“Y no se esconden más son astutos, viviendo en las fisuras de algún barrio oculto. Su táctica consiste en resistir en grupo el peso de las vueltas que viven juntos.
Los quieren fumigar, aplastar, desaparecer, los quieren acabar desde ya hace mucho, la única razón es que no importa donde estén, la gente los señala y les dicen “Bichos”.
(…) Con las autoridades tengo casadas peleas, por no pedir permiso para andar por donde sea. Y dicen que en el fondo soy una mala influencia, que atraigo escarabajos con cara de delincuencia, y sea lo que sea mostraremos con afecto de lo que sea capaz el sueño de un pobre insecto”.
“Bichos”. Canción de hiphop. Casi Nadie (34 años). 2022. Colectivo Golpe de Barrio https://www.youtube.com/watch?v=yRvjTFS6kV8
“¿De quién es la calle en un espacio mutilado?, no acepta lo diferente por verse bien decorado. Un espacio en disputa y una pugna por la vida, seremos muy pequeñas, numerosas las hormigas.
Serán mis alas, mis ojos periféricos o acaso este pelo, ya a nada me parezco.
Disculpe señora si al rancho me le meto, pero creo tengo derecho en este mundo gigantesco.
(…) Reunidas como enjambre, sincronía, inteligencia, ratificamos: ¡Aquí estamos! ¡Somos una existencia! Son las huellas, los cadáveres, el suelo el cuál piso, por ende, el sueño de todos, no necesito permiso.
(…) Incumplen los acuerdos y nos pasan por encima, sociedad que te señala, nos rechaza y discrimina, la pinta es lo de más, su mirada elitista, quisieron escondernos, pero saltamos a la vista.
“Bichos”. Canción de hiphop. Lucha siempre (29 años). 2022. Colectivo Golpe de Barrio https://www.youtube.com/watch?v=yRvjTFS6kV8
“Es un hogar, una guarida para la manada que habita este espacio, para las personas que utilizamos la calle. Incluso una guarida para la lluvia. También es la sala de estar de [el colectivo] Distreestyle. (…) se ha convertido en un motivo, una razón para disfrutar juntos”
“Claro que es un espacio contrahegemónico. Lo querían sacar porque nos querían sacar. Había una guerra fuerte con la policía. Para la gente que lo quiere todo en un supuesto orden esto es una patada en las huevas. Para ellos no significa nada, pero para nosotros significa un montón”
“Me siento representado por la estética: es limpio y natural por la guadua, pero también es urbano por los grafitis y calcas. Como estética en lo personal me trasmite paz. Me siento seguro. (…) Tiene un sentido de pertenencia grande para mucha gente (…) Me trasmite fortaleza, poder popular, resistencia. Y además es bonito que sea de madera. Es natural”
Entrevista con Nykho (20 años).13 de noviembre de 2022. Colectivo Distreestyle.
EL BICHO
1 Proyecto en conexión con El Trébol Toque Madera Mapeo al Pedazo SaltoSucio Todos son proyectos desarrollados en Bosa-Kennedy. Toque Madera y Salto Sucio son además estrategias de provocaciones tácticas en la zona.
2 Links de interés
Narrativas antagonistas, contrahegemónicas
3 Lugar
4
Actores principales
5 Qué se buscaba (cómo se dinamizó)
Fanzine ¿De quién es la calle?: https://issuu.com/arquitecturaexpandida/docs/bichos_-de_quien_es_ la_calleVideo clip Bichos: https://www.youtube.com/watch?v=yRvjTFS6kV8
Parque Metropolitano del Porvenir, localidad Bosa. Zona de rápida trasformación urbanística por construcción de vivienda social y prioritaria en la periferia suroccidental de la ciudad.
Agrupación temporal: Arquitectura Expandida, colectivo Golpe de Barrio, colectivo Distreestyle.
En el marco del desarrollo del Festival: “Aguante el barrio: la lucha y la cucha” los colectivos de hip hop Golpe de Barrio, Distreestyle y Bajo Frecuencia Producciones invitan a Arquitectura Expandida a codiseñar y coconstruir un prototipo para amplificar el uso de hiphop en el parque.
6 Qué se busca (evolución y maduración de la reivindicación)
Evidenciar la tensión en el derecho a la ciudad por parte de jóvenes vinculados a la cultura hiphop en los espacios públicos; así como la cultura autoritaria, higienista, estigmatizadora y criminalizadora respecto a estos jóvenes en la ciudad (con énfasis en la policía y en funcionarios de instituciones públicas). Se busca espacios de libertad, de creación y de derecho a la calle para los jóvenes.
7
A qué se opone
A las formas de autoritarismo y estigmatización de los jóvenes por parte de los poderes públicos, funcionarios, policía y las facciones mas conservadoras de la población.
A los modelos de gestión de espacios públicos basados en el aprovechamiento económico.
8
Condición del suelo (pequeña escala) / Permisos
9
Condición del suelo (gran escala)
Parque metropolitano “El Porvenir”. Plazoleta de la Universidad Distrital de Bosa. El parque está gestionado por una administración adscrita al IDRD bajo el manual de uso, denominado: “Manual de aprovechamiento económico”.
Zona de expansión urbana desde la emisión del POT en el año 2000, donde han confluido muchos de los proyectos de producción de vivienda para población de bajos ingresos, que conviven con los
2
1 Temporalidad
barrios populares anteriores. Alta densidad poblacional, mucha población joven, déficits precarios y zona de alta vulnerabilidad medioambiental.
2022
Permiso otorgado por la dirección de parques del IDRD, por solicitud de la dirección de convivencia y diálogo social de la Secretaría de Gobierno de la ciudad, hasta el 30 de diciembre de 2022, con posibilidad de renovación.
2 Tiempo de desarrollo del proyecto (provocación+negociación)
3 meses entre diseño y co-construcción (enero-marzo 2022). Fue construido en un barrio popular cercano y movido en caravana artística en la noche.
Instalación del bicho en el parque, en el marco del festival aguante el barrio: 3 de abril. Negociaciones y acuerdos hasta conseguir el permiso: abril y mayo Mesa de trabajo interinstitucional: mayo-diciembre Proyecto en proceso actualmente.
3 Financiación
4 Participación en el proyecto
5 Gestión del espacio
Beca Es cultura Local Bosa 2022 de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte con la Alcaldía Local de Bosa.
El bicho es una pequeña parte del festival cuyo costo fue de 3.000.000 en materiales y 3.000.000 en viáticos.
Proyecto colaborativo entre AXP y los colectivo Golpe de Barrio y Distreestyle.
En diseño participativo se dio la dinámica de catálogo de opciones.
Libre. Mayoritariamente por Distreestyle auqnue algunos grupos de freestyle también lo usan con regularidad. Hay actividades frecuentes y de forma informal se hacen flyers que rotan online con actividades muy diversas: hiphop, danza, ecología urbana, ejercicios, telescopio para el cosmos o cine.
El Bicho ocupa 15 m2. La plaza tiene 3.250 m2. 6 Dimensiones
7
del espacio
Materialidad
8 Cualidades plásticas, simbólicas y metafóricas
Mayoritariamente guadua. Tarima en tablas de madera de pino. Cubierta en teja plástica traslúcida. Tiene planta triangular y dos de sus tres patas están apoyadas sobre ruedas por lo que entre varios en el tercer apoyo se puede mover.
El bicho es ligero, móvil y de materiales blandos y naturales, en contraste con un contexto urbanístico duro, de concreto y hostil. La movilidad no solo es una herramienta de apropiación urbana, también es una herramienta plástica para la manifestación de los cuerpos en el espacio público.
El tema de hiphop “Bichos” articula la metáfora del bicho como estructura, con lo que este simboliza y cataliza para los jóvenes: el desprecio y opresión en este territorio.
Utopía experimental, creativa e imaginativa (performance, escenografía)
3
9 Culturas del espacio
Principalmente el hip hop a través de sus diferentes expresiones (danza, grafiti, beats y mc’s), tanto en la producción de temas, en el freestyle y en las reuniones periódicas (viernes de distreestyle) y espontáneas en el espacio público alrededor del hiphop.
10 Otros lenguajes creativos e imaginativos que se han articulado en el proyecto
1 Instituciones públicas
Gobernanza: actores, lenguajes y negociaciones a lo largo del tiempo
2
Otras instituciones o privados
Hiphop, co-construccion, fanzine de divulgación. Articulación con el lenguaje del derecho en las mesas socioinstitucionales.
Financiación del proyecto con beca estímulo: Es Cultura Local (Alcaldía Local de Bosa e IDARTES), que se muestran autoritarias y enfocadas al control policivo y las amenazas de incumplimiento de la beca.
En el conflicto de gobernanza se incluye a la Secretaría de Gobierno y al IDRD. Algunos concejales enfocados en el derecho a la ciudad y los problemas de abuso policial han acompañado el proceso (por ejemplo Diego Cancino).
No Aplica, aunque el proyecto ha sido posteriormente presentado en conferencias universitarias y culturales. El video clip Bichos ha sido seleccionado para el Coloquio sobre conflictos urbanos de la red iberoamericana de investigación en políticas, conflictos y movimientos urbanos (Argentina, abril 2023).
Momentos claves a lo largo del tiempo (hitos)
3 Colectivos locales y cómplices
4 Comunidad
2022
Golpe de Barrio, Distreestyle principalmente.
Comunidad de hiphop. Son varios los grupos independientes que hacen ciertas actividades espontáneas o con bajo grado de complejidad en el espacio, como encuentros de freestyle.
Co-diseño, co-construcción, instalación, activaciópn y mesas de diálogo.
4
https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/alfredo-molano-jimeno/de-quien-es-la-calle/
EL BICHO Ecos 5
Otros links:
Podcast con facultad de sociología de la Universidad Nacional de Colombia (2022): http://podcastradio.unal.edu.co/detalle/episodio-6-arquitectura-expandida-golpe-de-barrio
Entrevista en el programa La Libreta de Canal Capital (noviembre 2022): https://youtu.be/VG6yG8mobQ8
Artitizer (2022): https://architizer.com/projects/el-bichothe-critter-1/
Videoclip “Bichos”: https://www.youtube.com/watch?v=yRvjTFS6kV8
Videoclip “Mi barrio”: https://www.youtube.com/watch?v=UDTMg4oNBGY
EL BICHO
6
Ecos
Archivos fotográficos AXP
Construcción >< Usos 2022
EL BICHO
7
Archivos fotográficos AXP Paisajes
EL BICHO
8
Archivos fotográficos AXP
2022 Linea del tiempo fotográfica: 26 días en 26 fotos.
EL BICHO
9
Archivos fotográficos AXP
El Bicho 2022 > 8 meses en la calle
EL BICHO
10
Ana María López Ortego
Viviana Parada Camargo Harold Guyaux
