend Zeit und Ruhe, um sich für die passenden Produkte und Materialien zu entscheiden und Ihr persönliches Wohlfühlbad zu gestalten!

Foto: Jürg Zimmermann

Ausstellungen in Hochdorf | Adliswil Dietlikon | Pratteln | Bern | St. Gallen

KATHARINA KÖPPEN Verantwortliche Redakteurin katharina.koeppen@archithema.ch

prämiertes Design massgefertigt seit 1896 swiss made

Bäder Spezial — Editorial

IH_BAE_18_AB_Editorial.indd 3

talsee.ch

28.05.18 10:58

I N H A LT

Auslese

NEWS & TRENDS

Seite 12

Automation

SMART IM BAD

Seite 42

Umbau

VERWANDLUNG

Seite 98

Sehenswert und informativ 12 Auslese –— Neues und Trendiges rund um Badezimmer und Wellness.

118 In trockenen Tüchern –— Das neue Wärmekomfortgerät «Zehnder Zenia».

20 Gut gekleidet –— Wand- und Boden­ beläge für stimmungsvolle Bäder.

124 Unterwegs –— Wellness im Südtirol.

42 Baden mit Köpfchen –— Noch mehr Komfort und alles unter Kontrolle im smarten Badezimmer.

Hideaway für zwei Innenarchitektur und Einrichtung vom Feinsten in den Kitzbüheler Alpen.

(Titelfoto: Christoph Teurer)

74 Massgefertigte Wellnessoasen –— Ob mit Farbe oder weiss, klassisch oder modern, die Planer von Aqua Cultura sorgen für individuelle Badezimmer.

76 100 Jahre Kaldewei –— Der StahlEmail-Spezialist feiert Jubiläum.

96 Für helle Köpfe –— Der Spiegelschrank «reflect» von talsee.

110 Eklektisch –— Bagno Sasso hat mit hochwertigen Materialien ein ganz persönliches Bad kreiert.

4

Reportagen 30 Innere Ruhe –— Think Architecture haben im Untergeschoss eines Ein­ familienhauses bei Zürich ein WellnessRefugium geschaffen, das optisch und haptisch überzeugt.

50 Einfach richtig –— Beim Umbau eines Einfamilienhauses von 1962 haben nijo architekten viel Feingefühl bewiesen.

78 Hideaway für zwei –— An idyllischer Lage in den Kitzbüheler Alpen hat das Innenarchitekturbüro Bernd Gruber ein Hideaway für zwei gestaltet.

98 Verwandlung –— Die Architekten Wespi De Meuron ­Romeo haben eine Dachwohnung in Madrid in eine Raumskulptur verwandelt.

Fotos: Dornbracht (1), Falper (1), Gaelle Le Boulicaut (1), ZigZagZurich (1)

28 Tipps –— Inspirierende Bücher und wertvolle Adressen für weiterführende Informationen.

Bäder Spezial — Inhalt

BS_Inse IH_BAE_18_AC_Inhalt.indd 4

31.05.18 12:04

Fotos: Dornbracht (1), Falper (1), Gaelle Le Boulicaut (1), ZigZagZurich (1)

Bagno Sasso Bad Design

Home of Brands Wir führen u.a.: AGAPE, ANTONIO LUPI, CEA, COSMIC, DORNBRACHT, GROHE, GESSI, GLOBO, HÜPPE, LAUFEN, MUTINA, REXA DESIGN, TECE, VOLA

Besuchen Sie unsere Ausstellungen:

Showroom Zürich Zürichbergstr. 80, CH-8044 Zürich Telefon +41 (0) 44 268 44 90 Mo –Fr: 8.30 –12 / 13–16.30 Uhr Showroom Landquart Schulstr. 76, CH-7302 Landquart Telefon +41 (0) 81 300 38 68 Mo –Fr: 8.00 –12 / 13–16.30 Uhr info@bagnosasso.ch www.bagnosasso.ch Für Liebhaber des guten Designs

BS_Inserat_Showroom_230x297_GzD.indd 1

16.05.18 10:24

IH_BAE_18_AC_Inhalt.indd 5

28.05.18 11:02

I N H A LT

Wellness

Waschplatz

JUNGBRUNNEN

PERSÖNLICH

Seite 106

Seite 58

Serien

HARMONISCH

Seite 38

Komponenten im Bad 46 Accessoires –— Kleine Helfer, die zum Blickfang im Bad werden können.

58 Waschplatz –— An den neuen Waschtischen wird schon das Händewaschen zum Vergnügen.

112 Toiletten –— Design und Hightech.

116 Heizen –— Wärme und Dekoration fürs Badezimmer.

120 Waschen –— Mit den neusten Waschmaschinen und Trocknern reinigt sich die Wäsche praktisch ganz von allein.

3 Editorial 9 Impressum 122 Prämien 130 Bezugsquellen

Heizen

WOHLGEFÜHL

66 Duschen –— Eine Dusche ist eine Dusche? Durchaus, aber die Auswahl an Materialien und Armaturen ist gross.

Seite 116

86 Wannen –— Kunstvoll, futuristisch, bequem und wohlgeformt – hier wird das Vollbad zum Genuss.

92 Badmöbel –— Wohin mit Föhn, Kamm, Wattebäuschen & Co.? Schöne und praktische Badmöbel.

106 Wellness –— Sauna, Dampfbad oder Whirlpool? Entspannung zu Hause liegt im Trend.

6 IH_BAE_18_AC_Inhalt.indd 6

Accessoires

STETS ZUR HAND

Seite 46

Fotos: Agape (1), Antrax (1), Dornbracht (1), Valentina Iccarino (1), Vola (1)

38 Serien –— Wenn eins zum anderen passt: Komplettbadlinien.

Service

Bäder Spezial — Inhalt

30.05.18 18:23

Anzeigen

Fotos: Agape (1), Antrax (1), Dornbracht (1), Ever Life Design (1), Vola (1)

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMja0tAQAkTtDYg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKMQ7CQAxE0RN5NePMOmtconQRBUq_TUTN_SsCHdL_3dv36g2_79vj2J5FUDL5wsyKzpYxaohtZEGQg-NG8hLy_OOmhDvW-TUGXc00LobJ6BHC2t7n6wNI2x5LdAAAAA==</wm>

Mit der Adora wäscht man gerne.

V-ZUG erleichtert Ihnen die Wäschepflege mit einfachen und individuellen Lösungen.

Die Adora SLQ WP wäscht flüsterleise und als Erste mit ökologischer Wärmepumpentechnologie und der Weltneuheit Dampfglätten, die Bügeln meistens überflüssig macht.

So macht die Wäschepflege Freude: vzug.com

Schweizer Perfektion für zuhause

IH_BAE_18_AC_Inhalt.indd Anzeigenformat_230x297.indd7 1

28.05.18 05.04.18 11:02 13:39

A U S L E S E

BWT AQUA

Weiche Wasser sind tief Neue Perlwasseranlage

Wird bei längerer Abwesenheit kein Wasser bezogen, geht der Enthärter in den Modus Ferienschaltung.

Mini-Wanne

Wir kennen das: Bei uns zu Hause herrscht ein steter Kampf gegen Kalkflecken an der Duschwand; im Urlaub hingegen sind unsere Haare nach dem Waschen selbst ohne Haarspülung seidenweich. Hartes Wasser ist nicht nur mühsam, es verkürzt auch die Lebensdauer von Geräten, Leitungen und Oberflächen. Die neue Generation der «AQA perla 5–30 C»-Perlwasseranlage von BWT für Ein- und Zweifamilienhäuser setzt dem ein Ende: Trink- und Brauchwasser wird nach dem Ionenaustausch-Verfahren enthärtet; mehr Komfort und Hygiene, langlebige Haushaltsgeräte, Reduktion des Waschmittelverbrauchs bis zu 50 %, Kalkschutz für die Sanitärinstallation, die Rohrleitungen und den Boiler, optimaler Betrieb von Solaranlagen, Energie- und Heizkosteneinsparung sowie weniger Reparaturen und – ganz wichtig – weniger Putzarbeit (!) sind die positiven Nebenwirkungen. SS BWT Aqua AG, www.bwt-aqua.ch

2

Wer sagt denn, dass das Baden nur uns Erwachsenen Spass macht? Mit dem «Stokke Flexi Bath» planschen auch die Kleinen gerne. Die Wanne ist zusammenfaltbar, extra leicht und so auch auf Reisen gut transportierbar. Sie ist frei von schädlichen Substanzen, und eine dazugehörende Halterung stützt das Baby während des Badens. www.stokke.com

1 12

IH_BAE_18_B_Auslese.indd 12

Theater oder Outdoor?

Die Wäschepflegegeräte von Electrolux kümmern sich um das Lieblingscocktailkleid wie auch um die Wasser abweisende Wanderjacke: Die «SuperLuxe» spült als einzige Waschmaschine mit eingebautem Wasserenthärter 30° anstatt 60°, und das «AbsoluteCare-System» trocknet Seide, Wolle und Outdoorkleidung. Und die «Connectivity-App» steuert alle Vorgänge. www.electrolux.ch

Zum Einhaken Sollte sich die Capsule Wardrobe lediglich als Trendbegriff der Mode- und Lifestylemagazine herausstellen, wird sich der reduzierte Kleiderständer «hood» dennoch bewähren. Mit den zwei Varianten – einer klassischeren aus zwei ineinander verkeilten X-Elementen und einer, bei der diese per Holm miteinander verbunden sind – werden unterschiedliche Kleiderschrankdimensionen abgedeckt. www.team7.ch

3 Bäder Spezial — Auslese

28.05.18 11:13

Anzeige_

DUSCH-WC CLEANET RIVA Design by PETER WIRZ Laufen ist es meisterhaft gelungen, die raffinierte Technologie des Dusch-WCs in einen komplett geschlossenen Keramikkörper zu integrieren.

Die architektonische Ästhetik des klassischen Badezimmers wird durch die Formschönheit des Dusch-WCs Cleanet Riva elegant unterstützt.

CLEANET.CH

INT U ITIV E B EDIENUNG

INTEG RIERTE ENTK A LKUNG

ÜB ER DEN DREHKNOPF.

FÜR A LLE WASSERFÜHRENDEN TEILE.

A B NEHMBA RER SIT Z UND DECKEL FÜR EINE EINFACHE REINIGUNG .

THERMISCHE REINIGUNG DES WASSERFÜHRENDEN SYSTEMS MIT 70 G R A D HEISSEM WASSER .

OB ERFL ÄCHEN V EREDELUNG LCC UND OHNE SPÜLR A ND. EINSTELLUNG N ACH W UNSCH DER DUSCHSTR A HL IST INDIV IDUELL REG ELBA R .

KW17_Laufen_CH_DE_Baeder_Riva_230x297_3mm_opt_s1 1 IH_BAE_18_B_Auslese.indd 13

26.04.18 10:35 30.05.18 18:26

A U S L E S E

NEUES ERBSTÜCK

Uraltes Kauriholz und Dekton: eine ausdrucksstarke Kombination, die eine lange Lebensdauer verspricht.

Technologie trifft Mutter Natur Waschbecken im Schrank Was geschieht, wenn Mutter Natur in ihrer uralten Kraft auf aktuelle Technologie trifft? Auf jeden Fall etwas Ungewöhnliches.

So auch bei «DeKauri», einem frei stehenden geschlossenen Waschbeckenschrank, den der renommierte Architekt und Designer Daniel Germani exklusiv für Riva 1920 entworfen hat. Für das Möbel, für das eine traditionelle italienische Anrichte Pate stand, wählte er ungewöhnliche Materialien: Der Schrank ist aus 50 000 Jahre altem neuseeländischem Kauriholz gefertigt, beim Waschbecken kam Dekton by Cosentino zum Einsatz. Die Technologie hinter Dekton vereint die Schönheit von Naturstein mit einer unvergleichbar langen Lebensdauer – dies ergibt in Kombination mit dem Holz nicht nur ein einzigartiges Badmöbel, sondern ist auch Hommage an die Unverwüstlichkeit der Natur. SS www.dekton.com/schweiz, www.cosentino.com, www.riva1920.it

1

Nachhaltigkeit zahlt sich aus Man kann einfach nur gute Produkte herstellen, oder solche, die zu 100 % rezyklierbar und aus natürlichen Rohstoffen sind und dabei gleich die gesamte Wertschöpfung kontrollieren: Kaldewei ist der einzige Badhersteller in Deutschland, der das Email für seine Duschflächen, Waschtische und Wannen in der werkseigenen Schmelze produziert. www.kaldewei.ch

Sommerschweiss

2

Eine saubere Sache

Wer Saunieren nur im Winter praktiziert, merke: Es hat nichts mit Fondue essen zu tun! Okay, beides tut der Seele gut, aber während heisser Käse im Sommer den Touristen vorbehalten bleibt, sollte man den Saunagang das ganze Jahr über pflegen. Er ist gesund, setzt Glückshormone frei und wirkt ausgleichend. Daher: direkt zu Klafs und die «Saunahütte» planen. www.klafs.ch

3

Früher war der Besitz von Seife keine Selbstverständlichkeit.

Heute werden wir bombardiert mit allen möglichen (und unmöglichen) Flüssigkeiten, die uns sauber machen und gut riechen lassen. Bei den Naturseifen des Aroser Beat Urech geht es wieder um das Wesentliche: sauber werden, und zwar ohne chemische Zusätze und Duftstoffe oder weiteren Ballast. www.seifenmacher.ch

14 IH_BAE_18_B_Auslese.indd 14

Bäder Spezial — Auslese

28.05.18 11:13

« Meine Küng Sauna

und ich: einzigartig.»

TOWER OFEN Der elegante Designofen Tower® verfügt über zwei getrennte Heiztürme. Ein Wasserbehälter mit Kräutersieb und Ölschale schafft ein unvergleichliches Saunaklima mit vielfältigen Therapiemöglichkeiten.

Erleben Sie uns in Wädenswil auf 800 m 2 +41 (0)44 780 67 55 | kuengsauna.ch

IH_BAE_18_B_Auslese.indd 15

28.05.18 11:14

W A N D & B O D E N ERHABEN: Wand und Boden sind hier mit Keramikplatten der Serie «HGC Columba» einheitlich in einem ruhigen Farbton gehalten. Während am Boden grosse Formate den Füssen schmeicheln, überraschen die Multi­ levelplatten an der Wand Hände und Augen.

Besonders schön kommt die Struktur bei seitlichem Lichteinfall zur Geltung. www.hgc.ch

Gut gekleidet Naturstein, Holz oder gar Tapete – es müssen nicht immer Platten sein. Wobei auch diese viel zu bieten haben.

Redaktion: Katharina Köppen

M

an könnte es sich einfach machen und weisse Plättli wählen. Oder graue. Schliesslich gibt es schon genug zu entscheiden und auszuwählen, wenn man sein Bad oder gleich das ganze Haus neu baut oder umbaut. Und das Bad sollte ja vor allem funktional sein. Oder?

Es lohnt sich, etwas Zeit und Mühe in die Gestaltung der Nassräume zu investieren.

Denn es ist viel wert, sich auch im Bad rund-

20 IH_BAE_18_C_Wissen_Wand_Boden.indd 20

um wohlzufühlen. Und da Boden und Wände einen Raum ausmachen, sollte man sich ein paar Gedanken über ihre Farben und Materialien machen. Keramik- oder Feinsteinzeugplatten sind selbstredend eine gute Wahl, da sie widerstandsfähig sind und Feuchtigkeit ihnen nichts anhaben kann. Und gestalterisch bieten sie unendlich viele Optionen. Doch auch Naturstein oder Holz kommen im Bad zum Einsatz, ebenso wie Sichtbeton, verputzte oder mit Tapeten bekleidete Wände – natürlich immer behandelt für den Einsatz in

Nasszonen. Sogenannte Solid-Surface- oder Mineralwerkstoffe lassen sich in jede beliebige Form bringen, weshalb sie nicht nur für Wände und Abdeckungen, sondern auch für Badewannen, Waschtische und weitere Möbel verwendet werden können – für ein Bad wie aus einem Guss.

Die Auswahl an Materialien und Farben fürs Bad ist gross. Und man kann durchaus auch mit weissen oder grauen Platten sehr schöne und wohnliche Räume gestalten, wie die folgenden Seiten zeigen. So einfach ist das!

Bäder Spezial — Wand & Boden

28.05.18 11:18

ROH: Bei der Badgestaltung kann durchaus auch Sichtbeton zum Einsatz kommen, am besten gewachst und poliert. Die bis zu 1,50 Meter langen Platten «Master Plan Mold» sind aus Feinsteigzeug, erweisen mit den zufällig eingestreuten Kieselsteinen unterschiedlicher Grösse jedoch dem Beton Reverenz. Die Haptik variiert je nach gewählter Oberflächenausführung «Natur» oder «Weich». www.refin.it

HERRSCHAFTLICH: Erinnert an Parkett, ist aber Marmor: Dank der speziellen Formate können die «Hana»-Platten im Fischgrätmuster oder wie ein Dielenboden verlegt werden. Ein hexagonales Format gehört ebenfalls zur Kollektion. Zur Auswahl stehen acht Marmorarten in Weiss-, Grau-, Rot- und Brauntönen, die auch nach den eigenen Vorlieben kombiniert werden können. www.kreoo.com

HARMONISCH: Die Bäder und die Wellnesszone in diesem Innerschweizer Chalet fügen sich gestalterisch nahtlos in das auf natürlichen Materialien und einer sanften Farbgebung beruhende Gesamtkonzept für den Innenausbau ein. So kam der Naturstein «Travertino Mimosa Dune» im ganzen Haus zum Einsatz. Für Boden- und Wandbeläge, Duschenauskleidungen und Abdeckungen verarbeitete das Natursteinunternehmen Stone Group den Stein im Bahnenformat, für die Duschtassen einteilig im Grossformat. www.stonegroup.ch

IH_BAE_18_C_Wissen_Wand_Boden.indd 21

28.05.18 11:18

Schwarze Fliesen verleihen der Nasszelle mit Patio eine meditative Atmosphäre. (Glasmosaik von casamood)

30 IH_BAE_18_DA_Report_Think_Architecture.indd 30

28.05.18 11:27

Innere Ruhe Im offenen Wohn- und Esszimmer scheinen die Wände aus Kalk und der Boden aus Douglasienholz wie aus einem Guss. (Sofa «Extrasoft» von Piero Lissoni für Living Divani)

Um Entspannung fern vom Alltag zu finden, müssen die Bewohner dieses Einfamilienhauses bei Zürich nicht auf Reisen gehen. Sie tauchen einfach in ihr Refugium ab.

Text: Susanna Koeberle, Fotos: Marco Zbinden/Think Architecture, Redaktion: Katharina Köppen

IH_BAE_18_DA_Report_Think_Architecture.indd 31

28.05.18 11:27

W A S C H P L A T Z

Designt fürs Wasser Naturstein, Keramik oder Mineralwerkstoff? Frei stehend oder wandmontiert? Eckig, rund oder oval? Waschtische gibt es in unzähligen Variationen. Redaktion: Britta Limper

Bathco Naturstein verleiht dem Badezimmer eine harmonische und ruhige Atmosphäre. Mit «Reunion» präsentiert der spanische Hersteller von Sanitärprodukten Bathco ein Aufsatzwaschbecken, das aus verschiedenen Natursteinarten erhältlich ist und durch seine schlichte Form überzeugt. www.thebathcollection.com

58 IH_BAE_18_EB_Waschplatz.indd 58

Bäder Spezial — Waschplatz

28.05.18 13:04

Hansgrohe Die Formensprache der neuen Armaturenlinie «Metropol» ist konsequent geometrisch. Griff und Auslauf sind durch eine parallele Linienführung harmonisch aufeinander abgestimmt. Die rechteckige Rosette setzt das Design konsequent fort. Bei den Waschtischmischern eröffnen vier verschiedene Armaturenhöhen individuellen Freiraum. Neben dem flächigen Hebelgriff stehen Modelle mit filigranem Bügelgriff zur Wahl. Eine dritte Variante ist der Griff mit der intuitiv einfachen Select-Bedienung. www.hansgrohe.ch

Alape Dank der ausgeprägten Expertise rund um den Werkstoff Emaille ist es Alape gelungen, mit kontrastreichen und metallischen Oberflächen den Waschplatz neu zu inszenieren.

Mit den beiden Spezialglasuren «Metallic Dark Iron» und «Bicolor» (im Bild) wird das Portfolio um zwei weitere Gestaltungsmöglichkeiten für Becken und Waschtische erweitert. «Bicolor» vereint zwei Kontraste: schwarz-weiss und matt-glänzend. Die Präzision und Exaktheit des Übergangs der beiden Farben verstärkt die filigrane Beschaffenheit der runden 3-mm-Becken: Er endet am äusseren, auslaufenden Radius und lässt so die weisse Oberfläche als exakten Rand auch aussen erlebbar werden. www.alape.com

Kreoo Archetypische Formen, modern interpretiert, prägen die Waschtische «Loto», die aus Marmor gefertigt sind. Mit seiner skulpturalen Anmutung lässt sich der Waschtisch nicht nur an der Wand, sondern auch frei im Raum platzieren. Für die freistehende Version ist ein Untergestell aus Holz lieferbar. Der Kontrast der Farben und Materialien macht den Waschplatz zu einem echten Hingucker. www.kreoo.com

IH_BAE_18_EB_Waschplatz.indd 59

28.05.18 13:04

D U S C H E N

Verwöhnprogramm Für viele ist Duschen ein tägliches Ritual. Je nach Raumangebot lassen sich die unterschiedlichsten Wohlfühloasen einbauen.

Redaktion: Britta Limper

Sanswiss Industriechic und Urban Living sind nach wie vor beliebte Wohnstile. SanSwiss stellt mit zwei neuen Modellen der Serie «Walk-in Easy» Duschwände vor, die perfekt zu diesem Lebensgefühl passen. So steht neben der Profilvariante in Silber-Hochglanz neu Mattschwarz zur Auswahl. Zudem dekoriert Schwarz beim Modell «Loft Atelier» die Duschwände mit einem grossflächigen Siebdruck zum Sichtschutz. Die Dusch­ abtrennungen «Loft Industrie» (im Bild) sind mit schmalen schwarzen Streifen bedruckt. www.sanswiss.ch

66 IH_BAE_18_EC_Duschen.indd 66

Bäder Spezial — Duschen

28.05.18 13:16

Bekon Koralle Die neue «S707/S700 Plus», die ab September 2018 lieferbar sein wird, löst das bisherige Erfolgsprogramm «S707/S700» ab. Die Duschtrennwand-Lösungen sind präzise in Technik und Details, gradlinig im Design und konsequent auf Funktion und Nutzen ausgerichtet. Dank der vielfältigen Möglichkeiten an Befestigungen lässt sich jede Raumlösung umsetzen. www.koralle.ch

Geberit Attraktives Design, einfache Reinigung und eine hydraulisch optimierte Ablauftechnik zeichnen alle Lösungen aus, die Geberit für die Entwässerung von bodenebenen Duschen anbietet. Neu ist die Duschrinne «CleanLine», die von Installateur und Plattenleger so einfach wie eine normale Platte eingesetzt werden kann, auch plattenfähig.

Damit kann nun problemlos der Duschboden vollständig mit Platten ausgebildet werden. Das schlichte Design mit einer Edelstahlumrandung lässt sich fast unsichtbar in die ausgewählten Platten integrieren. www.geberit.ch

Schmidlin Auch im Badbereich liegen bei Neubauten und Renovationen individuelle Lösungen im Trend. Um der Nachfrage gerecht zu werden, bietet Schmidlin ein attraktives Sortiment an massgefertigten Produkten aus glasiertem Titanstahl an. Das Angebot unterscheidet die Varianten «Vario» und «Spezialanfertigungen». Das «Vario»-Sortiment stellt sich aus ausgesuchten Bade- und Duschwannen, Duschflächen und Waschbecken zusammen, die von der Mindest- bis zur Maximalgrösse in Abständen von 1 cm bestellbar sind. Sind bei Renovationen besondere Masslösungen gefragt, kommen die Spezialanfertigungen zum Einsatz. www.schmidlin.ch

IH_BAE_18_EC_Duschen.indd 67

28.05.18 13:16

Im luxuriösen Wellnessbereich relaxt das Paar. (Wanne «Spoon» und Armaturen «Sen» von Agape, Hocker «Bidu» von Paola Navone für Baxter, Schminkkoffer von Bernd Gruber)

78 IH_BAE_18_DD_Report_Kirchberg.indd 78

28.05.18 12:51

Hideaway für zwei Für einen deutschen Unternehmer und seine Frau hat das Innenarchitekturbüro Bernd Gruber im idyllischen Kirchberg (AT) ein Einrichtungskonzept frei von neoromantischem Alpenkitsch entwickelt.

Styling und Text: Claudia Durian, Fotos: Christoph Theurer, Redaktion: Cornelia Etter

Auch im Bad wurden raue Materialien wie verwittertes Holz oder Granit subtil mit feinen Materialien wie Kaschmir oder Leder kombiniert.

IH_BAE_18_DD_Report_Kirchberg.indd 79

28.05.18 12:53

W A N N E N

Wannenwunder Das Eintauchen in kunstvolle Badewannen mit ebensolchen Armaturen entspannt den Geist und entzückt das Auge.

Redaktion: Sabine Neuhaus

Grohe Mit dem Design-Relaunch der Linie «Atrio» lanciert der weltweit führende Anbieter von Sanitärarmaturen wahre Kunstwerke fürs Badezimmer. Das zeitlose, ausbalancierte Design der Serie erlaubt unbegrenzte individuelle Gestaltungsmöglichkeiten und die harmonische Einfügung der Modelle in bereits bestehende Badausstattungen. Ihr schlanker Körper verleiht dem Raum Eleganz, während die Kreuzgriffe einen Hauch Extravaganz beisteuern. Die Kollektion überzeugt des Weiteren mit innovativen und zuverlässigen technischen Funktionen. www.grohe.ch

86 IH_BAE_18_ED_Wannen.indd 86

Bäder Spezial — Wannen

28.05.18 13:23

THG Paris Die Badausstattungen des Hauses THG Paris zelebrieren mit reduziert elegantem, luxuriös anmutendem Design die französische «Art de vivre». Für die Serie «Montaigne», bestehend aus Armaturen für die Badewanne, den Waschtisch, die Dusche und das WC, werden rohe Materialien wie Messing und Marmor zu edlen Alltagsobjekten verarbeitet. Designt werden die funktionellen Blickfänge von Stéphanie Coutas, die 26 verschiedenen Farboptionen ausgearbeitet hat. www.thg-paris.com

Vola Seit den 1960er-Jahren bleibt der dänische Armaturenhersteller bei der Weiterent­ wicklung und Erweiterung seines Sortiments den zeitlosen Designvorgaben von Arne Jacobsen treu. Auch das intelligente Konzept des Einbaus aller Rohre und Funktionsteile in die Wand, sodass nur Griffe und Ausläufe sichtbar bleiben, bewährt sich bereits seit vielen Jahren. Neben einem umfangreichen Armaturensortiment fürs private und öffentliche Badezimmer führt der Spezialist auch modulare Handtuchwärmesysteme sowie verschiedene Accessoires im passenden, zurückhaltend eleganten Design. www.vola.com

Blubleu Der italienische Hersteller Blubleu zelebriert mit seinem vielfältigen Angebot an wunderschönen und hochwertigen Wannen die luxuriöse Badekultur. Die verschiedenen Modelle unterscheiden sich stark in ihrer Ästhetik, Material- und Oberflächenwahl, und so beinhaltet das breite Sor­ timent für jeden Geschmack die passende ­Badewanne. Das Modell «Madras» wird aus «BluStone» gefertigt, einem aussergewöhnlich vielseitigen, formbaren und langlebigen Material. Trotz seiner robusten Qualität verströmt der Werkstoff unwiderstehliche Eleganz. Das einzigartig geformte Wannenmodell ist sowohl in matter als auch in glänzender Ausführung erhältlich. www.bluebleu.it

IH_BAE_18_ED_Wannen.indd 87

28.05.18 13:23

B A D M Ö B E L

Für Stil und Ordnung Erlesene Badmöbel sorgen für wertvollen Platz, Ordnung und ästhetisches Ambiente im Badezimmer. Redaktion: Sabine Neuhaus

TALSEE

Wunderbar wandelbar Unverkennbare Qualität, erlesenes Design und ein Höchstmass an Funktionalität machen die Badmöbel-Kollektion «Spirit» der Schweizer Manufaktur talsee zu einem bewährten Klassiker. In diesem Jahr wurde die beliebte Serie in neuem Design präsentiert, ihr Herzstück ist aber noch immer die einzigartig prägnante, 7,5 Zentimeter dicke Waschtischbank. Diese ist mit dem Möbel verschmolzen, asymmetrisch versetzt oder als schwebender Balken erhältlich.

Sie kann in diversen hochwertigen Materialien umgesetzt und mit praktischen Funktionen wie Schubladen und Handtuchhalter ergänzt werden. Weiter steht dem Kunden eine Auswahl an Becken-Optionen zur Verfügung. Dank unzähliger Verstauungsmöglichkeiten, wie den neuen, edlen Holzschubladen, bringt «Spirit» im Nu Ordnung in das Bad. www.talsee.ch

92 IH_BAE_18_EE_Badmoebel_Spiegel.indd 92

Bäder Spezial — Badmöbel

28.05.18 13:27

Sanitas Troesch Mit «Alterna day by day» hat Sanitas Troesch ein Einrichtungsprogramm mit attraktiven Designlinien ­entwickelt, mit dem sich Badezimmer nach individuellen Bedürfnissen ausstatten lassen. Das Möbelprogramm «Alterna donna» umfasst Schubladen- und offene Elemente sowie Holzschränke und überzeugt mit attraktivem Design und grossem Gestaltungsspielraum. www.sanitastroesch.ch

Fust Inspiriert von reduziertem, skandinavischem Design setzt Fust mit dem Badmöbel «Nordic» auf subtile, klare Formen, authentische Materialien und zeitlose Eleganz.

Sämtliche Produkte des Unternehmens werden unter strengsten Anforderungen in der Schweiz hergestellt und entsprechen damit höchsten qualitativen und funktionellen Ansprüchen. «Nordic» überzeugt mit formvollendeter Eleganz und sorgt mit innovativen Lösungen wie sensorgesteuertem LED-Licht am Spiegelschrank, optionaler indirekter Wandbeleuchtung und eingebauter USB-Buchse für grösstmöglichen Komfort im Badezimmer. www.fust.ch

Repabad Mit dem natürlich wirkenden Holzdekor bringt das Badmöbel «Base» des deutschen Herstellers hochwertiger Sanitärausstattung Wohlfühlatmosphäre ins Badezimmer. Das Waschtischmöbel, dessen Unterschrank mit einem oder zwei Schubladen in mehreren Holzoptionen angefertigt wird, kann zusätzlich durch Hoch- und Spiegelschränke ergänzt werden. Die Griffmulde des Badunterschrankes ist im Design integriert und lässt sich damit leicht greifen, ohne mit der harmonischen Gesamterscheinung zu interferieren. www.repabad.com

IH_BAE_18_EE_Badmoebel_Spiegel.indd 93

28.05.18 13:27