ORGANIZACIÓN ECOLOGISTA suplemento semanal
SuplementoPiuke_diario cordillerano 15/9/2020 20:32 Página 1
¿Pueden la soberanía alimentaria y la transición energética ser procesos sinérgicos? ESPECIAL
Por Pablo Bertinat y Jorge Chemes
Más allá de una discusión centrada en las fuentes de energía, hablar de transición energética es hablar de recursos, políticas públicas, conflictos sectoriales, alianzas geopolíticas, ambiente, derechos humanos, igualdad de género, estrategias empresariales, de tecnología, diversificación productiva, relación entre energía y distribución de la riqueza, relación entre energía y matriz productiva y soberanía alimentaria, entre otros. Hablar de transición es comprender las intrincadas relaciones entre infinidad de factores, la diversidad de concepciones (sistémicas y contrasistémicas) y aspiraciones que existen (Bertinat, 2016).
Así, la transición energética popular invita a sentipensar la ciudad, la ruralidad, la producción de alimentos, el consumo de energía incorporada en alimentos y en su movilidad, en consumo local, en la soberanía alimentaria, en agroecología campesina. En la nota “Las transiciones energéticas”, se indica que el acuerdo en el diagnóstico de la crisis climática (desde distintas visiones políticas e ideológicas) entre las diversas miradas de transición energética (corporativa o popular) es la necesidad de reducir el uso de combustibles fósiles. Sin embargo, esto ha llevado a ignorar la responsabilidad de la agroindustria y los agrocombustibles como causas de la crisis climática. La agricultura industrial no solo es responsable por el acaparamiento de tierras y territorios a nivel global, sino que es también una de las principales fuentes de emisión de gases de efecto invernadero. El uso creciente de fertilizantes sintéticos y agrotóxicos, la maquinaria pesada que se requiere para labo-
NEGRO
rar las extensiones de monocultivos, la deforestación, la generación de desechos a partir de la producción en exceso a lo largo de la cadena y el alto consumo energético del sistema de distribución y comercio de alimentos a gran escala (refrigeración, residuos y transporte) hacen que las corporaciones agroindustriales sean responsables de gran parte de las emisiones de gases de efecto invernadero. De esta manera, la agroindustria se posiciona, junto con los intereses de la biotecnología y la industria energética, contra las y los campesinos y la población en general (da Silva & Martín, 2016). Un estudio de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) demuestra que, en conjunto, los sistemas mundiales de producción alimentaria (desde las explotaciones agrícolas donde se cultivan los alimentos a las etapas posteriores de procesado y comercialización) consumen el 30 % de toda la energía disponible. La mayor parte del consumo de energía
(70 %) se produce una vez que los alimentos han salido de las explotaciones agrícolas, en transporte, procesamiento, envase, almacenamiento, comercialización y preparación (FAO, 2012). «El aumento en los precios del petróleo y el gas natural, la inseguridad respecto a las reservas limitadas de estos recursos no renovables y el consenso mundial sobre la necesidad de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, podrían obstaculizar los esfuerzos mundiales para satisfacer la creciente demanda de alimentos, a menos que la cadena agroalimentaria se desvincule del consumo de combustibles fósiles.» Del mismo modo, “sin acceso a la electricidad y a fuentes de energía sostenibles, las comunidades tienen pocas posibilidades de alcanzar la seguridad alimentaria, y ninguna oportunidad de asegurarse medios de vida productivos que puedan sacarles de la pobreza» (FAO, 2012). Aún más, las comunidades campesinas precisan de acceso garantizado a los medios
de producción, crédito, acceso a mercados para poder llevar a cabo su labor, como ratificó la Asamblea General de la ONU en 2018, en su Declaración sobre Derechos de los Campesinos y otras Personas que Trabajan en las Zonas Rurales (UNDROP, por su sigla en inglés). Diversos movimientos sociales, como La Vía Campesina, proponen la soberanía alimentaria como solución a la crisis climática (Via campesina, 2017; 2016), a partir de la agricultura familiar campesina y la agroecología campesina (Via campesina, 2018). La agricultura campesina es un modo de ser, de vivir y de producir en el campo y el periurbano. Se asienta en el trabajo familiar, a partir de una base de recursos bajo control campesino (tierra, agua, energía y biodiversidad), se realiza en una relación fuerte con el ambiente, busca incesantemente una autonomía relativa en el proceso de producción, y coloca el foco en las necesidades de la comunidades campesinas (mejora de
la condiciones de vida y disminución del trabajo pesado) (da Silva & Martín, 2016). La solución desde la perspectiva de la transición energética popular no es hacer más eficiente o dotar de energías renovables a la agricultura industrial, sino fortalecer, impulsar y empoderar la agricultura campesina y popular, lo que implica promover la alimentación como derecho humano básico, reforma agraria, protección de los bienes comunes y de la biodiversidad, reorganización del comercio de alimentos, eliminar la globalización del hambre y de la pobreza, promover la paz social y el control democrático. La transición energética popular requiere reorientar subsidios y políticas públicas, también en relación con la producción de alimentos y el acceso a la tierra. Existen diversas tecnologías orientadas a la agricultura campesina y a la agroecología. La senda de la transición energética popular, entre otras cosas, lleva a reflexionar y deconstruir las nociones sobre tecnología, su apropiación social en un diálogo de saberes, así como a asumir la imposibilidad de su replicación universal sin tener en cuenta los contextos culturales, sociales y ambientales. Tanto los problemas y las soluciones de la energía y sus transiciones deben ser cocreadas y codiseñadas por la complejidad de actores que componen los sistemas productivos comunitarios/de pequeña escala y agroecológicos. Aunar esfuerzos y agendas entre los movimientos sociales, las y los trabajadores del campo y la ciudad, que defienden la soberanía alimentaria, la agroecología familiar y campesina y la transición energética popular puede contribuir a la transformación sistémica necesaria para avanzar hacia sociedades basadas en la justicia ambiental y social.
SuplementoPiuke_diario cordillerano 15/9/2020 20:32 Página 2
ORGANIZACIÓN ECOLOGISTA - SUPLEMENTO SEMANAL
Alegatos en el juicio Comunicado: la Unión por el derrame en Caleta Córdova CHUBUT
E
LAS ASAMBLEAS FRENTE AL EXTRACTIVISMO
Lunes 14 de septiembre de 2020 – 10:30 horas – COMUNICADO OFICIAL
l fiscal general Teodoro Nürnberg dio por probado que el petróleo derramado en diciembre de 2007 salió del buque tanque Presidente Illia y que el capitán de la embarcación RiÁvalos, el cardo superintendente de seguridad de la empresa Antares Naviera, Raúl Gemini, y el primer oficial Rubén Valle intentaron ocultar lo sucedido. En la audiencia de este jueves, será el turno de las defensas de los imputados. En su alegato, Nürnberg solicitó al Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Comodoro Rivadavia una condena de 5 años de prisión para Ricardo Ávalos, como coautor del delito de contaminar de modo peligroso para la salud, el suelo, el agua y el ambiente general; 4 años para Raúl Gemini, como coautor de mismo delito; y 3 años y 8 meses para Rubén Valle, como partícipe necesario. No presentó cargos contra Raúl Pascual y Mariano Giordano, integrantes de la tripulación. Durante la audiencia también tuvieron intervención
Mirta Calvo, vecina de Caleta Córdova; y los amicus curiae, María José Quintana, Andrea Burucúa, Silvia Leanza y Hernán Scandizzo por Fundación Ecosur y Observatorio Petrolero Sur; y Santiago Cané por Fundación Ambiente y Recursos Naturales. Para el Observatorio Petrolero Sur, a pesar de la excesiva demora para llegar a juicio, debido a que transcurrieron casi 13 años del derrame, este juicio marca un hito en la historia ambiental de Comodoro Rivadavia y de Argentina, ya que por primera vez se dirime la responsabilidad penal por la contaminación generada a partir de un derrame de crudo en el mar. “Se está juzgando un modelo desaprensivo frente a la naturaleza y la vida misma. El modelo del contamino y abandono o del contamino y pago, sin tomar en cuenta los daños irreversibles y acumulativos que provoca esa contaminación sobre el ambiente costero y sobre la vida misma”, afirmaron; al tiempo que seña-
laron que el vertido de crudo al mar, a pesar de la sanción de la Ley 24.051 que lo tipifica como un delito, ha sido una práctica habitual que fluctuó de acuerdo al ritmo de las exportaciones de petróleo que, en el Golfo San Jorge, se realizan desde las monoboyas de la empresa Termap ubicadas en Caleta Córdova y Caleta Olivia. “Por lo inconmensurable, no tenemos certezas del daño producido por el derrame ocurrido en Caleta Córdova en diciembre de 2007. Un derrame que fue el tiro de gracia para la pesca artesanal en ese lugar, y que sin embargo fue minimizado, reducido a una ‘oleosidad en el agua’, lo que pone de manifiesto la desaprensión frente a la naturaleza y la vida misma. Esa desaprensión es la naturalización de una conducta delictiva: contamino y abandono. Lo que se está juzgando en esta causa es ese modelo”, finalizaron desde el Observatorio. Fuente: Observatorio Petrolero Sur.
Como parte de una política de Estado de poner en valor los recursos de la provincia, el Gobierno de San Juan a través del Instituto Provincial de Exploraciones y Explotaciones Mineras (IPEEM) aprobó el contrato del proyecto minero La Ortiga. La propuesta de trabajo y oferta económica para el ya-
cimiento fue por un monto de inversión de U$ 6.500.000 por el período de cinco años, dividido en cuatro fases. El plan de tareas exploratorias aprobado debe concluir con el inicio de la etapa de explotación de la mina. La empresa adjudicataria del contrato es Del Carmen SA.
“Esto es parte de la política de Estado de la provincia y del ministerio para poner en valor los recursos mineros de San Juan. El IPEEM acompaña el mismo espíritu, deseamos que todas las áreas sean trabajadas y la única forma de lograr esto es con un plan de tareas serio y responsable por Cont. en pág. 14
Iglesia: Invertirán U$S 6.500.000 en la exploración de un nuevo proyecto minero OTRA VEZ JÁCHAL
NEGRO
La prensa anticipa que en los próximos días, el gobierno de Chubut intentará sortear la Ley provincial N° 5001 (actualmente denominada Ley XVII - Nº 68), que prohíbe la minería a cielo abierto y utilización de cianuro, para avanzar en la habilitación del proyecto de plata, plomo y cobre (entre otros minerales y tierras raras), llamado “Navidad”. Desde las Asambleas chubutenses alertamos hace tiempo que se utilizaría la grave crisis económica de la provincia para legalizar la megaminería. En los últimos meses venimos organizándonos en cada pueblo, ciudad o paraje, alrededor de una herramienta constitucional para el ejercicio de una democracia más partici-
CHILE
pativa: la Iniciativa Popular. Exigimos respeto por las herramientas con las que el pueblo de Chubut se está expresando.
PROYECTO NAVIDAD ES INVIABLE POR GALERÍA
En el reporte “Navidad Project”, realizado por la minera canadiense para sus inversores extranjeros, reconocen que la explotación se hará de manera convencional “a cielo abierto” y en informes previos señalan el avance de los inmensos tajos a cielo abierto, de varios kilómetros de extensión, de las escombreras y lagunas tóxicas. Cualquier otra versión, “por galería” y “sin cianuro”, será un engaño discursivo para eludir la ley y dejar entrar a la minera canadiense Pan American Silver. Y más
Greenpeace denuncia al gigante Anglo American en medio de la crisis hídrica: “Está quitando agua de mar a cordillera”
Con tres explotaciones de cobre en el país y sus respectivos relaves, puertos y refinerías, Greenpeace denunció una serie de conflictos socioambientales asociados a la gigante Anglo American y que han significado un grave deterioro de los ecosistemas y un agravamiento en la falta de agua en las zonas aledañas a las operaciones de sus yacimientos. “Los yacimientos de Anglo American conviven de manera muy directa y encima de comunidades de la Región Metropolitana y Valparaíso. Es un vecino más en estas dos regiones, pero un mal vecino cuyas actividades han tenido un enorme y profundo impacto medioambiental y de manera especial respecto de la falta de agua en estas zonas”, explica Estefanía González, coordinadora del área de campañas de Greenpeace. Uno de los mayores conflictos se vincula con Los Bronces, yacimiento ubicado apenas a 52 kilómetros de Santiago. La empresa busca la expansión de la mina y en esa proyección se han revelado una serie de deficiencias medioambientales. Y acá el tema del agua y los glaciares han jugado un rol clave y polémico, ya que en junio de este año la empresa que habían contratado para analizar el impacto de la expansión de sus faenas en los glaciares de la zona, reveló de manera involuntaria una serie de errores en sus análisis. Así, lejos de tratarse de una expansión inocua, lo que quedó en evidencia es que el proyecto de Anglo American tiene severos y graves impactos en los glaciares de la zona de Yerba Loca, en la parte alta de la cuenca del río Mapocho, área que resulta clave para la provisión de agua no solo para los cultivos agrícolas, sino que para garantizar el suministro de agua potable para la capital. “Esta situación es especialmente grave, ya que la cuenca de Santiago enfrenta una situación crítica de provisión de agua potable, por lo que cualquier afectación hará que la crisis se profundice todavía más. En la situación que estamos, Santiago no se puede permitir desperdiciar una sola gota de agua. Por eso es
Cont. en pág. 14
d
SuplementoPiuke_diario cordillerano 15/9/2020 20:32 Página 3
ORGANIZACIÓN ECOLOGISTA - SUPLEMENTO SEMANAL
n de Asambleas de Comunidades de Chubut (UACCH) tarde, a todas las demás. Chubut está en riesgo.
PROYECTO NAVIDAD ES CLANDESTINO
Nunca se realizó consulta previa al mundo indígena (Convenio Nº 169 de la OIT). Nunca se hizo Estudio de Impacto Ambiental con Audiencia Pública (Ley Nacional N° 25.675 y Ley XI - Nº 35 (Antes Ley N° 5439, Código Ambiental de la Provincia del Chubut).
Queda claro que hasta tanto no se de el consentimiento libre, previo e informado del mundo indígena por el sí, ni se apruebe el Estudio de Impacto Ambiental elaborado en conjunto con el mundo indígena, previa Audiencia Pública, toda actividad minera es considerada clandestina (ver Caso Villivar, Silvana Noemí c/ Provincia
del Chubut y otros).
El Decreto Provincial N° 185/2009 es inconstitucional, porque no puede modificar Tratados o Leyes, creando figuras paralelas no previstas por la Ley y por tanto prohibidas, que garantizan el ocultamiento de la información que debe ser pública, como la difusión en internet de simplificados informes de impacto ambiental seguidos de “consultas públicas” por internet.
MINERAS O DEMOCRACIA
El gobernador Arcioni, siguiendo los lineamientos del gobierno nacional de profundizar la política extactivista de saqueo y contaminación, mostrará sus cartas y aprovechará la pandemia para permitir la minería a cielo abierto, rechazada por
la comunidad de Chubut. Por lo expuesto:
Nos declaramos en estado de ALERTA TOTAL y MOVILIZACIÓN PERMANENTE y responsabilizamos al gobierno provincial, y a cada uno de los/as legisladores/as, por las consecuencias de llevar a la población a un estado de zozobra general en tan difícil momento. Convocamos a la comunidad, en cada pueblo y ciudad de Chubut, a expresar su repudio de la manera que considere apropiada, conformando asambleas abiertas a la manera de cabildos en defensa del agua y del futuro de toda la población, con reuniones semanales en espacios al aire libre, distanciamiento social y protección, cuidando la salud de todxs. Para profundizar de esta manera los caminos
hacia una democracia donde todos/as seamos partícipes de las decisiones comunitarias.
Alertamos que no aceptaremos que intenten falsear la Iniciativa Popular en marcha, uno de los procesos democráticos ciudadanos más importantes que se conozca en la historia reciente de la provincia del Chubut. No aceptaremos una estafa como la de 2014. Reiteramos, que cualquiera sea el marco legal que se quiera aplicar, exigiremos la prohibición absoluta de la megaminería, por lixiviación o flotación, y la utilización de cianuros, ácido sulfúrico, xantatos, y cualquier otro reactivo toxico, peligroso o susceptible de serlo, que se use en la actividad extractiva.
Ratificamos, una vez más, que el agua subterránea del acuífero Sacanana es un bien común no renovable, no es un producto mercantil, es el alimento natural de cada uno de nuestros cuerpos. En cambio, hay múltiples proyectos para desarrollar en la meseta, pensados desde las propias comunidades. Se trata de propuestas de desarrollo local económicamente factibles, ecológicamente apropiadas, socialmente justas y culturalmente respetuosas, equitativas y sin discriminación. Finalmente, decimos que llegó la hora de estar presentes en las calles. Las imponentes movilizaciones del año pasado en Mendoza nos señalan el camino. ¡Otro futuro productivo y con trabajo para tod@s es posible!
Nahueve sin megarepresas COMUNICADO PRENSA ASAMBLEAS DEL AGUA DEL NORTE NEUQUINO
El cementerio ancestral Caripil ubicado en Villa Nahueve- Los Carrizos, está siendo avasallado HOY por la empresa Rovella Carranza con maquinarias y destrozos en el sitio, para montar las oficinas y cementeras de las obras por la represa en el Rio Nahueve.
Caripil fue un lonko del norte neuquino que se puede encontrar mencionado en las fuentes históricas para el periodo colonial asesino de los pueblos originarios.
Este espacio espiritual y sagrado cubre al menos 100 metros cuadrados de extensión y a partir del relevamiento territorial, estarían enterrados miembros de la comunidad pehuenche de fines del siglo XVIII junto a vasijas, chaquiras, piedras y elementos de la vida de esta comunidad, que hicieron se declare en 2018 como Patrimonio Cultural de la Provincia del Neuquen. Este sitio, protegido por las Leyes Nacionales N° 25.197/1999 y la Nº 25.743y por la Ley Provincial Nº 2.184; es parte de nuestra historia y tenemos derecho a resguardarla para mantenerla viva para nosotres y las futuras generaciones.
“ No somos dueños de la tierra, ni de las plantas; somos parte de ella. Por eso defendemos la tierra porque nos entendemos con las plantas, con las piedras, que son parte del todo, son parte de uno. Desde la cosmovisión mapuche todo tiene un orden en el espacio y en los pensamientos (kimun); todo tiene un sentido y una razón de ser. Si se tocan o mueven piezas del
NEGRO
cementerio mapuche nuestra salud y espíritu se verán afectados porque nuestra fuerza (newen) viene de allí; de nuestros antepasados. Somos seres espirituales, no materiales .”
Es por ello que entendemos que es un sitio que debe ser protegido y que debe ser trabajado en conjunto con los pobladores locales del norte neuquino, principalmente con pu lof de la región Picunche atendiendo al convenio 169 de la OIT sobre la consulta obligatoria a los pueblos índigenas. El avasallamiento de esta obra sobre Villa Nahueve; no sólo viene a contaminar y dejar como legado la destrucción del ambiente y diversas formas de vida, sino que también forma parte de una política histórica de invisibilizar , desaparecer y extinguir la memoria ancestral de nuestra tierra, de transformar y negar una historia ,la de nuestros pueblos originarios y su cosmovisión. Comprometiendo de esta manera el futuro de la ñuke mapu y toda su vida.
Es por ello que desde pu lamgen y pu peñi que formamos parte de las Asambleas del Agua del norte neuquino realizaremos este jueves 16 de septiembre a las 19h un conversatorio virtual “TXAWN INKA NAHUVE, ELTUN BORRÓ” con kimeltufe y lonko de la zonal Picunche. Exigimos: Que se SUSPENDA LA OBRA - Que se respete la vida espiritual del cementerio ancestral Caripil de nuestro pueblo. Marichiweu Marichiweu! #RiosYTerritoriosLibres #NahueveSinRepresas!!
SuplementoPiuke_diario cordillerano 15/9/2020 20:32 Página 4
ORGANIZACIÓN ECOLOGISTA - SUPLEMENTO SEMANAL
parte de las empresas”, expresó el presidente del instituto, Ing. Eduardo Machuca. Por su parte, el ministro de Minería, Ing. Carlos Astudillo, celebró la firma del contrato: “Es bueno que se pongan en valor los recursos, con la premisa de que las concesiones mineras son para trabajarlas. La exploración es una parte imporpero debemos tante entender que estos proyectos maduros o semi madudeben pasar ros rápidamente a la etapa de explotación. Esto es lo que permitirá el desarrollo sostenible de la actividad y el crecimiento hegemónico de la provincia. Por supuesto que trabajaremos en conjunto con el IPEEM para que se cumplan las condiciones y velar por el correcto aprovechamiento del recurso mineral”, afirmó el titular de la cartera minera. Viene de pág. 12
Sobre La Ortiga
cuentra ubicado cerca de la frontera con Chile en el sector centro oeste del departamento de Iglesia, Provincia de San Juan, en la denominada Cordillera de La Ortiga, con elevaciones entre 3.700 y 4.700 msnm. El área se ubica dentro de la Faja El Indio, la cual constituye una franja de depósitos epitermales que incluye importantes yacimientos como mina El Indio-Tambo, Veladero, Pascua-Lama, Taguas, Del Carmen, Jaguelito, entre otros. El yacimiento está constituido por un basamento permo-triásico, compuesto por vulcanitas e intrusivos. Estas secuencias ígneas se encuentran en contacto por falla inversa con las unidades volcánicas de edad Miocena. El área se encuentra ubicada en la intersección de estructuras regionales de orientación norte-sur y fallas con direcciones noroestesureste. La alteración dominante en el área es cuarzo-sericítica, asociada a zonas de stockwork de cuarzo con mineralización de oro.
Viene de pág. 12 que desde hace
tiempo diversas organizaciones han estado alertando respecto de este impacto a futuro para el gran Santiago”, señala Estefanía González. Sin embargo, los planes de Anglo American se enfrentan con el compromiso que asumió el Estado de Chile el 2015, y que cuenta con el apoyo de diversas organizaciones medioambientales, de crear el Parque Nacional Río Olivares, el cual sería un impulso clave en la protección de los ecosistemas de montaña y glaciares, ambos elementos claves en la disponibilidad de agua futura para la Región Metropolitana. Pero la elevada necesidad de agua que requiere ampliar Los Bronces y el relave Las Tórtolas ha hecho que Anglo American se concentre en la idea de la construcción del acueducto San Isidro-Quilapilún, el cual contempla trasladar unos mil litros de agua por segundo desde la zona de Ventanas. La idea, incluso, contempla tubería cavada bajo el suelo de la Reserva de la Biósfera de la Campana. “Se trataría de una nueva carga medioambiental para esta zona de sacrificio ahora con una desaladora. Es impensado que esa área pueda ser castigada con otro proyecto que presionará todavía más la castigada zona de Quintero-Puchuncaví. Pero no solo eso, ya que esa agua para uso industrial que pasará por una Reserva de la Biósfera tiene el peligro de poder infiltrarse y percolarse durante su trayecto en
otros cursos de agua de una zona cuyas fuentes hídricas deben mantenerse cuidarse al máximo”, explican desde Greenpeace. A pocos kilómetros de ahí, y mientras en la V Región hay una dura disputa político-judicial por la cantidad de agua mínima que debe ser entregada a la ciudadanía -el gobierno insiste en 50 litros diarios por persona, mientras los tribunales y la Contraloría señalan que deben ser 100-, Anglo American enfrenta la creciente oposición de la comunidad de El Melón que no entiende que, mientras sus pozos no disponen de agua, Anglo American y su yacimiento El Soldado tengan a su disposición 500.000 litros de agua por hora para sus faenas. “Esta zona es la tormenta perfecta con una minera que busca ampliar su captación y uso de agua, además de la expansión de otras industrias, como las agrícolas y de los paltos. Hay un estrés hídrico muy fuerte en la zona y que ha hecho que la comunidad, desesperada por la situación, se haya tomado uno de los pozos de Anglo American para conseguir algo de la poca agua que hay disponible”, dice Estefanía González. A esto se suma la multa de 600 millones de pesos que la Corte Suprema impuso el 2016 a Anglo American por la destrucción de 30 hectáreas de vegetación nativa -como el belloto del norteque fue arrasada por la expansión de la mina El Soldado. Toda esta vegetación cumplía un rol clave en la absorción de agua
para la recarga de los acuíferos que Anglo American está presionando en la zona. Desde Greenpeace, por último, alertaron por la enorme cantidad de agua que debe ocupar Anglo American en El Soldado y que es una muestra de la afectación hídrica que está dejando sin agua a parte importante de la zona central del país: solo por derechos de uso de agua subterránea la empresa dispone de un total 13.400 millones de litros de agua al año. En otras palabras: 36 millones de litros por día. “Es decir, el equivalente a una ciudad de 360.000 habitantes. En otras palabras, Anglo American, solo en la zona de El Melón, tiene disponible por año la misma cantidad de agua que consumirían los habitantes de Antofagasta o Viña del Mar. Y eso solo considerando 100 litros diarios por persona”, alerta Estefanía González. La empresa, por su parte, asegura que lo que efectivamente están usando son “solo” 10 millones de litros de agua por día. “Con esa cantidad, y también considerando un consumo de 100 litros diarios por persona, el agua utilizada por la compañía alcanzaría para abastecer a la población de una ciudad como Osorno o Punta Arenas”, explican desde la ONG. En el marco de la campaña Suelta el Agua que lleva adelante Greenpeace, esta semana el cantante nacional Gianluca lanzó un videoclip donde expone la situación de escasez de agua que enfrentan los habitantes de El Melón.
Aves de nuestro territorio El proyecto La Ortiga se en-
R
ecorriendo y conociendo nuestro territorio y sus aves. A través de las fotos de Mariano Costa, fotógrafo naturalista, podemos identificar parte de la fauna de nuestra región. Mariano lleva adelante el proyecto colectivo llamado Free Birds, una herramienta en internet para conocer las aves de nuestra región con fotografías que detallan las características principales de las especies y que componen cada una, una obra de arte fotográfico. Es de nuestro interés, además, que los lectores que no tienen acceso a internet puedan disfrutar de estas vistas y reconocer a algunas aves amigas que comparten nuestro vecindario través de la publicación en papel de este suplemento que comenzó en el año 1997.
Actitudes: Solitario o en parejas. Caza en vuelo. Posa en sitios visibles.
Hoy vemos al Halcón Plomizo, seguramente poco visto, como es difícil avistar a la mayoría de los halcones, pero interesantísimo para identificarlos en salidas al campo y capturar imágenes. Ficha Técnica Halcón Aplomado Falcãode-coleira Aplomado Falcon Falco femoralis femoralis (Temminck 1822) Falco femoralis pichinchae (Chapman 1925) Falconidae Falcons Halcones Otros Nombres: Halcón Plomizo
Ecología: Construye un nido de palitos en la parte superior de arbolitos o arbustos.
Alimentación: Se alimenta preferentemente de aves pero no desprecia otras presas como roedores, pequeños reptiles, murciélagos, insectos, etc. Hábitat: Prefiere áreas abiertas y rurales. Se lo encuentra en todos los ambientes excepto las ciudades, la selva cerrada y la alta montaña.
La hembra mide unos 38 cm. y el macho unos 33 cm. Sexos iguales.
Posible confusión: Mucho más grande y distinto que Falco sparverius. Más pequeño y notablemente distinto que Falco peregrinus. Diferente diseño que Falco
rufigularis y Falco deiroleucus, rápidamente diferenciable de estos por tener
“antifaz” y “lágrima” y no “capuchón” en la cabeza.
Distribución: Por todo la Argentina, Chile y Uruguay. En América desde Tierra del Fuego hasta el sur de Estados Unidos.
Argentina. Uruguay. Brasil. Paraguay. Bolivia. Chile.