Insufficienza pancreatica esocrina negli adulti: il punto di vista dell’Associazione Italiana per lo Studio del Pancreas
Il pancreas Aspetti fisiologici
Fisiologia della secrezione pancreatica
La secrezione pancreatica è un liquido fluido, chiaro, costituito per il 97% da acqua ed elettroliti [1] e per il 3% da proteine
Le proteine sono rappresentate per l’80% da proteasi, 7% da amilasi, 4% da lipasi e 1% da nucleasi [2] L’attività dei principali enzimi digestivi diminuisce durante il transito duodeno ileale [3]
Fisiologia della secrezione pancreatica
L’amilasi pancreatica è molto stabile e la maggior parte della quantità secreta raggiunge l'ileo terminale in forma attiva [4,5,6] Circa il 60% delle proteasi secrete in duodeno sono inattivate a metà del digiuno e il 20-30% raggiunge l'ileo terminale La lipasi è più suscettibile di inattivazione durante il transito nel piccolo intestino
Percentuali di enzimi presenti nel succo pancreatico 100 90 80 70 60 50
40 30 20 10 0
PROTEASI
AMILASI
Modificata da: Scheele G et al. Gastroenterology 1981; 80: 461-473
LIPASI
NUCLEASI
Lipasi e assorbimento dei trigliceridi
In assenza di trigliceridi, la maggior parte della lipasi si inattiva anche tra duodeno e digiuno, e solo piccole quantità arrivano in forma attiva nell’ileo terminale [5,7] I lipidi alimentari, dopo l'ingestione con il cibo, sono inizialmente emulsionati nello stomaco e poi idrolizzati dall'azione della lipasi gastrica, della lipasi pancreatica e dalla co-lipasi I lipidi vengono idrolizzati, aggregati in micelle o liposomi con l'aggiunta di sali biliari nel duodeno e nel digiuno e le micelle sono assorbite attraverso i villi intestinali mediante processi sia attivi che passivi
I liposomi vengono per ultimo raccolti in chilomicroni all'interno delle cellule epiteliali intestinali e trasportati nella circolazione sanguigna attraverso il sistema linfatico [8]
Assorbimento dei lipidi
Mu H, Porsgaard T. The metabolism of structured triacylglycerols. Prog Lipid Res 2005; 44: 430-448
L’insufficienza pancreatica: aspetti clinici, diagnostici e terapeutici
Insufficienza pancreatica esocrina:
L’insufficienza pancreatica esocrina (IPE) è l'incapacità di digerire correttamente il cibo per mancanza di enzimi digestivi prodotti e secreti dal pancreas La riduzione o la mancanza di enzimi digestivi determina una maldigestione delle sostanze nutritive L’IPE è causata da una perdita progressiva delle cellule acinose pancreatiche, ed il pancreas esocrino secerne in duodeno una quantità insufficiente di enzimi digestivi
Cause di insufficienza pancreatica esocrina Insufficienza pancreatica primitiva Pancreatite acuta Pancreatite cronica Agenesia del pancreas Ipoplasia pancreatica congenita Sindrome di Shwachman-Diamond Sindrome di Johanson-Blizzard Lipomatosi o atrofia pancreatica dell’adulto Deficit isolated di lipasi o co-lipasi Resezione pancreatica
Cancro del pancreas
Cause di insufficienza pancreatica esocrina Insufficienza pancreatica secondaria Diabete mellito: assenza trofismo sulle cellule pancreatiche dell’insulina Malattie dell’intestino tenue (celiachia): deficit di colecistochinina Somatostatina o assunzione di analoghi della somatostatina: blocco della secrezione pancreatica Gastrinoma: inattivazione intraluminale degli enzimi Chirurgia gastrica: deficit del mixing degli alimenti e deficit ormoni intestinali, alterazione dell’innervazione Tumori periampullari: ostacolo al deflusso delle secrezioni pancreatiche
Clinica del paziente con IPE
I pazienti con steatorrea in genere riferiscono la presenza di feci untuose, voluminose, poltacee e difficili da lavare via Queste evacuazioni si verificano soprattutto dopo pasti ad alto contenuto di grassi e a volte non sono un sintomo quotidiano In genere la frequenza delle evacuazioni è di 2-3 al giorno in individui con una dieta a normale contenuto lipidico La perdita di peso e l’anoressia si possono manifestare nel corso del tempo a causa della malnutrizione
Segni clinici del paziente con IPE Il malassorbimento cronico si traduce in perdita di peso (affossamento temporale, deficit del grasso sottocutaneo) La leuconichia ungueale da ipoalbuminemia può essere presente nelle fasi avanzate
Segni di deficit delle vitamine liposolubili: • ecchimosi dovute ad alterazioni della coagulazione da carenza di vitamina K • atassia e neuropatia periferica simile da carenza di vitamina E • cecità notturna e xeroftalmia da carenza di vitamina A
Contrazioni o spasmi muscolari, osteomalacia ed osteoporosi possono verificarsi per l’ipocalcemia (deficit di calcio e vitamina D)
Le manifestazioni cliniche della IPE MALDIGESTIONE
Malnutrizione (ridotto apporto di lipidi, vitamine liposolubili e micronutrienti)
Manifestazioni gastrointestinali
Gonfiore
Steatorrea Flatulenza
Crampi addominali Nausea
- QUALITÀ DI VITA
Manifestazioni sistemiche
Calo ponderale
Osteoporosi e fratture Glossite Cheilite
Eventi cardiovascolari
Tetania Neuropatia periferica
+ MORTALITÀ E MORBILITÀ
Patogenesi della maldigestione Meccanismo Carenza di tessuto pancreatico funzionante o alterazione della stimolazione endogena neuro-ormonale Ostruzione duttale pancreatica Basso pH duodenale Tempo di contatto diminuito a causa dell’aumento della motilità, alterato mixing con acidi biliari, contaminazione batterica intestinale
Effetto Diminuzione della secrezione pancreatica Diminuzione dell’arrivo degli enzimi in duodeno Diminuzione dell’attivazione intraluminale degli enzimi Degradazione enzimatica precoce
Test per la valutazione della IPE
Test diretti basati sulla raccolta del secreto pancreatico mediante intubazione e stimolazione della secrezione pancreatica esocrina con secretina e ceruleina Test indiretti detti “tubeless� test
Test indiretti per la valutazione della IPE
Terapia: le indicazioni cliniche e gestionali
Terapia sostitutiva con enzimi pancreatici
La terapia di scelta della IPE è quella con enzimi pancreatici (PERT: Pancreatic Enzyme Replacement Therapy), al fine di evitare la maldigestione e migliorare lo stato nutrizionale[9] Le preparazioni di estratti pancreatici devono contenere una sufficiente attività enzimatica da rilasciare nel lume duodenale in pazienti con normale anatomia intestinale o nel lume digiunale nei pazienti trattati chirurgicamente[10] La pancreatina ideale è quella contenuta in mini-microsfere con rivestimento pH-sensibile[11]
Effetti clinici della terapia sostitutiva con enzimi pancreatici Riduzione della frequenza delle scariche12
Miglioramento della sintomatologia clinica12 Basale
*p<0,001 vs. basale; t-test dati appaiati
Daily stool frequency, mean Âą s.d.
5
Fine studio (6 mesi)
80
68,1
66
4
60
3
*
44,7 40
37,3
2 1 0
21,6
20
Basale (n=51)
Settimana 10 Settimana 19 (n=48) (n=47)
Modificato da: Gubergrits N. Aliment Pharmacol Ther 2011 * * Studio clinico open label della durata di 6 mesi.
Fine studio (n=47)
0
Assenza di dolore addominale
Feci normali/ formate
15,7
Assenza di flatulenza
Effetti clinici della terapia sostitutiva con enzimi pancreatici Significativo incremento ponderale Variazione assoluta
Peso corporeo p<0,05
30
+4,1% 2,6
60
p<0,05
20
40
+8,7% 1,5
kg/m2
4,4
kg
+4,1% 0,9
+8,6%
Variazione assoluta
Retinol-binding protein
BMI
mg/dl
80
Basale
5 4 3 2 1 0
Pre-albumina
+75,0% +19,0% 1,5
3,1
30
0,9
mg/dl
Basale
Miglioramento dei parametri nutrizionali12
3,6
20 10
+75,8% +14,1% 7,3
1,6
19,2
21,2
0 Pazienti con Pazienti con BMI <18,5 BMI > o = 18,5
Pazienti con Pazienti con BMI <18,5 BMI > o = 18,5
(kg/m2; n=11)
(kg/m2; n=11)
(kg/m2; n=40)
(kg/m2; n=40)
10 Albumina 49,4
17,3
24,3
0 Pazienti con Pazienti con BMI <18,5 BMI > o = 18,5
Pazienti con Pazienti con BMI <18,5 BMI > o = 18,5
(kg/m2; n=11)
(kg/m2; n=11)
(kg/m2; n=40)
(kg/m2; n=40)
Incremento ponderale medio complessivo in 6 mesi: 2,7 Âą 3,4 kg (p<0,0001) Modificato da: Gubergrits N. Aliment Pharmacol Ther 2011 * * Studio clinico open label della durata di 6 mesi.
g/l
0
72,1
50 40 30 20 10 0
Colesterolo
+17,4% +3,6% 5,3
1,2
38,7
43
Pazienti con Pazienti con BMI <18,5 BMI > o = 18,5 (kg/m2; n=11)
(kg/m2; n=40)
mmoli/l
20
5 4 3 2 1 0
+26,8% +7,0% 1,5
0,9
3,1
3,6
Pazienti con Pazienti con BMI <18,5 BMI > o = 18,5 (kg/m2; n=11)
(kg/m2; n=40)
Effetti clinici della terapia sostitutiva con enzimi pancreatici â&#x20AC;&#x201C; Risultati a un anno ***p<0,001 vs basale
B
***
2,8 1,9
1,7
1,7
1,6
1,6
(n=61)
(n=59)
(n=56)
(n=54)
(n=51)
(n=48)
Basale
5
13
26
39
Finale
1 0
40
50,4
50,7
52,4
53,3
54,2
55,7
(n=61)
(n=59)
(n=56)
(n=54)
(n=51)
(n=48)
Basale
5
26
39
Finale
30 20
13
Settimane
3 2
50
0
***p<0,001 vs basale
4
***
60
10
5
Settimane
C
30
***p<0,001 vs basale
*** BMI, kg/m2
Frequenza scariche giornaliere
A
70 Peso corporeo, kg
Riduzione della frequenza delle scariche (a), aumento del peso corporeo (b) e dellâ&#x20AC;&#x2122;indice di massa corporea - BMI (c)13
20 18,9
19,1
19,8
20,1
20,5
21,1
(n=61)
(n=53)
(n=55)
(n=54)
(n=51)
(n=48)
Basale
5
13
26
39
Finale
10
0
Settimane Modificato da: Ramesh H et al. Pancreatology 2013.
Effetti clinici della terapia sostitutiva con enzimi pancreatici – Risultati a un anno Miglioramento dei parametri nutrizionali a un anno13
8
Basale
Δ a 52 settimane
80
Basale
Δ a 52 settimane
Basale Δ a 52 settimane
6
60
4
40
300 200 2
20
0 Trigliceridi Colest. Tot. Colest. LDL Colest. HDL Prealbumina (mM/l) (mM/l) (mM/l) (mM/l) (g/l)
Modificato da: Ramesh H et al. Pancreatology 2013.
Vit. E (mg/l)
0
100
Retinol Bind. Prot. (mg/l)*
0 Proteine Totali (g/l)*
Albumina (g/l)*
Transferrina (mg/dl)**
Terapia sostitutiva con enzimi pancreatici
I preparati disponibili contengono enzimi pancreatici incapsulati in microgranuli o mini-microsfere con rivestimento gastroresistente, per evitare l’inattivazione enzimatica da parte dell’acido gastrico, e pH-sensibile, in grado di rilasciare gli enzimi nell'intestino dove il pH è maggiore ed appropriato per la digestione e l'assorbimento di cibo La dose iniziale raccomandata di enzimi pancreatici è di 40.000-50.000 unità di lipasi per pasto e 25.000 per ogni spuntino; il dosaggio deve essere aumentato progressivamente per ridurre o abolire la steatorrea [9,14]
Raccomandazioni dietetiche e modalità di somministrazione degli enzimi pancreatici La collaborazione con un dietista è raccomandata al fine di valutare l'adeguatezza nutrizionale della dieta [10] Sono consigliati tre pasti principali al giorno e due o tre spuntini Gli estratti pancreatici devono essere ingeriti durante il pasto in modo da avere una buona miscelazione con il cibo nello stomaco
Raccomandazioni dietetiche e modalità di somministrazione degli enzimi pancreatici Una dieta a basso contenuto di grassi riduce la steatorrea e migliora la maldigestione, ma limita l'apporto calorico e riduce la secrezione pancreatica residua L’assunzione di grassi dovrebbe essere ridotta solo se la steatorrea ha un impatto sulla qualità della vita e non può essere controllata da un’adeguata sostituzione enzimatica Nei pazienti gastrectomizzati, gli estratti dovrebbero essere assunti senza l’involucro gelatinoso, così che gli enzimi possano lavorare al meglio
Raccomandazioni dietetiche e modalità di somministrazione degli enzimi pancreatici I trigliceridi a catena media (MCT) non hanno dimostrato di essere efficaci nei pazienti affetti da pancreatite cronica e IPE La loro scarsa palatabilità e il costo elevato riducono l’aderenza alla terapia del paziente Vi è evidenza che anche gli MCT richiedono una sostituzione enzimatica per la digestione e l'assorbimento [15]
Raccomandazioni dietetiche e modalità di somministrazione degli enzimi pancreatici Possono essere utilizzati nei pazienti in cui i sintomi persistono nonostante la terapia enzimatica sostitutiva o quando l’incremento ponderale non è soddisfacente [16] Una dieta ricca in fibre è controindicata, perché il materiale fibroso interferisce con l'attività enzimatica proteolitica e amilolitica [16] Gli anti-acidi dovrebbero essere utilizzati solo nei casi di persistenza della maldigestione, nonostante alte dosi di estratti pancreatici [17]
Obiettivi del trattamento con estratti pancreatici
La steatorrea nell’IPE grave è difficile da abolire completamente, quindi è accettabile una riduzione dell’escrezione lipidica fecale del 60-70% [18] Vi sono strette relazioni tra maldigestione pancreatica, ecologia intestinale e infiammazione intestinale [19] Vitamine liposolubili e micronutrienti, quali zinco e selenio, devono essere regolarmente somministrate ai pazienti con IPE [10]
Avvertenze per la PERT
Nei pazienti con pancreatite cronica e IPE è importante valutare la risposta clinica (scomparsa dei sintomi dispeptici, ripresa del peso, scomparsa del gonfiore e riduzione delle scariche alvine) Schiacciare, masticare o tenere in bocca per lungo tempo le capsule di estratti pancreatici può causare irritazioni buccali
Gli estratti pancreatici in polvere possono determinare irritazioni della mucosa nasale e delle prime vie respiratorie e possono determinare asma Dosi estremamente elevate di estratti pancreatici possono causare iperuricemia e iperuricosuria [20]
IPE: dallâ&#x20AC;&#x2122;individuazione del paziente alla decisione terapeutica
La terapia sostitutiva nella pancreatite acuta e nella pancreatite cronica
Pancreatite acuta
Pancreatite acuta
In Italia ci sono circa 20.000 ospedalizzazioni per pancreatite acuta (PA) per anno [21]
La rialimentazione è fondamentale per i pazienti che sono guariti da un episodio acuto di PA La raccomandazione è di iniziare la rialimentazione quando il dolore è scomparso La dieta deve essere costituita da cibi solidi a basso contenuto di grassi [22]
Pancreatite acuta
Solo il 4% dei pazienti con PA può sviluppare un’IPE grave (concentrazioni di elastasi-1 fecale inferiori a 100 μg/g) In casi selezionati (circa 800 pazienti con PA per anno), vi è la necessità di PERT durante la rialimentazione [23] Questi pazienti devono essere monitorati per l’IPE per un periodo di almeno 6-18 mesi e trattati con PERT
Algoritmo per il monitoraggio e il trattamento dellâ&#x20AC;&#x2122;IPE nei pazienti ospedalizzati per pancreatite acuta
?
?
?
PERT: terapia sostitutiva con enzimi pancreatici
Pancreatite cronica
Pancreatite cronica
La PERT nei pazienti con pancreatite cronica e IPE è raccomandata dalle recenti linee guida terapeutiche italiane (livello di evidenza 1A, raccomandazione di grado A) [24]
Il maggiore vantaggio della PERT è nei pazienti che perdono piÚ di 15 g di grassi al giorno con le feci o con la perdita di peso Le linee guida tedesche e spagnole raccomandano di trattare anche i pazienti con escrezione lipidica fecale <15 g anche se in presenza di sintomi di malassorbimento (perdita di peso, osteopenia, perdita di massa muscolare) La PERT migliora i parametri nutrizionali anche in pazienti con malnutrizione subclinica
Pancreatite cronica: epidemiologia e clinica • Colpisce lo 0,4-5% della popolazione • Colpisce più gli uomini delle donne: 73-91% • Causa PEI nel 30-40% dei casi • Aumenta la mortalità di 4-5 volte rispetto alla popolazione generale di uguale età e sesso • Il sintomo più frequente è il dolore addominale: 89% dei pazienti • Nei pazienti italiani è associata a numerose cause Malattia paraduodenale
6% Autoimmune
4%
Genetica/ereditaria
4%
Nessuna/idiopatica
17%
Alcool + ostruzione
9% Alcool Ostruzione
27%
Rappresentazione grafica dati da ref. 11
34%
La pancreatite cronica influenza negativamente la vita del paziente Influenzato
80
74
70
60
60 Pazienti (%)
Fortemente influenzato
50
46
40 30
33 26
20
28 22
22
13
11
10 0 LAVORO
VITA SOCIALE
MATRIMONIO O ALTRE RELAZIONI IMPORTANTI
ATTIVITÀ QUOTIDIANE
RAPPORTI SOCIALI
Pancreatite cronica
I parametri da utilizzare per lâ&#x20AC;&#x2122;efficacia della PERT sono clinici: normalizzazione dei parametri nutrizionali e sintomi clinici [24] Nei pazienti non-responder, possono essere utilizzati esami di laboratorio per valutare l'assorbimento dei grassi (coefficiente di assorbimento lipidico [CFA], breath test con trigliceridi marcati con C13)
La carenza di vitamine liposolubili dovrebbe essere corretta per via parenterale [24]
Pancreatite cronica
I pazienti devono essere avvertiti di non ingerire gli enzimi con alimenti che hanno un pH superiore a 5,5 (es. latte, gelato, yogurt), in quanto potrebbero attivare precocemente gli enzimi pancreatici Prima di iniziare la PERT è bene valutare la glicemia a digiuno e quantificare il malassorbimento
Algoritmo per il monitoraggio e il trattamento dell’IPE nei pazienti con pancreatite cronica
L’algoritmo è la sintesi delle linee guida italiane [24], tedesche [25] e spagnole [26] e di altre linee guida [27]. CFA: coefficiente di assorbimento dei grassi; FE1: elastasi fecale -1; PERT: pancreatic enzymes replacement therapy; PPI: inibitori di pompa protonica.
Continuare PERT
Steatorrea e calo ponderale o CFA < 85% o elastasi-1 fecale < 15g/g o calcolo stato nutrizionale (Magnesio < 2,05mg/dL, Prealbumina, Albumina, Proteina legante retinolo, Ferritina, Emoglobina)
Situazioni particolari Adenocarcinoma duttale non resecabile
Adenocarcinoma duttale pancreatico non resecabile Non vi sono dati epidemiologici ed è difficile distinguere tra l’IPE e le sue conseguenze dirette, quali maldigestione, perdita di peso, malnutrizione e cachessia L’IPE è comune nei pazienti con adenocarcinoma duttale pancreatico non resecabile, nella maggior parte dei casi è moderata, ed è legata ad un’ostruzione del dotto pancreatico e alla perdita di parenchima pancreatico funzionante Sono stati valutati nuovi fattori prognostici per la maldigestione nei pazienti con carcinoma pancreatico avanzato, quali l'angolo di fase in impedenza bioelettrica e l'elastasi-1 fecale
Adenocarcinoma duttale pancreatico non resecabile La PERT può in parte prevenire la perdita di peso nei pazienti con tumori inoperabili della testa del pancreas, almeno nel periodo prima del posizionamento di endoprotesi biliare [28] La nutrizione parenterale ha migliorato tutti i parametri nutrizionali valutati con lâ&#x20AC;&#x2122;impedenza bioelettrica, pur senza raggiungere la loro normalizzazione [29,30] in pazienti con carcinoma pancreatico avanzato, perdita di peso di oltre il 5% nelle ultime 4 settimane ed indice di massa corporea (BMI) inferiore a 19
Algoritmo per il monitoraggio e il trattamento dellâ&#x20AC;&#x2122;IPE e della malnutrizione nei pazienti con adenocarcinoma pancreatico non resecabile
Bioimpedenziometria Body mass index IPE severa
Angolo di fase
IPE molto severa Severa malnutrizione
Situazioni particolari Diabete mellito
Diabete mellito
Nei pazienti con diabete mellito (DM) è presente un'alterazione macroscopica e microscopica della morfologia delle cellule acinose, oltre ad alterazioni duttali pancreatiche simili alla pancreatite cronica Nei pazienti diabetici, è presente un’IPE in una percentuale considerevole di soggetti Il danno dell’1% della parte endocrina pancreatica può influire sulla funzione del restante 90% della parte esocrina
Concentrazioni di elastasi-1 fecale (FE-1) nel diabete mellito di tipo 1 (DM1) e tipo 2 (DM2) DIABETE MELLITO TIPO 1 (DM1) Autore
Anno
Ref.
DIABETE MELLITO TIPO 2 (DM2)
Tutti
FE-1 100-200 µg/g
FE-1 <100 µg/g
Tutti
FE-1 100-200 µg/g
FE-1 <100 µg/g
N.
N. (%)
N. (%)
N.
N. (%)
N. (%)
Hardt et al.
2003
31
322
73 (23)
92 (28)
697
108 (15)
138 (20)
Vesterhus et al.
2008
32
140
10 (7)
16 (11)
63
2 (3)
6 (9)
Larger et al.
2012
33
195
28 (14)
38 (19)
472
35 (7)
50 (10)
Icks et al.
2001
34
112
22 (20)
29 (26)
Cavalot et al.
2004
35
37
17 (46)
4 (11)
Rathmann et al.
2001
36
544
100 (18)
65 (12)
Nunes
2003
37
42
6 (14)
9 (21)
Yilmaztepe et al.
2005
38
32
9 (28)
1 (3)
1933
275 (14,2)
283 (14,6)
Tutti (%)
837
158 (18,9)
188 (22,5)
Diabete mellito
Quasi un terzo dei pazienti con DM ha mostrato segni di compromissione della funzione esocrina classificata come grave nel 50% dei casi e lieve nel restante 50% La stragrande maggioranza dei casi di DM rientra in due categorie eziopatogenetiche generali: Tipo 1, la cui causa è la distruzione delle cellule B che di solito porta a deficit assoluto di insulina, e Tipo 2, in cui sono stati implicati lâ&#x20AC;&#x2122;insulino-resistenza e la carenza insulinica relativa
Diabete mellito
I test di funzione pancreatica dovrebbero essere parte del work-up diagnostico nei pazienti con sintomi che non rispondono a semplici misure terapeutiche Ai pazienti con elastasi-1 fecale <100 Âľg/g devono essere somministrati gli enzimi pancreatici in dosi giornaliere adeguate durante i pasti principali
Diabete mellito
Il trattamento migliora i sintomi in modo significativo, le concentrazioni di vitamine liposolubili si normalizzano e si riduce il rischio di osteoporosi La terapia con enzimi pancreatici può avere un impatto sul metabolismo del glucosio, in quanto può ridurre il fabbisogno insulinico e contribuire a un miglior controllo del metabolismo glucidico
Algoritmo per il monitoraggio e il trattamento dellâ&#x20AC;&#x2122;IPE nei pazienti con diabete mellito
SĂ&#x152;
?
Continuare PERT
Considerare la diagnosi di pancreatite cronica o di altre malattie pancreatiche associate che determinano malassorbimento
Situazioni particolari Malattia celiaca
Malattia celiaca
La prevalenza della malattia celiaca (CD) nella popolazione generale adulta è dell’1-2%
La diarrea è un sintomo comune ed è di solito attribuita alla continua ingestione di glutine Esistono altre cause di diarrea cronica in pazienti che sono aderenti alla dieta aglutinata, e una di queste è l’IPE
Malattia celiaca
Nei pazienti celiaci non trattati, utilizzando il test secretina-colecistochinina, è stata riscontrata un’IPE lieve nel 42% dei casi e un’IPE grave nel 10% [39] Nei pazienti celiaci non trattati è presente un’IPE, valutata mediante il dosaggio della chimotripsina fecale con il breath test con trigliceridi marcati, in una percentuale variabile dall’11,4% al 56,2%
Malattia celiaca
Una compromissione della funzione pancreatica esocrina può essere correlata al grado di atrofia dei villi, e le concentrazioni di elastasi-1 fecale possono migliorare una volta che la mucosa ha recuperato la sua integritĂ dopo unâ&#x20AC;&#x2122;adeguata dieta aglutinata L'insufficienza pancreatica esocrina non sembra dipendere dallo stato nutrizionale dei pazienti celiaci
Malattia celiaca
L’utilità della PERT nei celiaci è dimostrata da uno studio in doppio cieco randomizzato in età infantile che dimostra l’efficacia della terapia enzimatica pancreatica sostitutiva
Nei pazienti celiaci adulti vi è un rischio di 3,3 rispetto alla popolazione generale di sviluppare una pancreatite cronica, e in questi pazienti la necessità di PERT è pari a 5,34 rispetto alla popolazione di controllo [40]
Algoritmo per il monitoraggio e il trattamento dellâ&#x20AC;&#x2122;IPE nei pazienti con malattia celiaca Dieta senza glutine
SĂ&#x152;
Continuare PERT
Considerare la diagnosi di pancreatite cronica o di altre malattie pancreatiche che determinano maldigestione o malassorbimento
Situazioni particolari Malattie infiammatorie intestinali
Malattie Infiammatorie Intestinali Pazienti con IPE Controlli
Malattia di Crohn
Colite ulcerosa
45 40
Pazienti (%)
35 30 25 20 15
10 5 0 <101
101-200
201-300
301-400
401-500
>500
Concentrazioni di elastasi-1 fecale (mg/g)
Rispetto ai soggetti controllo il rischio di IPE è: • 8,34 (IC 95%: 1,34-37,89) nella malattia di Crohn • 12,95 (IC 95%: 2,91-57,58) nella colite ulcerosa Screening per IPE condotto su 100 pazienti con malattia di Crohn, 100 pazienti con colite ulcerosa e 100 controlli, effettuato mediante dosaggio dell’elastasi-1 fecale (FE-1). I limiti decisionali di elastasi -1 fecale erano ≤200 g/g per IPE e ≤100 g/g per IPE severa.
Situazioni particolari Chirurgia gastrica
Chirurgia gastrica
Gli effetti collaterali delle resezioni gastriche, in particolare della gastrectomia totale, sono notevoli e includono diarrea, anoressia, perdita di peso e IPE
Questi sintomi sono responsabili della malnutrizione, del malassorbimento e della maldigestione La malnutrizione è inoltre considerata una delle maggiori complicanze dopo chirurgia gastrica per cancro gastrico
Chirurgia gastrica
Diversi eventi possono essere considerati responsabili dell’IPE dopo gastrectomia: • Alterazioni del rilasciamento gastrico per l'assenza di riflessi nervosi gastrici • Assenza di stimolazione nervosa gastrica sulla secrezione pancreatica esocrina • Riduzione della secrezione pancreatica esocrina per l’assenza di • colecistochinina dopo resezione intestinale • Rapido svuotamento gastrico e asincronia tra svuotamento gastrico • e secrezione biliopancreatica per sopraggiunte alterazioni anatomiche • Contaminazione batterica dopo gastrectomia • Ampia denervazione del pancreas a causa della dissezione linfonodale • e vagotomia tronculare
Chirurgia gastrica
Obiettivo della terapia è quello di correggere gli eventi causati dalla carenza enzimatica L’effetto terapeutico è strettamente connesso al tempo e alla quantità degli enzimi pancreatici somministrati e alle modifiche della dieta È consigliabile una dieta ricca di carboidrati, normo-lipidica e con trigliceridi a catena
Tutti i chirurghi addominali dovrebbero prendere in considerazione l’IPE pre-operatoria, in collaborazione con specialisti gastroenterologi, al fine di identificare l’IPE tempestivamente e trattarla di conseguenza
Algoritmo per il monitoraggio e il trattamento dellâ&#x20AC;&#x2122;IPE nei pazienti sottoposti a resezione gastrica
PERT La dose deve essere adattata al tipo di pasto assunto e deve essere somministrata durante i pasti
Estratti Pancreatici non gastroprotetti piĂš inibitori della pompa protonica
Situazioni particolari Chirurgia pancreatica
Resezioni pancreatiche
Il rischio di IPE post-operatoria dopo resezioni pancreatiche è legata al tipo di pancreasectomia e ad altre condizioni extrapancreatiche che possono essere correlate con l’IPE, quali: • malattie gastrointestinali (celiachia) • malattie infiammatorie croniche intestinali • sindrome del colon irritabile • età avanzata • pregressi interventi chirurgici (resezioni intestinali e gastriche)
Resezioni pancreatiche
La pancreasectomia parziale o totale è frequentemente associata a IPE
La PERT è quindi essenziale per mantenere una digestione e un assorbimento adeguati
Pancreaticoduodenectomia (PD)
Ogni paziente candidato alla PD deve essere considerato a rischio di IPE, indipendentemente dalla malattia di base Quasi un terzo dei pazienti che hanno subìto una PD ha un’insufficienza esocrina post-operatoria, e i pazienti con cancro del pancreas sviluppano un’IPE nel 68% dei casi Lo sviluppo di un’IPE dopo PD potrebbe essere legata anche alle diverse tecniche di ricostruzione dell'anastomosi pancreatica [41]
Algoritmo per il monitoraggio e il trattamento dellâ&#x20AC;&#x2122;IPE nei pazienti sottoposti a pancreaticoduodenectomia Pancreaticoduodenectomia Malattia Maligna Pre chirurgia
Post chirurgia
Pre chirurgia
Post chirurgia
Rischio preoperatorio intermedio di IPE
Elevato rischio preoperatorio di IPE
PERT preoperatoria raccomandata
Malattia Benigna
PERT altamente raccomandata
Pezzilli R et al. World J Gastroenterol 2013 Nov 28; 19(44): 7930-7946
Determinazione Elastasi-1 Fecale Normale
IPE
No PERT
PERT
Pancreasectomia distale (DP)
La pancreasectomia distale (DP) è la procedura di scelta per il trattamento di lesioni del corpo-coda della ghiandola pancreatica La DP può influenzare la funzione esocrina pancreatica a seconda della quantità di tessuto pancreatico normale rimosso
Algoritmo per il monitoraggio e il trattamento dellâ&#x20AC;&#x2122;IPE nei pazienti sottoposti a pancreasectomia distale Pancreasectomia distale Malattia Maligna Pre chirurgia
Resezione tipica
Basso rischio di IPE
Determinazione Elastasi-1 Fecale
PERT
Pre chirurgia
Post chirurgia
Rischio preoperatorio intermedio di IPE
IPE
Malattia Benigna
Normale No PERT
Estesa lato destro vena porta
Basso rischio preoperatorio di IPE
Pezzilli R et al. World J Gastroenterol 2013 Nov 28; 19(44): 7930-7946
Resezione tipica
Basso rischio di IPE
Alto rischio di IPE fino ad un anno post chirurgia PERT
Post chirurgia
No PERT
Estesa lato destro vena porta
Alto rischio di IPE fino ad un anno post chirurgia PERT
Resezioni atipiche (ARs): pancreasectomia centrale (MP) ed enucleazione (E) Le ARs sono di solito eseguite per tumori pancreatici benigni o borderline o per piccoli (<2 cm) tumori neuroendocrini pancreatici (PNETs), tumori cistici papillari, IPMN a basso grado e adenomi cistici sierosi L’enucleazione viene solitamente eseguita per tumori inferiori a 2 cm situati in qualsiasi parte del pancreas, ma sufficientemente lontani dal dotto pancreatico principale La MP è indicata per neoplasie dell’istmo del pancreas che non possono essere enucleate
Resezioni atipiche (ARs): pancreasectomia centrale (MP) ed enucleazione (E) Un’IPE valutata con il breath test con trigliceridi marcati con C13 è stata riscontrata nel 5% di 19 pazienti con MP dopo un follow-up mediano di 71 mesi In una coorte di questo studio, la funzione esocrina pancreatica non è stata valutata pre-operatoriamente e la ricostruzione del moncone pancreatico distale dopo MP è stata effettuata con pancreatico-gastrostomia Nel 2007, Crippa, et al. [42], dopo un follow-up mediano di 54 mesi, ha osservato un tasso di IPE valutata clinicamente nel 5% in una coorte di 100 pazienti sottoposti a MP per i tumori benigni o borderline
Algoritmo per il monitoraggio e il trattamento dellâ&#x20AC;&#x2122;IPE nei pazienti sottoposti a resezioni atipiche del pancreas Resezione atipica
Pre chirurgia
Post chirurgia
Basso rischio preoperatorio di IPE
Rischio di IPE molto basso
No PERT
Pezzilli R et al. World J Gastroenterol 2013 Nov 28; 19(44): 7930-7946
Valutazioni conclusive
Ă&#x2C6; stato calcolato che il trattamento dellâ&#x20AC;&#x2122;IPE nella pancreatite cronica trattata con pancreatina in mini-microsfere è conveniente dal punto di vista economico [43] Questi risultati dovrebbero essere valutati anche per il Sistema Sanitario Nazionale italiano
Bibliografia 1.
Gullo L, Pezzilli R, Priori P, Baldoni F, Paparo F, Mattioli G. Pure pancreatic juice collection over 24 consecutive hours. Pancreas 1987; 2: 620-623.
2.
Scheele G, Bartelt D, Bieger W. Characterization of human exocrine pancreatic proteins by two-dimensional isoelectric focusing/sodium dodecyl sulfate gelelectrophoresis. Gastroenterology 1981; 80: 461-473.
3.
Borgström B, Dahlqvist A, Lundh G, Sjövall J. Studies of intestinal digestion and absorption in the human. J Clin Invest 1957; 36: 1521-1536.
4.
Layer P, Go VLW, DiMagno EP. Fate of pancreatic enzymes during small intestinal aboral transit in humans. Am J Physiol 1986; 251: G475-G480.
5.
Layer P, Jansen JBMJ, Cherian L, Lamers CBHW, Goebell H. Feedback regulation of human pancreatic secretion: effects of protease inhibition on duodenal delivery and small intestinal transit of pancreatic enzymes. Gastroenterology 1990; 98: 1311-1319.
6.
Holtmann G, Kelly DG, Sternby B, DiMagno EP. Survival of human pancreatic enzymes during small bowel transit: effect of nutrients, bile acids, and enzymes. Am J Physiol 1997; G553-G658.
7.
Granger M, Abadie B, Marchis-Mouren G. Limited action of trypsin on porcine pancreatic amylase: characterization of the fragments. FEBS Lett 1975; 56: 189-193.
8.
Black DD. Development and physiological regulation of intestinal lipid absorption. I. Development of intestinal lipid absorption: cellular events in chylomicron assembly and secretion. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol 2007; 293: G519-G524.
9.
Domínguez-Muñoz JE. Pancreatic enzyme therapy for pancreatic exocrine insufficiency. Curr Gastroenterol Rep 2007; 9: 116-122.
10. Toouli J, Biankin AV, Oliver MR, Pearce CB, Wilson JS, Wray NH; Australasian Pancreatic Club. Management of pancreatic exocrine insufficiency: Australasian Pancreatic Club recommendations. Med J Aust 2010; 193: 461-467. 11. Frulloni L, Gabbrielli A, Pezzilli R, Zerbi A, Cavestro GM, Marotta F, FalconiM, Gaia E, Uomo G, Maringhini A, Mutignani M, Maisonneuve P, Di Carlo V, Cavallini G; PanCroInfAISP Study Group. Chronic pancreatitis: report from a multicenter Italian survey (PanCroInfAISP) on 893 patients. Dig Liver Dis 2009; 41: 311-317. 12. Gubergrits N, Malecka-Panas E, Lehman GA, Vasileva G, Shen Y, Sander-Struckmeier S, Caras S, Whitcomb DC. A 6-month, open-label clinical trial of pancrelipase delayed-release capsules (Creon) in patients with exocrine pancreatic insufficiency due to chronic pancreatitis or pancreatic surgery. Aliment Pharmacol Ther 2011; 33: 11521161. 13. Ramesh H, Reddy N, Bhatia S, Rajkumar JS, Bapaye A, Kini D, Kalla M, Thorat V. A 51-week, open-label clinical trial in India to assess the efficacy and safety of pancreatin 40000 enteric-coated minimicrospheres in patients with pancreatic exocrine insufficiency due to chronic pancreatitis. Pancreatology 2013; 13(2): 133-139. 14. Layer P, Keller J, Lankisch PG. Pancreatic enzyme replacement therapy. Curr Gastroenterol Rep 2001; 3: 101-108.
15. Caliari S, Benini L, Sembenini C, Gregori B, Carnielli V, Vantini I. Medium-chain triglyceride absorption in patients with pancreatic insufficiency. Scand J Gastroenterol 1996; 31: 90-94. 16. Isaksson G, Lilja P, Lundquist I, Ihse I. Influence of dietary fiber on exocrine pancreatic function in the rat. Digestion 1983; 27: 57-62.
Bibliografia 17. Guarner L, Rodríguez R, Guarner F, Malagelada JR. Fate of oral enzymes in pancreatic insufficiency. Gut 1993; 34: 708-712 18. Sarner M. Treatment of pancreatic exocrine deficiency. World J Surg 2003; 27: 1192-1195. 19. Pezzilli R. Chronic pancreatitis: maldigestion, intestinal ecology and intestinal inflammation. World J Gastroenterol 2009; 15: 1673-1676. 20. Sack J, Blau H, Goldfarb D, Ben-Zaray S, Katznelson D. Hyperuricosuria in cystic fibrosis patients treated with pancreatic enzyme supplements. A study of 16 patients in Israel. Isr J Med Sci 1980; 16: 417-419. 21. Pezzilli R, Uomo G, Zerbi A, Gabbrielli A, Frulloni L, De Rai P, Delle Fave G, Di Carlo V; Italian Association for the Study of the Pancreas Study Group. Diagnosis and treatment of acute pancreatitis: the position statement of the Italian Association for the study of the pancreas. Dig Liver Dis 2008; 40: 803-808. 22. Eckerwall GE, Tingstedt BB, Bergenzaun PE, Andersson RG. Immediate oral feeding in patients with mild acute pancreatitis is safe and may accelerate recovery–a randomized clinical study. Clin Nutr 2007; 26: 758-763. 23. Pezzilli R, Simoni P, Casadei R, Morselli-Labate AM. Exocrine pancreatic function during the early recovery phase of acute pancreatitis. Hepatobiliary Pancreat Dis Int 2009; 8: 316-319. 24. Frulloni L, Falconi M, Gabbrielli A, Gaia E, Graziani R, Pezzilli R, Uomo G, Andriulli A, Balzano G, Benini L, Calculli L, Campra D, Capurso G, Cavestro GM, De Angelis C, Ghezzo L, Manfredi R, Malesci A, Mariani A, Mutignani M, Ventrucci M, Zamboni G, Amodio A, Vantini I; Italian Association for the Study of the Pancreas (AISP). Italian consensus guidelines for chronic pancreatitis. Dig Liver Dis 2010; 42(Suppl 6): S381-406. 25. Chronic Pancreatitis German Society of Digestive and Metabolic Diseases (DGVS), Hoffmeister A, Mayerle J, Beglinger C, Büchler MW, Bufler P, Dathe K, Fölsch UR, Friess H, Izbicki J, Kahl S, Klar E, Keller J, Knoefel WT, Layer P, Loehr M, Meier R, Riemann JF, Rünzi M, Schmid RM, Schreyer A, Tribl B, Werner J, Witt H, Mössner J, Lerch MM. [S3-Consensus guidelines on definition, etiology, diagnosis and medical, endoscopic and surgical management of chronic pancreatitis German Society of Digestive and Metabolic Diseases (DGVS)]. Z Gastroenterol 2012; 50: 1176-1224. PMID: 23150111 DOI: 10.1055/s-0032-1325479. 26. de-Madaria E, Abad-González A, Aparicio JR, Aparisi L, Boadas J, Boix E, de-Las-Heras G, Domínguez-Muñoz E, Farré A, Fernández-Cruz L, Gómez L, Iglesias-García J, García-Malpartida K, Guarner L, Lariño-Noia J, Lluís F, López A, Molero X, Moreno-Pérez O, Navarro S, Palazón JM, Pérez-Mateo M, Sabater L, Sastre Y, Vaquero EC, Martínez J. The Spanish Pancreatic Club's recommendations for the diagnosis and treatment of chronic pancreatitis: part 2 (treatment). Pancreatology 2013; 13: 18-28. PMID: 23395565 DOI: 10.1016/j.pan.2012.11.310. 27. Lohr JM, Oliver MR, Frulloni L. Synopsis of recent guidelines on pancreatic exocrine insufficiency. United Eur Gastroenterol J 2013; in press. PMID: NO PMID DOI: 10.1177/2050640613476500. 28. Bruno MJ, Haverkort EB, Tijssen GP, Tytgat GN, van Leeuwen DJ. Placebo controlled trial of enteric coated pancreatin microsphere treatment in patients with unresectable cancer of the pancreatic head region. Gut 1998; 42: 92-96. 29. Pelzer U, Arnold D, Gövercin M, Stieler J, Doerken B, Riess H, Oettle H. Parenteral nutrition support for patients with pancreatic cancer. Results of a phase II study. BMC Cancer 2010; 10: 86. 1 diabetic subjects. Diabetes Care 2004; 27: 2052-2054.
Bibliografia 30. Richter E, Denecke A, Klapdor S, Klapdor R. Parenteral nutrition support for patients with pancreatic cancer--improvement of the nutritional status and the therapeutic outcome. Anticancer Res 2012; 32: 2111-2118. 31. Hardt PD, Hauenschild A, Nalop J, Marzeion AM, Jaeger C, Teichmann J, Bretzel RG, Hollenhorst M, Kloer HU; S2453112/S2453113 Study Group. High prevalence of exocrine pancreatic insufficiency in diabetes mellitus. A multicenter study screening fecal elastase-1 concentrations in 1,021 diabetic patients. Pancreatology 2003; 3: 395402. 32. Vesterhus M, Raeder H, Johansson S, Molven A, Njølstad PR. Pancreatic exocrine dysfunction in maturity-onset diabetes of the young type 3. Diabetes Care 2008; 31: 17381740.
33. Larger E, Philippe MF, Barbot-Trystram L, Radu A, Rotariu M, Nobécourt E, Boitard C. Pancreatic exocrine function in patients with diabetes. Diabet Med 2012; 29: 10471054. 34. Icks A, Haastert B, Giani G, Rathmann W. Low fecal elastase-1 in type-1 diabetes mellitus. Z Gastroenterol 2001; 39: 823-830. 35. Cavalot F, Bonomo K, Perna P, Bacillo E, Salacone P, Gallo M, Mattiello L, Trovati M, Gaia E. Pancreatic elastase-1 in stools, a marker of exocrine pancreas function, correlates with both residual β-cell secretion and metabolic control in type 36. Rathmann W, Haastert B, Icks A, Giani G, Hennings S, Mitchell J, Curran S, Wareham NJ. Low fecal elastase 1 concentrations in type 2 diabetes mellitus. Scand J Gastroenterol 2001; 36: 1056-1061. 37. Nunes AC, Pontes JM, Rosa A, Gomes L, Carvalheiro M, Freitas D. Screening for pancreatic exocrine insufficiency in patients with diabetes mellitus. Am J Gastroenterol 2003; 98: 2672-2675. 38. Yilmaztepe A, Ulukaya E, Ersoy C, Yilmaz M, Tokullugil HA. Investigation of fecal pancreatic elastase-1 levels in type 2 diabetic patients. Turk J Gastroenterol 2005; 16: 7580. 39. Regan PT, DiMagno EP. Exocrine pancreatic insufficiency in celiac sprue: a cause of treatment failure. Gastroenterology 1980; 78: 484-487. 40. Sadr-Azodi O, Sanders DS, Murray JA, Ludvigsson JF. Patients with celiac disease have an increased risk for pancreatitis. Clin Gastroenterol Hepatol 2012; 10: 1136-1142. 41. Nakamura H, Murakami Y, Uemura K, Hayashidani Y, Sudo T, Ohge H, Sueda T. Predictive factors for exocrine pancreatic insufficiency after pancreatoduodenectomy with pancreaticogastrostomy. J Gastrointest Surg 2009;13:1321-1327. PMID: 19415402 DOI: 10.1007/s11605-009-0896-5. 42. Crippa S, Bassi C, Warshaw AL, Falconi M, Partelli S, Thayer SP, Pederzoli P, Fernández-del Castillo C. Middle pancreatectomy: indications, short- and long-term operative outcomes. Ann Surg 2007; 246: 69-76. 43. Morawski JH, Prüfert A, van Engen A, Foerster D, Sander-Struckmeier S, Małecka-Panas E, Pezzilli R. Cost-effectiveness analysis of pancreatin minimicrospheres in patients with pancreatic exocrine insufficiency due to chronic pancreatitis. J Med Econ 2012; 15(Suppl 1): 15-25.
Realizzato con il supporto di Abbott Italia srl