Yeni Mekan Kavramlarının
Discussing New Space
İstanbul Mekanlarında
Concepts in Istanbul Spaces
Tartışılması
Rana Hatun Duran Keywords; space, virtuality, physical space, cyber space, interaction, space perception, change, fluidity
Rana Hatun Duran Anahtar Kelimeler; mekan, sanallık, fiziksel mekan, siber mekan, etkileşim, mekan algısı, değişim, akışkanlık
Summary This study operates the process of attempting to create a new space imagination through research and observations made through two main focus points. “How can Istanbul’s potentially public areas be evaluated?” The process started with the question expanded to understand the reflection of the interactive design approach in these spaces.
Özet Bu çalışma, iki ana odak nokta üzerinden yapılan araştırmalar ve gözlemler ile yeni bir mekân tahayyülü oluşturmaya çalışılan süreci işlemektedir. “İstanbul’un kamusal olma potansiyeli taşıyan alanları nasıl değerlendirilebilir?” sorusu ile başlayan süreç, etkileşimli tasarım anlayışının bu mekânlardaki yansımasını anlamak üzere genişlemiştir.
The research, which starts with the perception of space, examines the concepts of physical, virtual and cyber space and focuses on their intersections and differences. The development of computer technology has enabled the formation of virtual spatialities in the minds. With the change of the perception and way of handling the physical environment we are in, new space concepts have emerged. Interactive space is one of these concepts and one of the topics focused on during the research.
Mekân algısı üzerinden başlayan araştırma fiziksel, sanal ve siber mekân kavramlarını inceleyerek bunların kesişimlerine ve farklılıklarına odaklanır. Bilgisayar teknolojisinin gelişmesi zihinlerde sanal mekansallıkların oluşmasına olanak vermiştir. İçinde bulunduğumuz fiziksel ortamın algısının ve ele alınış şeklinin değişmesiyle de yeni mekân kavramları ortaya çıkmıştır. Etkileşimli mekân bu kavramlardan biri olup araştırma süresince odaklanılan başlıklardan biridir.
The physical, social and psychological outputs of the fact that the user can actively shape the space were also evaluated in the light of the information collected from various theses. Examination of previously implemented projects is also included in this process.
Kullanıcının mekânı aktif biçimde şekillendirebiliyor olmasının fiziksel, sosyal ve psikolojik çıktıları da çeşitli tezlerden toplanan bilgiler ışığında değerlendirilmeye çalışılmıştır. Daha önce uygulanan projelerin incelenmesi de bu sürece dâhildir.
The reflection of this whole research process has been tried to be experienced as the designer on the Wighar Dilemma and the Odakule Passage. It is aimed to establish a new space organization with the elements that can be added to the area. The study ends with repositioning the existing mass and objects and trying to create new perspectives.
Tüm bu araştırma sürecinin yansıması, tasarımcı olarak Perukâr Çıkmazı ve Odakule Pasajı üzerinde deneyimlenmeye çalışılmıştır. Alana eklemlenebilecek elemanlar ile yeni bir mekân organizasyonu kurmak amaçlanmıştır. Çalışma, mevcut kütle ve objelerin yeniden konumlandırılması ve yeni perspektifler oluşturulmaya çalışılmasıyla sonlandırılmıştır.
Yeni Mekan Kavramlarının İstanbul Mekanlarında Tartışılması
4
Discussing New Space Concepts in Istanbul Spaces
