S • E • M • A • N • A • R • I • O Año LXVIII Nº 6106
ÓRGANO OFICIOSO DEL ARZOBISPADO DE SAN SALVADOR. 24 de enero de 2021
$ 0.25
Misa por la 54° Jornada Mundial por la Paz
“El Plan de Dios es mantener la armonía de la creación, porque la violencia y la paz no pueden habitar juntas”
Este 14 de enero, con motivo de la 54° Jornada Mundial por la Paz, el Santo Padre dirigió un Mensaje titulado “La cultura del cuidado como camino de la paz”, por lo que la Arquidiócesis de San Salvador ofreció una Acción de Gracias, en Catedral Metropolitana, como inauguración de las actividades de reflexión sobre dicho tema. La Eucaristía fue presidida por Mons. Santo Rocco Gangemi, Nuncio Apostólico de Su Santidad en nuestro país (2º de der. a izq.)
– Ver pág. 3 – Aclaración
al darnos cuenta, cuál es la intención del señor juez de San Francisco Gotera y por qué quiere hacer esta diligencia, no tenemos ninguna objeción. Al contrario, lo esperamos para que lleve a cabo la inspección que quiere hacer y vamos apoyarle con los documentos Clarificación sobre los servicios del Archivo de Tutela de Derechos Humanos del Arzobispado de San Salvador.
24 de enero de 2021
2
Nombramientos
Cartas del Obispo
IGLESIA LOCAL
− VIII − Final del Año Jubilar Martirial San Salvador, 24 de enero de 2021 El 23 de enero del año pasado, la Conferencia Episcopal de El Salvador (CEDES) decretó un Año Jubilar Martirial en conmemoración del 50 Aniversario del martirio del Padre Nicolás Antonio Rodríguez; del 43 Aniversario del martirio del Padre Rutilio Grande; del 40 Aniversario del martirio de San Oscar Arnulfo Romero, del Padre Cosme Spessotto; y de las Hermanas misioneras de Norte América. Año sobre el cual deseo hacer algunas consideraciones. En primer lugar, recordar que los mártires nombrados en el Mensaje de la Conferencia Episcopal no fueron los únicos fallecidos durante ese año. Es justo recordar los nombres del Padre Alfonso Navarro, asesinado junto a Luisito Torres, el 11 de mayo de 1977; el Seminarista José Ohtmaro Cáceres, asesinado junto a trece laicos, el 25 de julio de 1980; el Padre Ernesto Ábrego, asesinado el 23 de noviembre de 1980; y el Padre Marcial Serrano asesinado el 28 de diciembre de 1980. Asesinados todos por su vivencia radical del Evangelio, por su amor a la Palabra, y por su clara opción preferencial por los pobres. En segundo lugar, aunque 1980, se constituye como uno de los años más sangrientos de la guerra, pues la furia del Maligno no sólo arremetió contra sacerdotes, sino contra personas afines a ellos; también arremetió contra el pueblo inocente que, como escribí en la última Orientación del año pasado (Orientación. Boletín digital 27 de dic. de 2020), murieron a semejanza de los Santos Inocentes. Destaca en 1980, la Masacre de El Sumpul, y al siguiente año; es decir, 1981 sucedieron dos masacres en las que se registró gran número de niños asesinados. Me refiero a la de El Junquillo y de El Mozote. En las tres masacres se asesinó a niños de la forma más cruel; se asesinó mujeres sin importar su embarazo, y ancianos. El dolor del pueblo es indescriptible por lo que es necesario la reparación de estos crímenes administrando justicia y revelando la verdad.
El señor Arzobispo Metropolitano de San Salvador, Mons. José Luis Escobar Alas, ha efectuado durante el año 2020 los siguientes nombramientos:
Párrocos Solidarios Decreto Nº 019/2020 • Rvdo. Pbro. David Benito Martín, cp • Rvdo. Pbro. Francisco Javier Chamero Bravo • Rvdo. Pbro. Carlos San Martín Merino, cp • Rvdo. Pbro. Gerardo Ariel Cruz Arias, cp Parroquia San Francisco de Asís, Mejicanos
Vicarios Foráneos Decreto Nº 015/2020 • Rvdo. Pbro. Julio César Martínez García Vicaría Foránea “Rutilio Grande” Decreto Nº 016/2020 • Rvdo. Pbro. Gonzalo Enrique Ortega Jacobo Vicaría Foránea “Mons. Luis Chávez y González” Decreto Nº 020/2020 • Rvdo. Pbro. Fredy Antonio Díaz Molina
Finalmente, quiero recordar brevemente, que esta semana además del cierre del Año Jubilar Martirial, ocurrido el 23 de enero. El día 20 de enero conmemoramos el Cuadragésimo Segundo Aniversario del Martirio del Padre Octavio Ortiz, puesto que su muerte martirial tuvo lugar el 20 de enero de 1977, sacerdote diocesano junto al cual murieron cuatro jóvenes: David Caballero (16 años); Ángel Morales (22 años); Roberto Orellana (16 años); y Jorge Gómez (22 años). Celebraban un retiro en la Parroquia de San Antonio Abad y fueron acusados de recibir entrenamiento de armas, acusación nunca comprobada pues ni armas se encontraron en el lugar.
Vicaría Foránea “Santa Lucía, Suchitoto”
Es curioso; pero su muerte ocurrió el mismo día de la celebración del martirio del Tribuno San Sebastián, mártir, bajo el poder del Emperador Diocleciano, quien no resistió que el joven Sebastián fuera soldado de Cristo. La tradición establece que fue asaeteado, pero no murió; sino después de recibir golpes y ser arrojado al lodo de donde sacaron su cuerpo para ser enterrado. El rostro del Padre Octavio fue completamente deformado por la tanqueta que pasó sobre él. Una muerte humanamente lamentable; pero, para el Señor, Dueño de la vida, fue la muestra del amor supremo por su Palabra, Pasión, Muerte y Resurrección.
• Rvdo. Pbro. Santos Belisario
Ciertamente, el año jubilar no fue vivido como esperábamos. La pandemia de la Covid-19 impidió su desarrollo; pero, estemos seguros que nuestros mártires nos han protegido con su intercesión constante desde el cielo. Ahora, corresponde a nosotros caminar tras el seguimiento de Jesús el Cristo, al lado de nuestros mártires, intentando no repetir jamás esa historia de pecado y dolor que los llevó a la muerte. Pido a Dios les bendiga a todos, queridos hermanos y hermanas, por intercesión de nuestros Mártires. † Mons. José Luis Escobar Alas Arzobispo de San Salvador
Decreto Nº 022/2020 • Rvdo. Pbro. Roberto Alexander Henríquez Alfaro Vicaría Foránea “Monseñor Belloso” Decreto Nº 023/2020 Hernández Portillo Vicaría Foránea “Monseñor Romero” Decreto Nº 028/2020 • Rvdo. Pbro. Marco Tulio García Granados Vicaría Foránea “Inmaculada Concepción”
POR SU MANDATO:
Mons. Rafael Edgardo Urrutia Canciller
† Mons. José Luis Escobar Alas Arzobispo Metropolitano de San Salvador
24 de enero de 2021 Misa por la 54° Jornada Mundial por la Paz
“El Plan de Dios es mantener la armonía de la creación, porque la violencia y la paz no pueden habitar juntos”
3 Aclaración
Clarificación sobre los servicios del Archivo de Tutela de Derechos Humanos del Arzobispado de San Salvador. 20 de enero de 2021
Con motivo de la 54° Jornada Mundial por la Paz, el Santo Padre dirigió un Mensaje titulado “La cultura del cuidado como camino de la paz”, por lo que la Arquidiócesis de San Salvador ofreció una Acción de Gracias para inaugurar las actividades de reflexión sobre el mismo, este 14 de enero, en Catedral Metropolitana. La Eucaristía fue presidida por Mons. Santo Rocco Gangemi, Nuncio Apostólico de Su Santidad en nuestro país, y fue concelebrada por los Obispos de la Conferencia Episcopal, Mons. Edward Karaam, Consejero de la Nunciatura, y sacerdotes invitados. Al inicio el señor Arzobispo de San Salvador, Mons. José Luis Escobar, dio unas palabras de bienvenida. La homilía, estuvo a cargo de Mons. Elías Samuel Bolaños, sdb; Obispo de Zacatecoluca. En ella hizo el llamado a cuidar la creación de Dios: “La palabra clave del mensaje del Papa para esta jornada es el cuidado, entre nosotros y el cuidado de la creación. (…) El Plan de Dios es mantener la armonía de la creación, porque la violencia y la paz no pueden habitar juntos. En su plan de crear al ser humano nos ha puesto en un jardín y somos nosotros lo que tenemos como misión cuidar la creación de Dios”.
Mons. José L. Escobar, Arzobispo de San Salvador; Mons. Rafael Urrutia, Canciller, y Pbro. Edwin Henríquez, Vicario Episcopal de Promoción Humana
Ante todo, queremos dejar asentado y en forma muy clara que la Iglesia ha estado siempre y seguirá estando en favor de las víctimas, en favor de la verdad y la justicia, queriendo que se administre justicia a las víctimas y, en ese sentido, el archivo cumple su función. Está totalmente disponible, para esa finalidad. Sin embargo y por desdicha –como saben– hemos sufrido el intento de varias personas y de varias instituciones de queremos quitar el archivo, posiblemente con intereses particulares, y por eso fue necesario un recurso de amparo de la Corte, donde se estableció que el archivo estaría bajo la custodia de la Iglesia y al servicio de la justicia, de la verdad al servicio de las víctimas. Y eso es lo que hacemos. Ahora bien, puede ser que haya habido un mal entendido en el caso de la solicitud que hace el señor juez de San Francisco Gotera para visitar el archivo y hacer una inspección y darse cuenta de lo que hay en el archivo referente a la masacre de El Mozote, tomar algunas fotografías sobre eso y además, nos ha dicho, solicitar copias certificadas de los documentos que interesen al caso.
Mons. Elías Samuel Bolaños, sdb; Obispo de Zacatecoluca (de pie) predica su homilía durante la Acción de Gracias del 14 de enero
Al final de la ceremonia el señor Nuncio compartió su saludo y agradecimiento a los participantes en la Eucaristía, empezando por los señores Obispos. “Como hemos escuchado durante la homilía –expresó– nos hemos hecho cercanos al Papa Francisco que con su Mensaje para la 54° Jornada Mundial por la Paz (…) no solo ha señalado la masiva crisis sanitaria que ha marcado el año 2020, como consecuencia de la pandemia por el Coronavirus y renovó su llamado a los representantes políticos y al sector privado para que adopten las medidas adecuadas a fin de garantizar el acceso a las vacunas contra la Covid-19 y a la tecnología esencial y necesaria para prestar asistencia a los enfermos, a los más pobres y más frágiles, sino también renueva el llamado presente en su última encíclica Fratelli Tutti a la solidaridad”. Además el señor Nuncio recordó que esta celebración casi coincide con el 29 Aniversario de la firma de los Acuerdos de Paz. Dichos Acuerdos “como toda realización humana están sujetos a ser mejorados con la práctica, pero se quedan como un hito y, al mismo tiempo, como un punto de partida”, señaló. “Rezamos y seguimos rezando por la paz”, finalizó diciendo.
Obispos del país se unieron al Nuncio Apostólico (al centro) para concelebrar una Eucaristía ofrecida por el inicio de actividades en torno a la 54° Jornada Mundial por la Paz
El día de ayer, martes 19 de enero, platicamos, con el señor juez, para precisamente darnos cuenta de qué era lo que en verdad quería, con su visita al archivo. Debo decir que fue muy atento, muy amable, cortés y dejó muy en claro que su intención es recabar aquella información, útil y necesaria, para apoyar a las víctimas de la masacre de El Mozote y que en ningún momento, él pretende llevarse ningún documento. Él esta totalmente de acuerdo con la sentencia de la Sala, que esos documentos están bajo la custodia de la Iglesia y que lo único que quiere es que se ocupen los documentos pertinentes, para apoyar a las víctimas. Nosotros estamos totalmente de acuerdo con el señor juez, por supuesto. Esa es la finalidad de los archivos, como lo hemos dicho, vamos a apoyar la justicia y vamos a apoyar a las víctimas. De parte nuestra, estamos listos, para todos los casos que se judicialicen. Cuánto nos gustaría –como lo hemos dicho varias veces– que tuviéramos una ley de Reconciliación y de Justicia Transicional, para apoyar los casos y que haya justicia para las víctimas. Por eso al darnos cuenta, cuál es la intención del señor juez de San Francisco Gotera y por qué quiere hacer esta diligencia, no tenemos ninguna objeción. Al contrario, lo esperamos para que lleve a cabo la inspección, que quiere hacer y vamos apoyarle con los documentos, o mejor dicho, la copia certificada de los documentos que requiera para administrar justicia a las víctimas, con muchísimo gusto. Esa es la finalidad de nuestro archivo. Demás esta decir que lo único que siempre vamos hacer es proteger el archivo, porque de esta manera protegemos a las víctimas. No puede este archivo, estar en manos de terceros, que pongan en peligro, la seguridad, la vida misma de las víctimas, porque nuestro archivo lo que recoge son las declaraciones de las víctimas y ellas confiaron en la Iglesia y por eso la Iglesia tiene un compromiso, por supuesto, además por la verdad y la justicia. De ahí pues, nuestro esfuerzo de mantener ese archivo, inviolable. Eso no significa, que no esté disponible, para que se administre justicia. Enhorabuena, que venga el señor juez de San Francisco Gotera a hacer la inspección que nos ha indicado y, en cualquier otro caso, siempre vamos a estar en la misma disposición, apoyando la justicia. Eso es lo que hemos querido aclarar, para dejar bien asentada, nuestra posición con respecto al archivo de la Arquidiócesis de San Salvador, en favor de la justicia transicional, en favor de las víctimas.
24 de enero de 2021
4
VOZ DEL PAPA
Catequesis del Papa Francisco La solución a las divisiones no es oponerse a alguien, porque la discordia genera otra discordia. El verdadero remedio empieza por pedir a Dios la paz, la reconciliación, la unidad. Lo dijo el Papa Francisco, reflexionando el miércoles 20 de enero, en la Audiencia General, sobre la Unidad de los cristianos. El Señor pidió la unidad entre nosotros «para que el mundo crea», recordó el Papa, y, el mundo, “no creerá porque lo convenzamos con buenos argumentos, sino si testimoniamos el amor que nos une y nos hace cercanos”. El Papa Francisco, que en este 20 de enero dedicó su catequesis a la oración por la unidad de los cristianos, nos recuerda que la raíz de la comunión con Dios “es el amor de Cristo”, que nos hace superar los prejuicios para ver en el otro a un hermano y a una hermana al que amar siempre. La oración de Jesús, tras la última Cena, dijo el Papa, se puede decir que es “su testamento
espiritual”: rezó para «para que todos sean uno» (Jn 17,21). Sin embargo, –continuó– notamos que el Señor no ha ordenado a los discípulos la unidad. Ni siquiera les dio un discurso para motivar su necesidad. Ha rezado al Padre por nosotros, para que seamos una sola cosa. “Permaneced en mi amor y daréis fruto en abundancia”, (cfr Jn 15,5-9). El tema de esta Semana de oración dijo el Papa, “se refiere precisamente al amor”, y da cuenta de que “la raíz de la comunión es el amor de Cristo, que nos hace superar los prejuicios para ver en el otro a un hermano y a una hermana al que amar siempre”. Así “descubrimos que los cristianos de otras confesiones, con sus tradiciones, con su historia, son dones de Dios, son dones presentes en los territorios de nuestras comunidades diocesanas y parroquiales”. “Empecemos a rezar por ellos y, cuando sea posible, con ellos. Así aprenderemos a amarlos y a apreciarlos.” (Cf. Vaticannews.va 20 ene. 2021)
El Papa dirige una palabras al presidente Biden El deseo de Francisco al nuevo presidente de los Estados Unidos es que en los próximos años al frente del país construya una sociedad basada en los valores históricos de la democracia estadounidense, en “el respeto de los derechos y la dignidad de cada persona, especialmente de los pobres”. La oración del Papa Francisco acompaña a Joseph Biden el día en que toma posesión de su cargo en Washington y jura, ante los ojos del mundo, como el 46º presidente de los Estados Unidos de América. “Un alto cargo”, reconoce el Pontífice en el mensaje que llega en coincidencia con el inicio de la ceremonia de inauguración, en medio de las estrictas reglas impuestas por la pandemia y de las igualmente estrictas medidas de seguridad: “Le manifiesto mis cordiales felicitaciones y la seguridad de mis oraciones para que
Dios Todopoderoso le conceda sabiduría y fuerza en el ejercicio de su alto cargo. Que, bajo su guía, el pueblo estadounidense continúe obteniendo fuerza de los altos valores políticos, éticos y religiosos que han inspirado a la nación desde su fundación” “En un momento en que las graves crisis que afligen a nuestra familia humana exigen respuestas unidas y con visión de futuro, rezo para que sus decisiones estén guiadas por la preocupación de construir una sociedad caracterizada por la justicia y la libertad auténticas, junto con el respeto indefectible de los derechos y la dignidad de todas las personas, especialmente los pobres, los vulnerables y los que no tienen voz. Con estos sentimientos, con gusto invoco sobre usted, su familia y el amado pueblo estadounidense una abundancia de bendiciones”. (Cf. Vaticannews.va 20 ene. 2021)
“No se fracturen, siempre hay posibilidad de unirse”
A través de un video mensaje dirigido a los obispos y sacerdotes de Venezuela, reunidos en un encuentro virtual con el fin de compartir sus experiencias sacerdotales en medio de la pandemia, Francisco agradeció a todos por su misión pastoral animándolos a seguir trabajando unidos, “sin fracturarse”, y sin perder de vista dos principios fundamentales que garantizan el crecimiento de la Iglesia: “el amor al prójimo y el servicio de los unos a los otros”. El Papa Francisco envió un video mensaje al clero diocesano y religioso de Venezuela con motivo de una reunión virtual que se llevó a cabo del 19 y 20 de enero sobre el tema: “Nuestros sacerdotes en la pandemia: su experiencia y ejercicio ministerial en este período”. El Santo Padre citó el pasaje del Evangelio de Marcos (cf. Mc 6,30-31), que relata cómo los apóstoles al regresar de la misión a la que
Jesús los había enviado volvieron a reunirse con Él: “Le contaron todo lo que habían hecho, todo lo que habían enseñado. Luego, Jesús los invitó a irse, solos con Él, a un lugar desierto a descansar un poco”, dijo Francisco. En este contexto, el Pontífice señaló que “no podemos actuar solos, aislados, autosuficientes, con agendas encubiertas. Es indispensable que volvamos siempre a Jesús. Él es quien nos salva, nosotros sólo somos instrumentos en sus manos” Por otra parte, Francisco recordó que esta asamblea organizada por el Episcopado de Venezuela de manera virtual a causa de la pandemia del Covid-19, “tiene como objetivo permitir el encuentro de quienes han recibido la misión de testimoniar y extender la paternidad del Señor en el pueblo santo fiel de Dios”. (Cf. Vaticannews.va 17 ene. 2021)
Francisco reza por las víctimas del terremoto y el accidente aéreo en Indonesia
El domingo 17 de enero, tras rezar el Ángelus, el Papa Francisco dedicó unas palabras especiales a las víctimas del terremoto acaecido el 15 de enero en la localidad de Sulawesi, en la Isla Célebes de Indonesia. Un sismo de magnitud 6,2 que se cobró al menos 56 víctimas, según un último balance. El Santo Padre también oró por las víctimas del accidente aéreo que tuvo lugar el 9 de enero en este país. “Rezo por los muertos, los heridos y por aquellos que han perdido sus casas y su trabajo. Que el Señor los consuele y sostenga los esfuerzos de aquellos que trabajan para traer alivio. Recemos juntos por nuestros hermanos de Sulawesi, y también por las víctimas del accidente de avión del sábado pasado, también en Indonesia”, dijo Francisco. (Cf. Vaticannews.va 17 ene. 2021)
Papa pide rezar por la Unidad de los Cristianos El Papa Francisco invitó a rezar juntos en la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos que se lleva a cabo del 18 al 25 de enero en el hemisferio norte del mundo. En un mensaje enviado a través de su cuenta oficial de Twitter @Pontifex_es, el Santo Padre recordó que el tema en 2021 de esta iniciativa promovida por el Pontificio Consejo para la promoción de la unidad de los cristianos y el consejo ecuménico de las Iglesias es “permanezcan en mi amor y darán mucho fruto”. El tema de este año se basa en el capítulo 15 del Evangelio de San Juan en la que Jesús describe una parábola sobre la vida y los sarmientos para destacar la importancia del estar unidos en el amor de Dios. Como es tradición, el Papa irá a la Basílica de San Pablo Extramuros para el rezo de las vísperas con los representantes de las confesiones cristianas presentes en Roma el próximo 25 de enero, Solemnidad de la Conversión de San Pablo Apóstol. (Cf. Aciprensa.com 18 ene. 2021)
24 de enero de 2021
5
ditorial La primera caravana de migrantes centroamericanos en 2021 Apenas hemos comenzado el nuevo año y ya tenemos en nuestra realidad cotidiana uno de los temas que preocupan a muchos centroamericanos: la difícil decisión de migrar rumbo a los Estados Unidos. Esta vez fueron –en su mayoría– hondureños, pero sabemos que la realidad es muy común en los países de la región. Se organizó una caravana y comenzaron su camino. Como eran muchos, aquel grupo no pasó desapercibido. El gobierno de Guatemala requirió que sus papeles estuvieran en regla, solicitado además una prueba PCR negativa. Para frenar el avance las autoridades emplearon a militares para que los detuvieran a como diera lugar: lo consiguieron. Los migrantes no pudieron seguir su camino. Según algunas cifran, eran unas cuatro mil personas, entre ellos, mujeres y niños. Desde la Embajada de los Estados Unidos en Guatemala habían informado que los migrantes irregulares serían retornados a su país de origen, puesto que no están recibiendo peticiones de asilo. Las medidas han sido cada vez más duras para los migrantes centroamericanos. El camino de la migración se vuelve una opción cada vez más riesgosa. Y sin embargo, los migrantes lo siguen intentando. ¿Por qué motivo tanta gente se atreve a ir en una caravana si sabe que es muy peligroso? Algunos señalan que son manipulados por alguien. Pero no se puede negar que las condiciones socioeconómicas de los países centroamericanos obligan a buscar esta salida. A una situación de pobreza, se le suma la violencia, el desempleo que ha aumentado a raíz de la pandemia. Honduras sufrió inundaciones que acarrearon muchas pérdidas para los que viven de la agricultura o se quedaron sin vivienda. También es evidente que los gobiernos
de la región son incapaces de crear políticas públicas a largo plazo para que se construya una sociedad un poco más equitativa y con desarrollo. Todo esto se vuelve una dura prueba para muchas familias que no encuentran opciones en su país de origen. El Secretariado Episcopal de América Central (sedac) hizo un pronunciamiento en favor de los migrantes. A los países involucrados en el tránsito les piden: “en nombre de la caridad política auspiciada por el Papa Francisco, les pedimos que no se vulneren sus Derechos Humanos y que haya una actitud profundamente humanitaria hacia los mismos independientemente de su situación migratoria”. Agregan: “Requerimos de los Estados involucrados a que se respete el Derecho de acceso al territorio y la no devolución de todas aquellas personas que tienen una necesidad especial de protección internacional”. Hay que atacar las causas estructurales que originan la migración. Por tal motivo, los obispos hacen un llamado a los gobiernos a desarrollar políticas que efectivamente brinden oportunidades de superación a todos, principalmente de estudio para los jóvenes y trabajo para los adultos; para que no se vean obligados a dejar su propio país, poniendo en tan alto riesgo sus vidas. Nos gustaría que cada ciudadano que nace en nuestra región tuviera oportunidades para poder salir adelante en su entorno. La opción de migrar no debería ser la única salida para los centroamericanos. Nuestros políticos se deberían plantear seriamente el estilo de política que la realidad les demanda. No se pueden cerrar los ojos ante tantos salvadoreños que también hacen un camino hacia los Estados Unidos. La caravana de los migrantes es una gran llamada de atención.
Por Pbro. Simeón Reyes, Director de Semanario Orientación
Una saludable sensacion de alivio
Sigfrido Munés
tioziggi@hotmail.com
de alivio.
Después de cuatro años de sinsabores viendo las actitudes prepotentes y destructivas del expresidente Trump, su desalojo de la Casa Blanca produce una saludable sensación
Los cristianos no vamos a devolver odio por odio a quien retiró a su país del acuerdo para frenar el cambio climático; o se antepuso a la Organización Mundial de la Salud obstruyendo los intentos para frenar el avance del Coronavirus en Norteamérica; o separó a cientos de niños de sus padres y los puso en jaulas por no llenar satisfactoriamente sus caprichosos requisitos raciales; o no movió ni un dedo cuando quedó en libertad aquel policía blanco que le disparó por
DIRECTORIO
Pbro. Simeón Reyes DIRECTOR
la espalda siete balazos a un negro que ni siquiera oponía resistencia al arresto. La lista de sus actos de esta naturaleza es impresionantemente numerosa y transgrede abiertamente el orden legal y moral. Los resultados de sus políticas de odio son lamentables y podemos enumerar algunos de ellos: - Su salida del Acuerdo de París para detener el cambio climático se ha traducido en un agravamiento de la situación que amenaza la supervivencia misma de la humanidad. - Sus nulos esfuerzos en la etapa inicial de la pandemia, en los Estados Unidos, permitió un incremento en la peligrosidad del Coronavirus, que ya se ha cobrado la vida de más de cuatrocientas mil personas. Llegó al colmo de sugerir a la gente que se inyectara desinfectante para matar al virus. Increíble en un jefe de estado. - Todavía no se encuentra a todos los niños separados de sus padres, tortura para familias de
Pbro. Carlos Chavarría SUBDIRECTOR
Roger Herrera EDITOR EN JEFE
menores recursos que huyen de la violencia y falta de trabajo en sus países de origen. La lista de atropellos y violaciones a los derechos humanos es interminable y bastaría para llenar varios libros, lo que nos hace pensar como mínimo que el señor Trump no está en sus cabales. El nuevo presidente promete enmendar los daños infringidos por su antecesor y transmite una idea de serenidad y madurez. Él es un hermano en la fe, católico como la mayoría de los descendientes de irlandeses. Oremos para que Biden y su vicepresidenta, Kamala Harris, puedan cumplir sus propósitos, principalmente en el área de migración, y se vean favorecidos miles de seres humanos, principalmente latinos, y entre ellos una buena cantidad de salvadoreños. En Dios confiamos.
Jacqueline Arriaza CORRECCIÓN Y DISEÑO
Roger Herrera DISEÑO DE PORTADA
24 de enero de 2021
6
REALIDAD NACIONAL
Comunicado El pasado lunes, 11 de enero, la Licda. Adela Salomé Bonilla, el Ing. Antonio Baños y este servidor en representación de la Alianza por la Reforma Constitucional por el derecho humano a la alimentación adecuada, fuimos recibidos por la Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales de la Asamblea Legislativa. Les visitamos para pedirles en nombre del pueblo salvadoreño, la aprobación de un dictamen favorable para la reforma del artículo 69 de la Constitución, en el sentido de agregar el inciso: * “Toda persona tiene derecho a una alimentación adecuada, creando una política de seguridad alimentaria y nutricional para todos los habitantes”. Dictamen que debe pasar al Pleno legislativo para que sea aprobada, tan necesaria reforma. En nuestra visita les expresamos a los señores Diputados que urge que se apruebe ese reconocimiento constitucional, derecho humano a la alimentación adecuada que tiene todo salvadoreño. Que ésta es una deuda no saldada puesto que el pueblo viene reclamando este derecho desde el 2008. En la legislatura de 2009 al 2012 se aprobó esta reforma, pero la siguiente asamblea, la del 2012 al 2015 no la ratificó y finalmente la del 2015al 2018la archivó. Les dijimos que no es justo seguir negándole este fundamental e invulnerable derechoal pueblo salvadoreño. El Salvador es uno de los pocos países que todavía no tiene este reconocimiento constitucional, a pesar de ser firmante de los acuerdos de la ONU; la que ha reconocido el derecho humano a la alimentación adecuada desde 1948. Además, como todos sabemos, somos un país que sufre mucho, por la falta de una política de seguridad alimentaria y nutricional que garantice ese fundamental derecho a todos los salvadoreños. Los señores Diputados fueron muy atentos y respetuosos al escucharnos; y en seguida expresaron, todas las fracciones ahí representadas que estaban de acuerdo en que se reconozca constitucionalmente ese derecho a todo salvadoreño; y en todas sus intervenciones defendieron ese derecho del pueblo Nos ofrecieron que en la próxima reunión aprobarían el Dictamen favorable para esa reforma constitucional. El presidente de la mencionada Comisión legislativa se ha comprometido a agendar este punto, la aprobación del dictamen, para la reunión de la Comisión del próximo martes 19 de enero. Esperamos que esta vez, si se le cumpla al pueblo el reconocimiento constitucional al que tiene absoluto derecho, que se apruebe dicha reforma en esta asamblea y que la ratifique la próxima legislatura. Pedimos a Dios que mueva las voluntades de nuestros legisladores, para que sean protegidos y garantizados debidamente los derechos de las personas más vulnerables en nuestro país. Que Dios nos bendiga a todos.
DIÁLOGO CON LA PRENSA P. 1.- Marcela Rivera, de Canal 12. Su postura ya que el día de ayer el Presidente de la República quitó la conmemoración de los Acuerdos de Paz para convertirlo en la conmemoración de las Víctimas del Conflicto Armado. R/ El tema de los Acuerdos de Paz, sin duda alguna, está siendo muy discutido estos días y se escuchan voces que defienden los Acuerdos de Paz grandemente y voces que no. Creo que la discusión es válida para que se tomen decisiones en favor del pueblo salvadoreño. Sin lugar a dudas, la celebración de la firma de los Acuerdos fue un gran acontecimiento y el inicio de un proceso de pacificación, pero la paz es fruto de un proceso ‒como digo‒ y qué lástima que nos quedamos con los Acuerdos de Paz y ya no se siguió trabajando, no se tomaron medidas; vino inmediatamente la ley de Amnistía que, a todas luces, era inconstitucional y una ley espuria que pretendía cubrir todos los crímenes de lesa humanidad. Eso es muy triste. Las víctimas, ciertamente, han sido defraudadas porque no hay una ley de Reconciliación que les haga justicia, que resarza los daños, que les pida perdón o que se conozca lo que sucedió; que puedan recoger los cuerpos y darles la debida sepultura. Todos estos derechos de las víctimas se han vulnerado, entonces cabe la pregunta ¿Cuánto valen los Acuerdos de Paz si no se pudieron cumplir estas exigencias? No solo eso, el pueblo luchó... O sea, la idea de fondo era que cambiara el sistema por uno más democrático y más justo. Y sí, es verdad que ha habido avances en el sentido democrático, no como cuando la guerra que no había democracia. Ahora sí tenemos una democracia incipiente, pero la tenemos. Qué bueno, podríamos decir que es un fruto de los Acuerdos de Paz, pero la injusticia sigue igual. No hay una verdadera reforma, una reforma tributaria que es muy necesaria para que no se cometa la injusticia de estar pagando impuestos los pobres y evadiendo impuestos los ricos; o la misma ley los deja sin obligación como el caso de la ley de Impuesto sobre el Patrimonio, que en 1994 fue abolida. Es el único país de América Latina que no tiene ley de Patrimonio. Es muy triste. Entonces han pasado casi treinta años y no se cambió sustancial ni estructuralmente en estos puntos tan importantes, no solo la reforma tributaria, hablemos también de la reforma previsional. Tiene que haber un cambio en esa política de pensiones, donde hay tanta injusticia. Una reforma educativa, también se esperaba; aún no ha habido nada, una reforma en la salud. En fin, tantos cambios fundamentales para pasar a una nueva vida. Mire cuánto estamos luchando porque se haga una reforma constitucional del agua. Se logró, pero con qué esfuerzo. Y la ley no pasa, al contrario se abrió un proyecto de ley privatizador y ahí quedó. Ya no se siguió ni siquiera estudiando el proyecto de ley que se había presentado, que el pueblo presentó ‒vamos a decir‒ junto con el Ministerio de Recursos Naturales para una ley General de Aguas. Ahora con la aprobación de este derecho humano para la alimentación adecuada, pues no es fácil, desde 2008 venimos luchando. Entonces, ¿qué pasó? En definitiva el pueblo
ha quedado sin beneficios, no se alcanza a comprobar que los Acuerdos de Paz produjeron la paz por la que se firmaron. No se ve, al contrario, ha habido siempre violencia ‒y la sigue habiendo‒, una democracia endeble, una injusticia muy grave, una impunidad campante y las víctimas abandonadas. Entonces, digo es el momento para reflexionar y revalidar los Acuerdos de Paz que sin duda fueron una cosa buena, siempre y cuando se cumplieran estas condiciones para dar origen a una nueva sociedad más democrática, más participativa y, sobre todo, más justa. Mire la ley del iva, y se quiere aumentarlo. El iva tiene que desaparecer porque es un impuesto injusto que grava a los pobres, eso no puede ser. Entonces, estar celebrando los aniversarios está bien, pero también es importante que se trabaje por un cambio en la sociedad, de los patrones injustos, criterios injustos, leyes injustas para dar paso a una nueva legislación menos injusta. Ojalá que esta discusión no sea en vano sino que nos lleve a que los Acuerdos de Paz tengan verdadera validez, cómo lo podríamos decir, que no sean letra muerta, inoperante porque estar conmemorando algo que no tuvo los frutos que se pretendió, es una lástima. No hago defensa ni acuso a los Acuerdos de Paz, exijo de la mejor manera, justicia para el pueblo, justicia para las víctimas que tanto han sufrido. Ojalá se dicte ya la ley de Reconciliación que la Corte al derogar la ley de Amnistía mandó que se hiciera. Pasaron cinco años y no hay nada. Por eso he escuchado que muchas personas dicen ¿Qué sentido tienen los Acuerdos de Paz? Pues habría que revisar y ojalá esta discusión nos lleve a algo positivo. Ese es mi punto de vista, con todo respeto a quienes opinan de otra manera, porque estamos en una sociedad plural y participativa. Qué bueno, es un triunfo, una ganancia que obtuvimos con los Acuerdos de Paz, o mejor dicho, con el conflicto; pero no basta, debemos seguir trabajando en este proceso para obtener una paz estable y duradera. P. 2.- Wendy Valladares, de El Noticiero. Su reacción respecto a la investigación que se sigue, se dice que el escritor y exdirector de la Biblioteca Nacional, como el exministro de defensa, Munguía Payés, habrían destruido los archivos militares. R/ Acabo de decir que es importante que a las víctimas se les responda y qué lástima si se destruyeron los archivos. No tengo conocimiento, más que alguna nota que ustedes han publicado, entonces no quiero adelantar juicios, ni criterios, pero sí que haya justicia, que haya la investigación si eso fuera verdad, si eso se comprueba que es cierto, pues que haya justicia y que haya justicia para las víctimas, pero también para la sociedad misma. Sería una verdadera lástima si ha sucedido eso. Como ya dije, no tengo conocimiento, ni pruebas mucho menos. No es mi campo además, pero nos da mucha tristeza y ojalá que se pueda administrar justicia en ese aspecto también, si es que se ha dado la destrucción de los archivos. - También el fodes sigue sin pagarse, las alcaldías dicen que ya están en crisis. R/ Eso es muy triste, ese conflicto entre los distintos poderes y las instituciones de Estado,
24 de enero de 2021 en los préstamos, los bloqueos, las solicitudes, y todo ese ‘tira y encoge’ a la larga me temo afectará al pueblo. Es necesario que haya armonía entre los poderes para el bien del pueblo, pero si no hay entendimiento no soy yo quién para presagiar cosas negativas. Es natural que va a venir esa situación problemática. Ojalá, de una vez por todas, se vaya superando ese conflicto que hay entre los distintos poderes del Estado, y que tengamos un Estado en armonía. Tiene que haber separación de los poderes, por supuesto. Y que cada uno sea independiente, pero deben actuar de manera armónica para bien de la sociedad. Es muy triste lo que estamos viviendo. Consecuencia de eso, es esto y otras cosas más. Ojalá que no venga otra situación más difícil, que se entiendan los señores de los distintos poderes del Estado. - Otro tema que quería consultarle, una vez más un juzgado ambiental falla en contra de las acciones de astram en el Centro de Operaciones de Desechos Sólidos de la Alcaldía Municipal de San Salvador, ya que retuvo más de cincuenta camiones y no se recolectó la basura durante toda esta semana en San Salvador, obviamente, generando una alerta o crisis ambiental. ¿Qué piensa de este tipo de actividades? R/ Creo que si se ha dado esa sentencia, habrá que cumplirla y, como usted dice, el hecho de que se generen promontorios de basura sin ningún control, pues son fuente de infección, máxime en este tiempo de pandemia. Creo que es importante que se cumpla la sentencia. Ahora tiene que haber también el derecho de las personas; deberán buscar la forma de hacerse oír, por supuesto. Eso es de justicia, escuchar a la otra parte y llegar a un acuerdo, pero el bloquear el aseo me parece que no está bien para la sociedad, menos en este momento. Y si hay una sentencia, pues habrá que respetarla y cumplirla, o no sé si van a ir a un proceso de apelación, pero creo que la sociedad merece que se le brinde este servicio, que se proteste de otra manera, pero no bloqueando el aseo de la ciudad. De nuevo, con todo respeto a las personas que ciertamente tienen derecho a protestar, pero sin interferir con la vida de las personas, tan gravemente ya que incluso afecta la salud. P. 4.- Mirna Lozano, de Grupo Radial samix. Hay una caravana de migrantes hondureños en Guatemala. También esta semana fueron capturadas en el país tres personas que supuestamente estaban promoviendo una caravana de salvadoreños. En Estados Unidos también las autoridades que van a tomar posesión esta semana que viene, han anunciado que van a legalizar a las personas que tienen TPS o DACA. ¿De alguna manera considera que esto podría estar alentando a los traficantes de personas para manipularlas a que viajen de forma irregular a Estados Unidos y si considera que podríamos estar a las puertas de una nueva crisis migratoria? R/ Sinceramente acuso a mi ignorancia, no conozco y creo que nadie sabe por qué se organizan estas caravanas, quiénes están detrás, qué intereses hay. Que la gente solita se mueve… es difícil de creer que no haya una persona detrás de esto, como usted lo sugiere. Es probable, pero yo no tengo conocimiento. No sabría sobre esas motivaciones. Ahora que Estados Unidos legalice a toda esa cantidad de personas, eso es muy difícil. Eso será una lucha, y aunque hayan dado una oferta en campaña, que ojalá se cumpliera, pero va a haber
7 muchos requisitos. Recuerdo cuando el presidente Obama tomó posesión que hizo honor a su promesa de una reforma integral migratoria, no hubo nada; al contrario, fue cuando más deportaciones tuvimos. Entonces no es fácil que las políticas cambien, ojalá cambiaran para bien y que se tengan, pero será con aquellas personas, no con los que ahora van. Pueden ser víctimas de un engaño, como usted dice. Es una lástima, porque en primer lugar sufren, ya hemos visto desvanecerse estas caravanas en México y caer en manos del crimen, o desaparecer las personas; por no decir, como en Tamaulipas, la masacre que hubo de migrantes. Entonces, a mí me entristece mucho ver que llevan hasta niños de brazos, en estas caravanas. Ojalá se piense más y se sea más dueño de los actos para no dejarse llevar o manipular por los organizadores. Por otra parte, quiero decir que es un derecho de las personas migrar y que, muchas veces, la situación que están viviendo les obliga. Una situación de violencia en su lugar, están amenazados de muerte, entonces no les queda más que viajar. Y lo que nosotros defendemos es que son personas de bien, que son personas buenas las que están caminando, migrando y que, incluso, como dice el Papa, es una riqueza para el país que los recibe. Siempre es así. Y entonces ver que se les atropellan sus derechos, que se les trata como criminales o como animales, peor que eso, es muy doloroso. Ojalá que no haya esa actitud de parte de los gobiernos. Si se les va a detener, pues qué se le va a hacer, que se les detenga, pero sin atropellarles sus derechos, sin vulnerar los derechos, porque son personas que tienen todos sus derechos, aunque sean ilegales, pero no son criminales, como muchas veces se les ha querido tratar, criminalizándoles. Eso no es justo, mucho menos los malos tratos. Yo sé que hay muchas personas buenas, que les ayudan con tanto amor y bondad, pero a veces hay también actitudes sumamente negativas y violentas, incluso; eso es muy doloroso. Nosotros vamos a estar siempre levantando la voz en favor de nuestros migrantes.
Mons. José Luis Escobar durante la conferencia de prensa ofrecida este 17 de enero de 2021
P. 5.- David Peña, de La Prensa Gráfica. Dos preguntas: Ayer, la comisión que estudia la reforma a la Constitución, encabezada por el Vicepresidente de la República, anunciaron que van a presentar una propuesta para que ya no sean cinco años los que gobierne un presidente, sino seis. Las preguntas son las siguientes: ¿Me gustaría conocer, qué piensa usted sobre esta propuesta y qué tan aceptable o beneficioso sería para nuestra democracia? R/ Creo que eso hay que estudiarlo y a fondo. No tengo ningún estudio sobre el caso, no podría adelantar un criterio o una opinión sobre eso, habría que estudiarlo despacio, ver los pros y los contras, las conveniencias y si se ve que es
conveniente, pues qué bien; si no, no dar el paso no sólo con el Presidente, también se ha hablado de los diputados en alguna ocasión –no esta vez, pero antes he escuchado de que el período de los diputados fuera mayor–, otras veces hablan de que coincida con el del Gobierno. Bueno, hay que estudiarlo con mucha calma para ver qué es lo que de verdad conviene y qué es lo que no. Eso es propio de un país democrático por supuesto, no tiene que ser una toma de decisión rápida haciendo todas las consultas que se deben hacer, incluso si es que se va a manejar esa posibilidad y cuando se hayan tenido la mayoría y dando las razones. Yo creo que se entenderá si es que se hace y, si no, que no se haga. Hay reformas constitucionales que son evidentes, que tienen que hacerse como estas que estamos diciendo de los derechos humanos de las personas, pero también otras reformas como ya he hablado del sistema tributario, o aquel artículo que habla de que los funcionarios del Estado pasados diez años ya no se les puede enjuiciar por enriquecimiento ilícito. Eso no puede ser. O el fuero de los diputados, en la forma en que se administra –sobre todo– que la persona haga lo que haga, está protegida. Entonces son reformas que a todas luces se ve que es necesario hacer, ahora las reformas que tocan el sistema mismo democrático, es otro tipo de reforma. Pensaría yo que ésta concretamente del tiempo del gobierno, del presidente mejor dicho, debería analizarse despacio y consultarse ampliamente a la población. P. 6.- Luis Muñoz, de Teleprensa. El juez de San Francisco Gotera ha ordenado una inspección a los archivos [de Tutela de Derechos Humanos] del Arzobispado en relación con la investigación que se sigue con la masacre del Mozote. Entiendo que los archivos se encuentran acá y que usted sería la persona que tendría la facultad de permitir que se ingrese a los archivos o tomar un rol como el que ha tenido la Fuerza Armada ¿Qué va a hacer usted en este sentido ante esta orden judicial? R/ Bien, primero le comparto un poco de historia, con los archivos ustedes recordarán, con los archivos que tenemos del conflicto armado en repetidas veces, hemos tenido intentos de que nos los quitan por ejemplo, la Fiscalía General de la República llegó con una orden de un juez para allanar los archivos y luego Derechos Humanos también querían allanar los archivos. El propio presidente de aquel entonces quería tenerlos él también y protegerlos, nosotros le dijimos que no podía hacer eso, nadie puede penetrar, violar los archivos de esa manera o llevárselos, secuestrarlos. ¿Por qué no pueden? Porque dejaríamos en peligro las víctimas. Me acuerdo que en aquella ocasión yo dije que prefería que me mataran, pero que no hicieran eso, porque eso dañaría la vida, la seguridad de las víctimas, porque allí tenemos archivos y los archivos están vivos, porque las personas están vivas. Después podría ser, porque decían en el tiempo de secultura (Secretaría de Cultura), que pasaran a ser un archivo de cultura, de historia cultural. No puede ser, porque son declaraciones que han dado las personas. Entonces nosotros lo que hicimos finalmente fue acudir a la Corte y solicitar un recurso de amparo. La Corte hizo el estudio, largo. Finalmente vino la sentencia y entonces ahora tiene que administrarse esos archivos de acuerdo a la sentencia de la Corte y es lo que estamos haciendo; tenemos un protocolo,
(Pasa a página 10)
24 de enero de 2021
8 Guatemala
I
g
l
e
s
i
a
EN EL MUNDO
Una caravana de migrantes privados de todo La tensión sigue siendo alta en el país, donde continúan los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y la caravana de migrantes hondureños que se dirigen a los Estados Unidos. “Huyen de la pobreza y tienen hambre”, dice Don Giampiero De Nardi, un salesiano que está en la zona de Petén, cerca de Honduras. Nueve mil personas que huyen de la miseria, la falta de oportunidades y los escombros causados por el paso de dos devastadores huracanes, Eta e Lota, que han reducido a Honduras a la penuria. Desde la semana pasada, como lo hicieron en 2018, han estado en la carretera con la esperanza de encontrar su Eldorado en los Estados Unidos. Sin embargo, en la víspera de la inauguración del mandato de Biden, las autoridades estadounidenses dejaron claro “que ahora no es el momento de salir para los ee.uu., que la situación en la frontera no cambiará de la noche a la mañana”.
En los últimos días no han faltado momentos de tensión, sobre todo en el departamento de Chiquipulas. Los migrantes trataron de superar la barricada de agentes en Vado Hondo
y en respuesta hubo un lanzamiento de gas lacrimógeno y granadas ensordecedoras. Ayer, la ocupación de la autopista hacia la frontera con México provocó 30 km de atascos, coches parados durante horas y el bloqueo de los camiones que viajaban entre Honduras y Guatemala. Por su parte, el ministro de Relaciones Exteriores del país, Pedro Brolo, dijo que la crisis que se está viviendo es de alcance regional, que “el flujo migratorio tiene profundas raíces económicas, y sólo puede reducirse con un plan de desarrollo sostenible que genere crecimiento y empleo”. Mientras tanto, desde Honduras, la viceministra de Relaciones Exteriores, Nelly Jerez, criticando el uso de la fuerza, señaló que no hay posibilidades de cruzar Guatemala. “La ruta migratoria –subrayó– está totalmente prohibida”. Mil ochocientos migrantes ya han regresado a honduras, otros permanecen en la carretera hacia la frontera mexicana, otros se dirigen al departamento de Petén. Aquí está el salesiano Don Giampiero Nardi, de 44 años, originario Don Giampiero Nardi (der.)
de Roma, en Guatemala desde 2011. Desde 2012 trabaja en San Benito en Petén, en el norte del país, y es responsable de la pastoral social de la diócesis. “Mucha gente pasa y busca comida, ni siquiera se detienen a dormir porque tienen interés en ir lo más lejos posible. Están increíblemente hambrientos - dice - porque se puede ver que no han comido durante días. Hay muchos niños pequeños y en nuestra Casa del Migrante también hay dos unidades familiares, que en los últimos años hemos utilizado muy poco, pero en estos días están llenos”. Setenta personas que el misionero italiano hospeda, en cumplimiento de las normas anti-Covid, “muchas - añade - duermen en el suelo y en los pasillos, pero es mejor que dormir en el frío o en situaciones peligrosas”. En la Iglesia trabajamos en unidad y colaboración. Todas las Casas de Migrantes de Guatemala y México hicieron un balance de la emergencia sanitaria en curso. El país guatemalteco registra más de 5 mil víctimas por Covid, es el primero en el área por número de muertes después de Panamá que tiene una población 4 veces menor. “También estamos haciendo un trabajo sobre posibles denuncias de abusos policiales, pero en la Casa pensamos en la persona, en su protección porque ofrecemos una cama para dormir y los medicamentos si se necesitan”. También existe la Providencia que ayuda de maneras inesperadas. “El Señor subraya don Giampiero - siempre me da sorpresas. Conmigo hay dos enfermeras voluntarias de España, llegaron cuando esta emergencia aún no había explotado y ahora son providenciales”. (Cf. Vaticannews.va 19 ene. 2021)
A los pies de Cristo Redentor Nuevo comienza la vacunación contra el secretario de covid-19 la Congregación imaginar la fecha del inicio de la vacunación”, ya para las Causas se había programado el encuentro interreligioso, “con el deseo de rezar y reflexionar sobre la esperanza y la paz”. de los Santos “Hoy pude seguir este momento histórico en nuestro país, en nuestra ciudad. Primera vacunación en Río de Janeiro. Dios continúe iluminando a todos los que se dedican a curar y renovar la esperanza de nuestro pueblo”, agregó.
A los pies del Cristo Redentor, comenzó el 18 de enero la vacunación contra el covid-19 en Río de Janeiro (Brasil), acto que tuvo lugar en un encuentro interreligioso durante la trecena de San Sebastián, patrono de la ciudad y santo mártir que protege contra la peste. Durante el evento, el Arzobispo de Río de Janeiro, Cardenal Orani João Tempesta, señaló que esta es “una oportunidad para presenciar la historia de esta ciudad de São Sebastião do Rio de Janeiro, que San Sebastián, mensajero de la esperanza, nos inspire a tener confianza y esperanza en el Señor, y que seamos activos constructores de paz”, agregó el Purpurado. El Cardenal Tempesta explicó que, “sin
El 17 de enero, la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) autorizó el uso de emergencia de vacunas del Instituto Butantan, CoronaVac, desarrolladas en alianza con el laboratorio chino Sinovac, y la de la Fundación Oswaldo Cruz (Fiocruz) desarrollada en asociación con la Universidad de Oxford y el laboratorio AstraZeneca. Además de los representantes de las distintas religiones que participaron en el acto interreligioso, estuvieron también presentes el rector del Santuario del Cristo Redentor, P. Omar Raposo, el gobernador en funciones, Cláudio Castro, el alcalde Eduardo Paes y agentes de la Secretaría Municipal de Salud. (Cf. Aciprensa.com 19 ene. 2021)
El Papa Francisco ha nombrado secretario de la Congregación para las Causas de los Santos a Mons. Fabio Fabene, Obispo titular d e Montef iascone, hasta ahora Sub Secretario del Sínodo de los Obispos. Monseñor Fabio Fabene, obispo titular de Acquapendente, es el nuevo secretario de la Congregación para las Causas de los Santos. Nacido en Roma, el 12 de marzo de 1959. Asistió al Seminario Menor de la entonces diócesis de Montefiascone, luego completó sus estudios teológicos en el Seminario Regional Pontificio de Viterbo, y fue ordenado sacerdote para la misma diócesis el 26 de mayo de 1984. Ha ejercido el ministerio de párroco de S. María del Giglio en Montefiascone, ocupando el cargo de Canciller Episcopal de 1984 a 1998, y ha enseñado Derecho Canónico en el Instituto Teológico de Viterbo. Desde el 1 de enero de 1998 está al servicio de la Congregación para los Obispos, donde es Jefe de la Oficina desde el 24 de abril de 2010. (Cf. Vaticannews.va 18 ene. 2021)
24 de enero de 2021
9
Acuerdos de Paz e Iglesia
Los Acuerdos de Paz de El Salvador están reunidos en un pequeño libro y muestran un trabajo continuado en favor de la paz. Generalmente se han celebrado como Día de la Paz en la fecha en que se firmaron los Acuerdos definitivos en Chapultepec, México. Leyendo los Acuerdos podemos encontrar diferentes compromisos, la mayoría de ellos centrados en los derechos políticos y civiles. La creación de una nueva policía, de índole civil, y la depuración del ejército, el compromiso de no dejar en la impunidad crímenes graves cometidos contra la guerra, la creación de la Procuraduría de Derechos Humanos, el reparto de tierras a ex combatientes son parte de este texto que dio origen al fin de la guerra. Fue un paso muy importante en nuestra historia y merece ser celebrado. Pero hubo posteriormente incumplimientos graves al dejar en la impunidad crímenes de guerra cometidos por ambos bandos, y al no depurar adecuadamente la Fuerza Armada. El intento de los Acuerdos de crear una institución de diálogo, llamado el Foro para la Concertación Económica y Social, fracasó en el mismo año que se firmó la paz. Monseñor Rivera, comentando los Acuerdos, solía decir a sus amigos que los Acuerdos nos libraron de una guerra, pero que no habían podido poner las bases para la eliminación de las causas de la guerra. Causas que él centraba en la pobreza injusta, la desigualdad escandalosa y la corrupción, que no se estaban tocando adecuadamente. La Iglesia, durante los 11 años de guerra civil, y por supuesto también antes de la guerra, había clamado por la justicia social, defendido a los pobres y promovido sus derechos, como parte de su labor evangelizadora. Tanto Monseñor Chávez como Monseñor Romero y Mons. Rivera, cada uno de diferente forma, impulsaron intensamente la solidaridad con los empobrecidos y defendieron sus derechos casi durante medio siglo. Muchos laicos cristianos y sacerdotes participaron en este esfuerzo eclesial. Ya en tiempo de Monseñor Romero se veía venir la tragedia de la guerra y numerosos laicos y sacerdotes fueron llamados al martirio por defender el mensaje evangélico de solidaridad con quienes sufrían abusos, tanto económicos como sociales. Durante la guerra el trabajo por la paz fue muy intenso y decidido. El P. Ellacuría y sus compañeros dieron la vida trabajando por el diálogo y la paz, al tiempo que defendían los derechos de los pobres, que eran en definitiva los que más sufrían la guerra. Monseñor Rivera y nuestro Cardenal Rosa Chávez, fueron también amenazados en repetidas ocasiones, e incluso hubo un intento gubernamental de sacarlos del país. Nuestra Iglesia actual es heredera de ese trabajo por la paz. De hecho, nunca dejó de trabajar en favor del diálogo, la reconciliación y la justicia social. El trabajo en favor de la paz, íntimamente ligado a los derechos de la población, es parte de la pastoral social de la Iglesia. Y así la vemos
defendiendo el medio ambiente sano, impulsando la prohibición de la minería metálica, comprometida con el derecho universal al agua y protegiendo las zonas de recarga hídrica, así como impulsando, incluso mediante propuesta de ley, el derecho a la alimentación. Los Acuerdos de Paz no son ajenos a la Iglesia, porque ella siempre ha trabajado por la paz con justicia. Y es este último aspecto, el de la justicia, el que la Iglesia echa de menos en la historia que ha seguido a los Acuerdos. Desde la reunión de obispos del celam en Medellín (1968), nuestros pastores nos recordaron a todos los latinoamericanos, a la luz del Concilio Vaticano II, que “la paz es, ante todo, obra de la justicia”. En el Concilio la Iglesia había insistido en que “para edificar la paz, se requiere ante todo que se desarraiguen las causas de discordia entre los hombres”. Y mencionaba entre las causas que se debían superar a las “excesivas desigualdades económicas y la lentitud en la aplicación de las soluciones necesarias” (GS 83). Si no nos dijeran que es un texto del Concilio, hasta podríamos pensar
Por Pbro. José María Tojeira
que es parte de un análisis de El Salvador actual. La celebración tradicional de los Acuerdos, centrada especialmente en el protagonismo de la firma por parte de quienes guerreaban, ha olvidado con demasiada frecuencia el trabajo de tanta gente de Iglesia en favor de la paz. Pero la Iglesia está acostumbrada a que no se le reconozcan sus méritos, y tampoco trabaja para que se le alaben sus esfuerzos. Pero como Madre y Maestra que peregrina junto con el pueblo salvadoreño, sí debe recordar a los políticos la necesidad y la urgencia de avanzar sistemáticamente y con mayor rapidez en el desarrollo de los derechos económicos, sociales, culturales y ambientales de la población. Los Acuerdos de Paz fueron un paso importante en nuestra historia. Son parte también de la historia de la Iglesia salvadoreña. Pero ese paso dado hace 29 años no puede hacernos olvidar que la paz es un trabajo permanente, y que es urgente erradicar las causas de la violencia y la discordia, como bien nos decía nuestro arzobispo en su primera carta pastoral.
Documento
“«Alégrense con los que están alegres y lloren con los que lloran» (Rm 12,15). Cuando el corazón asume esa actitud, es capaz de identificarse con el otro sin importarle dónde ha nacido o de dónde viene”. Papa Francisco. Fratelli Tutti nº 84 El Secretariado Episcopal de América Central (SEDAC), ante los flujos migratorios mixtos que se desplazan en caravana, a la opinión pública regional: Manifiesta 1. Los obispos de América Central, desde nuestra caridad pastoral reafirmamos nuestro compromiso cristiano en favor de las personas que se movilizan en las caravanas de migrantes que en los últimos días han salido desde Honduras buscando llegar hasta Estados Unidos. Estamos atentos a este hecho y queremos servir a los hermanos migrantes desde nuestras posibilidades. 2. Reconocemos y respetamos el legítimo derecho a la soberanía de los países involucrados en el tránsito de estos migrantes. Sin embargo, en nombre de la caridad política auspiciada por el Papa Francisco, les pedimos que no se vulneren sus Derechos Humanos y que haya una actitud profundamente humanitaria hacia los mismos independientemente de su situación migratoria. 3. Ante las eventuales situaciones de hechos de violencia, hacemos un llamado urgente a las instituciones garantes y fiscalizadoras del cumplimiento y respeto de los derechos humanos y de las garantías constitucionales 1 a que se mantengan en total alerta y en monitoreo constante para defender a las personas, especialmente las mujeres y los niños. 4. La debida atención de los flujos migratorios mixtos en toda su dimensión no es asunto de un solo país. Por ello reiteramos el llamado a los gobiernos de la región y México a trabajar de 1
manera conjunta, integral y humana la realidad migratoria regional. De nuevo lo recordamos: hay que atacar las causas estructurales que originan la migración. 5. Exhortamos a las autoridades respectivas a garantizar la seguridad de las personas migrantes que transitan en sus respectivos países, impidiendo que sean víctimas del crimen organizado y la delincuencia común. 6. Requerimos de los Estados involucrados a que se respete el Derecho de ACCESO AL TERRITORIO y la NO DEVOLUCIÓN de todas aquellas personas que tienen una necesidad especial de protección internacional. Asimismo, instamos a que se respete la unidad familiar. 7. Hacemos un llamado a los gobiernos de la Región, a desarrollar políticas que efectivamente brinden oportunidades de superación a todos, principalmente de estudio para los jóvenes y trabajo para los adultos; para que no se vean obligados a dejar su propio país, poniendo en tan alto riesgo sus vidas. 8. Reiteramos nuestro respaldo y manifestamos nuestra gratitud a todas aquellas personas y organismos de la Iglesia que en primera fila brindan la atención humanitaria. Ese es el ejemplo del Buen Samaritano pedido por el Señor Jesús. 9. Pedimos a Dios, por intercesión de Santa María de Guadalupe, proteja a nuestros hermanos migrantes y bendiga a todos los que les ayudan. San Salvador, 19 de enero de 2021.
Ombudsman, oficinas del Sistema de Naciones Unidas, Organizaciones no gubernamentales, Organismos de Iglesia Católica en la Región.
24 de enero de 2021
10
Muchas gracias a todos. Buen día.
Romereando por Chalate XXIII
Romereando por San Miguel de Mercedes – y II entrega –
“En la homilía describí la naturaleza y la misión de la Iglesia; el papel del Obispo, que debe visitar las comunidades; la función de las comunidades grandes bienhechoras del pueblo y lamentar, entonces, que esta misión de construcción de la verdadera comunidad se le estorbe tanto, hasta con el atropello a la fe y a la libertad de creer”. Era también costumbre del profeta que después de la Eucaristía tuviese un encuentro con los agentes pastorales del lugar, en este caso hubo una amplia participación y una puesta en común de todo lo que pasaba en el sitio y cómo se entorpecía la labor evangelizadora. Sin embargo, el encuentro fue alegre, pues esa comunión fraterna animaba la misión eclesial: Después de la Misa tuve una entrevista con los agentes de pastoral; religiosas, sacerdotes y, sobre todo, muchos catequistas de diversos cantones y del pueblo de San Miguel, con quienes compartimos la preocupación pastoral con ánimo muy generoso de parte de ellos de proseguir su trabajo. Me encantó ver cómo las religiosas de La Asunción que trabajan aquel pueblo junto con el padre Fabián Amaya, desde Chalatenango, han hecho florecer el entusiasmo en la juventud. Y con ellos compartimos el almuerzo. Había alegría en el convento y al despedirme, sentí ese dejo de nostalgia que dan estas circunstancias, a pesar de la prueba que tuvimos que soportar todos, pero que la superamos con la alegría cristiana” (Diario, 21-07-1979).
Retén militar durante la época del conflicto armado en El Salvador
El siguiente día era domingo, un acontecimiento tan fresco como los vividos el día anterior, por supuesto que no estarían ausentes de su homilía. Aquel día el mundo entero se dio cuenta de lo difícil que era el ministerio del Arzobispo, pero de la misma manera, lo complejo que era ser cristiano y seguir las directrices del pastor Romero. La mención a lo vivido el día anterior, es un resumen de todo lo que experimentó a lo largo de sus tres años en la sede arzobispal:
† Fray Oswaldo Escobar Aguilar, OCD Obispo de Chalatenango
“Estuve ayer en San Miguel de Mercedes, cabalmente cumpliendo mi deber de animar a las comunidades cristianas que se cultivan allá. Los retenes militares, a uno y otro lado de la entrada del pueblo, impidieron que mucha gente llegara y tuvo que retroceder. A mí también me bajaron del carro y lo registraron. ¡Hasta del obispo se sospecha! Y me dijeron después que era por mi seguridad. Si fuera por mi seguridad –pensaba yo– ¿por qué dudan de donde voy sentado? Y también les dije: «¿Por qué no me permiten que esta gente que han detenido entre conmigo? Voy a entrar a pie con ellos». Eran mujeres. No las dejaron entrar. Después tuve la oportunidad de ir a buscarlos a San Antonio Los Ranchos y allá me esperaban porque tenían mucho deseo de conversar con su pastor. Yo creo que aquí, lo mismo que el cordón de militares que nos pusieron en catedral para nuestra vigilia, se está tratando de estorbar a la libertad de nuestra Iglesia. Yo quisiera, respetuosamente, suplicar que no se repitan estos gestos, porque hacen a nuestra Iglesia una ofensa aunque sea con el pretexto de una seguridad a su pastor. Yo les quiero repetir lo que dije otra vez: el pastor no quiere seguridad mientras no le den seguridad a su rebaño” (Hom. 22-07-1979 ; t. V, pp. 148-149).
Romero, no desaprovechó la oportunidad para dar a conocer cuál es el sentido de sus visitas, pues era parte de la desinformación que daba el gobierno, las acusaciones de que visitaba los pueblos organizando las guerrillas y llevándoles armas era constante. Romero aclara así su misión:
Foto de Giovanni Palazzo / Museo de La Palabra y la Imagen
(Viene de página 7) no soy yo el que el que dice que esto, sino que es toda una institución. Los archivos se han clasificado, tenemos un protocolo a cumplir y tenemos la sentencia de la Corte, que es la que debemos acatar todos. No es así, que cualquiera puede decir: “yo voy a ir allá a inspeccionar, voy a tomar fotografías y me voy a llevar lo que yo quiera” No, señor, no puede ser. Primero porque ya tenemos la sentencia de la Corte, que es ley a cumplir. ¿Y qué es lo que dice la Corte, concretamente? Que cuando los casos sean judicializados y las personas se identifiquen dentro de ese proceso, entonces se les entrega sus documentos. ‘Documentos’ que no quiere decir que sea el mismo documento, sino que son copias certificadas las que entregamos en beneficio de la víctima; pero usted comprenderá que no podemos abrir las puertas para el que quiera inspeccionar y que quiera llevarse la información que quiera, porque hay víctimas de uno y otro bando. La Iglesia es madre y cuida de todos entonces vamos a proteger a las víctimas y eso nos manda la Corte, precisamente. El archivo ha quedado en custodia de la Iglesia para que la Iglesia garantice esa reserva de las víctimas. No puede caer esta información en manos de sus enemigos porque entonces viene una consecuencia. Se le da sólo a la víctima el documento que le corresponde para poder defenderse, defender sus derechos en el tribunal. Nosotros estamos con el archivo abierto, listo para apoyar todos los casos. Quisiéramos que hubiera una ley de Reconciliación y poder apoyar todos los casos, pero en la forma que ha establecido la Corte. No podemos hacerlo de otra manera. Así es que lo sentimos mucho de que alguien quiera invadir los archivos y llevarse la información que quiera llevarse. No puede ser. Estamos para apoyar a las víctimas y tenemos la obligación de no vulnerar su seguridad, porque es la vida de las personas las que está en peligro, si nosotros difundiéramos esa información. P. 7.- Cristian Arévalo, de Diario El Salvador. Quiero retomar el tema de la seguridad alimentaria, teniendo en cuenta que carecemos de una ley de Seguridad Alimentaria ¿Qué propone al pleno legislativo para que se garantice este derecho? R/ Nosotros, como dice el comunicado, lo que estamos pidiendo es que se reconozca en la Constitución el derecho que toda persona tiene a la alimentación adecuada; pero en la misma reforma nosotros decimos –lo vuelvo a leer– “Toda persona tiene derecho a una alimentación adecuada creando una política de seguridad alimentaria y nutricional para todos los habitantes”, o sea, esto viene después. El Estado deberá crear una política que garantice este derecho. Tiene que haber una ley de seguridad alimentaria que de hecho no la hay. Y sí se está trabajando sobre ella, pero no ha avanzado, porque en algún momento nos dijeron miren, es que no puede haber una ley si no está aprobado el derecho en la Constitución, entonces por eso hemos insistido ahora en que se apruebe la reforma constitucional. Son dos cosas distintas. Ahora no estamos en la ley, en este momento, estamos en que se apruebe el derecho humano a la alimentación adecuada, en la Constitución. Pero claro que esto daría el marco para que se trabaje en una ley de seguridad alimentaria. Ese es el proceso. Entonces eso será después, porque ellos mismos nos dijeron que se trabajara primero por la reforma constitucional.
El Espíritu Santo, le daba la valentía a Romero, parecía que nada le lograba intimidar. Cuando uno constata todas las amenazas e intimidaciones de la cual el pastor era objeto, es difícil no recordar los salmos, especialmente la siguiente frase: “las redes de la muerte me envolvían” (Salmo 18, 5). No se escondía, ni temía decir su agenda públicamente, a pesar de que sabía que era también un riesgo; por otro lado, estratégicamente era mejor que todo mundo supiera dónde andaba, eso daba a los campesinos oportunidad de esperarle y movilizarse para quienes quisieran hablar con él, y hacía que la feligresía estuviera pendiente por cualquier intento en su contra. A los pocos días de lo sucedido en San Miguel de Mercedes, hizo pública su agenda de Visitas Pastorales a distintos pueblos chalatecos, e incluso, con la valentía que le caracterizaba, pidió a los militares que no le interrumpieran la labor pastoral como ya lo habían hecho en San Miguel de Mercedes: “Y próximamente visitaré San Antonio Los Ranchos, Chalatenango, Arcatao y Los Sitios, de Dulce Nombre de María, en las fechas que ya ellos saben. Y ojalá que los retenes no nos vayan a estorbar a la gente que va usar uno de sus derechos más sagrados: el derecho de creer, el derecho de reunión. Ya que el estado de sitio no podrá ser un pretexto, esperamos que estas reuniones resulten mejor que la de San Miguel de Mercedes, que fue boicoteada por los cuerpos de seguridad” (Hom. 29-07-1979; t. V, p.156). Pese a sus ruegos, obstaculizar con retenes su entrada en los pueblos que visitaría, como impedir a la feligresía el acercamiento al pastor, se convirtieron en una reiterada y vergonzosa estrategia militar en contra de nuestro amado san Oscar Romero.
11
24 de enero de 2021
La Palabra de Dios para cada semana Domingo 24 de enero de 2021 • Tercer domingo del Tiempo Ordinario. Ciclo “B” • Año I (impar) Preparado por:
Liturgia de la Palabra: Jon 3,1-5.10; Sal 24, 4-9; 1Cor 7, 29-31; † Mc 1, 14-20
Pbro. y Dr. Luis Alonso Coto
“Vengan conmigo y los haré pescadores de hombres”
Jesús viene a proclamar la Buena Nueva de Dios. A diferencia de la predicación que ya se le escuchó a Juan, la de Jesús es llamada desde el principio “Buena noticia”. Más aún, como “la” buena noticia no hay otra superior, ni mejor que esta. Su contenido es Dios y su acción. Es Buena noticia “de Dios”: porque proviene de Dios y porque nos habla de lo que Dios hace por nosotros. Este mensaje fundamental que Jesús viene a revelar es del acontecer concreto de Dios en medio de nosotros. Gracias a este anuncio sabemos qué tipo de relación Dios quiere establecer con nosotros. La noticia es “buena” porque nos aporta lo que necesitamos para ser felices, para que nuestra alegría sea real, de fondo y duradera. Ella es fuente de gozo. Quien acoge la Buena Nueva, tomándosela
Cathopic.com
Algunas ideas clave del texto evangelico. Los versículos 14-15 nos proponen tres temas centrales del Evangelio: 1) Ante todo hace notar que la entrada de Jesús en acción no ocurre en cualquier tiempo, sino precisamente bajo el signo del conflicto, la cárcel.: “Después que Juan fue entregado”. Para los discípulos Jesús, así fue la vida del Maestro, bajo el signo de la entrega. Esto marcará la espiritualidad de Jesús: La entrega. 2) El evangelio de Marcos nos hace notar el lugar en donde aparece el Cristo. Uno esperaría que sería en el Templo de la Ciudad Santa de Jerusalén, en lugar sagrado de Dios. Jesús aparece en Galilea, la parte de Israel más cercana a los paganos; y en 3) el evangelista Marcos presenta el manifiesto, la “buena noticia” de Dios.
Imagen de
Continúa este domingo la profundización del tema doble vocación-seguimiento iniciado la semana anterior. La enseñanza es bastante clara en la figura de Jonás (1ª Lectura), modelo del ser llamado para la conversión-salvación de los paganos. En el Evangelio, esa misión –salvar a los hombres del misterio del mal– encuentra también a un grupo de hombres sorprendidos, que poco a poco serán hechos capaces del altísimo llamado a servir a Cristo, Evangelio de Dios en la tierra.
en serio, se coloca enseguida en terreno firme: conoce la cercanía salvífica, poderosa y segura de Dios que le trae paz, solidez y gozo a su vida. • Lo que “Dios hace”, se sintetiza en la expresión “Reino de Dios”. Jesús especifica que este Reino “está cerca”. Esto es lo particular de este tiempo del cumplimiento, lleno de gracia y decisivo, que ha comenzado: Dios es el Señor siempre y de todo, pero su señorío no se impone abiertamente de modo indiscutible; puede permanecer escondido, poco perceptible, hasta el punto de dar la impresión de que Dios, ni su Reino, no existan. Para reconocerlo se requiere la fe. El significado de esta cercanía del Reino se debe captar en el actuar de Jesús. En Él se nos revela de qué manera Dios se ha aproximado al hombre con su Reino: Dios nos ama, con un amor profundo y eterno, un corazón de Padre misericordioso. Frente a esta noticia, no podemos quedar indiferentes. Nos invita a un cambio de ruta, incorporar en nuestro proyecto de vida, en nuestras opciones, la invitación de Jesús. Es una invitación a cambiar el corazón, a cambiar nuestra mentalidad, creer en Él. • Este acto de fe, de conversión, es lo que vemos en la llamada de los cuatro primeros discípulos. Los versículos 16-20: El tiempo del seguimiento: Ante el paso de Cristo y de las “noticias urgentes” que ha revelado, ha de iniciarse un movimiento de discipulado. Ciertamente, Jesús toma la iniciativa de llamar a aquellos primeros hombres, pero en el fondo su seguimiento no es ciego ni aventurado. Ellos han escuchado su palabra y se disponen a seguirle. Dos cosas llaman la atención del llamado y seguimiento aquí narrados:
1) Jesús convoca a colaborar en su obra de misericordia. La promesa hecha de hacerles pescadores de hombres (v.17) se refiere al asociarles a lo que Él hará en todo el Evangelio, liberar a los hombres del mundo tenebroso del mal, simbolizado bíblicamente en el mar; 2) Todo discipulado es en el fondo una conversión que tendrá su fuerza de convocatoria ya en sí misma, cuando el seguimiento de Cristo sea planteado a otros. Los discípulos lo intuyen y, dejándolo todo, van tras Él. Queda abierto un nuevo tiempo: el tiempo de la misión. Se les plantea una urgencia de colocarse detrás del Maestro para comenzar un seguimiento y luego para anunciar.
Algunas preguntas para meditar. Como discípulos de Cristo ¿somos modelo de conversión y seguimiento inmediato a la urgencia de la vocación cristiana? ¿Estamos dispuestos como Simón, Andrés, Santiago y Juan a dejarlo todo para comenzar a aprender a ser discípulos del Maestro? (puntos de vista, convicciones cerradas, obstáculos materiales y espirituales)? Algunas pistas para actuar. Es lógico que nos preguntemos “por dónde empezar” a anunciar el Evangelio. Pero como decía San Pablo en la 2ª lectura, el momento es apremiante. Sintámonos llamados y enviados por el Señor, como Jonás, Simón, Andrés, Santiago, Juan… porque “la pandemia sigue causando heridas profundas, desenmascarando nuestras vulnerabilidades. Son muchos los difuntos, muchísimos los enfermos, en todos los continentes. Muchas personas y muchas familias viven un tiempo de incertidumbre, a causa de los problemas socio-económicos, que afectan especialmente a los más pobres. Por eso debemos tener bien fija nuestra mirada en Jesús (cfr. Hb 12, 2) y con esta fe abrazar la esperanza del Reino de Dios que Jesús mismo nos da”. (Papa Francisco, Audiencia 5-8-20).
Lecturas de la Semana
• Del 25 al 30 de enero de 2021 •
Lunes 25: He 22,3-16; Sal 116, 1.2; † Mc 16, 15-18
Martes 26: Heb 10,1-10; Sal 39,2.4ab.7-8a.10.11; † Mc 3,31-35 (Feria) 2Tim 1, 1-8 o bien Tt 1, 1-5; Sal 95;1-2a. 2b-3. 7-8a. 10 ; † Lc 10, 1-9 (Memoria) Miércoles 27: Heb 10, 11-18; Sal 109, 1-4; † Mc 4, 1-20 (Feria) 1Pe 4, 7b-11; Sal 148, 1-2. 11-13b. 13c-14; † Mc 9, 33-37 (Memoria) Jueves 28: Heb 10, 19-25; Sal 23, 1-2. 3-4. 5-6; † Mc 4, 21-25 (Feria) Sb 7, 7-10. 15-16; Sal 118, 9-14; † Mt 23, 8-12 (Memoria)
Viernes 29: Heb 10, 32-39; Sal 36, 3-4. 5-6. 23-24. 39-40; † Mc 4, 26-34
Sábado 30: Heb 11,1-2.8-19; Sal Lc 1,69-70.71-72.73-75; † Mc 4, 35-41
24 de enero de 2021
12
Celebraciones en honor al Señor de las Misericordias
A la parroquia San Bartolomé, de San Bartolomé Perulapía acudió, este 15 de enero, Su Eminencia Card. Gregorio Rosa Chávez (al micrófono), a invitación del párroco Pbro. Fredy Antonio Díaz
El 20 de enero, la parroquia San Sebastián, de Ciudad Delgado, celebró a su patrono. En la imagen: A solicitud del párroco, Pbro. Juan Antonio Gutiérrez, el Pbro. Santos Belisario Hernández predica la homilía
Dicha comunidad parroquial prepara para conmemorar, el año siguiente, los 150 años de la Romería al Cristo Negro
Conmemoramos a San Sebastián, mártir
Pbro. Jesús Octavio Cruz (centro), párroco de San Sebastián, en Cojutepeque, preside la Misa Patronal. De izq. a der.: Concelebraron junto a él Pbro. Oscar Orlando Erazo, Pbro. Simeón Reyes, Pbro. Bilson Miguel Martínez, Vicario parroquial, y Pbro. José Ángel Rivera
El párroco de El Calvario, en Cojutepeque, Pbro. Simeón Reyes (izq.), participa junto a varios sacerdotes de la Eucaristía Patronal que presidió el Pbro. Luis Alonso Coto (der.)
IGLESIA LOCAL
Pbro. Héctor Figueroa, párroco (izq.), presenta a los sacerdotes que participaron de la Misa Patronal de parroquia El Señor de las Misericordias, en Aguilares: Pbro. José Rubén Cruz y Pbro. Julio César Martínez. En el siguiente extremo, Pbro. Pedro Celestino Palacios, Pbro. Javier Eulises Miranda y Pbro. Luis Alonso Arévalo