Art+Privé 30 by Art+Privé

№30

Р У С С К И Й Э Л И Т А Р Н Ы Й Ж У Р Н А Л EVENTS

PEOPLE

FASHION

I S S N 2 3 1 1- 6 3 5 8

772311 635172 30

WWW.ARTPLUS.AE

НОЯБРЬ/ДЕКАБРЬ 2017

РУССКИЙ ЭЛИТАРНЫЙ ЖУРНАЛ

R US S IAN ELITE J O U R NA L

СОБЫТИЯ ЛЮДИ ОБЩЕСТВО МОДА РАЗВЛЕЧЕНИЯ

#3 0 N O V E MB ER/DECEMB ER 2017

Уникальность в деталях.

Чтобы увидеть одно из самых детальных пейзажных изображений в мире, зайдите на сайт BentleyMotors.com/Explore Звоните по тел: 800-Bentley (800) 236 85 39 Или же заходите на сайт www.bentleymotors.com Bentley и буква B с крыльями зарегистрированная торговая марка @ Bentley Motors Limited

Будьте уникальными

BENTLEY EMIRATES ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ HABTOOR MOTORS

PRO content

NOVEMBER 2017 DECEMBER

Under the patronage of the Consulate General of the Russian Federation in Dubai and Northern Emirates

Номер подписан в печать 15.11.2017

12+

Редакция не несет ответственности за достоверность и содержание рекламных материалов. Любое воспроизведение публикаций журнала ART Plus допускается только с письменного разрешения редакции. Фотоматериалы и рукописи не рецензируются и не возвращаются. The publisher do not assume any liability for the advertisement content. No reproduction of the ART Plus features or their chapters is allowed without a prior written permission of the publisher. The publisher do not review and return typescripts and photo-materials.

018

026

022

030

ПЕТРОВСКИЕ РЕФОРМЫ Our Exclusive interview with famous Russian actor A. Petrov

БЛОНДИНКА БЕЗ УГЛОВ New Russian President?

PRO Artist

ART+PRIVE Русский Элитарный Журнал № 30, Ноябрь-Декабрь 2017 Учредитель Издательство Art Media FZE Генеральный директор / Главный редактор Владимир Бурдун / ceo@artmedia.ae Шеф-редактор Александр Трофименко Управляющий директор Наталья Бурдун / natalia@artmedia.ae Дизайн и верстка ArtPrive Studio Авторы Александр Васильев Оксана Окская Наталья Наумова Александр Чхеидзе Анна Чернышева Анна Корытина Мария Борисенко Мария Микеенко Дарья Филимонова Фотографии Кристина Шеремет Адрес издательства ART MEDIA FZE, P. O. Box 454265, Dubai, United Arab Emirates Редколлегия editor@artplus.ae Реклама и маркетинг natalia@artmedia.ae Mob: +971 52 925 5622 / +971 55 501 2779 Тираж/Circulation 10 000 экземпляров/10,000 copies Цена свободная Типография Gulf News Printing Press Регистрация/Registrations В ОАЭ: Разрешение Национального Совета по СМИ № 2124 in the UAE: under National Media Concil approval number 2124 В России: Свидетельство Федеральной службы РФ по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. ПИ № ФС 77 - 56206 от 28 ноября 2013 года in Russia: Roscomnadzor Registration PI № FC 77 - 56206 from 2013, november, 28

PRO People

ART+PRIVE Russian Elite Journal Issue №30, November-December 2017 Founder Art Media FZE, Dubai, UAE CEO / Editor-in-Chief Vladimir Burdun / ceo@artmedia.ae Managing Editor Alexander Trofimenko Managing Director Natalia Burdun / natalia@artmedia.ae Design ArtPrive Studio Contributors Alexandre Vassiliev Oksana Okskaya Natalia Naumova Alexander Chkeidze anna Chernysheva Anna Korytina Maria Borisenko Maria Mkheenko Daria Filimonova Photography Kristina Cheremet Published by ART MEDIA FZE, P. O. Box 454265, Dubai, United Arab Emirates Editorial Enquiries editor@artplus.ae Advertising & Marketing Enquiries natalia@artmedia.ae Mob: +971 52 925 5622 / +971 55 501 2779

art plus privÉ

МЫ ИЩЕМ ЛЮДЕЙ С УНИКАЛЬНЫМИ ТАЛАНТАМИ Our Exclusive interview with an art connoisseur and curator of Islamic art Mariam Al SuwaidiFounder of Islamic Art Forum

КОРОЛЬ УЖАСОВЙ Happy Birthday, Stephen King. The author and horror master turns 70 on September 21, 2017

ноябрь - декабрь 2017

THE JOURNEY OF A BILLION YEARS S TA R T S W I T H A S I N G L E P E A R L . NOW LIVE AT AL HABTOOR CITY, DUBAI

La Perle by Dragone is the regionâ&#x20AC;&#x2122;s first ever permanent show, featuring 65 world-class artists. Created by world-renowned Artistic Director Franco Dragone, La Perle combines the spirit of Dubai with an iconic 860 sqm aqua-stage to deliver an unmissable spectacle in, on, and above water.

BOOK YOUR TICKETS TODAY

LaPerle.com

OFFICIAL SPONSOR

PRO Collection

PRO Treasures

PRO Couture

PRO content

034

050

062

042

052

060

ПРИКЛАДНЫЕ ПРОФЕССИИ Exclusive: «No stars without these professions» by Fashion Historian Alexandre Vassiliev

ДЕВУШКА, КОТОРЯ РИСУЕТ Why have there not been great women artists? This is the question posed by Linda Nochlin's essay in 1971, which also called out to Maria Grazia Chiuri, Artistic Director of the women's collections Dior

ДРАГОЦЕННЫ БАБОЧКИ С ДУШОЙ ХУДОЖНИКА CINDY CHAO The Art Jewel “Precious butterflies with the artist's soul”

BULGARI РАСКРЫВАЕТ ДИВУ В КАЖДОЙ ЖЕНЩИНЕ Inspired by feminine elegance and by the captivating beauty of Rome, the inexhaustible creativity of Bulgari

art plus privÉ

ЛУВР АБУ-ДАБИ Louvre Abu Dhabi today announced it will open its doors to the public on 11 November 2017. It is the first museum of its kind in the Arab world

CONTINENTAL GT ДЛЯ БЛИЖНЕГО ВОСТОКА The all-new Bentley Continental GT is unleashed in the Middle East

ноябрь - декабрь 2017

PRO Travel

PRO Сraftsmanship

PRO Beauty

PRO content

072

076

084

074

080

088

НЕАПОЛИТАНСКИЙ ШАРМ В ОБРАЗАХ CHANEL Neapolis: New City

ОСЕНЬ В ЦВЕТУ The Fall in Bloom Make Up Collection - Fall Winter 2017-2018 - Dolce&Gabana

КЛАССИКА CHOPARD СО СПРОТИВНЫМ ХАРАКТЕРОМ Porsche and Chopard wants to convert its match point into a successful title defence

DARE TO BE RARE Roger Dubuis и Lamborghini Squadra Corse объявили о выпуске новой модели часов под названием Excalibur Aventador Sw

art plus privÉ

ВОЛШЕБСТВО ШВЕЙЦАРСКИХ АЛЬП Luxury Bürgenstock resort to boost GCC visitors to Switzerland

ЛЯ ЛЯ ЛЕНД Travel notes of America trip from friend Ksenia Okskaya

ноябрь - декабрь 2017

PRO Event

PRO Theatre

PRO Décor

PRO content

094

100

106

096

104

110

В ПОИСКАХ ДИЗАЙНА Downtown Design 2017, The Middle East’s most important design trade show

АМЕРИКАНСКИЙ СТИЛЬ Our interior designer tells how we can use the classic design in the East

ВЗГЛЯД ИЗНУТРИ La Perle Show — The play is a living being

ИСПОВЕДЬ БЕЛОЙ МАСКИ The play of British theater Punchdrunk became an event of world theater culture art plus privÉ

НА НОВОЙ ВОЛНЕ! Our exclusive interview with Director AutoRadio Event Managment Company — Zhanar Myrza

ОЗАРИЛИ БЛЕСКОМ Fashion Week in Paris - show of a jewelry house Chopard on Champs Elysees

ноябрь - декабрь 2017

PRO people

Петровские реформы Актёр Александр Петров сегодня нарасхват. Маститые режиссёры с восторгом говорят о том, как хорош этот парень, как мастерски он может перевоплотиться практически в любого персонажа. Сам наш герой как-то признавался, что, покидая родной Переславль-Залесский ради учёбы в ГИТИСе, ни минуты не сомневался в своем успехе. Самоуверенность или предвидение? Беседова ла Анна Корытина Фотографии Из личных архивов автора

лександр Петров на сцене и в жизни – это два совершенно разных человека. Когда звучит команда «Мотор!», он преображается. В его глазах появляется блеск, энергия заряжает всех вокруг, в нём столько страсти! Но сцена снята, и мы видим перед собой спокойного и вдумчивого мужчину, рассуждающего о смысле жизни. Саша, на экране и в театре вы производите впечатление экспрессивного, взрывного человека. В жизни вы спокойный. И мне это нравится, потому что я очень много эмоций отдаю на сцене, на съёмочной площадке. В жизни мне хочется быть более уравновешенным. А что вас может вывести из равновесия? Да всё что угодно, я же живой человек. Но меня сложно спровоцировать на какую-то эмоциональную реакцию. Венсан Кассель сказал: «Никто не осудит мужчину за слезы». Я согласен. Слезы – это не слабость, часто они, наоборот, показатель искренности. А в искренности и есть сила – если слезы появляются не от обиды, а от чистоты, от света, от очищения. Вы способны на героические поступки? Как и большинство людей в критических ситуациях. Как-то я отдыхал в SPA-зоне, в отеле, после съёмок. Там было ещё двое мужчин, иностранцы. В какой-то момент я услышал крики. Выхожу из сауны и вижу, что один из них лежит на полу, без сознания. Он поскользнулся, упал, видимо, получил какую-то травму, и у него подскочило давление. Кроме нас, в SPA больше никого не было. Его друг убежал звать на помощь. А я остался наедине с человеком, который зеленеет, у него закатываются глаза, и на моих руках он сползает вниз. Мне было страшно. Я ощутил эту грань между жизнью и смертью. Начал делать ему искусственное дыхание, давить на грудь, чтобы сердце заработало. Я и не предполагал, что все это умею, наверное, видел в кино… Мужчина задышал. Приехала «скорая помощь». Врач сказал, что у него была кратковременная остановка сердца и если бы я не сделал искусственное дыхание, скорей всего он бы умер. После этого я спокойно пошёл в баню, лежал там, мне принесли чай, воду… Я не сразу осознал, что произошло. В критической ситуации вы всегда можете вот так собраться? Включается инстинкт самосохранения. Мы способны на многие вещи, которые сами от себя не ждём.

art plus privÉ

Александр Петров: "Я не буду политиком, но я бы хотел помогать людям" ноябрь - декабрь 2017

PRO people

А в детстве вы кем мечтали стать?

Вы уже для себя определили, в чём смысл жизни?

Футболистом, бизнесменом, политиком.

Нет, конечно. Человек может задавать себе каждый день этот вопрос и никогда не найдёт ответа. Наверное, в жизни и есть смысл. Живи. Вот и всё. Мне важно исследовать какую-то свою внутреннюю человеческую силу. Понять, на что я способен. Исследовать свою душу, сохранять её, не обращая внимания на какие-то негативные вещи вокруг. Хочется видеть в себе что-то очень чистое. Не потерять в себе ребёнка – наверное, так.

С политикой, возможно, всё ещё сложится. Нет, я сделал свой выбор. Я не буду политиком, но я бы хотел заниматься общественной деятельностью, помогать людям. Думаю, что Леонардо Ди Каприо вполне мог бы занять должность в кабинете министров. Он встречался с президентом США, с первыми лицами государств, обсуждал вопросы глобального потепления, помощь тиграм, природе и так далее. Но напрямую он не связан с политикой. Это правильная позиция. Ты – актёр и должен заниматься своей профессией.

Актёрская профессия помогает вам в этом? Да. Я думаю, это лучшая профессия на земле. Даже если у меня отрицательный персонаж, негативного воздействия на меня он не оказывает. Потому что я учусь у него и ставлю чуть выше, чем себя. Мои герои пережили такие ситуации в жизни, которые сделали их сильнее меня в разы. Как бы странно это ни звучало. Ведь это все равно я и мои стороны характера, которые я раскрываю в образах. Вы сейчас очень востребованы в кино, играете в театре. Бывает, что съёмки проектов совпадают по времени. Как вам удаётся переключиться от Гоголя к полицейскому с Рублёвки, а от него к Гамлету? Это тренировка, которая была в ГИТИСе на протяжении четырёх лет и продолжается до сих пор. Ты учишься быстро доставать из себя нужное состояние. У вас бывает такое, что вы не сразу выходите из образа? Говорите как ваш персонаж или ведёте себя так же? Нет. Есть реальная жизнь, есть кино. Легко это разделяете? Легко. Понимаете, в этом как раз таки и есть смысл нашей профессии. Если ты точно так же ведёшь себя в жизни, как и в кино, то грош тебе цена как актёру, наверное. Многие ваши коллеги говорят о том, что профессия зависима. Вы с этим согласны? Да, конечно, в чём-то она несвободная. Но мне кажется, это всё же какое-то внутреннее ощущение, личное. Если ты считаешь, что профессия тебя сковывает, значит, внутри ты не свободен. А если ты готов выбирать, предлагать что-то этой индустрии, в этом и есть твоя свобода. Наверное, вы часто вступаете в диалог с режиссёром, вы не просто исполнитель… Это необходимо. Так и возникает сотворчество, которое даёт правильный результат. Актёр не просто пешка. В какой-то мере ты соавтор, предлагаешь что-то своё. Но в иные моменты обязан соглашаться, даже если твоё мнение идёт вразрез с мнением режиссёра. По-другому нельзя работать на съёмочной площадке. Режиссёр может сказать: «Саш, я уверен на сто процентов. Просто доверься мне». И ты должен сделать так, как он просит. А в чём-то ты ему помогаешь. Актёр видит ситуацию изнутри, режиссёр – снаружи. И только благодаря нашему взаимодействию получается хороший результат. Например, режиссёр Егор Баранов меня как раз всегда ломает на площадке. И мне это дико нравится! Мы с Егором, наверное, достали мои ещё не изведанные стороны. Нам удаётся сделать совершенно другие глаза у человека, у моего персонажа. Вообще мне нравится, что все мои герои разные. Я стараюсь каждый раз делать что-то новое. В этом и есть смысл актёрской профессии: играть разные судьбы и доставать из себя разные краски. Важно, чтобы глаза менялись. Поменять что-то внутри себя, как-то по-другому начать мыслить и думать. Твои герои могут быть даже одеты одинаково, но сразу становится понятно – это два разных человека. Только по взгляду.

2017 november - december

art plus privÉ

PRO people

Вы дебютировали в качестве режиссёра, представив киноспектакль #ЗАНОВОРОДИТЬСЯ. В будущем планируете продолжать эту деятельность? Я не могу сказать, что на этом проекте я был режиссёром. У меня возникла идея, и мы с друзьями вместе создали ц. У меня нет конкретной цели снимать кино или ставить спектакли. Возможно, когда я буду готов, сделаю. У меня много мыслей, идей, фантазий на эту тему. Вообще, всё, что я задумываю, о чём мечтаю, воплощается в жизнь. Главное – сделать первый шаг. Всегда. Не стоит ни у кого спрашивать совета. Люди будут вносить в тебя какие-то сомнения, неуверенность. Но это их мысли, их комплексы. Не твои. Если ты чувствуешь, что это будет значимо, сильно, значит, делай. Вы не советуетесь ни с кем, когда принимаете важные решения? Нет. Как к критике относитесь? Нормально, если она оправданна. Это возможность профессионального роста. Она помогает понять какие-то вещи, ты учишься и растёшь. Это работа над собой. Недавно состоялась премьера первой серии «Гоголя», где вы исполнили главную роль. Чего нам ждать от этого проекта? У меня возникло ощущение, что мы сильно приблизились к пониманию того, каким был Николай Васильевич, что происходило у него внутри, в душе. У нас не было задачи восстановить полную биографию Гоголя и сделать какое-то невероятное сходство. Мы использовали фантазии на тему его произведений. Классик получился живым человеком, персонажем. В нашей истории ему двадцать шесть, двадцать семь, и он ещё ничего не написал. Вам тоже двадцать семь. Наше поколение часто характеризуют как инфантильное. Как сказал Пётр Тодоровский-младший, мы поздно взрослеем, поздно узнаём себя, поздно учимся любить. Вы ощущаете в себе эти признаки поколения девяностых? Нет. У меня насыщенная жизнь. Мне кажется, всё зависит от человека. Я рад тому детству, которое у меня было: посиделки на улице, друзья, постоянное общение. И я не завидую нынешней молодёжи, подросткам, которые обвешаны гаджетами, Интернетом, социальными сетями. У меня всего этого не было. Я от людей многое узнавал, живое общение

– это самое главное. Особенно в детстве, когда ты получаешь удовольствие не от социальных сетей, лайков и репостов, не от каких-то модных штук, а от того, что в футбол поиграл – и ты весь мокрый, потный, счастливый. Солнце садится. Лето, тепло, хорошо. Или зима, а ты бегаешь по сугробам, прыгаешь с крыш гаражей, гоняешь мяч по снегу... В этом больше свободы, нежели в социальных сетях, в Интернете. Я счастлив, что у меня было такое детство. Для меня и сейчас инстаграмы, фейсбуки, контакты не на первом месте в жизни. Использую их как инструмент для своей работы, общения с людьми. Если в какой-то момент у меня обнулятся все мои социальные сети, я не буду переживать, что потерял подписчиков или лайки. Я не обращу на это никакого внимания. Вы рано повзрослели? Мне кажется, нет. Есть же люди, которые взрослеют в тринадцать-четырнадцать лет, особенно на Кавказе. Там мальчик-подросток уже считается мужчиной, и у него есть понимание, что он несёт ответственность за своих женщин, свою семью. Я в этом возрасте еще не был взрослым. Я повзрослел, наверное, тогда, когда нужно было повзрослеть. Может быть, чуть раньше, чем другие… При этом стараюсь сохранить ребёнка внутри себя, о чём мы говорили раньше. Мне кажется, это правильно. В «Лавстори» – дебютной картине Петра Тодоровскогомладшего – вы сыграли главную роль. Чем вас заинтересовал сценарий? И в диалогах, и в эстетике съёмки есть свой кино-язык, который придумал Пётр. И я за ним пошёл. Это обычная история о любви, в которую мы погружаемся и начинаем отвечать для себя на какие-то жизненно важные вопросы. Пете удалось привнести своё чудо в кино. Мне кажется, он нащупал свой стиль. Его второй, третий фильмы будут похожими по стилистике на «Лавстори». Мне нравится то, что он делает. Он горит этим. «Притяжение» – это тоже простая человеческая история в основе своей. И если убрать тарелку, она все равно будет интересна зрителю. Нам важны взаимоотношения между людьми, а инопланетяне, военные и весь антураж придают определённый масштаб, добавляют остроты фильму. Вы верите в жизнь на других планетах? В инопланетный разум? Конечно. После «Притяжения»? Всю жизнь верил. Наверняка вы слышали о программе SpaceX и о тысячах добровольцах, которые мечтают полететь на Марс с билетом в один конец. Вы бы хотели отправиться в космическое путешествие? Я на Марс не хочу навсегда. А вообще в космос – с удовольствием. Это же что-то невероятное! Незабываемое

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO people

куплю один дорогой пиджак, чем пять дешёвых. Он у меня будет много лет, и с ним ничего не случится. Он даже не потеряет свою форму. Какие у вас есть жизненные принципы, которые вы не готовы нарушить ни за какие деньги? Я всегда был против наркотиков. Никогда не сяду за руль после распития алкогольных напитков. Это исключено. Никогда не ударю женщину, даже если буду в диком бешенстве – нет. Не буду никогда жаловаться на жизнь, потому что она даёт мне много всего, и я ей безумно благодарен. Мне кажется, это самый большой грех – жаловаться, что бы у тебя ни происходило. Никогда не буду винить кого-то за то, что у меня что-то не получилось. Ты сам свою жизнь строишь. Делай, как тебе нравится. Хочешь быть несчастным – ты им будешь. Хочешь быть счастливым – станешь счастливым. Я как-то больше склоняюсь ко второму. (Смеётся.)

Что? Где? Когда? •

• приключение. Но мне и на Земле неплохо. Много чего здесь хочется увидеть и посмотреть, прежде чем открывать просторы Вселенной. Любите путешествовать?

•

Да. Я люблю Европу. Пока всю её не объезжу, не успокоюсь. Мне хочется посмотреть и большие, и маленькие города, побывать в деревушках и в сёлах. Вы были в Дубае?

•

Два раза. И мне там очень понравилось, в Дубае всё для туристов. Можно отдохнуть с комфортом и «перезагрузиться» после съёмочных будней. Красивый город, чистое море, свежие фрукты и отсутствие проблем. Поющий фонтан впечатляет. Рай, одним словом. Кстати, а что за история, когда вам предлагали пройти по красной ковровой дорожке с незнакомой девушкой за деньги? Таких историй у каждого артиста хватает.

•

В одном из интервью вы сказали, что не сделал бы этого даже за миллион рублей. Ничего не изменилось. Наверное, вы выросли в обеспеченной семье? Родители дали мне хорошее детство, которое не отличалось какими-то большими богатствами, но все необходимое у меня было. И вкусная еда, и крыша над головой. А что ещё нужно пацану в небольшом городке за сто двадцать километров от Москвы? Да ничего. Футбол, мяч, друзья. Я же тогда не заморачивался по поводу одежды, какого-то фешенебельного отдыха. А сейчас для вас важны материальные ценности? Мне нравятся хорошие вещи. Я понимаю, что лучше

2017 november - december

•

• •

В юности Александр серьёзно увлекался спортом, занимался футболом, играл за сборную города и грезил о карьере профессионального игрока. Но травма помешала воплотить его мечты в жизнь. После окончания школы поступил в Университет города Переславля на экономический факультет. Во время учёбы принимал активное участие в культурных мероприятиях города: КВН, Студенческий совет, театр-студия «Антреприза» под руководством В.А.Иваненко. На театральном фестивале в городе Похвистнево (Самарская область) познакомился на мастерклассах с педагогами ГИТИСа. После фестиваля решил уйти из Университета и поступать в ГИТИС. Поступил с первого раза в мастерскую Леонида Ефимовича Хейфеца в 2008 году. После окончания ГИТИСа был принят в труппу театра «Et cetera» под руководством Александра Калягина. На сцене Рижского Русского драматического театра, в рамках гастролей, был сыгран дебютный спектакль «Шейлок» по пьесе У.Шекспира «Венецианский купец», роль — Грациано. После пяти месяцев работы в театре Et Cetera был приглашён в труппу театра им. Ермоловой под руководством Олега Меньшикова. Первый спектакль на сцене Ермоловского — «Гамлет». И сразу главная роль. В конце 2014 года художественный руководитель театра им. Пушкина — Евгений Писарев и режиссёр Владимир Мирзоев пригласили на постановку «Вишнёвого сада» по пьесе А.П. Чехова на роль Лопахина. Премьера спектакля состоялась 30 января 2015 года. Снялся более чем в 40 фильмах. В их числе "Пока цветёт папоротник", " Фарца", "Полицейский с Рублёвки", " Мата Хари", "Притяжение", "Гоголь. Начало" и т.д. В 2016 году принял участие в проекте «Танцы со звёздами» в паре с хореографом Анастасией Антелава. Его связывают романтические отношения с актрисой Ириной Старшенбаум, которая была его партнёршей по фильму "Притяжение".

art plus privÉ

PRO people

Блондинка без углов Ксения Собчак хочет стать президентом России Текст Мария Борисенко

сером пиджаке и распущенными по плечам волосами Ксения Собчак главная гламурная блондинка страны и кандидат в президенты России появляется в Электротеатре «Станиславский» под вспышки многочисленных телекамер. К вниманию прессы ей не привыкать, но это ее первая президентская прессконференция. Возможно, был бы жив основатель русского театра Константин Станиславский, он бы воскликнул бы свое знаменитое: «Не верю», однако, это не шутка. Ксения, Ксюша, Ксения Александровна Собчак настроено серьезно, вступая в президентскую гонку пусть даже и с предсказуемым результатом. «Мы соберем огромное количество людей, которые может, не всегда согласны между собой и может не всегда согласны с Ксенией Собчак. И это от них как раз не требуется. Но они не согласны жить в той системе, которая сегодня создана в нашей стране. Я согласна быть голосом протеста», громогласно заявила она, иногда сверяясь с лежащим перед ней текстом. Если бы все эти слова произнес какой-нибудь заправский политик, от него можно было бы оттолкнуться как от назойливой мухи, но Ксюша не политик и в этом ее прелесть. В любой ипостаси: ведущей

гламурного шоу журналистки редактора модного журнала Собчак остается верной себе. Она прежде всего «artist» в западном понимании этого слова, а не политик. Именно поэтому она даже свою предвыборную пресс-конференцию дала в московском «Электротеатре», а не скучном агентстве ТАСС. При этом, несмотря на то, что еще за несколько дней до выдвижения, Собчак рассказывала британской Guardian, что у нее нет предвыборной программы, уже пригласила к ее составлению известного либерального экономиста Владислава Иноземцева. Ее предвыборный штаб должен возглавить не менее опытный профессионал руководитель старого НТВ Игорь Малашенко, за спиной которого президентская кампания Бориса Ельцина в 1996 году. Интересно, что давний оппонент Собчак светская львица Божена Рынска, супруга Малашенко уже рассказала, что «шокирована» планами супруга помогать Собчак. Но, несмотря на саму фигуру Собчак «в ее команде люди, которые вряд ли будут участвовать в заведомой инсценировке», - рассказывает «Art +Prive» один из близких к Кремлю крупных бизнесменов. Собчак на пресс-конференции тоже успела шокировать общественность: она де-юре, хотя и не де факто признала Крым «украинским» что вряд ли прибавит ей голоса россиян.

ноябрь - декабрь 2017

art plus privÉ

PRO people

Правда, даже если бы на выборах не было бы Путина, занять президентский пост для женщины, пока перспектива несбыточная. Представительницу прекрасного пола на этом посту хотят видеть лишь 33% россиян свидетельствуют данные недавнего опроса «Левада-центра». Кандидатами в президенты России женщины уже бывали, причем весьма достойные, однако ни яркая и харизматичная Ирина Хакамада ни прошедшая все ступени российской политики Элла Памфилова занимали на президентских выборах последние места.

Тень отца Общественность по-разному оценивает выдвижение Собчак в президенты, однако все они сходятся в одном. Президентская кампания с участием Ксении Собчак не будет скучной, королева гламура не лезет за словом в карман и слывет острой на язык персоной. Мило улыбаясь собеседнику, она, тем не менее, быстро разделывает их под орех, задавая острые и часто провокационные вопросы. Слухи о том, что Собчак может стать кандидатом в президенты поползли по Москве еще летом. «Шерше ля фам» говорили знакомые сотрудники администрации президента, к которым пыталась обратиться за комментариями корреспондент «Арт-Плюс». Как стало известно, в высоких кругах обсуждалось несколько

2017 november - december

кандидатур и окончательный выбор пал на Собчак только в начале осени. После этого сразу же заговорили о том, что сделать Ксению кандидатом было личным решением президента и будущего кандидата в президенты Владимира Путина. Говорят, что видеть Ксюшу, когда-то пившую чай вместе с ним чай в квартире ее отца, мэра Петербурга Анатолия Собчака в качестве «спарринг-партнера» на выборах ему было бы приятнее. Путин действительно никогда не скрывал, что всегда испытывал к мэру Петербурга и своему бывшему начальнику достаточно теплые чувства: «Он - порядочный человек с безупречной репутацией. Более того, он очень яркий, открытый, талантливый. Анатолий Александрович, при том, что мы с ним совсем разные, очень мне симпатичен. Мне искренне нравятся такие люди, как он. Он – настоящий», рассказывал сам Путин в книге «От первого лица». Главную роль в судьбе отца Ксении Собчак Путин сыграет позже в 1997 году, когда буквально спасет его от травли и преследования со стороны прокуратуры. В связи с необходимостью сделать Собчаку срочную операцию, Путин поможет опальному мэру уехать с семьей в Париж: «Для меня человек на первом месте. Путин был практически единственным, кто защитил моего отца, когда его травили. Это исключает для меня возможность любых нелицеприятных отзывов», - рассказывала сама Собчак в одном из и интервью «Эхо Москвы».

art plus privÉ

PRO people

При этом, несмотря на то, что многие годы Путин был хорошим другом семьи Собчак, он иногда показывал недовольство поступками своей «крестной дочери». Однажды в Совете Федераций я стала свидетельницей весьма красноречивой сцены. Отвечая на вопросы сенаторов, Путин называл каждого из них по имени отчеству. Когда же очередь дошла до сенатора Людмилы Нарусовой, матери Ксении, президент, несмотря на то, что прекрасно знал ее имя-отчество, подчеркнуто холодно называл ее на «Вы». Все это было не случайно, Путин был не очень доволен участием Ксении Собчак в протестном движении. В декабре 2012 года Собчак была в тусовке оппозиционеров. Одетая в белый пуховик она обращалась с трибуны к огромной толпе на площади Сахарова, стараясь перекричать в микрофон бурлящую площадь: " Я хочу, чтобы в таком движении были люди независимые, которым я могу верить, не марионетки. Пусть у них не будет лидера, но будут достойные люди – Акунин, Парфенов, Шевчук. Не те, кто хочет гражданской войны и зовут на Кремль. Главное, чтобы мы могли влиять на власть". Правда, ее выступление понравилось не всем. Для многих из них эта по-своему смелая молодая женщина по-прежнему была звездой ненавистного «Дома 2». Ее даже освистали, однако Собчак признается, что не испугалась и не обиделась: «Да мне свистели. …И говорить, что свистели не мне, не буду. Но я, правда, так считаю. Даже если я такая одна. Идя туда, я знала, куда шла, и мне не было страшно быть не понятой. Я привыкла, не боюсь, я не хочу революции в моей стране. Я хочу диалога", - напишет она позже у себя в блоге.

Конечно, они давно на политической сцене и опытнее ее, однако Ксения не так проста, как кажется и отлично разбирается в перипетиях международной политики. Она окончила МГИМО кузницу кадров российской дипломатии, а темой ее диплома стал сравнительный опыт президентства России и Франции. «Она довольно образованная девушка и хорошо отвечала на экзаменах», - вспоминал в разговоре с автором один из профессоров МГИМО. В те времена ее часто видели с книжкой, она вообще всегда много читала и сегодня с удовольствием перечисляет свои любимые книги: «Идиот» Достоевского, «Маленький принц» Экзюпери, «Зависть» Юрия Олеши. Последняя не просто важное произведение, но ключ к пониманию того, почему многие не хотят, чтобы Собчак участвовала в президентских выборах: «Так впервые познал я зависть. Ужасна изжога зависти. Как тяжело завидовать!»,-так звучат строчки этой книги. Перечитайте их снова, если вы хотите понять Собчак и не завидуйте ей. В отличие от многих, она знает что делает.

Девушка созрела После того как Собчак заявила о том, что будет выдвигаться в президенты, ей вслед снова засвистели. В социальных сетях иронизируют о «блондинке в шоколаде» вспоминают о том, как Собчак вела злосчастный «Дом-2», ее романы и скандалы. Однако они забывают о том, что прошло много времени и Собчак изменилась. Женщина, которая называла детей «мелкими гаденышами», сегодня с нежностью говорит о собственном сыне Платоне и супруге Максиме Виторгане: «Сын меня очень радует. Мы с Максимом очень счастливые родители. Замечательный парень у нас растет, прям крепыш. И даже на два дня уехать от него в командировку очень тяжело. Я все время стараюсь, чтобы он был со мной». Конечно, выдвижение Ксюши в президенты слегка напоминает фарс и вряд ли можно всерьез думать о том, что она будет соревноваться с Путиным. Правда мудрый и проницательный Владимир Познер поддержал ее, написав в своем Instagram: «Выдвинув свою кандидатуру таким образом, Ксения Собчак поступила смело. Она понимала, что все, кому не лень осудят ее по самым разным направлениям. То есть она подставилась под удар. Для этого требуется некоторая отвага. Я поддерживаю ее и призываю всех, кто считают, что и в самом деле не за кого голосовать, проголосовать за кандидата «против всех». Важно, чтобы власть понимала, что многие недовольны положением вещей». Вряд-ли Ксения Собчак это «Алексей Навальный в юбке», которая призовет толпу на штурм Кремля, однако ее участие, несомненно, придаст кампании новизну. «Подкинуть перца в кровь», - так говорил один из героев любимого фильма президента Путина «Щит и меч». Именно этого ждут от Ксении. Публика уже запаслась попкорном и предвкушает как Собчак будет разделывать под орех пропахших нафталином Зюганова, Жириновского и умного, но пафосного Явлинского.

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO artist

ART MEDIA ЧАСТНОЕ СОБРАНИЕ 2017 november - december

art plus privÉ

PRO artist

Ищем людей с уникальными талантами В ноябре в Абу-Даби откроется отделение французского музея Лувр, что станет главным культурным событием не только для ОАЕ, но и для всего региона. Между тем, Абу-Даби давно стал культурной столицей страны, в которой проходят выставки современных арабских художников. Владелец журнала Art + Prive Владимир Бурдун поговорил об этом с куратором "Форума Исламского искусства" Мариам Аль Сувайди. Знаю, вы давно занимаетесь популяризацией арабского искусства. Расскажите нашим читателям немного о себе. Страсть к арабскому искусству у меня с юности. Я всегда восхищалась творчеством выдающихся арабских женщин, чьи работы раскрывали всему миру красоту и культурное разнообразие исламского наследия. Начав свою профессиональную деятельность в гражданском строительстве, я приобрела более чем десятилетний опыт в области проектирования. При этом, я продолжала изучать современную исламскую архитектуру, а также историю развития изобразительного искусства, включая абстракционизм и постмодернистские направления в живописи. Всегда считая, что "жизнь - это борьба за то, что мы можем сделать лучше всего", в 2015 году я стала независимым куратором и вдохновителем арт-галереи "Gadeemadis", а еще через год мною был запущен творческий проект "Форум Исламского искусства", который позволяет нам, сегодня, представлять "под одной крышей" произведения современных исламских художников. Наш

art plus privÉ

форум также нацелен на создание тесных культурных связей с международными галереями, которые в настоящее время проявляют живой интерес к исламскому и арабскому искусству. Этой осенью в Абу-Даби открывается отделение знаменитого музея Лувр. Что это событие значит для вас, как для человека, который занимается искусством? Открытие Louvre Abu Dhabi - это одно из самых ожидаемых событий для нас, которое является важной частью стратегического развития Абу-Даби как международного культурного центра. В связи с этим, мы с нетерпением ждем увеличения количества выставок, улучшения сотрудничества с ведущими музеями мира, что также привлечет в регион большое количество гостей и туристов. Это событие позволит "Gadeemadis" принять непосредственное участие в зарождении новой художественной эры и представлять современное исламское искусство, бережно сохраняя при этом культурные ценности нашего народа. Хочу особо отметить, что принципы нашей галереи основываются на мудрости ноябрь - декабрь 2017

PRO artist

Основателя нашего государства шейха Заеда Бин Султан Аль Нахайяна: " Предки оставили нам грандиозное наследие, которым мы должны, по праву, гордиться, сохранять и развивать, так как это - истинное достояние народа и будущих поколений нашей нации". Нам известно, что "Форум Исламского искусства" сотрудничает с художниками из многих стран и у вас есть интерес к тому, чтобы привлечь и русскую публику. Расскажите об этом. Россия, традиционно, является страной, где ценят искусство. Русская литература, музыка, живопись являются частью мировой культуры и мне всегда было интересно познавать творчество ваших великих соотечественников. Изучая ваши традиции в живописи разных периодов, я с удовольствием отмечала, что наши представления о "движущей силе" развития культуры нации очень близки. Я также, часто общаюсь с русскими знатоками искусства и чувствую, как с каждым годом возрастает интерес к исламскому искусству. Поэтому я стремлюсь проводить наши выставки и в Дубае, чтобы продемонстрировать многочисленным русскоговорящим жителям и гостям этого прекрасного города все разнообразие исламского мира. Что такое " современное исламское искусство" сегодня? Современное исламское искусство - это чудесный мир талантливых мастеров живописи, скульптуры и архитектуры, раскрывающий великолепие исламской культуры двадцать первого века. Оно берет начало со времен Пророка Мухаммеда и рассчитано на

2017 november - december

универсальную аудиторию, охватывающую не только мусульман. Искусство - это язык, который доступен всем и поэтому, мы можем делиться нашим культурным наследием друг с другом. Вы говорите, что приглашаете в Абу-Даби художников из других стран. Расскажите об этом подробнее. Наша арт-галерея "Gadeemadis" разработала программу, которая побуждает талантливых художников со всего мира выражать свое творчество в нашей стране. Специально для этого проводятся выставки и фестивали искусства, на которых мы ищем людей с уникальным талантом и энергетикой. У нас есть работы мастеров из ОАЭ, Марокко, Ирана, Ирака, Сирии, Великобритании. Мы также поддерживаем сильные творческие личности не только из исламского мира - для нас критерием отбора, в первую очередь, являются их художественные произведения, созданные с глубоким уважением к исламским традициям. Где проводятся ваши выставки в Абу-Даби? Наши выставки проходят в Emirates Palace. В ближайшее время мы начнем сотрудничество с еще одной мастерской, которая расширит возможности наших художников и позволит увеличить количество выставок, а также лекций и художественных семинаров для взрослых и студентов. Стоит отметить что, благодаря поддержке и вниманию правительста Абу-Даби сезон выставок изобразительного искусства в ОАЭ стартует именно в нашем городе, активно освещается в средствах массовой информации, что делает возможным привлечь как можно большее количество участников, желающих продемонстрировать свое мастерство жителям и гостям нашей страны.

art plus privÉ

PRO artist

Я всегда восхищалась творчеством выдающихся арабских женщин, чьи работы раскрывали всему миру красоту и культурное разнообразие исламского наследия.

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO artist

Искусство — это язык, который доступен всем и поэтому, мы можем делиться нашим культурным наследием друг с другом.

2017 november - december

art plus privÉ

PRO artist

у ь л о р о К

в о с а ж

Знаменитому американскому писателю Стивену Эдвину Кингу 21 сентября 2017 года исполнилось 70 лет. Его произведения одно за другим становились бестселлерами, а снятые по ним фильмы – лидерами кинопроката. Самого Кинга называют «Королем ужасов».

ся жизнь Стивена Кинга полна загадочных событий, трагедий и острых ощущений. Даже его рабочий офис расположен в не самом привлекательном месте: на окраине города Бангора в американском штате Мэн, вблизи со старым кладбищем. Как ни странно, такой выбор Кинг, окруженный фан-артом и статуэтками героев своих романов, сделал осознанно – в целях безопасности: писателю не хотелось, чтобы о святая святых узнали «странные персонажи» не из фантастического, а из реального мира. Впрочем, сам Стивен нечасто бывает в офисе, предпочитая работать в полном уединении. Кинг считается рекордсменом в литературном мире по праву. С 1974 года, когда свет увидел его первый роман «Кэрри», было продано свыше 350 млн экземпляров книг писателя. Он никогда не мог объяснить, чем его притянул жанр ужасов. «Первым мультфильмом, который я видел в своей жизни, был хоррор “Бэмби”. Когда маленький олененок оказался окружен лесным пожаром, мне было ужасно страшно, но одновременно я почувствовал воодушевление. Я не могу это объяснить», - рассказывал Стивен Кинг в одном из интервью. В скромности Кинга не упрекнешь. Однажды он заявил, что ему удалось приблизить маргинальный жанр к высокой

литературе. И с этим трудно спорить – почитателей хоррора в мире действительно стало больше во многом благодаря книгам Стивена Кинга. Король ужасов бывает и ранимым. В память Кинга надолго врезалась карикатура, опубликованная в The Village Voice еще на заре карьеры писателя. «Мне больно вспоминать даже сегодня, - признается Стивен. – Я там был изображен поедающим деньги. У меня было большое раздутое лицо. Она основывалась на идее, что, если книга расходится большим тиражом, она должна быть плохой. Если что-то может быть понятно многим людям, то это что-то тупое, потому что большинство людей тупые. Это элитаризм. Я с этим не согласен». Удивительно, но тот, кого называют королем ужасов, считает себя неуверенным человеком: как и в далекой молодости, когда он был еще никому неизвестным писателем, Кинга часто посещает чувство страха – «страха провала, страха сделать что-то недостаточно хорошо». Стивен Кинг всегда считал опасным оружием организованную религию. Отношение к церкви он даже передал в одной из своих книг – «Возрождение». Но, осуждая лицемерных священников, он верит в Бога и считает, что вера делает его жизнь лучше. «У тебя появляется фокус для

ноябрь - декабрь 2017

art plus privÉ

PRO artist

медитации, источник сил. Я не спрашиваю себя: “Есть Бог или нет?” Я выбрал верить, что Бог есть, и поэтому я могу сказать: “Господи, я не могу сделать это сам. Помоги мне сегодня не прикасаться к выпивке. Помоги мне сегодня не принимать наркотиков”. И для меня это работает», рассказывает Кинг в одном из интервью. Он – фанатик своего ремесла. Король ужасов сожалеет только об одном: с возрастом писать получается все меньше, но это позволяет получать больше удовольствия и от самого процесса, и особенно от результата. В его жизни были сложности с наркотиками и алкоголем. От пагубных привычек Стивена Кинга опять же спасло творчество. Кто знает, чем бы закончил писатель, если бы не взял себя в руки после провала очередной своей книги – «Томминокеры» и не самого удачного, по мнению Кинга произведения «Ловец снов». Семья Стивена Кинга – тоже творческая. Супруга писателя Табита опубликовала девять авторских романов. Пишут и оба сына Кинга: у Оуэна в 2005 году вышел его первый сборник рассказов «Мы все вместе: повести и рассказы», Джозеф Хиллстром Кинг (псевдоним – Джо Хилл) в том же году издал свой сборник рассказов «Призраки 20-го века», а двумя годами позже вышел на свет первый роман Джозефа «Коробка в форме сердца». Библиография Стивена Кинга богатейшая. В его копилке произведения, написанные в разных жанрах: ужасы, фантастика, триллеры, мистика, драма, фэнтези. Кинг опубликовал 55 романов, 5 научно-популярных книг, написал около 200 рассказов. По некоторым из них были сняты художественные фильмы, телепостановки и нарисованы комиксы. Книги Стивена Кинга вышли общим тиражом более 350 млн экземпляров. Будучи уже в солидном возрасте, в 2014 году Стивен Кинг участвовал в флешмобе «Ice Bucket Challenge»: идея акции заключается в обливании ледяной водой перед камерами. Участники тем самым привлекают внимание к больным боковым амиотрофическим склерозом. Образ Кинга неоднократно использовался мультипликаторами – в мультсериалах «Симпсоны» и «Гриффины». В 1996 году рассказ Стивена Кинга «Человек в черном костюме» получил премию О. Генри. В 2003 году писатель был удостоен Национальной книжной премии за выдающийся вклад в американскую литературу. В копилке Кинга и другие престижные награды: Премия Брэма Стокера, Всемирная премия фэнтези, награда Британского общества фэнтези, премия «За вклад в мировое фэнтези», награда Канадской ассоциации книготорговцев, звание Великого магистра от Американских писателей мистиков, национальная медаль США в области искусства, врученная ему «за сочетание захватывающих историй с анализом человеческой натуры». 2017 november - december

art plus privÉ

PRO artist Интересно знать •

•

• •

Стивен Кинг признается, что оставить литературу – для него сродни потере смысла жизни. Он уверен, что писательство делает счастливым его и других людей – почитателей его великого таланта.

•

• •

Кинг вывел собственное определение писательского таланта: «Если вы написали что-то, за что вам прислали чек, и вы обналичили чек, а потом вы оплатили электричество этими деньгами, то я считаю, вы талантливы».

•

Стивен Эдвин Кинг родился 21сентября 1947 года в Портленде (штат Мэн, США) Нелли Рут Пиллсбери, предки которой занимались сельским хозяйством, и капитана торгового флота Дональда Эдварда Кинга. Матери Стивена врачи поставили диагноз бесплодие. Поэтому в 1945 году семья усыновила младенца, а через два года, вопреки неутешительным прогнозам врачей, Рут родила Стивена. Писать Стив начал в семь лет. Первым его произведением стал рассказ о приключениях капитана Кейси. После этого была серия рассказов о Хитром Кролике, за которую будущий мастер хоррора получил свой первый гонорар – 100 долларов. В 1959 году Стивен Кинг вместе со старшим братом Дэвидом начал издавать городскую газету «Листок Дэйва», которую братья продавали соседям за 5 центов. В 1960 году в свет вышел сборник рассказов «Люди, места и вещи», написанный Кингом совместно с Крисом Челси. В 1966 году Стивен Кинг после окончания школы поступил в университет штата Мэн. Там он познакомился с Табитой Спрус, которая в 1971 году стала его женой. Кинг учился у известного литературоведа Кэррол Террелл, опубликовавшей в 1990 году книгу «Стивен Кинг: человек и художник». В 1974 году был опубликован роман Кинга «Кэрри», который сам писатель посчитал неудачным и даже хотел его выбросить. Спасла произведение жена автора. Этот роман принес Стиву более 200 тысяч долларов, благодаря чему он оставил работу в школе и занялся литературой. В конце 1970-х годов Стивен Кинг выпустил один из своих ранних романов «Смириться с этим». Читателям он знаком как «Ярость». Сам автор воспользовался псевдонимом Ричард Бахман. Книгу изъяли из продажи после того, как в школах Америки произошли реальные случаи стрельбы среди подростков. Под этим же псевдонимом Кинг опубликовал еще несколько своих романов: «Долгая прогулка», «Бегущий человек», «Дорожные работы» и «Худеющий». Однако был разоблачен продавцом одного из книжных магазинов. Сам Кинг признал, что писал под псевдонимом Ричард Бахман, лишь в 1985 году. Стивен Кинг не раз пользовался и другими псевдонимами: Клаудия Иннес Бахман («Регуляторы»), Джон Свитен (роман «Пятая четверть»). В 1998 году Кинг написал сценарий для одной из серий сериала «Секретные материалы» с Джиллиан Андерсон и Дэвидом Духовны в главных ролях. В июне 1999 году Стивен Кинг серьезно пострадал: его сбил микроавтобус. Кинг даже хотел прекратить писать, но любовь к литературе и тяга к творчеству сделали свое дело, и Стив снова взялся за работу. В 2001 году в свет вышел роман «Ловец снов». В 2004 году – последняя часть эпопеи «Темная башня». В 2006 году появился роман «История Лизи». Еще через два года Кинг опубликовал роман «Под куполом». В 20132015 годах вышли его романы «Доктор Сон», «Страна радости», «Мистер Мерседес» и «Возрождение», две антологии хоррор-рассказов «Книга ужасов» и «Вечерний свет».

E.L. Статья подготовлена по материалам из открытых источников

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

NOVEMBER 2017 DECEMBER

Искусство — самый прекрасный, самый строгий, самый радостный и благой символ извечного, не подвластного рассудку стремления человека к добру, к истине и совершенству Т. Ма н н

PRO couture

Прикладные профессии Многим талантливым выходцам из России, представляющим не собственно актерские, а так называемые «прикладные» профессии, связанные с кинематографом, удалось сделать в Голливуде хорошую, а иногда и головокружительную карьеру.

Текст Александр Васильев фотографии Из личных архивов автора

реди глав крупнейших киностудий – немало рожденных на территории Российской империи. Так, Джозеф Шенк, один из основателей студии “ХХ век - Фокс”, родился в городе Рыбинске, братья Уорнеры (компания “Уорнер Бразерс”) вместе с родителями в детстве эмигрировали из Польши, входившей в состав Российской империи, а родоначальники студии МетроГолдвин-Майер Луис Майер и Самуэль Голдвин были уроженцами соответственно Минска и Варшавы. Кинооператор Борис Кауфман, родной брат советского режиссера Дзиги Вертова, родился в 1897 году в городе Белостоке Гродненской губернии, закончил школу в Санкт-Петербурге и жил в России до 1917 года. После эмиграции он учился в Сорбонне, занимался документальным, а потом и игровым кино, заслужил признание во Франции. В 1942 году Кауфман переехал в США, снимал картины известных режиссеров Элиа Казана и Сидни Люмета. Его операторская работа дважды удостаивалась премий Американской киноакадемии за фильмы Казана «В порту» (1953) и «Куколка» (1955). Кауфман снял еще одну

art plus privÉ

Луис Майер

ноябрь - декабрь 2017

PRO couture

замечательную ленту Элиа Казана «Великолепие в траве» (1961), где главную роль сыграла молодая актриса русского происхождения Натали Вуд (Наталья Гурдина). Особым профессиональным мастерством отличались черно-белые работы Бориса Кауфмана. Внесли свой вклад в американский кинематограф и российские художники. Среди них – великий Эрте, замечательная художница по костюму Варвара Каринская, князь Александр Голицын, Пол Шериф, Александр Толубов. Москвич Павел Шувалов (1903-1960), взявший себе в эмиграции псевдоним Пол Шериф, уехал после революции из России, осел в Англии и не сразу стал художником кино – сначала он окончил Оксфорд, где изучал архитектуру. Хотя по большей части он работал в британском кинематографе, на его счету «Оскар» за костюмы к фильму «Мулен Руж» (1952) и номинация на премию Американской киноакадемии за картину «Генрих V» (1944).

продюсером ряда известных фильмов). Александр Голицын стоял у истоков цветного американского кино и считался непревзойденным мастером цвета. За свою долгую кинокарьеру Голицын целых 13 раз удостаивался номинации на «Оскар» и три раза получал вожделенную золотую статуэтку за хорошо известные картины «Призрак оперы» (1953), «Спартак» (1960) и «Убить пересмешника» (1962). Голицыну часто доверяли оформление сцены и зала для вручения оскаровских и других престижных кинопремий. Этот замечательный художник кино прожил почти сто лет, 72 из которых он состоял в браке с женой Френсис, пережившей мужа. Особо хотелось бы отметить композиторов из России – Даниила Амфитеатрова, братьев Бакалейниковых, Дмитрия Темкина. Конечно, пробиться в американском кино им было легче, чем русским актерам – для музыки не существует языковых барьеров, но конкуренция в их

Варвара Каринская

Эрте среди манекенщиц. Голливуд, 1925 год

Уроженец Российской империи Александр Толубов (1882-1940) был арт-директором студии «Метро-ГолдвинМайер» и трижды номинировался на премию «Оскар» как художник фильма. Одной из картин-номинантов стал фильм «Алжир» (1938), по мнению многих кинокритиков – стилистический предшественник более знаменитой «Касабланки». Кстати, в «Алжире» в роли русской женщины Тани снялась обосновавшаяся в США выдающаяся русская певица и актриса Нина Кошиц (1891-1965) – всего она сыграла в шести голливудских фильмах. Уроженка Киева, эффектная и яркая Нина Кошиц училась в Московской консерватории, выступала на лучших оперных сценах России и Европы, много концертировала, в том числе и вместе с Сергеем Рахманиновым, который посвятил ей шесть романсов и в течение многих лет поддерживал с певицей самые нежные отношения. Александр Александрович Голицын (1908-2005), принадлежавший к древнему и прославленному княжескому роду, сделал в Голливуде блестящую карьеру, став художником более 300 картин. Его семья бежала от революции через Сибирь и Китай и обосновалась в американском Сиэтле. В Висконсинском университете Александр Голицын изучал архитектуру, а потом пришел работать ассистентом Александра Толубова на студию «Метро-Голдвин-Майер». Но главная часть его карьеры связана со студией «Юниверсал», с которой он начал сотрудничать в 1942 году, а с 1954 по 1974 был артдиректором, отвечая за художественную часть всей продукции кинофирмы. (В кино работал и младший брат Александра Голицына, Юрий (Джордж), он был 2017 november - december

области искусства была не меньшей. Свидетельством их таланта стали многочисленные диски, номинации на «Оскар» и получение этих престижных премий за музыку к голливудским фильмам. Одним из ярких русских композиторов, заслуживших признание в Голливуде, был Даниил Александрович Амфитеатров. Внук настоятеля Архангельского собора Московского Кремля, сын известного публициста и театрального критика, Даниил Амфитеатров родился в Санкт-Петербурге 29 октября 1901 года. Его мать Иллария, в девичестве Соколова, прекрасная музыкантша, училась у самого Римского-Корсакова. Жизнь родителей Даниила складывалась непросто: когда мальчику было всего несколько месяцев, его отец Александр Амфитеатров за острые фельетоны вместе с семьей был сослан в Минусинск, а потом в Вологду. После освобождения из ссылки в 1904 году семья эмигрировала в Италию, где мать начала учить музыке одаренного сына. В 1914 году Даниил Амфитеатров стал студентом Королевской консерватории Санта-Чечилия в Риме, а по возвращении в Россию в 1916 году продолжил обучение в Петроградской консерватории. В 1921 году Даниилу Амфитеатрову удается выехать в Чехию для продолжения образования, а вскоре остальные члены его семьи бегут из Советской России, переплыв на утлой лодочке Финский залив. Все они поселились в Италии, где Даниил получил гражданство, начал выступать как пианист и дирижер, сочинял музыку, был художественным директором радиостанций в Генуе и Триесте. Успех в Европе привел к приглашению Даниила Амфитеатрова в США в качестве дирижера симфонического art plus privÉ

PRO couture

сыновей московского кларнетиста Романа Бакалейникова трое эмигрировали в США: Владимир (1885-1953), Михаил (1890-1960) и Константин (1898-1966). В России остался лишь старший брат, Николай (1881-1957) и тоже стал известным музыкантом – исполнителем, композитором и педагогом. Он был начальником оркестров штаба Киевского военного округа, заведовал музыкальной частью Свердловского драматического театра, кафедрой оркестровых инструментов Свердловской консерватории. А у его родных братьев счастливо сложилась заокеанская и, в частности, голливудская карьера. В России большая семья Бакалейниковых жила бедно. Как вспоминал Владимир Бакалейников в вышедшей в 1943 году книге мемуаров «Записки музыканта»: «Мой отец зарабатывал очень мало. Мы, дети, помогали ему зарабатывать игрой на свадьбах, в ресторанах, давая уроки, впоследствии концертируя. Никакими видами труда мы, дети, не гнушались. Стыдно было не работать, видя, как наша мать на всех стирала, на всех готовила, всех обшивала и всем прислуживала». Одаренные юноши учились в Московской консерватории на разных отделениях: Николай стал флейтистом, Владимир – альтистом и дирижером Константин и Михаил – композиторами. Первыми (в 1926 году) эмигрировали в США Константин и Михаил Бакалейниковы.

Нина Кошиц

Дмитрия Темкина 22 раза выдвигали на премию «Оскар», четыре раза он становился ее лауреатом. Он был самым титулованным из работавших в голливудском кино композиторов. оркестра Миннеаполиса. В 1937 году он с женой-итальянкой и двумя детьми отплывает в Новый Свет. На Европу надвигалась война, и Амфитеатров с семьей решил остаться на время в США. В результате американский период его жизни продлился 22 года. В 1939 году Даниил Амфитеатров заключил эксклюзивный четырехлетний контракт с «Метро-Голдвин-Майер» и стал композитором на картинах этой, а потом и других крупнейших голливудских киностудий. На его счету музыка к более чем 50 фильмам, среди которых “Лесси, вернись домой” – одна из лент популярной саги о собаке-колли; “Дни славы” о советских партизанах в годы Второй мировой войны, “Письмо незнакомки” по Стефану Цвейгу. Амфитеатров дважды становился номинантом премии «Оскар» - за музыку к фильму «Приходящая жена» (1945) с Клодетт Кольбер и к фильму Уолта Диснея «Песня Юга» (1946). Даниил Амфитеатров откровенно отзывался о своей работе в кино как о «композиторской проституции» и признавал, что это занятие мешало публике серьезно относиться к его концертной деятельности, которая интересовала его больше всего. Возможно, композитор был к себе излишне строг, но, во всяком случае, он признавал, что в кинотворчестве был неизменно профессионален. Среди своих достижений отмечал картины «Лесси, вернись домой», «Начало конца», «Письмо незнакомки» и «Последняя охота». В 1959 году Даниил Амфитеатров вернулся в Италию и посвятил себя созданию новых музыкальных произведений и концертной деятельности. Последние годы жизни он провел затворником и скончался в Риме в 1983 году. Судьба братьев Бакалейниковых – еще одно свидетельство тому, что талантливые русские люди могли добиться в Голливуде впечатляющих успехов. Из четырех

art plus privÉ

Дмитрий Темкин

ноябрь - декабрь 2017

PRO couture

Константин Бакалейников сначала дирижировал симфоническим оркестром Лос-Анжелеса, его старший брат Михаил (Миша) играл в оркестре. С приходом звука в кино братья начали сотрудничать с голливудскими студиями. Михаил с 1931 года работал в музыкальном отделе «Колумбии», а в начале 40-ых стал ее музыкальным директором. Он написал музыку к более чем 20-ти кинофильмам, самыми заметными среди которых были «Джейн Эйр», «Потерянный горизонт», «Большая жара». В 1927 году во время гастролей в США вместе с женой, актрисой Юлией Фатовой, остался еще один из братьев Бакалейниковых – Владимир. Он работал ассистентом дирижера в симфоническом оркестре Цинцинати, потом, в 1937, по примеру братьев, перебрался в Голливуд для работы в кино, но уже через два года вновь вернулся к симфонической музыке, возглавлял оркестр в Питсбурге и стал известным педагогом, воспитавшим много талантливых учеников. Самыми значительными были кинематографические успехи младшего из братьев, Константина Бакалейникова. На протяжении своей карьеры он успел сменить несколько голливудских киностудий: начинал на «Парамаунт», потом перешел на «Метро-ГолдвинМайер», и, в конце концов, обосновался на студии «РКО», где стал музыкальным директором и проработал до 1956 года. На его счету около 50 фильмов, четыре номинации на премию «Оскар за лучшую музыку к фильмам «Есть, о чем спеть» (1937), «Упавший воробей» (1943), «Выше и выше» (1943), «Ничего, кроме одинокого сердца» (1944). В 1946 году Константин Бакалейников руководил оркестром, исполнявшим музыкальную композицию к знаменитому фильму Альфреда Хичкока «Дурная слава» с Кэри Грантом и Ингрид Бергман в главных ролях. И музыка Роя Вебба, и игра оркестра под управлением Бакалейникова выразительно подчеркивала напряженную и опасную атмосферу фильма. Несомненно, самым титулованным из работавших в голливудском кино композиторов родом из России, был Дмитрий Темкин (1894-1979). В 1993 году Почтовое ведомство США даже выпустило посвященную ему марку в серии «Легенды американской музыки». 22 раза композитора выдвигали на премию «Оскар», четыре раза он становился ее лауреатом – это ли не выдающееся достижение! Родился Дмитрий Зиновьевич Темкин 10 мая 1894 года в городе Кременчуге Полтавской губернии, в интеллигентной еврейской семье. Отец его был врачом, мать – учительницей музыки. Именно она преподала ему основы музыкального образования, которое юноша продолжил в Петербургской консерватории, закончив ее по классу композиции у А.К. Глазунова. Зарабатывал молодой композитор частными уроками, аккомпанировал балерине Тамаре Карсавиной, был тапером в кино и навсегда влюбился в кинематограф. В 1921 году он уехал из Советской России в Берлин, куда ранее эмигрировал его отец. Через несколько лет, по совету Федора Шаляпина он перебрался в США, где аккомпанировал балетной труппе под руководством австрийской балерины и хореографа Альбертины Раш, которая вскоре стала его женой. В 1929 году труппу пригласили в Голливуд, Темкин писал для ее выступлений музыку, а Альбертина начала ставить танцевальные номера для фильмов студии «Метро-Голдвин-Майер». К началу 30-ых Дмитрий Темкин стал заметным в Голливуде композитором. На протяжении тридцати лет он сотрудничал со многими великими режиссерами 2017 november - december

эпохи – от Чарли Чаплина до Альфреда Хичкока, но больше всего прославился как автор музыки к вестернам, в частности, к фильмам с участием главного ковбоя американского кино той поры Джона Уэйна. На вопрос, как ему удается так точно передать дух американских прерий, Темкин со своим неистребимым акцентом обычно отвечал: «Степь, она везде степь». В 1938 году он обработал музыку Штрауса для популярного даже в СССР фильма «Большой вальс» с несравненной Милицей Корьюс. В годы Второй мировой войны стал автором музыки для пропагандистских фильмов из серии «Почему мы сражаемся» – в работе над ними принимал участие и другой выходец из России, режиссер Льюис Майлстоун. За патриотические ленты оба были удостоены награды Военного ведомства США. А в 1953 году композитор получает своего первого «Оскара», вернее, «Оскаров». Сразу две заветные награды были вручены ему за музыку к вестерну «Ровно в полдень» (1952) и за отдельную песню из этого же фильма. И еще дважды Темкину присуждались премии «Оскар» – за музыку к фильмам «Высокий и могучий» (1955) и «Старик и море» (1958). В отличие от большинства своих коллег по цеху у Дмитрия Темкина никогда не было постоянного контракта ни с одной из студий, что обеспечивало ему определенную свободу выбора и более выгодные условия при подписании контракта. Один раз композитор даже выступил в роли кинопродюсера фильма «Золото Маккены», который с большим успехом прошел и в СССР. На родине Темкину довелось еще раз побывать в 1971 году связи со съемками фильма «Чайковский» совместного советско-американского производства, к которому он писал музыку. Эта картина была номинирована на премию Американской киноакадемии в категории «лучший фильм на иностранном языке». В 1967 году умерла жена Дмитрия Темкина, Альбертина Раш. Когда он возвращался с похорон, на него напали грабители. Темкин счел это знаком свыше и навсегда покинул Америку. Скончался композитор в Лондоне 11 ноября 1979 года, успев перед смертью вторично жениться.

art plus privÉ

PRO couture

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO couture

Девушка, которая рисует Почему среди женщин не было выдающихся художников? Этот вопрос в 1971 году задала в своем эссе Линда Нохлин. Историк искусства и убежденный феминист, она исследовала даннуб тему многие годы и пришла к выводу, что дело было не в самих женщинах, которые уже значились как высокоодарённые живописцы, а в том, что общественные рамки, заданные мужчинами, первых попросту игнорировали.

едавно этим же вопросом задалась и креативный директор модного дома Dior, Мария Грация Кьюри, когда в поисках вдохновения работала в архивах модного Дома. Среди многочисленных фотографий моделей и эскизов платьев она нашла фото серию художницы Ники де Сен-Фалль. На одной из них женщина грациозно сидит на верблюде, на другом позирует для одной из коллекций Диора, в подарок своему другу Марку Боану, креативному директору Дома на тот момент времени. Основой их дружбы стало взаимное восхищение: Сен-Фалль нравились работы Боана в мире моды, а модельер был поклонником ее мастерства. Он приобрел у подруги четыре скульптуры, в их числе «Нана», изображающая девушку в купальнике. Именно она - скульптура «Нана» - позже встречала гостей на ступеньках Гран-Пале во время показа коллекции Dior весна-лето 1984. Однажды и Ника де Сен-Фалль обратилась к Боану с просьбой: ей нужно было платье для особо торжественного случая. Художница возымела желание выпустить собственный аромат духов с последующим запуском парфюмерной линии. Создавая платье, Боан взял за основу красочную палитру произведений подруги. Сен-Фалль действительно была не только именитым художником, но и выдающейся женщиной своего

2017 november - december

времени. Ее стиль одежды, манера общения - все привлекало к ней современников. Сама жизнь Ники была готовым литературным произведением, которое и вдохновило Марию Грацию Кьюри на создание коллекции, посвященной легендарной художнице. Модельер признается, что побудившим её началом явилось как эмоциональное отношение Сен-Фалль к творчеству, так и противостояние традиционному мужскому подходу к искусству и моде. В работах Ники Сен-Фалль запечатлены женщины, её знаменитые «Наны», а также разноцветные сердца с драконами и даже главный шедевр, созданный ею, - Сад Таро в итальянском городке Капальбио в Тоскане, где находится 22 монументальные скульптуры, покрытые мозаикой из зеркал, стекла и керамики. Среди работ и фонтан Стравинского, посвященный великому русскому композитору. Неудивительно, что и показ весенне-летней коллекции Dior, созданной под руководством Марии Грации Кьюри прошел на территории музея великого скульптура Родена, которым также вдохновлялась художница. Смелые идеи Сен-Фалль, воплощённые в скульпторах, ее работа с кружевом, шелком, кожей легли в основу новой коллекции Марии Грации Кьюри. Здесь нашлось место и воспоминаниям о Марке Боане, с его знаменитыми маленькими платьями, комбинезонами и юбками с передней молнией. И все это смешано вместе с одеждой в крупный горошек, сафари-куртками и мужскими рубашками в полоску. art plus privÉ

PRO couture

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO couture

Коллекция напоминает о стиле открытых и волнующих шестидесятых, которые меняли мир вокруг. Прошло много лет, но эти идеи по-прежнему актуальны. Интересно, что открыла показ русская модель, редкая гостья подиума, Саша Пивоварова. На ней была тельняшка с надписью Why Have There Been No Great Female Artists? Ответ на этот вопрос нашла Ника де Сен-Фалль. 2017 november - december

art plus privÉ

PRO couture

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO couture

Успех в Париже

олодой бренд Kristina Fidelskaya был рожден в Дубае, а его творцом является перспективный и уже признанный на Среднем Востоке дизайнер Кристина Фидельская. Вдохновляясь вечным солнцем и золотыми песками Востока, девушка создает нежные и сдержанные образы. Но, поскольку, все модернизируется и неимоверно быстро движется вперед, ее наряды выглядят стильно, по современному и подходят для мегаполисов. Целью бренда является подарить девушкам региона возможность выглядеть элегантно и модно, не отставая от европейских веяний. Но сделать это без лишней вызывающей манере, дабы не оскорбить культуру страны. По этому, в коллекциях от Kristina Fidelskaya часто встречаются свободные фасоны, удлиненные платья и юбки, широкие брюки. Любимым материалом дизайнера являются, классический для Восточной культуры, шелк, как символ легкости и роскоши. А так же хлопок, что бы обладательницы брендового наряда чувствовали себя комфортно в непростом климате жарких стран. В цветовой гамме, Кристина Фидельская, отдает предпочтение теплым тонам, тем, что встречаются в природе Среднего Востока. Это пастельные и мягкие цвета, такие как бежевый, персиковый, золотой, а так же

2017 november - december

насыщенный бордовый, темно зеленый и коричневый. Коллекции Kristina Fidelskaya выглядят ярко не благодаря кричащим цветам. Они привлекают внимание новыми фасонами, интересным кроем и качественным материалом. Благодаря стабильному успеху на таких модных мероприятиях как Fashion Forward Dubai, Arab Fashion Week и Qatar Mercedes Benz Fashion Week, дизайнер приняла решение, что пришло время покорять Европу. Так что новую коллекцию весна-лето 2017 девушка презентовала в сердце моды – Париже. Как говорит сама Кристина Фидельская, её коллекции наполнены женственностью и элегантностью, ведь именно так себя должна чувствовать девушка каждый день. Спору нет, у талантливого дизайнера получается дарить эти эмоции, даже если вы только примеряли одно из ее платьев. Остается только пожелать Кристине удачи в покорении Европы и в очередной раз доказать, что истинная красота не должна быть вызывающей. Ведь не все золото, что блестит. Настоящая красота скромна, но незабываема. К слову, новый шоурум Кристины открылся в самом центре моды и дизайна современного Дубая - "Dubai Design District". Утонченные интерьеры, просторные примерочные и прекрасное обслуживание завораживают своих посетителей атмосферой изысканной и современной роскоши.

art plus privÉ

PRO couture

Free-Skin-Free В основу летней коллекции 2018 года легли силуэты классического кроя, а также базовые и знаковые модели бренда Stella McCartney. Традиционные блузы Стеллы, увеличенные в плечах, все как одна, сшиты из легкой эко-шерсти или французского муара. Мягкие женственные линии и немного увеличенные пропорции иногда открывают зрителям нежные оттенки кожи. Текст Анастасия Семёнова

Этика и Fashion

Стелла МакКартни была одним из первых дизайнеров, заявивших об этических проблемах в современной индустрии моды. Дизайнер начала последовательно отказываться от использования кожи и меха в своих коллекциях. В июле 2017 года Стелла начала сотрудничество с американской компанией Bolt Threads, которая существует на рынке уже 8 лет и специализируется по производстве синтетических тканей и экологичных материалов. В частности, ткань microsilk представляет собой искусственно созданный шелк, аналогичный натуральному по химическому составу и прочности. В составе синтетических нитей этой ткани – дрожжи, ферментированные в сахаре и воде. Стелла заинтересовалась этой тканью, потому что в ее производстве не задействованы натуральные нити гусениц шелкопряда, плюс весь процесс представляет собой замкнутый и безотходный цикл. Если сотрудничество Стеллы МакКартни с Bolt Threads станет успешным, то в моде произойдут изменения и, по словам самой Стеллы: «Перестанут убивать насекомых, снизится использование нефти, а производство этой ткани не требует таких ресурсов, как вода и земля». Можно с уверенностью сказать, что это сотрудничество не является пиаром. Стелла в очередной раз дает импульс новым переменам в индустрии моды, когда она так в них нуждается. Она убеждена, что если Bolt Threads и подобные компании найдут замену шерсти и шелку, то мы сохраним нашу планету.

art plus privÉ

Продолжая выполнять данное ею обязательство относительно использования новейших тканей, не наносящих вреда окружающей среде, под названием FreeSkin-Free, Стелла представляет модели из так называемой альтернативной кожи. Дизайнер подчеркивает, что несмотря на сходство с натуральной кожей, это не ее замена, а аутентичный современный материал.

Акценты коллекции

В новой коллекции присутствует ряд моделей, созданных с использованием новой ткани Free-Skin-Free. Например, широкие брюки с высокой посадкой цвета ореха пекан с обтягивающими талию деталями. Черный топ с изящным перекрутом на талии. Юбки из органзы украшены крошечными кусочками альтернативной кожи, в форме леопардовых пятен, которые нанесены на тончайшую органзу, струящуюся по телу. Эта ткань представлена в медово желтом цвете, бледно розовом и чёрном. Мягкость линий раскрывается в шелковом жаккарде, также с использованием мини принтов, напоминающих шкуру леопарда. Платья из поплина и органического хлопка незаметно открывают плечи, в то время как сумки добавляют игривость за счет вязаных полос и изящно свисающих деталей. Уверенный утилитарный стиль проявляется в плотном хлопке и знаковых продуктах «все-в-одном», в основном, это комбинезоны, куртки и жилеты из цветного денима,

ноябрь - декабрь 2017

PRO couture комфортные и практичные, с большими накладными карманами, напоминающие рабочую униформу. Также ярко окрашенный и выбеленный деним в флуоресцентном зеленом, розовом и голубом цветах комплектуется с туфлямибалетками из сатина и альтернативной кожи наппа и нубука, на маленьком аккуратно спрятанном каблуке. Легкий трикотаж, подчеркивающий линии шеи, в цвете ореха пекан и пудровом, сочетается в комплекте с футболками из японского джерси в снежно-белом цвете, навеянном серф-культурой. Веселый всплеск британского стиля освежает коллекцию. Летняя классика преображается в легких платьях с африканскими принтами игривых мотивов, или геометрическими цветками, нанесенными на ткань техникой воскового принта Vlisco на хлопке, в ярких цветах. Трикотажные платья в двух оттенках розового и цвета голубого денима с эффектом шелковистого мулине, широкими рукавами-воланами, ниспадают каскадом вдоль тела. Дебютировали платья из трикотажа в сочетании с длинными юбками из тафты, струящимися книзу, или с большими футболками с карманами, и кажущимся застиранным джерси. Потрясающие цвета в диапазоне от фуксии до ярко розового цвета bubble gum и алого добавляют праздничного настроения, и дополняются спортивными солнцезащитными очками с зеркальными цветными линзами. Вечерние модели сконструированы из рифов на объемной тафте и плиссированными топами со знаковой скрученной тканью Стеллы. Для них характерны сверхразмерные рукава из прессованной французской тафты, легкие платья-рубашки и костюмы из плиссированной органзы цвета полночного неба. Сандали с квадратными носами из слоеной винтажной альтернативной кожи крокодила с тяжелой металлической отделкой, оттеняют всю коллекцию. Приспущенные, немного громоздкие сапоги высотой по щиколотку из хлопка,

2017 november - december

льна и альтернативной кожи наппа. Сумки-портфели из альтернативной кожи змеи и замши со свисающими струящимися ремешками и небольшими металлическими деталями. Большие сумки Tote из денима и льна в виде художественного холста, с отделкой из эко-кожи наппа. Украшения и бижутерия представлены крупными, скульптурными серьгами и ожерельями, покрытыми эмалью с инкрустацией. И все же главным посылом коллекции будущего летнего сезона остается мысль Стеллы МакКартни об экологии, защите животных и заботе о нашей планете. Помимо создания модных коллекций, она выступает на эко-форумах и транслирует идею того, что крупные модные бренды, как и другие промышленные организации, должны обращать внимание на условия производства своих товаров, и на то, как их деятельность влияет на природу. В подтверждение своих убеждений Стелла перевела головной офис своей компании и большинство магазинов бренда на использование энергии ветра. Кроме этого, в начале лета Stella McCartney заявила о сотрудничестве с международной некоммерческой организацией Sea Shepherd, занимающейся защитой и сохранением экосистем морской среды. Стелла предложила разработать ткань из пластиковых морских отходов, и воплотила свою идею в модели рюкзака Falabella GO Backpack, произведенной из новейшего переработанного пластика. Рюкзак был выпущен в ограниченном количестве экземпляров и мгновенно распродан в бутиках и на веб-сайте бренда. В целом Стелла МакКартни остается все той же нежной, утонченой женщиной и мамой четверых детей, которую мы знаем и любим. Она продолжает радовать нас, поклонников бренда, новыми коллекциями и новыми комфортными тканями, создавая свободные, женственные, простые образы, которые выбираем мы - современные, деловые и уверенные в себе женщины.

art plus privÉ

PRO couture

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO couture

Перезагрузка в туманном альбионе «Вы знаете больше, чем думаете, и можете больше, чем знаете. Когда мой партнер по бизнесу умер в 1985 году, некоторые решили, что я закрою фирму. Вместо этого я научился делать то, что делал он. Не стоит недооценивать собственные внутренние силы».

одные дома не перестают удивлять поклонников интригующими новшествами. Одни объединяют коллекции, другие, наоборот, разделяют, третьи вводят концепцию «see now, buy now», а кто-то, как, например, итальянский дом Emporio Armani экспериментируют с локациями для своих шоу. В сентябре прошлого года представил весенне-летнюю коллекцию в Париже, вместо привычного Милана. Для показа весна/лето 2018 маэстро взял курс на Туманный Альбион и 17 сентября провел шоу в Лондоне. Путешествие Emporio Armani в английскую столицу связано с открытием в сентябре отреставрированного фирменного бутика на Бонд-стрит. Как и подобает императору моды, он провел показ в паре километров от Тауэра. Гостей доставляли на автомобилях Jaguar или кэбах с рекламой Emporio мимо Тауэрского моста в Тобакко Док, где дизайнер выстроил павильон черного цвета с удобными креслами и белым подиумом. 2017 november - december

Коллекция, представленная на подиуме, получилась очень разноплановой (от спортивной одежды до вечерней), но все же цельной. Джорджо Армани использовал преимущественно пастельные тона (чаще белый, голубой и розовый) в комбинации с ярким принтом. Забавные морские обитатели привносили в одежду настроение. К слову, вдохновлялся дизайнер рекой Темзой. В коллекции было много разноцветных плиссированных и широких брюк, которые сочетались с обувью на каблуках и без. Практически вся весенняя линейка ready-to-wear Emporio Armani своим свободным кроем заявляет об удобстве и носибельности. Что только подтверждает, что все облегающие и стесняющие движения вещи уходят на второй план, уступая место на пьедестале комфорту. Глядя на новую коллекцию бренда, сложно поверить в то, что дизайнеру Джорджио Армани в этом году исполнится 83 года. Имея более 40 лет опыта в модном бизнесе, маэстро art plus privÉ

PRO couture

является легендарной персоной в мире моды. Его показы проходят без лишнего шума и декораций. А критики не раз отмечали, что господин Армани один из немногих современных дизайнеров, который действительно знает, чего хочет женщина. «Cпустя десятилетие после мероприятия One Night Only, которое я провел в 2006 году, я очень рад вернуться в Лондон, c показом моей новой коллекции, чтобы отпраздновать открытие обновленного бутика Emporio Armani на New Bond Street. Этот город - место энтузиазма, изобретательности и больших возможностей: начать здесь новый путь для Emporio очень символично. Лондон, с его динамизмом и своей культурной энергией, очень вдохновляет, и я счастлив укрепить связи Emporio с британской общественностью », ответил Джорджио Армани на вопрос “Почему же Лондон”.

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO treasures

Драгоценные бабочки с душой художника CINDY CHAO The Art Jewel вновь возвращается в Париж, чтобы провести свою ежегодную выставку непревзойденных шедевров ювелирного искусства и представляет новую коллекцию "Dragonfly Collection", которая стала ответом на высокий спрос международных коллекционеров украшений от Синди Чао после успешного дебюта на 28th Biennale des Antiquaires in Paris в 2016 году.

инди Чао, внучка архитектора и дочь скульптора, выросла в необыкновенно яркой и творческой атмосфере. Ее выдающийся дед проектировал сотни храмов на Тайване, многие из которых сегодня признаны национальными памятниками. Во время путешествий к этим священным местам он учил Синди познавать мир трехмерного пространства, видеть каждый угол, чувствовать форму и объем , навсегда сделав ее страстной поклонницей архитектуры. Те же чувства Синди испытывала в мастерской своего отца, наблюдая за созданием скульптур, которые чудесным образом обретали жизнь и эмоции под его руками. Став его первой ученицей, она получила бесценные навыки создания скульптур, которые в дальнейшем помогли развить свой неповторимый стиль. Его мудрость для Синди бесценна: "Независимо от предмета, финальная часть вашей работы должна быть яркой, как реальная жизнь. Наблюдайте за предметом. Обращайте внимание на мельчайшие детали, а затем вложите в него всю свою душу." Вдохновляемая своим отцом, Синди освоила сложные методы скульптуры, развила художественный и

эстетический вкус, постоянно стремясь к совершенству. Обучаясь у великого мастера, она обретала уверенность в себе, благодаря чему достигла неповторимого мастерства в создании уникальных ювелирных украшений. "Я всегда поражаюсь и испытываю полнейший восторг, когда вижу ювелирные изделия восемнадцатого века! И для меня как художника двадцать первого века, большая честь иметь возможность передать будущим поколениям потерянные знания многовекового мастерства." Синди Чао основала свой одноименный бренд в 2004 году с целью создавать драгоценности, способные стать хитами ювелирных торгов главных аукционных домов мира. Работая над дизайном своих миниатюрных произведений искусства она использует древнюю технику восемнадцатого века "cire perdu", создавая сначала изделия из воска, а потом сама подбирает драгоценные камни, отдавая предпочтение исключительно кашмирским сапфирам, колумбийским изумрудам и бриллиантам с высочайшими характеристиками. В 2007 году Синди становится первым художникомювелиром из Тайваня, который участвовал в торгах аукционного дома Christie's в Нью-Йорке, где были

ноябрь - декабрь 2017

art plus privÉ

PRO treasures

представлены ее легендарные коллекции Black Label Collection и White Label Collection. Через два года она создает "Majestic Beauty Fan", изменившее традиционное восприятие, что ювелирные изделия можно носить только, как роскошный аксессуар - сегодня этот шедевр экспонируется в музеях по всему миру. В это же время, Синди становится участницей аукциона Christie's Dubai, где были представлены ее новые коллекции Imperial Danseurs и Castles Art Jewels. Но, самым знаковым для Синди стал 2013 год. Ее браслет "Ribbon Ring" был продан за 3.84 миллиона $ США, создав новый рекорд для азиатского ювелирного искусства. Уникальна судьба еще одного шедевра - титановой броши " Royal Butterfly Brooch" ( "Королевской бабочки"). После того, как ее изображение попало на обложку престижного нью-йоркского журнала, эту брошь несколько раз, безрезультатно, пытались купить коллекционеры, однако, Синди приняла предложение только от "Smithsonian's National Museum of Natural History". Покупка драгоценной броши была приурочена к 100-летию музея: " Музей является крупнейшим культурным центром в мире и мы уполномочены охранять будущее, которое как мы считаем, воплощает "Королевская бабочка" Синди Чао. Она представляет двадцать первый век ювелирного искусства." К десятилетию бренда CINDI CHAO, в сотрудничестве с актрисой и филантропом Сарой Джессикой Паркер, с которой Синди дружит уже много лет, для аукциона Christie's в Гонконге была создана брошь-балерина, которая была продана за 1.21 миллион $ США, а чистый доход от продажи был пожертвован в NewYork City Ballet.

2017 november - december

art plus privÉ

PRO treasures

Bulgari раскрывает диву в каждой женщине В этом году ювелирный дом Bulgari даст возможность каждой женщине почувствовать себя дивой, и все благодаря изящным и многогранным творениям из своей новой коллекции Divas’ Dream.

дохновленные женской элегантностью и неописуемыми красотами Рима, ювелиры Bulgari создали украшения открывающие сущность женской натуры через необычные формы и фантастическую палитру цвета. Эти изделия раскроют изящность и изысканность, резкость и харизму, гламур и удобство современной дивы, которая всегда открыта для самовыражения, и которой любуются все. Bulgari дарит всем женщинам возможность примерить на себя образ дивы, которую они могли видеть раньше лишь на обложках журналов и с экранов телевизоров. Отдавая дань уважения современным дивам Bulgari создает коллекцию, воплощающую всю итальянскую элегантность. С врожденной страстью к ярким оттенкам, любовью к смелым формам и непрестанным вниманием к деталям, драгоценности из коллекции Divas’ Dream привлекают особым стилем, представляющим суть итальянской красоты. Любая женщина уникальна, также как нельзя найти абсолютно одинаковых драгоценных камней. Играя с цветом камней каждого украшения, Bulgari дает раскрыться личности каждой женщины. Бесконечный блеск бриллиантов, чистота аквамарина, радостная аура розового турмалина, чувственность рубеллита, экспрессивность лазурита, теплота сердолика – каждый камень отражает женский характер и мировоззрение. Простота повседневного стиля достигается благодаря новому ажурному дизайну, игрой наполненности и пустоты,

art plus privÉ

сочетанием драгоценных камней с незаполненным пространством, где культовая форма веера переосмысливается в своей предельной легкости и изощренности. Новый дизайн Divas’ Dream варьируется от подвесок до браслетов и сережек, которые могут быть изготовлены из простого белого золота или с добавлением бриллиантов pavé, иногда украшенных центральным алмазом, как-бы олицетворяя сияние сердца дивы. Разнообразие камней и интенсивность их цвета гармонично соединены в форму веера, который распускается перед глазами и раскрывает изюминку каждой обладательнице этого украшения, оставляя при этом вуаль загадочности. Отмечая чистоту женской элегантности, тонкая форма веера окружает драгоценный аквамарин в подвеске из белого золота и наборе колец. Капающий, как чистая капля росы, лазурный драгоценный камень совершенствует изысканное очарование этих украшений с налетом гламура и изысканности Bulgari. Другие выражения ажурного мотива объединяют женственность розового золота с блеском бриллиантов pavé в ослепительных подвесках и браслетах. В своей самой яркой интерпретации металл сочетается с каплей турмалина, обрамленным россыпью бриллиантов. Этот дуэт соблазнительной подвески и кольца – сокровище женской элегантности, которой можно наслаждаться в повседневной жизни.

ноябрь - декабрь 2017

PRO treasures

Мотив веера воссоздает собой еще один символ безупречной красоты – распустившийся хвост царственного павлина. Хвост изображен каскадом камней, ниспадающих от ожерелья. Чувственная харизма этих драгоценностей представлена изысканными и современными тонами розового турмалина, рубелита и аметиста, изысканной палитры, освещенной контрастом бриллиантов pavé. 2017 november - december

В оде богатой личности драгоценных камней форма подписи Divas’ Dream отображается в каждом драгоценном камне, раскрывая все грани их достоинств: от интенсивности цвета до высшей элегантности. Стиль торговой марки Bulgari есть в каждой части, и каждая драгоценная деталь отражает уникальную индивидуальность современной дивы. art plus privÉ

PRO treasures

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO treasures

Бриллианты de GRISOGONO — символ любви и безграничной фантазии

амый чистый, самый ценный драгоценный камен в мире – это бриллиант, воплощающий в себе совершенство линий и света. Ювелиров влечет магическая сила этого камня так, что они посвящают ему целые коллекции. Не исключением стал один из самых известных брендов de GRISOGONO. Фаваз Круози, основатель ювелирного дома de GRISOGONO, в своем безусловном стремлении к лучшим камням пересекся с двумя исключительно прозрачными и яркими бриллиантами весом 404 и 813 каратов. Именно они побудили его на создание свадебной линии, состоящей из страстных и чувственных украшений. «Я люблю бриллианты, я люблю их полупрозрачный кристаллический силуэт. Мне нравится их чистота, их совершенство и способ объединения миллиардов атомов в обворожительном камне. Я люблю их минеральную красоту», – делится Фаваз Круози о своих чувствах. Женевский ювелир, вдохновленный сочетанием страсти и великодушия, представил две коллекции, в которых раскрывает притягательную силу самого ценного камня, символизирующего лучшую 2017 november - december

вещь на земле – любовь. Цвет, чистота, грани и размер бриллиантов нашли свое отражение в коллекции «Мир бриллиантов», которая пропитана неповторимым стилем ювелира. Смелые комбинации форм, обрамление крупного центрального камня россыпью небольших бриллиантов или других цветных камней придают украшениям одновременно сложность, воздушность и плотность. Это красивый талисман прочной любви. Вторая коллекция – «Мелодия цветов», выпущенная в 2012 году, посвящена ослепительным и смелым бриллиантам. Творения этой коллекции поражают своими размерами, неожиданными комбинациями и идеальными пропорциями. Благородные и потрясающие, завораживающие и очаровательные кольца из этих коллекций олицетворяют совершенство и напоминают о самой сущности бриллиантов. Стремление к идеалу стирают какие-либо границы для ювелирного дома, единственным пределом может быть их воображение, но у de GRISOGONO воображение безгранично. art plus privÉ

PRO treasures

Золото никого не оставляет равнодушным. Но если золотые украшения – это красиво и банально, то эксклюзивное шампанское с тончайшими золотыми хлопьями, или же сигара, покрытая тончайшим слоем этого драгоценного металла, удивят даже самых искушенных. Именно так поражает клиентов компания Gold Emotion.

Роскошь, золото, эмоции…

old Emotion – инновационная компания, которая изготавливает оригинальные подарки из золота и предоставляет индивидуальные услуги позолоты во всем мире. Основатель организации Жан-Кристоф Руссо родом из французского города Бургунди, художник и специалист по сусальному золоту уже на протяжении 20 лет. Ранее он был президентом национального союза гульденов и работал с золотой фольгой в традиционной технике, пока не пришел к идее, что благородный металл можно использовать в более широком масштабе. “Золото – это неизменный неокисляющийся идеальный металл. Единственное, что его может ограничить – наше воображение”, - так высказывается о материале для своего творчества Жан-Кристоф. Gold Emotion расширяет привычные грани использования золота и предлагает широких выбор товаров и услуг с участием этого ценного материала. Изготовление персональных подарков, декорирование, оформление изысканных кулинарных блюд, организация мероприятий – все это лишь малый перечень того, что может сделать Gold Emotion.

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO treasures

Жан-Кристоф с 2014 года проживает в ОАЭ, и не случайно, что именно в Дубае прошел первый в истории золотой ужин. 2 мая 2017 года в ресторане отеля One & Only Royal Mirage состоялось это знаковое событие в изысканном французском стиле. Шампанское, коктейли, деликатесы, блюда высокой кухни – все было наполнено золотой фольгой под лейблом Gold Emotion. По задумке создателей аналогичные мероприятия будут проводится в разных мировых центрах. Первыми в списке таких городов Лондон, Сингапур, Париж и Нью-Йорк. На каждом уникальном ужине Жан Кристоф будет презентовать свои новые шедевры. «Я очень счастлив поделиться с миром своим увлечением этим металлом. Всегда приятно видеть реакцию людей на мои изделия, это дарит мне чувство радости и гордость. Золото делает всех счастливыми, поэтому я очень рад заниматься этим делом» – рассказал гостям ужина Жан-Кристоф.

2017 november - december

art plus privÉ

PRO treasures

Помимо символа роскоши и красоты, у золота обнаружены медицинские свойства. Оно имеет много преимуществ для здоровья. Не даром известные косметические бренды используют в своей продукции частички золота. И компания Golden Emotion принимает участие в изготовлении таких продуктов. Gold Emotion принимали участие в декорирование для целого ряда объектов и компаний, таких как: Palais Royal Paris, Château de Fontainebleau, Marriott Champs Elysees, Hyatt Ekaterinburg, Emirates Palace Abu Dhabi, Ritz Carlton DIFC, Amber Lounge, Fauchon, Ladurée, Roger Vivier Paris, Burj al Arab, Casino de Monte Carlo, Atelier des Ors и другие. Свое творчество Жан-Кристоф Руссо также выразил в публицистике – в 2015 году во Франции вышла его книга «Une Vie en Or» (пер. «Золотая жизнь»). Англоязычная версия книги получила название «A Life in Gold» и вышла в свет в 2017 году. Золото – олицетворение роскоши и престижа, и благодаря работе Жан-Кристофа и его Gold Emotion этот драгоценный металл можно видеть в непривычных местах, в уникальных предметах, и даже пробовать его на вкус.

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO treasures

Компания Gold Emotion предлагает уникальную именную продукцию с добавлением золота, произведенную во Франции. По вопросам приобретения обращаться к эксклюзивному представителю компании тел: +97155 501 2779 имейл: gold@artplus.ae

2017 november - december

art plus privÉ

PRO collection

Continental GT для Ближнего Востока

конце октября 2017 года состоялось потрясающее событие, которое ждали все автолюбители Ближнего Востока – Bentley Motors продемонстрировал новый Continental GT III. Легендарный автомобиль третьего поколения совершит двухмесячное турне по базовым пунктам компании Bentley на Ближнем Востоке и Южной Африке. Презентация роскошного купе будет сопровождаться серией эксклюзивных VIP-мероприятий. Старт был взять в Абу-Даби, а далее Continental GT проследовал во флагманский магазин в Дубае, а оттуда в Кувейт. В ноябре новинка вернется на площадки в ОАЭ, и уже в декабре направит свой путь в Оман. «Bentley дали нам понять, что такое роскошный Grand Touring, выпустив Continental GT. Мы уверены, что новая модель – лучшая из когда-либо представленных в классе Grand Tourer. Ближний Восток – это особенно важный регион для Bentley Motors. Мы в предвкушении презентации этой великолепной модели для наших перспективных и действующих клиентов», – сообщил на пресс-конференции Фирас Кандалафт, глава маркетинга и коммуникаций Bentley на Ближнем Востоке, в Африке и Индии. Continental GT устанавливает новые стандарты в премиальном сегменте автомобилей. Дизайн, инженерные решения и ручная работа мастеров – все это позволяет легко сочетать изящество вместе с передовыми технологиями и инновациями. Британские разработчики взяли за основу платформу новой генерации Porsche Panamera (концерн Volkswagen приобрел в свое время Bentley у Rolls-Royce), и всячески хотели сохранить форму купе второго поколения. Легкими

движениями убрали все то, что, по их мнению, было лишним и дополнили кузов фальш решеткой радиатора, более выразительными передними фарами и овальными габаритными фонарями с дублирующими их по форме выхлопными трубами. Если экстерьер нового Continental GT – это усовершенствованная модификация предшественника, то интерьер – совершенно революционное представление данной модели. Виртуальная панель приборов, оригинальная передняя консоль, ну и, конечно, главные атрибуты роскоши – кожа всевозможных цветов и масса вариантов шпона из ценных пород дерева. Что же касается технических характеристик, то тут создатели Bentley также усовершенствовали модель. Автомобиль представлен 6-литровым бензиновым двигателем W12 мощностью 635 л.с. (аналогичный мотор, но менее мощный, установлен на Bentley Bentayga), а разгон до 100 км/ч составит всего лишь 3,7 секунды, максимальная скорость при этом 333 км/ч. Впервые новый Bentley Continental GT III был представлен публике 30 августа 2017 года в преддверии Франкфуртского автосалона. Компания позиционирует новинку, как лучший автомобиль классе Grand Tourer. В открытой продаже Continental GT появится весной 2018 года. Конечная цена пока не обозначена, но производитель подтверждает, что она будет немного выше стоимости предыдущей модели. Continental GT – одна из самых популярных моделей британского автоконцерна Bentley Motors. Четырехместное полноприводное купе класса Grand Tourismo производят с 2003 года в городке Крю.

ноябрь - декабрь 2017

art plus privÉ

PROâ&#x20AC;&#x2020;collection

2017 november - december

art plus privĂ&#x2030;

PRO collection

Лувр Абу-Даби – где прошлое переплетается с будущим, а Восток с Западом

Абу-Даби – сердце и душа культурного просветления арабского эмирата. Воплощение этого представлено на острове Саадият, где под белоснежным куполом укрылся филиал самого известного мирового музея – Лувра. 11 ноября 2017 года двери в мир волнующего искусства Запада и таинственного искусства Востока откроются для посетителей.

увр Абу-Даби, зародившийся 10 лет назад в международном соглашении между Францией и Абу-Даби, олицетворяет дух открытости и диалога между культурами разных стран, а также отображает историческую и общественную значимость времени и эпохи. «Лувр Абу-Даби является одним из элементов стратегии развития культуры в Абу-Даби, которая направлена защищать наше богатое наследие и катализировать творчество. Инвестиции в стремительно развивающуюся культурную экосистему поддерживают экономическую диверсификацию и рост ОАЭ, как современного, динамичного общества. Лувр Абу-Даби вдохновит новое поколение лидеров в области культуры и творческих личностей внести свой вклад в нашу быстро меняющуюся

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO collection

Мы все расточаем свои дни в поисках смысла жизни. Знайте же, этот смысл - в Искусстве. Оскар Уайльд

и толерантную нацию», - сообщил на пресс-конференции, посвященной объявлению об открытии музея, его Превосходительство Мохамед Халифа Аль Мубарак, Председатель департамента туризма и культуры Абу-Даби (TCA Abu Dhabi) и Компании по развитию туризма и инвестиций (TDIC). Масштабы музея – колоссальные, что очень свойственно для эмират. Площадь всего комплекса составляет 8600 кв.м. Возведением Лувра Абу-Даби занимался французский архитектор Жан Нувель (лауреат Притцкеровской премии – аналог Нобелевской премии в области архитектуры), в чьем послужном списке числятся более 20 архитектурных сооружений во всем мире. Нувель воссоздал город из песка, город-музей над синей гладью моря, придерживаясь традициям арабской архитектуры. Под сводчатым куполом и в стенах 55 монументальных зданий укрылись 2017 november - december

art plus privÉ

PRO collection

23 галереи с постоянными и временными экспозициями, детский музей, лекторий для 200 слушателей, а также кафе и магазин. В год открытия галереи зрителям представят 600 произведений высокого искусства, 300 из которых предоставили 13 основных французских музеев и хранилищ. Это работа Леонардо да Винчи «Прекрасная Ферроньера», привезенная из Лувра (Париж), картина из серии полотен французского живописца Клода Моне «Вокзал Сен-Лазар» и «Флейтист» Эдуарда Мане, которые предоставлены музеем Орсе (Париж), «Натюрморт с магнолией» Анри Матисс из Центра Пампиду, а также «Глобус» Винченцо Коронелли из Парижской национальной библиотеки. Что же касается произведений, принадлежащих непосредственно Лувру Абу-Даби, то ценителей искусства порадуют взгляд не менее известные полотна европейских и арабских художников, такие как: «Мадонна и младенец» Джованни Беллини, «Цыган» Эдуарда Мане и многие другие. Помимо постоянной выставки в музее также действуют и временные, которые планируют менять 4 раза в год. На них будет перекликаться история былых времен и современность, живописные полотна и невообразимые инсталляции. Первую такую выставку посвятят постепенному созданию парижского музея Лувр с конца 17 века по 1793 год. Одной из жемчужин Лувра Абу-Даби является Детский музей. Это уникальное пространство для детей (6-13 лет) и их родителей со своей особой временной выставкой, мастерскими и обучающими программами. Цель, которую преследовали при создании такого ответвления музея – это вовлечение ребенка в мир искусства. Первая выставка для самых маленьких будет посвящена исследованию цвета и формы сквозь призму путешествий («Travelling colors and shapes»). Искусство прошлого воссоединилось с современностью в стенах нового Лувра. Тут нет вековой пыли и нет истории войн и революций. Лувр Абу-Даби переплетает в себе легенды прошлого и современного, и гармонично преподносит их взору своих первых гостей.

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO collection Интересно знать • •

•

• • •

Подлинные бессмертные произведения искусства остаются доступными и доставляют наслаждение всем временам и народам. Гегель

•

2017 november - december

Соглашение о создание Лувра Абу-Даби было подписано в 2007 году между Францией и Абу-Даби. Лувр Абу-Даби построен на острове Саадият, который признан стать культурным центром АбуДаби. По соседству с Лувром расположились филиал музея Гуггенхайм, а также Национальный музей имени шейха Заида. Лувр Абу-Даби занимает площадь 8600 кв.м., из которых 6400 кв.м отведены под 23 галереи, 2000 кв.м – под временные экспозиции и 200 кв.м – это территория Детского музея. Лувр Абу-Даби – это 55 белоснежных зданий и огромный центральный купол. Вес купола – 50 тонн, ширина – 180 метров. Купол расположен над морем на 4 специально установленных опорах на расстоянии 110 метров каждая, создавая ощущение, что конструкция парит над водой. Архитектор Лувра Абу-Даби – Жан Нувель. Карта музея представлена с использованием современных мультимедийных технологий. Ресторан Лувра Абу-Даби сделан в арабском стиле. Дизайнер Жан Нувель спроектировал не только само здание, но и мебель, интерьер, а над 7 VIP-столиками разместил 7 эксклюзивных люстр. Кафе спроектировано в стиле «оптического искусства» (Op Art), зарожденного в 1960-е годы. Смотря на кафе под одним углом – оно будет абсолютно белым, а если посмотреть на него под другим углом – разноцветным. Оптический обман. С 2009 года Лувр Абу-Даби организовывает разнообразные общественные мероприятия для людей разного возраста, интереса и социального статуса.

art plus privÉ

PRO collection

Президент на моей груди Футболки с изображением известных политиков сегодня в большом тренде Текст Александр Чхеидзе Футболки с изображениями российского президента Владимира Путина, а также главы МИД Сергея Лаврова, главы Минобороны Сергея Шойгу и других известных российских политиков все больше покупают в качестве сувенира. В России лицо политического деятеля на футболке выглядит проявлением патриотизма, но на Западе на такое часто смотрят как на моветон и чаще всего изображают своих лидеров в карикатурном виде.

о время недавнего посещения президентом Путиным Рязани один из предпринимателей вручил ему необычный подарок — футболку цвета хаки с принтом, изображающим собственно Владимира Владимировича в темных очках, очень стильного и брутального. Вручая подарок, предприниматель похвастался, что его небольшая фабрика в состоянии производить не менее ста подобных футболок в день, при этом в его арсенале есть более 30 разнообразных

art plus privÉ

изображений любимого президента. Они передают его настроение, от веселого до серьезного, или, к примеру, изображают президента на медведе, в вертолете или джипе. Владимир Владимирович поблагодарил предпринимателя за подарок, было заметно, что он ему понравился, однако сложно сказать, будет ли он носить футболку с собственным изображением… Возможно да, в домашней или неофициальной обстановке. Современная индустрия моды предлагает сегодня множество изделий с изображениями известных политиков, и они пользуются немалым спросом. В разных городах России их можно увидеть не только на подростках, которые при этом выглядят очень стильно и модно, но и на мужчинах старше пятидесяти лет и довольно сурового вида. Популярность Путина действительно выросла в последние годы, и на его образе некоторые предприниматели хорошо зарабатывают. Его изображение часто используют в целях рекламы и продвижения различных товаров и брендов. Сегодня футболки с изображением Владимира Путина ноябрь - декабрь 2017

PRO collection

Другие популярные российские политики, чьи изображения тоже встречаются на футболках, - это глава МИД России Сергей Лавров, причем, помимо изображения министра, на майках можно встретить принты с некоторыми из его крылатых выражений

активно покупают не только россияне, но и иностранцы. «Art+Prive» поинтересовался у американца русского происхождения, приехавшего на каникулы в Москву и купившего две майки с изображением Путина, собирается ли он носить их в Соединенных Штатах. Он подтвердил, что будет носить майку с нашим президентом в Америке, а вторую подарит своему другу. Он объяснил это так: «Я уважаю российского президента, он сильный человек и приносит России успех. Этим можно гордиться» Другие популярные российские политики, чьи изображения тоже встречаются на футболках, — это глава МИД России Сергей Лавров, причем, помимо изображения министра, на майках можно встретить принты с некоторыми из его крылатых выражений; также в тренде образ главы Минобороны России Сергея Шойгу, который очень популярен среди россиян среднего и более старшего возраста. Подростки же предпочитают исключительно Владимира Владимировича. По словам официальных представителей президента, сам Путин неоднозначно относится к использованию собственного изображения в коммерческих целях. По закону компания, которая использует образ президента, впрочем как и любого другого гражданина России, обязана попросить у него письменное разрешение на тиражирование изображения, однако, вполне вероятно, что эта буква закона не всегда соблюдается. Как объясняют юристы, президент страны для большинства людей — это человек, лицо которого находится в так называемом «общественном пользовании». Судебный иск может возникнуть в том случае, если его, например, подаст фотограф — автор того или иного снимка Путина, если посчитает, что его фото было использовано незаконно, без его официального разрешения. Владислав Васюхин, специалист в области рекламы, поясняет, что, несмотря на негативное отношение части общества к политике Путина, о культе личности говорить нельзя. «Думаю, это чистая коммерция: спрос рождает предложение, а президент России – популярная личность. Понятно, что в брежневские времена невозможно было бы представить в продаже майки с Леонидом Ильичом, но сегодня это вполне адекватно времени» — говорит Владислав.

Генсек с пятном на футболке

Первым советским лидером, изображение которого появилось на футболках, которые люди стали охотно носить, был тогдашний глава ЦК КПСС, а потом и президент СССР Михаил Горбачев. Благодаря политике «Перестройки», Михаил Сергеевич приобрел огромную популярность на западе, где его восторженно встречали, тепло и по-дружески, настоящая «горбимания». Западная мода на футболки и сувениры с образом Горбачева все больше развивалась и позже стала пользоваться популярностью и в СССР. Кооператоры начали тысячами производить футболки с принтами, изображающими первого президента. Причем Генсек на майках был изображен со спокойным и приятным лицом, иногда даже улыбающимся, а на его лбу было родимое пятно, которое ретушировали на официальных портретах. Сменивший Горбачева Борис Ельцин также в первые годы своего правления пользовался определенной популярностью, правда на майках его изображение не носили. Поклонники первого президента России предпочитали значки и брелоки c надписью «Борис, ты прав!». Фраза отсылала к ставшему крылатым в то время выражению противника Ельцина Егора Лигачева: «Борис ты не прав!». Во многих странах мира в обычное время майки с изображениями президентов носят нечасто, и, в основном, лидеры изображены на них в карикатурном или шутливом виде. Так карикатурные изображения бывшего премьерминистра Великобритании Маргарет Тэтчер пользовались

2017 november - december

art plus privÉ

PRO collection

большим спросом у ее противников. Правда сейчас, спустя несколько десятилетий после смерти Тэтчер, футболки с ее образом несут на себе печать уважения. На одном изображении она показана в образе революционера Эрнесто Че Гевары, на другом ее портрет увенчан надписью «Iron», что означает «железо» — отсылка к прозвищу Маргарет Тэтчер «Железная леди». И по сей день это выражение используется в отношении решительной, непреклонной и волевой женщины. Однако, это скорее исключение из общего правила. Вот противоположный пример: в 1997 году в Танзании противники тогдашнего президента страны Бенджамина Мкапы, надев майки с его изображением, танцевали довольно смелый танец с элементами эротики. Таким образом они хотели уязвить непопулярного президента. И выразить свое негативное отношение к нему. В США в штате Мичиган в 2003 году американский школьник старших классов Бреттон Бербер пришел в школу в футболке с портретом тогдашнего президента США Джорджа Буша младшего и надписью: «Международный террорист». Он надел эту майку в знак протеста против войны в Ираке. Но руководство школы потребовало ее снять, заявив, что в противном случае запретит Берберу доступ в школу. Однако суд встал на его сторону, заявив, что школа нарушает его право «на свободу слова». Исключение из общего правила составляют лишь предвыборные кампании, когда лица кандидатов в президенты носят у себя на груди волонтёры и сторонники кандидата. Такие футболки всегда пользуются большим спросом. Корреспондент «Art+Prive» стал свидетелем того, как во время партийного съезда партии демократов США, разыгралась настоящая битва между желающими получить бесплатную розовую майку с портретом Хиллари Клинтон. Однако самым популярным «маечным» президентом США стал Барак Обама, изображение которого во время предвыборной кампании 2008 года стало символом коммерческого успеха. Футболка с Обамой, выполненной в технике поп-арта и надписью на английском языке «HOPE», что означает «надежда», стала одной из самых продаваемых в США. Несмотря на то, что она стоила недешево — 30 долларов — после первого года президентства «обамамания» начала сходить на нет, и майки с президентом США стали распродавать по цене 5 долларов за штуку. Можно предположить, что их покупали в основном стойкие сторонники Обамы, и надевали футболки с его изображением на митинги. Что же касается нынешнего президента США Дональда Трампа, то он предпочитает, чтобы его сторонники надевали в его поддержку не футболки, а красные кепки «MAGA» — сокращение от словосочетания «Make America Great Again», что означает «вернем Америке прежнее величие». Однако, как выяснило британское издание «The Independent», красные кепки-бейсболки, говорящие о возвращении величия Америке, продает в США отнюдь не американская компания, а канадская. Изготовителям же футболок президент США дал огромный простор для воображения и использования своего образа. На американцах можно увидеть футболки с портретом как улыбающегося Трампа и надписью «Президент большой лиги», так и картинку слона — символа республиканской партии, на голове у которого виден характерный «трамповский» начес. На подобной майке можно увидеть, например, такую надпись: «Не мой президент». Однако можно предположить, что Дональда Трампа это не особенно беспокоит. Ему не важно, как изображают его американцы на футболках, лишь бы изображали. Ведь для него любая реклама, даже негативная, все равно работает на его имидж.

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO bliss

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO bliss

Конечно же — Valmont Какие ассоциации у вас возникают, когда вы слышите слово «Швейцария». Горы, часы, шоколад, сыр и конечно же швейцарские банки, которыми так гордятся швейцарские банкиры, ведь их банки никогда не подвергались ограблению, что по праву принесло стране титул называться главным «сейфом Европы». А какой швейцарский косметический бренд вам придет первым на ум, если вас попросят назвать фирму швейцарской косметики. Конечно же — Valmont.

осметический бренд премиум класса Valmont основан в 1985 году на базе одноименной клиники, существующей уже более 100 лет. Косметика Valmont предназначена для любой женщины, сопротивляющейся разрушительному действию времени и желающей выглядеть моложе и свежее. Следуя традициям швейцарской медицины, марка использует чистейшие природные ингредиенты и последние достижения клеточной косметологии для создания эффективных антивозрастных средств, которые обеспечивают мгновенный результат и продолжительный эффект. В сентябре 2017 года стартовали долгожданные продажи новой инновационной линии косметических средств для активного ухода за кожей лица Essence of Bees из серии L'Elixir des Graciers. Новая линия представлена в трех средствах: питательное масло Cure Majestueuse Votre Visage, впитав которое кожа мгновенно преображается, приобретает свежий и здоровый вид, становится сияющей, мягкой, гладкой, разглаживаются мелкие морщинки; питательная маска Masque Majestueux которая являясь универсальным бальзам красоты напитает, разгладит и увлажнит вашу кожу; лифтинг сыворотка для глаз Sérum Majestueux Vos Yeux укрепит и подтянет веки, возвращая молодость глазам. Немаловажная особенность Essence of Bees - средства способны накапливать положительный эффект и не вызывают привыкания.

Традиции встречаются с современностью

Основываясь на древних знаниях, которые в настоящее время улучшены Valmont не без помощи современных технологий, l'Elixir des Glaciers совместно с Essence of Bees демонстрирует нам уникальную и неожиданную алхимию между пчеловодством, наукой и роскошью. Преобразовывая сырье из охраняемых Швейцарих пасек в беспрецедентный комплекс эффективности, Valmont окружил себя специалистами в области химии жировых кислот. 2017 november - december

Идеальный состав для сохранения молодости

При создании серии L'Elixir des Graciers или в переводе на русский «Эликсир ледников» достигнут технический прогресс, путем комплексного объедения высочайшего швейцарского качества, передовых технологий и всех полезных составляющих, которые содержат продукты пчеловодства. В формулу новой линии The Essence of Bees включены такие важнейшие компоненты как: вода ледниковых источников, мед, прополис и пчелиное маточное молочко в маслянистой форме. Добываемая из ледников долины Vale, вода ледниковых источников входит в состав средств ухода в том виде, в котором ее создала природа: чистой, мягкой и необыкновенно сбалансированной. Идеальное содержание минеральных веществ в воде ледниковых источников усиливает внутриклеточный обмен и стимулирует природные защитные системы кожи. Полезные свойства меда, ранее уже были описаны отцом современной медицины Гиппократом, а именно, увлажнение и восстановление кожи. В свое время Аристотель описал прополис как «средство от кожных болезней». Восстанавливающее пчелиное маточное молочко известно как самое ценное из всех продуктов пчеловодства, а в древней Греции оно считалось неотъемлемой составляющей «Амбросии», легендарной пищи Богов Олимпа дающей им молодость и бессмертие. Преданно стремясь к непревзойденному швейцарскому мастерству, с новой косметической линией Essence of Bees серии l'Elixir des Glaciers компания Valmont не перестает демонстрировать и подтверждать свой опыт в поисках новых разработок и формул, которые ориентированы на результат. Новая косметическая линия Essence of Bees серии l'Elixir des Glaciers от легендарной марки Valmont непременно приведет в восторг самых взыскательных и изысканных ценителей косметики премиум класса. art plus privÉ

PRO beauty

Неаполитанский шарм в образах Chanel

“У

видеть Неаполь и умереть”, именно эта фраза послужила прототипом для создания подобных фраз в отношении других мировых городов. В этом итальянском городе перемешалось старое и современное, историческое и оживленное, духовное и чувственное, вечное и впечатляющее. Неаполь послужил вдохновением для Лючиа Пика, главному директору по макияжу и колористу дома Chanel для создания новой коллекции мейкап весна-лето 2018. Коллекцию, которая появится в продаже в январе 2018 года, Лючия Пика назвала NEAPOLIS :NEW CITY в знак признательности к городу, в котором родилась и выросла. Этот город с его меняющимися пейзажами, который буквально пропитан духом истории, наполнен теплыми, сочными оттенками природного колорита и чарующей средиземноморской атмосферой, как и сама мейкап коллекция от Chanel в новом сезоне. Будучи городом у моря, Неаполь наполнен изумрудным цветом вод. Именно такой оттенок выбрала Лучиа Пика для создания теней. Акцентируя глаза, сложно подобрать более благородный и универсальный цвет. Поэтому выбирая тени LE GEL SOURCILS вы точно не прогадаете. Пропитанная мягким солнечным светом, город обволакивает теплая вуаль нежно-розовых тонов. Так появились на свет румяна LE VOLUME DE CHANEL,

которые придают образу здоровое сияние и ненавязчиво выделяют скулы. Несмотря на та, что основной акцент стоит на глазах, губы тоже не остались без внимание в весеннем сезоне 2018. Мерцающий блеск PINCEAU BLUSH так и притягивает взгляд к вашим губам, делая их более чувственными. А переливающийся эффект визуально увеличит губы и подарит ощущение шелка на них. Ухоженные, натуральные брови уверенно продолжают держать свои позиции в новых сезонах. Что бы сделать их более выразительными, вам не обойтись без водостойкого карандаша LE CORRECTEUR DE CHANEL Теперь, когда вы знаете все секреты от Chanel, вам ничто не помешает окунуться в романтический образ итальянской девушки, которая с неимоверной легкостью и уверенностью в собственной красоте, беззаботно прогуливается по набережной Неаполя и наслаждается свежим весенним бризом. Не случайно местом для презентации новой коллекции мейкапа был выбран парк Villa Lauro с потрясающим видом на роскошный Неаполитанский залив, Везувий и острова Искья, Прочида и Капри. Гостями стали друзья Дома Chanel модель Виттория Церетти (лицо компании), а также Алессандра Мастронарди, Алма Йодоровски, Кэролайн де Мегрет и Элла Пурнел, канадская актриса Хлоу Уайз, актрисы Фиби Тонкин, Анна Брюстер и Дайан Русель.

ноябрь - декабрь 2017

art plus privÉ

PROâ&#x20AC;&#x2020;beauty

2017 november - december

art plus privĂ&#x2030;

PRO beauty

Осень в цвету Коллекция декоративной косметики осенне-зимнего сезона 2017 года

овая коллекция косметики бренда Dolce & Gabbana под названием «Осень в цвету» приглашает погрузиться в незабываемые ощущения новой цветовой палитры, созданной с целью раскрытия наших чувств. Деликатные пастельные оттенки, цвет бургундского вина и сочной гортензии зовут нас задержаться и ощутить всю красоту данного мгновения. Рекламная кампания В видео-ролике бренда блистательная модель Соня Бен Аммар наслаждается богатствами осеннего урожая юга Италии, окруженная коренными жителями деревушки под названием Бари. Одетая в великолепное платье с гортензиями из осенне-зимней коллекции Dolce & Gabbana, кружа по местному рынку, хватая в охапку свежие овощи и фрукты, Соня Бен Аммар воплощает собой удовольствие от полного погружения в чувства и ощущения красоты окружающего момента. Коллекция Секрет коллекции «Осень в цвету» кроется глазах, а именно, в светящемся взгляде. Мерцающие нейтральные тона. Деликатные пастельные. Глубокие оттенки ночи. Помада Dolce Matte Lipstick (“сладкая матовая помада”) создает эффект полных губ и представлена в оттенках Dolce Carezza, Dolce Notta и Dolce Inferno. Тот же спектр цветов сияющих подводок становится наслаждением для глаз, сочетаясь с тенями и объемной тушью для ресниц. Ногти черпают удовольствие в палитре из четырех оттенков лаков: Pure Nude, Light Bloom, Lilac и Inferno. Розоватое сияние лица с легким прикосновением мерцающего глянца создается с помощью тонального крема Creamy Illuminator in Rosa del Mattino (цвет “утренняя роза”). Результат – кожа выглядит светящейся изнутри. В рекламном ролике великолепная Соня Бен Аммар приходит на деревенский рынок в Creamy Illuminator на щеках (оттенка Rosa Del Mattino 60), ее губы украшает помада Dolce Carezza (122), в то время как глаза воплощают все великолепие оттенков осеннего сезона с палитрой теней The Eyeshadow Quad (в цветах Fall in Bloom) и тушью Volumised Lashes Mascara (в цвете Dahlia 3). Финальный аккорд - это лак на ногтях цвета Inferno 350 - глубокий и сочный оттенок осени…

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PROâ&#x20AC;&#x2020;beauty

2017 november - december

art plus privĂ&#x2030;

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PORSCHE

со спортивным характером

КЛАССИКА CHOPARD

PRO craftsmanship

овый легкий и ультратехнологичный хронометр Chopard с высокочастотным балансом являет собой подлинное чудо технического совершенства. Часы Superfast Power Control Porsche 919 HF Edition созданы на волне успеха Porsche Motorsport – партнера компании Chopard в чемпионате мира по автогонкам на выносливость (FIA WEC). Модель имеет немало общего с многократным призером этого чемпионата – автомобилем Porsche 919 Hybrid – и может послужить ярким примером технической культуры и высокого качества, свойственных часам Chopard. Для создания часов Superfast механики Chopard применили технологии, очень схожие с теми, что были использованы для разработки Porsche 919. Так, например, был создан хронометр полностью черного цвета с высокочастотным балансом. Для того, что бы во время гонки, часы сохраняли точность хода, спусковой механизм оснащили невероятно высокими возможностями при возобновлении работы, Благодаря частоте баланса в 57 600 полуколебаний/час.

2017 november - december

art plus privÉ

PRO craftsmanship

Часы Superfast Power Control Porsche 919 HF Edition не только имеют общие черты с Porsche 919 Hybrid, но и являются неотъемлемой частью коллекции Superfast. Диаметр 45 мм сразу же выдает в них настоящий хронометр, предназначенный для любителей гонок, пилотов и страстных болельщиков. Циферблат украшен четырьмя фирменными элементами, придающими облику часов неповторимую индивидуальность. Прежде всего, это выполненный прямым и четким шрифтом логотип Chopard. Под ним красуется надпись «хронометр», указывающая на то, что механизм часов прошел сертификацию COSC, свидетельствующий о хронометрической точности хода. Поскольку Porsche 919 ,бьёт рекорды по энергоэффективности, по его примеру часы имеют 60-часовой запас хода, который не снижает даже высокая балансовая частота, требующая большого расхода энергии. Спортивный характер Superfast Power Control Porsche 919 HF Edition виден в каждой мельчайшей детали и производят поистине незабываемое впечатление. Двигатель модели, материалы и технологии, использованные для ее создания, ее отделка и настройка ни в чем не уступают элементам гоночных машин. Компании Chopard и Porsche Motorsport объединяет любовь к автомобилям и приверженность высокому качеству, испытанному в самых суровых условиях.

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PROâ&#x20AC;&#x2020;craftsmanship

2017 november - december

art plus privĂ&#x2030;

PRO craftsmanship

DARE TO BE RARE Roger Dubuis и Lamborghini Squadra Corse объявили о выпуске новой модели часов под названием Excalibur Aventador S.

Сентября 2017 года в легендарной штаб-квартире Lamborghini, расположенной в районе Sant’Agata в городе Болонья на севере Италии, состоялась мировая премьера творений двух брендов: швейцарской часовой мануфактуры Roger Dubuis и итальянского производителя суперкаров Lamborghini Squadra Corse. Произошло начало нового витка партнетрства двух компаний, разделяющих ценности передовых технологий, высочайшего качества и неповторимого стиля.

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO craftsmanship

Эксклюзивное мероприятие проходило в самом сердце штаб-квартиры Lamborghini – легендарном Центре Стиля. Впервые за всю историю праздничный ужин был накрыт на столах прямо между производственными линиями известного спорткара Aventador. Помимо этого, трасса для испытаний новых автомобилей также была задействована в мероприятии, и гости могли насладиться адреналином от незабываемого вождения Lamborghini.

Стартовый рывок

Главное желание мануфактуры Roger Dubuis – всегда выпускать наручные часы, наделенные такими элементами, которые никто другой не может произвести. Сила этого бренда заключается в его возможности игнорировать любые пределы, нарушать правила и бросать вызов современным технологиям. И это привело к началу диалога с производителями самолетов, яхт, мотоциклов и автомобилей. Итог партнерства с Lamborghini превзошел все ожидания и дал умопомрачительный выброс адреналина на старте. Соединение двух уникальных брендов было неизбежным. История Roger Dubuis и Lamborghini – это непреодолимое взаимное притяжение, вытекающее из их общего акцента на эстетике, технологичности и одинаковом внимательном отношении к требовательным клиентам. Часы Excalibur Aventador S стали первым плодом головокружительного сотрудничества двух мировых брендов. Функциональность и эстетика заложены в ДНК Roger Dubuis. Дизайнеры и инженеры бренда, вдохновленные творениями Lamborghini, создали великолепную модель часов из высокотехнологичных и благородных материалов. Им удалось невероятное: в дизайне часов четко воспроизведены черты нового суперкара Lamborghini – Huricán Super Trofeo EVO.

Двигатель времени

Уникальный часовой калибр Duotor выполняет в часах функцию «двигателя» и демонстрирует новый уровень технического мастерства Дома. Этот калибр работает с частотой, которая улучшает противодействие гравитации и за счет этого повышает точность хода. Открытая конструкция Astral Skeleton в прозрачном корпусе позволяет увидеть всю харизматичность часового механизма, напоминающего мощную центральную часть автомобиля Huricán Super Trofeo EVO. Лучи звезд структуры Astral Skeleton принимают форму распорок для стоек автомобильной подвески. Между распорками находится капот, за которым спрятан заводной барабан с индикатором запаса хода. Этот микро-капот напоминает о том, что Lamborghini располагает свои двигатели продольно, а не поперек. В «задней» части механизма вращаются два балансовых колеса, поставленные друг против друга как автомобильные колеса. Новый механизм сделан из материалов, которые применяются в производстве автомобилей Lamborghini, – многослойного углеродного волокна, литого титана и углеволоконного карбонового композита C-SMC. Мировая премьера этого материала состоялась благодаря часам Excalibur Aventador S, выпущенных в эксклюзивной серии из 8 экземпляров, украшенных деталями оранжевого цвета Arancio Agros, и 88 экземпляров с желтыми элементами цвета Giallo Orion. Dare to be rare. Они осмелились быть исключительными. Их утверждение - техника на службе красоты – позволяет им создавать творения, изумляющие своей эстетичностью и уникальностью. Стартовый рывок сделан. И кто знает, как далеко заведет их это совместное путешествие, несомненно через бесчисленные ускорения и захватывающие дух виражи…

2017 november - december

art plus privÉ

Расположенный на собственном пляже курорт Madinat Jumeirah достоверно воссоздает атмосферу древней Аравии, воплощая в себе естественную красоту этого региона. Курорт включает в себя четыре великолепных отеля: Jumeirah Al Qasr, Jumeirah Mina A’Salam, Jumeirah Beach и открывшийся недавно Jumeirah Al Naseem. На территории курорта находится более 50-ти ресторанов и баров, а также помещения для конференций и банкетов, амфитеатр и единственный в регионе многофункциональный центр Madinat Arena. Здания отелей, рестораны и другие объекты комплекса окружены ландшафтными садами и связаны между собой водными каналами. Забронируйте отель Jumeirah Al Qasr и побывайте в Арабской сказке, обновленные номера вас приятно удивят своей роскошью. Для резервации пожалуйста свяжитесь с нами: Tel: +9714 364 7555 Email: reservations@jumeirah.com

PRO voyage

Guestroom Deluxe Lakeview Room

Burgenstock Palace Hotel exterior

Burgenstock Waldhotel Lobby

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO voyage

Волшебство швейцарских Альп Легендарный швейцарский курорт "Burgenstock", после 9 лет грандиозной реконструкции, на которую было потрачено 569 млн $, представляет своим гостям новый, пятизвездочный "Burgenstock Hotel".

а высоте 500 метров, над озером Люцерн, уже более 100 лет, знаменитые отели курорта "Burgenstock" являются воплощением оазиса покоя и роскоши. Курорт был открыт в 1871 году, и, сразу же, приобрел славу одного из лучших мест для респектабельного отдыха состоятельных швейцарцев. Кристально-голубая вода озер, чистейший горный воздух и восхитительная панорама на заснеженные вершины гор сделали курорт настолько популярным, что владельцам, Францу Бухеру и Йозефу Дюреру, ничего не оставалось, как построить, еще, несколько фешенебельных отелей на территории полуострова, таким образом, дав старт развития будущей империи "Burgenstock", которая, стала гордостью гостиничного бизнеса страны. Открытие в 1905 году знаменитого подъемника "Hammetschwand Lift", который, на сегодняшний 2017 november - december

день, является самым высоким в Европе, сделало курорт знаменитым далеко за пределами Швейцарии. Гостями "Burgenstock", в разные времена, были выдающиеся политики и писатели, музыканты и члены королевских семей и , конечно же, звезды кинематографа. Здесь отдыхали Президент США Джимми Картер, Премьер Министр Индии Индира Ганди, композитор Сергей Рахманинов, Шон Коннери, Королева Дании - Ингрид и Софи Лорен. Особой гордостью курорта была свадебная церемония "иконы стиля" Одри Хепберн и актера Мела Феррера, проведенная в исторической часовне " Burgenstock " в 1954 году. Сохранить историческое очарование, сосредоточив реставрационные работы на оригинальных достопримечательностях-такая была поставлена задача перед архитекторами швейцарской группы"Lucente Russli Architekten AG". И вот, 28 августа 2017 года состоялось открытие нового, пятизвездочного отеля - "Burgenstock Hotel". art plus privÉ

PRO voyage

Этот шедевр современной архитектуры включает в себя 102 роскошно обставленных люкса, рассчитанных на самый изысканный вкус своих состоятельных гостей, 12 баров и ресторанов, расположенных на террасах курорта с потрясающим видом на озеро Люцерн, замечательные конференц-залы, вмещающие до 800 человек и предназначенные для проведения официальных, торжественных мероприятий, а также, церемоний бракосочетания. Уникальный центр Alpine Spa, с комплексом саун и джакузи,с закрытыми и двумя открытыми бассейнами, один из которых, прогревается, даже, зимой, до температуры 36 градусов тепла! Для поклонников активного отдыха курорт предоставляет теннисные корты, горные велодорожки и фитнес центр,в котором широкий выбор курсов дополняет разнообразие предложений Alpine Spa. Отдельного внимания заслуживает поле для гольфа с захватывающими альпийскими пейзажами, созданное в 1928 году и, полностью, отреставрированное в 2015. Страстные игроки могут насладиться горной панорамой на поле, где играл

Шон Коннери, любивший гольф больше всего. Коннери, как-то, заметил:"Оскар, который я получил - замечательно, конечно. Но я бы предпочел выиграть Открытый турнир по гольфу США". В дополнение к широкому спектру респектабельного отдыха, курорт, с гордостью, представляет "Waldhotel Healhy Living"- высокотехнологичный медицинский центр, в котором, профессиональная команда докторов ориентирована на помощь пациентам в период послеоперационного выздоровления, проводит консультации по вопросам питания и регулирования веса, а также, комплексы косметических и расслабляющих процедур. Уникальность этого курорта состоит в том, что, на протяжении многих десятилетий философия ведения гостиничного бизнеса "Burgenstok" включает в себя современные и традиционные элементы, создавая гармоничное единство профессионализма и роскоши, которое, на многие годы вперед, продолжает исторические традиции. Это место радует своих гостей непревзойденным уровнем сервиса и оставляет восхитительные воспоминания о времени, проведенном здесь.

ноябрь - декабрь 2017

art plus privÉ

PRO voyage

Уникальность этого курорта состоит в том, что, на протяжении многих десятилетий философия ведения гостиничного бизнеса "Burgenstok" включает в себя современные и традиционные элементы, создавая гармоничное единство профессионализма и роскоши, которое, на многие годы вперед, продолжает исторические традиции. Это место радует своих гостей непревзойденным уровнем сервиса и оставляет восхитительные воспоминания о времени, проведенном здесь.

2017 november - december

art plus privÉ

PRO voyage

… Она встречает прямо у порога И приглашает в путь тебя. Дорога. Полна красот и поворотных мнений, Знакомств, приятельств, новых впечатлений, Перекладных и скорости соитий И неизбежной яркости событий. Она полна терпения и серости, И притяжения к себе такой, и верности. Ты доверяешь ей и вслед за ней Несешь своих открытий пестрый шлейф. ...

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO voyage

… Ксения Окская

Победила пространство: моря, континенты, Реки, горы, полмира (мне кажется, – весь) Промелькнули в окне самолётном фрагментом Киноленты, как будто. И есть только Здесь!

Путевые заметки. Америка

Время тоже, гляжу на часы, победила. Убеждаюсь который подряд уже раз: Вспоминаю вчера – не могу – позабыла. Потому что у Здесь есть и только Сейчас. …

( п ро д о лже ние , н ач а л о в № 2 9)

ЛА ЛА Лэнд

обирались до Лос-Анджелеса местными Американскими авиалиниями. 6 часов пути. Очень стильный и комфортабельный салон. Сервис на высшем уровне. Как театр начинается с вешалки, так и город – с аэропорта или вокзала. Лос-Анджелес произвел впечатление мгновенное: с нами ещё нигде не церемонились так подобострастно. Отель Пенинсьюла (о нем ниже) представил очень радушную,

2017 november - december

незабываемую встречу, чем привлек к нашим особам неподдельное внимание окружающих и самого Хью Гранта, с которым нам довелось делить салон авиалайнера. Встречающего нас человека заботили вопросы разного порядка, не только сопряженные с нашими сиюминутными пожеланиями и нуждами (что мы желаем выпить сейчас, а что – по приезде в отель), но и такие, не слыханные ранее: на каких подушках – с лебяжьим пером, гусиным или на синтипоновых – предпочитаем спать...). Человек сопровождал нас до автомобиля после получения багажа, как особо важных персон. Проще говоря, мы, считающиеся избалованными Дубаем, были обескуражены подобным вниманием к нашим скромным особам. А дальше нас встречали и приветствовали на всем пути до отеля своими зелеными фейерверками длинноногие пальмы. И свежий воздух! И – желанная прохлада. Все, что мы успели охватить с момента прибытия в L.A. и до окончания дня, – это вожделенная Родео-драйв, которая по сути к отелю прилагается. К слову о последнем, отель выбирали еще в Дубае, тщательно штудируя предлагаемую интернетом информацию, меняли предпочтения по мере возникновения разных идей. Иными словами, обдумывали свой тур заранее. Учитывали, что город огромный, поделённый на множество различных по своей значимости районов. Хочешь океанический отдых – останавливайся в Санта Монике. Пляжи Малибу привлекательны уже, но не только, art plus privÉ

PRO voyage

самим названием. Хочешь ощутить себя беззаботным прожигателем жизни, приобщиться к лику небожителей на земле, остановись в Беверли Хиллз. Если же впечатляет Голливуд с его вечным действием, ночной жизнью и, как кажется из-за океана, блеском, по факту же, фетишем, надо выбирать отель неподалёку от Аллеи славы. И так далее. И все это Лос-Анджелес.

Аллея славы

Я привела в пример только те районы, которые изучала для проживания. А их множество, так же как и их знаменитых названий, которые у всех на слуху. Однако, имея в копилке памяти достаточно большое количество односложных отзывов о Лос-Анджелесе, чтобы не испортить первое впечатление от города, мы решили следовать утверждению Канта, де “бытие определяет сознание”, и остановили свой выбор на Беверли Хиллз. Что производит впечатление мнговенное (возможно, глаз примечает на контрасте с предыдущим городом) – это чистота. Везде. Улицы. Дома. Дороги. Самое главное – тротуары не заплёваны жевательной резинкой. И, что я ценю, дубайцы со мной согласятся, значительнее многих видимых благ, воздух. Его свежесть! Он имеет здесь особенный, какой-то необъяснимый аромат. Океанический, наверное. Хочется дышать и совсем не хочется покидать улицу. Однако нам, заинтригованным встречей, все же не терпелось попасть-таки в отель. Он, кстати сказать, благоухал одинаково, на протяжении всех дней нашего постоя, изысканным ароматом лилий.

art plus privÉ

Нам приятно было вверить себя в профессиональные руки вышколенной команды. Подумалось, что каждый из них на своем месте и счастлив на нем оказаться. Будь то ресторанские служащие или обслуживающий персонал, который встречает тебя у порога отеля. Однако, это отдельная тема для разговора, потому как колоритные все без исключения! Хочется рассматривать каждого в отдельности. Метродотель, дворецкий, консьерж или же обыкновенный поттер... Каждый – словно, персонаж какого-то фильма. А я – сторонний его наблюдатель, …или даже зритель. Скажу просто, что мой глаз очарован. В программе очередного дня был Диснейленд в Анахейме. Самый первый, открылся который в 1955 году. До сих пор там празднуют 60-летие. Популярность от этого ли, либо по какому иному поводу, судя по наплыву посетителей сегодня, растет, как похоже, и с каждым годом. Добирались от отеля до места минут 50. Надо сказать, Uber (мы пользовались этой службой впервые) неожиданно представил нам альтернативный такси и очень удобный во всех отношениях (цена-качество) вид сервиса. Аккуратный и чистый автомобиль провёз нас с ветерком по свободным утренним трассам. А там! Сказать “людно” – ничего не сказать. Билеты продаются без поправки на желание заплатить вдвое больше, но выиграть по факту во времени. Нет такого! Все стоят в долгих очередях ради нескольких захватывающих минут аттракциона. Часами стоят. Правда, на месте уже есть и ускоренные маршруты.

Отель Пенинсьюла

ноябрь - декабрь 2017

PRO voyage Диснейленд, Калифорния

Однако эти fastpass(ы) позволяют преодолеть нескончаемые очереди быстрее лишь в отдельных случаях и то только в определенное, назначенное спонтанно (электронной системой), время. К примеру, чтобы взгромоздиться на гору “Гризли”для веселого, захватывающего дух, судя по оглушительным крикам сверху, спуска, мы взяли фастпас в 3 часа дня – нам же назначили прийти между 8.45 - 9.45 часами вечера. Одним быстрым проходом все же удалось воспользоваться. Аттракцион, признаюсь, был не из самых популярных. Обошли оба парка часов за 6. Именно что, обошли. Прокатиться удалость лишь там, где удалось. Несолоно хлебавшие и изрядно вспотевшие – было жарко – мы возвращались в отель на обычном жёлтом такси. Дорога обратно показалась беспросветно длинной с безынтересными картинками за окном и заняла часа два – таксист попался непонятливый. Пытаюсь поймать слова, чтобы передать свои ощущения от Лос-Анджелеса посредством строки. Город напоминает во многом островной. Мне показался он похожим на Сардинский Сан Теодоро. Только больше океанического шика. Горы и пальмы выше. Бульвары и авеню шире. Бутики известнее. Публика разнообразнее. Низкие, распростертые по земле, постройки. Многие назвали бы это деревней. Однако по соседству деловой район города с красивыми зеркальными высотками, что не позволяет отозваться о городе так односложно. Энергетика районов разная, в общем, приятная. Однако, я все думала, что же здесь заставляет отключаться от этого состояния приятствования, указанного выше, что же подлавливает тебя постоянно и отвлекает от беззаботности и наслаждения ею. Я, похоже, уловила это. Пишу, как чувствую,.. здесь присутствует старость. Она как долгожитель, над которым все трясутся и, в то же время, гордятся его долголетием и его временной победой над смертью. Она (старость) здесь холёная, но все-таки старость. И ты её чувствуешь, как чувствуешь разбитые дороги, независимо от того, в каком шикарном салоне автомобиля ты едешь. От этого ли кажутся здесь знаковыми “текучие” Часы Дали. Они на Родео драйв повсюду. Кстати о дорогах – последние не в идеальном состоянии, если сравнивать их с дубайскими, конечно. Люди же однако наоборот очень стремятся к идеальным пропорциям. И молодые, и пожилые, и старенькие (этих много, как и дорог) предпочитают из напитков минеральную воду и минимальный размер эксклюзивной одежды, независимо от ее стиля. 2017 november - december

“Текучие” Часы Дали, Родео-драйв

… На самом деле, правду не ищу. Смотрю событий ленту между прочим. Что примечаю в ней, то опишу, Не приукрашу – нет, но не испорчу. Однако, открывая мир, томлюсь, Сокрытый от меня пространства дверями. Его понять стараюсь, но боюсь Увидеть правду, может... Не уверена – И трушу каждый, всякий новый раз, Боюсь, как цирковой канатоходец, Разбиться без неё – она – баланс И карма, коль сама меня находит. (06.08.2016) …

ч и та й те продолже н и е в с ле ду ющем номере

art plus privÉ

Отель Jumeirah Creekside удобно расположен в самом сердце города с видом на залив Дубай-Крик, всего в нескольких минутах ходьбы от важнейших дубайских достопримечательностей и торговых центров. Поражая сочетанием современного дизайна и оригинальных архитектурных элементов, Jumeirah Creekside Hotel представляет собой роскошный и одновременно уютный пятизвездочный комплекс. Ознакомьтесь с местной культурой и оцените коллекцию произведений современного искусства Ближнего Востока, попробуйте божественный Рождественский буфет в Nomad или насладитесь напитками на крыше Cu-Ba с видом на горизонт или просто забронируйте пентхаус с собственной террасой и наслаждайтесь великолепием видов. Приглашаем вас погрузиться в атмосферу изысканной роскоши и истинного гостеприимства в самом лучшем их проявлении.

Забронируйте любой тип комнаты и наслаждайтесь бесплатно: • • • • • • • •

Гарантированная круглосуточная регистрация заезда / отъезда при предварительном уведомлении Ежедневное обслуживание F&B с 17:00 до 20:00 Ежедневный доступ к аквапарку Wild Wadi Доступ к частному пляжу в Jumeirah Zabeel Saray Wi-Fi в номерах Трансфер до торгового центра Dubai Mall Выбранные безалкогольные напитки в минибаре, пополняемые один раз в 24 часа Гольф-клуб и прокат обуви, когда занятия или курсы забронированы via Concierge of JCK at Emirates Majlis

Чтобы забронировать номер в отеле Jumeirah Creekside Hotel, пожалуйста свяжитесь с нами: Tel: +971 4 230 8458 Email: JCHnomadrestaurant@jumeirah.com jumeirah.com/festivedining

PRO décor

В поисках дизайна Высококачественная дизайнерская мебель, стильные интерьеры, изысканные предметы декора – все это совсем скоро предстанет перед взором посетителей международной выставки Downtown Design, которая пройдет в Дубае с 14 по 17 ноября 2017 года. Это событие будет кульминационным завершением Dubai Design Week.

этом году Downtown Design отметит свой первый маленький юбилей – 5 лет. Местом проведения станет полюбившийся всеми Dubai Design District. Downtown Design – единственная ежегодная выставка дизайнерского ремесла на Ближнем Востоке, которая также высоко ценится как, например, Fashion Week в главных столицах моды. Это мероприятие создано, чтобы предоставить возможность продвижения новых брендов, презентации интересных идей от люксовых и зарекомендовавших себя компаний, а также для комфортного взаимодействия покупателей и продавцов. В рамках предстоящей выставки о своем участие заявили более 150 компаний со всего света. Этот список тщательно редактировали организаторы. Известные и новые фирмы будут представлены в таких категориях, как: мебель, освещение, ванные комнаты, кухни, текстиль и аксессуары.

Что же интересного ждет нас в этом году?

Американский бренд Bernhardt, который специализируется на мебели, аксессуарах и текстиле, в своих новинках в этом году обратился к истокам прошлого. То, что было в конце 19 – начале 20 веках предназначено для жилого сектора, в современном мире, по мнению дизайнеров, гармонично вписывается в интерьеры офисов и гостиниц. Переходя к офисному минимализму стоит обратить внимание на дебютанта выставки – итальянскую компанию UniFor, которая разрабатывает индивидуальные проекты, способные удовлетворить любого требовательного заказчика.

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO décor

От простоты линий к изящной мебели – перед нами появляется испанская компания Luxdemod. Создатель этого бренда – Джоан Рамон Рока, считает, что нет ничего ценнее и уникальнее предметов, сделанных вручную и в единичном экземпляре. Поэтому посетители Downtown Design прикоснутся к поистине прекрасным предметам интерьера, которые (не без прикрас) можно назвнать произвениями искусства, современного дизайнерского искусства. Итальянский павильон (Italian Luxury Dubai 2017 Pavilion), под кураторством ITA, выступит уже в третий раз и продемонстрирует изысканные предметы для жилья в разных категориях от 17 лучших компаний. Утонченные изделия мебельных мастеров Alberta Pacific Furniture Spa, превосходство ручной работы Borzalino, настоящее выражение современной жизни от Ciclotte и многие другие итальянские бренды будут ждать посетителей на Downtown Design. Европа, Америка – не единственные участники выставки. Немаловажное место тут занимают и представители Востока. Можно особо отметить индийскую компанию OBEETEE, которая привезет с собой оригинальные ковры ручной работы. Новая текстура и комбинация узоров в палитре из более 4000 цветов натуральной шерсти – все это сочетается в уникальном шедевре, который отдает дань традициям Индии. Помимо всевозможных дизайнерских брендов, Downtown Design презентует новую виртуальную платформу Treniq. Данное приложение поможет налаживать связи в сфере дизайна и интерьера, изучать быстроразвивающийся дизайнерский рынок, быть в тренде новинок, а также легко приобретать понравившиеся и нужные вещи. Совершенство и изысканность, универсальность и простота – выставка Downtown Design удовлетворит требования любого ценителя дизайнерского искусства.

2017 november - december

art plus privÉ

PRO décor

Американский стиль в интерьере Изначально может показаться, что американский интерьер создан для избранных, но это отнюдь не так. Многогранная эклектика дает реальную возможность адаптировать данный стиль к разным категориям любителей стильно обустроенного жилища. Текст Мария Михеенко фотографии Из личных архивов дизайнера

мериканский стиль и образ жизни всегда привлекал внимание своей свободой, уверенностью и раскрепощенностью. Интерьеры, сочетающие в себе характерные черты жителей этой страны, становятся все более популярными и востребоваными по всему миру. Несмотря на достаточно колоритное и разнообразное население , основная задача американского интерьера направлена на гармонизацию, спокойствие и максимальное расслабление человека. Крупные размеры помещения и стремление к практичности обычно обуславливают выбор данного направления. Формирование американского стиля связывают со временем освоения континента европейскими поселенцами. На американский континент колонизаторы привезли с собой европейское представление о стиле и способах обустройства помещений. Стоит отметить, что первыми переселенцами в Америке были жители Англии, поэтому американский стиль, вобравший в себя колониальную историю, в основном основывается на английской классике, только в отличие от чопорного прародителя, великолепно адаптирован к тяжелым реалиям, впитавшим разнообразные народные особенности. Изначально может показаться, что американский интерьер создан для избранных, но это отнюдь не так. Многогранная эклектика дает реальную возможность адаптировать данный стиль к разным категориям любителей стильно обустроенного жилища.

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO décor Основные черты

Американский стиль в интерьере – это, прежде всего, практичное использование имеющегося пространства. Рациональные американцы выгодно используют любую предоставленную площадь. Они отказываются от ненужных перегородок и любят обьединять между собой кухню и гостиную, давая пространству больше возможностей для существования. Специфичен для этого стиля и способ расстановки мебели, которую не ставят вдоль стен, а стораются вынести в центр комнаты. Практически всегда диван и кресла группируют вокруг невысокого и массивного журнального стола. Достаточно часто в помещении присутствуют различные ниши или открытые встроенные системы хранения: их основное назначение — быть экспозицией декоративных аксессуаров и сувениров, но даже несмотря на это, в таком интерьере вы не увидите изобилия декоративных элементов – все сводится к обустройству удобного и практичного пространства. Как я уже говорила, неотьемлемой чертой этого стиля является эклектика. Высшим пилотажем считается умение задействовать в одном интерьере множество стилистических цитат и намеков, и скомбинировать это так, чтобы в итоге родилось новое и абсолютно неординарное пространство. Мебель в американском стиле массивная, функциональная и устойчивая. Главными критериями при покупке мебели становятся удобство и функциональность. Предметы выбирают крупные, позволяющие обеспечить максимум комфорта. Стилистически мебель может относиться к разным периодам времени. В интерьере высоко ценятся антикварные предметы мебели и искусственно состаренные детали. Традиционный американский стиль невозможно представить без семейных фотографий в рамках, а также различных грамот, дипломов и кубков. Американцы достаточно трепетно относятся к истории нации и семьи, гордость за все достижения членов семьи — характерная черта американцев, которая нашла отражение в стиле американская классика. Самым милым элементом американского интерьера являются семейные реликвии,детские фотографии, разнообразная патриотическая символика и т.п. Эти важные детали обычно располагаются группами в гостиной, расставлены на каминной полке, на рояле, на этажерках и книжных полках, а в спальне — развешены по стенам вокруг зеркала или изголовья кровати, стоят на полках и прикроватных тумбочках. Одним из традиционных атрибутов американского стиля в интерьере дома или квартиры является камин, который часто служит центральным элементом в гостиной. И если в квартирах его установка не всегда возможна, то в частных домах камин присутствует обязательно.

2017 november - december

Отделка помещений

В декорирование потолков предпочтение отдается классическому белому цвету с использованием широких молдингов по всему периметру. Если в помещении присутствует скошенный потолок, то он обязательно будет декорирован деревянными балками. То что касается цветового решения помещений, то тут в интерьере предпочтительны однотонные спокойные цветабелый,бежевый,серый,коричневый с различными оттенками (молочный, бежевый, песочный, кремовый, шоколадный и др), все что не напрягает глаза и способствует приятному времяприпровождению. Напольные покрытия в американском доме, в отличие от стен и потолка, вполне могут быть выполнены в более темных оттенках, хотя более светлые тона все равно остаются предпочтительными. Наиболее часто в качестве покрытия используют натуральные деревянные доски или паркет и не покрывают их никакими коврами, за исключением, разве что, небольших ковриков возле диванов, в так называемой «зоне отдыха». Однако в спальных и детских комнатах пол часто покрывают ковролином, а вот ламинат и, в особенности, линолеум, практически никогда не используется. К натуральному дереву американцы питают особенную любовь. Для интерьеров в американском стиле часто используют наклодной декор, которым оформляют арки, наличники у окон, потолочные карнизы, настенные панели. Нередко можно встретить накладной каминный портал или оформленные массивным накладным декором потолок и ниши. По отношению к освещению американский инерьер очень любит естественный свет, который достигается большими окнами, предпочтительно панорамными. Если речь идет о искусственном освещении, то тут оно должно быть исключительно комбинированным, разноуровневым. Привычные для нас люстры не должны являться единственным источником света- потолочные светильники , бра, торшеры, настольные лампы с красивыми абажурами всегда иду в дополнение к основному освещению. Последним штрихом для вопрощения и завершения американского стиля в доме должно быть текстильное оформление. Предпочтительнее всего для штор подбирать однотонную натуральную ткань иногда с мелким геометрическим рисунком, но чтобы в дизайне сохранялся прямой незамысловатый крой. Пышные рюши и ламбрекены для окон в американском стиле не свойственны. Возможно использование римских, японских штор или жалюзи. Подведя итоги всего вышесказанного хочется сказать, что американский стиль достаточно универсален. Он как золотая середина между классикой и современностью. При этом, он настолько гибкий и демократичный, что воплотить основные черты получится в любом более- менее просторном жилище. А также он легко приживется в любой стране.

art plus privÉ

PRO gourmet

Новый кулинарный сезон в J&G Steakhouse

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO gourmet Управляющий рестораном Thor De Mendoza Gomez и шеф-повар Diego Solis

сли вы стремитесь быть в центре кулинарных событий Дубая, то J&G Steakhouse рад представить своим гостям новое меню кулинарных шедевров. Шеф-повар Diego Solis и его команда профессиональных поваров, в этом сезоне, предлагают коллекцию из классических американских мясных блюд и новые предложения, которые воплощают современный подход к созданию идеального стейка. Исключительной особенностью ресторана является первоклассное качество мяса. Управляющий ресторана J&G Steakhouse Thor De Mendoza Gomez отмечает, что все семнадцать видов стейка готовятся из мяса премиальных сортов, которые выращивают на тринадцати фермах по всему миру специально для J&G Steakhouse. А всемирно известный сорт мяса Wagyu доставляют в ресторан из Австралии, с фермы в штате Квинсленд, которая является поставщиком элитной говядины для отелей The St. Regis по всему миру. Если же вы - не любитель стейков, J&G предлагает блюда превосходного качества из курицы, морепродуктов, а также диетические и вегетарианские блюда, которые способны превзойти ожидания самых искушенных гурманов. Интерьеры ресторана создают особенную атмосферу роскоши. Сочетание отделки из дорогих пород дерева, мрамора и акцентов на произведения искусства дополняют изысканные вкусы кухни J&G. Во время ужина или после его завершения гостей ресторана ждет в J&G Bar, где квалифицированные и внимательные бармены предложат широкий выбор вин, классические композиции коктейлей и специально созданные для вас, которые станут отличным дополнением к блюдам нового меню J&G Steakhouse. J&G Steakhouse расположен на первом этаже The St. Regis, Al Habtoor City - в одном из самых престижных отелей Дубая и открыт семь дней в неделю с 18:30 до 12:00. Добро пожаловать!

2017 november - december

art plus privÉ

PRO theatre

100

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO theatre

Взгляд изнутри 1 сентября этого года на сцене Аль Хабтур Сити состоялась премьера очередного фееричного аква-шоу Франко Драгоне – «Lа Perle». Мы пообщались с одним из создателей шоу — Павлом Брюном об их новом шедевре, творческом пути и дальнейших планах. фотографии Из архивов La Perle шоу

сейчас нахожусь в состоянии «постродового синдрома», и это не случайно, потому что рождается «живое существо», рождается спектакль. На второй день жизни он будет совсем не таким, каким он был в первый день. Поэтому для меня, как для режиссера, после премьерный рост – процесс многолетний. Это мое девятое шоу с Франко Драгоне, пять из которых мы сделали с цирком «Дю Солей», остальные четыре уже в «пост дю солеевский период», одно из них мы сделали в Москве (шоу «Я» Филиппа Киркорова). И вот это – "Lа Perle". Вы это шоу отправили в «свободное плавание» или будете к нему возвращаться? Сказать, что оно в свободном плаванье нельзя, потому что существует целая команда людей, которая это шоу держит в узде. Например, артистический директор, замечательная «жесткая» женщина из Нью-Йорка – Тара Янг, которая работала с Франко раньше. Существует и техническая команда, команда "stage" менеджеров, так что уж «свободным плаваньем» это назвать нельзя. Сколько персонала работает на шоу? Мало! Сейчас в шоу участвуют 65 артистов и примерно столько же обслуживающего персонала. Я предпочел бы делать такой спектакль, имея на сцене, как минимум человек 75.

2017 november - december

art plus privÉ

101

PRO theatre

Что за артисты заняты сегодня в этом шоу? Разные во всех отношениях: этническом, гендерном, возрастном. Опытных артистов мало, в основном все очень молодые. Я думаю, Франко Драгоне пошел на это сознательно. Какая внутренняя «кухня» подобных шоу? Внутренняя «кухня» состоит из трех глобальных ступеней: "formation" , "training and creation" и "operation". "Formation" – это, когда мы собираем группу артистов, в которых не сомневаемся. Они попадают в руки «чудовищ» вроде меня: хореографов, тренеров по вокалу , музыкантов, перкуссианистов, тренеров по акробатике, гимнастике, жонглированию. Имея спортивный, атлетический или цирковой бэкграунд, они пропитываются тем, что есть «мир Франко Драгоне». Это и мастерские по комедии «де лярте», это и контактная импровизация, это и свободная импровизация, это и "free" дэнс и контемпорари дэнс, это очень, очень много разных дисциплин. Целью которых является создание синтетического артиста. Для которого, вот очень важный момент: трюковая часть, того, что он делает (акробатические прыжки или гимнастические трюки) – не являются целью его бытия на сцене, а являются языком его артистическим. Затем из этого процесса начинается "creation" – это, когда уже обработанные артисты и созданные сегменты переходят из ситуации студийной в театральную, и адаптируются в пространстве нашего шоу. Далее люди поступают в руки Франко Драгоне – это «operation». Часто бывает так, то, что мы в процессе «formation» и «training» считали большим достижением в условиях театра, выглядит не лучшим образом. И наоборот, какая-то ерунда, так между делом сделанная, вдруг начинает сверкать, как бриллиант. И «выцепляет» все это дело, никто иной, как Франко. Но вот такая ремарка, если позволите: несмотря на то, что шоу. конечно же заранее продумывается, прорисовывается, делается, возможно, сценарий, реально все «проясняется» уже по ходу постановки, по ходу работы с конкретными артистами на конкретной площадке? Совершенно точное замечание: это то, что мы называем «work in progress» – работа в процессе. Звучит тривиально, но так и есть, мы общаемся с артистами, мы общаемся между собой и в процессе этого общения появляются какие-то зачатки того, что потом становится жизнеспособным или умирает. Мы не ставим спектакль по заранее написанному сценарию. Ну и вопрос напрямую не относящийся к творчеству. Вы первый раз пожили в Дубае? И несмотря на полную загруженность работой и творческим процессом, наверное, составили некое впечатление о городе и стране? Я думал, что меня удивить уже трудно, потому что я 17 лет прожил в Лас Вегасе. Тем не менее, в Дубае я слегка удивился. Меня поразило, что я живу в городе, который младше меня. Я увлекаюсь архитектурой и отметил для себя много интересного. Я очень много думал: что будет, если кончится нефть? А ведь она же кончится! И шоу они начали делать неспроста. «La Perle» стоит 220 млн. долларов, и они хотят гонять его 400 с лишним раз в год. Также как мы гоняем наши спектакли в Лас Вегасе. Но в Лас Вегасе существует магнит – люди будут всегда приезжать туда играть. Исламская культура не предполагает азартных игр. Однако есть у меня очень твердое убеждение, что в самое ближайшее время в Дубае, где-нибудь в сетевых отелях в форме закрытых клубов с дресс кодом – появятся казино.

102

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO theatre

Работает ли сейчас сарафанное радио? Как пример, история «Сноу Шоу» славы Полунина. После премьеры благодаря сарафанному радио и отзывам первых зрителей, случился аншлаг на последующие спектакли и шоу выстрелило? Сарафанное радио никто не отменял. Дело в том, что Слава Полунин, если мы взяли его пример, помимо того, что он выдающийся актер, философ, он еще и гениальный бизнесмен. Он умеет простраивать ситуации! Ведь на самом деле его «Сноу Шоу», которое он открыл в Лондоне, выродилось из нашего с ним шоу под названием «Алегрия», которое мы сделали с ним и с Франко Драгоне. Приведу еще один пример. В 1984 году возник Цирк Дю Солей. Они взяли ссуду в полтора миллиона канадских долларов, на то, чтобы сделать маленькое шоу, посвященное 400-летию открытия Квебека и отвезти это шоу на фестиваль искусств в Лос Анджелес. Они дали первый свой спектакль и вечером того же дня в «Tonight Show» Джей Лено сказал: «слушайте, тут из Канады приехала одна молодая компания, если вы не ходили ее смотреть – это зря, вы сходите – посмотрите, узнаете много нового, например, что бывает цирк без животных». Тогда как раз зарождались движения «Animal rights», «Greenpeace». На следующий день весь Голливуд был там, а маленькая компания, которая спала в тенте и ела в сабвее на утро проснулась знаменитой. Вот так сработало сарафанное радио. Важно, кто радио включает, если бабушка, оно может не сработать, если Джей Лено или Слава Полунин, то начинают работать другие децибелы. Каковы ваши и Драгоне причины ухода из столь успешной на тот момент, да и сейчас компании, как Цирк Дю Солей? Мы с Франко ушли из Цирка Дю Солей одновременно, но не вместе. Хотя по одной и той же причине, но в разные стороны. В 1998 году я остался работать с двумя шоу, которые были в ту пору в Лас Вегасе: «Мистер» и «О». Получил колоссальный промоушен, стал называться «artistic director of Las Vegas division of Cirque Du Solei». Поработав таким образом три года до 2001 года, я вдруг стал чувствовать, что начал делать свою работу эмоционально не включаясь. Приехал к Ги Лалиберте и попроcил чего-нибудь новенького. Он ответил, что подумает. Проходит какое-то время, он приезжает опять смотреть спектакль и говорит: ты знаешь, я подумал, ты мне нужен здесь. А ему говорю: ты знаешь, я подумал, а я сам себе здесь не нужен, до свидания. И ушел в никуда. Прошло буквально двое суток, и мне приходит электронное письмо: «Паш, привет, это Франко, я слышал, ты из Цирка Дю Солей ушел? А куда? Я – никуда! Франко: А давай компанию новую начнем? Я – давай». Так началась совсем другая история, которая так или иначе продолжается до сих пор. Что самое главное в артисте? Что такое быть артистом, можно ли этому научиться? Есть артисты от Бога. Есть артисты от Бога, которые не знают, что они артисты от Бога. Есть не артисты. Я вижу, работу режиссера, педагога, инструктора, тренера в том, чтобы человек ответил себе на вопрос: кто он такой, и что отличает его от других. Я верю, что артист есть в каждом, другой вопрос – до какой степени. Ну и в завершении нашей беседы, вопрос: вы будете еще возвращаться к Дубайскому шоу? И какие вообще дальнейшие планы, если не секрет? Думаю – да! По поводу дальнейших планов – нет никаких секретов. Франко сказал мне, что все, что будет делаться в России, будет делаться со мной, и я думаю, что это касается не только России. Я его люблю и понимаю, что в 1988 году мы с ним встретились не случайно.

2017 november - december

art plus privÉ

103

PRO theatre

Исповедь белой маски Спектакль британского театра Punchdrunk "Sleep No More", ставший с недавних пор, одним из главных событий мировой театральной культуры, продолжает бить все рекорды популярности. Мы посетили это легендарное шоу и делимся своими впечатлениями с нашими читателями.

Текст Александр Чхеидзе

е важно, являетесь ли вы поклонником театрального искусства или ходили в театр один раз в жизни, уверен - вы будете потрясены! Потому что "Sleep No More"- это самый загадочный и мистический спектакль нашего времени. Уникальная постановка британской труппы представляет собой иммерсивный жанр ( от англ. immersive - создающий эфект присутствия, погружение), в котором зрители могут перемещаться из комнаты в комнату, следовать за актерами, становясь частью сюжета. Удивительно, но на сегодняшний день, этот жанр пользуется огромной популярностью даже среди тех, кто театралами себя не считает. Проект "Sleep No More" создали британские режиссеры Феликс Баррет ( Felix Barrett) и Максин Дойл ( Maxine Doyle), который впервые представили в Лондоне, однако настоящей сенсацией он стал в Нью-Йорке, после премьеры в 2011 году. Классическая история трагедии Уильямама Шекспира " Макбет"переносит зрителя в эпоху тридцатых годов прошлого века в вымышленный McKittrick Hotel.

"Завершённый в 1939 году, отель должен был стать самым роскошным отелем Нью-Йорка. Однако, за шесть недель до открытия и за два дня до начала Второй Мировой войны, легендарный отель так и не был открыт и был оставлен запертым, надолго скрытым от общественности. До недавних пор..." И, вот, в 2011 году, театральные декораторы Punchdrunk превратили огромные складские помещения Нью-Йоркского района Челси в гостиничные пространства, включающие в себя номера, бары, ресторан, бальный зал и, даже, железнодорожную станцию с расписанием поездов и газетным киоском. При этом, главной особенностью являются интерьеры отеля, выполненные в лучших традициях загадочных картин Стенли Кубрика, Альфреда Хичкока и Девида Линча. "Sleep No More" - это захватывающее действо, где актеры и публика оказываются в необычных местах, сцены спектакля могут разыгрываться совершенно внезапно, а зритель, настолько погружен во внутрь происходящего, что сам в какой-то момент, становится участником, теряя связь с реальностью.

104

ноябрь - декабрь 2017

art plus privÉ

PRO theatre

В гостях у Максимилиана-Воланда " Это на любителя" - сказала моя нью-йоркская приятельница, узнав, что я собираюсь пойти на шоу. Перед посещением мне, также, посоветовали ничего не читать о нем, чтобы иметь возможность самому понять идею авторов. Странно было и то, что люди, которых я встречал по пути к отелю, тоже, ничего не рассказывали, а только улыбались. От этой неопределенности, стоя в очереди, мне было немного не по себе. Словно прочитав мои мысли, миловидная девушка в твидовый кепочке сказала: " Тут не страшно, хотя выглядит это тревожно." " Вы из России?"- спросил массивный чернокожий охранник, обращаясь ко мне, как к важному гостю. "Да, я к Максимилиану"- ответил я, как мне было предписано. " Откуда вы его знаете?"- удивился он и, не дожидаясь ответа, тиснул на моей руке печать, напоминавшую какого-то краба. Я вошел во внутрь. В гардеробе мне, кроме номерка, выдали игральную карту "Туз червей" и я, пройдя по ступенькам, оказался в комнате, задрапированной в красный цвет, которая очень сильно напоминала декорации фильма Питера Гринуея "Повар, вор, его жена и ее любовник". Прямо передо мной была стойка бара, за которой сидели обычные люди, пили коктейли и разговаривали о чем-то своем. Со словами " Здесь свободно?", ко мне подсела дама в черном длинном платье, похожая на кинодиву 50-х годов. "Мадлен"- представилась она. Мы начали милый, ни к чему не обязывающий small talk и через минуту я уже забыл про театр и цель своего визита. Узнав, что я из России, Мадлен сказала, что любит Достоевского, однако, на мой вопрос о том, когда же начнется спектакль, непринужденно ответила:"Какой спектакль?" Через некоторое время, появился и Максимилиан - джентельмен, одетый в белую рубашку с "бабочкой". Он присоединился к нашему разговору и, обращаясь к Мадлен, сказал:"Почему бы Алексу не приехать отдохнуть в Суссекс?" При этих словах я думал, что почувствую себя персонажем Вудди Алена, однако выглядел я, скорее как бедный буфетчик, попавший в лапы Волланда и его прислужницы Геллы. Игральные карты, розданные зрителям, служили своеобразным паролем и все у кого, включая меня были " черви", последовали за бархатные жалюзи. Там всем присутствующим выдали странные белые маски, очень сильно напоминавшие маски средневековых врачей во время чумы. Надев их те, кто еще сегодня был клерком из офиса, продавщицей из супермаркета или бывшим морпехом, вдруг, стали похожи на странных существ из сказок Гофмана. Инструкции "не снимать маски и молчать" нам давала все та же Мадлен, однако она, уже была не похожа на прежнюю, таинственную чаровницу, тембр ее голоса изменился, как и все вокруг. Нас погрузили в лифт, останавливая его на полутемных этажах здания, где желающие могли выйти. Так началось мое "путешествие".

"Одиссея" в темной комнате Ощущения были странными. Вместе с другими я ходил из комнаты в комнату, которые попадались мне на пути. Это были гостиные и спальни, детские и кабинеты - все они были оформлены в какой-то декадентской атмосфере. Мы бродили по ним, в полной тишине, рассматривая диковинные и странные предметы - пыльных мишек "Тедди", туалетные принадлежности, книги. На одном из столов я обнаружил "Одиссею" Гомера и, открыв на первой попавшейся странице, прочел: " Вынув из ножен с бедра мускулистого меч медоострый"... 2017 november - december

Иногда казалось, что ты находишься в каком-то Зазеркалье, в котором, сейчас, выскочит Белый Кролик и вытащит часы из жилетного кармана. Но, вместо него, в комнатах появлялись люди - они пили кофе, танцевали друг с другом, не обращая на нас, зрителей, никакого внимания. Мы же окружали их плотной толпой, становясь участниками странного действия. В одной из комнат происходила семейная драма. Женщина пыталась удержать мужчину в широкополый шляпе, который держал чемодан в руке. Мужчина, напоминавший коммивояжера из фильмов 50- годов, грубо толкнул ее и женщина упала на пол. Все это казалось таким натуралистичным, что в какой-то момент сцены, хотелось позвать полицию.

Все это казалось таким натуралистичным, что хотелось позвать полицию.

Леди Макбет Нью-Йоркского уезда Я уже час бродил по многочисленным комнатамлабиринтам. Мы трогали предметы и открывали ящики столов, передвигали книги и читали чужие письма, а главное, не боясь, смотрели в глаза актеров, которые играли перед нами чужую жизнь. Наконец я, снова, набрел на тот же бар, где впервые встретился с Максимилианом и Мадлен. Здесь, в полутьме, разворачивалась очередная мистическая сцена героев пьесы. Я был эмоционально потрясен и в этот момент, девушка в костюме медсестры, стоящая рядом, взяла меня за руку и вывела на свет. Когда я вышел на улицу, была поздняя ночь - в таинственном отеле я провел всего 2 часа. Мне же показалось, что это была целая вечность. Недалеко от входа, стояли урны для мусора, в которых лежали, выброшенные кем-то, белые маски.... Спектакль "Sleep No More"- это не совсем театр. По крайней мере, он максимально далек от классики. Однако, этот спектакль успешно обманывает зрительские чувства времени , что делает его не похожим ни на одну из пьес современного театрального Нью-Йорка. art plus privÉ

105

PRO e vent

“Мы предлагаем не ивенты, а новый формат общения” Жанар Мырза

106

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO e vent

На новой волне Единственная в Эмиратах русскоязычная радиостанция «Авторадио» собирает друзей. На эксклюзивные мероприятия приглашены все, кто любит учиться, слушать красивую музыку и заниматься спортом. Готовит их интернациональная команда Auto Radio Event Management UAE, которую возглавляет event-директор Жанар Мырза. Опыт проведения таких событий у Жанар большой: в сфере организации мероприятий она работает уже десять лет. В Казахстане Жанар создала коммуникационное бюро WOW events и только за последние два года организовала более 100 ивентов

фотографии из архивов Autoradio UAE

Жанар, вы являетесь специалистом в области маркетинга, PR и рекламы, маркетологом. Расскажите, пожалуйста, о вашей работе подробнее. Event-агентство Auto Radio Event Management UAE – это агентство полного цикла. Оно базируется в Объединенных Арабских Эмиратах и работает в режиме нон-стоп – круглосуточно и без выходных из любой точки мира. Опыт работы наших специалистов в области event-менеджмента более 10 лет. Чем лично для вас привлекательны Эмираты? Это очень интересный и емкий рынок: русскоязычное население составляет 4 млн. человек. Успех восьми больших концертов, которые мы провели здесь за полтора года, показывает, что спрос на предлагаемые нами события и новый формат общения нашей аудитории в Эмиратах есть. «Авторадио» в России регулярно проводит различные крупные мероприятия, организует концерты «звезд». Вы планируете также развивать этот бизнес в Эмиратах? «Авторадио event-менеджмент» – это отдельное направление. Мы планируем проводить минимум 2017 november - december

по одному яркому событию в месяц. Наша команда профессионально подходит к этому процессу. Мы нацелены на то, чтобы делать качественные мероприятия, на которые всегда будет интересно прийти и получить положительные эмоции. По сути мы хотим создать среди наших соотечественников новую традицию - ходить на концерты здесь, в Эмиратах. Кто из «звезд» интересен жителям и гостям Эмиратов? Мы провели голосование на сайте «Авторадио», в прямом эфире и в социальных сетях. В нем приняло участие более 10 тысяч человек. По итогам мы составили топ-10 «звезд», которых люди хотели бы увидеть: это группы «Би-2» и «Баста», Егор Крид, Ирина Дубцова, Елка и т.д. (вообще было названо около 50 артистов). Пожелания слушателей мы уже начали воплощать в реальность: 22 октября у нас состоялся концерт Ирины Дубцовой, 27 ноября планируется выступление Елки, 24 декабря – Егора Крида, 28 января – мы организуем большой концерт «Басты». Чем еще кроме концертов вы занимаетесь? Мы планируем организовывать частные мероприятия, мастер-классы, пляжные вечеринки с участием известных российских ди-джеев и сторителлинги. До сих пор ничего подобного «Авторадио ОАЭ» не проводило. Мы понимаем, что art plus privÉ

107

PRO e vent

108

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO e vent

люди хотят не только посещать концерты, но и собираться в приятной компании, у которой общие интересы, чтобы просто пообщаться. Важно, чтобы это были мероприятия с качественным контентом (встречи с интересными спикерами, театральные постановки, закрытые квартирники). Наши события будут доступны для большинства. Их проведение планируется не только для получения коммерческой выгоды, но и с благотворительными целями. Главное – мы хотим сформировать качественное сообщество, нам важно организовать коммуникацию. Я думаю, спрос на такого рода общение, есть и будет. И мы уверены, что чем больше мероприятий разного формата проводится, тем они более интересны.

«Арт-Медиа» мы планируем провести большой спортивный праздник: матч, посвященный 45-летию знаменитой игры между сборной СССР и сборной Канады, который состоялся в 1972 году. В нем принимала участие знаменитая тройка – Владимир Петров, Борис Михайлов, Валерий Харламов. Турнир будет проходить под патронажем Генконсульства России и посольства Канады в Эмиратах. Российская и канадская команды будут играть в точно такой же форме, в какой играли хоккеисты в 1972 году. Мы хотим напомнить всем об этих замечательных днях, о встрече двух хоккейных держав. Все желающие конечно могут посетить этот турнир.

Есть ли у «Авторадио ОАЭ» какие-то спортивные проекты?

Ваш бизнес непростой. Нам кажется нужно быть устойчивой к стрессам, уметь конкурировать. Удачи вам.

- Спорт – одно из важных направлений для нас. «Авторадио ОАЭ» является медиапартнером хоккейной команды «Майти Кэмелс». В начале декабря совместно с компанией

Благодарю за беседу. Мне кажется сейчас наступила новая эра в развитии этого бизнеса здесь, в Эмиратах. Я считаю, что качественная конкуренция порождает только лучшие проекты.

Спорт – одно из важных направлений для нас. «Авторадио ОАЭ» является медиапартнером хоккейной команды «Майти Кэмелс». В начале декабря совместно с компанией «Арт-Медиа» мы планируем провести большой спортивный праздник

2017 november - december

art plus privÉ

109

PRO e vent

110

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

PRO e vent

Озарили блеском

рамках Недели моды в Париже, проходившей в октябре этого года, было организовано неповторимое и масштабное мероприятия – Елисейские поля на один день превратились в подиум для показа, организованного L’Oréal Paris. А чтобы модели сияли под светом софитов, их украшали изделия ювелирного дома Chopard. В показе приняли участие 40 супермоделей со всего света, 18 именитых дизайнеров предоставили 60 своих лучших работы, бесподобные прически и макияж от специалистов L’Oréal Paris и, конечно же, роскошные ювелирные изделия Chopard. Выбор Chopard в качестве ювелира на данном мероприятии был не случайным, потому что это известный во всем мире бренд с неповторимыми коллекциями

2017 november - december

украшений. Публике были представлены все самые знаковые коллекции – Ice Cube, Rihanna ♥ Chopard, Happy Hearts, а также фантастические шедевры ювелирного искусства. «Женская одежда никогда не бывает полной без украшений. Меня поразил этот проект и идея показать изделия Chopard в самом красивом месте, о котором можно было только мечтать. Елисейские поля, сердце Парижа. Невероятное шоу, проходящее в магическом месте с участием гениев моды и самых красивых женщин в мире – это празднование парижской элегантности», - заявила Каролина Шойфеле, креативный директор Chopard. 300 тысяч парижан, влиятельные люди модной индустрии, селебрити и фотографы со всего света – это событие останется на долго в истории модных показов, в истории Парижа.

art plus privÉ

111

ET cetera

The Qode объединили силы с ЮНИСЕФ В честь 7-ой годовщины пиар агентства The Qode, был организован ежегодный торжественный вечер, не лишенный доброй цели – помочь нуждающимся детям. Торжество состоялось в St. Regis Dubai grand Astor Ballroom. Чтобы отметить эту веху, люксовое пиар агентство объединилось с ЮНИСЕФ и организовали тихий аукцион по сбору средств для детей с чрезвычайными потребностями по всему Ближнему Востоку. В аукционе, организованном благотворительной организацией Sixteen 10, приняли участия такие клиенты

агентства The Qode как St. Regis Dubai, Berluti, Sephora, Suzanne Kalan, Philipp Plein и многие другие. Вырученная сумма от мероприятия будет направлена программе ЮНИСЕФ «No Lost Generation» для оказания помощи детям, оказавшимся в кризисных ситуациях в регионе, что бы они смогли получить образование. Эта программа обеспечивает миллионам детей, получить доступ к психосоциальной терапии, безопасное обучение и игровые площадки. Благодаря этим возможностям, дети смогут полностью реализовать свой потенциал и обеспечить свое будущее.

112

ноябрь - декабрь 2017

art plus privÉ

ET cetera

The Emirates Airline Festival of Literature расширяет свои границы В марте 2018-го года, под патронажем шейха Мохаммеда ибн Рашид аль-Мактума пройдет один из крупнейших литературных фестивалей мусульманского мира. Кроме многочисленных чтений в оригинале и на английском, фестиваль известен также своими щедрыми спонсорами и наградами. Литературный фестиваль авиакомпании Emirates рад объявить, что высокопочтительная премия Монтеграппа возвращается в 2018 году и она больше, чем когда-либо прежде. Впервые конкурс расширяет свои границы и теперь писатели-романисты из ОАЭ, Бахрейна, Кувейта, Омана и Саудовской Аравии могу принять участие в фестивале и получить возможность выиграть главный приз. Победитель премии выигрывает возможность обсудить свою рукопись с международным литературным агентом Луиджи Бономи и двухдневное пребывание в отеле Inter Continental в Дубае. Так же лучшему автору достанется ручка из лимитированной коллекции Montegrappa.

2017 november - december

art plus privÉ

113

ET cetera

«Ferragamo and I» Энергичная, спонтанная, яркая, влекущая – ключевые мотивы рекламной кампании Salvatore Ferragamo сезона осень/зима 2017-2018 под названием «Ferragamo and I» (Феррагамо и Я). Свежие динамичные образы захватывают наши эмоции и создают некие «любовные отношения» с новой коллекцией бренда. Традиционно фокусируясь на обуви и сумках, рекламная кампания непременно отдает дань креативности, элегантности и традициям бренда Феррагамо. Швейцарский фотограф Уолтер Пфайфер, уже с 1970-х годов оставляющий неизгладимый след в мире фотографии, рассказывает нам смелую историю, вписывая одежду и аксессуары новой коллекции в реальную жизнь, создавая диалог между цветами, силуэтами и перспективами, играя с иронией и динамичным настроением. Таким образом ему удается сделать коллекцию Феррагамо и знаковые продукты бренда немедленно узнаваемыми, красочными и даже забавными. Одним словом – живыми! Этот абсолютно новый креативный стиль фотографии напоминает видео и фото-дневник из мини-серий, с известными моделями в главных ролях, которые импровизируют с одеждой и аксессуарами коллекции. В результате мы наблюдаем искусно созданные сцены в ярких и красивых интерьерах. Этот факт полностью подтверждает решение флорентийского бренда, принятое несколько сезонов назад, - говорить на современном языке digital коммуникации с покупателями и поклонниками бренда, используя хэштег #FerragamoandI.

114

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

ET cetera

Дикий гламур от Roberto Cavalli Крупные и изогнутые оправы в стиле cat’s eye, строгие, квадратные формы и must-wanted этого сезона - форма бабочки. Такими очками предлагает Roberto Cavalli защищаться от яркого солнца. Этот бренд - повод для гламура, роскоши и соблазна, искусно сочетает в себе женственность и силу, нарядность и повседневные элементы. Вдохновляясь самой природой, на свет появляются цветочные мотивы, смелые животным принты и пятнистые конструкции. Ставя акценты на изысканность и гламур красной ковровой дорожки, коллекция осень-зима 2017 от Роберто Кавалли дарит смелые формы и яркие цвета, в сочетании с фирменным стилем бренда. Новые хроматические палитры прекрасно подчеркивают стиль и вневременной дизайн, что добавит дикого гламура в ваш гардероб.

2017 november - december

art plus privÉ

115

ET cetera

Чем пахнет любовь? Victoria’s Secret моментально ассоциируется с красотой, привлекательностью и знаменитыми Victoria's Angels. По-этому, когда дело касается ароматов, они всегда беззастенчиво женственные и соблазнительные. Но с новым парфюмом LOVE дела обстоят немного иначе. Создавая эти духи, авторы вдохновлялись love stories от ангелов, спрашивая чем же пахнет любовь? И как оказалось, любовь пахнет, как футболка любимого. Так что не удивляйтесь, если пробуя новый аромат LOVE, вы почувствует в нем нотку чего-то мужского. Придают того самого мужества в парфюме воздушные, свежие, озоновые ноты в уникальном сочетании со светлым деревом и обнимающим кожу мускусом. А свежие фрукты и цветы добавляют игривого настроения. Ягоды можжевельника и пышный зеленый манго объединяются в ярком ароматном тандеме. В основе духов сладкий инжир и абрикос, которые делают аромат еще более привлекательным.

116

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

ET cetera «Мода имеет право на послание надежды и единства, особенно новому поколению. Versus - это страсть, оптимизм и сильное заявление о равенстве ». Donatella Versace

Единство нового поколения Versus Versace представили свое видение одежды для нового поколения. Бренд, опирающийся на эстетику Versace, но ориентирующийся на более юную аудиторию, устроил показ коллекции осень-зима 2017 в ничем не примечательном лондонском выставочном центре. Световые инсталляции, музыка — все было призвано передать атмосферу ночного клуба. Резкие формы и контрастные объемы передают неудержимую энергию молодого поколения. Например, в платье из неопрена с четкой линией плеча, мотоциклетным рукавом реглан и серебряной молнией на спине. Абсолютно новый принт создан из классических образов бренда Versus, который разрывается на части, накладывается слоями меняя цвета. Это новая игра c богатым наследием марки, которое находит применение в большинстве элементов коллекции – начиная с дутых курток и заканчивая платьями и топами. Куртки, как из мужской, так и из женской линий, имеют экстремально объемную форму, с молниями переходящими на массивные капюшоны. Укороченные модели для женщин украшены молнией на спине. 2017 november - december

Металлическая сетка возрождается в черном на черном. Мужские пушистые плюшевые свитера в цвете фруктового мороженного обрезанных форм, или свободные и объемные худи создают неожиданную футуристическую структуру. Женские и мужские дубленки из овчины обретают высокотехнологичный образ посредством геометрических элементов из натурального материала. Кожа является ключевой, как классическая кожаная куртка Versus, мини-юбка из натуральной кожи, кожаная юбка с длинным ремешком, держащая D-образные кольца, или обрезанные кожаные кулотеры. Спортивные костюмы заново изобретаются, как трекпад с круглым вырезом на спине, для мужчин игра в спорт в штанах для “грузчиков” в традиционной шерстяной габардине. Сандалии Мэри Джейн и сапоги до колена добавляют характер в коллекцию, так же как и кроссовки с толстой подошвой и преувеличенным протектором, удерживаемым липучкой для мужчин и женщин. Классическое для Versus изображение целующейся пары появляется на футболках и платьях. Они создают настроение страсти, равенства и единства, лежащих в самом сердце бренда, сейчас и навсегда! art plus privÉ

117

ET cetera

Открытие первого бутика Carl F.Bucherer в Москве Впервые в Москве открылся монобрендовый бутик швейцарских часов Carl F.Bucherer. Расположился он в самом сердце столицы в престижном торговом центре Смоленский Пассаж. Бренд Carl F.Bucherer уже довольно давно представлен на витринах мультибрендовых магазинов в России и пользуется большим спросом. Открытие эксклюзивного бутика – это важный шаг для часовой компании, который поможет предлагать своим клиентам более богатый выбор изделий и лучшее обслуживание. Для установления высокого качества обслуживания клиентов, сотрудников бутика заранее отправили в Швейцарию для углубленного обучения, чтобы гарантировать, что сервис в московском магазине будет на самом высоком уровне. Carl F.Bucherer – один из немногих независимых швейцарских часовых брендов, который до сих пор принадлежит семье-основателю с историей в 130 лет. Партнером монобрендового бутика в Москве является компания Rich Time Group. Помимо открытия магазина в Москве, у Carl F.Bucherer есть и другие хорошие новости. Швейцарская компания выиграла премию Topical Style (российская премия журнала «Modatopical», проходила в 8-й раз) в категории «Лучшие часы для путешествий» (модель Patravi TravelTec II) и «Лучшие спортивные часы» (модель Patravi Scuba Tec). Это еще раз подтверждает многообещающую позицию Carl F.Bucherer на российском рынке.

118

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

ET cetera

Russian Leather Новый аромат от Молтон Браун “Russian Leather”, перенесет вас в отдаленные русские деревни, расположенные где-то на лесных опушках. Ушедшее кожевенное ремесло, которое практиковалось когда-то в России, вдохновили авторов на создание этих духов. Смешанные ароматы кожи со свежим запахом соснового, а так же березового масел и древесины, погрузят вас в атмосферу дикой природы, где-то в лесных сумерках у потрескивающего костра. Экзотичность для британцев путешествия в Сибирь отразилась в темном, густом и обволакивающем вступлении ноток элеми, насыщенных и глубоких оттенках черного чая и фиолетового базилика. Контрасты аромата не шокируют – напротив, они придают ему динамичное, увлекательное и довольно комфортное звучание, освежающее и выразительное. Если не знать источников, то вполне можно решить, что композиция создана нашими соотечественниками, настолько логично все укладывается в схему.

2017 november - december

art plus privÉ

119

ET cetera

Соблазнительная прохлада от Juicy Couture Juicy Couture – гламурный, яркий бренд, родом из такого же гламурного и яркого Лос-Анджелеса, пришелся по вкусу девушкам всего мира. В этом году Juicy Couture решили порадовать модниц новым ароматом Viva La Juicy Glace. Глясе – холодный напиток на основе кофе с любимым ванильным мороженым, без которого не обходится насыщенный день яркой девушки от кутюр. Именно этим и вдохновились создатели аромата. Сочный всплеск кристаллизованного запаха создает аромат грушевого сорбета, а холодной нотки добавляют замороженный итальянский мандарин и листья

черной смородины. В самом сердце Viva la Juicy Glace можно почувствовать ароматы жасмина и сандалового дерева, которые как теплое одеяло окутывают ту самую Viva Girl. Сбалансированное сочетание каждого из элементов создают прекрасный союз и идеально подходят для всех сезонов. Охватывая буйный и модный образ жизни Лос-Анджелеса, запах стал мгновенной классикой в портфолио ароматов Juicy Couture. С Viva La Juicy Glacé, Viva Girl демонстрирует свою неоспоримую прохладу и превращает каждый обычный день во что-то невероятное.

120

ноябрь - декабрь 2017

art plus privÉ

ET cetera

Альтернативный гламур от Michael Kors Сумки от Michael Kors давно заслужили свою хорошую репутацию. Всевозможные дизайны, цвета и размеры всегда найдут своего обожателя и украсят как бизнес – леди на переговорах, так и светскую львицу на вечеринке. Этой осенью Майкл Корс порадовал своих поклонников новой моделью сумки под названием Sadie. Вместительная, из натуральной кожи сумка не лишена гламура, но массивные цепи и брелок – замочек добавляют рок-н-рольного шарма 80-х город. Таким образом, незаменимый аксессуар каждой женщины – сумка, сделает ваш образ ярким и добавит больше элегантного драйва. Sadie от Michael Kors выпущены в трех цветах: классический черный, насыщенный лиловый и в серобежевом оттенке.

2017 november - december

art plus privÉ

121

ET cetera

Семь ароматов победы С целью стать ведущим мужским ароматом на рынке, в сентябре 2017 года была выпущена эксклюзивная коллекция, состоящая из семи одеколонов The Muhammad Ali Fragrance. Одеколоны разделены на две серии, под названиями Legend и Legacy, при чем каждый аромат это раунд. Ароматы Muhammad Ali, от первого по седьмой раунд, обличены в оригинальную стеклянную бутылочку в виде боксерской перчатки с кожаными завязками. Вдохновением для создания семи ароматов, которые названы в честь семи раундов, послужили ранние годы карьеры Мухаммеда Али. Так, 25 февраля 1964 года Али победил Сонни Листона нокаутом в седьмом раунде и получил свой первый из многочисленных титулов – Чемпион Мира в супер тяжелом весе. Семь раундов ароматов напоминают о других победах Мухаммеда Али, а так же тот факт, что большую часть своих побед он обрел именном в 7-ом раунде.

122

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

Ю У Н Т А Л П С Е Б Е Т И Ч У У К Л В О О П Р И Н Е Р Т Ю У Н Ь Л А ПЕРСОН МЫ СЕРЬЕЗНО ОТНОСИМСЯ К ВАШЕЙ ФИЗИЧЕСКОЙ ФОРМЕ ВСЕ ЧЛЕНЫ КЛУБА ПОЛУЧАЮТ 20% СКИДКУ, А ТАКЖЕ ДОСТУП: • В 25-метровый крытый плавательный бассейн • B новую многофункциональную тренировочную зону Talise X, включающую скалодром высотой до 6,4 м • В эксклюзивную тренировочную зону Omnia, Technogym • На виртуальные групповые занятия от Les Mills Virtual КАЖДЫЙ НОВЫЙ ЧЛЕН КЛУБА ПОЛУЧАЕТ: • Одну бесплатную тренировку с тренером на специальном оборудовании от компаний Fit in Time и Technoshape • Индивидуальную консультацию тренерас исследованием общего физического состояния и составлением карты здоровья • Одну бесплатную тренировку с профессиональным тренером в студии High Altitude Chamber, имитирующей условия высокогорья с пониженным содержанием кислорода • 20% скидку на еду и напитки в более чем 50 ресторанах и барах отелeй сети Jumeirah Hotels & Resorts в Дубае, в кoмпании до 5 друзей

Предъявите этот рекламный купон на стойке регистрации Talise Fitness Madinat Jumeirah и получите возможность разового посещения спортивного клуба По вопросам оформления абонемента, пожалуйста, свяжитесь с Эммой: Тел: 0527498056 Email: Emma.Litvin@jumeirah.com РАСКРОЙТЕ СВОЙ ВНУТРЕННИЙ ПОТЕНЦИАЛ

ET cetera

Революция красоты от Elizabeth Arden Ухоженный вид – вот такая простая, но в то же время и сложная в поддержании, истина женской красоты. Ведь встречают, как ни крути, по одежке. А что, как не наша кожа, самый броский показатель ухоженности и труда над нашим внешним видом. Elizabeth Arden, имя в косметологии, которое произвело революцию в косметическом мире, благодаря созданию керамидных капсул. Это био-инженерная, идентичная коже формула церамида, доступна, в первом в своем виде, капсульном формате. На сегодняшний день, Элизабет Арден представляет новое поколение капсул: Advanced Ceramide Capsules – ежедневная сыворотка с восстанавливающим эффектом. Эта легкая, приятная сыворотка помогает поддерживать кожу здоровой и молодой. Так же, она корректирует видимые признаки старения, предлагая новую и улучшенную смесь ингредиентов, на которые должна откликаться ваша кожа: 1 — восстановление защитного барьера, 2 — увлажнение, 3 — омолаживание. В результате, кожа выглядит на 10 лет моложе, более подтянута, гладкая, и ни у кого не возникнет сомнений, что вы эталон женской красоты.

124

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

ET cetera

Pandora и Disney открывают мир волшебства Этой осенью Pandora подарит всем женщинам магию волшебства в своей новой коллекции Disney. Ювелиры подарили нам разнообразное количество шармов, петитов и клипс с изображениями Микки Мауса и его подружки Минни Маус. Основным символом коллекция стал поцелуй главных героев Disney. Новинкой этого сезона стал серебряный медальон в виде стеклянного сердца, которое можно открыть и поместит внутрь элементы петит в персонажами Disney. Уникальный дизайн и красивая обработка с использованием высококачественных материалов – все это отражено в коллекции Disney, которая может сочетаться с другими украшениями Pandora. Почувствуйте свое внутреннее волшебство благодаря тому, что на вас одето, и делайте каждый день сказочным.

2017 november - december

art plus privÉ

125

ET cetera

Искусство жизни: эксклюзив от Breitling для Bentley Часы Bentley GT, с ультра-легкими «шасси», выполненными из материала Breitlight, с синеватыми проблесками «Темного сапфира» и эксклюзивным «мотором», оборудованным 30-секундным хронографом - это реверанс в сторону нового, «с иголочки» автомобиля "Bentley Continental GT", представленного британским производителем. Уникальный прибор, выпущенный ограниченной серией в 500 экземпляров. Британский шик и швейцарское качество. Коллекция Breitling for Bentley представляет новый вид искусства: искусство жизни. Ее символ – латинская "B" с крылышками, ее путь уводит в мир эксклюзивной роскоши и заслуживает успеха. Эффективность и эффектность. Мощь и Элегантность. Благородство и дерзость. Это семейство эксклюзивных хронографов рождено в союзе двух великих традиций – британского автомобилестроения и швейцарского часового мастерства. Золото, сталь или титан корпуса таит в себе выдающийся «двигатель» – поистине магический механизм. Изящество отделки и скрупулёзное внимание к мельчайшим деталям делает их воплощением того же неудержимого стремления к совершенству и красоте, что отличает и знаменитого британского автомобилестроителя. И признанного творца хронографов. От цехов Bentley в Кру до мастерских Breitling Chronometrie, что в Ла-Шоде-Фон, путь неблизкий, но их объединяет общая страсть – страсть к эффективности и утончённости, которая не перестает привлекать ценителей точных механизмов, маня их за собой в увлекательнейшее путешествие.

126

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

ET cetera

Все лучшее в Дубае Mandarin Oriental Hotel Group на днях объявила, что будет управлять вторым роскошным отелем и фирменными резиденциями в Дубае, который планируется открыться в конце 2020 года. Отель, расположенный в центре Дубая, будет дополнять первый Mandarin Oriental Jumeirah Beach Дубай, ранее анонсированный как курорт, который в настоящее время строится на побережье Jumeirah и будет открыт в четвертом квартале 2018 года. Оба отеля принадлежат компании Wasl Asset Management Group. Отель будет располагаться в 63-этажном здании смешанного назначения, которое будет известно как башня Wasl, расположенная на центральной улице Шейх Зайед. Отель будет иметь прямой доступ к достопримечательностям в центре города, включая Dubai Opera, Burj Park и Dubai Mall.

2017 november - december

Отель Mandarin Oriental Was Tower, будет располагать 257 просторными и современными номерами, люксами и обслуживаемыми апартаментами, которые будут расположены на этажах с 16 по 38, откуда открывается прекрасный вид на центр Дубая и самое высокое здание в мире - Бурдж-Халифа. Здание будет спроектировано с учетом местной культуры, и с элементами, вдохновленными азиатским наследием Mandarin Oriental. 144 резиденции в Mandarin Oriental Was Tower, расположенные на верхних этажах башни, будут самим роскошными частными резиденциями в городе. Апартаменты будут иметь преимущества, такие как отдельный вход, зал отдыха, тренажерный зал, бассейны, а также владельцы апартаментами и их гости могут воспользоваться легендарными услугами цепочки Mandarin Oriental и отеля.

art plus privÉ

127

PRO future

Не мечта, а реальность Бронированный автомобиль – это в первую очередь элемент безопасности, а если это сверхсовременный электромобиль Tesla – то это еще и комфорт, и осознанное отношение к окружающему миру. Генеральный директор компании INKAS Vechicles Улугбекхон Максумов рассказал нам о первом бронированном Tesla. Беседова ла Чернышова Анна Фотографии Из личных архивов Улугбекхона Максумова Вы один из первых покупателей автомобиля Tesla, как вам пришла в голову идея сделать ее бронированной? Это уже не новость, так как аналогичные Tesla более двух лет используется в США. Мы могли бы забронировать Tesla два года назад, но тогда еще не было технологий, которые существуют на сегодняшний день, чтобы сделать «light armoring». Два года назад степень защиты на BMW 6 надо было ставить 10 мм, сейчас я спокойно могу использовать 4 мм. Если бы мы бронировали Tesla два года назад, ее электрический мотор просто бы не поехал. А сегодня у нас есть новые технологии, и мы можем забронировать даже Tesla, и она будет спокойно ездить.

У вас также есть свое производство стекла. Вы стремитесь создать собственную полноценную линейку? У нас свой стекольный завод, лазерный цех, шасси мы покупаем. Мы отошли от двух больших подрядчиков, у которых мы заказывали стекла и которые нам резали сталь. Это ускорило процесс бронирования и сократило время, к чему все мы стремимся, так же как и к качеству.

Долго ли разрабатывается структура брони? Есть ли какая-то разница между бронированием Tesla и других автомобилей? Наше конструкторское бюро имея специальное оборудования, за 45 минут может начертить дизайн автомобиля, для нас это очень просто и не составляет никаких сложностей. Также у нас свои лазерные станки, где мы нарезаем металл. У нас есть все необходимые возможности для быстрого результата. Машина через 2 недели будет стоять на парковке, готовая к доставке.

Откуда у вас стремление становится первым и лучшим? Хотеть – это хорошо. Просто мы оказываемся в нужном месте и в нужное время. Отправляем позитив в космос, нам это возвращается, и получается бронированная Tesla (смеется). Мы делаем это не для того, чтобы побыстрее заработать. Мы не знаем как покажет себя рынок, как оценит бронированную Tesla конечный пользователь. Мы ее сделаем, поставим на выставку, и будем смотреть, какие технические замечания поступать от пользователей. Мы все знаем, что сейчас все, кто живет в Дубае вместе с правителем Шейхом Мохаммедом бин Рашидом Аль Мактумом, хотят поддержать и сохранить экологию Арабских Эмиратов. Электромобиль Tesla - первый шаг, и правительство Дубая очень ярко нам показывает что они понимают значение

128

ноябрь - декабрь 2017

art plus privÉ

PRO future

таких экологических проектов, как пример - для машин Tesla отменена оплата за Salik (платные дороги). А не страшно, что это электрический автомобиль и нужна подзарядка. Не будет с этим проблем? Проблем не будет, так как Tesla проезжает 420 км на одном заряде, и это конкурирует с Toyota Land Cruiser2 00, которая больше 200-300 км без заправки проехать не может. Самое главное, чтобы Tesla прошла по всем техническим данным после того, как она будет весить не 2 тонны, а 4. Мы проведем все иследования и поделимся с Вами нашими успехами. Сколько стоит бронирование Tesla? Мы должны оговориться, чтобы сделать Tesla бронированной, необходимо сделать спецзаказ с более мощными электрическими батареями. Наша машина стоила 200 тыс US. Со всеми расходами (дизайн, конструкторское бюро, материал) на выходе она будет стоить около 500 тыс US. И если завтра вы ничего не продадите, то для вас это будет нормально? А по другому никак, если не играть, не рисковать и сидеть на одном месте – не Вы ни мы никуда не придём. А надо постоянно к чему-то идти, к чему-то стремиться! Вы один из первых в Эмиратах получили автомобиль Tesla. Какие у вас ощущения от данного автомобиля? Я ожидал намного хуже результат, когда ждал эту машину четыре месяца. Но машина превзошла все мои ожидания, автомобиль сделан до того удобно и комфортно, что понимаешь, что не нужны внедорожники или спортивные купе. У Tesla есть все, например функция автопилота, которая позволяет вам ездить из Дубая до Абу-Даби не трогая руль, и многие другие, к которым привыкаешь очень быстро. Я думаю, что люди приобретают этот автомобиль не из-за того, чтобы выделиться или наоборот сэкономить деньги на бензине. Эта машина – уже совсем другой уровень сознания, это машина будущего. В заключение хочу сказать, что я как человек, чья жизнь связанна с автомобилями не только как любителя, это мой бизнес, - этот автомобиль прошел все возможные тестирования и оправдал себя. Я очень доволен этой машиной.

2017 november - december

art plus privÉ

129

ET cetera

Снежинка

се дети - талантливы! Абсолютно все! Вспомните детские рисунки. Это - готовые шедевры! И ведь, никто еще не учил, ребенок сам берет карандаш, лист бумаги - и рисует! Он не знает ничего о премудростях живописи, правильной композиции - он просто рисует мир вокруг себя. Посмотрите на рисунки своих маленьких детей - вы будете поражены, насколько точно они передают эмоции, какой в них глубокий смысл и как легко и просто раскрыт внутренний мир маленького художника! А какие они - актеры! Сколько раз нам приходилось видеть на очередном семейном празднике взгромоздившегося на стул малыша, поющего песню или декламирующего стихи в честь любимого дедушки! И не важно, что музыкальных нот не знает, слова путаются - сколько же экспрессии в этом импровизированном концерте! А домики из кубиков, разбросанных по ковру, а замки из песка во время летних отдыхов у моря - ребенок же, не знает еще ничего об архитектуре! Он просто берет в руки пластмассовые лопатки - и творит! Мы тоже были детьми. Мы тоже были актерами, художниками и талантливыми конструкторами. Мы приносили маме рисунки из детского садика, поделки из бумаги, а на Новый год обязательно учили роль Зайки или Снежинки в детсадовском спектакле! А потом - мы выросли. Многие из нас выбрали профессии, далекие от искусства и наша жизнь стремительно понеслась вперед. Вокруг нас открываются выставки, проходят премьеры спектаклей, создаются талантливые фильмы. Мы ходим в кино и театр, встречаемся с друзьями в выставочных залах и вдруг, кто-то говорит: " А знаете, я ведь в детстве тоже очень хорошо рисовал!..." И вы начинаете вспоминать, что любили больше всего, чем увлекались, но глубоко уверены, что ваши детские мечты так и останутся лишь теплым воспоминанием. Но это не так! Если вы, все еще, пытаетесь найти гармонию в своей душе - дерзайте! Стремитесь к своей детской мечте,

как это сделала талантливая Мариам Аль Сувайди, истинная поклонница исламской живописи,10 лет проработавшая в конструкторском бюро. Сегодня она - куратор арт-галереи "Gadeemadis " и основатель " Форума Исламского искусства" в Абу-Даби - самой престижной выставки современных исламских художников настоящего времени. Или как Синди Чао - тайваньский скульптор, которая стала непревзойденным мастером ювелирного искусства. Созданные Синди драгоценные бабочки становятся экспонатами музеев мира. Эти потрясающе красивые и хрупкие существа является отражением собственного пути Синди Чао - ее метаморфозного перерождения себя как художника. Наш мир необыкновенно разнообразен и увлекателен! Начните познавать самого себя уже сегодня! Купите гитару, о которой мечтали все детство и запишитесь на курсы обучения на ней! Станьте студентом школы современного искусства и, может быть, вы опять начнете писать, как когда-то, когда вашими рисунками гордилась вся семья! Скоро - декабрь. Мы всегда с нетерпением ждем приближения последнего месяца зимы, чтобы погрузиться в волшебную атмосферу Рождества и Нового года - самого любимого нами праздника! Мы снова становимся детьми - радуемся наряженной елке и, с нетерпением ждем боя курантов, чтобы открыть подарки! Мы готовимся заранее, мечтаем как проведем эту ночь и продолжаем верить в чудо! Как когда-то, давным-давно. Когда запах принесенной папой елки наполнял всю квартиру. И мандарины! И оливье! И мама - такая красивая и счастливая, в передничке поверх нарядного платья. И гости - шумные и веселые! А ты - совсем маленькая, и абсолютно счастливая , бегаешь в том самом платье Снежинки, сшитого мамой, и понимаешь - вот оно, настоящее волшебство! Редакция Art+Prive’

130

art plus privÉ

ноябрь - декабрь 2017

ПЕРВАЯ В МИРЕ БРОНИРОВАННАЯ ТЕСЛА Х

INKAS VEHICLES L.L.C DUBAI IN VESTMENTS PARK 2 · DUBAI · UAE INFO @ TE L: +971 4 882 9408 · +971 4 882 9409 ·

FAX: +971 4 882 9410