Semanario Orientación 4 febrero 2018 by Arzobispado de San Salvador

S • E • M • A • N • A • R • I • O Año LXV Nº 5993

ÓRGANO OFICIOSO DEL ARZOBISPADO DE SAN SALVADOR. 4 de febrero de 2018

$ 0.25

Conferencia Episcopal de El Salvador aboga por migrantes y orienta sobre las próximas elecciones – Ver pág. 3 –

Ponte en camino, yo estaré contigo (Cf. Ex 3, 10.12) – Mensaje de la Conferencia Episcopal de El Salvador –

4 de febrero de 2018

Palabras del Arzobispo

REUNIÓN ORDINARIA DE LA CEDES. AUDIENCIAS VARIAS. REUNIÓN DE LA FEDEC. PROFESIÓN DE VOTOS SOLEMNES EN EL MONASTERIO DE LA VISITACIÓN. REUNIÓN DE PLANIFICACIÓN CON PASTORAL ARQUIDIOCESANA. REUNIÓN CON EL EQUIPO DE PASTORAL JUVENIL ARQUIDIOCESANO – 389 – Los días lunes 22, martes 23 y miércoles 24 de enero, en la casa sede de la Conferencia Episcopal, los Obispos de la Provincia Eclesiástica de El Salvador tuvimos nuestra Reunión Ordinaria. Es la reunión de la CEDES del comienzo del año, muy importante para tomar las mejores decisiones en favor de la pastoral de nuestro país. Al final de dicha reunión decidimos ofrecer un mensaje muy importante, principalmente sobre los puntos: Los migrantes y las elecciones de marzo en la que se elegirá la nueva Asamblea Legislativa y los nuevos alcaldes. El jueves 25 por la mañana recibí en mi despacho la visita de varios sacerdotes, y personas laicas, que por distintos motivos nos visitaron. Es siempre un gusto muy grande recibirles y una oportunidad hermosa para atender sus necesidades y juntos crecer en la fe. A las 2:30 p.m. del mismo jueves, me trasladé hacia el Colegio María Auxiliadora, en donde se llevó a cabo la Asamblea General de la Federación de Entidades Católicas (FEDEC), la asociación conformada por las escuelas y colegios católicos de El Salvador. Se trata de la reunión mensual que se tiene con los señores directores de dichos centros de educación católicos, que busca los mejores intereses para la formación de nuestros niños, niñas y jóvenes. Esta vez, la reunión de la FEDEC tuvo como objetivo principal la elección de la nueva directiva. Aprovechamos la ocasión para agradecer a la directiva saliente y a la vez para felicitar y dar la bienvenida a la recién elegida. Al terminar dicha reunión, me dirigí al Monasterio de la Visitación de Santa María para presidir la santa Misa de las 6:30 p.m., dentro de la cual hizo su Profesión de Votos Solemnes la Hermana Claudia Margarita María López Carpio. Nos alegra mucho que se consagre de forma solemne con sus votos perpetuos la primera Hermana Religiosa salvadoreña del Monasterio de Vida Contemplativa de la Visitación de Santa María, pues las Madres de la Visitación de María vinieron a El Salvador, hace sólo 8 años. La Hermana Claudia Margarita María es la primera de las vocaciones salvadoreñas; después hay más, que son de votos temporales y otras están en su periodo de formación. Reitero nuestra felicitación a esta Hermana por su profesión perpetua y a todos en el querido Monasterio de la Visitación de María en nuestro país, por ese sublime y tan significativo acontecimiento de tanta bendición. Agradecemos a las Madres de la Visitación de María como a los demás Monasterios de vida contemplativa el que estén orando por todos día y noche. Dios les pagará tanta bondad. El viernes 26, a las 9:30 a.m., en el Salón Sacerdotal del Arzobispado, asistí a la primera reunión del año del Equipo Central Arquidiocesano de Planificación Pastoral. Como es el cometido de este importante equipo, se avanzó mucho en la planificación y el desarrollo de las actividades de este año. Les agradecemos mucho a todos sus miembros

su gran empeño en que desarrollemos en nuestra Arquidiócesis la mejor Pastoral posible. El sábado 27 por la mañana, en el Auditórium del Arzobispado de San Salvador, tuve un encuentro con los líderes del equipo de Pastoral Juvenil de las 16 Vicarías Foráneas de esta Arquidiócesis y el Rvdo. Padre Santos Belisario Hernández, su asesor arquidiocesano. Fue un momento muy hermoso y de gran esperanza para nuestra Iglesia particular, como de gran promesa para nuestra sociedad salvadoreña, el escuchar y convivir con ese grupo de líderes juveniles que, con tantas virtudes y la mejor voluntad, buscan entregar el todo por el todo, movidos por la fe. Les felicitamos y les animamos a seguir adelante con la bendición de Dios. Ahora, deseo compartirles algunas reflexiones sobre la Palabra de Dios de este quinto domingo del Tiempo Ordinario: Las Lecturas de este domingo nos anuncian que el Reino de Dios ha irrumpido en nuestra historia; pero, depende de nosotros que irrumpa en nuestra vida y en la de otros, ya que de ello depende la postura que cada uno tome ante las circunstancias de la vida; sobre todo, en aquellas que aquejan al ser humano y que ante la ausencia de Dios le pueden llenar del sinsentido de la vida. La PRIMERA LECTURA ha sido tomada del Libro de Job. Se trata de un libro Sapiencial escrito alrededor del siglo V a.C., y que narra la historia de un hombre rico enfrentado al sufrimiento, a la enfermedad y al empobrecimiento. Las calamidades le desbordan y parece que ha caído en la desesperación: El hombre está en la tierra cumpliendo un servicio, sus días son los de un jornalero: como el esclavo, suspira por la sombra, como el jornalero, espera el salario (Job 7, 1-2). A Job le invade el sinsentido de la vida y no comprende por qué existe el mal en el mundo, ni mucho menos por qué golpea a gente buena. Hasta Dios sabe que Job es inocente: Es un hombre justo y honrado, religioso y alejado del mal (Job 1, 8). Blasfema de Dios porque cree que es el causante de su mal: Llevo clavadas las flechas del Todopoderoso y siento cómo absorto su veneno, los terrores de Dios se han desplegado contra mí (Job 6, 4). El salmista dirá lo contrario: Dios sana los corazones destrozados, y venda sus heridas… levanta a los humildes, y abate por tierra a los malvados (Sal 146, 3.6). En la S EGUNDA L ECTURA Pablo explica a los Corintios que la Evangelización ocupa el centro de su vida. No existe en él vanidad ni por su vocación ni por la misión evangelizadora que realiza porque sabe que es Dios quien lo ha permitido: Es que me han confiado una administración (1Cor 9, 17). Sabe qué hace el bien, sabe que cumple con la voluntad de Dios y no por ello espera una compensación como confiesa a los Corintios: ¿Cuál será entonces mi salario? Anunciar gratuitamente la Buena Noticia (1Cor 9, 18). Y, a pesar de todo el bien que hacía, el

mal también lo golpeó: Les gano en fatigas, les gano en prisiones, aún más en golpes, con frecuencia estuve al borde de la muerte… cuántos viajes con peligros de ríos, peligros de asaltantes… peligros por falsos hermanos. Con fatiga y angustia, sin dormir muchas noches, con hambre y con sed, en frecuentes ayunos, con frío y sin ropa (2 Cor 11, 24.26-27). Pablo no culpó a Dios ni renegó, sino que siguió anunciando la Buena Noticia. En el EVANGELIO según San Marcos aparece Jesús realizando signos que atestiguan que el Reino de Dios ha irrumpido en la historia humana. Se le ve liberando del pecado, de las enfermedades y del sufrimiento. Con Jesús, Dios deja claro que no quiere el sufrimiento ni la muerte para el ser humano. Quiere liberarle, quiere salvarle, quiere darle vida y alegría. A la primera en curar –en esta perícopa– es a la suegra de Pedro que una vez sanada comienza a servir al Señor. Después, Marcos relata que le llevaron una multitud de enfermos y endemoniados a quienes sanó con lo cual muestra su solidaridad, su misericordia y empatía para con quienes sufren. En su misión no destruye a quienes provocan el mal o el sufrimiento humano; pero sí consuela y se solidariza con las víctimas de éstos de tal forma que les hace sentir que el Reino de Dios está cerca porque Él es el Dios-con-nosotros. Dos posturas que analizar y aplicar a la vida de cada uno. Por un lado, la de Job que desbordado por el sufrimiento es incapaz de recordar que Dios no quiere el sufrimiento, ni la enfermedad, ni la muerte. En El Salvador muchas personas hay que piensan así. Culpan a Dios de lo mal que va todo: Dios lo ha querido, Dios nos está castigando, etcétera, y en lugar de dar esperanza caen y hacen caer a otros en desesperación, miedo, angustia y tristeza. Se vuelven profetas de calamidades y noticieros de mentiras. Se inmovilizan y hacen que los demás se inmovilicen sin hacer nada por cambiar la realidad. Han olvidado que Dios sana los corazones heridos. Por otro lado, está la postura de Jesús (imitada por Pablo) que consiste en hacer presente el Reino por medio de la práctica de la solidaridad y la misericordia. Consiste en consolar, acompañar al que sufre, anunciar que otro mundo es posible y trabajar por hacerlo realidad; y consiste en comprender que el mal sufrido puede ser transformado en Cristo haciendo de él un arma de conversión, de perfeccionamiento espiritual, de acompañar a Cristo en su pasión y de santificación. Pero, para alcanzar esto, necesitamos orar como Cristo lo hace después de sanar a los enfermos (cfr. Mc 1, 35). La oración evitará la vanidad, la soberbia, el desánimo y dará alegría, fortaleza, perseverancia y la capacidad de amar como Cristo. Hay que dejar pues que el Reino irrumpa en la vida de cada uno y trabajar porque irrumpa en la vida de los demás. Solo así daremos testimonio de que el Reino ha llegado ya. † Mons. José Luis Escobar Alas Arzobispo Metropolitano de San Salvador

4 de febrero de 2018

Conferencia Episcopal de ElSalvador

Ponte en camino, yo estaré contigo (Cf. Ex 3, 10.12) – Mensaje de la Conferencia Episcopal de El Salvador – Al concluir nuestra Asamblea Ordinaria del inicio de año nos dirigimos a ustedes, hermanos y hermanas en el Señor confiados a nuestros cuidados, y a todos los compatriotas que cada día se esfuerzan por realizar sus propósitos tanto a nivel personal, como familiar y social: que la paz del Señor que camina con su pueblo, esté con todos ustedes. Estamos iniciando un año lleno de desafíos, marcado por el temor de que muchos salvadoreños se vean obligados a regresar al país si no se resuelve satisfactoriamente su situación migratoria en los Estados Unidos. Marcada también por las elecciones de alcaldes y diputados que se realizarán en el mes de marzo. En lo que se refiere a la vida de la Iglesia, en octubre del presente año se realizará el Sínodo de los Obispos para tratar a fondo el tema Los jóvenes, la fe y el discernimiento vocacional. Este encuentro de obispos del mundo entero será un momento importante en el camino hacia la Jornada Mundial de la Juventud que reunirá en torno al Santo Padre, dentro de un año, a jóvenes de los cinco continentes. Damos gracias a Dios porque el Papa Francisco acaba de visitar nuevamente América Latina, iluminando desde Chile y Perú el camino de los hombres y mujeres que vivimos en esta tierra que recibió el anuncio de Jesucristo hace más de cinco siglos. Otro motivo de acción de gracias que sale del fondo del corazón del pueblo salvadoreño, tan noble y tan sufrido, es la inolvidable experiencia del centenario del natalicio del beato Oscar Arnulfo Romero, a quien esperamos ver pronto convertido en el primer santo salvadoreño. Él describía su oficio de pastor como un proceso en el que, después de meditar profundamente la palabra de Dios tenía también una mirada atenta a la realidad del pueblo. Decía nuestro amado beato: “Lo ilumino (al pueblo) con esta palabra y saco una síntesis para podérsela transmitir, y hacerlo, a este pueblo, luz del mundo” (Homilía 20 agosto 1978). Queremos seguir su ejemplo e invocamos su intercesión al escribir el presente mensaje, en el que examinaremos dos asuntos importantes de la realidad nacional que causan gran preocupación: la situación migratoria de innumerables compatriotas que residen en los Estados Unidos y las elecciones del mes de marzo. 1. Solidaridad con nuestros hermanos y hermanas migrantes. El Papa Francisco ha dedicado el Mensaje de la Jornada Mundial de la Paz correspondiente al presente año a un tema que nos interesa de manera especial: Migrantes y refugiados, hombres y mujeres que buscan la paz. En sus reflexiones el Vicario de Cristo dice unas palabras que parecen escritas para describir la dura realidad de cientos de miles de hijos e hijas de esta tierra:

“Son hombres y mujeres, niños, jóvenes y ancianos que buscan un lugar donde vivir en paz. Para encontrarlo, muchos de ellos están dispuestos a arriesgar sus vidas a través de un viaje que, en la mayoría de los casos, es largo y peligroso”. Las recientes declaraciones del presidente de los Estados Unidos nos han ofendido profundamente. Respaldamos la declaración del Arzobispo de San Salvador, cuando expresó la solidaridad de la Iglesia con nuestros hermanos migrantes y pidió respeto a su dignidad de personas de bien: “Una vez más levantamos la voz unidos a Su Santidad el Papa, para pedir al Gobierno y al Parlamento de los Estados Unidos que respeten los derechos de nuestros hermanos migrantes, que los traten con dignidad porque lo merecen, no son criminales por el solo hecho de no tener sus documentos migratorios en regla; son personas de bien que con su trabajo contribuyen aquel país. Merecen que se les ayude a regularizar su situación migratoria”. Aprovechamos la ocasión para agradecer las muestras de apoyo que han llegado de distintos países del mundo. Una de las más importantes es la de distintas instancias de la Iglesia Católica en los Estados Unidos. El mismo día en que el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos anunció la finalización del Estatus de Protección Temporal (TPS) que favorecía a cerca de doscientos mil salvadoreños, Catholic Relief Services hizo pública una valiente declaración en la que afirma: “Terminar el TPS desgarrará a las familias, afectará negativamente a las comunidades tanto aquí en los Estados Unidos como en El Salvador que dependen de los titulares de TPS para obtener apoyo económico y socavará el objetivo de los Estados Unidos para reducir la pobreza, disminuir la migración irregular y promover la seguridad ciudadana en la región”.

la altura de lo que el pueblo espera y necesita. Por ese motivo son tantos los que consideran la política como una práctica caracterizada por la demagogia, la superficialidad y la corrupción. Es decir, como una actividad que tiene como fin el beneficio propio o de su partido político, a costa de la población. Esta concepción es contraria a lo que enseña la Iglesia en su doctrina social y engendra graves males que no podemos aceptar como conformes a la voluntad de Dios. En diciembre del año recién pasado el Papa Francisco explicó el sentido cristiano de la política a líderes católicos de casi todos los países latinoamericanos reunidos en Bogotá. Entre sus reflexiones, les invitamos a meditar las siguientes: • La política, decía Pío XII, es una “alta forma de la caridad”. Es “un servicio inestimable de entrega para la consecución del bien común de la sociedad”. • Este servicio exige sacrificio y entrega para conseguir el bien común “sin el cual los derechos y las más nobles aspiraciones de las personas, de la familia, de los grupos intermedios en general no podrían realizarse plenamente, porque faltaría el espacio ordenado y civil en los cuales vivir y actuar”. • El bien común es como la “atmósfera de crecimiento de la persona, de la familia y de los grupos intermedios”. • “La Iglesia católica alaba y estima la labor de quienes, al servicio del hombre, se consagran al bien de la cosa pública y aceptan las cargas de este oficio”. El Papa, a la luz de estos principios, concluye que es necesario “rehabilitar la dignidad de la política”. Es así porque en el ámbito político se toman decisiones importantes que afectan positiva o negativamente a toda la población.

2. Ante las próximas elecciones de autoridades parlamentarias y municipales.

El Vicario de Cristo es plenamente consciente “del descrédito popular que están sufriendo todas las instancias políticas, las crisis de los partidos políticos, la ausencia de debates políticos de altura que apunten a proyectos y estrategias nacionales…” que vayan más allá de los intereses inmediatos o egoístas. Por eso el Santo Padre lamenta que “con frecuencia el diálogo abierto y respetuoso que busca convergencias posibles, con frecuencia se sustituye por esas ráfagas de acusaciones recíprocas y planteamientos demagógicos. Falta también la formación y el recambio de nuevas generaciones políticas”.

En este contexto de dolor e incertidumbre por el futuro de miles de familias nuestras que se verían afectadas por la revocatoria del TPS, El Salvador se prepara para elegir diputados y alcaldes el próximo mes de marzo. Notamos en el ambiente bastante apatía, desencanto y frustración porque muchos de nuestros dirigentes políticos no han estado a

(pasa a la página 4)

Como pastores de este pueblo nos comprometemos a acompañarles en la lucha por sus legítimos derechos y, en caso necesario, ofreceremos nuestro pleno apoyo a quienes puedan verse obligados a volver a El Salvador. A la mayor brevedad una delegación compuesta por varios miembros de la Conferencia Episcopal de El Salvador (CEDES) visitaremos a obispos de los Estados Unidos para agradecerles su solidaridad y coordinar con ellos algunas acciones que puedan conducir a una solución justa y permanente.

Sin embargo, la realidad negativa que acabamos de describir no justifica la indiferencia y el desprecio con que muchos ciudadanos miran su propia responsabilidad: creen que ya no se puede hacer nada y que lo mejor es alejarse de ese mundo nauseabundo y repulsivo.

4 de febrero de 2018

(viene de la página 3) Por eso faltan “laicos comprometidos” en los campos donde se toman las decisiones que nos afectan a todos. Dice el Papa Francisco: “¿Qué significa para nosotros, pastores, que los laicos estén trabajando en la vida pública? Significa buscar la manera de poder alentar, acompañar y estimular los intentos, esfuerzos que ya hoy se hacen por mantener viva la esperanza y la fe en un mundo de contradicciones, especialmente para los más pobres”. En este sentido, el sucesor de Pedro alaba al creyente “que muchas veces quema su esperanza en la lucha cotidiana por vivir su fe”; la fe debe vivirse también en el compromiso político. Hacemos nuestro el llamado vehemente del Papa: “Es necesario que los laicos católicos no queden indiferentes a la cosa pública, ni replegados dentro de los templos, ni que esperen las directivas y consignas eclesiásticas para luchar por la justicia, por formas de vida más humanas para todos”. Este era también el deseo de Monseñor Romero: “Dios quiere salvarnos como pueblo. No quiere una salvación aislada. De ahí que la Iglesia de hoy, más que nunca, está acentuando el sentido de pueblo. Y por eso la Iglesia sufre conflictos. Porque la Iglesia no quiere masa, quiere pueblo… ¿Qué es el pueblo? Pueblo es una comunidad de hombres donde todos conspiran al bien común” (Homilía del 5 de enero de 1978). 3. Algunas orientaciones pastorales. Conscientes de la gravedad del momento que vivimos, tanto por la situación angustiosa que pasan muchos compatriotas en los Estados Unidos como por la violencia brutal que arrebata tantas vidas en nuestro país, mientras se

acerca el día de las próximas elecciones, ofrecemos las siguientes orientaciones pastorales: 1) El pueblo salvadoreño siempre se ha distinguido por la fuerte solidaridad que existe dentro de la familia. Por eso, nuestra primera palabra es para exhortar a fortalecer la familia tanto aquí como fuera de nuestro país. Sabemos bien que la migración, sobre todo si es forzada, debilita la familia. Para fortalecerla es indispensable, en primer lugar, cultivar nuestra relación con Dios, sobre todo mediante la escucha de su palabra y de la oración. Es necesario también cultivar la unidad familiar y los valores que garantizan su solidez: el amor verdadero, el diálogo y la comunicación sincera dentro del hogar, la comprensión, la capacidad de perdonar y de pedir perdón, la vida recta y la preocupación por los más débiles. El proyecto divino sobre la familia es maravilloso. Como enseña el Papa Francisco, “la familia es el mejor invento de Dios”. 2) La sociedad salvadoreña está muy enferma sobre todo por el cáncer de la corrupción y la impunidad, la indiferencia de muchos ante el dolor ajeno y la débil conciencia de nuestra responsabilidad como ciudadanos. Pero en medio de ese panorama desolador, hay signos de esperanza como la solidez de las instituciones que tienen que ver con el ejercicio de la democracia, sobre todo algunas de las surgidas después de la firma de los Acuerdos de Paz. Como ciudadanos responsables debemos luchar para que estas instancias cumplan a cabalidad la misión. “Trabajar por el bien común es un deber del cristiano” (Papa Francisco). Sólo de esta manera la política recuperará su dignidad. 3) Un instrumento fundamental del sistema democrático es la posibilidad de emitir el voto. El voto debe ser libre, consciente y responsable. Para ello no debemos dejarnos llevar por mensajes propagandísticos ni por promesas vacías o

Mons. José Luis Escobar Alas Arzobispo de San Salvador Presidente de la CEDES

Mons. José Elías Rauda G., OFM Obispo de San Vicente Vicepresidente de la CEDES

Card. Gregorio Rosa Chávez Obispo Auxiliar de San Salvador

Mons. Fabio Reynaldo Colindres A. Obispo del Ordinariato Militar

4) Un tema crucial que ningún partido y ningún candidato o candidata responsable puede pasar por alto es el de la violencia, sobre todo la violencia homicida. Sería imperdonable que quienes aspiran a gobernarnos pasen por alto o traten este grave problema en forma frívola o superficial. La situación ha llegado a ser tan insoportable que merece la mayor atención y un compromiso firme y decidido. Pedimos al Señor que ilumine la mente y fortalezca el corazón de quienes pretenden gobernarnos o legislar. 5) Para concluir este mensaje pastoral hacemos un llamado a la conciencia de todos los violentos. No conocemos qué hay en su corazón y qué hay en su mente para que los brazos se armen para arrebatar la vida de hermanos o hermanas que tienen derecho a vivir en paz. Pero estamos íntimamente convencidos de que toda persona puede cambiar. También creemos firmemente que la pobreza y la exclusión pueden conducir a la violencia y por eso insistimos en que todo ser humano, tiene derecho a una verdadera oportunidad de superación; mediante el estudio y un trabajo digno. Que Jesucristo, príncipe de la Paz, titular de nuestra República, nos conduzca por los caminos de la concordia, la justicia, la misericordia y el perdón. Ponemos nuestras peticiones en las manos benditas de Nuestra Señora de la Paz. Dado en la Sede de la CEDES, San Salvador, 25 de enero de 2018, fiesta de la conversión de San Pablo.

Mons. Willam Ernesto Iraheta R. Obispo de Santiago de María Secretario General de la CEDES

Mons. Elías Samuel Bolaños A., SDB Obispo de Zacatecoluca

Mons. Constantino Barrera Morales Obispo de Sonsonate

imposibles de cumplir. Votar es un derecho, pero es también un deber: un ciudadano responsable debe votar por el proyecto que busque el bien común de todos, pero sobre todo de los más pobres y desprotegidos.

Mons. Oswaldo Escobar, OCD Obispo de Chalatenango Ecónomo de la CEDES

Mons. Miguel Ángel Morán Aquino Obispo de Santa Ana

Pbro. Emilio Antonio Rivas Segovia Administrador Diocesano de San Miguel

Mons. Luis Morao, OFM Obispo Emérito de Chalatenango

Le recomendamos... El Padre Carlos Mejía pone en nuestras manos distintas publicaciones de gran utilidad para el clero y valioso atractivo para los laicos. Porque tanto los fieles, como los presbíteros participamos del sacerdocio de Jesús

Sacerdote ¿Tú quién eres? Lectura de intensa profundización sobre la identidad sacerdotal y el sentido extraordinario de la vocación y la misión, inspirada por la memoria del Santo Cura de Ars, san Juan María Bautista Vianney. Adquiéralo en Librería “Monseñor Luis Chávez y González”, del Arzobispado de San Salvador. Informes a los números 2235-3597 y 2234-5300

4 de febrero de 2018

ditorial Futuros diputados y alcaldes Estamos a un mes de las próximas elecciones de alcaldes y diputados. Hemos visto y escuchado bastante publicidad de los distintos aspirantes. Cada uno quiere ser representante de los intereses de los electores, de sus problemas, inquietudes y esperanzas. En la presente edición se publica el Mensaje de la Conferencia Episcopal donde expresa la honda preocupación por la situación de los migrantes y ofrece unas orientaciones pastorales ante las próximas elecciones. Quiero retomar algunas de reflexiones que allí exponen. Muchas personas se sienten poco motivas a la hora de emitir el voto y no perciben que la elección de las autoridades civiles sea un bien para ellos: “Notamos en el ambiente bastante apatía, desencanto y frustración porque muchos de nuestros dirigentes políticos no han estado a la altura de lo que el pueblo espera y necesita. Por ese motivo son tantos los que consideran la política como una práctica caracterizada por la demagogia, la superficialidad y la corrupción”. La política no es mala sino que es un servicio inestimable de entrega para la consecución del bien común de la sociedad. Tristemente el “bien común” se vuelve tan difícil de realizar por los “intereses particulares”. ¿Bajo qué criterios eligen los partidos políticos a sus candidatos? ¿Actúan de cara al pueblo o de cara a los intereses partidarios? ¿Son personas que se aferran a sus puestos una vez que han llegado a ocupar un cargo? ¿Son libres respecto de los grupos de presión económica nacional o internacional? De estas respuestas depende un poco la calidad de la política. Además, hay resistencias para que los partidos políticos hagan públicas las fuentes de su financiamiento.

¿Qué podríamos esperar de un candidato a diputado o de un futuro alcalde? Hay muchas realidades que necesitan ser atendidas con profundidad. Los obispos plantean un tema que no puede ser abordado solamente a base de publicidad o eslóganes que suena bonitos: “Un tema crucial que ningún partido y ningún candidato o candidata responsable puede pasar por alto es el de la violencia, sobre todo la violencia homicida. Sería imperdonable que quienes aspiran a gobernarnos pasen por alto o traten este grave problema en forma frívola o superficial. La situación ha llegado a ser tan insoportable que merece la mayor atención y un compromiso firme y decidido”. Si no hubiera un debate a profundad sobre la violencia se corre el riesgo de dejarse llevar por propuestas populistas y que no se sostienen en el tiempo porque no se toman en cuenta las causas. Con frecuencia se carece de un atento análisis de la realidad y se termina optando por cualquier medida que pueda significar más votos para un candidato. En el Mensaje también se menciona la importancia de emitir el sufragio: “El voto debe ser libre, consciente y responsable. Para ello no debemos dejarnos llevar por mensajes propagandísticos ni por promesas vacías o imposibles de cumplir. Votar es un derecho, pero es también un deber: un ciudadano responsable debe votar por el proyecto que busque el bien común de todos, pero sobre todo de los más pobres y desprotegidos”. No podría admitirse como legítimo un candidato o un partido político que para obtener resultados a su favor está dispuesto a negociar con intereses ocultos y ajenos al bien común.

Por Pbro. Simeón Reyes, Director de Semanario Orientación

El mercado de los “apoyos” Existe una empresa de alcance mundial, dedicada a vender “apoyos” en las redes sociales para políticos surgidos de la nada. Las redes sociales son convertidas así en vehículos Sigfrido Munés tioziggi@hotmail.com para la destrucción de la democracia, ya que el propósito es el de contagiar a los electores en favor o en contra de determinados aspirantes, pasando sobre la verdad y atropellando honores, protegidos por el anonimato. Cuentan que una potencia extranjera intervino así e impactó en la última campaña presidencial

DIRECTORIO

Pbro. Simeón Reyes DIRECTOR

de los Estados Unidos. Caso muy triste, ver la tecnología al servicio de torcidos intereses. Al conocerse la marca y tarifas de los vendedores de “apoyos”, las víctimas pueden caer en la tentación de hacer lo mismo y generar así una espiral de ofensas y distractores que alejen la vista de los verdaderos y graves problemas que los países deben enfrentar. El Salvador no es ajeno al comercio de “apoyos” y ya se han generado delitos cibernéticos de comprobadas clonaciones y campañas de insultos y difamaciones. ¿Tendrán nuestras autoridades, además de la voluntad, la capacidad de parar tales abusos? En el delicado momento que vive El

Pbro. Carlos Chavarría SUBDIRECTOR

Roger Herrera EDITOR EN JEFE

Salvador el mal uso de las redes sociales con fines interesados complica las cosas y empodera a la delincuencia, dándole fuerza a la polarización que debilita las voluntades de los ciudadanos y trunca sus esperanzas. Lamentablemente para comprar ese tipo de “apoyos” solamente hacen falta malicia y dinero. Los cristianos no podemos ser indiferentes, sobre todo cuando este tipo de males ya ha llegado a tocarnos. Debemos mantenernos informados y unidos para evitar males mayores. Que nadie ignore a los falsos profetas, artificialmente apoyados. ¿Conoces alguno? En Dios confiamos.

Efraín Caravantes

Roger Herrera

CORRECCIÓN Y DISEÑO

DISEÑO DE PORTADA

4 de febrero de 2018

REALIDAD NACIONAL

Diálogo con la prensa P. 1.- Wendy Hernández, de El Noticiero. Quisiera conocer más detalles sobre esta comisión que va a viajar hacia Estados Unidos ¿Adónde llegarían exactamente? ¿Cuántas personas la integrarían? ¿Podría comentarnos, más o menos, sobre la agenda a tratar? También Monseñor quisiera saber si usted cree que los partidos políticos, específicamente ARENA y FMLN, están comprometidos con una legislación para los afectados con el TPS; tomando en cuenta que en las protestas que se dan en reuniones del FMLN se colocan pancartas que dicen frases como “Yanquis go home”. Mientras tanto ayer el Canciller de la República, Hugo Martínez, dijo que los aspirantes a la presidencia de la República por el partido ARENA “solo llegan a tomarse fotos con monumentos” ¿Cree que están haciendo de esto un tema electoral? R/ Agradezco sus preguntas. Nosotros, como Obispos de El Salvador, hemos estado reunidos esta semana, siempre a principios del año tenemos esta reunión de varios días y hemos tocado distintos temas; y, por supuesto, el de los migrantes. Ciertamente se constituyó una Comisión para viajar a Estados Unidos, que está integrada por el señor Cardenal, Mons. Gregorio Rosa; por el señor Obispo de Zacatecoluca, Mons. Elías Bolaños; por el señor Obispo de Santiago de María, Mons. William Iraheta; y posiblemente también por este servidor. Solamente se ha constituido la Comisión, en este momento estamos en los diálogos necesarios. Estamos pidiendo a Catholic Relief Services (CRS) que nos ayude a preparar esta visita para que surta el mejor efecto. Lo que pretendemos, como dice el mensaje, es hablar con los Obispos católicos de Estados Unidos que nos han apoyado tanto y con los que tenemos una relación muy cercana. Ellos vienen en nuestros eventos, nosotros también vamos allá con ellos; hay una unión verdaderamente fraternal y además estamos muy agradecidos en la forma en que ellos han defendido a nuestros hermanos migrantes con tanta fuerza, valentía, con verdadero espíritu profético defendiendo al débil. No de hoy, sino que los Obispos católicos de Estados Unidos tienen tiempos en esta posición, tan a favor nuestra; por eso nosotros les hemos agradecido en repetidas ocasiones y en esta ocasión también lo haremos, además, conjuntamente queremos influir en las autoridades. Pero quiero ser sincero con ustedes, todavía no tenemos diseñada la estrategia y todavía es prematuro para decirles qué es lo vamos a hacer, incluso los días en que se va a viajar. Aún no está definido porque depende de la respuesta de estas personas, es algo que se tiene que pactar, programar; pero lo haremos cuanto antes, eso sí, es nuestro compromiso, estamos en eso. Cuando tenga más noticias se los haré saber. Ahora, en cuanto a lo que dice que si los dos partidos –usted habla de ARENA y del FMLN– que si están haciendo lo conveniente, o no?, yo no soy quién para juzgar, el pueblo les está juzgando; lo que le puede decir es que el señor Canciller me visitó hace unos días, poco antes de que se diera la noticia que ya no iba a haber TPS, sino sólo dieciocho meses más. Me explicó

el trabajo que se ha hecho, y –tengo entendido– se reunió también con las demás iglesias, pero me dijo que quería venir personalmente a hablar conmigo, un acto de deferencia que le agradezco; él como Canciller quiso acercarse a nosotros, no convocarnos, sino acercarse. Si nos hubiera convocado habríamos ido igual, pero él quiso ir con nosotros; creo que lo mismo les dijo a las iglesias que convocó, todo el esfuerzo que hicieron para conseguir que todavía haya un tiempo más; y la preocupación de la Cancillería de que nuestros hermanos se inscriban, porque si no se inscriben a este último TPS entonces estarían automáticamente ilegales, pero estando inscritos, hay la posibilidad de luchar de una u otra forma –a veces, caso por caso y también una lucha conjunta– para que también se regularice su situación migratoria. Entonces, algunos sienten temor: “yo para qué me voy a ir a inscribir ¿para quedar fichado?”. No, si los datos ya los tienen, no es eso. Hay un derecho a respetarse y la ley es respetuosa de los derechos de la persona, entonces no pierden nada la inscribirse. Al contrario, ganan dieciocho meses, que pueden ser muy importantes para conseguir un beneficio. - ¿Usted llamaría a los líderes políticos a bajar la confrontación y a pensar más en los intereses de los compatriotas? R/ He querido decir esto porque me parece muy importante –y cuando hemos tenido oportunidad lo hemos dicho– de que se inscriban, incluso, cuando los Obispos estamos diciendo que vamos a gestionar de la mejor manera que podamos, es precisamente para ver de qué mejor manera se resuelve la situación. Ahora, sobre los partidos políticos –como lo he dicho en repetidas veces– no voy a prestarme a un juego político, como para decir que tal partido tiene razón, que tal partido no la tiene, que estoy a favor de este o en contra de aquel; no, no sería responsable de mi parte, quisiera que estos temas se toquen con interés de nación y no de partidos. Por eso sería interesante que los partidos políticos se unieran y que juntos buscaran el bien de nuestros hermanos. Quizá en este momento les sea más difícil, pero ojalá lo hubieran hecho, y si no, después que pasen las elecciones; pero es necesario que el problema se enfoque con un interés nacional, no partidario. Y repito, no es que no quisiera decir nada a los partidos, por supuesto que estamos hablando a los partidos que hagan un buen papel, pero lo hacemos en general; y sí, les puedo decir que yo no soy el que les está juzgando, sino el pueblo que es libre y soberano, que es inteligente, que tiene madurez cívica y política, y que dentro de muy poco va a tener la libertad de expresarse. Por tanto, no voy a pronunciarme porque no voy a entrar en ese juego político-partidista; ya he dicho varias veces que mi posición está por encima de esta discusión, porque me toca representar a muchas personas, y para mí es un gran honor y un gran compromiso. Entonces nunca voy a decir a favor de qué partido estoy, porque me debo a un pueblo y vamos a ser respetuosos de las personas, pero sí queremos que se actúe de la mejor manera, y que los temas de nación se toquen con interés de nación. Ojalá que tengamos un ejercicio electoral limpio, honesto y de altura, como lo decimos en nuestro mensaje. Aprovecho para decir, incluso

algo que he repetido varias veces, pero por si a alguien se le ha olvidado, que ni siquiera recibo a los candidatos. Si alguien quiere hablar conmigo porque es candidato a presidente de la República, a alcalde o a diputado, no le recibo; no de ahora, sino ya de años, diría de siempre. Y no porque los menosprecie, mis respetos para todos ellos y agradezco que quieran visitarnos, pero no lo hacemos para no favorecer a unos y no a otros; nosotros estamos viendo el bien común, somos vigilantes y vamos a mantener esa posición por el bien de la sociedad, y que cada uno juegue limpio, eso es lo que nos interesa. P. 2.- Gabriel García, de La Prensa Gráfica. La Conferencia Episcopal anuncia que le va a dar apoyo a los retornados ¿Qué proyectos específicos o de qué manera va a dar dicho apoyo? Y segundo, el Gobierno pidió extensión de las medidas extraordinarias en el tema de seguridad esta semana, a la Asamblea. Ya algunas organizaciones han señalado su oposición por violación a derechos humanos que estas representan en las cárceles. Entiendo que la Iglesia ha estado cerca también de ese fenómeno y el tema de la represión ¿Cómo evalúa usted esa petición del Gobierno? R/ Como decimos en el Comunicado, en caso de que algunos de nuestros hermanos se vean obligados a volver al país, nosotros –en primer lugar– levantamos la voz para pedir una actitud de justicia al país, ésta es la nación de ellos y tiene que recibirles; somos una sola familia y en la casa todos estamos contentos con el triunfo o estamos tristes con el fracaso de uno, pero juntos aliviamos el problema porque somos familia. Ese es el concepto de familia, pues también aquí, los salvadoreños somos familia. Naturalmente que quien más tiene que preocuparse en planificar es el Estado y ojalá que tome medidas efectivas, pero también el Estado tiene que tener el apoyo de toda la sociedad. Nosotros, como Iglesia, lo damos de forma incondicional, no es mucho lo que podemos hacer por la falta de recurso económico, pero haremos lo que podamos, siempre estamos en esta actitud, nosotros tenemos una pastoral de los migrantes. Y repito, creo que ilustra un tanto eso, puede que en la familia estemos pasando un momento difícil, pero no importa, lo pasamos todos. El tema de la solidaridad es lo que ofrecemos, sobre todo, nuestra solidaridad, nuestro cariño, afecto, para recibirles como podamos porque son nuestros hermanos; y motivar a nuestros hermanos para que todos hagamos lo mismo. Primero Dios que salgamos adelante, pidamos al Señor. Ahora, en cuanto a las medidas extraordinarias, dejaría la palabra a los expertos, a los técnicos, a los que hacen los estudios para que determinen o mejor, para que sugieran con base a esos estudios e iluminen el problema; y que las autoridades determinen precisamente teniendo en cuenta todos esos resultados y beneficios que eso conlleva. Y si ha habido fallos, también hay que tenerlos en cuenta, hay que ser responsables; y si hay algo que se hizo indebido, pues naturalmente tiene que corregirse, además hay leyes que tienen que aplicarse. No vamos a salir de la situación de la violencia con medidas violentas, sino

4 de febrero de 2018

más bien con medidas justas, la sociedad demanda la justicia; por eso, en algún momento, nuestro mensaje habla de la impunidad y la corrupción como el cáncer más grande de nuestra sociedad; por eso no cuento tampoco con un organismo que haga calificaciones, que estudie la situación o el fenómeno para determinar si esto conviene o no. No querría ser irresponsable para pronunciarme a favor o en contra de las medidas, sólo pediría por el bien común, por el bien de la sociedad, que se estudie el fenómeno a fondo, con un interés de nación, y que se corrija lo que haya que corregir; y si conviene salvar algo de lo que se ha hecho, continuar con lo que se lleva, pues enhorabuena. El punto es que la situación de violencia, como hemos dicho, demanda una solución y esto tiene que estudiarse a fondo y tomarse las medidas que de verdad solucionen el problema; me parece que el común de la sociedad tiene la impresión de que el problema no se soluciona, sino que empeora, no de hoy, sino que de siempre, de veinte y más años hacia atrás. Ese ha sido el fenómeno, y se ha hablado de “Mano dura”, “Súper mano dura” y no sé cuántas más cosas, al final no funciona nada, la sociedad se cansa. Entonces, con las medidas extraordinarias, no soy yo el que va a calificar, pero sí la sociedad está calificando, cada uno tiene su opinión y ojalá se tomen en cuenta las opiniones de “Juan Pueblo”, del que camina por la calle. Ya dije, lo que está bien que continúe y lo que no, que se corrija, ya es tiempo de hacer la revisión a conciencia. P. 3.- Salomón Rugamas, de Grupo Megavisión. ¿Cuál es la valoración que usted hace sobre algunos mensajes que realizan ciertas figuras en la sociedad que llaman incluso a anular el voto en las próximas elecciones de marzo? Y una segunda pregunta, la situación que tiene la cúpula del FMLN para decidir quién va a ser el candidato presidencial de ese partido. Ellos han decantado ya su favoritismo por don Gerson Martínez y hay la posibilidad que se trate de una imposición del partido. No habría apertura a otros candidatos ¿Cuál es su valoración al respecto? R/ Comienzo por esta última pregunta. Lo que sé es que las elecciones que tenemos son parlamentarias y municipales, en eso estamos; estar hablando de candidatos presidenciales, no de hoy, sino que desde hace casi un año, me parece un poco exagerado, por no decir irrespetuoso para la sociedad. Ojalá haya el espacio sereno para profundizar en los candidatos a ser autoridades municipales y parlamentarias, que hagan propuestas como dice el Comunicado, no vacías, no demagógicas, sino de fondo, con contenido, que se comprometan a resolver los problemas. Pero que para mientras presenten candidatos de presidentes para el siguiente año, me parece más que absurdo, irrespetuoso a la sociedad. Si cuando llegue esa época usted me hace la misma pregunta, posiblemente tampoco me voy a pronunciar, porque me parece que allí son

los partidos los que van a decidir; siempre ha sido así, ellos deciden quién va como candidato, cuando ha habido elecciones primarias –no lo digo yo, lo dicen todos– es un simulacro. Ojalá llegáramos a eso, de que se hicieran elecciones primarias justas, honestas, de verdad; y no estoy hablando solo de un partido, estoy hablando de todos, no hay excepción en esto, los chiquitos, los grandes, de un color u otro, todos hacen lo mismo, el que mejor hace las cosas, hace un simulacro. Prefiero no pronunciarme sobre eso, pero sí decir que ojalá se hiciera una buena campaña de alcaldes y de diputados, porque cada cosa tiene su lugar, ahora estamos en eso.

pueblos asegura el bienestar de las personas. Ojalá que avancemos en esa dirección. Y por último déjeme decir que tenemos la mejor voluntad para todo, no estoy aquí culpando a nadie, sino que queremos lo mejor, que avancemos positivamente con una actividad cada vez más democrática y más justa; y, ya dije, nuestra posición va a ser siempre vigilante y en favor de la persona más desposeída para que se le respeten sus derechos. Sinceramente no estamos queriendo favorecer, ni dañar a ningún partido, ni a ninguna persona que esté en política, nuestro respeto para todos. P. 4.- Kenia Gómez, de YSUCA. En estos días va a visitar El Salvador la Relatora Especial de la ONU, sobre las ejecuciones extrajudiciales, quería saber si ella ha pedido reunirse con usted, ya que ha solicitado reunirse con varios sectores. ¿Y cuál sería el llamado que haría por su visita al país?

Mons. José Luis Escobar, Arzobispo de San Salvador, al momento de atender a los medios de comunicación

Y sobre la primera pregunta: nuestro mensaje está claro y no lo decimos sólo porque queramos, sino porque así es la vida democrática y también la responsabilidad social; por eso nos hemos pronunciado, pero ya que una persona particular opine de una manera u otra, nosotros no nos vamos a pronunciar sobre eso, no estoy aquí para impedir la libre expresión de las personas, cada uno es libre. Hay una discusión en que si las personas tienen derecho o no a anular su voto, hay quienes dicen que esa es una forma también de expresarse, cuando se anula el voto; en cambio nosotros decimos que es importante que uno elija, porque si no, otros van a elegir por la persona. Pero si alguien me dice: “Pero es que anular el voto es también una expresión y un derecho”, a lo mejor sí, no me voy a meter a discutir eso tampoco. Que lo resuelvan los técnicos, pero sí diré que hay libertad y que el pueblo –gracias a Dios– ha madurado mucho, es noble y sabio, y está analizando a cada uno; a veces se piensa de que es fácil engañar, que es fácil aplicar la demagogia, y yo pienso que no, que el pueblo de El Salvador ha madurado mucho y que merece que se le trate con respeto, que se le diga la verdad, este es un momento muy oportuno. Nosotros estamos a favor de la política, a favor de la democracia, en la forma que aquí lo expresamos. Leí en una recensión del documento, pero aquí está más amplio valorando la política en los términos que lo hace el Papa Francisco, porque es la Doctrina Social de la Iglesia; la política es el medio que tenemos para el desarrollo justo, el buen gobierno de los

A nuestros lectores

R/ No tengo conocimiento, esta semana nosotros los Obispos hemos estado reunidos y esto como que nos desconecta un poquito; por estar analizando los problemas, a veces no conocemos bien las noticias que están ocurriendo, es así, de esto no tengo noticias. Ciertamente, a mí no me han pedido que la reciba, tal vez puede ser que a Tutela de Derechos Humanos del Arzobispado, ya que ellos están muy en contacto con esta temática. Ahora, nosotros como Iglesia por supuesto que estamos siempre abogando por la justicia y queriendo que las cosas se hagan bien, por supuesto que respaldamos los esfuerzos que hace la UCA y nuestro organismo, Tutela de Derechos Humanos, que dicho sea de paso, se dijo mucho de que nosotros habíamos cerrado la oficina de Tutela Legal, y es verdad, por las anomalías tan graves que ahí se daban; pero inmediatamente abrimos de nuevo la oficina con Tutela de Derechos Humanos del Arzobispado que está funcionando de la mejor manera, con mucha responsabilidad y con el deseo de favorecer la justicia. Han organizado el archivo, también, estamos listos para apoyar los casos que se judicialicen sobre los crímenes de lesa humanidad que se han cometido en el país; pero también atendiendo casos concretos actuales, por eso es probable que ellos tengan participación en este evento del que usted me habla. Nosotros encantados, estamos a favor de la justicia, de todo lo que se haga por el bien del común, por el bien de la sociedad; pero no tengo informes o detalles. Muchas gracias y muy amables. Que pasen un buen domingo.

(De la conferencia de prensa de Mons. José Luis Escobar Alas, Arzobispo de San Salvador. Catedral Metropolitana. Domingo 28 de enero de 2017)

Esperamos sus sugerencias, comentarios o avisos de actividades parroquiales a los números:

2298-6268 o 7737-3760, y su correspondencia a: 1a. Calle Poniente Nº 3412, Col. Escalón, S.S.

o bien al correo electrónico: orientacion.semanario@gmail.com

4 de febrero de 2018

VOZ DEL PAPA

Que los pastores tengan la ternura de Jesús Con el Evangelio de San Marcos, propuesto por la liturgia del día, el papa Francisco ofreció su meditación, en que se refirió a los dos episodios de curación, los cuales hay que “contemplar” porque indican “cómo era una jornada de la vida de Jesús”, modelo de pastores. El Apóstol describe la escena en que Jesús acompaña a su pueblo, estando en medio de él: “Jesús no abre una oficina de asesoramiento espiritual con un cartel: ‘El profeta recibe lunes, miércoles y viernes de tres a seis. La entrada cuesta tanto o, si lo desean, pueden dejar una oferta’. No, Jesús no hace así. Tampoco abrió un consultorio médico con el cartel: ‘Los enfermos vengan tal día, tal día, tal día y serán curados’. Jesús se entrega en medio del pueblo”.

“Hoy podríamos rezar en la Misa por nuestros pastores, para que el Señor les dé esta gracia de caminar con el pueblo, estar presentes en el pueblo con tanta ternura, con tanta cercanía”, concluyó el Santo Padre. (Cf. Vaticannews.va 30 ene. 2018)

Papa a comunidad ucraniana: “Sus mujeres han sido heroicas” Un tercio de los 200 mil ucranianos que viven en Italia tienen menos de 30 años y su energía se hizo notar cuando el Papa llegó a la basílica de Santa Sofía. Esta es la sede de la comunidad greco-católica de Ucrania en Roma. Francisco recogió unas palomas blancas y antes de lanzarlas se recogió en oración por la paz en Ucrania durante unos instantes. Francisco saludó con especial afecto a los enfermos y después escuchó las palabras de recibimiento de Arzobispo Sviatoslav Shevchuk. Luego, en su intervención, Francisco alabó el coraje de los ucranianos y en concreto el de las

“La indiferencia es un virus que infecta peligrosamente nuestros tiempos”, ha advertido el Santo Padre Francisco. Lo hizo el 29 de enero, en la Sala del Consistorio del Palacio Apostólico, en la audiencia a los participantes en la Conferencia Internacional sobre la responsabilidad de los Estados, de las instituciones y de los individuos en la lucha contra el antisemitismo, y a los crímenes relacionados con el odio antisemita que se celebra en Roma en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Cooperación Internacional. Francisco exhortó a que nos ayudémonos unos a otros a “fermentar una cultura de la responsabilidad, de la memoria y de la

EN EL MUNDO a i s e l g I

El obispo podría ser objeto de un delito, el llamado “crimen de odio”, recientemente codificado por una ley aprobada por la Asamblea Constituyente y promovida por el presidente Maduro. A la vista de tal acusación, la Conferencia Episcopal de Venezuela había respondido que “el presidente ha distorsionado totalmente el mensaje de los obispos, especialmente de Mons. Basabe, con el fin de acusar a los obispos de crímenes”. Pidieron además que se “garantice la integridad física y el bienestar” de los religiosos. (Cf. Fides.org 25 ene. 2018)

1,850 templos católicos dañados por el terremoto La Secretaria General de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) presentó el 29 de enero un informe de templos católicos dañados en septiembre de 2017 a causa de los sismos y de fenómenos climáticos. Hasta enero de 2018, se contabilizaron 1,850 templos católicos dañados a causa de los sismos de septiembre de 2017, en 11 estados de México.

Francisco, antes de terminar la visita, pidió a los presentes rezar una última vez a la Virgen por la paz. ( Cf. Romereports.com 29 ene. 2018)

Antisemitismo: Francisco llama a “establecer una alianza contra la indiferencia”

El Celam apoya a los obispos acusados de “delito de odio” por el presidente Maduro Solidaridad con el pueblo venezolano y con sus pastores, dos de ellos amenazados por el presidente de la República, Nicolás Maduro, tras sus sinceras homilías de denuncia. Así lo expresa la presidencia del Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM) en un comunicado. En particular, el 14 de enero, Mons. Víctor Hugo Basabe, titular de la Diócesis de San Felipe, había denunciado la difícil situación del pueblo, diciendo: “No elegimos el camino de la maldición por la que se han encaminado los que niegan que en Venezuela se sufre hambre y desnutrición”.

mujeres: madres y abuelas que transmitieron la fe a sus hijos y que todavía hoy desenvuelven una gran labor social en Italia cuidando a personas enfermas y ancianas. “Detrás de cada uno de vosotros hay una madre, una abuela, que ha transmitido la fe. Las mujeres ucranianas son heroicas, de verdad. Se lo tenemos que agradecer al Señor. Estoy aquí para deciros que estoy cerca de vosotros, cercano con el corazón, cercano con la oración, cercano cuando celebro la Eucaristía”.

primero, brindar información del número de los templos, también entendidos como inmuebles históricos y no históricos, de la Iglesia Católica en México, que sufrieron algún nivel de daño; y segundo, suscitar la reflexión en torno a la importancia de los templos en la vida de los mexicanos y las repercusiones que conlleva su daño o destrucción.

proximidad, y a establecer una alianza contra la indiferencia, contra toda indiferencia”. Así, el Pontífice calificó de “urgente” educar a las generaciones más jóvenes para que se involucren activamente en la lucha contra los odios y las discriminaciones, pero también para superar las contradicciones del pasado y para no cansarse nunca de buscar al otro. En este sentido, el Papa señaló que el potencial de la información ciertamente ayudará, pero será aún más importante la formación, y ha advertido que para preparar un futuro verdaderamente humano no es suficiente rechazar el mal, sino que es necesario “construir juntos el bien”. (Cf. Zenit.org 29 ene. 2018)

“Queremos ser misioneros de paz” El Santo Padre, después de haber rezado el Ángelus este 28 de enero en San Pedro, escuchó un Mensaje de los jóvenes de la Acción Católica de la Diócesis de Roma al final de la “Caravana de la paz”.

Los jóvenes de la Acción Católica manifestaron su enorme deseo de paz: “Sabemos que estás muy preocupado por los tantos lugares del mundo que están afectados por las guerras y muchas veces nos ofreces palabras que nos ayudan a reflexionar sobre este tema”.

El Informe fue presentado tras 4 meses de trabajo colaborativo e intercambio de información, tanto de las Diócesis afectadas, como de diferentes órganos del gobierno, y a través del Observatorio Nacional.

En los datos obtenidos se contabilizó daño a 17 catedrales; 4 basílicas; 44 Santuarios; 76 Conventos y Ex Conventos; 226 capillas; 31 oficinas y/o casas parroquiales; 11 espacios de formación como Seminarios; 1,411 parroquias y 30 inmuebles en proceso de identificación.

Por este motivo, Acción Católica y los jóvenes, durante el mes de la paz, están sosteniendo un proyecto de solidaridad en Irak, junto a la asociación Terre des Hommes. “Estamos contentos que nuestra colecta de solidaridad esté dirigida a los niños y jóvenes como nosotros que sufren doblemente por la discapacidad y por las guerras”. De este modo, concluyeron, queremos ser misioneros de paz y ayudar a quien lo necesita.

Este trabajo tiene dos propósitos, señaló la CEM:

(Cf. Zenit.org 30 ene. 2018)

(Cf. Vaticannews.va 28 ene. 2018)

4 de febrero de 2018

Edificando en esperanza una Iglesia en salida – Hacia la planificación pastoral 2019-2024 – El señor Arzobispo, ejerciendo su ministerio pastoral, pensando en el bien de los fieles a él encomendado, dio el mandato a una Comisión para preparar la planificación pastoral; en esa ocasión expresó los lineamentos y el método para llevarlo a cabo: hizo énfasis de cómo la planificación debe inspirarse en la Nueva Evangelización, el Martirio y la Eucaristía; y ha insistido que el método sea el que ya se ha estado

utilizando, tanto a nivel local, en las anteriores planificaciones arquidiocesanas, como en las Conferencias Episcopales Latinoamericanas, es decir, el método Ver, Juzgar y Actuar. También ha comentado que tiene raíces en la misma experiencia de los discípulos cuando iban de camino a Emaús (Cf. Lc 24, 13ss.), ya que aquellos, al estar comentando la realidad de lo sucedido, el Señor les sale al encuentro y los

Documento

Arzobispado de San Salvador San Salvador, 15 de diciembre de 2017 Reverendos Padres, Presbiterio Arquidiócesis de San Salvador Estimados hermanos en Cristo Jesús: Con un cordial saludo me dirijo a ustedes, cuando estamos a la espera de nuestra celebración anual del milagro de la Encarnación, cuando se muestra la salvación del mundo en los brazos de la Virgen Madre. En vistas a que ya se completó el período de nuestro Plan Pastoral Arquidiocesano y después de haber realizado la evaluación quinquenal, quiero hacer las siguientes consideraciones: 1. Los desafíos que se presentan en nuestra Arquidiócesis son sumamente importantes y exigen de la Iglesia respuestas a la altura de las circunstancias, ya que somos pastores de millones de cristianos católicos de nuestro país a los que urge atender. 2. La lglesia es signo de esperanza y siguiendo los mandatos del Señor debe ser luz en medio de las gentes y sal de la tierra. 3. Somos una Iglesia que ha sido protagonista en la historia de nuestro país no con el afán según la vanidad de este mundo, sino buscando el bienestar de nuestros hermanos, preferencialmente los más pobres. 4. Somos un Iglesia testimonial hasta llegar a ser Iglesia martirial por amor al reino de los cielos. 5. Nuestra Iglesia ha sabido ser audaz en la misión evangelizadora. Hoy nos corresponde continuar ese mismo camino, debemos de preguntamos a la luz del Evangelio, de la Tradición y del Magisterio de la Iglesia cuál es nuestra misión para el próximo quinquenio y proponer los medios adecuados para hacer frente a los desafíos. Sabemos muy bien que sin la ayuda de Dios, sin la asistencia del Espíritu Santo no podemos hacer nada. Son estas las razones por los que hoy los convoco para que nos preparemos para elaborar nuestro próximo plan pastoral; en primer lugar para suplicar a Dios con la oración su ayuda, para que animemos a nuestros hermanos sacerdotes, religiosas y religiosos y los laicos de movimientos, asociaciones y colegios y escuelas parroquiales. Y, finalmente los invito a participar activamente en las diferentes actividades que la comisión, para elaboración del Plan Pastoral, nos convoque. La primeras actividades será: Convocatoria oficial a la planificación quinquenal a la Arquidiócesis con la invitación a la Misa de apertura (Domingo 4 de febrero a las 8:00 a.m. en Catedral de San Salvador) se invita a los Consejos Parroquiales, Movimientos, Asociaciones, Colegios Católicos y Escuelas Parroquiales. Juntos en comunión y participación cooperaremos para edificar la Iglesia del Señor cada uno según el modo y vocación propia. Agradezco anticipadamente su disponibilidad. El Señor Jesucristo Pastor Eterno los bendiga abundantemente,

Mons. José Luis Escobar Alas M Arzobispo de San Salvador A

Pbro. Reinaldo Sorto. Vicaría de Pastoral

ilumina con sus palabras, tomando en cuenta la Ley y los Profetas, hasta reconocerlo al partir el Pan, y luego, salen a la misión. La comisión central para la Planificación Pastoral Arquidiocesana ha invitado a colaborar a otros sacerdotes con amplios conocimientos en diferentes disciplinas para llevar adelante esta encomienda. Es a través de una metodología participativa que se realizará; es una metodología que asegura el deseo de Santo Padre de llegar a las periferias geográficas y existenciales. Puede esto ser así solo cuando todos y cada uno, miembros de la Iglesia, participemos sintiéndonos responsables de nuestra comunidad, bajo la autoridad de nuestro Arzobispo. Mons. José Luis Escobar Alas ha expresado su deseo, a través de cartas al Consejo Presbiteral, al Clero, a las escuelas parroquiales y a las asociaciones y movimientos que nos pongamos en estado de planificación pastoral. En la medida que nos unamos y trabajemos juntos lograremos llevar adelante la gran empresa de llevar a todos la alegría del Evangelio. Este domingo 4 de febrero, a las 8:00 a.m., a Catedral Metropolitana, ha invitado a toda la comunidad Arquidiocesana a doblar nuestras rodillas y suplicar al dueño de la mies que nos asista, ya que en vano se cansan los albañiles si el Señor no construye la casa, y en vano se desvela el centinela si el Señor no cuida la ciudad (Cf. Salmo 126). En esta Eucaristía por el Pueblo, el Sumo Sacerdote de nuestra Iglesia particular elevará las suplicas de su pueblo, ofrecerá el sacrificio agradable al padre y, junto con Él, implorará que este proyecto tenga buen fin. El siguiente paso será hacer el Marco Referencial, el cual será elaborado por todos. Este incluirá el Marco Histórico, el Marco de la realidad y el Marco Doctrinal. En este momento histórico no podemos hacernos los desentendidos, sino más bien hay que comprometernos a participar activamente, cada quien según su lugar y condición. La Comisión nos guiará y nos dará instrucciones y materiales para elaborar.

Oración por la planificación pastoral Señor Jesucristo, que nos llamas a ser sal de la tierra y luz del mundo. ¡Que tu presencia nos llene de alegría y entusiasmo! Ya que nos sentimos llamados a elaborar y ejecutar el Plan Pastoral Arquidiocesano, renueva en nosotros los dones del Espíritu Santo, para hacer de nuestra Iglesia una casa de puertas abiertas y en salida. Y así, este tiempo de búsqueda, escucha y oración nos ayudará a ser anunciadores de tu Evangelio a todos nuestros hermanos. Te lo pedimos por la intercesión de nuestra Madre, la Virgen María Reina de la Paz y de nuestro Beato Oscar Romero. Amén.

4 de febrero de 2018

30 años de fundación de Parroquia San Luis Gonzaga La Parroquia San Luis Gonzaga, del cantón San Luis Mariona, municipio de San Salvador, celebró con una Acción de Gracias, este 28 de enero, por los 30 años de su fundación y de presencia de los Misioneros del Sagrado Corazón en El Salvador. Esta Eucaristía fue presidida por el Pbro. Pío González, MSC, párroco (bajo estas líneas), y concelebrada por los padres Josef Geerickx, MSC y Frank Dátilus, MSC. Los primeros Misioneros llegaron a Mariona en 1988, en medio de la guerra civil. A pesar de las dificultades del momento, el

39º aniversario de Encuentros Matrimoniales Con la presencia de una numerosa cantidad de matrimonios de todo el país se celebró este 28 de enero, el 39º aniversario del Encuentro Matrimonial Mundial en El Salvador.

P. Faustino Fernández, MSC, y el P. Valentín, MSC, fundaron la parroquia el 3 de enero de ese año, tomando como Patrono a San Luis Gonzaga.

La celebración inició con una Solemne Eucaristía, presidida por el Pbro. Octavio Cruz (segundo de izq. a der. en la imagen siguiente), de la parroquia San Sebastián, de Cojutepeque, y concelebrada por sacerdotes miembros del movimiento.

Han sido 30 años de arduo trabajo, de evangelización pastoral y cultural. Varios párrocos y muchos agentes de pastoral han pasado por la parroquia, pero la vivencia de fe en sus 17 sectores ¡sigue viva!

Inicio del año lectivo

“Toda la vida del Seminario es bajo la acción del Espíritu Santo” Monseñor José Luis Escobar, Arzobispo de San Salvador, acudió al Seminario Central San José de la Montaña, este 29 de enero, para dar por inaugurado el año lectivo con la “Misa del Espíritu Santo”. Durante dicha acción de gracias se pidió por nuestros seminaristas, por los seminaristas en el mundo entero y por quienes ya pasaron el tiempo del seminario y ahora ya son sacerdotes para que puedan vivir según el Espíritu de Dios. “El tiempo en el Seminario es un tiempo de espera del Espíritu Santo y de preparación para recibirlo, como Pentecostés”, señaló Monseñor durante su homilía. “Toda la vida del Seminario –continuó diciendo− está bajo la acción del Espíritu Santo, por eso es que cada año le invocamos solemnemente”, explicó. Participó en la concelebración el Padre Rector, Pbro. Edgardo Reyes; así como sacerdotes del equipo formador.

Gran cantidad de seminaristas participó de la Misa con la que inicia el año lectivo

La celebración se llevó a cabo con la presencia del Equipo Eclesial Nacional, integrado por el matrimonio de Roxana y Pepe Contreras y el padre Astul Guirola, de la diócesis de Santa Ana, así como los líderes diocesanos de la Arquidiócesis de San Salvador, Isabel y William Rivera y el padre Carlos Méndez. En el desarrollo de la reunión se rindió homenaje a Monseñor Roberto Joaquín Ramos, quien falleció en un acto aun no esclarecido el 23 de junio de 1993. Él fue gran impulsor del encuentro matrimonial y del encuentro católico para novios.

Sacerdotes concelebrantes de la Acción de Gracias ofrecida al Espíritu Santo

Mons. José Luis Escobar Alas, Arzobispo de San Salvador, preside la Santa Eucaristía en la capilla del Seminario San José de la Montaña, este 29 de enero

La Pastoral Familiar de la Parroquia San Jacinto de Polonia, de San Salvador, invita a todos aquellos interesados en recibir el Sacramento del Matrimonio a profundizar más sobre este, y a participar de las

Charlas prematrimoniales previstas para el 18 de febrero de 2018 en la Casa de la Medalla Milagrosa ubicada en 10ª Av. Sur #1250, San Jacinto, San Salvador en horario de 7:30 a.m. a 5:30 p.m.

Los esposos Mauricio y Teresita Rodríguez, impulsores de ambos movimientos y colaboradores de Mons. Ramos, hicieron una remembranza de él, resaltando sus virtudes, e hicieron suyo el compromiso de contribuir a levantar un monumento en su honor.

Matrimonios de todo el país participan del encuentro realizado en el Auditorio de la Alcaldía Municipal de Cojutepeque

4 de febrero de 2018

La Palabra de Dios para cada semana Job 7, 1-4. 6-7; Sal 146; 1 Cor 9, 16-19. 22-23; † Mc 1, 29-39 Preparado por:

Pbro. y Dr. Luis Alonso Coto

Domingo 4 de febrero de 2018 • Quinto domingo de Tiempo Ordinario • Ciclo “B” • Año par

“Todos te andan buscando” La lectura de Job nos introduce a la página evangélica, donde presenta a Cristo como siervo que tomó sobre sí los dolores del hombre (Is 52, 13 ss). Marcos lo presenta en una escena hermosa, donde los hechos, antes que las palabras, hacen sentir la presencia misericordiosa del Salvador. No deja de sorprendernos, en el Evangelio de San Marcos, el apuro de Jesús por predicar y sanar. También es importante retener, en la memoria y en el corazón, que para Jesús no hay distinción entre predicar y ayudar a los demás, en sus enfermedades, sus problemas, sus aflicciones, etc.

Algunas ideas del texto

gesto suyo sirve para entenderlo mejor: su soledad buscada como ocasión para comunicarse con el Padre, la fuente de su misión, aquel único con quien Jesús debe de confrontar su misión todos los días. d. De nuevo, hay un grupo que se beneficia, que se forma en silencio, contemplando las cosas que pasan, o recibiendo la invitación del Maestro para profundizar más: • Jesús es el servidor enviado por el Padre, a quien hay que llevar, como Simón, al interno de la propia vida para que Él actúe allí. El discipulado tiene que fundarse en buena parte en la convicción de que Él ha actuado algo en la propia vida.

Tres elementos hay que notar en el relato: a. Jesús, liberador del dolor y la muerte. El relato de la curación de la suegra de Simón es muy sobrio. No aparece ningún diálogo. Uno que lee el texto simplemente se entera de que hablan de ella a Jesús. La fiebre abandona a la enferma, “la levanta”, que es el vocabulario propio de la resurrección. Ante Jesús, el mal corporal desaparece, lo mismo que el espíritu maligno salió del poseído (domingo pasado). Entonces la suegra de Simón se pone a servir a Jesús y a los primeros discípulos. La curación de la suegra de Pedro y de “muchos enfermos y poseídos” manifiesta que es Él y no otro quien hace cercana la misericordia divina. b. Jesús en su misterio (v. 34b, 38). Contra lo esperado, dos comportamientos de Jesús desconciertan: 1º) Él impone un silencio, un “secreto” a los demonios que le conocen y le proclaman. Jesús no quiere que en torno a Él se forme aquel conjunto de señalamientos, de adhesiones apresuradas y basadas en una fama de “milagroso”. 2º) Si bien es “buscado por todos”, Jesús elige apartarse a una región donde aún carece de fama. En su interés está presente la misión recibida –“para eso he salido...” (v. 38)– antes que la oportunidad que ya una vez en su vida ha negado; un triunfo como el mundo propone. c. Jesús, en su relación con el Padre (v.35). Un

constantemente gritos y manifestaciones de dolor, de queja por el hambre y el sufrimiento de nuestra gente. También nos da mucha pena e indignación que nuestros representantes y gobernantes, las más de las veces, no quieran ver que la situación no da para más. La incapacidad y la corrupción nos han llevado a esto, estamos parados en el medio de la nada... Aún así, muchos de nosotros nos conformamos con hablar, todo es de palabra, charlas de café, grandes ideas o a veces insultos. Son pocos los que se dan tiempo para ayudar, son pocos los que se animan a salir de su propio mundo y no se conforman con dar lo que les sobra, no se conforman con el asistencialismo de entregar un pedazo de pan o una monedita al indigente. Por eso podemos preguntarnos: ¿La Iglesia Católica se ha vuelto más generosa? ¿La opción preferencial por los pobres se ha convertido en una realidad?

• La unión que Él quiere no se fundamenta en los milagros, sino en el desinterés y el riesgo de la vida. Los milagros pueden ayudar a creer pero nunca son la base para la fe verdadera. • Para todo discípulo suyo, Jesús será siempre desconcertante, imposible de encerrar en los intereses del mundo: uno que invita a seguirle, creciendo y madurando siempre.

Unas comentario que podría ayudar a la reflexión Ninguno de nosotros puede decir que las cosas están perfectamente bien. Hay muchos problemas en nuestra patria como para pensar que las cosas van por el buen camino. Los pobres, los desvalidos, los necesitados, están a la vuelta de la esquina, sino en nuestra propia casa. Por todos lados se oyen

Lecturas de la Semana

• Del 5 al 10 de febrero de 2018 • Lunes 5: 1 Re 8, 1-7. 9-13; Sal 131, 6-10; † Mc 6, 53-56 Martes 6: 1 Re 8, 22-23. 27-30; Sal 83, 3-5. 10-11; † Mc 7, 1-13 Gál 2, 19-20; Sal 125; † Mt 28, 16-20 (Memoria) Miércoles 7: 1 Re 10, 1-10; Sal 36, 5-6. 30-31. 39-40; † Mc 7, 14-23 Jueves 8: 1 Re 11, 4-13; Sal 105, 3-4. 35-37. 40; † Mc 7, 24-30 Viernes 9: 1 Re 11, 29-32; 12, 19; Sal 80; † Mc 7, 31-37 Sábado 10: 1 Re 12, 26-32; 13, 33-34; Sal 105; † Mc 8, 1-10 Cant 8, 6-7; Sal 148; † Lc 10, 38-42 (Memoria)

Jesús predicaba y ayudaba. Él no sólo predicó la conversión (ver Mc 1, 15), sino que enseñó, con su propio ejemplo y con sus palabras, cómo debía ser un convertido (ver Mt 25, 34-40). Marcos nos muestra un día en la vida de Jesús, nos muestra su deseo de enseñar, de exhortar, de alentar a todos al encuentro con Dios; pero, al mismo tiempo, las manos de Jesús no se quedan quietas, tocan y sanan, acarician, ayudan, se gastan, se encallecen de hacer milagros... Empieza su día orando a solas, concentrándose en el Dios de la Vida, como si quisiera llenar las alforjas de su alma de esa gracia que se parte y se reparte para todos: “Todos te andan buscando” (v. 37). ¿Por qué lo andaban buscando?, por “que sufrían de diversos males” (v. 34). ¡Inspirémonos en Él! ¡Seamos como Él! ¡Dejémosle que obre a través de nosotros, que nuestras manos sean sus manos! ¡Carguemos como Él, al principio del día, en la oración, nuestra alma con su fuerza vital, que nos hará recorrer cada día de nuestra vida, el camino de la solidaridad, el camino del servicio, la senda de la predicación comprometida, optando siempre por los más pobres, los más débiles, los más abandonados!

4 de febrero de 2018 LA SOLIDARIDAD

CON TU

HERMANO CONSTRUYE

LA PAZ

Fiesta de la semana

– 2 de febrero –

Felicitamos a las Parroquias Nuestra Señora de Candelaria, en el Barrio Candelaria, de San Salvador, y en Cuscatlán, así como a la Parroquia Nuestra Señora de la Presentación, por haber celebrado recientemente sus fiestas patronales

IGLESIA LOCAL

Nuestra Señora de Candelaria