ART MUSIC

SONGS OF STONE: POESIE IN MUSICA

Ho affidato questi miei versi a Malcolm McDowell che li ha letti in modo violento, tragico, cinico. È stato un onore collaborare con lui. Massimo ha raccolto questi materiali dando loro nuovo respiro”. Con queste parole, Gabriele Tinti introduce il suo nuovo progetto di reading poetico, questa volta trasformato dal fondatore della band romana di rock strumentale sperimentale Zu, Massimo Pupillo, in un album dal titolo Songs of stone, edito da Subsound Records. È da anni, infatti, che Tinti porta le sue poesie in giro per i musei di tutto il mondo, facendole leggere ad attori di fama di fronte alle opere che li hanno ispirati. Questa volta il progetto prende le mosse dal suo ultimo libro Sanguinamenti – Incipit Tragoedia che raccoglie 140 epigrammi funebri greci e latini, realizzati nel 2020 a partire dalle suggestioni verbovisive provenienti dalle collezioni epigrafiche in pietra del Museo Nazionale Romano, dei Musei Capitolini e del Museo Archeologico di Napoli. “Ho utilizzato il distico elegiaco che è il metro dell’elegia, delle iscrizioni funebri, la struttura che veniva scelta per esprimere le lamentazioni, i compianti per la condizione dell’uomo, lo sconforto individuale”, ci spiega Tinti. “La poesia nasce da un accumulo. A partire da Omero, è sempre stato un lavoro su del materiale preesistente. In ogni poeta si troveranno delle reinvenzioni di alcuni versi, prestiti di parole, metafore, immagini, persino delle parafrasi di poeti precedenti. È sempre stato così: chi viene dopo deve fare i conti con chi c’è stato prima. Debito naturale che si esprime però in un’opera riconoscibile, differente”. Da queste riflessioni nasce un disco che, in realtà, doveva essere un’installazione sonora. “L’idea originaria era quella di far entrare il pubblico nei grandi ambienti delle Terme di Diocleziano chiamandolo alla sosta e all’ascolto, grazie alla voce e alla musica che sarebbero emerse nello spazio dirigendo la visione”, ci racconta Pupillo. “Il Covid ha rallentato l’entusiasmo iniziale. Abbiamo quindi pensato di realizzare il progetto nella forma di un album vero e proprio, destinato ad un ascolto più intimo Lavorando con un timbro vocale così eloquente, ho cercato di costruire un teatro immaginario, uno sfondo e quinte fatte di suono”. Il risultato? Un flusso sonoro sospeso tra il sogno e l’incubo, interrotto di tanto in tanto dalla voce processata dell’attore di Arancia Meccanica, la cui gravità fa calare in pieno nel dramma delle “canzoni di pietra”.

subsoundrecords.it/epk/SSR122PMTS/

Claudia

Giraud

Debutto in Australia per l’architetto giapponese Tadao Ando

VALENTINA SILVESTRINI L Maestro dell’architettura contemporanea, Tadao Ando firma quest’anno la sua prima opera in Australia: è lui ad aver disegnato il decimo MPavilion, l’annuale padiglione installato per cinque mesi nei Queen Victoria Gardens di Melbourne e poi donato alla comunità locale. Nell’iniziativa, promossa dalla Naomi Milgrom Foundation con il sostegno dalla città di Melbourne e dello stato del Victoria, sono stati nel tempo coinvolti progettisti internazionali, come Rem Koolhaas e David Gianotten di OMA. Svelata a breve e accessibile dal 16 novembre 2023, l’opera sarà “eterna, non nel materiale o nella struttura, ma nella memoria di un paesaggio che continuerà a vivere nel cuore delle persone”, ha anticipato Ando.

La Campania approva legge per valorizzare la Street Art

LIVIA MONTAGNOLI L Dopo Puglia e Lazio, che già si erano attivate nel 2020, anche la Campania ha approvato la proposta di legge recante “Disposizioni per la valorizzazione, promozione e diffusione della Street Art”, con l’obiettivo di dare alla Street Art dignità di fenomeno culturale e forma d’arte di rilevanza sociale. Il provvedimento è stato promosso da Massimiliano Manfredi (Pd) insieme a Francesco Emilio Borrelli (Alleanza Verdi-Sinistra), ricevendo il plauso delle associazioni per la creatività urbana della Campania, riunite da Inward – Osservatorio Nazionale sulla Creatività Urbana. La legge sarà finanziata con 200mila euro per il triennio 2023-2025, per premiare le opere migliori tra quelle realizzate dagli artisti di strada e i progetti di ricerca delle università. Proprio la Campania, nel 2019, aveva tenuto a battesimo il primo centro studi universitario italiano dedicato alla ricerca sulla creatività urbana, Inopinatum.

L’Intelligenza Artificiale scrive il comunicato stampa della mostra da Gagosian

DESIRÉE MAIDA L “Comunicato stampa generato da ChatGPT”. È questa la dicitura che apre il comunicato stampa della mostra che la sede romana della galleria Gagosian dedica all’artista multimediale statunitense Alex Israel, in programma dal 12 maggio al 28 luglio 2023. La comunicazione dell’esposizione è stata quindi affidata all’Intelligenza Artificiale, per mezzo di un servizio che attraverso l’“apprendimento automatico” elabora le informazioni, dando così vita a contenuti di vario tipo. “Utilizzando l’Intelligenza Artificiale per generare il comunicato stampa, sto commentando l’intersezione tra tecnologia, arte e media”, ha dichiarato l’artista, e la sua risposta è stata a sua volta frutto dell’utilizzo dell’AI.