la otra cara 05

Año 2 Número 5 Agosto de 2020 Barrio Las Flores |

|

|

EN ESTA EDICIÓN: ENTREVISTA CON JUAN MANUEL FERRER, DEL DISTRITO SUDOESTE | GUILLERMO URUEÑA, DEL CENTRO DE SALUD MUNICIPAL | EL PADRE JAVIER, DE LA IGLESIA NUESTRA SEÑORA ITATI | JULIO DELGADO, DE FADICCRA | JUEGOS

2

LA OTRA CARA

Staff

AGOSTO 2020

Edición Jerónimo Principiano Producción Ángel Cuello, Nahuel Vallejo, Aimé Borda , Jorgelina Gianotti y Agustín Ríos Diseño gráfico Alejandro Bargetto, Ulises Gomez y Javier García Alfaro Fotografía Jonatan Bustos, Candela Basualdo y Ayelén Machado

Agradecimientos

A Mario González, CCB Las Flores y Cooperativa La Masa .

AGOSTO 2020

LA OTRA CARA

3

MARIO GONZALEZ

Editorial

¡

Hola, vecina y vecino! Estamos de vuelta en las calles del barrio, pero sin dejar de tener las precauciones necesarias para no infectarnos y no infectar a nadie.

Como saben, al comienzo de la pandemia, debido a las medidas dispuestas por las autoridades, no pudimos continuar trabajando y por lo tanto no

salió La Otra Cara . Sin embargo, seguimos dando a conocer las virtudes del barrio –la otra cara que no se menciona- a través de nuestro programa radial Vamos Por Parte.

Pero, volvimos. Así que acérquese, hasta donde se pueda, prepárese unos mates, pero no los comparta, y deje que le contemos sobre la pandemia en el

barrio, en el distrito, sobre cómo hizo la iglesia Itatí para optimizar los recursos que le llegan y sobre como la están pasando los medios coopertivos y del interior.

Medios como este que tiene en la mano, que es pequeño e inmenso a la vez, cuando de contar lo que nos pasa se trata.

Cuidémonos, que todos necesitamos de todos.

Acercate al estudio

CCB Las Flores

5 de Agosto 1763

4

LA OTRA CARA

AGOSTO 2020

ENTREVISTA CON JUAN MANUEL FERRER, REFERENTE DEL DISTRITO SUDOESTE

“Se cerraron los espacios para proteger a la población”

CANDELA BASUALDO

Por Aimé Borda

E

l director del Distrito Sudoeste, Juan Manuel Ferrer, accedió a nuestra invitación, se acercó hasta nuestra modesta redacción y respondió a todos nuestros interrogantes.

Sentados alrededor de una mesa, que esta vez no nos juntó, sino que nos separó. Y digo esto porque cuando nos sentamos a la mesa, el mueble nos une, nos invita a conversar, a mirarnos a la cara y más cuando hay un mate dando vueltas. Pero esta vez, fue diferente. Si bien había una mesa, todos nos sentamos uno o dos metros atrás para respetar la distancia de prevención y obviamente no hubo ningún mate para saborear, por lo tanto la mesa fue un obstáculo más de los tantos que requiere este presente de pandemia.

Pero, ojo. No nos quejamos, lo aceptamos por necesarios.

“El arranque de la pandemia hizo que se modificaran muchas tareas que se llevaban adelante en el distrito. La primera y las más importante, fue que se cerraron los espacios para proteger a la población”, afirmó Ferrer.

El director habla pausado y se toma tiempo para responder. Por ende sus respuestas son elaboradas y utiliza las palabras correctas.

Nos contó Ferrer que debieron rever el funcionamiento del distrito a partir de ese cierre preventivo y ver cómo avanzaba la pandemia. Nos dijo que siguieron trabajando de la misma manera, pero puertas adentro.

El funcionario prosiguió comentándonos cómo el área de

participación de cercanía, junto con la dirección y las áreas que organizan los consejos barriales, definieron una metodología de trabajo manteniendo los vínculos que tenían.

Ferrer detalló que se creó un grupo de Whatsapp para difundir directamente desde la municipalidad, y en este caso del distrito sudoeste, la información oficial sobre la pandemia.

AGOSTO 2020

LA OTRA CARA

5

CANDELA BASUALDO

A su vez, se aceitaron -contó Juan Manuel- los vínculos con personas referentes de instituciones o de organizaciones sociales. A partir de esto, surgió la idea y la propuesta de poder hacer consejos barriales virtuales. Debido que para ellos es muy importante no cortar el vínculo, más allá de la dura si-

tuación que estamos pasando.

Respecto al modo, Ferrer sostiene que “ir de apoco permite tener tiempo para analizar, rever y poder avanzar a paso firme”.

Durante el aislamiento, en algunos barrios del distrito, se sumaron más vecinos a la etapa virtual de los consejos porque lo podían hacer en su espacio

de trabajo o de residencia o, tal vez, porque es más cómodo por cuestiones de tiempo, horarios o tecnología. Sin embargo, para otros sectores lo inalcanzable de esa tecnología a hecho que disminuyera la cantidad de participantes.

“En Las Flores, el acceso a las redes hacen un poco el

6

LA OTRA CARA

AGOSTO 2020 CANDELA BASUALDO

filtro de la participación”, ejemplificó el funcionario.

Ferrer consideró importante que muchas instituciones o referentes de ellas se hayan sumado a participar. Especialmente, en Las Flores, donde muchos directivos de escuelas asistieron a la primera ronda de participación.

Porque fueron el origen de una

red que estableció contactos e informó y más tarde replicó al resto de la población.

“Consideramos que la participación del barrio es activa y muy propositiva para el momento que estamos atravesando, nuestra perspectiva fue muy buena con respecto al consejo barrial del Barrio las Flores”, elogió.

Flores de cerca

“Desde mucho tiempo atrás notaba al barrio mejor organizado que en otro momento, con muchas instituciones que nos exige estar más preparados para poder cumplir con las demandas, que en la mayoría de los casos es sumamente importante y relevante para la muni-

AGOSTO 2020

LA OTRA CARA

7

CANDELA BASUALDO

cipalidad”, respondió Ferrer a la pregunta sobre cómo nos ve.

Destacó a los jóvenes del barrio puntualmente, por encontrarlos organizados alrededor de instituciones y muy comprometidos, y porque con su participación acercan a otros grupos de contacto y un halo de participación positiva y de fuerza de trabajo. “El joven siempre está activo pensando qué cosa modificar, hacer o repensar”, afirmó el funcionario.

Entiende que Las Flores se encuentra en permanente movimiento y que eso significa que la naturaleza de las personas es moverse y aprovechar de los espacios públicos, y lo relaciona con el Plan Abre que permitió modificar estos espacios y que sean el lugar de encuentro, del vínculo y de la sociedad.

En el barrio -notó Ferrer- el Covid 19 se ha tomado con mucha responsabilidad, que las vecinas y vecinos han entendido que era importante quedarse en sus casas, aunque tal vez para muchos era difícil por las condiciones de hábitat.

“Vi un barrio Las Flores mucho más solidario, siempre lo fue y siempre hubo muchas instituciones que abren las puertas para ayudar a otro, pero en este momento se multiplicó esa actitud solidaria y cuidadosa de todos los vecinos. Entre los propios vecinos pudieron cuidar que toda la población tuviera mínimamente un plato de comida o esté atendido”, sostuvo Ferrer.

Para el funcionario es fundamental porque entiende que

ningún estado puede golpear las puertas de todos los vecinos, y que esto se logra con instituciones y organizaciones de mucho valor social en cada uno de los barrios.

El director del distrito se interesó en que las vecinas y los vecinos reconozcan y sepan que hay mecanismos del Estado que son a medida de los barrios para que todos se apropien de la ciudad que tenemos y del estado municipal.

“Debemos continuar experimentando estas nuevas formas de encuentro, de vínculos, que la revista de ustedes permite.

Llevar la voz de algunas personas a muchas”, concluyó Ferrer, con palabras que ya son caricias para quienes estamos detrás de este teclado.

8

LA OTRA CARA

AGOSTO 2020

ENTREVISTA CON GUILLERMO URUEÑA, REFERENTE DEL CENTRO DE SALUD MUNICIPAL

“

Ya circula por la comunidad

Por Jerónimo Principiano

Se estableció la circulación comunitaria del virus”, afirmó a La Otra Cara , el jueves 23 de julio, el jefe del centro de salud municipal del barrio, Gu i llerm o U ru eñ a .

El profesional explicó que la “circulación comunitaria es cuando no se puede establecer de dónde se contagió una persona con Covid 19”.

Ante este contexto, se establecieron modificaciones en el centro de salud, informó Urueña. Se priorizan las urgencias con la finalidad de evitar el tránsito del paciente en el centro salud. “Priorizamos las urgencias, de cualquier forma están a disposición todos los teléfonos del centro de salud, tanto el fijo como el Whatsapp”, dijo el jefe del centro de salud.

El enfermero hizo hincapié en la responsabilidad social, “en esta etapa es fundamental priorizar los cuidados y restringir todo tipo de reuniones sociales”, afirmó. Y a continuación, recomendó evitar la circulación, priorizar el lavado de manos, utilizar el tapa boca en la vía pú-

CANDELA BASUALDO

blica, y fundamentalmente evitar los encuentros sociales.

“Todas las medidas que se decretaron son por catorce días. Dentro de estos días se evaluará epidemiológicamente la situación y se decidirá como continuamos. Por lo pronto, dentro de los 14 días

AGOSTO 2020

LA OTRA CARA

9

CANDELA BASUALDO

no vamos a manejar de esta forma”, finalizó Urueña.

El viernes 22 de mayo se realizaron testeos por Covid 19, en el marco de una campaña que realizó el Progra-

ma Detectar que es impulsado por el gobierno de la provincia y el municipio. En la mencionada oportunidad no se encontraron infectados por coronavirus

en Las Flores. Después, unas semanas atrás, se identificó a un niño pequeño con el virus. Mientras que en los últimos días las cifras de infectados crecen a diario.

10

LA OTRA CARA

AGOSTO 2020

ENTREVISTA CON EL PADRE JAVIER, REFERENTE DE LA IGLESIA NUESTRA SEÑORA ITATI

Multiplicar es la tarea Por Aimé Borda y Candela Elen Basualdo

E

n el patio de la Iglesia Nuestra Señora de Itatí tuvimos el placer de charlar con el Padre Javier. Rodeados por un aroma seductor a la cena del día, que por cierto era un riquísimo guiso para repartir entre los vecinos, el religioso nos contó en qué y cómo están trabajando.

Desde el inicio de la conversación el Padre nos explicó, que no se trata de un nuevo comedor, sino de una nueva forma de asegurar la comida a la gente del barrio. Debido a que la parroquia cuenta desde hace 30 años con el Comedor de Hino, que funciona todas las tardes. A su vez, la parroquia pertenece al barrio San Martín Sur, por lo tanto, dentro de su espectro

de trabajo se encuentran otros comedores y cuatro centros de prevención de adicciones.

El Padre Javier nos contó que en el contexto de la pandemia decidieron concentrar los alimentos que llegan a los diferentes lugares en los que se recibe, como la Parroquia San Roque, con el fin de utilizarlas para garantizar el plato de comida a la gente.

Por estos días, el reparto alcanza a unas trescientas familias, unas mil personas. Los números hablan de lo beneficioso de la decisión que tomaron. Otro indicio es que el primer día de reparto, que fue el día uno del aislamiento social y obligatorio, distribuyeron cuarenta kilos de arroz y al momento de realizar está nota, se reparten 80 kilos de arroz.

Otros de los temas que charlamos con Javier, fue so-

bre quiénes elaboran las comidas. El Padre nos dijo que participan personas del barrio Las Flores y San Martín Sur para no ponernos en riesgos. El religioso destacó que lo que antes era una desventaja que es la dificultad para acceder al barrio, entra un solo colectivo y estamos en la punta de la ciudad, ahora se convirtió en una ventaja porque nos facilita el aislamiento.

La gente del barrio que recibe la comida es muy agradecida, nos comentó. Incluso, recordó Javier, que los únicos problemas que tuvieron fueron con la policía y prefectura, quienes se molestaban al ver juntarse mucho a las personas.

El Padre no quiso dejar de remarcar la ayuda que brindan el Banco de Alimentos, las escuelas del barrio, sus docentes

AGOSTO 2020

LA OTRA CARA

11

CANDELA BASUALDO

que donaron dinero y a quienes hicieron donaciones anónimas.

“El Estado se organizó con Caritas y la asociación Padre Misericordioso, para hacer llegar los alimentos en forma semanal”, contó el entrevistado. “Sobre todo de carnes y verduras que es lo más necesario”, aseguró más tarde.

Finalmente, Javier nos informó que la comida se reparte todos los días a las cinco y media de la tarde en la iglesia Itatí y a las seis en la capilla San Roque y después cada 15 minutos van haciendo una parada en el transcurso de un recorrido que realizan con una camioneta. Con el vehículo logran

341 5320706

hacer llegar la comida a cincuenta familias.

Como canta Juan Carlos Baglietto, “Todavía me emocionan ciertas voces, todavía creo en mirar a los ojos, todavía tengo en mente cambiar algo... Multiplicar es la tarea”.

En eso andan algunas personas del barrio.

12

LA OTRA CARA

AGOSTO 2020

ENTREVISTA CON JULIO DELGADO, REFERENTE DE FADICCRA

El drama en el interior

“

Por Jorgelina Audo Gianotti

La situación de los medios de comunicación en el interior del país es dramática”, afirmó Julio Delgado, presidente de la Federación de diarios y comunicadores cooperativos de la República Argentina (Fadiccra) y de COPEGRAF, cooperativa que edita el diario El Independiente de la Rioja.

En diálogo con Vamos Por Parte, programa radial de Sur Productora, Delgado denunció la situación dramática en que se encuentran los medios del interior del país.

El dirigente riojano explicó que esto se debe a las decisiones del macrismo en el periodo de 2015 a 2019 en el país, que “postuló una política de concentración de me-

dios, principalmente en Capital Federal”.

“Esta situación que ya traía un efecto negativo a los medios del interior del país, ha sido rematada por lo que hoy estamos viviendo como emergencia sanitaria provocada por el Covid 19”, agregó Delgado.

En la comunicación, el presidente de Fadiccra afirmó que “la mayoría de los medios del interior ha sido impactados, tanto como los ingresos por publicidad, como por venta de ejemplares en el caso de los diarios o por audiencia, en los casos de radio, canales y plataformas web”. Y especificó que “principalmente lo que tiene que ver con la publicidad ha generado distorsiones económica financieras e internas que provocaron en

muchos casos el cese de pagos de retiros o la suspensión de retiros o el retraso de esos pagos”.

Respecto a los problemas que está padeciendo el asociativismo ante esta realidad, el dirigente explicó: “Las cooperativas tenemos mecanismos de supervivencia en crisis de diferentes magnitudes, pero esta situación es realmente impactante en el sentido de la negatividad de los ingresos”.

Delgado utilizó como ejemplo la situación del diario El Independiente, el más grande y más leído de la provincia y cooperativo desde 1971. “Nosotros hemos visto cómo ha impactado negativamente los ingresos entre los meses de abril y marzo, el noventa y dos porcientos cesó los ingresos por

AGOSTO 2020

LA OTRA CARA

13

GENTILEZA EL INDEPENDIENTE

avisos privados y de circulación en caso de diarios y un setenta por ciento negativo de la caída de ingreso por las ventas de ejemplares”.

“Fadiccra, como otras organizaciones de empresas sociales, tal es el caso de Farco, sede de radio, o Con-

ta, entre las cooperativas de comunicación audiovisual, estamos en la lucha de sostener estas empresas sociales de comunicación tanto cooperativas como asociaciones comunitarias, con la firmeza de que la comunicación es un derecho humano,

es un derecho constitucional que debemos sostener, como derecho humano porque todos tenemos el derecho de acceder, esto no es un negocio esto es un derecho, así lo entendemos y así lo militamos”, afirmó para concluir el dirigente riojano.

14

LA OTRA CARA

AGOSTO 2020

AGOSTO 2020

LA OTRA CARA

SOPA DE LETRAS (Enfermedades)

15

JONATAN BUSTOS

Rosa Blanca y Caoba

Ey Guachín Ey Guachín,… rescátate loco, ke la calle te da Aparentemente, pero siempre te quita más.

La calle al toke te hace hombre, pero te roba la juventud La calle te hace sentir libre, pero te roba la libertad Ey Guachín,… rescátate loco, vos sabés muy bien Ke el fasito, la pastilla, y la merca, el único cartel Que te da, es de excluido, y te excluye, de dominado

Por Pedrín (2012) Y te domina, de gil que arruinas tú vida Para que alguien viva como un duke.

Ey Guachín,... rescátate loco, ke la vida es corta Y no hay nada detrás de todo esto, no hay futuro, no hay nada.

Sólo un vida enferma, y la muerte, y estarás muerto Aunque sigas viviendo, rescátate loco, pedí ayuda, que se puede.