1 September 2014
264
シンガ ポール の 無 料ビジネス 情 報 誌
vol.
第 1・第 3月曜発行 FREE COPY
ノスタルジックな風 景に今 も 人が通 う 街
ブキパソ 景 観 保 存 地 区
www.asiax.biz シンガポール モザイク
似て非なる粥 三つ巴 最終回
Dr.河野の 寝耳に水の話
「水処理の未来って?」 三方麻琴 連続セミナー
『わかりやすい!シンガポールではじめる 資産運用(基礎編)』 【グルメガイド】Tonkatsu & Sake Bar 豚佐衛門 Singapore NEWS
リー首相の独立記念日大会演説 学歴より能力重視に転換
表紙の人 長尾 健太郎さん Kentaro NAGAO
シンガポール日本商工会議所 (JCCI) 事務局長として今年3月 に来星。 日本シンガポール外交 関係樹立50周年(2016年)など を控え、両国をつなぐ仕事にあ たる。 (詳細は3ページ)
コピーのような 手軽さで翻訳を支援する 「スキャン翻訳サービス」 を ご利用いただけます。
☎ 6761-6445
新製品 ApeosPort-V C シリーズ
(Ms.後藤) Naoko.Goto@sgp.fujixerox.com www.fujixerox.com.sg
Company No.200308937E MCI(P) 074/04/2014
MRTトムソン線と東部地域線を統合 世界初の3階建て車庫も建設 渡航に注意 バタム島入管では私語厳禁 入国拒否となる場合も Malaysia NEWS
MRT工事現場で高架部分落下、作業員 3人死亡 MRTコープCEOが辞任表明