Tras bambalinas y brochazos

www.asomarte.com

Tras bambalinas

y brochazos

ejemplar gratuito, prohibida su venta

quĂŠ hacer en QuerĂŠtaro

julio 2015

De gu stD ace igón usd te l

ita ratu as. g uirte rlaict o s ge rne d icioó ac

M Má sd e 21 500

es.s lclce dduu

Cocadas, jamoncillos, obleas, alegrías, alegrias, licores, tamarindos y mucho más. más

Independencia 129 T.212 7190 ( A un costado del templo Templo de de La la Cruz ) Ubícanos Ubicanos por el árbol de los listones Dulce Querétaro

Tenemos “Pedos de Monja”

licartqro@yahoo.com.mx

SECRETARÍA DE TURISMO DEL ESTADO DE QUERÉTARO

Pasteur norte 4, Santiago de Querétaro.

T. 238 5067 · 01 800 715 1742 www.queretaro.travel ASOMARTE

www.asomarte.com /Asomarte /@asomarte /AsomarteTV

julio 2015

INSTITUTO QUERETANO DE LA CULTURA Y LAS ARTES

Arteaga 89, Santiago de Querétaro.

T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx ASOMARTE No.135

Edición Diego Espinosa Montes Diseño Ana Paulina Varela Reyes Fotografía Ana Paulina Varela, Miguel Canseco, Paulina González, Ibérica Contemporánea, Jacobo Zanella, Ricardo Azarcoya, Jean Bérard, cptm, © 2012 México Desconocido y archivo.

4

este mes

Tras bambalinas y brochazos

6

recomendación cultural

Festival Internacional de Jazz de Verano

portada del mes Nubes por pincel Lugar: Almendra Roja Por: Paulina Varela 20,000 ejemplares .

Impreso por Artgraph.

Av. Peñuelas 15-d col. Peñuelas, Querétaro, Qro. Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los ingresos que aportan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente. La difusión de los servicios turísticos es gratuita y evaluada mensualmente por el Consejo Editorial, de acuerdo con criterios temáticos y en la pertinencia de su contexto. Nos reservamos el derecho de selección. La información queda sujeta a los datos proporcionados por los anunciantes.

Reserva de derechos 04-2208-111917565400-102.

Asomarte se imprime en Cascades Enviro 100 satín que contiene 100% de fibras recicladas.

8

en la ruta

Del apreciar, reír y comprar

13

dónde puedo

Visitar un museo del calendario

30

cartelera

Arte & cultura

agosto julio

lun 29 29

Movimientos vibratorios

06

mar Guitarra rock

Coordina: Arturo Miranda.

Horario: martes y jueves de 17:00 a 18:30 hrs.

Coordina: Arturo Miranda.

Horario: miércoles de 17:00 a 19:00 hrs.

Estaciones de virtud

07

De María de los Ángeles Méndez.

Permanencia hasta el 12 de julio.

Pintura en óleo.

De Diana Carolina.

Permanencia hasta el 15 de julio.

Viva la biodiversidad

14

galería libertad

ceceq

Hacia una crítica del arte público (1952-2014) Exposición colectiva arte contemporáneo, muac.

Permanencia hasta el 19 de julio.

Exposición de ciencia para toda la familia.

Horario: martes a viernes de 9:00 a 19:00, sábados y domingos de 10:00 a 19:00 hrs.

Entrada gratuita.

En mexicano se dice chaquetear

20

El arte del festival

museo de la ciudad

museo de arte de querétaro

De Jaime Chabaud.

Dirección Uriel Bravo.

Funciones: lunes 20 y martes 21 – 20:30 hrs.

Coop. $100

Ibérica Contemporánea.

Inauguración: martes 21 20:00 hrs.

Permanencia hasta el 2 de agosto.

El objeto en si

27

Estimulación creativa

basamento

Taller de artes plásticas.

Coordina: Armando Villavicencio.

Horario: lunes y viernes de 12:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:00 hrs.

Costo: $300 mensuales.

01

casa de cultura felipe carrillo

galería municipal rosario sanchéz lozada

13

Guitarra rock

casa de cultura ignacio mena

museo de arte de querétaro

El derrumbe de la estatua

2

30

mié

museo de arte de querétaro

Pintura y literatura.

Para niños de 2 a 4 años.

Horario: martes de 16:00 a 17:00 hrs.

21

Temporada de graduación

08

FOTO MOSAICO ARTISTICO

02

Mosaico artístico

09

museo de la ciudad

museo casa de la zacatecana

Grupo Epicentro del cenadac.

Funciones: miércoles 8, jueves 9, viernes 10 y sábado 11 – 20:00 hrs.

Coop. $100

Para jóvenes y adultos.

Coordina: Verónica Ramos.

Horario: jueves de 16:00 a 18:00 hrs. $600 mensuales.

Festival Internacional Jazz de Verano

15

22

Sinfonía de color

23

museo de arte de querétaro

De Leonardo Mendoza.

Inauguración: jueves 23 – 20:00 hrs.

Permanencia hasta el 23 de agosto.

Alumnos del cedart.

Permanencia hasta el 31 de julio.

Colección Cervantina

16

De Jorge Marín.

Inauguración: jueves 16 20:00 hrs.

Permanencia hasta el 13 de septiembre.

Conciertos.

Del 15 al 24 de julio 19:00 y 20:30 hrs.

Colectiva de artes plásticas

De lo corpóreo a lo intangible

museo de arte de querétaro

plaza de armas

centro cultural casa del faldón

28

jue

29

Visitas

30

museo regional

museo fundación santiago carbonell

Exposición de ejemplares editados a lo largo de 4 siglos.

Permanencia hasta el 30 de noviembre.

Sala magna.

Horario: miércoles a viernes de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00, sábados de 11:00 a 18:00 hrs.

Entrada gratuita.

Recital de música

vie

sáb

dom

03

04

05

Dulces compañías

Matinés en familia

museo de la ciudad

museo de la ciudad

cineteatro rosalío solano

Alumnos de la academia Hermes Music.

Viernes 3 – 20:00 hrs.

Entrada gratuita.

Dirección Omar Alain Rodrigo.

Grupo Espektros Teatro.

Funciones: sábados 4 y 18 20:30 hrs.

Coop. $120

La mariposa Francia, 2002 De Philippe Muyl.

Función: domingo 5 – 11:00 hrs.

Entrada gratuita.

Recomendaciones del mes

Dom 19 – Dom 26 de julio Aniversario de la Ciudad Santiago de Querétaro DIFERENTES SEDES

Ilustración infantil

10

biblioteca infantil del museo de la ciudad

11

museo regional

Ilustraciones de Israel Barrón.

Inauguración: viernes 10 17:00 hrs.

Permanencia hasta el 17 de agosto.

FOTO ILUSTRACIÓN

Concierto de clausura

17

1, 2, 3… por mí casa de cultura ignacio mena

12

Pregonero Teatro.

Dirección Sandra Ugalde.

Funciones: domingos 5 y 12 13:00 hrs.

Coop. $100 Niños y abuelitos 2x1

Alumnos del Centro Cultural Artium.

Sábado 11 – 11:00 hrs.

Entrada gratuita.

FOTO EL PLANETA ROJO 18

El planeta rojo

Sáb 11 de julio 19

museo regional

Teatro de títeres.

Pipirijaina Teatro.

Funciones: domingos 12:00 hrs.

Coop. $40

Taco de ojo

24

museo de la ciudad

25

centro cultural casa del faldón

Erotismo popular.

Curaduría: Juan Rafael Coronel Rivera.

Permanencia hasta el 9 de agosto.

Unspecified Fragments

Tarde noche bohemia

da substanz

Obra de Angélica Iracheta.

Inauguración: viernes 31 20:30 hrs.

Permanencia hasta el 25 de agosto.

Malas palabras

Mapping en el Santuario de la Virgen de El Pueblito EL PUEBLITO, CORREGIDORA

26

La fachada del santuario se viste con un espectáculo de luces, animación y sonido.

Presentaciones de 20:00 a 21:30 hrs. T. 209 6000.

museo de la ciudad

Unidos Tango.

Funciones: domingos – 18:00 y 20:00 hrs.

Cooperación voluntaria.

Música viva, poesía y convivencia de amigos de la bohemia.

Sábado 25 – 18:00 hrs.

Entrada: $20

31

Vi luz y subí

Ven al 484° aniversario de la fundación de nuestra ciudad.

Se acompaña de teatro, danza, música, conferencias, expos y más. Informes al T. 340 2735.

01

teatro de la ciudad

De Perla Szuchmacher.

Atabal Creación Artística a.c.

Función: sábado 1 – 12:00 Coop. $50

02

Lun 27 de julio – Vie 7 de agosto 3er Festival de Música Santiago de Querétaro DIFERENTES SEDES

Conciertos, conferencias y exposiciones, el festival también otorga clases para el aprendizaje de algún instrumento.

Más al C. (442) 185 5304.

3

este mes

Tras bambalinas y brochazos 1

Con telones pesados y enormes lienzos, Querétaro conspira con un gran cúmulo de artistas, todos listos para saciar el gusto a los entusiastas al arte o los amantes del entretenimiento.

Nuestro estado propone bastantes espacios para condecorar el «qué hacer», el chiste es tocar la puerta correcta. Entre los museos con más tradición y las casas de teatro convencionales, se asoma una nueva oleada de recintos que sin duda nos dejarán prendados al visitarlos.

Revisa dentro de este Asomarte nuestra cartelera de actividades culturales y artísticas, a partir de la página 30. Ingresa a asomarte.com para conocer las diversas opciones de teatros, galerías y museos.

celebra

conoce

come

A carcajadas

Un mercado – museo

En una galería

3

2 5 Pocos nos hubiéramos imaginado la perfecta combinación entre el arte y la comida, pero nuestros amigos de Almendra Roja es justamente lo que hacen. Una galería – bistro es el concepto de este espacio, sus especialidades son los tés, las pizzas y los emparedados, pero también lo son las pinturas y el arte en general. El recinto inclusive cuenta con una tienda de diseño, todo hecho por manos mexicanas.

Asómate a 5 de Mayo 77 o búscalos en Facebook: Almendra Roja.

1 Una sonrisa, un minuto más

de vida. Así es como Teatrito La Carcajada siempre ha hecho sus obras, con uno de los estilos más cómicos que se han vivido en Querétaro y por ello se han convertido en punto de referencia para quien busca alegrar el rato.

Durante todo el año tienen un amplio repertorio de puestas en escena. Se localizan en el corazón del centro histórico, en la calle 5 de Mayo 48. Reserva al T. 212 9999. teatritolacarcajada.com

4

El Centro de Desarrollo Artesanal Indígena (cedai) es un espacio para la venta de artesanías, pero también es un museo de arte, esto se debe a que el trabajo realizado por artesanos se exhibe gracias a su gran valor cultural y como apoyo para la continuación del proyecto, estas piezas se ponen a la venta. Podrás encontrar desde artesanías de barro y aretes, hasta las icónicas muñecas de Amealco.

Encuéntralos en Allende 20, Centro Histórico, Querétaro.

3

2

5

4

7

6

muévete

diviértete

visita

Con arte al aire libre

En un taller musical

Galería Municipal

6 7

Espacio Musical Scherzo es una propuesta artístico – pedagógica para niños de uno a cinco años.

Sus actividades están basadas en un sistema lúdico musical, lo cual estimula diferentes aspectos, es decir desde psicológico, hasta motriz, además de realizar un vínculo respetuoso por la música a temprana edad. Las clases son una vez a la semana, en sesiones de 45 minutos y en grupos reducidos para una mejor atención.

Llama al C. (442) 168 7641.

4 La Galería Municipal Rosario Sánchez de Lozada ha sido la sede para diferentes artistas de orden emergente, quienes encuentran un espacio perfecto para mostrar sus creaciones contemporáneas. Los montajes duran aproximadamente un mes, por ello el repertorio cultural es bastante amplio. Sigue de cerca todos sus eventos y exposiciones en Facebook, los encuentras por su homónimo.

Llama al T. 214 2783.

Desde hace casi 15 años se inició el Jardín Queretano de los Artistas, un proyecto que promueve la expresión artística al aire libre, aquí se puede apreciar a diferentes artistas pintando sus obras, mientras que el resto son expuestas para que te lleves una a casa. Este evento tiene lugar todos los sábados y alternadamente se encuentran en la explanada del templo de Santa Clara y el Jardín Guerrero, de 11:00 a 17:00 hrs.

Más en www.jardinqueretano.org

5

recomendación cultural

Festival Internacional Jazz de Verano

Como ya es sabido, este ansiado festival, cumple su quinto año consecutivo, esperando ser todo un deleite para los oídos de los amantes de este género musical, y también para aquellos que se acercan por primera vez a esta peculiar música, llena de historia y que se sustenta básicamente en la libertad creativa, donde las aleaciones de otros géneros como el rock, blues, el sonido de las grandes bandas, el sabor caribeño, entre otras, finalmente han consolidado y al mismo tiempo han enriquecido al jazz, sin que éste haya perdido su esencia.

En esta ocasión, la visita de grandes músicos como el legendario Javier Bátiz, Betsy Pecanins, Scott Henderson, Enest Tibbs y Alan Hertz de Estados Unidos, Vera Marijt Trío, de Montreal, Canadá; la Big Band de Querétaro, entre otros virtuosos del jazz provenientes de Canada, eua., Cuba, México, Tijuana, Aguascalientes, Guanajuato y naturalmente de Querétaro, se darán cita en nuestra ciudad sede, prometiéndonos hacer de este festival, una verdadera fiesta musical. Para complementar el evento, se contará con tres clases magistrales: la primera, de saxofón impartida por Pedro Julio Avilés; la segunda será de piano, a cargo de Normand Dévault; y la última dedicada a la guitarra a cargo de Javier Bátiz.

6

Del 15 al 24 de julio disfruta de conciertos en Plaza de Armas y Foro al Aire Libre del CEART, consultando el programa dentro de nuestra página www.culturaqueretaro.gob.mx

conoce

Casas y centros de cultura 21

27 espacios de cultura 2

3

Las casas y centros En Querétaro existe una gran red de casas y centros de cultura; prácticamente hay uno por cada municipio e inclusive existen más dependiendo la comunidad o la colonia de la ciudad en la que se encuentre. Estos espacios brindan enseñanza a las personas que desean poner en práctica sus habilidades artísticas. En algunas se enseña desde piano, canto, serigrafía, cerámica, hasta baile, fotografía, teatro o artes plásticas.

Sea cual sea la disciplina, estamos seguros que tendrás ganas de tomar algunas clases extras.

Revisa el directorio de estos sitios en www.queretaro.travel

Casa Dr. Ignacio Mena Rosales

Centro La Vieja Estación

Casa del Faldón

Probablemente una de las más conocidas del estado. En su interior se imparten clases de todo tipo: teatro, creación literaria, guitarra acústica, serigrafía, vitrales, dibujo y pintura, violín, ballet clásico, teclado y solfeo, entre muchas otras más que se van inaugurando conforme a la época del año. Entérate de todos los cursos al T. 212 5614 o visítalos en la calle 5 de Mayo 40, a unos cuantos pasos de Plaza de Armas.

Este centro cultural, desde su inmediación ya resulta atractivo para quien guste de la historia.

El lugar se localiza en este punto convergente de trenes. Ahora recientemente remodelado, le brinda al público, la cartelera cultural en talleres de música, manualidades, canto, etc. También permite presentaciones de libros y conferencias.

Encuéntralos en Héroe de Nacozari s/n o en su Facebook: Centro Cultural – La Vieja Estación.

3 En «la otra banda», conocida así esta sección de la ciudad que se delimita por el Río Querétaro (Av. Universidad), se encuentra una interesantísima casa de cultura: la Casa del Faldón. Construida en el s. xviii, actualmente es sede de la Escuela de Iniciación Artística, enfocada en niños. Dentro de esta institución se imparten tres materias: artes visuales, danza y teatro. Encuéntralos en Primavera 95, San Sebastián. T. 212 4808.

1

2

7

Epi gm eni o

br

R

M

em

R.

M

Invi erno

Uni ón

Invierno

Diaman te

Filom eno Mata

Marte

Garambullo

a ez N áj er

Peñu

ñ u ri

Alt am ira no

LA CRUZ

en cia

a

r.

r

Lu

eu

Ve

ci o

rg ar a a

arc

orm

J. G

Ref

ía

Juá rez

a

Ave

nde

Co

rr e ro

ló n

Man

mpo

t il lo

eag

A ll e

Gue

Oca

pa

aga

Cam

n id a

Zar

ago

za

M

La

sA

r te

s

eda o A la mH id a lg l ig u e

D

uel ia

e

Av e n

lo

s

Ce

dr

id a C o A

Pa

p Ta

á To ls

za

O

ru

ga

Art

Fago

o lá s

Chu

r tea

Cas

ra

CENTRO

N ic

Del

rez

id o

u le s

8

Suá

reg

ic o

Rég

ló g

Cor

cno

P in o

a

D

st

a Te

cómo

l 57 Esta vez, no a d eserá necesario pedir un id Av e n taxi o tomar el carro, las distancias son lo suficientemente cortas para ro caminar; Maprovecha el trayecto para ade apreciar más cosas.

orm

ñ el A cu

Ref

Progreso

M an u

ad

a

ert

Pa

L ib

un pe L

te s

ro

ra

In de pe nd

e Mad

o

V. Ca rra nz a

M 5 de ayo

F e li

May 5 de

á je ez N

3

oza

2

ié r r

bre

Gut

em

la L

pti

de

bre

Se

eto

e 6d

R ío

lt a

Pri

mpo

Mon

H

era

G.

Oca

u ie l

t ie m

Bal van era

mbre

ega

Ezeq

16

Septie 16 de

C. V

z

1

ep de S

ro

Pére

la r

a

o ro s

spe

A. P

o 1

M at am

Pró

ora

ez

nde

rr e ro

lo s

a lg H id

cuándo

teur

r e g id

Ju á r

A ll e

rés

c io

M o re

Pas

ed o

Cor

ob n o E sc

Gue

And

Ig n a

Abe

v il do Á

z

G ut ié rr

Ra yó n

ad

San

M ar ia

El museo y la galería abren de martes a domingo.

El teatro tiene lo s M o re funciones los viernes y sábados por la noche. idalgo

te

1 M ay o 15 de

Museo de la Ciudad: Guerrero d 27. Cómicos de la Legua: en sidante.

Ave nid a Uni ver Guillermo Prieto 7 y Gerardo Proal o ro Galería: 5 de Mayo 80.

SANTA ANA

or

Ló pe z

ét aro

N a v id

dónde

ar

Aunque los tiempos han avanzado y la tecnología LAS BRUJAS se Vía posiciona para el entrete17 de Octubre del Ferr ocar rilen los primeros lugares nimiento, no hay nada como lo tradicional, y es que ad visitar el Primavera Museo de la Ciudad CEDROS para apreciar obrasenida Universid le v u A y ua contemporáneas, reír como haceGmucho no reías en MARGARITAS ARBOLEDAS Cómicos de la Legua o llevarte a tu casa una fotografía de Gerardo Proal Galería, pueden ser opciones ald i que sellarán con excelencia una tarde tranquilaGarib por Querétaro. Conoce más en www.asomarte.com Oto ño

Quer

E. Carranza

Río

a

to

SAN SEBASTIÁN

Cua uhté moc

as Ro s la s . de as 3 a .C Ro s la s e d . as 2 a .C Ro s la s e d .

1 a .C

oy

Br av o

Primave ra

as

l

Marte

is M

Jiménez

Lu

N ic ol ás

Co rm ick Esp era nza Mc

New ton

Pitá gora s

. de 4 a .C

Ro s la s

an Enc

Héroes de Nacozar i

LAS ROSAS

rri

ÁLAMOS 2a. SECCIÓ

Comonfort

o

Delgado Roberto Chellet

LA ERA

ca

M

Uni ón

Felipe Ángeles

a

Esme ralda

rn

José Dolores Frías

Vía del Ferrocarri l

rro

io

vie

Diego Rivera

Guadalupe Posada

Fe

lac

In

Vil la

Pa

Am at ist

a

iva

Fra nc isc o

el

Franc isco Zarco

eR

Topacio

ad

Mientras damos la vuelta por el centro de M ed ra ite do gi histórico,Obrlas ganas de apreciar arte, asomarse rrá re r ne egó n Co Ma rd a una obra de teatro o disponer de una eN Jiménez M LAS HADAS or ar u de fotografía, simplemente comienzan a aumentar M Al ar as Gal ean a ka M e gradualmente conforme caminamos por el Mar ridion de al M lN z ar Jua n Álv are primer cuadro de la ciudad. or de te C

nt

Ac er in

1

LOS FRESNOS

gus tín del Ret abl o

ada

Metralla

Ópalo

Esmeralda

Rubí

ce

Ópalo

LINDA VISTA

Frida Khalo

NAMIENTO QUERÉTARO

us

Pla n de Ay ala

Fraternidad

Ví

Antonio Alzate

Ant onio Alza te

Pla n de Ay ala

SANTA CATARINA

nier os

d

o

sgo

De La Paz

Vi

Roque

am

ar

ra

Arb

COLONIA POPULAR

Alejandrina

GORIO

ev

Mu

Astur ias

ca

Frat erni dad

ul

ol

to

Ra mí re z

Aquiles Serdán

Agu a Ma rina

de

Árb

Zafiro

Madrid

Enr

da

Porvenir Poniente

Ig na cio

PORVENIR

Pas

Vicente Villasan a Gonzále z

o

re

Set

rba

ra

xic

En

H ie

Mé

Bo

era

S an A n to n io

Porvenir Poniente

e c. d

id o

Ecología

reg

l

d in

ÁLAMOS 3a. SECCIÓN

Cor

og ra fía

Del apreciar, reír y comprar pa P ri n ci

tura

O ce an

s tí n

l

u fa c

zá

LOS ÁNGELES

Agu

on

CLAUSTROS DEL PARQUE

Man

m

G

et rí a

Jar

m al Sa n G re

ig

io

ez

Top ogr afía

Bo tán ica

Ep

en

Ps ic om

Go nzá lez

San

en la rutaEstadística

Ret . d

Ca

TECNOLÓGICO

2

3

1

Museo de la Ciudad

2 3 La catedral del arte contemporáneo es el ex Convento de Capuchinas, cada rincón se impregna de historia, pero también de salas para exposiciones alternativas. Dentro de este espacio los lienzos a veces son los materiales menos imaginados o inclusive las mismas paredes, siempre preservando el inmueble.

Encuentra artes plásticas, cine, exposiciones, presentaciones de libros, etc. Conoce más en la web www.museodelaciudad.org

5

4

2

Mesón Cómicos de la Legua

1 4 Como es tradición, el Mesón Cómicos de la Legua alimenta su elenco de actores y actrices de la Universidad Autónoma de Querétaro (uaq). Con tonos perspicaces y un gran ingenio, lo mismo montan obras clásicas a entretenidas comedias modernistas. Cada determinado tiempo cambian su cartelera para ofrecer novedosos temas de interés social. Los puedes seguir en Facebook encuentralos como: Cómicos de la legue uaq o llama al T. 212 4911.

3

Gerardo Proal Galería

5 Creemos que si algo faltaba en la ciudad era una galería fotográfica, con tanto arte promoviéndose y mutando hacia nuevos horizontes.

Era imprescindible un espacio con estas cualidades. El proyecto nació como la iniciativa de verter la cultura en imágenes fijas, en donde diferentes fotógrafos expusieran sus mejores tomas. El lugar también cuenta con tienda y espacios para diferentes expresiones artísticas. www.gerardoproalgaleria.com

9

entrevista

Con un maestro de la música José Guadalupe Flores Almaraz actualmente es el director de la Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro (ofeq), sin embargo no fue en nuestro estado por donde inició su trayectoria profesional, mejor dicho podríamos decir que ha sido parte de la cúspide en su carrera.

Amante de la literatura histórica, galardonado con múltiples premios en su rubro, entre los cuales destaca la Medalla Mozart en 2013, director en Asia, América y Europa, melómano de las composiciones de Beethoven, Mussorgsky, Shostakovich y Mozart, reconocido como uno de los directores más importantes en América, el maestro Flores nos cuenta sobre su experiencia de vivir en Querétaro.

¿Cómo nació su amor por la música?

Nací en una familia de músicos.

Lo primero que aprendo antes de leer letra fueron las notas musicales. Mi madre durante las mañanas nos ponía a estudiar el solfeo. A los 14 años un cantor de iglesia me ofreció tocar el piano. Después un cura me llevó a la escuela de música sacra, pero no quería seguir en eso, por ello ingresé a la universidad de Guadalajara. Posteriormente un maestro extranjero me ofreció tomar una beca en Alemania y ahí elegí la dirección de orquesta.

10

¿Cómo se prepara la filarmónica?

Todos los días ensayamos, tres horas diarias, a esto me refiero en conjunto; sin embargo cada músico trabaja con su instrumento por individual más tiempo. La idea es que cuando nos presentamos ante el público la obra que interpretamos la reciba la gente como si el mismo compositor original estuviera ahí. Aunque ha pasado mucho tiempo y por ello han existido cambios, estamos seguros que han sido para mejorar.

¿Cómo llegó a la OFEQ? Cuando estaba en Guadalajara en el camino a director, primero como auxiliar y después como titular; empecé a ir a Querétaro porque tenía cercanía con la orquesta del estado, hasta que en esa época me invitó el Gobernador de aquí; ya son 16 años los que llevo en Querétaro. Es una ciudad muy tranquila para trabajar. Mi familia prácticamente nació aquí y estamos extraordinariamente agradecidos con la tranquilidad y el desarrollo. Con el paso del tiempo hemos visto cómo creció la ciudad, guardando elegancia.

¿Dónde se presenta la filarmónica?

Por lo general en el Teatro de la Ciudad, en Querétaro Teatro Metropolitano; a veces, cuando el ritmo es más moderno ocupamos el Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez. Eventualmente en el Teatro de la República. Ahora estamos a finales de la segunda temporada que termina este viernes 9 de julio. Y de octubre a diciembre viene la tercera temporada.

¿Qué siente al estar dirigiendo en un concierto?

Me siento muy satisfecho; es tal la satisfacción de recrear la música, que he estado inmerso en esto durante toda mi vida. «Ser director es crear las obras de nuevo», decía un amigo. Cuando nosotros lo hacemos y recreamos dichas obras de arte, lo que está pasando es que revivimos la música, ya que se dice que de alguna forma está muerta cuando no se interpreta.

¿En dónde los podemos seguir?

En nuestra página en internet filarmonicadequeretaro.com donde podrán revisar toda la información de nuestras temporadas y los diferentes programas de cada una. También verán diferentes fotografías, información sobre algunos cursos, las sedes de aparición, etc. En Facebook estamos como Filarmónica de Querétaro.

Finalmente está el teléfono de contacto: 214 0347.

11

ve n id

Roberto Ch

Flo re s

LA ERA

Te c

no

lóg

Amilc ar Vidal

ión

Cánd ido Avilé s

Tam pa

ac

Inge nier os

La Caja Popular LA PIEDAD

Jéri co

Mó

nic

r te

as

. de as Ro s la s . de sas 3 a .C s Ro d e la . .C sas 2a s Ro la . de 1a .C

4 a .C

Río

San Agu stín del Ret ablo

a

FRACCIONAMIENTO VIVERO DE QUERÉTARO

ét a

And rés

Tecn ológ ico ro de Que réta

Ig n a

Si er ra

STAND UP - BAR

Quer

San

idad Ave nida Uni vers

c io

a is M or Jo sé Lu

P é re

SANTA ANA

z

Si er ra

Mon

mpo

u ie l te s

Nadie sabe cuánto duele hasta lar, el primer bar dedicado 100% lo s M o re que se lo cuentan como chiste; a este género de la comicidad, y lardo Ávila Abe lg o así es el stand up, un formato que en últimas fechas ha converH id a de comedia proveniente de tido a nuestro estado en punto de eua. donde algunas situaciones referencia para los que gustan de e l 57 cotidianas que puedan parecer este arte. id a d Av e n o sus puertas desfavorables, se convierten en Aveni La Caja Popular abre lg a H id da Mi gue l Hid alg o un motor de risas, a veces de los jueves, viernes y sábados. Los ero Mad it o r B ep. humor ligero y otras más ácidas. jueves son de Open un espacio lo s S a n Ju FRACCIONAMIENTO e SMic, Car 13 d an ar it o r il SANTIAGO M ar N a v para los NIÑOS HÉROESpara Estas acciones son contadas en es decir le g io valientes, c ía . Co Gar aH atl n id énc ero ic o t primera persona por comedian- Avequien probar como n a sse quiera X a M a d cop t il lo am t ia Cas as C scu Del De L an E Ju tes llamados standuperos, al mediante por cinco minutos; algo C a rr e LAS CAMPANAS ra a T ca la co te de la eO menos en la zona tecentro así como un karaoke de la risa. a es d eag ont Art do M n a n República Mexicana.

Ven y descubre por Fe r z qué se llama re á Su Pin o Desde hace no más de seis La Caja Popular, cuál es el verdaLAS GALINDAS años llegó a Querétaro el stand dero significado de «box populi» O ro rez up a diferentes teatros y por qué le hacía tanta falta a tu S u áy bares, in o P n c ió sin embargoPrcarecía de un centro vida un lugar así. El servicio, la conga o lo o er do a tr específico donde see Acpudiera mida, el ambiente y los tragos, sin ra ost Po l P SAN ÁNGEL nt de ic e el V r o u a ofrecer este show deo forma dudaL terminarán de convencerte se i Pa ub rm en De l Ca oR directa. Así nació a ti y a tus amigos. a n La Caja PopuLA CAPILLA ga yet l tra Ce n na rra e re ta S ie o a Qu tar S ie rr eré Qu ío R

Oca

Ju st o

Ezeq

or te de l N

LA SIERRITA

os la s R

ad

nta

No

Prima

LAS ROSAS

N av id

Sa

ico

Héroes de

Cuau htém oc

ng

Cor mic k Esp era nza Mc

olo

New ton

Pr

Pitá gora s

O rla nd

o

ro

tip asomarte LA FLORIDA

Ro me ro

Br av o

Mi am i

Ni co lá s

re e Fe b a5d

Avenid a Ferroc arril

Vía del Ferrocarril

Vía del Ferrocarril

Bal van era

Cerro de las Campana s

Rég

u le s

Av e

ad e rs id d e U n iv n o m a ro A u tóu e ré ta Q

n id

a Te

c io

. San Ig n a

Cam

ic o

o lá s

ló g

N ic

cno

S a n ta

C ir c

R o sa

pa

Cha

c

ru b u

epe

Chu

p u lt

n id a

ago

Zar

za

D el

De

lC

ar

riz

al

sco

Av e

id

a c io

en

Ig n

Av

C ar am

a

5

br

ez

Fe

Pér

de

b ad a

er

Lo

o za

de

en

Bu

id

a

rr

ca

Vi

5

re

Fe

'D on oj u

ol a

LOS VIRREYES

il ia s

Carretera Cuota a Celaya

nda

il Ve g

Ha

c ie

nda

ci Ha

a end

o lo

a li t

re

s te en uy tit ns Co

is

to Visítalos en Tecnológico Al le G ra 125 sur. Encuéntralos enraciano Sá P l Youtube nc Facebook, Instagram, an he z d y Twitter como La Cajae Aya la Popular. Llama al T.Art242 7838. .2 7 En la web los encuentras CASA BLANCA como www.lacajapopular.com

uy

en

te

s

Lu

tit ns

r

El S

Co

El C

o

a

se

L ir

ORQUÍDEA

Pa

nda

ras

c ie Ha

ado

a le

bo

Plaza de Toros Santa María

aG

C

l Lo

la s

nd

De

cie

nda

q u il

nde

a end

im e

Gra

ci Ha

c ie

il Ve g

h h ic

nda

Ha

nda

cie

12

c ie

Ha

Ha

Ha

er

De

lD

es

l

c ie

rib

ie

rt

Av

So

Ha

He

o

ri a

amb

er

an

DÓNDE ENCONTRARLOde San

a A g ra

Bug

br

R ef o rm

O

os A m ap

a Pl

de

li

de

tem

ey

an

l

G ir as ol

Li ri os

C la ve

PRADOS DE LA CAPILLA

Av

ey

ris

e n ia s

sC

G a rd

o

El

ar ag ió n Z

rr

n g ac

Lo

P ro lo

ía

id

o eg

oa

Di

uer

Vi

F ig

EL ROSARIO

qu

en

us

o

rr

Ru R i v fi n e r a o Ta m

no

Pe

ay

do

ia

ñi

Av

el

D

an

Fe

rn

ar

Zú

co

M

n

gi

FRONDOSO

liá

ló

Ju

no

UNIDAD HABITACIONAL MODERNA

ec aT

r

id

re

oce

en

b li to

Pé

lc zA

Av

yo

M

la

es

ón

o

Pu e

ón As un ci de s De Lo ur

li p to Eu c a no Fre s

Ca

Del

z De La Lu

en

C

dónde puedo

Visitar un museo del calendario

$25 entrada general

Lo que antes era una casona del s. xvii ahora es el Museo del Calendario (mucal), aunque recientemente renovada, se han cuidado todos los aspectos que logra dar personalidad a esta ex casa habitación.

Todas las obras son auspiciadas por Calendarios Landín, ya que con más de 100 años en la historia mexicana, era de esperarse una colección tan extensa y exquisita. Dentro de las salas más llamativas se encuentra Sala de Gala Helguera, la cual conmemora justamente al talentoso pintor Jesús Helguera, quien en repetidas ocasiones pintó para esta compañía y evidentemente no podían dejar la oportunidad de exponer sus obras más conocidas.

Por otro lado se encuentra una variada exposición de calendarios; algunos narran desde los inicios del calendario tradicional en México, otros expresan la implementación de la fotografía y otros plasman simplemente la habilidad de diferentes pintores en nuestro país.

Algo que no puedes dejar de apreciar es la monumental Piedra del Sol, tallada sobre madera y con una sala dedicada exclusivamente para este inmenso antecesor del calendario actual.

Abre de martes a domingo, de 10:00 a 18:00 hrs. Se localiza en Madero 91. T. 212 2187 / www.mucal.mx

A DÓNDE ASOMARTE A pocos pasos del museo se encuentra Zandunga, un restaurante donde el sabor de Oaxaca se impregna en cada uno de sus platillos. Su especialidad es el mole negro, pero los chilaquiles, las tlayudas y su chocolate, no le piden nada. Por las tardes entre semana sirven menú con sazón sureño y casero. Ven a Madero 99 y vive algo que te va a encantar. Puedes reservar al T. 212 2106. Su eficacia y rapidez los distinguen.

13

rutas de querétaro

Ruta del Semidesierto

Un puñado de festejos, paisajes bonitos, gente productiva, amor a la tierra y a Querétaro, hacen que nuestro estado cuente con tres Pueblos Mágicos en una sola ruta.

Ruta de la Sierra Gorda

La categoría de Pueblo Mágico se le adjudica a las diversas localidades en toda la República Mexicana a través de la riqueza histórica, hechos trascendentes, leyendas y todo lo que circunda su cultura. La idea es conocer partes del país que son totalmente dignas de visitar.

Bernal

Cadereyta

Tequisquiapan

Siempre reconocido como uno de los pueblos más atractivos de Querétaro, no fue hasta 2006 que se le otorgó el título de Pueblo Mágico a Bernal, sede de la magnífica Peña de Bernal, el tercer monolito más grande del mundo, pero no sólo eso, también es famosa por sus deliciosas gorditas de maíz quebrado. Más en www.queretaro.travel

El máximo anfitrión del semidesierto queretano tiene que ser Cadereyta, por sus tradiciones charras aún existentes, por lo contrastivo que puede llegar a ser en cuanto a su clima y sobre todo por su riqueza en flora y fauna. Fue el último en ser nombrado Pueblo Mágico dentro del estado. Conoce más sobre su historia y atractivos en la página cadereytademontes.gob.mx

El semidesierto queretano es ideal para la producción de vino, esto debido a su clima y localización entre montes, lo cual hace que la temperatura se mantenga estable.

Es precisamente Tequis donde se lleva a cabo la mayor fiebre por el producto vínico en Querétaro. Su actitud sibarita y relajada, ofrece una vacación veraniega en casi cualquier punto del año.

14

opinión

Viajeros por Querétaro

Cada día amo más a Querétaro, es un estado con gran historia, cultura y tradiciones que todos deberíamos conocer.

Luz Ma Lucecita Moreno El Museo de Arte de Querétaro es uno de mis lugares favoritos en todo el mundo.

Mar Pom Yo viví hace 30 años y ya era bonito mi Querétaro.

Quiero volver.

Patricia Flores Rojas He conocido varios teatros que aquí hacen mención, y en todos me la he pasado muy contenta. Gracias.

Margarita Aguilar

Sencillamente el mejor estado.

Jess Osornio Gracias por compartirnos una parte de la cultura de México y por el enorme esfuerzo e inversión.

Marco Montero

15

directorio gastronómico

Comida por montón detrás de cada telón PARA COMER

1810 Satisface tu paladar con comida tradicional.

Andador Libertad 62, Centro Histórico, Querétaro.

T. 214 3324 www.restaurante1810.com $210 promedio por persona.

Alda Café Café de calidad.

Blvd. Bernardo Quintana 5260 1c, Colinas del Parque, Querétaro.

T. 245 0519 www.aldacafe.com $150 promedio por persona.

El Secreto de María Deliciosos platillos para toda la familia.

Av. Pie de la Cuesta 104, Desarrollo San Pablo, Querétaro. $150 promedio por persona.

El Solar El sazón de Bernal.

5 de Mayo 3, Bernal, Ezequiel Montes.

T. (441) 296 4122 $150 promedio por persona.

16

Fin de Siglo

Los Correa

Cocina queretana.

Hidalgo 1, Centro Histórico, Querétaro.

T. 224 2548 www.findesiglo.com.mx $160 promedio por persona.

Carnitas y comida tradicional.

Av. Pie de la Cuesta 106, Amalia Solórzano, Querétaro.

T. 246 0431 www.loscorrea.mx $130 promedio por persona.

Ke - Chelas

Los Molcajetes Queretanos

Cervezas y botana.

Prol. Tecnológico 700 – 4, Plaza Fresnos, Querétaro.

T. 295 9010 www.kchelas.com $100 promedio por persona.

Carnes al carbón y mariscos.

Carretera a Bernal km 0.106, El Marqués, Querétaro.

T. 310 1015 $150 promedio por persona.

Las Brasas

María y su Bici La Pequeña

Cortes tipo americano.

Av. Juárez 10, Centro, Tequisquiapan.

T. (414) 273 0579 www.restaurantelasbrasas.com.mx $160 promedio por persona.

Comida oaxaqueña.

5 de Mayo 81 – a, Centro Histórico, Querétaro.

T. 214 1403 www.mariaysubici.com $190 promedio por persona.

Las Brisas

Mariscos El Cuñao

Una probadita de playa.

Carretera Panamericana km 192, Pedro Escobedo.

T. (448) 275 1694 $120 promedio por persona.

Mariscos, cortes y bar.

Fray Servando Teresa de Mier 15 b, Quintas del Marqués, Querétaro.

T. 216 5559 $100 promedio por persona.

restaurante del mes

PARA Charlar

Amore Mio Cafetería italiana.

Epigmenio Glez. 143, Tec de Monterrey, Querétaro.

T. 210 1990

Cafetería La Organización Café orgánico.

Prolongación Tecnológico 801 – 101, Plaza Borregos Tec, Querétaro.

T. 210 3771

La Barrita del Teatro CAFÉ, BEBIDAS Y BOCADILLOS 5 de Mayo 48, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 9999 $90 promedio por persona.

Calufe Cafetería y productos.

Circuito Álamos 62 – a, Álamos, 2da sección, Querétaro.

T. 455 8239

El Pecado Café, chocolate y postres tradicionales.

Morelos 4 – c. Centro, Tequisquiapan.

T. (414) 273 1790

Imbranato Café, capuccinos y té.

Av. Colinas del Cimatario 450, local b, Querétaro.

T. 222 7873

La Biznaga Un lugar totalmente temático.

Gutiérrez Nájera sur 17, Centro Histórico, Querétaro.

La Farine Una pequeña delicia en postres.

Industrialización 4, Álamos 2da sección, Querétaro.

C. (442) 365 5988

Círculo de Calidad.

La Barrita del Teatro es un pequeño lugar que abre sus puertas desde las 17:00 hrs., además de darles la bienvenida a los asistentes diarios del Teatrito La Carcajada, reciben todos los días a clientes habituales que gustan de sus bocattas montadas sobre panes artesanales, la barra de café y un té de primera calidad que hacen una mezcla perfecta con la carta de vinos y los clásicos vitroleros que contienen la especialidad de la casa: mojito, clericot y vodka de pepino.

Este establecimiento se puede nombrar desde hace muchos años uno de los primeros lugares en ser pet friendly de la zona, ofreciendo la posibilidad no sólo de disfrutar con tu familia del centro histórico y las instalaciones, sino también hacer una parada muy amena durante el paseo con tu mascota.

Premio a la Excelencia Turística.

Distintivo M. Programa Nacional de Modernización Turística.

Distintivo H. Programa Nacional de Manejo Higiénico de los Alimentos.

17

directorio hoteles y campamentos

En los museos lo brochazos y en los hoteles los descansos PARA quedarse

Casa Mateo Hotel boutique.

5 de Mayo esq. Colón, Bernal, Ezequiel Montes.

T. (441) 296 4472 www.hotelcasamateo.com.mx

City Express Cuatro estrellas.

Lateral Autopista México Querétaro 2103, Estrella, Querétaro.

T. 251 9900 www.cityexpress.com

El Serafín Hotel boutique.

Independencia 22, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 8999 / 214 0620 www.elserafinhotel.com

Gran Hotel Cinco estrellas.

Juárez sur 5, Centro Histórico, Querétaro.

T. 251 8050 www.granhoteldequeretaro. com.mx

18

Holiday Inn

Hotel Flamingo Inn

Cinco estrellas.

Av. 5 de Febrero 110, Niños Héroes, Querétaro.

T. 192 0202 www.ihg.com

Hotel boutique.

Universidad pte. 68, Centro, Querétaro.

T. 212 7700

La Casa del Atrio

Hotel boutique.

Carretera Panamericana pte. 3, La Venta, San Juan del Río.

T. (427) 272 9625 www.hotelhaciendalaventa.com.mx

Hotel boutique.

Allende sur 15, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 6314 www.lacasadelatrio.com

Hotel Don Porfirio Dos estrellas.

Independencia 67, Bernal, Centro, Ezequiel Montes.

T. (441) 296 4465 www.hoteldonporfirio.mex.tl

Hotel Hacienda La Venta

Hotel Hidalgo Tres estrellas.

Madero 11, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 0081 www.hotelhidalgo.com.mx

Hotel & SPA Doña Urraca

Hotel La Plaza de Tequisquiapan

Hotel boutique.

5 de Mayo 117, Centro Histórico, Querétaro.

T. 238 5400 www.donaurraca.com.mx

Dos estrellas.

Av. Juárez, Centro, Tequisquiapan.

T. (414) 273 0005 www.hotelplazatequis.com.mx

Hotel Feregrino Dos estrellas.

Av. Benito Juárez 52, Bernal, Ezequiel Montes.

T. (441) 296 4299 www.hotelferegrino.com

2

1

Hotel Real de Minas Tradicional Cinco estrellas.

Av. Constituyentes 124 pte., El Jacal, Querétaro.

T. 216 0444 www.realdeminas.com.mx 1

Hotel Real de San José

PARA Acampar

Bucareli Extremo

Domicilio conocido en la comunidad de Bucareli T. (441) 276 6746 C. (442) 445 2134

Cinco estrellas.

Av. Juárez 113, Barrio de La Magdalena, Tequisquiapan.

T. (414) 273 1057 www.hotelrealdesanjose.com.mx

Cabañas Chuveje

Hotel RJ

Campamento San Joaquín

Carretera federal sjr – Xilitla km 139, Pinal de Amoles.

T. (441) 292 5278

Una estrella.

Invierno 21, Centro Histórico, Querétaro.

T. 346 7426

Domicilio conocido, San Joaquín.

T. (441) 293 5274 www.indereq.queretaro.gob.mx

Itza Hotel y Hostal

Camino al Socavón s/n, Comunidad La Doctorcilla, Cadereyta de Montes.

C. 045 (441) 102 8150 / 109 2860

Una estrella.

Francisco Fagoaga 17, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 4223 www.itzahostal.com.mx

La Casa del Naranjo Hotel boutique.

Hidalgo 21, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 7606 www.lacasadelnaranjo.com

El Bosque de las Hojas

El Jabalí

Av. Insurgentes 17, San Joaquín.

T. (441) 293 5259 C. 045 (441) 107 2239

La Isla

Comunidad de Tzibanzá, Cadereyta de Montes.

C. 045 (773) 136 9339 www.campamentolaisla.com

La Tortuga

Barrio de Jasso s/n, San Antonio de la Cal, Tolimán.

C. 045 (441) 110 0373 www.latortugavillastemascal.com

Las Trancas

Camino a Bucareli s/n, comunidad de Potrerillos, Pinal de Amoles.

T. (441) 292 5230 / 111 1216 C. 045 (441) 107 3315 www.campamentolastrancas.com 2

San Antonio El Doctor

La Estación s/n, El Doctor, Cadereyta de Montes.

T. (441) 292 5428

San Pedro

Adelante de la presa San Pedro, San Pedro Huimilpan.

C. 045 (448) 100 5025

19

guía de recorridos TURISMO ALTERNATIVO

TURISMO cultural Acueduc Tour

Aventúrate

Recorridos en la Sierra Gorda.

C. 045 (441) 103 3129 www.aventurate.mx

Descubre Turismo Alternativo

Paloma’s Tour Querétaro

Recorridos peatonales y en tranvía.

T. 190 6001

Tour nocturno a Bernal.

T. 140 5288 C. (442) 139 9335 · (442) 283 7071 www.acueductour.com.mx

La Peña Tours

Ruta del queso y vino.

T. (441) 296 7398 C. 045 (441) 101 4821

Cultura, aventura y leyendas.

C. (442) 359 6334 N. 212 4565 www.descubremex.com

Asetur

Promo Tur

Turismo cultural y de aventura.

T. 212 5357 · 224 1803 www.asestur.mx

Un encuentro con Querétaro.

T. 212 8940 · 01 800 536 7718 www.promoturqueretaro.com.mx

Ecotierra Expediciones

Asestur

Querétaro Lindo

Recorridos locales y foráneos.

T. 183 1726 · 295 2427 · 216 6212

Turismo cultural y en el estado.

T. 213 8287 · 341 8661

Aseviajta

Queretours

Turismo de aventura.

T. 248 3271 C. (442) 137 8938 www.cetiati.com.mx

Exxi Challenge

Aventura, ecoturismo y cultural.

T. 225 2640 C. (442) 364 8179 www.exxichallenge.com

Sierra Gorda Ecotours

Actividades ecoturísticas.

T. 212 3267 T. (441) 296 0242 · 296 0229 www.sierragorda.net

Turismo de aventura.

T. 182 4876 www.sierraventuramex.com Paseos en bici de montaña.

T. (414) 273 0991 www.deportestx.com

Cultours Querétaro

Turismo Sin Límites

Destinos Turísticos Jaguares

Vanguardia Turística Querétaro

Recorridos en tranvía.

T. 212 4964 · 341 90952

Me gusta Querétaro

San Sebastián Bernal

Leyendas y fantasmas.

T. 140 9123 C. (442) 137 4891 www.aparicionesqueretanas.com Recorridos peatonales y en tranvía.

T. 265 2339 · 212 0376

Tranvías y recorridos en el estado.

T. 313 1270

Viajes y Enoturismo Queretano Recorridos, vino y queso.

T. (414) 273 5718 · (414) 273 1765 www.viajesyenoturismo.com.mx

Vochotour Querétaro

Segway tours.

T. 212 7164

Programa Nacional de Modernización Turística.

Pueblos Mágicos 20

Toma’s Tour Profesionales

La Corregidora

Recorridos a las minas de ópalo y en el estado.

T. (414) 273 2742 · 273 3516 www.turismoalternativo.com.mx

Ciudades coloniales, Pueblos Mágicos, barrios, capillas y haciendas.

T. 221 2702 · 223 0833 C. (442) 282 6982 www.queretours.com

Recorridos históricos y leyendas teatralizadas.

T. 222 5191 · 313 1270 C. (442) 131 6686 www.tranviaqueretaro.com.mx

Tranvía y leyendas en Bernal.

T. 224 2810 C. (442) 158 6729

Tour Expedition

Distintivo

Conceptos Querétaro

Turismo cultural y leyendas.

T. 212 3995 · 265 4558 www.cultoursqueretaro.com

Sierraventura México

Turismo Alternativo

Turismo cultural y recorridos individuales en la Sierra Gorda.

T. 135 8108 C. (442) 129 5580

Recorridos foráneos y en tranvía T. 265 4256 · 01 800 404 1316 Asomarte no es responsable del servicio ofrecido por los operadores turísticos.

Cadereyta

Jalpan

Tequisquiapan

teléfonos de interés AEROLÍNEAS Aeropuerto Intercontinental / Intercontinental Airport T. 192 5500 www.aiq.com.mx

Aeroméxico

T. 215 5810 / 01 800 021 4000 www.aeromexico.com

American Airlines

ATENCIÓN AL TURISTA Atención ciudadana

T. 211 7070 / 01 800 237 2233 www.queretaro.gob.mx

Consulado de España T. 228 2594

Consulado de Italia T. 224 4090

T. 01 800 904 6000 www.aa.com

Consulado de Francia

United Airlines

Departamento de Atención e Información Turística

T. 314 2021 / 01 800 900 5000 www.united.com

AUTOBUSES Chihuahuenses T. 229 0311

Estrella Blanca

T. 01 800 507 5500 www.estrellablanca.com.mx

ETN

T. 229 0078 / 01 800 800 0386 www.etn.com.mx

T. 213 8586

T. 238 5067 / 01 800 715 1742

Embajada de Australia / Embassy of Australia

Europcar

T. 215 8496 / 01 800 201 2084

Hertz Avasa

T. 01 800 709 5000

Renta de Autos Querétaro

T. 216 4729 / 01 800 561 0433

Sixt Rent a car

T. 214 1010 / 214 1021

Thrifty Car Rental T. 245 1500

TRT Rent a car

T. 223 0077 / 223 0078 / 125 2668

emergencias y Taxis Ángeles Verdes / Road Assistance

T. (55) 1101 2200

T. 213 8424 / 078

Embajada de Canadá / Embassy of Canada

T. 218 1300

T. (55) 5724 7900

Embajada de EUA. / Embassy of United States

T. (55) 5080 2000 / 1163 4677

Embajada del Reino Unido / Embassy of the United Kingdom

Bomberos Centro

Bomberos Vista Alegre T. 222 6922

Cruz Roja Mexicana

T. 196 8277 / 229 0665 www.cruzrojaqueretaro.org

T. (55) 1670 3200

Emergencias / Emergencies

Omnibus de México

Instituto Nacional de Migración / Immigration Institute

Guardia Municipal / Police

T. 214 2712 / 214 1538 www.inm.gob.mx

T. 066 / 217 8540 / 217 8519

Primera Plus

Oficina de Pasaportes

T. 216 0039 / 216 2036 / 215 8253

Futura

T. 229 0371 T. 01 800 765 6636 www.odm.com.mx

T. 211 4001 / 01 800 375 7587 www.primeraplus.com.mx

Terminal de Autobuses T. 229 0181 / 229 0061 www.terminal-qro.com

Ticket Bus

T. 01 800 702 8000 www.ticketbus.com.mx

Turistar

T. 01 800 801 0773

Protección Civil T. 217 0702

Relaciones Exteriores / Foreign Affairs T. 213 0041

Tourist Information Office from the US T. 1 888 811 6130

T. 229 0022

RENTA DE AUTOS EHL Rent a Car

T. 229 0219 / 01 800 345 5000

T. 066

Hospital General de Querétaro IMSS

T. 216 2662 / 211 2300 Ext. 51107

Locatel / Lost & Found Service T. 229 1111

PROFECO

T. 223 5721 / 01 800 468 8722 www.profeco.gob.mx

Radio Taxi

T. 245 6590 / 212 8299

Taxis Aeropuerto Querétaro / Airport Taxis T. 148 6272

21

directorio de entretenimiento PARA festejar

Alquimia Bar Excelentes cocteles.

5 de Mayo 71, Centro Histórico, Querétaro.

T. 384 0666

BackStage Cervezas extranjeras y artesanales.

5 de mayo 70, Centro Histórico, Querétaro.

T. 348 6093

College Bar La facultad de la diversión.

Independencia 46 esq.

Circunvalación, Centro Histórico, Querétaro.

T. 248 2148

La Crudería Bar, restaurante, coctelería y mariscos.

Av. Constituyentes 119 – c, Carretas, Querétaro.

T. 213 6394

La Encrucijada Rock en vivo.

Av. Universidad ote. 67, San Sebastián, Querétaro.

C. (442) 200 3919 / 332 0824

La Grupa Terraza con buena vista.

Pasteur nte. 25, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 4249

La Selva Taurina Rockola, ambiente taurino y mezcal.

Independencia 159, Centro Histórico, Querétaro.

T. 410 1350

22

1

Las Monturas Para disfrutar en fin de semana.

Av. 5 de Febrero 110, Niños Héroes, Holiday Inn, Querétaro.

T. 192 0202

La Tiznada Centro botanero.

Luis M. Olvera 8, Centro Histórico, Querétaro.

T. 224 2792 www.gruporio.com.mx

Margarita Blue Discoteca exclusiva.

Hacienda El Tintero 370, Juriquilla Querétaro.

T. 324 0303 www.margaritablue.com.mx

PARA divertirse

Cinemex Boulevares Nuevas salas.

Blvd. Bernardo Quintana 4100, plaza Boulevares, Querétaro.

T. 220 5590 / 220 5305 www.cinemex.com

1

Estadio La Corregidora

Toda la pasión del fútbol.

Av. de las Torres s/n, Colinas del Cimatario, Querétaro.

T. 229 0535 / 229 0657 / 229 0555

Gelatería Helados gourmet de vino y queso.

Guillermo Prieto 2, Centro, Tequisquiapan.

T. (414) 273 0637 / 280 3673

Ice Dome

Pista de hielo.

Av. Paseo Constituyentes 1285, Cine en 2D, 3D y 4DX Plaza Constituyentes, Corregidora.

Autopista Querétaro – Celaya T. 228 4239 km 0.600, Jardines de la Hacienda, www.icedome.com Querétaro.

La Granjita T. 01 800 120 0220 Granja didáctica infantil. www.cinepolis.com Carretera Santa Bárbara – El Patol Paintball Huimilpan, km 18.9, Huimilpan.

Diversión en forma de gotcha.

T. 220 8324 Carretera a Tolimán entre Mercadito Queretano Bernal y San Antonio de la Cal. 1er sábado de cada mes, T. 186 7838 productos queretanos y orgánicos.

Andador Libertad, entre Río de la Loza y Pasteur, Centro Histórico, Querétaro.

T. 238 5067

Cinépolis VIP Esfera

Vía del ferroca rril SLP

Prima vera R D

Aba solo

A

Cu auh tém oc

RN

IN

U Q ágo ras Pit

O

TA

FEB 5 DE

NA

O

E s t ío

Ne wto n

RER

Ing eni ero s É TA R

réta

ro

CO

O

Oca

QUER CO –

que

ro

ad

mpo

G u e rr e

MÉXI

MÉXI

río

N a v id

Sa n Ag us tín de l Re tab lo C E L AYA

Carranza

BE

Ot oñ o

Filomen o Mata

Héroe de Nacoz ari

mapa mapa del centro

Cor

edo

ez

regi

cob no Es

Igna

nde

Tec nol ógi coo de Qu eré tar

dor

Alle

M a r ia

Juár

Aveni da Unive rsidad

cio

More

lo s

Pére

Hid

algo

z Ezeq tes

Nic

algo

M a ta

Mon

e lo s

Hid

s m o ro 34

eS 16 d

ept

iem

bre

Mad

Ba lva ne ra

ero

olás

Gue rrero

el 57 id a d

Pino

Suá

rez

Oca

Aven

pa

co

Cam

ógi

ules

nol

Rég

Tec

Un ive rsid ad Au tón om a de Qu eré tar o

u ie l

Mor

mpo

Alle

ero Nic

Art

Cam

er

pa

TEATROS

ar lC De

an

ón es

la

m

yo

el

eG

lo do

ro d a

an

to

ipe

sari

Jun

.D

es

Mo

nt

Ped

ye

Fr.

tu

Beli

Co

ti ns

Fr.

n ve tra s le gu

a

Ré

ig

o

rc

eno

es

un

úñ

Br

ico

Ci

mpo

or ro M

Oca

Ped

o

óg

ad

rn

ol

eo

pr

Fe

n sus habitaciones se hospedaron E el emperador Maximiliano y su esposa Carlota.

Antiguo Teatro Alameda, donde se puede disfrutar de espectáculos artísticos.

cn

s Pa

l de

Te

o

ambú Del B

sco

er

Área de Casonas Casa de don Bartolo Casa del Corregimiento (Palacio de Gobierno) Casona de los 5 Patios ont u ie l M

rubu

tr

al

Chu

Los 74 arcos de esta construcción son el reflejo del pasado y el presente de nuestro estado.

Po

CASONAS

Cineteatro Rosalío Solano Cómicos de la Legua oza Corral de Comedias arag da Z Teatro de la RepúblicaA v e n i Teatro Sol y Luna

Ezeq

Acueducto Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez t e a g a Ar Cerro de las Campanas Delegación Centro Histórico Estación del Ferrocarril Mirador Patio Barroco Panteón de los Queretanos Ilustres

riz

SITIOS DE INTERÉS

24

a

olás

Internet o

Mad

eag

nde

Mad

Mart e

Hig o

López

Gu

Rayón

Av

e

d ni

ayu

aU

le

e niv

En 1996, la unesco otorgó a la Zona de Monumentos Históricos de Santiago d de d a Querétaro la distinción de Patrimonio Cultural de la Humanidad.

rsi

Manuel Herrera

A ri st a

Primavera

ñuri

Del Sol

Di lig en cia s

Ca les a

Ca lan dri as

Pathé

Asunción Romero

Juan Caballero

bre eptiem

Ca me lin as

M ag no lia

spe

teur

Pró

Pas

S 16 de

s

C ir c u n v a la c ió n

rras

mon a

a

Car

orm

Pa

D

st

r.

Re pu bl ic

de

pe

an o

nd

en

cia

re 20 de No vie mb

r

Ve

Lu

eu

34

ián

Ref

Progreso

uña el Ac

ad

In

Ej ér ci to Manu

ert

nd en ci a

Gue

Dam

oza

In de pe

una pe L

la L

eto

a ájer ez N

de

iérr

no

Gut

ira

o

C ar ra nz a

M 5 de ayo

Lib

May 5 de

Feli

am

Río

re

Pri

b iem

G.

pt

ga

Se

Alt

. Ve

de

alta

Tres

ro C

ra er A. P

Vio leta s

Peñu

Mariano Arce

Ga rib ald i

Mayo 15 d e

16

León de la Barca

o

rg

ci

Ave nida Zar ago za

ar a a

arc

orm

J. G

Ref

ía

San

a

za

e n te s

Sierr a Zima pán

eras In s u rg

ro b Jo sé Si u

dor

Se pt ié n

ti z D r. V ér

A nt on io

r

s

Mizar

A li o t

PLAZAS Aven id a C onst Casa de la Zacatecana it u y e Jardín de la Corregidora n t eJardín Guerrero s Museo de Arte Jardín Zenea Museo de la Ciudad Plaza de Armas Museo de la Magia del Pasado Plaza de la Constitución Museo de la Restauración Plaza de los Fundadores 200 m Museo Regional de Querétaro Plazuela Mariano de las Casas Galería Municipal Galería Libertad teu

nte

regi

á

uye

Cor

Tols

ni

stit

r

S ie rr a G o rd a

Pas

uel

Ave

on da C

ed

P o la r

lón

Catedral Convento de la Santa Cruz ia ap de Santa Clara TTemplo e d o Templo de Santa Rosa de Viterbo Man

nd

sC

MUSEOS

Co

TEMPLOS

De

lo

Bald

M

eda o A la mH id a lg l ig u e

Lic. Parr a

do

za

s

sM

ago

rte

21 de M a rz o Ind us tri a os

Lo

rez Zar

sA

en

Juá

e

A

ida ven

La

Juan

e ont Es ideal para descansar, tomar o comer El museo ser rencargó de conservar ío a l o r posible el aspecto original algo, pues alrededor encontraras muchos loz amás n G o de la época. do establecimientos.

Pe dr o Es co be

José

25 4a .C

6a .C .

Jo sé siu ro b

P

o ag u

Co pi lc o

Le o p o ld

elo

ave

ra

ga

chu

. Ve

Tru

is m

ma.

. Lu

Ben

ia

lave

de

olin

e Ta

ibio

nd

Tor

Jua

Ing

Fr.

n el interior resaltan el púlpito E con incrustaciones de marfil, concha nácar, carey y plata.

municipios

EL MARQUÉS Existen varias razones por las cuales este municipio es tan importante para todo el estado. En primera instancia proveyó de agua durante largos años a la ciudad queretana, de hecho recibe su nombre en memoria del benefactor de la obra que traería el preciado líquido: don Juan Antonio de Urrutia y Arana, Marqués de la Villa del Villar del Águila. Por otro lado por sus grandes atractivos turísticos como lo son la Presa del Carmen y Presa de Rayas, donde además de poder realizar largas caminatas, también podrás pescar carpa. Finalmente es un municipio cálido, desde su clima, hasta su gente; las artesanías se labran en preciosa cantera y la talabartería continúa siendo parte del legado cultural de los artesanos.

El Marqués colinda al este con nuestra capital, llegar te llevará no más de 10 minutos desde el centro histórico. Conoce más en www.elmarques. gob.mx o llama al T. 238 8400.

PARA COMPRAR

PARA COMER

PARA QUEDARSE

PARA FESTEJAR

San Vicente Ferrer

Barbacoa de Miranda

The Latit

Che Che

Comunidad del municipio dedicada a la talabartería.

Carretera a San José El Alto, frente a la localidad de Dolores, El Marqués.

Barbacoa artesanal.

Autopista México – Querétaro km 203, Miranda, El Marqués.

T. 277 4100 $80 precio promedio por persona.

Ubicado sobre la carretera.

Autopista México – Querétaro km 193, El Colorado, El Marqués.

T. 253 1369 / 253 1370

Mariscos y bar.

Carretera a Bernal km 0.500, El Paraíso, El Marqués.

T. 277 5277

26

mapa del estado

a Río Verde 333 km

a Xilitla 282 km

SAN LUIS POTOSÍ

Campamento ecoturístico San Juan de los Durán J A L PA N D E S E R R A

Misión Concá Misión Tancoyol

ARROYO SECO

a San Luis Potosí 205 km

Las Adjuntas

Sótano del Barro

LANDA DE M ATA M O ROS

Campamento ecoturístico Río Escanela

GUANAJUATO

Misión Jalpan Pinal de Amoles PEÑAMILLER

Tolimán COLÓN

Basílica del Soriano

Campamento ecoturístico El Jabalí

Zona arqueológica de Ranas San Joaquín

TOLIMÁN

EL MARQUÉS

Misión Tilaco

PINAL DE AMOLES

Misión de Bucareli Bucareli Extremo

Peñamiller

a San Miguel de Allende 73 km

Misión Landa

Campamento ecoturístico La Tortuga

Zona arqueológica Toluquilla

Peña de Bernal Aeropuerto Intercontinental

Cadereyta Zona de viñedos

Rancho Los Venados

QUERÉTARO

30 km

Campamento ecoturístico La Isla

Centro ecoturístico La Canoa

a Celaya 45 km

Zona arqueológica El Cerrito

C A D E R E Y TA DE MONTES

Reserva de la Biosfera Patrimonio Mundial

Tequisquiapan

Atractivo turístico Campamentos ecoturísticos

PEDRO ESCOBEDO

CORREGIDORA H U I M I L PA N

San Juan del Río

SAN JUAN

Huimilpan D E L R Í O

HIDALGO

Campamento ecoturístico San Pedro Huimilpan

GUANAJUATO Amealco AMEALCO DE BONFIL

a Morelia 199 km

ESTADO DE MÉXICO MICHOACÁN a Toluca 195 km

Tiempo y distancia De Santiago de Querétaro a:

a México DF 222 km

Aeropuerto

Amealco

Bernal

Jalpan

Pinal de A.

San Joaquín

S. J. del Río

Tequisquiapan

32km/30min

63km/50min

60km/45min

190km/4hrs

152km/2:45hrs

136km/2:15min

51km/45min

57km/60min

Ruta De Misión Misiones Concá a

Las Adjuntas 10km\10min

Jalpan

30km\25min

Tancama

13km\15min

Landa de Matamoros 13km/15min

Tilaco

20km/20min

Tancoyol

30km/40min

Camp. La Isla 97km/1:40hrs

Total 116km\2:08hrs.

27

28

evento del mes

Ibérica Contemporánea 2015 Ibérica Contemporánea es un festival de danza flamenca principalmente, sin embargo también hay exposiciones de danza española, clásica y contemporánea; en esta ocasión cumple su quinta aparición en nuestro estado.

Todo comienza el sábado 11 y culmina el sábado 25 de julio, por lo cual habrá tiempo para aprovechar cada una de las actividades que se nos presenta.

Evidentemente, como todo buen festival, también se le acompañan alternativas en cuanto a su calendario, es decir que no sólo habrá muestras de danza, sino que el cine, la gastronomía, las exposiciones de arte, un desfile de modas, diversas galas e inauguraciones, talleres, clases públicas y hasta una callejoneada, integran una de las mejores opciones para llevar a cabo durante este mes.

Las sedes son variadas; ya sea en el Querétaro Teatro Metropolitano, en Jardín Guerrero, en el Museo de Arte, en el Palacio Conín o en el Mesón de Santa Rosa (entre otros), Ibérica Contemporánea contará con los mejores artistas y ponentes de este rubro.

Es importante revisar bien las fechas, los lugares y sobre todo el acceso, ya que no todos son gratuitos.

Puedes consultar el programa directamente en su página web www.ibericacontemporanea.com.mx Este festival es un proyecto de Centro Proart, una institución reconocida a nivel mundial debido al excelso trabajo que ha desarrollado con cada uno de sus estudiantes. Ballet, jazz, tap, danza área, etc. son algunas de las clases que imparten. Conócelos en Hacienda Santa Bárbara 114, El Jacal o ingresa a su página: www.proart.com.mx 29

cartelera julio ARTES PLÁSTICAS CINE DANZA EVENTOS ESPECIALES LITERATURA municipios MÚSICA NIÑOS TALLERES TEATRO

Arte & cultura PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS

EVENTO NO ORGANIZADO POR EL IQCA

cualquier información sobre estos eventos comunicarse al IQCA T. 251 9850

PROYECTO APOYADO POR EL IQCA

ESPACIO PERTENECIENTE AL IQCA

3

2

1

FESTIVAL INTERNACIONAL JAZZ DE VERANO Conciertos y clases magistrales Del 15 al 24 de julio CONCIERTOS

Vera Marijt Trío, 1 Emie R. Roussel Trío, Normand Déveault, 2 Tevet Sela & John Roney Quartet, Montreal Hard Bop Five y Jean Nicolas Trottier Trío (Canadá) Scott Henderson, Ernest Tibbs y Alan Hertz, Terrie Odabi, Earl Thomas (Estados Unidos) Betsy Pecanins, Sr. Mandril, Naina Jazz, Javier Bátiz, Alex Mercado, Los Pingos y Pila Seca (México) Pedro Julio Avilés (Cuba) Jazz on 3, 3 The Cacles & The Big Gang, Made in Jazz, Saxodia, Big Band Qro, Lixies, El callejón del Blues (Querétaro)

30

LIBRO DE ARENA CLASES MAGISTRALES

SAXOFÓN Imparte: Pedro Julio Avilés Sábado 18 – 10:00 PIANO Imparte: Normand Dévault Martes 21 – 12:00 GUITARRA Imparte: Javier Bátiz Martes 21 – 16:00 ceart/Real Colegio de Santa Rosa de Viterbo Informes: T. 251 9850 Ext. 1052 Consulta la información completa en www.culturaqueretaro.gob.mx

4 SEMINARIO EL SABER SOBRE LOS SACRIFICIOS: EXPOSICIÓN GIRARDIANA DE LA TEORÍA MIMÉTICA

Coordina: Juan Manuel Escamilla González Aragón Horario: miércoles de 16:30 a 20:30 Inicio: 19 de agosto Duración: 5 Sesiones Costo: $1,600 $850 Estudiantes y maestros debidamente acreditados Cupo limitado Informes: T. 455 5987 C. 044 442 317 3067 www.librodearena.net/ teoriamimetica

5

4

CASA DE CULTURA BICENTENARIO Melchor Ocampo 3B, Santa Rosa Jauregui

niños TALLERES DE VERANO

ACADEMIA DE ARTE MI FA SOL

Av. Cimatario esq. Luis Vega y Monrroy, edificio 6B Plazas del Sol 1ª Sección PRESENTACIÓN

Alumnos Sábado 12 – 18:00 y domingo 13 – 12:00 Maestros Sábado 12 – 20:00 Casa de la Asegurada Juarez 11 Sur, Centro Histórico Informes: T. 213 8390 / T. 213 3192 mifasol2010@hotmail.com

ACADEMIA LIBRE DE ARTE CASA CLUB DEL SUPAUAQ Cerro del Sombrerete 401, Desarrollo San Pablo

niños TALLERES DE VERANO

Para niños de 4 a 10 años Del 20 de julio al 7 de agosto Horario: lunes a viernes de 9:00 a 13:00 Informes: libredearte@gmail.com

LUDOTECA

Para niños de 4 a 10 años Viernes 31 de 10:00 a 14:00 Talleres nglés

Nivel básico Horario: lunes a viernes de 16:00 a 18:00 Inicia: 6 de julio Informes: T. 234 4186

BASAMENTO

PLATAFORMA DE FORMACIÓN, PRODUCCIÓN E INVESTIGACIÓN ARTÍSTICA Melchor Ocampo 70 Norte, Centro Histórico

EVENTOS ESPECIALES MUNDANAL

Microfestival de Reciclaje Audiovisual 9, 10 y 11 de julio Entrada gratuita Informes: 212 5448 www.basamento.org info.basamento@gmail.com INTER-ESCUCHAS 8ª SESIÓN

Sesiones de prácticas e improvisaciones sonoras Sábado 18 – 18:30 Entrada gratuita Galería Libertad

Para niños de 6 a 12 años Del 20 de julio al 4 de agosto De lunes a viernes de 9:00 a 13:00 Costo: $650 ARTES PLÁSTICAS Imparte: Atalya E. García Horario: martes y viernes BAILES Y JUEGOS Imparte: Karina Sánchez Horario: lunes y miércoles HUERTO INFANTIL Imparte: Noemí Hernández Horario: martes y jueves TEATRO Imparte: David García Horario: lunes y jueves TÍTERES Imparte: Verónica Mariaca Estrada Horario: miércoles y viernes MÚSICA Imparte: Jaime López Horario: lunes y miércoles Solicita informes sobre estos y otros talleres al correo casadeculturabicentenario@yahoo com.mx

CASA DE CULTURA CAYETANO RUBIO

Av. Hércules 45 Pte. Hércules

ARTES PLÁSTICAS 5 IRONÍAS

Fotografía de Chava Lemo Inauguración: viernes 3 – 19:00 Permanencia hasta el 31 de julio

31

TALLERES ARTÍSTICOS DE VERANO

Danza folklórica, Guitarra principiantes e intermedios, Iniciación músical, Teclado para adultos, Ballet, Danza árabe, Jazz, Ritmos latinos, Tango para principiantes, Dibujo y pintura para niños, Dibujo y pintura para adultos, Pintura en tela, Taller de experimentación de las artes plásticas, Lee, escribe y dibuja, Canto, Teclado, Guitarra eléctrica, Teclado para niños, Violín, Fotografía digital, Inglés, Bordado artesanal y Tejido en agujas Del 20 de julio al 14 de agosto Costo: $150 por taller Inscripciones abiertas Informes: T. 234 6203

CASA DE CULTURA DR. IGNACIO MENA ROSALES 5 de Mayo 40, Centro Histórico

ARTES PLÁSTICAS 6 TRANQUILIDAD REFLEJADA

Colectiva de pintura Inauguración: viernes 3 – 19:00 Permanencia hasta el 31 de julio DANZA UNIDOS TANGO

Dirección Gerardo González Función: sábado 18 – 18:00 Entrada gratuita MÚSICA CONCIERTO DE MÚSICA POP

PETICIÓN DE MANO Y EL OSO

De Antón Chejov Dirección Sandra Ugalde y Alejandro Cruz Escuela de Artes y Oficios Universidad Autónoma de Querétaro Funciones: viernes 17 y 24 y sábados 18 y 25 – 20:00 Cooperación voluntaria EL BAÚL DE SOFÍA

Dirección Paloma Rodríguez Ndëta Compañía Teatral Funciones: domingos 16 y 26 – 13:00 Coop. $60 Adultos $30 Niños TALLERES ARTÍSTICOS DE VERANO

Guitarra, piano, canto, violín, danza árabe, danza africana, ballet, jazz, danza contemporánea, literatura, teatro, máscaras, títeres, dibujo y pintura, alebrijes, serigrafía, vitral, batik, grabado, modelado, cerámica, bailes de salón e inglés Inscripción sujeta a cupo limitado Del 24 de julio al 14 de agosto Horario: lunes a viernes de 9:00 a 13:00 y 16:00 a 20:00 Informes: 212 5614

CECEQ

Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morin Pasteur esq. Constituyentes, Centro

Alfonso Viramontes Sábado 25 – 18:00 Entrada gratuita

CINE

TEATRO

LA PRINCESA MONONOKE

MUJERES

Dirección Héctor Dugo Grupo Artes Parlantes Con Estefanía Méndez

32

6

Funciones: viernes 3, 10 17 y 24 y sábados 4, 11, 18 y 25 – 20:30 Coop. $80 $60 Estudiantes, maestros e inapam

CICLO: CINE Y MEDIO AMBIENTE

2, 4 y 5 (Mononoke-hime) Japón, 1997 De Hayao Miyazaki

7, 9, 11 y 12 HIMALAYA

Nepal, 1999 De Eric Valli 14, 16, 18 y 19 GORILAS EN LA NIEBLA

(Gorillas in the Mist) Estados Unidos, 1988 De Michael Apted 21, 23, 25 y 26 VIRUNGA

Reino Unido, 2014 De Orlando von Einsiedel 28 y 30 de julio, 1 y 2 de agosto TIERRA PROMETIDA

(Promised Land) Estados Unidos, 2012 De Gus Van Sant Funciones: martes y jueves – 18:00, sábados – 12:00 y domingos – 17:00 Aula 12 (acceso b, planta baja) EVENTOS ESPECIALES PROYECTO MURAL LA CLAVE

«La Clave» es una alegoría de los arcos queretanos donde gente de distinta idiosincrasia que se ayudan unos a otros a subir, forman la figura de un arco El nombre es un juego de palabras.

Es la clave como piedra angular que sostiene la estructura de los arcos, y también «la clave»como una especie de llave para poder desci

7

TALLERES INFANTILES DE VERANO MIS VACACIONES EN EL CECEQ 2015

Arte, ciencia, juegos y animación a la lectura Del 14 de julio al 7 de agosto Talleres gratuitos para niños de 0 a 12 años, con y sin previa inscripción Talleres con cuota para niños de 6 a 12 años, previa inscripción Inscripciones abiertas Mayores informes: T. 251 9600

frar y resolver una problemática ¿Cual es la clave para ti?

Conoce más en facebook.com/ ProyectoMuralLaClave niños CINECLUB FAMILIAR CENTRAL

CICLO: NIÑOS DEL MUNDO

Cortesía de «Travesias – cine del mundo» 4y5 LOS NIÑOS DEL CIELO

(Bacheha-Ye aseman) Irán, 1997 De Majid Majidi 11 y 12 LA LEYENDA DE LAS BALLENAS

(Whale Rider) Nueva Zelanda, 2002 De Niki Caro 18 y 19 MILLONARIOS

(Millions) Reino Unido, 2004 De Danny Boyle 25 y 26 SUEÑOS MÁGICOS

(Opal Dream) Australia/Reino Unido, 2006 De Peter Cattaneo Funciones: sábados y domingos – 17:00 Aula 13 (acceso b, planta baja)

CENTRO CULTURAL ARTIUM

Reforma 44, Centro Histórico

niños 7 CURSO DE VERANO

Música, pintura, teatro, baile, francés, italiano y papiroflexia Para niños de 4 a 11 años Del 15 de julio al 12 de agosto Horario: lunes a viernes de 9:00 a 13:30 Horario extendido de 8:00 a 14:30 Costo: $3,000

CENTRO CULTURAL CASA DEL FALDÓN Primavera 43 Ote. Barrio de San Sebastián

COLECTIVA DE ARTES PLÁSTICAS

TALLER DE CREATIVIDAD APLICADA

Estimular la creatividad y expresividad de los niños por medio de procesos sencillos que involucren al menos dos disciplinas artísticas Expresión corporal, teatro, artes plásticas y música Dirigido a niños de 6 a 12 años Coordinan: Ana Bertha Cruces, Fabián Verdín, Mariana Vega, Lucía Rosher y Adrián Palomo Horario: martes 7 y 14 y jueves de 9 y 16 de 17:00 a 19:00 Costo: $65 Sesión $120 (2 sesiones 1 semana) $220 (4 sesiones 2 semanas) Cupo limitado a 30 niños por sesión

CENTRO DE ARTE Y CULTURA Loma de Pinal de Amoles 260, Loma Dorada CURSOS DE VERANO

¡Ven a conocernos!

Del 6 de julio al 14 de agosto DIBUJA Y PINTA DEJANDO VOLAR TU IMAGINACIÓN Horario: martes y jueves de 11:00 a 13:00 FOTOGRAFÍA Mis primeras fotografías digitales Horario: miércoles de 10:00 a 12:00 APRENDE A CULTIVAR TUS PROPIAS PLANTAS Y FLORES Horario: martes y jueves de 10:00 a 12:00

Alumnos del cedart Inauguración: viernes 10 – 17:00 Permanencia hasta el 31 de julio

ORIGAMI Diviértete haciendo figuras de papel Horario: lunes de 10:00 a 12:00

niños

AJEDREZ Aprende estrategias Horario: viernes de 12:00 a 14:00

SÁBADOS INFANTILES

EL VAGO DE OZ

Marionetas de Leonardo Kosta Funciones: sábados – 17:00 Entrada gratuita

TALLA DE MADERA Horario: miércoles de 11:00 a 13:30

33

8

CINETEATRO ROSALÍO SOLANO

16 de Septiembre 44 E Pte. Centro Histórico

CINE CINE CLUB EN BLU-RAY

CICLO: 58 MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE

HISTORIA Y ARTE DE QUERÉTARO Clases y recorridos Horario: martes y jueves de 10:00 a 12:00 MÚSICA PARA NIÑOS Horario: viernes de 11:00 a 13:00 Informes e inscripciones: T. 213 4550 Consulta nuestra cartelera completa de talleres en www.centrodearteycultura.com cacqro@centrodearteycultura.org

CENTRO DE ESTUDIOS MUSICALES MAGMUSIC S.C. Cerro Mesontepec 127, Colinas del Cimatario

LICENCIATURAS EN MÚSICA

Piano, violín, viola, violoncello, contrabajo, guitarra, musicología, dirección coral, canto, flauta, guitarra eléctrica, bajo eléctrico, percusión, saxofón y clarinete Estudios con validez oficial Informes e inscripciones: T. 183 6371 hola@centroestudiosmusicales. edu.mx entroestudiosmusicales.edu.mx

34

En colaboración con la Cineteca Nacional CAUTIVA 1 (The Captive) Canadá, 2014 De Atom Egoyan 2 EL PEQUEÑO QUINQUIN (P’tit Quinquin) Francia, 2014 De Bruno Dumont 3 EL NIÑO Y EL MUNDO (O Menino e o Mundo) Brasil, 2013 De Ale Abreu 4 HAGEN Y YO

(Fehér Isten) Hungría/Alemania/Suecia, 2014 De Kornél Mundruczó 5 HERMOSA JUVENTUD España/Francia, 2014 De Jaime Rosales 6 MOEBIUS (Moebieseu) Corea del Sur, 2013 De Kim Ki Duk 7 8 LA TIRISIA México, 2014 De Jorge Pérez Solano 8 EL JUICIO DE VIVIAN AMSALEM (Gett) Israel/Alemania/Francia, 2014 De Ronit Elkabetz y Shlomi Elkabetz 9 SOMBRA BLANCA (White Shadow) Tanzania/Alemania/Italia, 2013 De Noaz Deshe

10 RADICALES (Night Moves) Estados Unidos, 2013 De Kelly Reichardt 11 AMAR, BEBER Y CANTAR (Aimer, boire et chanter) Francia, 2013 De Alain Resnais Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 (Excepto El pequeño Quinquin que se presentará a las 13:00, 17:00 y 21:00) Entrada gratuita

CLUB DE LEONES CORREGIDORA DE QUERÉTARO Av. Candiles 153, Candiles, Corregidora, Qro.

ESCRITURA EN BRAILLE

Dirigido a invidentes y débiles visuales Coordina: Silvia Mendoza Horario: miércoles y viernes de 11:00 a 12:00 Contamos con diferentes talleres artísticos y educativos Informes: T. 213 4379 C. 044 442 386 5568 Facebook: Club de Leones Corregidora de Querétaro

CÓMICOS DE LA LEGUA

Guillermo Prieto 7, Centro Histórico SALÓN CALAVERA

De Alejandro Aura Dirección Román García Funciones: viernes 3, 10, 17 y 24 y sábados 4, 11, 18 y 25 – 21:00 Recepción: 20:30 Entrada: $150 Informes: T. 12 4911 / T. 212 4363 comicosdelalegua@uaq.mx

DA SUBSTANZ

Argentina 99, Plaza de las Américas OPEN STUDIO

Exposición y venta colectiva de verano Obra de 50 artistas Bocetos, estudios, pintura, dibujo, grabado, escultura y arte objeto Inauguración: viernes 3 – 20:30 Permanencia hasta el 25 de julio Horario de visita: lunes a viernes de 12:00 a 19:00 y sábados de 12:00 a 15:00 Obras disponibles en www.dasubstanz.com Informes: C. 044 442 328 7213 contacto@dasubstanz.com

DEMAC

DOCUMENTACIÓN Y ESTUDIOS DE MUJERES A.C. Luis Pasteur 29 Nte. Centro Histórico

LITERATURA CÍRCULO DE LECTURA

Lunes 13 de 16:00 a 18:00 Entrada gratuita TERTULIA DEMAC

Sueños de la infancia Viernes 24 de 16:00 a 18:00 Entrada gratuita TALLERES PARA PERDERLE EL MIEDO A LA ESCRITURA

Escribo para darle voz a mi silencio Reflexiona, valora y descubre la riqueza de experiencias que has construido a lo largo de tu vida ¡Atrévete a escribir tu historia!

Dirigido a mujeres de todas las edades Coordinan: Diana Pérez, Flor Moreno y Lidia García Horarios: sábado 11, miércoles 15 y lunes 20 de 9:00 a 13:00 Duración: 4 horas Taller gratuito

AUTOBIOGRAFÍA

Coordina: Diana Pérez Querétaro Del 23 de junio al 19 de enero de 2016 Horario: martes de 16:00 a 18:00 San Juan del Río Del 22 de junio al 25 de enero de 2016 Horario: lunes de 18:00 a 20:00 Informes e inscripciones: T. 212 7468 gabriela.gonzalez@demac.org.mx

ESTUDIO DE DANZA COPPELIA

Manufactura 48, Álamos 2da. Sección BAILE FLAMENCO

Coordina: Teresa Ramírez Para jóvenes y adultos Nivel principiantes Horario: sábados de 9:30 a 11:00 Costo: $600 Mensuales 1ª clase de cortesía Informes: T. 312 2249 C. 044 442 317 3092

INSTITUTO PROFESIONAL DE DANZA Gutiérrez Nájera 2 Sur, Centro Histórico TALLERES

Ballet clásico Infantil y juvenil (técnica soviética cubana) Para niños de 3 a 7 años Horario: lunes, miércoles y sábados de 18:00 a 19:00 Para niños de 8 a 13 años Horario: lunes, miércoles y sábados de 18:00 a 19:30 Para mayores de 14 años, nivel básico Horario: lunes, miércoles y sábados de 19:30 a 21:00 Para mayores de 14 años, nivel medio

Horario: lunes, miércoles y sábados de 19:00 a 21:00 Para mayores de 14 años, compañía Horario: lunes, martes, miércoles y jueves de 19:00 a 21:00 Costo: $450 Inscripción Mensualidades accesibles Informes: T. 212 4444 C. 044 442 226 0646 C. 044 442 336 0911

LA ANTIGUA ESTACIÓN DEL FERROCARRIL Héroe de Nacozari S/N, Centro DIARIO DE UN LOCO

Relato trágico-humorístico de Nikolái Actuación Arturo Armendáriz Compañía teatral Arte en Bernal Funciones: sábados – 20:00 Coop. $100 Foro La Chimenea

LA CARTELERA UN ESPACIO TEATRAL Hidalgo 62, Centro Histórico

niños JARDÍN CON ANIMALES

Teatro y títeres Dirección Franco Vega Funciones: sábados – 18:00 y domingos – 13:00 Coop. $50 TEATRO EL MOLIERE IMAGINARIO

Dramaturgia, actuación y dirección Franco Vega Funciones: miércoles 1, 8, 15, 22 y 29 – 18:00 y 19:00 Coop. $120, $80 Estudiantes

35

HOY SHAKESPEARE O SHAKESPEARE HOY

Dramaturgia y actuación Franco Vega Dirección Román García Funciones: jueves 2, 9, 16, 23 y 30 – 19:00 Coop. $120, $80 Estudiantes LA PESADILLA DE UNA NOCHE DE VERANO

Farsa cómica de Oscar Liera Dirección Franco Vega Funciones: viernes 3, 10, 17, 24 y 31 – 20:30 y sábados 4 y 11 – 19:00 Coop. $120, $80 Estudiantes UN PICASSO

De Jeffrey Hatcher Dirección David Quintero Funciones: viernes 17, 24 y 31 y sábados 18 y 25 – 21:00 Recepción: 20:30 Coop. $160, $100 Estudiantes

LA FÁBRICA Industrialización 4, Álamos 2da. Sección

TEATRO DETECTIVE BLACK INVESTIGA

Una comedia negra De Alonso Barrera Funciones: jueves y viernes – 21:00 Recepción: 20:30 Para mayores de 13 años Entrada: $120 Jueves $160 Viernes (En viernes entran 5 y pagan 4) MUJERES CON AURA

De Maria Aura y Alonso Barrera Funciones: sábados – 21:00 Estreno: 11 de julio Para mayores de 13 años Entrada: $160 Informes y reservaciones: T. 245 1978 info@lafabrica.org.mx www.lafabrica.org.mx Espacio: El Foro de la Fábrica

36

TALLERES CIRCO HECHO A MANO: PROYECTO DE EDUCACIÓN ENFOCADO AL CUERPO Y AL CIRCO

DANZA AÉREA EN TELA Y ARO Coordina: Silvia Juárez, Alejandra Barboza, Daniel Solis y Tzitzi Zapata Horarios: sábados y domingos de 10:30 a 12:00 Lunes y miércoles de 9:00 a 10:30 Viernes de 10:00 a 11:30 Lunes, miércoles y viernes de 19:00 a 20:30 Lunes y miércoles de 20:30 a 22:00 Costo: $600 (8 clases) TEATRO Y EXPRESIÓN CORPORAL Coordina: Jean Paul Carstensen Horario: martes y jueves de 18:00 a 19:30 Costo: $600 (8 clases) GYROKINESIS Meditación y fisioterapia Coordina: Bárbara Alvarado Horario: martes y jueves de 20:00 a 21:30 Costo: $600 (8 clases) Clase muestra gratis Espacio: La Nave Alterna Informes: C. 044 442 443 8582 Facebook: Circo Hecho a Mano

MUSEO CASA DE LA ZACATECANA

Independencia 59, Centro Histórico

Exposición permanente de muebles, pinturas, esculturas, objetos de arte, relojes, cristos, porcelanas, marfiles desde el siglo xix a principios del siglo Video dramatizado de la Leyenda de la Zacatecana Admira la ciudad desde la planta alta Horario: martes a domingo de 10:00 a 17:00 Entrada: $45 museolazacatecana@prodigy.net.mx

niños CURSO DE VERANO

Dibujo a lápiz, lápiz de color, origami, papel maché, modelado en plastilina y manualidades Para niños de 8 a 14 años Horario: lunes a viernes de 9:00 a 13:00 Recogemos y entregamos a los niños en su coche Informes: 224 0758 TALLERES ALEMÁN

Nivel principiantes Para jóvenes y adultos Del 6 al 29 de julio Horarios: lunes y miércoles de 10:00 a 11:30 o 17:00 a 18:30 Costo: $650 Incluye material

MUSEO DE ARTE DE QUERÉTARO Allende 14 Sur, Centro Histórico COLECCIÓN PERMANENTE

Pintura y escultura novohispana de los siglos xvii y xviii, una muestra de pintura europea y pintura mexicana del siglo xix Horario: martes a domingo de 10:00 a 18:00 Entrada: $30 Introducción de cámara fotográfica o video: $15 Entrada gratuita los días martes a todo público y todos los días a estudiantes, maestros, empleados de gobierno, personas con capacidades diferentes, inapam, niños menores de 12 años Será requisito para todos presentar credencial vigente Entrada libre a las inauguraciones TRACKS OF BODIES, HUELLAS DE CUERPOS

De Wolfgang H. Scholz Inauguración: jueves 9 – 20:00 Permanencia hasta el 6 de septiembre

DE LO CORPÓREO A LO INTANGIBLE

De Jorge Marín Inauguración: jueves 16 – 20:00 Permanencia hasta el 13 de septiembre EL ARTE DEL FESTIVAL

Ibérica Contemporánea Inauguración: martes 21 – 20:00 Permanencia hasta el 2 de agosto SINFONÍA DE COLOR

De Leonardo Mendoza Inauguración: jueves 23 – 20:00 Permanencia hasta el 23 de agosto EVENTOS ESPECIALES PAISAJES CULTURALES DECLARADOS PATRIMONIO MUNDIAL POR LA UNESCO

A cargo de Saúl Alcántara Coordina: Seminario de Cultura Mexicana Horario: miércoles 15 – 19:00 Entrada gratuita niños cursos de verano

ARTE CON PAPEL

Pintura, escultura y técnicas mixtas Vida de artistas y obras relevantes del arte universal Actividades artísticas utilizando diversas técnicas plásticas y creando con papel de diferentes tipos Para niños de 6 a 12 años Del 13 al 24 de julio Horario: lunes a viernes de 10:00 a 13:30 Costo: $ 500 y lista de material Cupo limitado, descuento a hermanos CREACIÓN EN PLASTILINA

Para niños de 8 a 12 años Imparte: Leonardo Mendoza Coordina: Voluntariado Docente del maqro Del 27 al 31 de julio Horario: lunes a viernes de 10:00 a 14:00

Donativo: $350 y lista de material Descuento a hermanos Cupo limitado ECOTENDENCIA

El arte de crear conciencia, recicla, reinventa y reusa Crear y reinventar con cosas que estén en desuso Para niños de 4 a 12 años Imparte: Laura Cortés Flores Coordina: Voluntariado Docente del maqro Del 3 al 14 de agosto Horario: lunes a viernes de 10:00 a 13:00 Donativo: $370 1 semana $650 2 semanas Incluye material Descuento a hermanos TALLERES PINTURA ESPONTÁNEA

Especial de texturas Materiales, herramientas, aplicación y pretextos para pintar divertido Para jóvenes de 12 a 21 años Imparte: Laura Cortés Flores Coordina: Voluntariado Docente del maqro Del 15 de julio al 7 de agosto Horario: miércoles, jueves y viernes de 17:00 a 19:30 Donativo: $1,500 Incluye materiales y bastidores (excepto pinceles) Descuento a hermanos 10% de descuento a hijos de trabajadores de Gobierno del Estado

MUSEO DE LA CIUDAD

Guerrero 27 Nte. Centro Histórico

ARTES PLÁSTICAS ORIGEN & FUEGO

Escultura de Angela Holguin Inauguración: viernes 17 – 20:00 Permanencia hasta el 30 de agosto

PINTURA

De Hersalia Cantoral Inauguración: viernes 24 – 20:00 Permanencia hasta el 30 de agosto LANDSCHAFT / HUDSON

Pintura de Eric Pérez RÍO

Instalación de María José de la Macorra D’ESPORA

De Jorge Usán Inauguraciones: viernes 24 – 20:00 Permanencia hasta el 20 de septiembre CINE CINE CLUB EN BLU-RAY

CICLO: TODO TATI

7 DESFILE, 1974 (Parade) 14 CORTOMETRAJES Versiones originales en francés con subtítulos en inglés Funciones: martes – 18:00 Entrada gratuita ÓPERA EN BLU-RAY

CICLO: SINGSPIEL, EL TEATRO CANTADO ALEMÁN

Programador: Manuel Oropeza Segura 6 LA FLAUTA MÁGICA De Wolfgang Amadeus Mozart Filarmónica de Viena Dir. Ricardo Muti 13 EL LABERINTO De Peter Von Winter Orquesta Mozarteum de Salzburgo Dir. Ivor Bolton 20 FIDELIO De Ludwig van Beethoven Ópera de Zurich Dir. Nikolaus Harnoncourt 27 EL CAZADOR FURTIVO De Carl María von Weber Ópera de Zurich Dir. Nicolaus Harnoncourt Funciones: lunes – 20:00 Entrada gratuita

37

9

DANZA TEMPORADA DE GRADUACIÓN

Grupo Epicentro del Centro Nacional de Danza Contemporánea Funciones: miércoles 8, jueves 9, viernes 10 y sábado 11 – 20:00 Coop. $100 $50 Estudiantes, maestros e inapam

El BATO CON BOTAS

Marionetas de Leonardo Kosta Funciones: domingos – 12:00 Entrada: $40 ÑAQUE PARA NIÑOS

Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Funciones: domingos 5 y 19 – 13:00 Coop. $60 Adultos $30 Niños Informes y reservaciones: T. 212 1677 C. 044 442 335 2920

LITERATURA PRESENTACIÓN DEL LIBRO «BAJO LA MIRADA DEL LEÓN»

De Maaza Mengiste Editorial La Mirada Salvaje Presentan Anna Styczynska y Juan Malda Viernes 10 – 20:00 Entrada gratuita

TALLERES DESMEMBRANDO IDEAS

MÚSICA CONCIERTO DE ROCK

40 Aniversario de andar en el roll de Arturo Meza Miércoles 1 – 20:00 Coop. $300 niños BIBLIOTECA INFANTIL

Abierta a niños de 3 a 15 años Horario: lunes a viernes de 9:00 a 16:30 Prestamo de libros con credencial de la biblioteca Requisitos para registro: 2 fotografías tamaño infantil, teléfono y dirección de casa y escuela del niño COLECCIÓN DE ILUSTRACIÓN

Exposición colectiva de ilustradores donadores de obra ILUSTRACIÓN INFANTIL Y LECTURA

Ilustraciones de Israel Barrón 9 EL RATÓN PÉREZ… EL DE LOS DIENTES

Exposición colectiva de ilustración infantil Ana Ochoa, Carmen Cardemil, Edgar Clément, Ezequiel Frías, Martha Avilés y Ricardo Peláez Inauguraciones: viernes 10 – 17:00 Permanencias hasta el 17 de agosto

38

Horario: lunes a viernes de 10:00 a 13:00 Costo: $300

CINE CLUB INFANTIL

15 UN REINO BAJO LA LUNA (Moonrise Kingdom) Suiza, 2012 De Wes Anderson y Romas Coppola 17 EL FANTÁSTICO SR. ZORRO (Fantastic Mr. Fox) Estados Unidos, 2009 De Wes Anderson 24 SUSURROS DEL CORAZÓN (Mimi wo sumaseba) Japón, 2006 De Hayao Miyazaki Funciones: 11:00 Entrada gratuita Talleres de verano

CUENTIPINTURA

Para niños de 6 a 10 años Coordina: Silvia Terrones Barquera Horarios: lunes, miércoles y jueves de 11:00 a 13:00 y 17:00 a 19:00 Taller gratuito, no incluye materiales MINIPERIODISMO

Para niños de 6 a 10 años Coordina: Paulina Rosas Del 20 al 29 de julio

Claves para pensar el proyacto antes de su formalización Dirigido a personas con conocimientos de arquitectura, arquitectura de paisaje y urbanismo Coordina: Mónica Juvera Del 29 de junio al 10 de julio Horarios: lunes a viernes de 9:00 a 14:00 Duración: 10 sesiones, 40 horas total Costo: $3,500 Cupo limitado a 14 alumnos LATÍN

Coordina: Sandra Nathali Cárdenas Bustamante Horario: martes, jueves y viernes de 12:00 a 14:00 Costo: $800 Mensuales TEATRO DULCES COMPAÑÍAS

«Bajo el silencio» y «Un misterioso pacto» de Oscar Liera Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo Espektros Teatro Funciones: sábados 4 y 18 – 20:30 Coop. $120 $60 Estudiantes, maestros e inapam Informes y reservaciones: T. 212 1677 C. 044 442 335 2920 omaralain@hotmail.es Facebook: Espektros

EN MEXICANO SE DICE CHAQUETEAR

De Jaime Chabaud Dirección Uriel Bravo Agrupación Los Desesperados Funciones: lunes 20 y martes 21 – 20:30 Coop. $100 ESPERANDO LOS DÍAS FELICES

De Samuel Becket Dirección Jesús Noyola Con Mónica Montes Funciones: martes y miércoles – 20:00 Coop. $100 HOMENAJE A UN CIEGO QUE ABRIÓ LOS OJOS

Con los cuentos de la Abuela Carmela y los poemas de Gabriela Aguirre Dirección Rodrigo Canchola Imaginartes Compañía Funciones: jueves – 20:30 Coop. $100 $50 Estudiantes e inapam LA MÁS FUERTE

De August Strindberg Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Función: sábados 11 y 25 – 20:30 Coop. $120 $60 Estudiantes, maestros e inapam Informes y reservaciones: T. 212 1677 C. 044 442 335 2920 omaralain@hotmail.es Facebook: Espektros LOS MOTIVOS DE GOYO

De Manuel Zepeda Dirección Nara Bermudez Mi-Cha Producciones Funciones: viernes 3 y 24, sábado 4 y 25, miércoles 22 y jueves 23 – 21:00 Coop. $100 PASAJERAS DE LA VIDA

De Rubén Pirés Dirección Manuel Gómez Avatares Teatral Funciones: jueves y viernes – 21:00 Coop. $150 $100 Estudiantes, maestros

e inapam Reservaciones: magobe73@gmail. com C. 044 442 186 2776 TRÁFICO MI AMOR

De Chava Bustamante Dirección Miguel Dávalos y Chava Bustamante Mi – Cha producciones Funciones: viernes y sábados – 21:00 Coop. $100

MUSEO DE MINIATURAS

Andador Niños Héroes s/n, esq.

Andador Morelos, Tequisquiapan, Qro. ¡MÉXICO ME ENCANTA!

Ven a conocer y recordar nuestras hermosas tradiciones y fiestas con tu familia en este pueblo en miniatura con 180 escenas totalmente hechas a mano.

Después puedes pasar un rato muy divertido con los juegos de mesa tradicionales Horario: sábados y domingos de 11:00 a 19:00 Visitas guiadas a grupos turísticos y escolares Informes: T. 01 414 2731970 C. 044 442 118 7437

MUSEO DE LA RESTAURACIÓN DE LA REPÚBLICA

Guerrero 23 Norte, Centro Histórico CURSO DE VERANO BASURILLAS

Especial de papel maché: aprende una técnica fácil, versátil, cretiva, ecológica, artística, terapeútica y muy divertida Para niños de 4 a 12 años Coordina: Laura Cortés Flores Del 14 al 31 de julio

Horario: martes a viernes de 10:00 a 13:00 Costo: $1,150 (Opción de pago por semana) Incluye material, excepto una que otra basurilla Descuento a hermanos e hijos de trabajadores de Gobierno Informes: C. 044 442 305 3066

MUSEO REGIONAL

Corregidora 3 Sur, Centro Histórico QUERÉTARO VIRREINAL

El Virreinato fue la forma de gobierno que impusieron los conquistadores españoles en el territorio que ahora ocupa México después de la caída de Tenochtitlan en 1521 ¿Quieres saber cómo se vivió en Querétaro este periodo?

Visita nuestra sala permanente Horario: martes a domingo de 9:00 a 18:00 Entrada: $52 CUANDO EL PUEBLO SE VISTE DE FIESTA

Fiestas tradicionales de la Virgen de El Pueblito Inauguración: viernes 31 – 19:30 Exposición temporal EVENTOS ESPECIALES FESTIVAL DEL LIBRO

Feria de remates editoriales Martes 7 y miércoles 8 de 11:00 a 19:00 Jueves 9, viernes 10, sábado 11 y domingo 12 de 11:00 a 20:00 Patio Principal Entrada gratuita NOCHE DE MUSEOS

Talleres, charla, exposición temporal, música y observación de estrellas Viernes 17 De 18:00 a 21:00 TALLERES «DE GOTA EN GOTA» A través del trabajo manual sobre

39

modelos hechos en barro, yeso y material reciclado se reproducirán algunas de las piezas vistas en las salas de exposición. Introduciendo así al tema del agua, desde su parte histórica hasta la ecológica 18:00 CAFÉINAH CULTURAL Ciclo de charlas El Querétaro profundo A cargo de Gerardo Bohórquez 20:00 PAREDES VIVAS Arte urbano y patrimonio monumental Exposición temporal Nuevo Arte Urbano 20:30 MÚSICA 21:00 EL CAMINO DE SANTIAGO Observación de estrellas a simple vista A cargo de Marino Hernández Pérez Grupo de Astronomía Super Nova UN VERANO EN EL MUSEO REGIONAL

Talleres, juegos de pistas, visitas guiadas, exposiciones y conciertos Para toda la familia Del 17 de julio al 9 de agosto DE PASEO POR EL MUSEO: SIGUIENDO LOS CAMINOS DEL AGUA Juego de pistas DE GOTA EN GOTA Talleres Horario: viernes a domingo de 9:00 a 17:30 VISITAS GUIADAS Horario: martes a jueves – 12:00 y viernes y sábados – 12:00 y 15:00 Eventos gratuitos niños AGUAS DEL TIEMPO

Curso de verano Pintura y escultura Dirigido a niños y jóvenes de 6 años en adelante

40

Del 20 de julio al 7 de agosto Horario: lunes a viernes de 10:00 a 13:00 Costo: $1,500

RÚSTICA

CORREDOR URBANO ALTERNATIVO Altamirano 9 Sur, Centro Histórico

EVENTOS ESPECIALES FESTIVAL ORGÁNICO

Neblinas y Rústica, Tlapalería Orgánico Artesanal presentan Festival cultural, talleres y venta de productos orgánicos y artesanales de Querétaro, la Sierra y alrededores 18 y 19 de julio de 11:00 a 21:00 Entrada gratuita niños RÚSTICA CURSO DE VERANO

Para niños de 5 a 12 años Del 13 de julio al 14 de agosto Horario: lunes a viernes de 9:00 a 14:00 Costo: $800 Por semana JUANITO Y MARIA

Marionetas de Axel Hernández Funciones: martes 21, miércoles 22 y jueves 23 – 19:30 Coop. $50 Niños, $70 Adultos Reservaciones: 212 1600 TALLERES ARTES PLÁSTICAS Y VISUALES

Dibujo, caricaturas, cómic, papel mashé, diseño de personajes y técnicas de ilustración Para niños jóvenes y adultos Imparte: Fernando Mondragón Horario: martes y jueves de 16:00 a 18:00 o miércoles y viernes de 17:00 a 19:00 Costo: $200 Inscripción $400 Mensuales Informes: T. 212 0119 rustica.alternativo@gmail.com RAKU YAKI

Cerámica Imparte: Omar Gómez

Martes 21 y jueves 23 Horarios: de 10:00 a 14:00 y 14:00 a 20:00 Grupo 2 Sábado 25 y domingo 26 Horarios: de 10:00 a 14:00 y 14:00 a 20:00 Costo: $1,500 Incluye materiales Informes: T: 212 1600 / T. 212 0119 Facebook: Rustica9 LOS TRES DESEOS Y UNO MÁS

De Adrián Rebolledo Rodríguez Dirección Rafael Sánchez Bardos y Drüss Fantasía en escena Funciones: jueves y viernes – 19:00 Coop. $130 $90 Estudiantes y adultos mayores

TEATRO DE LA CIUDAD 16 de Septiembre 44 E Pte. Centro Histórico

PRESENTACIÓN DE OBRAS

Atabal Creación Artística a.c.* y Agrupación Borjas Producciones, de Monterrey, N.L. MALAS PALABRAS De Perla Szuchmacher Funciones: jueves 30 y viernes 31 de julio – 19:00 y sábado 1 de agosto – 12:00 Coop. $50 MARTINA Y LOS HOMBRES PÁJARO De Mónica Hoth Dirección Carlos Borjas Función: domingo 2 de agosto – 12:00 y 16:00 Coop. $50 Informes y reservaciones: C. 044 442 319 5734 atabal.teatro.ac@gmail.com *Proyecto apoyado por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes a través del programa «México en escena»

directorio cultural

Teléfono de los recintos culturales Instituto Queretano de la Cultura y las Artes

Centro Académico Cultural unam Campus Juriquilla

T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx

T. 192 6131 · 192 6132

Academia de Arte Mi Fa Sol

T. 212 0047

Centro Cultural artium

Centro inah Querétaro T. 212 2036 · 212 0172 cinah.qro@inah.gob.mx www.inah.gob.mx

Centro proart

Centro Cultural Casa del Faldón

T. 215 7000

T. 212 5625

T. 212 4808

Academia de Música Cefart

Centro Cultural Mtro. Enrique Burgos Mondragón

T. 213 7255 · 213 7256 www.conadaco.org.mx

T. 213 8390

Academia de Cultura del snte T. 410 8479

Academia Ensamble

T. 215 1069

Adagio Academia de las Artes T. 213 6704 www.adagio.org.mx

Alianza Francesa Querétaro

chila.collective@gmail.com

Centro de Arte y Cultura

Cineteatro Rosalío Solano

T. 213 4550 www.centrodearteycultura.com

Centro de Arte Bernardo Quintana Arrioja

T. 192 1200 ext. 3150 y 3530 www.uaq.mx/servicios/cultural

Arte Lab

Centro Cultural LaVía

Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez T. 213 5650

Auditorio Esperanza Cabrera T. 192 1200 ext. 5104

Basamento

T. 340 2780

Centro de Seguridad Social del imss T. 212 0757

Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morín (Central)

www.basamento.org T. 212 5448

T. 251 9600 www.central.queretaro.gob.mx

Casa Molde B, Taller de Laudería

Centro de las Artes de Querétaro

C. 044 442 119 6869

Casa Municipal de Cultura Doctor Ignacio Mena Rosales T. 212 5614 ccignaciomena@live.com.mx

Chilacayote Lab

T. 257 1809

T. 212 7174 · 212 7887 T. 295 1482

Centro Nacional de Danza Contemporánea

T. 251 9850 Ext. 1022

Centro Estatal de Formación Artística y Cultural

T. 214 2783

Conservatorio de Música J. Guadalupe Velázquez T. 212 5984 conservaqro@hotmail.com

Cooltura

T. 245 6309 · 245 6310

Coro Infantil Sinfónico

T. 242 0842 www.coroinfantilsinfonico.com

Corral de Comedias

T. 212 0165 · 212 0765 corraldecomedias@hotmail.com www.corraldecomedias.com.mx

El Taller

T. 713 1577 · C. (442) 377 1055 www.eltallerdearte.com

Escuela de Laudería del inba T. 212 2299 · 224 0121 elauderia@yahoo.com.mx

T. 214 2301 · 214 4801

41

Facultad de Bellas Artes T. 192 1262 www.uaq.mx/fba

Fundación Carol Rolland, A.C. T. 212 7088

Galería Gerardo Proal

T. 212 4979 www.gerardoproalgaleria.com

Galería Libertad

T. 214 2358 www.carolrolland.org

Librería Cultural del Centro T. 224 2461 www.libreriaculturaldel centro.com.mx

Mesón de los Cómicos de la Legua T. 212 4911 comicosdelaleguauaq@ hotmail.com

Museo Casa de la Zacatecana

Galería Municipal Rosario Sánchez de Lozada T. 214 2783

T. 224 0758 museolazacatecana@prodigy.net.mx www.museolazacatecana.com Entrada: $45

Galería Tarima

Museo de Arte

T. 212 2583 tarima.galeria@gmail.com

Galería Universitaria de Arte Moderno y Contemporáneo T. 212 9841 · 224 0898 www.uaq.mx/servicios/cultural

T. 212 3523 · 212 2357 direccionmaq@gmail.com www.museodeartequeretaro.com Entrada: $30

Museo de la Ciudad

Heidelberg Institut T. 212 6561

T. 212 4702 museodelaciudadqro@gmail.com Entrada: $5

Instituto de Artes y Oficios de Querétaro

Museo de la Restauración de la República

T. 223 5273 · 223 5239 inaroq@queretaro.com

Instituto Municipal de Cultura T. 212 2017 · 340 2735 www.mqro.gob.mx

Secretaría de la Juventud

T. 224 2254 . 212 0293 www.queretaro.gob.mx/sejuveqro

Centro Cultural del issste T. 212 4204 mchuerta@issste.gob.mx

Jardín del Arte T. 251 9850

La Cartelera T. 212 2896

La Fábrica

T. 2451 978 info@lafabrica.org.mx www.lafabrica.org.mx

42

Orquesta Sinfónica Juvenil Silvestre Revueltas C. (442) 156 2929 sinfonicajuvenil@yahoo.com

Orquesta Típica del Estado de Querétaro T. 251 9850

Patronato de las Fiestas de Querétaro T. 214 1289 patronatofiestasqro@ yahoo.com.mx

Red Estatal de Bibliotecas T. 220 7845 jbp_qro@yahoo.com.mx

Sociedad Filatelia Querétaro C. (442) 321 4714 sofilqro@hotmail.com www.filateliaqueretaro.mex.tl

Sótano Teatro

T. (442) 124 9417 · (442) 129 1126 www.sotano.com

Teatro Sol y Luna

T. 224 0198 edgared7@hotmail.com

T. 224 3004 · 224 3005 museoqro@prodigy.net.mx www.queretaro.gob.mx/mrr

Teatrito La Carcajada

Museo Fundación Santiago Carbonell

Teatro de la República

T. 391 4825 / 391 7704 www.teatritolacarcajada.com T. 212 0339

5 de Mayo 90, Centro Histórico T. 212 8052

Teatro del Seguro Social

Museo Histórico de la Sierra Gorda

Teatro Tercera Llamada

Museo La Magia del Pasado

Unidad Regional de Culturas Populares Querétaro

T. (441) 296 0165 Entrada: $10 Adultos T. 215 9031 www.mqro.gob.mx Entrada: $15

Museo Regional

T. 212 2031 · 212 4888 www.inah.gob.mx Entrada: $41

Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro T. 214 0347 · 214 0633 informes@ofeq.org.mx www.ofeq.org.mx

T. 211 2378

T. 348 6093 www.tercerallamada.com.mx

T. 212 1180 cpqro@hotmail.com

recinto del mes

Fundación Carol Rolland

Es una institución sin fines de lucro, comprometida con la cultura de la ciudad. Se constituyó en 2011 y en 2013 recibió en comodato la casa que ahora es su sede. Después de un trabajo de remodelación, se inauguró el 21 de agosto de 2014 y abrió sus puertas al público el 1ero de septiembre del mismo año.

La fundación tiene como objetivos primordiales promover la pintura y las artes plásticas, además de otorgar becas a estudiantes calificados. En la galería de su casa sede, dispone de espacio para exposiciones, tanto de artistas emergentes como los ya formados. Además, se imparten talleres de grabado, dibujo, fotografía, escritura y cuentacuentos. En su afán de acercar a los niños al arte, abre sus puertas a grupos de preescolar y primaria, con cita previa.

En la galería del recinto se exhibe una muestra permanente de la obra de la Mtra. Carol Rolland Brim, quien cuenta con una vasta trayectoria; su obra se ha expuesto desde 1975 en espacios dedicados al arte, ha formado parte de muestras en Francia, eua., Japón, Puerto Rico, Brasil, España y Holanda. Asimismo, donó a este espacio sus libros y un acervo de textos, para la creación de una biblioteca que está a disposición del público. Igualmente se cuenta con un taller de grabado y materiales donados por ella.

Se localiza en Ocampo nte. 13, entre Balvanera e Hidalgo, Centro Histórico, Querétaro.

Llama al T. 212 7088 o visita su página web: www.carolrolland.org 43

Dentro de tu casa existe un sinfín de artículos que no estás usando y que les podrías dar un uso para algo muy entretenido: un teatro.

Con el permiso de tus papás, revisa bien en todos los cajones, armarios y rincones para conviértete en explorador de cosas, desde las más brillantes, hasta las menos coloridas, todas tendrán una función.

Ilustración: Sergio Alvarado.

Cortesía de FIPROTUR.

Los calcetines que ya no uses puedes decorarlos con botones, estambre, pinturas, etc.

44 44

Recicla y crea personajes con hojas de colores y cartón.

Utiliza el marco de una puerta para montar tu teatro.

Cortinas de tela y papel.

Corta una rectángulo en la sábana y refuérzalo con un marco de cartón.

Tubo ajustable para cortina de baño.

Sábana vieja.

45 45

vinoslaredonda www.laredonda.com.mx ADMISIÓN GENERAL $350 / Incluye: entrada, copa con logo y degustación de vino, recorridos por el viñedo y vinícola, y pisado de la uva.

Carr. San Juan del Río a Ezequiel Montes, Qro. Tel. Qro. 01 441 277 1444 / D.F. 5703 3313 / Niños menores de 12 años entrada libre / Inicia 11 am.

46

Leyendas y Mitos de Querétaro RECORRIDO ENTRE CASONAS, CALLEJONES Y PERSONAJES LEGENDARIOS.

VIAJA CON NOSOTROS A TRAVÉS DEL TIEMPO. RECORRIDO TEATRAL.

Viernes a domingo

Jueves a sábado Hotel Mesón de Santa Rosa.

Hora: 8:45p.m.

Las Leyendas Cobran Vida

Tel. 214 4877 Nxt. 341 3416

Gran Hotel en la Plaza Constitución.

Hora: 8:45p.m.

www.leyendasymitosdequeretaro.com

Noche de Apariciones Queretanas RECORRIDO TURÍSTICO INTERACTIVO DE SUSPENSO Y TERROR.

Hora: 9:00 p.m.

Noche de Leyenda RECORRIDO DE LEYENDAS, CASONAS EMBRUJADAS Y FANTASMAS DE LA CIUDAD.

Jueves a sábado

Jueves a sábado Museo Regional.

Tel. 140 9123 Cel. (442)137 4891

www.aparicionesqueretanas.com

Casona de los 5 Patios.

Hora: 8:30 p.m.

Tel. 222 5191 Cel. (442)1316686

www.tranviaqueretaro.com.mx

Testigos del Pasado CONÓCE LAS HISTORIAS QUE RODEAN AL PUEBLO DE BERNAL.

Viernes y sábados Tel. 265 4558 212 3995

www.cultoursqueretaro.com

Jardín Principal de Bernal.

Hora: 7:00, 7:30 p.m.

Tel. 140 5288 C. (442) 446 8432

www.acueductour.com.mx

47

10, 11 Y 12 de julio / Plaza de Armas Más información

Encuentra: tour operadores, campamentos, municipios de la Sierra Gorda, gastronomía y espectáculos culturales.

Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de ingresos que aportan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quién haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.

48

SECRETARÍA DE TURISMO

Así de fácil, así de cerca.