Свой. Запорожье. Май 2013 by Advant Media

16 ГЕОПОЛИТИКА | Турция — новый лидер на Ближнем Востоке

34 СВОЯ СТРАНА |

42 ТЕМА НОМЕРА |

Израиль: секреты успеха

МАЙ 2013 |

деловой журнал

СЕРГЕЙ ЧИЧИЛО

финансист и стоик

Туризм: Запорожье incognita

запорожье

72 РАЗВИВАЮСЬ| «Бирючий» показали в Монреале

ПЕРВЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЗАПОВЕДНИК УКРАИНЫ

ХОРТИЦА Фото: НЗ «Хортица», Арт-галерея «Lenin»

На базе Национального заповедника «Хортица» ежегодно проводятся: * Международная научно-практическая конференция «История запорожского казачества в памятках и музейной практике» (осень); * семинар-практикум «Музейный простор. Современность. Перспективы. Инновации» (весна); * Всеукраинский казацкий фестиваль «Покрова на Хортице» (октябрь); * Семейный праздник «Пасха на Хортице» (весна, проводится с 2012 года); * Международный художественный пленер «Хортица сквозь века» (август-сентябрь); * культурно-образовательные мероприятия по случаю Шевченковских дней (март);

* мероприятия при участии представителей казацких организаций края; * художественно-эстетические мероприятия при участии представителей творческих союзов (фестиваль «Гончары на Хортице» и другие); * фестивали клубов исторической реконструкции; * торжества по случаю Государственных праздников Украины (День Победы, День Независимости и др.); * презентации новых форм экскурсионной и экспозиционной деятельности, посвященные Международному дню музеев (май). В 2013-2014 гг. в заповеднике планируется провести ряд культурно-образовательных мероприятий по случаю 170-летия пребывания Т. Г. Шевченко на о. Хортица (1843-2013) и к 200-летию со дня рождения поэта (1814-2014).

Заказ экскурсий | www.ostrov-hortica.org.ua +38 095 914 7706, +38 (061) 224 3691, (0612) 52 7317

| index №3 май 2013 г. свой деловой журнал в запорожье НА ОБЛОЖКЕ:

Сергей Чичило, руководитель юго-восточного макрорегиона банка «Финансы и Кредит» ФОТО: ВИКТОР КАДУРИН УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ: ООО

«АВАНТАЖ МЕДИА»

ШЕФ-РЕДАКТОР: Александр

Павлов ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР: Юлия Гейдюнайте ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР: Инесса Воронова ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ: Людмила Косова, Виктория Журбицкая ДИЗАЙНЕР: Кирилл Козак

А–В*

К—Н

Авто Ретро Донбасс, 70 Альфред Топфер Украина, 38 Бернага Наталья, 44 Бирючий, 72 Битиев Ярослав, 70 Бурда Борис, 66 Бэр Генрих, 48 Вальман Андреас, 48 Васадзе Тариэл, 10 Великий став, 44 Вилкул Александр, 14

Каргилл, 38 Козуб Геннадий, 72 Колесников Дмитрий, 14 Конюхов Федор, 44 Кооп Абрахам, 48 Корпан Сергей, 44 Коховец Светлана, 44 Кравчун Алексей, 62 Лавров Виталий, 48 Лещинский Янкиль, 48 Лукашев Виктор, 73 Лысенко Виталий, 42 Мамсиков Максим, 72 Медова хата, 44 Морской бриз, 44 Нибулон, 38

Г—И АДРЕС РЕДАКЦИИ

669057, г. Запорожье, ул. Седова, 16, оф.309 (061) 233-22-46 svoyeditor@gmail.com РЕКЛАМНАЯ СЛУЖБА

(061) 284-93-81, 284-93-80; (067) 613-23-22 status.reklama.zp@gmail.com ПЕЧАТЬ

ООО «ИД «Керамист» 69057, г. Запорожье, ул. Седова, 16 (061) 228-10-30 Заказ № 1361403 от 16.05.13 Тираж 10 000 экз. Выходит 1 раз в месяц Рекомендуемая цена 15 грн. СВИДЕТЕЛЬСТВО О РЕГИСТРАЦИИ

ЗЗ № 1095-370-Р от 26.12.2012 г. Распространяется собственной курьерской службой по юридическим лицам Запорожья, в автосалонах, ресторанах, гостиницах, банках, в государственных учреждениях. Авторы несут ответственность за достоверность информации. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных , печатается на материалов. Материал, помеченный знаком правах рекламы.

4 | с в о й д елово й ж у рнал

Горьковой Виталий, 10 Гражданская инициатива, 70 Гулич Владимир, 72 Гьорген Паскаль, 14 Далеко Олег, 26 Дьяченко Александр, 46 Замковая Елена, 72 Золотухин Валерий, 48 Запорожский союз содействия развитию сельского зеленого туризма, 44

О—У

Омельченко Валерий, 70 Пантеон Финанс, 72 Пеклушенко Александр, 14 Пожидаев Сергей, 70 Позняк Дмитрий, 70 Риман Александр, 34 Самарский Тим, 68 Сименс Юлиус, 48 Сперанская Елена, 72 Суркис Виктория, 52

Тистол Олег, 72 Тойота Центр Запорожье Восток Авто, 62 Три слона, 52 Укравто, 10 Українське подвір’я ХІХ століття, 44 Усенко Сергей, 44 Утесов Леонид, 48 Ф—Я

Фаэтон, 70 Финансы и Кредит, 26, 30 Чебанов Игорь, 58 Чичило Сергей, 30 Шафран, 66 Щепилова Екатерина, 52 Эпп Пол, 48 Яковенко Станислав, 44 A—W

METRO, 28 Michael Solovyev Studio, 72 Open Art Canada, 72 Toyota, 62 Travel Menu Запорожье, 58 Vitan Travel, 52

* Указаны начальные страницы статей, где упоминаются компании и люди. «СВОЙ деловой журнал в Запорожье» — деловое издание для аудитории старше 21 года, размещающее рекламу товаров и услуг согласно законодательству Украины, в том числе рекламу алкогольных изделий.

cодержание

СВОЯ СТРАНА ИЗРАИЛЬ

34 СВОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ | Родина предков

Туристические тренды 2013

38 ВОЗМОЖНОСТИ | Торговое трио: Украина — Израиль — Аргентина

40 Секреты еврейского успеха

ТРАЧУ 42 ТЕМА НОМЕРА | Виза в Запорожье, или Въезд разрешен

44 Тренды зеленого туризма 46 Бизнес с национальным

9 СЛОВО РЕДАКТОРА |

колоритом

48 Запорожье incognita

ПРЕЖДЕ ВСЕГО 10 ФАКТЫ И ЦИФРЫ |

52 Фавориты лета

Новые приоритеты

12 События | Мир в апреле

14 РЕГИОНЫ |

58 комментарий эксперта | Где и как получить шенгенскую визу

Александр Пеклушенко — о региональной кухне

62 СВОЙ ВОЯЖ | Алексей Кравчун: японское чудо, бизнес и бани

Конференция Ассамблеи европейских регионов

64 МЕДИА-ТУРИЗМ |

16 ГЕОПОЛИТИКА |

Автопробег региональных журналистов по странам ЕС

Турецкий феномен: стратегическая роль Стамбула на стыке Европы и Азии

20 ЧУЖИМИ ГЛАЗАМИ | Обзор зарубежных СМИ: ЕС для Украины, свободный Луценко и продажа «TВі»

РАЗВИВАЮСЬ 68 СВОИ МАКСИМЫ | Сценарий Тима Самарского

Тренды 2020

70 СОБЫТИЕ | Победный пробег «Победы»

24 ИНВЕСТИЦИИ | Как выгодно потратить миллион: итоги апреля

72 МИССИЯ |

26 Экспертное мнение:

пора платить за тишину Офицер финансов Сергей Чичило

6 | с в о й д елово й ж у рнал

Шашлык

Израиль: жизнь на родине предков

ЗАРАБАТЫВАЮ 22 СТРАХОВАНИЕ |

30 свои МАКСИМЫ |

66 ИСТОРИЯ ОДНОГО БЛЮДА |

Сценарий жизни Тима Самарского

«Бирючий» увидели в Монреале

Украинская волна накрыла Канаду

74 СВОЙ ДОСУГ | Арт-события

76 СВОЙ КАЛЕНДАРЬ |

| Слово редактора

Юлия Гейдюнайте главный редактор

СКОЛЬКО МЫ ТЕРЯЕМ Один миллиард триста пятьдесят тысяч туристов в 2012 году совершали зарубежные поездки. Из них 535 миллионов — европейцы. Полмиллиарда — это примерно 65% населения Европы. Общемировой туристический трафик вырос на 4 процента. Это число ежегодно растет, и почти половина путешественников готова увеличивать свои затраты на поездки.

При этом в Украину приезжают чуть меньше миллиона иностранных туристов. Из них львиная доля — россияне и белорусы, чья платежеспособность значительно ниже, чем у европейцев. В 2012-м с туристической целью в Украину приезжали около 600 тысяч белорусов и россиян. В топ-10 фанатов Украины, если оценивать количес тво въезжающих, входят также Польша, Германия, Турция, США, Италия, Франция и Швеция. В прошлом году в Украине побывали всего 10 тысяч шведов. А это люди с годовым доходом на душу населения $83,4 тыс. Туризм не может быть локомотивом экономики, однако это рынок, на котором могут и должны зарабатывать наши соотечественники. Роль государства даже не в развитии инфраструктуры — в создании возможностей. Большинство промороликов об Украине, которые гипотетически могут попасть на глаза иностранному туристу, касались Евро-2012. Комп лексная промопрограмма Украины как туристического цент ра отсутствует, в то время как популярные зарубежные каналы BBC, CNN и другие размещают видео, демонстрирующие привлекательность других стран — конкурентов Украины на туристическом рынке. Вряд ли уже подзабытые на циональные символы страны — Спрытко и Гарнюня — выполняют свою промороль в международном масштабе. Выход, пожалуй, в целенаправленной работе региональных властей не над имиджем Украины в целом, а над позиционированием отдельно взятых регионов. ма й 2 0 1 3 | 9

прежде всего | факты и цифры

новые приоритеты Начало/конец плотной застройки Знак будет устанавливаться на участках дорог, проходящих через населенные пункты, где скорость движения транспорта не должна превышать 60 км/час

Виталий Горьковой, начальник управления ГАИ в Запорожской области

Главное и принципиальное изменение в правилах дорожного движения — приоритет дорожных знаков над разметкой. Второе существенное изменение — необходимость включать ближний свет фар или ходовые огни в период с 1 октября по 1 мая вне населенных пунктов. Новых знаков, которые бы кардинально меняли правила движения и поведения на дороге, — нет. Произошло некоторое ужесточение санкций, и появилась новая терминология. Все новые знаки призваны лишь упростить ориентирование на дороге. Основа этих изменений — приведение украинских правил к европейским стандартам. Ведь правила, по сути дела, идентичны в странах, присоединившихся к Женевской конвенции о дорожном движении 1949 года, а это около 150-ти стран. Но правила не способны изменить общую культуру поведения на дорогах. Правила не могут трансформировать ментальность. А ментальность формируется, начиная с детского возраста. В Запорожье когда-то работали 7 городков безопасности дорожного движения. Прежде чем прийти к тому порядку, который существует в Европе, прошло время. Сейчас степень контроля или жесткого реагирования там сведена к минимуму. В Европе работают превентивные и профилактические методы. В Украине ситуация иная — водители не нарушают на глазах у инспектора ГАИ. Но, кроме ментальности, совершенно разные подходы к полномочиям европейской дорожной полиции и украинской службы ГАИ. Сегодня при оформлении административного правонарушения необходим свидетель, в Европе такой необходимости нет, дорожная полиция наделена полномочиями оформлять правонарушения без свидетельских показаний. А в Украине инспектор ГАИ должен не только зафиксировать, но и привести доказательства совершенного нарушения. Сам смысл государственной службы нивелирован.

10 | с в о й д елово й ж у рнал

Направление движения транспортных средств с опасными грузами

Опасность столкновения

Цифра месяца

12,95% МОЖЕТ ЛИ ВИАГРА СПАСТИ ОТ АГОНИИ?

Все новые бензиновые авто, ввозимые на территорию страны с 14 апреля 2013 г. и имеющие объем двигателя от 1 до 2,2 литра, облагают пошлиной в размере от 6,46 до 12,95% соответственно. Новшество призвано спас ти украинский автопром, находящийся в стадии затяжной агонии. По данным Госкомстата, производство легковых автомобилей в Украине в январе– марте 2013 г. сократили на 63,4% — по сравнению с аналогичным

Парадокс

Украина тратит $8 тысяч на то, что можно сделать за $5 тысяч Аэропорт

Железно дорожный вокзал

Изменение системы движения

Автостанция

Крытый паркинг $8 тыс. за место. Национальный спортивный комплекс «Олимпийский» (Киев)

Достопримечательность

Конец дороги с усовершенствованным покрытием

Место для стоянки

Направление объезда

периодом прошлого года, их собрано всего 6 400 единиц. Еще больше снизили производство грузовых автомобилей и автобусов: на 67,7% — до 303 ед. и на 57,5% — до 247 ед. соответственно. Для сравнения: продажи импортных автомобилей в Украине, в среднем, составляют 45 тыс. ед. в квартал. Однако политика протекционизма в отношении отечественных автопроизводителей, которых практиче-

ски не осталось, пошлинами не ограни чилась. Народный депутат Украины и глава «Укравто» Тариэл Васадзе предложил ввести утилизационный сбор, который будет зависеть от объема двигателя автомобиля. По его словам, размер налога будет варьироваться от 500 до 3 500 дол. Вот только платить его будут лишь импортеры, и затронет он только автомобили, произведенные за пределами нашей страны.

$5,3 тыс. за место. Стадион «Марио Филью» («Маракана», Рио-де-Жанейро, Бразилия)

На месте Алексеевского парка в Киеве был сооружен «Красный стадион им. Л. Троцкого», который торжественно открыли 12 августа 1923 года. За 90 лет своего существования сооружение пережило 5 реконструкций, последнюю из которых провели в 2008– 2012 гг. — к чемпионату по футболу Евро-2012. Уже к 2010-му году начальная стоимость реконструкции НСК «Олимпийский» возросла более чем в два раза и превысила 4,6 млрд грн — был взят кредит на 568 млн дол. под гарантии государства. Стоимость одного места составила около 8 тыс. дол. Первый матч тут провели спустя три года после начала реконструкции, а после введения в эксплуатацию НСК «Олимпийский» получил наивысший статус от УЕФА. Вместимость футбольной арены в Киеве составляет 70 050 зрительских мест. Чудо спортивной архитектуры — бразильский стадион «Маракана» — официально открыли в 1950 году. В прошлом крупнейший по величине футбольный стадион мира, вмещавший до 200 тыс. зрителей, переживает свою третью реконст рукцию и готовится стать основной ареной чемпионата мира по футболу 2014 года. Также в 2016-м тут проведут торжественную церемонию открытия летних Олимпийских игр. После реконструкции, начатой в 2010-м году, вместимость «Мараканы» составит около 95 тыс. зрителей, а расходы на строительство оценивают примерно в 500 млн дол. — по 5,3 тыс. дол. за одно место. Зрители впервые смогут попасть на реконструированную арену уже нынешним летом — 2 июня здесь пройдет товарищеская встреча между сборными Бразилии и Англии. А с 15 по 30 июня «Маракана» примет матчи футбольного Кубка Конфедераций, в том числе финальную игру. ма й 2 0 1 3 | 11

прежде всего | события

Михаил Бакалинский, PhD

Маргарет Тэтчер — уход эпохи На 87-м году жизни от инсульта скончалась экспремьер Объединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, политик с мировым именем, кавалер Ордена Подвязки, член Королевского научного общества баронесса Маргарет Тэтчер. Прозванная советской журналистикой «Железной Леди», Тэтчер железной рукой восстановила экономику Королевства, пошатнувшуюся в 70-е гг., усмирила профсоюзы, требующие непомерных льгот, добилась успеха во многих сферах экономики и заставила в последний раз заговорить о Британии как об Империи. В 80-е гг. Королевство обогнало по экспорту на душу населения даже США. Девизом Тэтчер были фразы из ее предвыборной кампании: «Можно достичь любой поставленной цели, и нет ничего постыдного в стремлении добиться улучшений» и «Гражданин должен сам стоять на ногах, а не превращаться в безынициативного иждивенца государства». Маргарет Тэтчер считается второй великой женщиной в истории Британии после королевы Елизаветы I, положившей начало созданию первой в мире сверхдержавы. С уходом «Железной Леди» ушла в историю целая эпоха, и, вероятно, завершился цикл мирового лидерства Британской Империи.

Венесуэла — пиррова победа преемника Чавеса На президентских выборах в Боливарианской Республике Венесуэла победил преемник покойного «команданте» Чавеса Николас Мадуро. Однако из-за внутрипартийной борьбы и на фоне активизации политики Белого дома, поддерживающей прозападную оппозицию, особенно в последние месяцы жизни Чавеса, Мадуро набрал всего лишь на 275 тысяч голосов больше, чем его оппонент от оппозиции — Энрике Каприлес. Последующие события развивались в традициях «цветных революций»: митинги несогласных, призыв не признавать результаты выборов, опротестование итогов голосования в суде и, наконец, уличные столкновения противоборствующих сторон. Однако кульминацией стала инаугурация Мадуро, во время которой неизвестный прорвался через охрану, отобрал у новоизбранного президента микрофон и стал призывать к перевыборам. Результаты выборов в Венесуэле имели негативное значение не только для самой страны, но и для всех стран, в которых у власти находятся правительства, борющиеся с интервенцией США — теперь оппозиция в этих странах получила прецедент почти победы, а в Латинской Америке «почти» очень часто означает «полностью».

Конина «под говядину» и макрель «под тунца» Лабораторные пробы мяса в странах ЕС в очередной раз выявили наличие конины в партиях говядины. Конина в Европе не производится в промышленных объемах как продукт питания. Экономики Евроблока уже ощутили эффект от обнаруженной подделки: Нидерланды отозвали более 50 тыс. тонн говядины, а страны Таможенного союза приостановили импорт говядины из Авст рии. При этом в Великобритании и Ирландии в конине, найденной в партиях говядины, обнаружен фенилбутазон — препарат, используемый для лечения больных лошадей, являющийся опасным для организма человека: вызывает апластическую анемию — тяжелое заболевание, приводящее к прекращению выработки костным мозгом эритроцитов. Еще одним кризисным «кулинарным рецептом» стала замороженная макрель, реализуемая под видом форели. Официальные власти ЕС уже успели заявить, что 1/3 замороженных морепродуктов на европейском рынке фальсифицированы.

Теракт в Бостоне: ФБР не справилось Теракт — взрывы во время марафонского забега, — совершенный в американском Бостоне (штат Массачусетс) братьями Тамерланом и Джохаром Царнаевыми, хоть и не причинил катастрофических разрушений и многочисленных смертей (погибло 3 человека и ранено более 70), потряс до основания США. Эмигрантам, исповедующим исламский фундаментализм, удалось пронести через систему охраны 2 самодельных взрывных устройства. Но важнее то, что ФБР за год до этого уже была оповещена об угрозе, которую представляют двое приезжих из Турции, и не отреагировала. В ходе полицейской операции погиб один из террористов. Выживший младший брат Джохар дает показания, настаивая на том, что их действиями не руководила ни одна из радикальных исламистских группировок. Теракт произошел в Бостоне, который стал в последние годы оплотом мусульманства в США, что на фоне фактического призыва американских ведущих СМИ к антиисламским выступлениям может привести к межконфессио нальным и межэтническим конфликтам в США.

12 | с в о й д елово й ж у рнал

«11 сентября» в американском штате Техас 17 апреля в американском штате Техас произошел взрыв на заводе удобрений, на складах которого располагалось более 270 тонн легколетучего нитрата аммония. Взрыв огромной мощности разрушил несколько гражданских объектов, включая дом престарелых, школу и детский сад, унеся жизни 14 и ранив более 200 человек. Зафиксированные после взрыва сейсмические толчки были равны землетрясению мощностью 3 балла по шкале Рихтера. По предварительным данным следствия, причиной стало нарушение техники безопасности на режимном объекте. Компания West Fertilizer, которой принадлежит завод удобрений, уже была неоднократно оштрафована федеральными властями и властями штата Техас за несоблюдение правил техники безопасности при работе с опасными веществами. Эта ситуация ставит под сомнение технологическую безопасность важных промышленных объектов США, традиционно считавшуюся образцом надежности. Промышленность Еврозоны — отсутствие улучшения Индекс PMI в промпроизводстве, являющийся лакмусовой бумажкой промышленного развития, уже второй год подряд находится ниже не обходимой отметки в 50 пунктов и составляет 46,6, что недостаточно для столь развитого экономического союза и геополитического игрока. При этом тенденция для Евроблока пока неутешительная. Поэтому ЕС и заинтересован в выходе на новые рынки, в частности, стран Восточной Европы, не входящих в его состав. А это может сделать Евросоюз более сговорчивым с потенциальными членами союза.

Франция узаконила однополые браки — Содом и Гоморра современности Обе палаты парламента Франции поддержали закон, разрешающий не только регистрировать однополые браки, «гражданские союзы», но и усыновлять детей такими «парами». Данный закон является реализацией одного из пунктов предвыборной программы президента Франции Франсуа Олланда, политика которого уже не пользуется особой популярностью среди его сограждан. Новый закон вызвал волну протестов не только в

Корейский полуостров: страсти накалились, а финала все нет Угроза полномасштабного военного конфликта на Корейском полуострове казалась неминуемой. Южнокорейские рабочие были высланы из совместной индустриальной зоны Кэсон. Работы на объектах были окончательно свернуты. На этом фоне Северная Корея демонстрирует военные мощности, государственные СМИ используют агрессивную риторику в адрес южного соседа и, главное, — у границ Южной Кореи Пхеньян расположил межконтинентальные баллистические ракеты, способные, по заявлению Северной Кореи, долететь до американских военных баз в Тихом океане. Однако ведущие аналитики настаивали на том, что действия Северной Кореи вполне логичны с точки зрения переключения внимания населения с внутренних проблем на внешнего врага. Сложностей в стране достаточно — голод, потенциальное противостояние между юным лидером Ким Чен Ыном и военной верхушкой, состоящей, преимущественно, из «корейских старцев». С другой стороны, поведение страны можно объяснить желанием Пхеньяна напомнить о себе мировому сообществу. Сомнения также вызывает и непосредственный «ядерный арсенал», и техническая оснащенность Пхеньяна, который не раз демонстрировал свою несостоятельность. Как и предполагалось, после 15 апреля, дня рождения основателя Северной Кореи Ким Ир Сена, ситуация перешла в стадию исключительно обмена словесными угрозами, громкими заявлениями и нотами про теста. Очевидно, что после ближайшего раунда переговоров между Кореями и международными партнерами, Пхеньян, получив желанные дивиденды, смягчит свою позицию до очередного витка проблем.

самой Франции, которые вылились в столкновения с правоохранительными органами, но и реакцию на международном уровне. Россия заявила, что это может привести к пересмотру франко-российского соглашения о возможности французских пар усыновлять российских детей. Из-за запрета суррогатного материнства во Франции бездетные пары часто обращаются в Россию за усыновлением. Ситуация вокруг легализации однополых браков в других странах мира и Евро-

пы ставит под угрозу существование традиционного института семьи.

ма й 2 0 1 3 | 13

Прежде всего| Регионы

ЕВРОПА В ДНЕПРОПЕТРОВСКЕ в конце апреля состоялась конференция Ассамблеи европейских регионов (АЕР) Алена Столярова

оговоренность о проведении масштабного мероприятия на Днепропетровщине была достигнута вице-премьерминистром Украины Александром Вилкулом во время его визита в Брюссель (Бельгия) в январе 2013 года. В апрельской конференции приняли участие более 200 делегатов: депутаты Европарламента, руководители дипломатических учреждений, губернаторы регионов стран ЕС, руководители регионов Украины. Вице-премьер-министр Украины Александр Вилкул, Генеральный Секретарь АЕР Паскаль Гьорген и Президент Комитета АЕР Ханда Бозатли подписали Протокол сотрудничества между Кабинетом Министров Украины и АЕР. В соответствии с документом запланировано создание Координационного центра для имплементации лучших европейских практик в регионах Украины. Для разработки предложений будет создана совместная рабочая группа из представителей регионов

Паскаль Гьорген, Генеральный Секретарь АЕР

Украины, а также общественных организаций ЕС и других структур, в том числе Европейского парламента, Комитета регионов и Европейской Комиссии. В рамках мероприятия был представлен опыт внедрения стратегий развития европейских регионов. «Украина заинтересована в использовании современных энергосберегающих технологий, опыте развития малого и среднего бизнеса, повышении качества образования и развития местного самоуправления. Это важные составляющие стратегии развития нашего государства. И такие мероприятия, как конференция АЕР, являются платформой для обмена опытом», — отметил Александр Вилкул. Ассамблея европейских регионов — европейская межправительственная организация, созданная в 1985 г. Она объединяет регионы разных стран Европы. На данный момент членами АЕР

Через несколько недель у нас появится новая стратегия. И одним из пунктов этого документа станет предоставление возможностей для частного бизнеса. Мы считаем необычайно важным взаимодействие региональных властей, частного бизнеса и научных учреждений, инновационных центров и так далее. Партнерство между частными компаниями разных стран и

14 | с в о й д елово й ж у рнал

от Украины являются Днепро петровская, Донецкая, Херсонская, Кировоградская, Киевская, Львовская, Одесская, Винницкая области. Также в АЕР была принята Луганская область, которая ждет своей ратификации на следующей Генеральной Ассамблее. «Евроинтеграция Украины начинается на уровне регионов. Наши совместные проекты в экономике и культуре подтверждают, что в этой интеграции нет и не может быть альтернативы. Украина выбрала евроинтеграцию и строит партнерские отношения с соседями», — сказал Александр Вилкул. А еврочиновники назвали конференцию стартовой точкой для Украины в сфере продуктивного сотрудничества с европейским сообществом.

регионов Европы и говорит о фактической интеграции. И в ходе каждого мероприятия мы создаем возможности для нетворкинга и установления контактов в бизнес-среде. Взаимодействие между Украиной и Европой на уровне регионов, безусловно, приближает Украину к подписанию соглашения об ассоциации. Более того, сегодняшняя конференция

ассоциации регионов Европы служит мостом к конференции в Вильнюсе. Ведь по результатам мероприятия АЕР будет презентовать резолюцию, которая станет одним из аргументов для европейской стороны, чтобы принять решение о присоединении Украины к европейскому альянсу государств.

О БЮДЖЕТНЫХ ПИРОГАХ НА РЕГИОНАЛЬНОЙ КУХНЕ Во время конференции АЕР Александр Пеклушенко рассказал Своему о практической пользе мероприятия для Запорожской области.

Александр Пеклушенко, председатель Запорожской областной государственной администрации

Дмитрий Колесников, председатель Днепропетровской областной государственной администрации

Мы делаем ставку на стратегию развития региона, команду эффективных менеджеров, проектный подход к реализации намеченных планов и четкий контроль за их реализацией. За последине 3 года Днепропетровщина очень изменилась: появились новые дороги, открыты перспективные производства, развивается социальная инфраструктура. Это — результат применения проектного подхода. Для постсоветских стран — это еще достаточно новое слово в управлении. В 2010-м году с участием международных экспертов была разработана Комплексная стратегия развития региона. Так, наряду с горнометаллургическим комплексом и машиностроением, приоритетными кластерами развития были определены строительство и сельское хозяйство. На первый план выходит вопрос эффективного использования ресурсов — финансовых, организационных, человеческих. Мы определили ключевые объекты и направления. Это развитие современной инфраструктуры. Модернизация жилищнокоммунального хозяйства. Развитие медицины. Решение экологических проблем. Вот наши приоритеты.

— Есть ли практическая польза от проведения и участия в данном мероприятии, в частности, для Запорожской области? — Это мероприятие полезно в двух направлениях: опыт Европы и деньги. Деньги, которые выделяет Евросоюз в формате грантов на реформирование местного самоуправления, на усовершенствование системы местного самоуправления. — Считаете ли вы эффективным взаимодействие на уровне регионов? — Ни Днепропетровск, ни Пекин Запорожью ничего не дадут. Поэтому, мы будем перенимать опыт и развиваться своим путем. — Могло бы Запорожье принимать подобные масштабные мероприятия? — У меня есть приятель, который на двеять вопросов из десяти отвечает: «А смысл?». Поэтому, если мы гонимся за мероприятием, то целесообразность отсутствует. А если мы гонимся за результатом, то его можно получить и менее затратными механизмами. — Что вы называете результатом? — Повторюсь: опыт и деньги. — Приближает ли конференция АЕР Украину к подписа-

нию соглашения об ассоциации? — Я думаю, что подобные мероприятия переоценивать не стоит. Они полезны, но не могут быть определяющими в таких вопросах, как подписание соглашения об ассоциации с ЕС. Определяющей является эффективная политика государства. — Какой должна быть эффективная региональная политика? — Евросоюз проверяет Украину на предмет политической и экономической свободы. Всем известна пословица: «Наши достоинства являются продолжением наших недостатков». В экономической свободе мы дошли до абсурда, когда уже никто ничего не проверяет и не может проверить — как законопо слушного предпринимателя, так и махинатора. В политике мы также уже дошли до абсурда. Отдельных политиков критикуют не внутренние политические силы, а зарубежные партнеры. Отправной точкой регионального развития является принцип: регион, который больше и лучше работает, имеет право на лучшую жизнь. Но чтобы определить, кто больше и лучше работает, в Украине необходимо вывести бизнес из тени и создать систему стимулов. Основная задача — создать побудительные мотивы: кто больше, лучше и напряженнее работает, тот лучше живет. Во всем мире так. В системе всеобщей уравниловки, без стимулов развития реального сектора экономики Украина превратится в коммунальную квартиру, где одна область будет кухней, вторая — гостиной, третья — спальней. Я не хочу, чтобы моя область была кухней, на которой будут готовить бюджетные пироги для всей страны. ма й 2 0 1 3 | 15

прежде всего | геополитика

Осман расправил плечи Мусульманский Стамбул, как когда-то православный Константинополь, сегодня играет стратегическую роль — соединяет Европу и Азию прочными экономическими и геополитическими узами. Михаил Бакалинский, PhD

16 | с в о й д елово й ж у рнал

момента своего основания в 1923 г. вплоть до начала XXI в. современная Турция не отличалась особыми экспансионистскими шагами во внешней политике: она занимала нейтралитет во Второй мировой войне, была послушным и сговорчивым союзником в НАТО, предоставив свою территорию для расположения американских межконтинентальных баллистических ракет «Атлас» в ходе Карибского кризиса. Исключение, напомнившее миру о великом экспансионистском прошлом страны, составляет лишь создание в 1974 г. Турецкой Республики Северного Кипра — марионеточного государства, которое, кроме самой Анкары, никто не признал.

Геополитические амбиции растут

В 2000-х гг. с приходом к власти консервативно-демократической Партии справедливости и развития Турция постепенно выходит на международную арену, все настойчивее претендуя на роль лидера на Ближнем Востоке. Это проявилось в сближении с Ираном, охлаждении отношений с Израилем с последующей эскалацией дипломатического конфликта. Апогеем этого противостояния явилось заявление министра иностранных дел Турции Ахмета Давутоглу о мировой угрозе сионизма, наряду с терроризмом, исламофобией и антисемитизмом. Для осуществления своих замыслов на Ближнем Востоке Анкара вступила в союз со своими историческими врагами — арабскими монархиями Персидского залива. Турецко-арабские «отношения» тянутся со времен завоевания Халифата турками-сельджуками в ХІ в. Тогда слово «турок» в арабском языке и стало означать «разбойник». Современная экспансия османов основывается на консолидации государством тюркских народов и участии страны в формировании Евразийского пространства. Рост влияния Турции распространяется и на бывшие территории — Закавказье. 28 марта 2013 г., в ходе встречи глав внешнеполитических

Турция постепенно выходит на международную арену, все настойчивее претендуя на роль лидера на Ближнем Востоке

нефтебаза белого дома

ведомств Азербайджана, Грузии и Турции, прошло обсуждение строительства железнодорожной магистрали Баку — Тбилиси — Карс. За реализацией проекта последует создание военно-политического блока в Закавказье. На первый взгляд, ситуация выглядит как приближение военной инфраструктуры Запада к южным границам РФ. Однако, учитывая близость идей турецкого кемализма* российскому евразийству**, этот проект позволит включить Турцию в одну систему с Россией, Ираном, Индией, Пакистаном и Китаем — столпами «не западной цивилизации».

Главное достижение Турции на внешнеполитическом фронте — это обращение на нее взоров Вашингтона. Выдающийся американский политолог Вали Наср в своей новой книге «Расходное государство: внешняя политика США отступает»*** пишет о смене Белым домом ненадежного союзника — Саудовской Аравии — на более эффективного и «дешевого» партнера в лице Турции. Саудиты уже не раз наносили США удар в спину: к примеру, взвинтив в разгар очередной арабо-израильской войны 1973 г. цены на нефть с 1,8 дол./баррель до 4 дол./баррель, а под новый 1974-й год — до 12 дол./баррель. Правы были гетманы

США жизненно необходимы альтернативные источники нефти, находящиеся за пределами капризного Арабского Востока. Такой источник есть в Турции. В 2011– 2012 гг. Анкара передала шельфовые участки американским ShevronTexaco и ExxonMobil на условиях вливания нефтедобывающими гигантами инвестиций в размере 2 млн дол. Результат этой сделки не заставил себя ждать.

болгария грузия армения греция

азербайджан турция

кипр

Сирия

ИРан ИРаК

*Политико-идеологический курс, направленный на укрепление роли государства в экономике, абсолютизацию республиканской формы правления, укрепление национального чувства и вестернизацию. **Политическое движение, сформированное как альтернатива западничеству и славянофильству, выступающее за синергию традиций Европы и Азии в культурно-цивилизационном коде России. Современное евразийство ставит целью формирование экономической интеграции с другими «евразийскими» государствами с целью противостояния гегемонии Запада. ***The Dispensable Nation: American Foreign Policy in Retreat. ма й 2 0 1 3 | 17

ПреЖде всего | Геополитика В 2012 г. объемы добычи черного золота в Турции превысили показатели Норвегии — европейского лидера нефтедобычи, составив 2,3 млн тонн. Не менее важными для мировой экономики являются горнодобывающая и металлургическая промышленность. И здесь Турция не отстает: по данным Global Business Reports, в Турции добывают 73 из 90 полезных ископаемых, которыми торгуют на мировых рынках. Турция входит в топ10 мировых производителей стали, поднявшись за год с десятого на восьмое место. Современные османы не останавливаются на достигнутом, особенно в свете подрыва доверия к «налоговым раям» — оффшорам вроде Респуб лики Кипр. В начале апреля турецкий DenizBank выкупил у третьего по значению американского банка Citigroup его турецких «дочек»; учитывая, что DenizBank сам является зарубежным активом «Сбербанка России», в Анатолии определенно намечается создание «финансовой гавани». Эта же га-

Источник: Всемирная сталелитейная ассоциация

вань может быть полезна и украинскому бизнесу, т. к. между Украиной и Турцией существует соглашение об избежании двойного налогообложения. Так что, если

раньше украинские казаки ходили на Анатолию в поисках золота, то сейчас они это золото сами будут везти в Анатолию на весьма выгодных условиях.

Великое экспансионистское прошлое Периоды экспансии христианской империи Периоды экспансии османской империи Направления экспансии

18 | с в о й д елово й ж у рнал

Такая притягательная Турция ПОЛИТИКА Правящая Партия справедливости и развития относится к типу консервативных (умеренных) демократических партий. По оценкам экспертов, правящая партия может пробыть у власти еще, как минимум, один срок. То есть до 2019 г. Законодательное упрощение ведения бизнеса в Турции, особенно в горнодобывающей промышленности, было принято и утверждено именно правящей партией. ЭКОНОМИКА В период 2000–2012 гг. Турция вышла из стадии гиперинфляции. e Экономика Турции быстро восстановилась после ипотечного кризиса 2008–2009 гг., показав в 2010 г. рост ВВП на 8,8%, а в 2011 г. уступила Китаю всего 1%. Турция — главный конкурент стран БРИКС* и является «Европейским Китаем», по мнению журнала The Economist. e Банковская система Турции была реформирована и приведена в соответствие с международными стандартами. e Укрепление позиции национальной валюты с ростом процентных ставок по вкладам в лиру. Существенный приток прямых иностранных инвестиций может привести к обратному — ослаблению позиций национальной валюты. В связи с этим, в 2012 г. правительство снизило процентные ставки с целью сдерживания потенциальной инфляции. Кроме того, в 2012 г. курс турецкой лиры по отношению к доллару США вырос на 5%, что привело к удорожанию турецкого экспорта. До 2023 г. Анкара планирует инвестировать в энергетический сектор и развитие инфраструктуры $130 млрд. Кроме того, правительство привлекает австрийскую энергети ческую компанию Verbund AG для строительства дополнительных электростанций, суммарная мощность которых будет 5 000 МВт; завер-

МАГНИТ ДЛЯ ДЕНЕГ Объем прямых иностранных инвестиций в Турцию $ млрд 22

1,8

Источник: Агентство по поддержке и продвижению инвестиций при премьер-министре Турецкой Республики

Оффшор по-турецки

* для собственников минимум четверти капитала компании Источник: Национальный банк Украины, Соглашение между Украиной и Турцией об избежании двойного налогообложения и предупреждении налоговых уклонений по налогам на доходы и капитал

шение строительства и ввод объектов в эксплуатацию планируется к 2015 г. Высокие тарифы на электроэнергию. Инвестиционный климат Агентство Standard and Poor повысило рейтинг Турции до ВВ+. e Активная роль правительства по привлечению иностранных инвестиций. e Возможность учредить компанию с иностранным уставным капиталом за 6 дней. Индекс ВВ+ является пограничным, т. к. в случае его очередного понижения, вызванного любой причиной социальноэкономического, этно-религиозного или политического характера (например, гражданская война в Сирии, в которой Турция играет далеко не последнюю роль), Анкара может снова стать инвестиционно непривлекательной. Таким образом, индекс инвестиционной привлекательности Турции — это фактор риска. Налогообложение Снятие налога на НДС и таможенных пошлин. e По данным Всемирного банка, Турция занимает 71-е место из 183 стран в категории «легкость ведения бизнеса». Все еще плохо развит механизм получения разрешения на строительство объектов; механизм отличается высокой затратностью по сравнению с аналогичными процедурами в других странах — членах Организации. Трудовые ресурсы Средний возраст населения Турции — чуть больше 30 лет; Турецкая Республика является второй страной в мире, после Исламской Республики Иран, по юности населения. e Рабочая неделя по продолжительности самая длинная в Европе — 50 часов. По мнению экспертов в области демографии, невысокий средний возраст часто свидетельствует о низком уровне профессиональной компетенции населения. * BRICS — группа из пяти быстроразвивающихся стран: Бразилия, Россия, Индия, Китай, ЮАР

прежде всего | Чужими глазами

Незаменимость Украины для ЕС, свободный Луценко и продажа оппозиционного телеканала В апреле мировые СМИ вспоминали о Чернобыльской трагедии, обсуждали будущее Украины, дискутировали о планах евроинтеграции, коррупции и репрессиях в адрес оппозиционных медиа. Михаил Бакалинский О 27-й годовщине Чернобыльской аварии

При поддержке 28-ми стран в Украине заканчивают строительство второго сегмента защитного саркофага над разрушенным энергоблоком № 4. Физики и экологи заявляют, что новый проект саркофага не будет защищать окружающую среду от химических процессов в разрушенном энергоблоке. О будущем Украины

любых важных переговоров остается освобождение лидера украинской оппозиции Юлии Тимошенко. О пути в ЕС через унификацию законов

Парламент Украины принял два закона в рамках программы по упрощению визового режима с ЕС. В ответ в Европарламенте заявили, что соглашение между ЕС и Украиной об упрощении выдачи виз гражданам Украины вступит в силу с 1 июля 2013 г. О подписании ЕС и Украины Соглашения об Ассоциации

Украина — определенно не демократия, но и не диктатура, поскольку политическая власть является инструментом накопления капитала, а не управления: компании, приближенные к правящей элите, получают 60% всех контрактов. Украина никак не определится с геополитическим курсом, что делает политические позиции президента весьма шаткими. О Луценко и Тимошенко

Выйдя из мест заключения, Юрий Луценко — второй по значимости лидер украинской оппозиции — заявил, что его освобождение — победа демократии в Украине, а сама Украина сделала серьезный шаг из тупика политических репрессий. Этот шаг властей Украины улучшит пошатнувшиеся отношения между Киевом и Брюсселем, но основным условием для продолжения 20 | с в о й д елово й ж у рнал

В случае неподписания Соглашения об Ассоциации, включая договор о создании зоны свободной торговли с Украиной, проигравшей стороной будет не только Киев, но и Брюссель. Причина № 1 — геополитическая: неподписание соглашения негативно скажется на ЕС как геополитическом игроке, неудачей которого сразу захотят воспользоваться другие тяжеловесы. Причина № 2 — экономическая: неподписание соглашения лишит европейские компании рынка сбыта с более чем 45 млн потребителей, усугубив и без того тяжелое экономическое положение всего блока. О митинге под окнами президентской «хатынки»

Члены Украинской демократической партии провели демонстра-

цию под стенами официальной резиденции Виктора Януковича в пригороде Киева в знак протеста против ареста 10-ти своих однопартийцев, задержанных в связи с их выступлениями против «разрушения украинских дорог». Об Ахметове и нелегальных «копанках»

Нелегальная добыча угля в Донбассе чрезвычайно опасна для простых горняков, но невероятно прибыльна и надежна как источник дешевых денег для бизнеса. Очень часто уголь, добытый на таких «копанках», реализуют через легальное угольное производство. При этом передовики угольной промышленности, например, «ДТЭК» Рината Ахметова, терпят убытки из-за деятельности нелегальных шахт. О продаже «ТВi»

Новым владельцем украинского телеканала «TВі» стал Александр Альтман. Это послужило поводом для большинства работников канала выйти на забастовку. «TВi» был одним из немногих каналов, неподконтрольных бизнесменам, связанным с властью, и регулярно критиковал Администрацию Президента Януковича, за что подвергался давлению со стороны властей. Бывшим владельцем и основателем канала является исполнительный директор нефтяного гиганта РФ «Юкос» Константин Кагаловский.

зарабатываю | Страхование

СТРАХОВАНИЕ-2020 ОТ ИЗМЕНЕНИЙ К ВОЗМОЖНОСТЯМ

Технологический прогресс, демографические изменения, политика и экономика кардинально изменят страхование в мире до 2020 года, считают исследователи PwC и выделяют топ-5 мегатрендов. Политический фактор: глобализация страхового рынка

Финансовый кризис способствовал коммуникациям регуляторов ЕС, США и развивающихся рынков. В результате, если процесс переговоров пойдет по пути гармонизации глобального страхового регулирования, это приведет к стандартизации страховых продуктов в различных странах и будет способствовать большей глобализации страхового рынка. В то же время, недостаток государственного социального обеспечения приведет к появлению новых возможностей у страховщиков жизни (пенсионное страхование и страхование жизни), которые должны использовать изменения в свою пользу. Увеличивающаяся привлекательность развивающихся рынков в сочетании с неопределенным ростом и жесткой регуляцией на развитых рынках заставит страховщиков переоценить свои стратегические цели в сторону развивающихся стран. Доля стран Е6 (Китай, Индия, Бразилия, Россия, Индонезия и Мексика) в глобальном валовом национальном продукте (ВНП) за последние 20 лет серьезно выросла. Страны Е6 в период с 2006-го по 2020-й год обеспечат 47% в росте мирового ВНП. Тогда как вклад G6 — большой шестерки (Франциия, США, Великобританиия, ФРГ, Италия, Япония) — составит менее 24% за этот же период. Развивающиеся рынки станут двигателем глобального *45% опрошенных СЕО в рамках исследования ожидают изменения системы дистрибуции в ее нынешней форме, а также предполагают, что клиенты будут покупать продукт страхования онлайн и даже формировать в соцсетях группы для оптовой покупки. 22 22 | | с св во ой й д д елово елово й й ж жу у рнал рнал

роста, давая большие возможности локальным страховщикам. Так, 30%* опрошенных PwC респондентов верят, что в перспективе страховщики из локальных развивающихся рынков двинутся на развитые рынки и станут глобальными страховыми корпорациями. Социальный фактор: рост власти клиента

Ожидания клиентов будут сводиться к простоте, прозрачности и быстрому принятию решений о покупке. Развитие интернета и мобильных технологий будет только усиливать этот тренд. К 2014 году ожидается, что количество мобильных интернет-пользователей в США превысит численность стационарных интернетпользователей, а к 2020 году численность таких мобильных девайсов достигнет 50 млрд, что будет подталкивать страховщиков к разработке цифровых решений, заточенных под смартфоны и планшеты. А ожидания клиентов относительно простоты и прозрачности приведут к росту инвестиций в развитие мобильных и интерактивных технологий. Власть виртуальных сообществ также серьезно возрастет. Например, в течение шести лет со своего создания Facebook консолидировал 800 млн юзеров. По мере развития социальных сообществ, возможны различные сценарии их

Екатерина Щеглова, эксперт по страхованию, главный редактор страхового журнала «Майбутнє», слушатель программы MSc Strategic Marketing в London School of Business and Finance

поведения относительно страховой отрасли: 1. Юзеры будут обмениваться полезной информацией, строить свои сети из друзей и членов семьи, сдвигать акцент со страховых посредников в сторону своих сетей, через которые будут получать полезную информацию и рекомендации относительно страховых продуктов. 2. Провоцируя усиление покупательской власти, соцсети приведут к появлению новых страховых каналов продаж, а именно: онлайнпосредников. 3. Соцсети станут механизмом вовлечения в самострахование, меняя роль страховщиков с производителей продукта на роль сервисных администраторов. Экономический фактор: онлайн-дистрибуция

Исторически в страховом секторе доминировала дистрибуция через посредников, которые, понимая-

нужды клиента и требования бизнеса, адаптировали страховые продукты и решения под потребности клиентов. Интернет и соцсети меняют правила игры, и в течение последних лет они уже сформировали новое поколение онлайн-клиентов, которым необходима простота, скорость и удобство во взаимодействии с сервисом или продуктом компании. Эти тренды будут усиливаться, ведя к ситуации, когда все больше клиентов будут предпочитать покупать продукт в интернете, ориентируясь при выборе на свое доверие к онлайновым и оффлайновым сооб-

ществам, состоящим из друзей и членов семьи. Это повлечет к фундаментальному изменению роли консультации и появлению отдельной категории онлайнпосредников. Технологический фактор: микс дееспособного инсайта и нанотехнологий

Рост мощности компьютеров и емкостей для хранения информации позволит аккумулировать огромные базы информации, которые СК смогут использовать для улучшения политики ценообразования, андеррайтинга (расчета рис

Вышеуказанные факторы спровоцируют следующие бизнес-тренды в страховании имущества и страховании жизни: СТРАХОВАНИЕ ИМУЩЕСТВА

Появление виртуальных бизнес-сообществ собственников мелкого бизнеса. Социальный нетворкинг спровоцирует появление виртуальных бизнессообществ, состоящих из собственников мелкого страхового бизнеса, которые будут объединять свои риски в пулы с лучшей прогнозируемостью этих рисков. Автоматический андеррайинг. Трансформация бизнесмодели. Огромная база данных будет продолжать трансформировать бизнес-модель рискового страхования в сторону создания стандартизированных продуктов с дополнительными составляющими и сервисами. СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ И ПЕНСИОННОЕ СТРАХОВАНИЕ

Новые продукты для пенсионеров. Экологические факторы, урбанизация, изменившееся поведение клиентов значительно повлияют на индивидуальное страхование жизни, пенсионное страхование и страховую ренту. Многое изменится под влиянием глобальных демографических изменений в следующие десять лет. Численность людей за 60 утроится к 2050 году и составит 2 млрд человек, что создаст огромную

необходимость в пенсионных решениях. Для пенсионеров появятся новые продукты, в то же время следует ожидать высокой конкуренции в этом направлении со стороны банков и других финансовых институтов. Партнерство страховщиков и правительств. Находящиеся в затруднительном финансовом положении государства отказываются от программ соцобеспечения. Государственная поддержка стареющего населения на многих рынках сворачивается из-за госдолга и демографической нагрузки (увеличение числа неработающих слоев населения). Правительства будут идти на партнерство со страховщиками, ожидая помощи в «латании бюджетных дыр». Лучший риск-менедж мент. Масштабные базы данных в разрезе медицины и личных профайлов групп клиентов станут хорошим подспорьем для страховщиков в совершенствовании системы андеррайтинга и снижении рисков. Почти 50%* руководителей компаний по страхованию жизни и пенсионному страхованию считают, что максимальное использование больших объемов данных станет ключевым источником конкурентного преимущества и увеличения рыночной доли.

ков) и контроля потерь, улучшая свое финансовое состояние. На страховой отрасли также непременно отразится технологический прогресс в медицине. Так, к 2020 году био- и нанотехнологии позволят внедрять различные сенсоры и девайсы в человеческое тело. Нанотехнологии смогут очень серьезно улучшить статистику здоровья посредством мониторинга и превентивного контроля хронических заболеваний. Хотя усиление глобальной индустриализации и урбанизации будет параллельно способствовать дальнейшей интенсификации загрязнения и росту угроз здоровью. Риски для здоровья будут увеличивать также и различные пандемии, а также мутация вирусов, устойчивых к медицинским препаратам.

ОСНОВНЫЕ ФАКТОРЫ ИЗМЕНЕНИЙ СТРАХОВОГО РЫНКА: глобализация страхового рынка рост власти клиента онлайндистрибуция микс дееспособного инсайта и нанотехнологий ма й 2 0 1 3 | 23

Зарабатываю | Инвестиции

СВОЯ КОРЗИНА

ПЕРВАЯ РЕВИЗИЯ Алексей Левенштейн подводит итоги инвестиций апреля* *доходность рассчитывалась на 12 апреля 2013 г.

есяц назад мы потратили миллион гривен, сделав инвестиционные приобретения. Наша цель — как можно разумнее распорядиться миллионом и, вопреки инфляции и прочим барьерам, заработать как можно больше.

инвестиции апреля

300 000 грн — на депозит Банковские депозиты в трех валютах трогать пока рано, можно лишь оценить размер ежемесячных выплат. Итак, доход от депозитов в месяц составляет, соответственно, 2 200 грн, около 113 дол. США и 81 евро. Такой рентный доход даже выше средней зарплаты по Киеву. «Депозитная» часть корзины после первого месяца составила 300 000 + 4 012 грн.

89 320 грн — покупка-продажа нефти Нефть радует потребителей во всем мире, кроме украинских автомобилистов. Цена нефти снижается стремительно, потеряв за месяц более 15%. Наша короткая позиция по нефти Brent объемом 100 бочек (баррелей) была открыта по цене 110 дол. Сейчас цена барреля Brent составила 96,8 дол. США, а прибыль по этой позиции — 1 320 дол. (10 718 грн). Начальное вложение — 89 320 грн. Очень приличная прибыль за месяц, которую мы зафиксируем, закрыв эту сделку и «перевернувшись», то есть, купив уже 127 баррелей по той же цене — 96,8 дол. за баррель.

инвестиции апреля 50 000 грн — контракт на индекс украинской биржи Украинские акции подкачали, значение индекса UX опустилось за месяц с 885 до 810. Поэтому сегодня стоимость контракта составляет 45 763 грн. Мы продолжаем надеяться на подъем украинского фондового рынка.

24 | с в о й д елово й ж у рнал

инвестиции апреля 257 730 грн — 20 унций золота Цена золота целый месяц колебалась в узком коридоре, медленно снижаясь. Рынок полон ожиданий от центральных банков проблемных стран Еврозоны — Греции, Кипра, Испании — продажи на открытом рынке от 800 до 1 000 тонн золота из своих запасов. Поэтому мы закрыли длинную позицию по золоту по цене 1 560 дол. за тройскую унцию и «перевернулись», открыв по этой же цене позицию на продажу. Пока на золоте мы потеряли 540 из вложенных 31 740 дол. Эквивалент в корзине — 253 344 грн.

инвестиции апреля 88 711 грн — акции Apple Inc. Акции в нашей корзине пока не радуют. Apple держалась очень хорошо, если бы не сильный обвал на американском фондовом рынке. Фондовые индексы США испытали глубокое падение на фоне обвального снижения цен на сырьевые товары (драйвером движения была нефть), вызвавшее нервозность инвесторов. Затем новости из США о терактах в месте проведения Бостонского марафона усилили нервозность на рынке. Американские и, вслед за ними, украинские фондовые индексы значительно снижались несколько дней подряд в середине апреля. Акции Apple Inc. не стали исключением — их цена опустилась почти на 10%, но мы пока удерживаем эту позицию в надежде на восстановление фондового рынка США. На 16 апреля цена акций составляла 420 дол. за штуку, а наши текущие потери по этой позиции пока составляют 425 дол. США, или 3 451 грн. Неприятно, но пока не смертельно.

инвестиции апреля 214 237 — акции «Алчевского металлургического комбината» и «Северного горно-обогатительного комбината» Украинские акции в нашей корзине пока держатся неплохо — надежды на традиционное ралли на фондовом рынке весной–в начале лета позволяют ожидать прибыльности по этой позиции. По состоянию на середину апреля акции «Алчевского металлургического комбината» в цене не изменились, а вот акции «Северного горно-обогатительного комбината» просели в цене до 6,3 грн, и на сегодня пакет SGOK потерял в цене целых 27 140 грн.

ИТОГО: Первый месяц, в целом, принес текущий убыток 2,4%. Основные потери — за счет падения фондового рынка.

Анализ эффективности инвестиций Инструмент в корзине

Начальные вложения Стоимость в апреле 2013 г., грн в марте 2013 г., грн

Банковские депозиты

300 000

304 012

Покупка контракта на индекс УБ UX

50 000

45 763

Продажа контракта по цене нефти Brent, 100 баррелей

89 320

100 038 (позиция закрыта, открыта на покупку 127 баррелей)

Продажа золота, 20 тройских унций

257 730

253 344 (позиция закрыта, открыта на продажу 20 тройских унций)

Акции Apple Inc., 25 шт.

88 711

85 260

Акции «Алчевского металлургического комбината»

99 297

Акции «Северного горно-обогатительного комбината»

114 940

88 200

Итого:

999 998

975 914 ма й 2 0 1 3 | 25

ЗАрабатываю | инвестиции

Пора платить за тишину Олег Далеко рассказал Своему о кипрском кризисе, безналичных платежах и «дешевых» деньгах. — «Храните деньги в сберегательной кассе», — сказал классик. Кипр как надежное хранилище средств уже вряд ли кто-то рассматривает. Тем не менее, в кипрских банках, по разным оценкам, находится около 1,9–3,5 млрд евро средств украинцев. Причем доход от депозитов обложен налогом. Вопрос у всех один: наши деньги на Кипре, что делать? — Если взять соотношение приведенных вами цифр 1,9–3,5 млрд евро — размер вложенных средств украинцев, — то становится понятно, что это не проблема граждан Украины. И тем более, не вопрос: «Где наши деньги?» Кипр как «тихую гавань» использовали не только крупные украинские бизнесмены, но и, преимущественно, британские. И, отчасти, справедливо, что Центробанк Кипра принял решение вклады всех — и резидентов, и нерезидентов — на сумму до 100 тыс. евро выдавать без каких-либо ущемлений. Таким образом, был поставлен вопрос крупным клиентам самых разнообразных национальных корней: «А не пора ли платить за тишину?» — Как на украинской банковской системе отразится кипрский банковский кризис? — Есть тенденция, что капиталы, выведенные из Кипра, будут размещены в Украине, а это, однозначно, положительно для банковской системы. — Еще один вопрос, который можно отнести к разряду вечных: когда в Украине появятся «дешевые» деньги? — «Дешевые» деньги могут быть в стране с минимальным уровнем инфляции и четкой системой регулирования стоимости ресурса. Кроме того, чтобы понизить процентные ставки по кредитам, необходимо понизить 26 | с в о й д елово й ж у рнал

процентные ставки по депозитам. Украинские банковские учреждения, если вы заметили, синхронно снижают ставки, однако на банковском рынке нет слаженности. Если один заметный банк предложит высокие депозитные ставки, средства вкладчиков перетекут именно туда. Банки, вынужденные сейчас выдавать дорогие кредиты, не в восторге от такой ситуации — чем выше процентная ставка по кредитам, тем выше риски невозврата, поскольку снижается платежеспособность заемщика, опла-

«Дешевые» деньги могут быть в стране с минимальным уровнем инфляции и четкой системой регулирования стоимости ресурса» чивающего дорогие кредиты. А в таком случае, присутствует существенный риск превращения работающего кредитного портфеля в проблемный. К сожалению, при существующей ситуации в стране банки могут выдавать только дорогие потребительские кредиты. Тяжело кредитовать корпоративный сегмент с учетом стагнации в промышленности. Да и уровень доходов легального бизнеса в стране таков, что не может покрывать оплату высоких процентных ставок по кредитам, поэтому кредитование бизнеса пока не развивается желаемыми темпами. — Уже в мае украинцы могут потерять возможность рассчитываться наличными на сумму свыше

Олег Далеко, директор Центра региональной сети банка «Финансы и Кредит»

150 тыс. грн. С начала марта по 8 апреля с подачи НБУ продолжалось обсуждение проекта постановления «Об установлении предельной суммы наличного расчета». Какие изменения повлечет за собой это новшество для бизнеса, общества и банковской системы? — В целом, положительные. Ведь для сомнительного бизнеса это может стать некоторым «неудобством», поскольку крупные суммы наличности, которые находятся в обороте, за частую невозможно проконтролировать с точки зрения легальности их происхождения. Теперь это будет прозрачно. Даже если на безналичный оборот будет введена определенная комиссия за проведение операции, что повлечет за собой дополнительные расходы при расчете. Но, в любом случае, переход к безналичной форме осуществления операций — это определенные перспективы для государства, банковской сферы да и для самих граждан. Это дополнительные удобства, связанные с уменьшением рисков при перевозке, хранении, пересчете наличных денег. В большинстве европейских стран ограничены суммы наличного расчета от 1,5 до 3 тыс. евро. Путешествуя по Европе, уже можно столкнуться со сложностями, связанными с отсутствием безналичных денег на карточке — к примеру, на автозаправках может не быть сдачи, а платные автобаны вообще иногда не предполагают формы наличного расчета. В супермаркетах купюра в 500 евро вызывает панику у кассиров и грозит повышенным вниманием к покупателю со стороны службы безопасности — европейцы не носят таких денег наличными, а в Швеции в каждой церкви есть POSтерминал — и практически вся благотворительность происходит там по безналичному расчету.

Рубрика | свои максимы | Подрубрика

СЕРГЕЙ ЧИЧИЛО ФИНАНСист и стоик Честность — чепуха, порядочность — главный принцип жизни Честный человек украл, признался и считает себя честным, а порядочный не украдет.

Такие вещи, как война, человека лучше не делают, они делают его хуже Война в Афганистане отразилась не так на моей ментальности или стиле управления, как на моем здоровье. Доказано, что такие вещи, как война, человека не делают лучше, они делают его хуже. Но родители дали мне крепкий характер, поэтому мне удалось не впитать негатив. Кроме того, мне повезло с командирами, как, впрочем, и с другими руководителями в моей жизни. 30 | с в о й д елово й ж у рнал

Приоритеты меняются с возрастом и развитием карьеры Десять лет назад я мечтал работать с 10-ти до 19-ти, сейчас — с 7-ми до 17-ти. Каждые выходные просыпаюсь очень рано. Занимаюсь спортивной рыбалкой — и это не грустное сидение на берегу с удочкой, а катер, спиннинг и хищная рыба на крючке.

Лев Николаевич, Александр Сергеевич и Федор Михайлович жили необычайно интересно Два величайших человека — Толстой и Достоевский — жили в одно время и даже присутствовали одновременно на одной московской лекции. К тому моменту они оба были известны. Человек, который привел Льва Толстого, знал и Достоевского. Но у Льва Толстого было плохое настроение, и он попросил ни с кем его не знакомить и никому не представлять… Из научно-исторической литературы узнаешь столько деталей, которые, казалось бы, должны отвечать на возникающие вопросы, но они влекут за собой новые и новые...

Рубрика | Подрубрика Настольная книга — «Робинзон Крузо» В детстве я не испытывал проблем с доступом к хорошим книгам — моя мама работала в библиотеке. Я мог читать все. Прочитав первый раз Даниеля Дефо, я полюбил его книгу и перечитывал ее много раз уже в зрелом возрасте. Каждый взрослый мужчина когда-то представлял себя Робинзоном Крузо, но во взрослой жизни приходится бывать на совершенно иных островах… Нас воспитали в духе атеизма. Мы даже не понимали, что такое мистика Когда первый раз читал «Мас тера и Маргариту» Булгакова, мне были не интересны биб лейские эпизоды. А остальные я не воспринимал мистическими. Поскольку нас воспитали атеистами, мы даже не понимали, что такое мистика. А вот перечитывая книгу в третий раз, я воспринимал произведение совершенно иначе, уже вникая в исторические и библейские главы.

Я быстро перестроился из советского человека в антисоветского Я — дитя советской эпохи. Я был настоящим пионером и настоящим комсомольцем. В детстве донимал свою бабушку, которая была истинно верующей. Я говорил ей о бессмысленности ее верований в век, когда Юрий Гагарин совершил полет в космос. О вступлении в КПСС я думал в 1985-м году. К счастью, на размышлениях я и остановился. Сегодня с гордостью могу сказать, что я ни разу в жизни не был членом ни одной из партий. Я очень быстро перестроился из советского человека в антисоветского.

Верующий ли я? Я — православный и точка Я — крещеный. К сожалению, в церковь хожу редко. Я ношу крестик, по возможности помогаю храмам. На моем столе лежит церковный календарь. Зачастую с этого календаря я начинаю свой рабочий день. К примеру, сегодня: «…Перестанем скорбеть о смерти, а примем на себя печаль раскаяния и позаботимся о добрых делах и о лучшей жизни…» Каждый день этого календаря сопровождается высказываниями человека, который причислен к лику святых. Сложно сказать, верю ли я. Я — православный и точка.

Досье Сергей Чичило, 46 лет. Финансист, офицер запаса, филателист, нумизмат, рыболов, философ. Выпускник Машиностроительного института им. Чубаря, Запорожской инженерной академии. Воевал в Афганистане. Четыре года проработал на МК «Запорожсталь» в должности начальника смены. В 1994 г. начал карьеру банкира в «Индуст_ риалбанке», пройдя ступени карьерной лестницы до заместителя председателя правления. В 2000 г., после смены собственников и, соответственно, топменеджмента в «Индустриалбанке», инициировал вместе с коллегой учреждение запорожского филиала банка «Финансы и Кредит». До 2003 г. занимал должность заместителя управляющего филиалом, после 2003 г. — управляющего филиалом. В 2013 г. возглавил объединенный макрорегион, включающий запорожский, днепропетровский и криворожский филиалы банка «Финансы и Кредит».

ма й 2 0 1 3 | 31

Рубрика | свои максимы | Подрубрика я — за прагматичную власть Я, пожалуй, аполитичен. Не то, чтобы в оппозиции к власти, но как человек дела, я заинтересован в эффективной власти. При этом должен отметить, что кризис сегодня — колоссальный. И нынешняя власть как-то справляется с этой ситуацией. Я не думаю, что сегодня в Украине есть другая политическая сила, которая справилась бы лучше.

Кризис — не проблема, это беда Украины Кризис рожден не в Украине. Украина зависима от внешних рынков в силу того, что экономика Украины ориентирована на экспорт. Мы импортируем энергоносители. Экспортируем продукцию химической промышленности, машиностроения, сельского хозяйства. Если с сельским хозяйством нормально — цены рыночные, то такие отрасли, как машиностроение и химическая промышленность, страдают. Глобальный кризис превратился в Европейский. Греция, Кипр, Испания, Италия… Если никто не инвестирует в Испанию, то кто же будет инвестировать в Украину, которая далека от европейских стандартов? США спасает наличие единой валюты — доллара. В Европе в основной массе стран тоже действует единая валюта — евро. Мы же официально работаем с четырьмя: рубль, евро, доллар, гривна. К сожалению, гривна — в меньшинстве. Соответственно, до кризиса кредитовали в валюте. Девальвация гривны ударила по всем: пострадали заемщики, поскольку кредиты подорожали, пострадали банки, поскольку им необходимо было возвращать депозитные средства. В 2009-м мы говорили: плохо будет три года. Мы ошибались. Кризис — не проблема Украины, это беда Украины. Наша страна больше всех пострадала от кризиса. Падение ВВП составляло около 40%. Тем не менее, удар выдержали. И мы не так много денег взяли для поддержания своей платежеспособности, как, скажем, Греция, Испания и другие страны. Украинская банковская система выстояла, благодаря взвешенной политике Нацбанка.

32 | с в о й д елово й ж у рнал

Поводы для оптимизма Общий фон 2013 года гораздо лучше 2009-го или 2010-го. Но, безусловно, мы не достигли еще уровня 2007 года. Прошлый год страна закончила с минимальным ростом ВВП. Прогнозы МВФ и Всемирного банка снизились по сравнению с прошлым годом. Но мой прогноз — экономика вырастет. Даже если будет рост ВВП на 1% — это большое достижение. Ведь если в Европе «минус», у нас никак не может быть «плюс». Но, учитывая, что украинские традиционные рынки сбыта, такие как Индия, Россия, Северная Африка, Азия, оживают, то можно делать оптимистические прогнозы.

Моя мечта — работать в докризисных условиях До октября 2008 года мы трудились по 12 часов в сутки. Пос ле — работа велась не просто в усиленном режиме — это был ад. Моя мечта — работать в условиях, существовавших в 2007– первой половине 2008 года. Очень комфортно вести собственную плодотворную деятельность, окруженную достижениями других. Практически у каждого, кто имел желание и немного предприимчивости, дела шли успешно. Появлялись новые предприятия, монстры промышленности набирали обороты, цены на землю и недвижимость росли. Ставки по депозитам, а, соответственно, и по кредитам, были низкими, кредиты были доступны. Внешнее финансирование Украины было масштабным. В страну зашли западные банки, которые материнским капиталом инвес тировали в украинские банки, соответственно, конкуренция в банковской сфере была высочайшей, и, следовательно, условия для бизнеса были самыми выгодными. Это избаловало. Надо признать ошибки, в том числе, и банкиров.

Рубрика | Подрубрика Неумеренные амбиции — удел дураков Политических амбиций у меня нет по нескольким причинам. Во-первых, чем человек умнее, тем более амбиции соответствуют его опыту и навыкам. Несмотря на то, что наука политология мне близка и интересна, на политическую карьеру я себя не настраиваю. Для этого необходимо пройти все ступеньки партийной работы. Что такое партийное строительство, люди моего поколения знают — «проходили» в вузах. Во-вторых, я занимаюсь такой работой, которая может диссонировать с политической деятельностью — я обязан хранить финансовую тайну клиентов. А в-третьих, партийной деятельностью, в принципе, занимается небольшой процент населения. И чем выше благосостояние граждан, тем меньше эта доля. В развитых странах Европы люди не знают фамилий ни премьер-министра, ни губернатора.

своей карьерой я на 100% удовлетворен В действующей должности я чувствую себя полностью удовлетворенно. Мне комфортно. Население региона, работой в котором я руковожу, составляет около 6 миллионов человек. Это почти шестая часть Украины. Я, скорее, стремлюсь развивать банк в текущей должности. И в этом мои цели. О карьерных ступенях в Киеве или же за пределами Украины не задумываюсь. Я обожаю Днепр, реку Янчул — это река моего детства. И уезжать я не собираюсь.

Главный принцип работы — максимальное делегирование полномочий У меня четыре заместителя, каждый из них отвечает за свое направление. Я максимально делегирую полномочия и требую максимального результата. О правильности выбранного подхода говорит тот факт, что за 10 лет команда ключевых людей не изменилась — ни один человек не ушел. Это исключение из правил.

обыденность требует атрибутики — Чем «мельче» человек, тем круче у него визитка Я не формалист. Меняю визитки лишь в случае острой необходимости. К примеру, в случае смены юридической формы предприятия, на котором работаю. Не придаю значения формальнос тям. А самые важные имена всегда записываю в блокнот, который сложнее потерять, чем визитку, и который технически не подведет, как, к примеру, телефон. ма й 2 0 1 3 | 33

своя страна | свой среди чужих

Родина предков Александр Риман полтора года назад эмигрировал в Израиль. Свой узнал подробности о жизни выходца из Украины на Земле Обетованной. Лидия Белая

амолет «Днепропетровск—Тель-Авив» приземляется в аэропорту Бен Гурион в десять минут шестого. В 17.20 я, получив багаж, выхожу из здания аэропорта. Подготовка к поездке заняла семь лет. Терра! Я — в Израиле. Навсегда. Участливый куратор агентства «Сохнут» внимательно изучал документы, подтверждающие мое «еврейство». Я собрал все, что можно было найти в семейном архиве: сохранившиеся свидетельства о рождении родственников, брачные свидетельства, военные билеты, документы родителей, бабушек, дедушек — все бумаги с графой «национальность». Кроме «достаточных оснований» для переезда, мне был необходим официальный статус участника программы эмиграции, диплом, котирующийся за рубежом, востребованная профессия и знание иврита. Я стал участником программы «Ульпан в Раанане для лиц с высшим образованием», получил «красный» диплом «машинки» — Запорожского национального технического университета — и семь лет опыта работы программистом. Слабое знание языка компенсировал уже на родине предков. Консульство в Днепропетровске не создало 34 | с в о й д елово й ж у рнал

бюрократических преград. Загранпаспорт с печатью «на ПМЖ» и визу я оформил за три месяца. «Сохнут» оплатил перелет. Я прилетел в ТельАвив с парой сумок и несколькими тысячами долларов в кармане. Гражданство получил сразу после приезда, на следующий день в МВД мне выдали удостоверение личности. Власти выделили пособие, которое назначается всем репатриантам, так называемую корзину абсорбции, комнату в общежитии и возможность учить язык. Полгода я жил в двухкомнатной квартире Центра абсорбции, разделяя кров с тремя эмигрантами из Украины. За проживание каждый из нас платил по 700 шекелей (около 1 500 грн). Мы говорили на русском, иврите, изредка переходя на английский язык. Начальный уровень иврита легче английского. Но сложность в том, что пишут справа налево и без гласных букв. Пять месяцев — достаточный срок для того, чтобы заговорить на государственном языке и получить работу. Я был активен и получил много откликов на отправленные резюме.

Досье: Александр Риман Профессия – программист Уроженец города Запорожье Выпускник ЗНТУ Гражданин Израиля Житель города Петах-Тиква Зарплата: более 20 000 грн Период проживания в Израиле – полтора года

В собственности: Mitsubishi Lancer 2007 г., автомат, 1,6 л, б/у Apple iPhone 5 – 7 038 грн Samsung I9300 Galaxy SIII – 4 961 грн Apple iPad 4 – 7 351 грн Google Nexus 7 – 2 922 грн

Программа эмиграции Ульпан — курсы иврита для молодых специалистов в Раанане. Единственные в Израиле курсы иврита, ориентированные на врачей, юристов и бухгалтеров-аудиторов. Программа рассчитана на молодых специалистов с высшим образованием в возрасте до 35 лет. В программу входит: интенсивное изучение иврита в группах разных уровней сложности; индивидуальные консультации специалистов по трудоустройству и профессиональной адаптации; проживание в центре абсорбции в Раанане. Продолжительность — до 12 месяцев. Стоимость — $100 в месяц. Питание за счет участников программы.

В Израиле тебя никогда не игнорируют. Обычно звонят HR-менеджеры, говорят на иврите, а потом предлагают перейти на русский. В этой стране пятая часть населения — «наши» — выходцы из бывшего СССР. К выпускному экзамену у меня был подписан контракт. Минобразования Израиля подтвердило 2-ю — магистерскую — степень «машинки». Я стал самым молодым сотрудником фирмы. Мой расчет оказался верным. ма й 2 0 1 3 | 35

своя страна | свой среди чужих В Израиле в 18 лет — сразу после школы — все проходят службу в армии: парни — три года, а девушки — два. Только после этого молодежь поступает в вузы. В 27 лет здесь только заканчивают обучение, а у меня уже было семь лет опыта и, в силу возраста, отсутствие воинской повинности. Еврейские хитрости В Израиле HR-агентства практикуют оформление востребованных специалистов в свой штат. То есть сотрудник фактически работает в компании клиента, но контракт заключает с рекрутером, который и платит ему зарплату. Специалист не получает всех «бонусов», и его намного проще уволить. Поэтому «прямой» контракт с работодателем — большой плюс для наемного работника и большая редкость для эмигранта. Работодатели предпочитают трудоустраивать местных жителей. А «нашего брата» часто пытаются обмануть. Работать нелегально — противозаконно не из моральных, а из сугубо прагматичных соображений: зарплата «в конвертах» или отказ от оплаты — распространенная история. Некоторые израильские фирмы работают на украинские компании. Для работы в таких фирмах не нужен иврит, но и зарплаты у них — украинские. Жизнь коротка, работа бесконечна Я — сова. Работаю с полудня. По восемь часов пять дней в неделю. За это мне платят больше 20 000 грн. Это значительно больше средней зарплаты программиста. Минимальная зарплата по стране — около 9 000 грн. Начинающие программисты получают в два раза больше. Но даже на минимум можно жить. Я работаю официально и плачу налоги в размере 25% от зарплаты. Примерно столько же платит работодатель. За каждого нанятого сотрудника компания отчисляет налог на медицину, платеж в фонд социального страхования, пенсионный фонд, фонды повышения квалификации. Налоги здесь довольно высоки, но имеют прогрессивную шкалу: чем выше заработок, тем больше доля отчислений. Я живу в маленькой дешевой квартире с одной спальней. Для холостяка этого вполне достаточно. Ежемесячная оплата аренды жилья составляет 5 200 грн, включая коммунальные расходы. Из всех статей затрат эта, пожалуй, самая значительная. Многие ищут себе соседей и снимают квартиры целыми компаниями. Жилье лучше искать заранее. Здесь нет «нашей» практики хватания за рукав приезжих, выходящих из автобуса. Купить квартиру в Израиле невероятно сложно, а дом — нереально. Хорошая квартира в центре стоит более двух миллионов гривен. Действуют ипотечные программы, но первый взнос составляет не менее 200–250 тыс. грн. Родители, которых я перевез в Петах-Тикву, тоже живут в арендованной квартире. Они получают пособие по старости, которое составляет около 8 600 грн на двоих. 36 | с в о й д елово й ж у рнал

Выплаты, назначаемые репатриантам при переезде в Израиль, в шекелях

Наличные в аэропорту

Супружеская пара

Неполная семья Одиночка (мать или отец с ребенком)

2 500

2 300 1 378 4 188 28 806

Денежный перевод в банк 3 511 1—6 выплаты

Всего:

4 660 33 971

1 250 378 2 532 17 820

Источник: Министерство абсорбции Израиля, 2012 г.

Минимальная зарплата — около 9 000 грн Средняя зарплата по стране — около 17 000 грн Зарплата начинающего программиста — 20 800 грн (без вычета налогов)

Индикатор цен Наименование продукта

Израиль, грн (шекель)

Запорожье, грн

Хлеб (самый дешевый, 0,75 кг)

15 (7,6)

3,5

Филе куриное, 1 кг

52 (25)

Молоко, 1 л

10,4 (5)

Сахар, 1 кг

8,32 (4)

Бензин А-95

15,18 (7,3)

11,10

«Кэш»

Израиль — страна электронных денег. Система электронных платежей используется повсеместно. Банковская карточка действует везде. Наличные деньги нужны разве что для чаевых.

Ливан

С ирия

Раанана Петах-Тиква

Тель-Авив

Иерусалим

Египе Т Иордания

Израиль Безопасность В 12 ночи я бесстрашно хожу по улице, подсвечивая дорогу айфоном. Но есть и небезопасные районы — там, где живут арабы и нелегальные мигранты из Африки. Соваться туда не стоит. В целом «чужаков» воспринимают довольно агрессивно. Однажды я едва не ввязался в драку из-за парковочного места, которое назвал «своим» один из местных автомобилистов. Я места не уступил. Как мне рассказали позже, за дерзость могли машину поцарапать или колесо спустить. Но обошлось.

Цены в Израиле высоки: продукты раза в четыре дороже, чем в Запорожье, техника —раза в два. Но моей зарплаты хватает на все, кроме недвижимости. За полгода, без большой экономии, я купил Mitsubishi Lancer, бывший в употреблении, но в отличном состоянии. Я играю в бильярд, боулинг и пейнтбол, хожу в тир и на уроки сальсы, занимаюсь на тренажерах. Кстати, они у нас стоят на улицах — очень удобно, в любой момент можно организовать себе тренировку. Я много работаю, но живу по принципу средневекового философа Галеви: «Жизнь коротка, работа бесконечна».

Площадь — 22 072 км2 Языки — иврит, арабский Население — 7,4 млн чел. ВВП — $219,4 млрд ВВП на душу населения – $29 531 Уровень доходов — высокий Безработица — 6,6% Инфляция — 2,7% ПИИ — $5,2 млрд Источник: The Heritage Foundation, Глобальный индекс экономической свободы 2012

Легкость ведения бизнеса в Израиле: 38-е место из 185-ти Позиции в рейтинге легкости ведения бизнеса: Начало бизнеса [41] Получение разрешений на строительство [139] Регистрация собственности [144] Получение кредитних средств [12] Защита инвестиций [6] Уплата налогов [82] Внешняя торговля [10] Обеспечение контрактов [94] Признание неплатежеспособности [47] Источник: Doing business 2013, Всемирный банк

ма й 2 0 1 3 | 37

своя страна | возможности

ТОРГОВОЕ ТРИО:

УКРАИНА — ИЗРАИЛЬ — АРГЕНТИНА Для какой из стран станет СВОИМ израильский рынок? Владимир Голомб, эксперт Запорожской ТПП

бвалом спроса на продукцию горнометаллургического комплекса и сокращением поставок черных металлов отметился 2012 год. В странах ЕС, традиционно являющихся основным рынком сбыта продукции украинской металлургии, потребление стали сократилось на 30%, а на Ближнем Востоке все сильнее ощущается давление со стороны турецких коллег по горячему цеху. Металлурги, хотя и производят основу товарной структуры экспорта Украины, уже не надеются повторить рекорд шестилетней давности и выплавить 42,8 млн тонн стали. В такой ситуации гораздо более значимым поставщиком иностранной валюты для страны становится аграрный сектор. Только Израиль за минувший год нарастил объемы импорта продукции отечественного АПК в категории «зерновые культуры» до немыслимых 456 млн USD. Причем около 41% роста пришлось на кукурузу (+187 млн USD по отношению к 2011 г.). Но за радужные перспективы придется побороться, и далеко не в последнюю очередь — с американцами из Южного и Северного полушарий. В сегодняшнем обзоре речь пойдет об истории противостояния за израильский рынок между Украиной и Аргентиной. Эти две страны достаточно близки по своим социальноэкономическим характеристикам и с самого начала имели одинаковые стартовые позиции в торговле с азиатским партнером. Для какой из стран станет СВОИМ израильский рынок? 38 | с в о й д елово й ж у рнал

2007

Кукурузный бум в Аргентине

323,2 млн USD 94,7 млн USD 212,5 млн USD 125,3 млн USD Экспорт в Израиль

Импорт из Израиля

ост экспорта плоского проката из Украины, по отношению к прошлому году, составляет в физическом выражении 19,8%, а в стоимостном — 49,6%. Израиль закупает дорожающую продукцию отечественных металлургов как материал для строительства. Израильские производители медоборудования открывают рынок Украины. Импорт техники и изделий медицинского назначения увеличивается в 4,1 раза, до 5,9 млн USD. Специалисты из Управления сельского хозяйства США (USDA) прогнозируют

экспорт кукурузы из Аргентины в текущем маркетинговом сезоне 2007 г. на уровне 14,5 млн тонн. Высокие темпы продаж этого продукта на внешний рынок вынуждают правительство страны возобновить регистрацию вывоза, приостановленную с ноября прошлого года. Аргентинская Республика поставляет кукурузу через границу на сумму более 2,2 млрд USD (на 178,3% больше, чем в предыдущем году), из них только в Израиль — на 47,1 млн USD. Аргентинская экспансия заставляет основных экспортеров кукурузы из Украины (СП «Нибулон», «Каргилл», «Альфред Топфер Украина» и других) переориентироваться на другие внешние рынки и отказаться от поставок в Израиль. Украина недополучает от экспорта своему торговому партнеру порядка 20,8 млн USD. К прежним объемам поставок наши трейдеры смогут вернуться только через два года.

2009

Триумфальный comeback Украины

393,6 млн USD 75,1 млн USD 267,2 млн USD 85,9 млн USD Экспорт в Израиль

Импорт из Израиля

сновной статьей экспорта из Украины в Израиль попрежнему остается пшеница. Однако, увеличив вывоз до 659,4 тыс. тонн (на 3,0% выше, чем в предыдущем году), поставщики теряют деньги. Доход от торговли составляет 83,4 млн USD против 145,9 млн USD в 2008-м. Экспортная цена на зерновые в 2009 г. находится на уровне

2011

130,9 млн USD 232,9 млн USD 190,8 млн USD Импорт из Израиля

инагрополитики Украины инициирует изменения в законе «О таможенном тарифе», которые предусматривают отмену действующих экспортных пошлин на зерно. Законодательные инициативы и благоприятная конъюнктура рынка способствуют увеличению вывоза пшеницы в Израиль до 90,6 млн USD — на 8,6%. Решение проблем с финансированием

2012

стью — 63,2% импортированного в страну злака имеет украинское происхождение. Израиль резко снижает внешние поставки средств защиты растений — на 30% в денежном выражении. Объем экспорта этих товаров в Аргентину следует заданному тренду и снижается на 25,7%. В Украину же ввоз продуктов агрохимии из Израиля сокращается на 58,9%. Причинами столь стремительного спада служат уменьшение доли платежеспособных потребителей, отсутствие доступного кредитования и рост цен на пестициды на 15–30%. В стране, переживающей последствия экономического кризиса, растет спрос на дешевый поддельный товар.

операционной деятельности ряда предприятий металлургического сектора и всплеск деловой активности в странах MENA позволяют украинским экспортерам осуществить поставку в Израиль 140,2 тыс. тонн плоского проката, что в денежном выражении составляет 94,0 млн USD. Нововведения в порядке ввоза и реализации мобильных терминалов, в частности, обязательная регистрация IMEI-кодов с 2009-го, увеличивают долю легально импортированных в Украину телефонов до 95% — 8,9 млн штук. Детенизация рынка открывает ворота поставкам из Израиля комплектующих к радиотелефонной аппаратуре на сумму 6,1 млн USD. Следу-

ет отметить, что в стране насчитывается 55,6 млн абонентов мобильной связи. Мировой автопром ставит рекорд по абсолютным объемам производства — выпускается 80,1 млн автомобилей всех типов, что на 3,2% больше, чем в 2010-м. В рейтинге стран-производителей Аргентинская Республика занимает 20-е место, опередив Украину на 16 позиций. С начала года Аргентина производит более 22,1 тыс. единиц грузовых автомобилей и отправляет на экспорт в Израиль грузовиков на сумму 1,6 млн USD. По поставкам этой продукции страна выходит на докризисный уровень 2008 года.

Серьезный оборот

509,6 млн USD

Экспорт в Израиль

160 USD/т на условиях СРТ, что в 1,7 раза меньше максимума прошлого года (270 USD/т). Израиль, традиционно входящий в пятерку крупнейших покупателей украинской кукурузы, обеспечивает отечественным экспортерам денежный поток в 79,5 млн USD. Рост импорта из Украины происходит на фоне сокращения предложения со стороны Аргентины. Дело в том, что в 2008/09 гг. правительство страны ограничивает выдачу экспортных лицензий на кукурузу с целью обеспечения внутреннего спроса. Доход Аргентинской Республики от экспорта кукурузы на мировой рынок сокращается на 44,1%, а поставки в Израиль прекращаются полно-

Объективные конкурентные позиции стран в мировой торговле

Основные статьи экспорта из Украины в Израиль в 2012 году Международная торговля, место в рейтинге Общее число документов на партию товара при экспорте Время на соблюдение всех процедур при экспорте, дней Затраты на экспорт 1 контейнера, USD

145

139

1 865

1 650

565

пшеница кукуруза прутки горячекатаные плоский прокат шрот остальные

21,9% 20,1% 16,3% 6,3% 5,4% 29,9%

Основные статьи импорта в Украину из Израиля в 2012 году

химпрепараты гербициды полиэтилен косметика телекоммуникационная аппаратура остальные

51,3% 5,8% 3,1% 2,5% 2,1% 35,2%

Источник: Doing business 2012, Всемирный банк ма й 2 0 1 3 | 39

своя страна | возможности

Секреты еврейского успеха

За последние несколько десятков лет Израиль из молодого государства, которое за глаза называли «горячей точкой», превратился в одну из наиболее динамично развивающихся стран, претендующую на статус мирового бизнес-центра и моста между разными частями света. Сегодня миллионы зарубежных компаний и простых граждан стремятся открыть бизнес в Израиле, по достоинству оценивая успехи Земли Обетованной. Виталий Филипповский, политический аналитик

ействительно, на фоне экономического кризиса, новая волна которого накрыла Южную Европу, вынуждая правительства идти на крайне непопулярные меры, Израиль превратился в островок политической и экономической стабильности. Даже накаленные отношения с Ираном и постоянные локальные столкновения в секторе Газа не отпугивают инвесторов и не останавливают темпы экономического роста. На сегодняшний день в этой стране доля малого бизнеса в общей структуре производства составляет 60%, рост ВВП за прошлый год — 3,3%, сфера услуг, которая считается показателем уровня развития экономики, в Израиле составляет 67%. В чем секрет израильской сказки? Все просто. Еврейская смекалка, помноженная на грамотную государственную политику, сделали свое дело. Казалось бы, представить себе географическое положение хуже, чем у Израиля, довольно сложно. Страна со всех сторон окружена агрессивными арабскими соседями, а на крошечном участке земли, который 40 | с в о й д елово й ж у рнал

«Бюрократы не влияют ровным счетом ни на что. Все в стране решают банкиры, которые являются олицетворением еврейской практичности» еще и обделен ресурсами, вынуждены тесниться 8 миллионов человек. Бесценную помощь Израилю оказывают исторические друзья. Не секрет, что США используют Тель-Авив как наблюдательный плацдарм на Ближнем Востоке. Поэтому и предоставляют израильтянам финансовую помощь для военных и цивильных дел. Речь идет о ежегодных финансовых вливаниях в объеме 3 млрд дол. Долгие скитания еврейского

народа по миру не прошли даром — теперь у них гарантированное лобби практически на любом участке суши. Евреи по происхождению возглавляют неправительственные организации, крупные банки, наднациональные корпорации. Сильнейшее лобби, естественно, сконцентрировано в США. Список Forbes кишит представителями еврейского сообщества, прикрывая тылы крошечного государства по всем направлениям. Мощнейшие мировые связи привели к тому, что Израиль стал единственной страной, имеющей соглашения о зоне свободной торговли с США, Канадой, а также рядом стран Восточной Европы и Дальнего Востока. С таким подспорьем дать старт экономическому развитию можно. Но для успеха этого недостаточно. Помимо внешних гарантий, нужно иметь и гарантии внутренние. В этом отношении израильтяне продемонстрировали свои таланты во всей красе. Дерегуляция здесь удачно сочетается с госнадзором, а рыночные методы управления экономикой — с откровенным протекционизмом. Налоговые ставки гибкие, процент по кредиту можно определять самостоятельно — приходишь и торгуешься с банкиром, как на рынке. Для открытия бизнеса достаточно посетить три кабинета и заполнить несколько бумаг. И что самое главное — Израиль — политически стабильная страна. Парламентаризм в ней деловит и ненавязчив, спецслужбы работают, как часы, бюрократы не влияют ровным счетом ни на что. Все в стране решают банкиры, которые являются олицетворением еврейской практичности. Именно банкиры спасли страну от кризиса 2008 года, и именно со стабильностью финансовой системы связывают перспективы Израиля на ближайшие десять лет. И они все успевают, потому что никуда не спешат… Рабочий день в еврейском банке заканчивается в 13:00.

100

Есть

И только одна,

причин быть такой как все.

чтобы

стать

уникальной

КАК ДЕЛАЮТ ИНДИВИДУАЛЬНУЮ КОСМЕТИКУ В лаборатории нашей компании разработана уникальная технология производства индивидуальной косметики. Процесс изготовления косметики очень деликатный и трудоемкий, она не может выпускаться в объемах промышленного производства. Это эксклюзив. Поэтому с момента сбора данных до получения заказчиком крема проходит несколько недель. Например, если по данным исследования кожа очень жирная, но при этом обезвоженная и чувствительная, реагирующая высыпаниями на эмоциональный стресс, то подбираются ингредиенты, активно «работающие» с этими проблемами, причем в рецептуру они вводятся в определенном соотношении. У другого человека кожа может быть похожей, но чуть менее жирной и чуть более обезвоженной, в этом случае могут использоваться другие ингредиенты и уже в других пропорциях. Каждый клиент получает набор индивидуальной косметики: крем по уходу за кожей лица и крем по уходу за кожей век. Это не пробники, а полноценные кремы 60 и 15 мл.

ИМЕННО ТАКОЙ ПОДХОД ГАРАНТИРУЕТ РЕЗУЛЬТАТ!

Лаборатория соЗдаНИя индивидуаЛьной КосмЕтИКИ по персонаЛьным рЕцЕПтУрам

Запорожье уп. Лобановского, 13 (061) 220-11-08 (061) 283-08-49 (099) 664-50-90 salon z@ic-lab.com.ua www.ic-lab.com.ua

трачу | тема номера

ВИЗА В ЗАПОРОЖЬЕ, ИЛИ ВЪЕЗД РАЗРЕШЕН Может ли наш город стать одним из украинских туристических центров? На открытом совещании в запорожской мэрии 16 апреля был дан «официальный старт» процессу разработки городской стратегии развития туризма. К работе в пяти рабочих группах приглашены не только чиновники, но и бизнесмены, представители общественных организаций, СМИ, ученые и студенты.

Виталий Лысенко, управляющий партнер «ИС-Консалтинг», эксперт по стратегическому планированию, один из разработчиков Стратегии регионального развития Запорожской области на период до 2015 г.

уда сейчас едет турист в Украине? В Киев, Львов, Одессу, Винницу, «замковые» города Правобережья. Из курортных территорий, в первую очередь, — в Крым и Карпаты. Между тем, не только в Украине, но и далеко за ее пределами известны два бренда, связанные именно с Запорожьем — это остров Хортица и запорожское казачество. В сложных для промышленного производства условиях въездной туризм можно рассматривать как один из путей диверсификации экономики города. Ведь на туризме завязано больше десятка отраслей: турфирмы, рекламисты, отельеры, рестораторы, перевозчики, eventкомпании, производители различного инвентаря и сувениров, розничная торговля, 42 | с в о й д елово й ж у рнал

строительство. Здесь же — учебные заведения, учреждения культуры, спортивные объекты. В конце концов, машиностроители и даже металлурги. В 2008 г. была утверждена стратегия регионального развития Запорожской области. Одним из приоритетов в ней определен туризм, а Запорожский край стал официально претендовать на роль «историко-культурного и курортно-туристического центра национального и международного значения». Процесс разработки документа проходил с широким привлечением общественности, по инициативе которой туризм и оказался среди приоритетов. Насколько сдвинулся воз за пять лет — судить не нам. Заметим лишь, что туристический потенциал региона и областного центра за это время существенно не уменьшился. Общеизвестно, что туризм — сфера услуг, эмоций, удовольствий. Главным здесь является умение продвигать и продавать, привлекать и организовывать, вовлекать и развлекать. Одним словом, обслуживать, проявляя открытость и гостеприимство. Какие направления въездного туризма могут заинте-

ресовать потенциальных потребителей? Безусловно, познавательный туризм: остров Хортица и все, что с ним связано, здесь же — старый Александровск, уже упомянутый Соцгород. Не в полной мере используется потенциал наших музеев — «промоушена» не хватает. Этнокультурный туризм обуславливает наличие очагов албанской, армянской, белорусской, болгарской, греческой, евИсточники рейской, немецкой, польфинансирования: ской, русской, татарской, чешской и других нациогородские бюджетные нальных культур. Меннопрограммы ниты — специфическая и проекты; религиозно-культурная государственные общность и весьма значии региональные тельный вклад в историю программы; развития нашего города в программы свое время. международной Стоит подумать над технической помощи; индустриальным или провнешние гранты мышленным туризмом. и фонды (международные Имеем уникальные технои украинские); логии производства: металлургия, авиа- и машивнутренние (муниципальные) ностроение, энергетика, гранты-конкурсы; предприятия пищевой и перерабатывающей прообщественные проекты и бизнесмышленности. Итого — проекты (внешние более 50-ти объектов. Теинвесторы); ма, очень популярная во межрегиональные всем мире, начинает напартнерства, бирать обороты и в Украигосударственночастные не. В Европе уже давно партнерства. разработаны специаль-

«Необходимо развивать инфраструктуру и повышать качество муниципального маркетинга»

необходимо развивать инфраструктуру и повышать качество муниципального маркетинга. Даже «среднепотолочно» неизвестно на сегодня, сколько надо вложить денег в развитие туризма в Запорожье: это инфраструктура города, места для размещения туристов, общепит, собственно туристические объекты, требующие ремонта и восстановления. Собственно формирование бюджета — один из ключевых вопросов стратегического анализа и планирования. Процесс ведь только начинаные маршруты для ознакомления с ется. «индустриальным наследием». Кто должен этим заниматься? КоСамостоятельное направление — нечно же, все заинтересованные стоделовой туризм и конференц-сервис. роны, не только власть. Туризм — не В нескольких часах пути находится та сфера, где обязательна ведущая десяток областных и крупных пророль органов власти и местного самомышленных центров, а Запорожье управления. Это не жизнеобеспечеимеет бизнесы, которые могут стать ние, не жилищно-коммунальное хоосновной для этого инновационного зяйство, не энергетическая безопастурпродукта. Добавим сюда спрос на ность. Ключевую роль власть может новые научные разработки IT-сервис, сыграть в том, чтобы инициировать повышение наполняемости отелей и процесс, оказать коммуникационную посещаемости ресторанов, включение и другую ресурсную поддержку, сфорв программу пребывания различных мировать площадку для межсекторнокультурных объектов. Вот и готов спиго партнерства и диалога с потенцисок заинтересованных сторон. альными инвесторами, уделить вниСобытийный, или event-туризм: мание муниципальному маркетингу. праздники, фестивали, ярмарки, масПрактически все остальные вопросовые спортивные соревнования — от сы может и должен решать бизнес совелопробегов и марафонов по самому вместно с общественными формиродлинному проспекту Европы до паваниями (в т. ч., туристическими асрусных регат на Днепре. Нашей Посоциациями, профессиональными, кровской ярмарке как комплексу национально-культурными, экологикультурно-развлекательных и комческими и другими общественными мерческих мероприятий пора выхоорганизациями) и отдельными граждить на национальный данами. Мусор на улицах города броуровень. Для этого сают обычные жители, а они должны быть как раз ключеСоздание Создание Инструменты выми участниками процесорганизационпартнерств ной структуры по «власть–бизнес– реализации са. Сферу услуг, комфорта, управлению реалиобщественность» в стратегии гостеприимства и хорозацией стратегии, в т. различных организаразвития ч., наличие полноценционных формах для шего настроения просто туризма ного структурного подсовместного финансиневозможно развивать разделения по вопрорования проектов из при помощи одних сам развития туризма в альтернативных источнисоставе городского соков властных полномочий и вета Формирование систересурсов местного бюдмы общественного Применение проектжета. мониторинга и оценного подхода и внедрение инновационных продуктов

ки результатов реализации стратегии

Трачу | Тема номера

Тур в сельскую идиллию

зеленый туризм в Запорожском крае еще только развивается Татьяна Жавжарова

еленый туризм — популярное туристическое направление в мире. В Украине это направление пока развито слабо. Отдыхом в минипансионах в сельской местности славятся Карпаты и Закарпатье. В отличие от Западной Украины, сельский зеленый туризм в Запорожской области находится на начальном этапе развития. «Не готовы ни власть, ни население», — говорит глава Запорожского союза содействия развитию сельского зеленого туризма Наталья Бернага. По информации областного управления культуры и туризма, гостей в Запорожской области принимает 31 частное хозяйство. Однако эксперты утверждают, что усадеб, неофициально принимающих постояльцев, — гораздо больше, особенно в приморских районах области. Преимущественно, это не музейные глиняные хатки, а современные дома с удобствами, евроремонтом. Некоторые — двухили трехэтажные, с рестораном, сауной, бильярдом, — скорее, минигостиницы. Домов же, специально оформленных в этностиле, мало. Привлечь туриста в Запорожскую область могут Национальный историко-археологический заповедник «Каменная Могила» в Мелитополе, государственный историко-архитектурный музейзаповедник «Усадьба Попова» в Васильевке, могила кошевого атамана Ивана Сирко, расположения Хортицкой, Томаковской, Покровской и Чертомлыкской Сечей под Никополем, целебные источники и грязи Азовского лимана.

Для любителей этно

Самая настоящая кузница, водяная мельница со ставком, ветряком, стилизованной церковью, музеем утвари ХІХ в. — все это имеется в Токмакской усадьбе «Українське подвір’я ХІХ століття». «Я стремился воссоздать дух старинного украинского села ХІХ века, собрать все ремесла, которые были в Юго-Восточном регионе, создать коллекцию рушников для свадебных обрядов, возродить народные традиции целительства травами», — рассказал основатель усадьбы Станислав Яковенко. Для гостей тут проводят мастер-классы по народной вышивке, резьбе по дереву, лозоплетению, кузнечному делу. Пока приглашают только на экскурсии. Пожить в старинном селе, поспать на печи, поучаствовать в вечерницах можно будет осенью. Этот уникальный для области проект еще не завершен.

Приморский маршрут

Рыболовный туризм в Запорожской области организуют как на Азовском море (Бердянский и Приазовский районы) и реке Днепр, так и в специально зарыбленных ставках на территории всей области. В селе Салтычия Черниговского района для рыбаков создали

44 | с в о й д елово й ж у рнал

целый комплекс «Великий став», оборудованный автостоянкой, домиками для проживания, удобными местами для ловли карпа, белого амура, толстолобика, сома. «Приезжают отдохнуть как мужские компании, так и семьями, чаще — на машинах, по договорен

ности на 1–2, реже 5 суток. Ловят рыбу, варят уху, жарят шашлыки. Больше всего отдыхающих из Бердянска, много из Мариуполя, Донецка», — говорит директор комплекса Сергей Корпан. Аренда одноэтажного деревянного домика стоит 200 грн в сутки.

Медовый отдых

Экотуризм — путешествия в места с относительно нетронутой природой, вид туризма, не нарушающего целостности экосистем и формирующего экономические условия, при которых охрана природы и природных ресурсов становится выгодной для местного населения

«Перспективное направление зеленого туризма в Запорожской области — отдых на пасеках, где применяют апитерапию и сон на уликах. Запорожская область с давних пор славилась медом и продуктами пчеловодства. Мелитополь, в переводе с греческого, означает «медовый», — рассказывает Наталья Бернага.

Посетители зеленых усадеб: горожане, ценители сельской тишины, украинской природы и национальной кухни пары 35–65 лет (30%) семьи с детьми 2–10 лет (60%)

Рыболовный, охотничий туризм: мужские компании смешанные компании семьи с детьми

50% 30% 20%

70%

украинцы

25%

русские

иностранцы

Цена вопроса: В усадьбе Сергея Усенко «Медова хата» есть пасека на 270 ульев, на территории которой установлены деревянные домики для сна и лечения. Гости могут жить и в традиционном доме, расположенном рядом. «У меня посеяны лечебные и медоносные травы, аромат! Можно так гулять возле пасеки в саду, дышать, можно оздоравливаться в домиках на ульях. А кто хочет покрутить медогонку и добыть себе душистого медка, — пожалуйста, сколько хотите!» — хвалится Сергей Усенко. Отдых на пасеке стоит 100 грн, питание — 80 грн в сутки.

Приазовский район уникален тем, что здесь возможно совместить сельский туризм с отдыхом на море, рыбалкой, лечением и экскурсиями. Например, все это есть в с. Новоконстантиновка. «Наша фишка — целебный горячий источник — одно из чудес Запорожского края, — рассказывает хозяйка усадьбы «Морской бриз» Светлана Коховец. — К нам приезжают из Днепропетровска, Запорожья, России и Литвы. Горожане с удовольствием живут в сельской усадьбе, где утром можно посмотреть, как доят корову, попить парного молока, потом отправиться на море, половить бычка,

искупаться, а в обед поесть борща и сорвать на бахче арбуз. Люди выросли в городе и всего этого не видели». Стоит проживание в сутки всего 40 грн со взрослого, домашнее трехразовое питание — 100 грн, для ребенка — 50 грн. А в с. Чкалово Приазовского района в прошлом году отреставрировали дом всемирно известного путешественника Федора Конюхова. Усадьба Конюхова уже популярна среди зарубежных туристов, а после того, как заработает экскурсионный маршрут «Малая родина Конюхова», это место обещает стать одной из жемчужин Запорожского края.

2 недели эконом-отпуска от 2 000 грн на полном пансионе Источник: данные собственников усадеб

Перспективы

Чтобы серьезно заработал сельский и зеленый туризм (СЗТ) в области, необходимо убедить представителей органов местного самоуправления, что этот сектор реально способствует самозанятости населения, развитию сельской территории. Необходимо также популяризировать СЗТ среди сельских жителей. «Мы проводили тренинги в центре занятости для безработных. Наши специалисты рассказывали о СЗТ, приводили примеры, организовывали ознакомительные поездки в хозяйства Херсона и Бахчисарая», — говорит Наталья Бернага. На сегодняшний день есть возможность бесплатного обучения в Киеве по государственной программе «Сельский зеленый туризм». В этом году из Запорожской области прошли обучение три человека, двое поедут на курсы летом. Проблемой развития сельского зеленого туризма в Украине является отсутствие местных программ развития этой сферы, недостаточный уровень развития коммуникаций и социальнотехнической инфраструктуры в регионах. Также мешают все те же жесткие условия ведения бизнеса: отсутствие законодательной защиты и льготного кредитования, налоговое давление. ма й 2 0 1 3 | 45

трачу | тема номера

бизнес с национальным колоритом Стимулы развития регионального туризма на примерах международной практики.

Александр Дьяченко, общественный деятель, представитель общественной организации «Незалежний екологічний союз «За чисте повітря», магистр права, специально для Своего

ельский туризм активно развивается в Европе. Европейская федерация сельского туризма включает 28 стран и сто тысяч операторов: частных гостиниц, гостевых домов, ферм и так далее. Но Украины в этом списке нет. Хотя ближайшие соседи — и Россия, и Беларусь — входят в эту организацию, не говоря уже о «коренных» европейских странах. Зеленый туризм — это не одно очарование природы и сельский пейзаж. Это экономика. Это дополнительный рынок сбыта для агропродукции, оживление ремесленных традиций, обновление народной архитектуры. Это новые рабочие места, возможность для занятости сельского населения, создание новых источников доходов. В целом все эти факторы если и не стабилизируют на 100%, то способствуют стабилизации экономики села и стимулируют региональное развитие. Есть много успешных зарубежных образцов. К примеру, действующая «зеленая» база отдыха в Словакии, расположенная недалеко от парка «Словацкий рай», пещер, замков, процветает как бизнес. На площади около 50 га работают ферма, пансионат на 30 мест, ресторан и бюро услуг, предлагающее верховую езду, езду на санях и снегоходах и другие развлечения. Изначально предприятие представляло собой маленькую конную ферму. Государ46 | с в о й д елово й ж у рнал

ство пошло навстречу, выдав собственникам, желавшим вести туристический бизнес, земли и леса в долгосрочную аренду. Сегодня среднегодовая заполняемость этого пансиона составляет около 50%. И основное преимущество — ценовое. Инвестиции в проект составили 800 000 евро — по украинским меркам, неподъемные для малого предпринимательства деньги. Но важнее то, что около 45 000 евро — составили гранты ЕС, направленные на развитие туризма. И таких примеров в международной практике множество.

«Зеленый туризм — это не одно очарование природы, это экономика»

У Запорожского края есть шансы повторить успешный опыт. Краеведческий музей в Гуляйпольском районе с экспозицией, посвященной предводителю повстанческого движения украинских крестьян Нестору Махно, «Каменная Могила» в Мелитопольском районе, курорты в Кирилловке и Бердянске, этнические поселения греков, болгар, татар, целебные источники минеральной воды, лечебные грязи, аналогов которым нет на территории СНГ, — лишь часть того, чем может быть привлекателен Запорожский край в глазах туриста.

Именно в Запорожье работает первый в Украине частный Музей истории оружия. В его основу легла частная коллекция Виталия Шлайфера. Хронологические рамки экспонатов, хранящихся в музее, охватывают огромнейший промежуток времени — от древних времен до середины ХХ века. Более двух тысяч единиц холодного и огнестрельного оружия — автоматы, ножи, пистолеты, ружья, а также антиквариат — отображают практически все этапы становления современных человеческих цивилизаций. Как в Болгарии, Австрии, Чехии, Венгрии, можно развивать направление охотничьего туризма на побережье Азовского моря, в частности, на перелетную птицу. Гордость края — Национальный заповедник «Хортица», который ежегодно посещают около пятидесяти тысяч иностранных туристов. На фоне туристического потенциала региона эта цифра выглядит скром-

но. Несмотря на то, что локомотивом экономики региона всегда была промышленность, развитие туризма — необходимость. Для того чтобы привлечь туристов в Запорожский край, необходимо активно распространять информацию о туристической привлекательности региона, и не только в Украине, но и за рубежом. Необходимо организовать поддержку и развитие зеленого туризма. Ведь он может стать движущей силой развития отдаленных районов области.

РУБРИКА | ПОДРУБРИКА

Гостинично-ресторанный комплекс «Шафран» Донецк, пр. Панфилова, 15-Б Ресторан: +38 (062) 345-44-11, +38 (098) 777-77-47 Гостиница: +38 (062) 345-66-11, +38 (050) 347-9-347

20 | С В О Й Д Е Л О В О Й Ж У Р Н А Л

трачу | тема номера

ЗАПОРОЖЬЕ INCOGNITA Итак, поехали: Хортица, Днепрогэс, Запорожский дуб… Вот, собственно, и все. Пункты «джентльменского набора», которые туристы посещают в Запорожье, можно пересчитать по пальцам одной руки. И действительно, что из городских достопримечательностей еще можно предложить? Да и что делать, если все та же плотина уже засмотрена до дыр, а Хортица исхожена вдоль и поперек? Свой решил прийти на помощь охотникам за историческими артефактами и составил альтернативный путеводитель по интересным и в то же время малоизвестным местам города за днепровскими порогами. Роман Акбаш Драконы в степях Украины

Первая запорожская terra incognita разместилась между двумя главными «воротами» города — железнодорожным и автовокзалом. Еще в начале прошлого века эта земля носила диковинное для славянского уха название — Шенвизе. Имя, которое переводится как «Прекрасный луг», подарили этому уголку старого Александ ровска осевшие здесь в начале XVIII в. представители древних европейских народов — фризы и фламандцы. Все они были меннонитами — адептами одного из протестантских течений христианства. Они и оставили нынешним запорожцам образцы абсолютно нетипичной для Восточной Украины архитектуры. Дабы ее увидеть, в районе кольца возле автовокзала сверните с проспекта Ленина на малоприметную улочку Комсомольскую. Под номером «5» здесь прячется усадьба в североевропейском стиле — некогда обитель мэра Шенвизе Юлиуса Сименса (1). Изюминка ее главной постройки, которой уже более ста лет, — чудом сохранившийся до на-

ших дней резной деревянный декор крыши. И далеко не все замечают на фасаде здания необычную для наших краев «живность» — пару драконов. В противоположном же конце ул. Комсомольской, дом 28, любого туриста может удивить здание, похожее на дворец, — бывший особняк меннонитского промышленника Абрахама Коопа (2). Одно из красивейших сооружений Запорожья отличается богатым разнообразием декоративных деталей и выполнено в так называемом стиле «югенд» — немецком варианте модерна. Схожести с дворцом дому придает и его крыша в стиле французских шато.

3 2 Через проспект от здания с богатым декором в русско-византийском стиле вас ждут гостиница «Театральная» (4) и еще одна романтическая история. Здесь со своей будущей су-

4 Романтический перекресток

Каких-то 5–10 минут ходьбы от бывшего Шенвизе — и вы на перекрестке пр. Ленина и ул. Чекистов. Мемориальная доска на доме № 52 по проспекту Ленина рассказывает о том, что здесь некогда базировался Александровский совет рабочих и солдатских депутатов. Но молчит о самом 48 | с в о й д елово й ж у рнал

интересном — в 1913 г. в одной из квартир доходного дома купца Лещинского (3) свою полувековую совместную супружескую жизнь с Еленой Гольдиной (Ленской) начал великий артист Леонид Утесов. В доме также квартировал Нестор Махно, и держал парикмахерскую отец родоначальника советского джаза Александ ра Цфасмана.

пругой познакомился еще один известный актер — Валерий Золотухин. Возвращаясь в гостиницу со съемочной площадки фильма «Единственная», артист услышал, что из окна одного из номеров доносятся звуки скрипки. Решив выразить свой восторг от игры, Золотухин взобрался к этому окну на третьем этаже по водосточной трубе. Позже скрипачка по имени Тамара стала женой артиста.

Есть в Запорожье и здания, связанные с именами лидеров держав. На углу улиц Леппика и Дзержинского, например, стоит весьма скромный одноэтажный дом по ул. Леппика, 25 (6). После войны здесь на протяжении

Модерновый роддом

Спускаемся двумя кварталами ниже — на угол улиц Артема и Чекистов — и вновь погружаемся в историю на сто лет назад. Прошлое здесь можно потрогать. Или, если хотите, даже в него позвонить. Достаточно спуститься чуть ниже по Чекистов и подойти вплотную к очень старой двери дома № 7. Вы окажетесь прямо у настоящего артефакта — еще дореволюционного дверного звоночка с надписью «Позвони в меня». Остатки еще одной надписи столетней давности можно увидеть через квартал по улице Артема. Здесь, на углу с улицей Свердлова (№ 27/12), расположено увенчанное шпилем оригинальное здание, построенное в стиле северный модерн, больше присущем архитектуре балтийских городов. Со стороны улицы Свердлова, при наличии достаточного освещения и хорошего зрения, на сооружении сверху можно рассмотреть остатки надписи «Родильный приют Бэра» (5). Здесь располагался первый в городе родильный дом, открытый еще в 1913 г. Удивительная деталь: медицинская помощь роженицам всех сословий оказывали тут бесплатно. Затраты на это владельцу лечебницы доктору Бэру компенсировали городские власти Александровска. От Брежнева до Гитлера

почти целого года жил Леонид Брежнев — будущий глава СССР возглавлял тогда Запорожский обком компартии. Чуть выше по улице Леппика — на углу с улицей Жуковского — стоит красивое здание в неорусском стиле: бывшая женская гимназия, а ныне — третий корпус ЗНУ (7). Во время Великой Отечественной войны здесь триж-

ды бывал Адольф Гитлер — во время оккупации в бывшей гимназии базировался штаб немецкой группы армий «Юг» под командованием фельд маршала Манштейна, на встречу с которым прилетал фюрер в феврале 1943 г. Кстати, путешествуя от бывшего дома Брежнева к бывшему штабу Манштейна, ни в коем случае не пройдите мимо уникальной достопримечательности — могилы мирового кризиса. Да-да, на подходе к перекрестку Гоголя и Леппика прямо посреди газона кто-то положил импровизированный надгробный камень уже с еле заметной надписью «Кризис. 8.08.2008–9.09.2009».

сталинской архитектуры

Из старой части города перебираемся в новую — в район Соцгорода или, как называют его многие запорожцы, Шестой поселок. Здесь на компактной территории расположено множество уникальных памятников архитектуры — от редких ныне образцов конструктивизма 20–30-х годов прошлого века до роскошных примеров послевоенного сталинского ампира. Прямо на центральной улице города, в районе остановки «Проспект Металлургов», стоит пара практически одинаковых домов — так называемые «дома-вставки Лаврова» (пр. Ленина, 177) (8). В их архитектуре причудливо переплелись новаторский конструктивизм и классические наработки

прошлого. Архитектора Виталия Лаврова на создание домов-вставок явно вдохновил Древний Восток — ассирийские Ворота Иштар. Архитектурный оммаж Древнего Рима сквозит в дуэте домовблизнецов в проезде Дружном (№№ 11 и 12) (9). Их стены испещрены круглыми отверстиями и будто «срисованы» с гробницы римского граждани-

Заповедник ма й 2 0 1 3 | 49

трачу | тема номера

на и булочника Еврисака. И уж точно любого туриста впечатлит планировка этих зданий — они одноподъездные, всего лишь с двумя квартирами на каждом этаже. А еще эти дома, словно врата в огромный (150 м в диаметре!) двор так называемого Круглого дома (10). Одно из самых удивительных зданий города построено в 1938 г. по проекту архитектора Лаврова. Оригинальную форму дома в виде огромной буквы «С» запорожцы часто объясняют с выдумкой — мол, это первая буква гигантского слова «Сталин», которое, якобы, в этом районе планировали «выложить» зданиями.

Замок на окраине

Еще одна компактная территория прописки необычных сооружений — Верхняя Хортица, поселок на окраине Запорожья. Некогда здесь также проживали фламандцы-меннониты. И именно тут можно увидеть настоящие жемчужины меннонитской архитектуры. Например, в роскошном дворце на углу улиц Истомина и Коминтерна сложно разглядеть обычную школу (11). А ведь она действительно тут расположена — вот уже 109 лет! Здание в стиле модерн с элементами голландского ренессанса и позднего барокко было построено для обучения дочерей меннонитов (Медхеншуле — школа для девочек). До сих пор на второй этаж здания ведет старинная ажурная лестница с коваными перилами. Ее ступени 50 | с в о й д елово й ж у рнал

после революции. Интереснейшая особенность — каждая из четырех сторон здания выглядит совершенно оригинально, то есть не похожа на три остальные. И, конечно же, направляясь от

12 11 украшены торговой маркой предприятия, где она была изготовлена, — «Лепп и Вальман». Сооружение имеет и историческую ценность: в 1910 г. здесь была основана первая в Европе природоохранная организация — Хортицкое общество охранителей природы. Пройдя метров сто вверх по улице Коминтерна, приготовьтесь восторженно замереть: под номером 7 здесь притаился, пожалуй, самый диковинный архитектурный памятник Запорожья. Красивейшее здание в югендстиле меннониты называли Die Burg — «Замок» (12). Супруга известного менонитского промышленника Андреаса Вальмана Катарина планировала устроить здесь… детский сад. Трехэтажный дворец с большим количеством арочных окон, дверей и балконов начали возводить еще в начале ХХ в. и достроили уже

Медхеншуле к замку Вальманов или обратно, стоит взглянуть на оригинальный памятник меннонитам (13) — жертвам политических репрессий и религиозных гонений. Найти его можно в парке на улице Коминтерна между двумя корпусами СШ № 81. Мемориал состоит из трех гранитных плит с силуэтами мужчины, женщины и двух детей. По замыслу автора памятника, канадца Пола Эппа, это творение символизирует книжную полку с семейными фотографиями, с которых исчезли их герои — остались лишь силуэты…

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ЗАПОРОЖСКОМУ КРАЮ За красотой, запахом сосен, ощущением полноты жизни и единения с природой едут со всей Украины люди на Хортицу. Первозданная природа, наличие уникальных объектов, глубокая связь с историей нашего государства создают ту неповторимую привлекательность, которая позволяет Хортице занять особое место среди заповедных мест нашей страны. Совершить экскурсию по страницам жизни острова приглашает путеводитель «Запорожский край для гостей» — радушный хозяин, встречающий гостей в незнакомом для них городе. В путеводителе содержится информация о достопримечательностях Запорожья и области, о том, где поселиться, где поесть, где отдохнуть и развлечься. В издании размещены туристические схемы Запорожской области, Хортицы и Запорожья. Путеводитель «Запорожский край для гостей» — замечательный подарок деловым партнерам и гостям нашего города. Информационный партнер проекта — Национальный заповедник «Хортица». Электронная версия путеводителя на русском и английском языке представлена на сайте guide-zp.com

Приобрести путеводитель можно, позвонив по телефонам: (061) 284-93-81 (80)

Нельзя представить себе путешествие без путеводителя. В путеводителях выбираешь, что именно хочешь посмотреть, — то, что просто грех не увидеть. В путеводителе можно найти все: и исторические сведениия, и клубы, и модные магазины, и симпатичные необязательные подробности. Посещающие заповедник туристы не раз говорили, что красоты Запорожья очень сильно недооценены, но они не ожидали, что настолько. Кульминацией путешествия в Запорожье является остров Хортица — одно из самых красивых мест Восточной Украины. Путеводители могут рассказать много полезного, особенно, если они грамотно составлены и рассказывают не только Максим о давно всем изОстапенко, вестных достопримечательностях, генеральный директор но и о необычных, Национального неизвестных бользаповедника «Х ортица» шинству местах.

К нам обратилась мэрия с просьбой порекомендовать туристическую литературу для рассылки в муниципалитеты городов-побратимов Запорожья. Кроме собственных изданий заповедника наш выбор, конечно же, пал на «Запорожский край для гостей». Полнота отображения туристического потенциала области, современный дизайн, отличная полиграфия, русский и английский языки подачи информации делают путеводитель доступным для многих потенциальных посетителей нашего края. Говоря словами главного героя первого номера «Своего» Леонида Парфёнова, то, без чего нас невозСергей можно представить, Татаринцев, а ещё труднее — ученый секрет арь понять.

Вы приехали в незнакомый город: ни друзей, ни знакомых, а познания о нем ограничиваются цепочкой «вокзал— пункт назначения—вокзал». Путеводитель «Запорожский край для гостей» — настоящая находка для приезжих туристов и даже местных жителей. Это надежный друг, который «возьмет вас за руку и проведет по наиболее интересным местам не только нашего города, но и области». Продукт интересный и, главное, полезный. При этом он еще и презентаИгорь Гармаш бельный, так что общественный , лучшего подарка деятель гостям города и не придумаешь.

трачу | тема номера

ФАВОРИТЫ ЛЕТА

Греция, благодаря сбалансированной политике греческих отельеров, снизивших цены на 30–35%, а также продуманной логике властей, намеренных отменить визовый режим, превращается в одного из фаворитов летнего отдыха. Людмила Ермоленко

уристы становятся искушенными. Они хотят покупать быстро, обитать в лучших условиях, включая реальную «звездность» отелей и возможность совмещения шопинга с дайвингом, летать без пересадок, видеть чудеса и получать все это за минимальные деньги. Опытные туристы бронируют туры за год. Отдохнули, понравилось — забронировали на следующий раз. Планы изменились — бронь сняли или изменили заказ. При таком превентивном бронировании отдых обойдется дешевле. В Европе пик высокого сезона приходится на июль–август. Цены на проживание, питание и развлечения подскакивают до небес. Европейские столицы — Лондон, Париж, Амстердам, Мадрид, — куда поток паломников не иссякает никогда, тоже имеют свои высокие сезоны: рождественские праздники и периоды смены сезонных коллекций в салонах и бутиках. Испания, кроме отличных пляжей и корриды, популярна благодаря международным фестивалям: кукольный парад Фальяс в марте, апрельская ярмарка в Севилье и другие. Здесь цены растут,

52 | с в о й д елово й ж у рнал

начиная с весны. В Турции — бессменном лидере предпочтений туристов — пик цен выпадает на июль–август. Почти домашний Египет ждет всех в октябре, ноябре и мае. В эти месяцы цены наиболее высоки, как, впрочем, и на Новый год. НОВЫЙ СТАРЫЙ ФАВОРИТ

После того, как греческие отельеры пересмотрели ценовую политику, поток туристов в Афины и на острова существенно увеличился. В последние полтора года туристы в Греции гостят постоянно, даже вне сезона. Здесь есть все для полноценного отдыха — как активного, так и пассивного — на совершенно любой бюджет! Кроме вкуснейшей кухни, чистейших пляжей и памятников истории, каждому туристу обеспечен великолепнейший сервис под соусом из гостеприимства и радушия греков. Арт-директор туристической компании «Витан Тревел» Виктория Суркис отмечает, что поток туристов в Грецию возрос благодаря стараниям греческих отельеров, которые на 30–35% снизили цены.

Крит, Родос, полуостров Халкидики — излюбленные греческие места. Многие туристы пользуются предложениями раннего бронирования, поскольку в сезон можно не попасть в понравившийся отель. «Побывав в Греции в прошлых сезонах, наши туристы забронировали полюбившиеся им отели на лето уже в январе–феврале. А это уже говорит о многом!» — отмечает директор турагентства «Три слона» Екатерина Щепилова. Власти Греции обсуждают вопрос отмены (или упрощения) визового режима с Украиной, что повысит популярность направления в разы.

КЛАССИКА

Черногория, Хорватия — экологический лидер среди стран Европы. Болгария, Турция, Кипр, Таиланд и Тунис — традиционно востребованные направления. По мнению экспертов, эти направления отвечают и важному сегодня критерию доступности отдыха, и требованиям к качеству сервиса, питания, анимации, инфраструктуры курорта. Наплыв путешественников связан не только с персональным выбором и стоимостью тура, но и с повышением лояльности к туристам. «В конце прошлого сезона были отменены визы на Кипр и в Турцию. А посольство Великобритании уже выдает мультивизы при первом обращении!» — говорит Екатерина Щепилова.

ЭКЗОТИКА

Искушенные туристы выбирают экзотические направления: Гавайи, Австралию, Перу, Исландию, Филиппины, страны африканского континента и др., дипломатические миссии которых даже могут и не быть представлены в Украине. По словам Екатерины Ще-

пиловой, туристов со стажем трудно удивить простым турпакетом по типу «перелет–отель–страховка». Для таких гурманов организовывают винногастроно-

мические туры в известные регионы виноделия, сыроварения, туры с посещением островов Шпицберген, Мадагаскар, Пасхи. Все большей популярностью пользуются свадебные церемонии за границей, которые сотрудники турагентства «Три слона» успешно организовали в Чехии, Лас-Вегасе, на Кипре, Мальдивах. Для тех, кто любит высокое искусство, доступны туры с посещением усадеб и домовмузеев знаменитых художников — Пикассо, Моне, Дали, Ван Гога.

«Все большим спросом у наших клиентов пользуются так называемые экзотические направления; можно даже сказать, «супер экзотические». Кения, Намибия, Танзания — это выбор наших «охотников». А «рыболовы» выбирают поездки в Норвегию, Карелию или Финляндию, — говорит Виктория Суркис. — Не

надо думать, что уже нечем удивить! Райские каникулы можно провести во Французской Полинезии, которую называют «Эдемом на Земле». Родина черного жемчуга и ванили затерялась в южной части Тихого океана между Южной Америкой и Австрией». Каждый выбирает экзотику на свой вкус. Здесь ответ не может быть однозначным: есть любители сплавов на плотах по бурным рекам Камчатки, а для кого-то путешествие на лайнере по фьордам Норвегии будет более чем экзотичным. В последнее время стало популярным снять в аренду замок в Чехии или в Австрии для проведения разнообразных мероприятий. Порядок цифр на аренду начинается с 3 000 евро/нед. ма й 2 0 1 3 | 53

развиваюсь Трачу | Тема номера | проект

факты ЦЕНы факторы ТУРИСТЫ МИРА БУДУТ ТРАТИТЬ БОЛЬШЕ Половина путешественников в 2013 г. увеличат свои бюджеты на отдых

реднестатистический украинский турист тратит во время отдыха в Турции до тысячи долларов. Свой деловой журнал решил отойти от усредненных данных и провел опрос в социальных сетях Facebook и vkontakte на предмет того, сколько тратят украинцы на летний отдых. Результаты таковы. Семья из 4–5 человек (двое взрослых и 2–3 ребенка) тратит на 7–10-дневный отдых 20–30 тыс. грн. Чаще всего, это поездки за границу, организованно или на авто. Эти деньги сопоставимы с 70% месячного бюджета семьи. Активные молодые люди, работающие в столице, тратят на отдых за границей до 1 000 евро, на отдых в Украине — до 5 000 грн и не могут себе позволить простой на производстве более 7-ми дней. А вот студенты и интеллигенция вынуждены экономить. Представители науки находят возможность отдохнуть в Крыму за 2 000 грн. Молодые люди в возрасте до 24-х лет, по данным опроса vkontakte, отдыхают 7–14 дней на сумму, не превышающую 2–3 тыс. грн.

ФАКТЫ из жизни туристов 93% 72% 51% 25%

Оценивают отзывы в интернете до того, как сделать выбор Оставляют отзывы после путешествия Считают мобильные телефоны удобным способом бронирования Бронируют через мобильный телефон

Азия

49% Европа

Факторы, определяющие выбор тура

44%

86% Бесплатный wi-fi в номере

70% Бесплатная парковка

80% Бесплатный завтрак

58% Северная Америка

42% США

23% Наличие офисной техники

58%

Источник: TripBarometer, в опросах приняли участие более 35 тыс. человек из 26-ти стран мира в семи регионах мира – около 15,5 тыс. туристов и 19,5 тыс. представителей турбизнеса 54 54 || сс ввоо йй дделово еловойй ж ж уу рнал рнал

19% Spa

ТУРИСТЫ ВСЕГДА ОНЛАЙН 51% 39% просматривают веб-страницы во время путешествий

Южная Америка

20% Минибар

загружают фото в социальные сети

34%

выкладывают сообщения в социальных сетях

33%

ищут локальные виды деятельности во время путешествия

20 наиболее посещаемых украинцами стран в 2012 г. Страна

Количество туристов, выезжавших за рубеж

Российская Федерация Беларусь Турция Польша Египет Чехия Румыния Германия Израиль Греция Болгария Венгрия Словакия Австрия Объединенные Арабские Эмираты Италия Великобритания Черногория Грузия Армения

187 732 96 275 91 462 69 578 37 892 32 656 22 389 15 063 12 159 11 011 8 374 8 307 8 256 7 843 6 575 4 599 4 258 4 078 3 269 3 043

Noordam

Западное Средиземноморье 12 дней/11 ночей

Nieuw Amsterdam

Западное Средиземноморье 13 дней/12 ночей

Рим / Чивитавеккья, Неаполь (Италия), Палермо (Сицилия), Ла-Гулетт (Тунис), Ливорно (Италия), Кальви (о.Корсика), Монте-Карло ( Монако), Марсель (Франция), Барселона (Испания)

Венеция (Италия), Сплит, Дубровник (Хорватия), Корфу (Греция), Неаполь, Рим/ Чивитавеккья, Ливорно (Италия), Монте-Карло (Монако), Марсель (Франция), Барселона (Испания)

Дата: 8 июня 2013 Цена: 6430 грн

Дата: 8 июня 2013 Цена: 5780 грн

Барселона (Испания), Марсель (Франция), Монте-Карло (Монако), Ливорно, Рим / Чивитавеккья, Неаполь (Италия), Мессинский пролив, Мессина (Сицилия), Кaтaкoлoн, Корфу (Греция), Дубровник (Хорватия), Венеция (Италия)

Дата: 20 июня 2013 Цена: 7680 грн

Rotterdam

Скандинавия и фьорды 8 Дней/7 ночей

Роттердам (Голландия), Берген, Олесунн, Skjolden, Хардангер-фьорд, Эйдфьорд (Норвегия), Роттердам (Голландия)

Дата: 29 июня 2013 Цена: 6580 грн

Rotterdam

Скандинавия и фьорды 8 Дней/7 ночей

Роттердам (Голландия), Осло, Кристиансанд, Ставангер, Люсе-фьорд, кафедра рок (горное плато), Согнефьорд Флом (Норвегия), Роттердам (Голландия)

Дата: 22 июня 2013 Цена: 6230 грн

Eurodam

Балтийское море 11 Дней/10 ночей

Копенгаген (Дания), Таллинн (Эстония), Санкт-Петербург (Россия), Хельсинки (Финляндия), Стокгольм (Швеция), Стокгольмский архипелаг, Варнемюнде, Киль (Германия), Копенгаген (Дания)

Даты: Июнь 10, 20, 30. 2013 Цена: 8250 грн

Трачу | комментарий эксперта

НЕ СТАВЯТ ШЕНГЕН?

— Есть ли визовые центры в Запорожье? — Нет, визовые центры, реально аккредитованные посольствами, есть только в Харькове, Донецке, Киеве, Львове и Одессе.

Игорь Чебанов,

директор туристической компании «Travel Menu Запорожье»

— Получить шенгенскую визу в первый раз, говорят, неимоверно сложно. Так ли это? — Ни в Шенгенском соглашении, ни в других нормативных актах не выдвинуты какие-то особые условия для получения шенгенской визы. Ее могут получить как путешественники со стажем, так и новички. В Шенгенскую зону входят 24 страны, в том числе Монако и Ватикан.

Справка

— Есть ли альтернативы визовым центрам? Какие-либо организации, предоставляющие аналогичные сервисы, и не рискованно ли с ними связываться? — Рекомендовать можно международную компанию «ВФС». Эта компания аккредитована посольствами и представлена во всем мире. В Украине эта компания представлена в Киеве, Одессе, Львове, Донецке и Харькове. В Днепро петровске есть только польские визовые центры. В Запорожье визового центра нет, он может называться как угодно, но это не визовый центр.

Стоимость шенгенской туристиче-

ской визы — 35 евро — Какие наиболее частые при— Какое время оформления вичины отказа в выдаче визы? зы? Срок действия — до 90 дней — Есть четкий перечень доку— Законодательством Украины Коридор действия — период времементов, которые необходимы для предусмотрено, что оформление ни, в течение которого можно въехать разрешения на въезд в страны любой визы не может занимать в страны шенгенской зоны, на время шенгенской зоны. Далеко не каждое больше двух недель. Испанцы, к срока действия визы — 180 дней туристическое агентство предопримеру, делают за неделю: в пятВарианты въезда — однократный, ставляет сервис высшего класса. ницу сдал — в пятницу получил. многократный Несвоевременная подача документов влечет за собой отказ в выдаче — На какой максимальный срок визы. Нет стран, которые относятся предубежоткрывается виза? денно к украинским туристам. Есть агентства, — Есть разные требования. Туристическая которые имеют плохую репутацию. Есть страны, виза обычно открывается на 90 дней в коридоре выставляющие жесткие требования для въезда. 6 месяцев. Большинство людей путают коридор К примеру, финансовый ценз и другие. Эти медействия визы со сроком. К примеру, для круиза ры связаны с противодействием нелегальной нужны многократные визы, так как в это время трудовой миграции. В большинстве случаев немы можем выходить из Шенгенских вод в нейт обходимо подтверждать платежеспособность. ральные. А мультивиза — это виза, позволяющая При этом иметь счет в банке недостаточно, многократный въезд в Шенгенскую зону. То есть, должна быть карточка международного образца, мультивиза на 15 дней с коридором в 180 дней которой можно воспользоваться за границей. предусматривает право в одном месяце съездить Посольства ставят отказы только в том случае, на 2 дня, в другом — на три и так далее, пока не если туристы не выполняют требования. исчерпаете 15 дней. 58 | с в о й д елово й ж у рнал

Отдохнем у реки Санаторий-профилакторий ПАО «Днепроспецсталь» — лечебно-профилактическое учреждение санаторно-курортного типа. Расположен санаторий в черте города — Запорожье на берегу реки Днепр, в живописном уголке острова Хортица. Удаленность от промышленной зоны города, лесной ландшафт с насаженными хвойными и лиственными деревьями и кустарниками из Крымского Ботанического сада создают благоприятный микроклимат вокруг спальных и лечебных корпусов, который играет важную роль в оздоровлении организма человека. Мягкость климата с небольшими суточными колебаниями температуры воздуха формируется также за счет близости воды.

Путевки

Проживание

Возможность отдохнуть и оздоровиться в Санатории-профилактории ПАО «Днепроспецсталь» есть у каждого желающего. Принимаются также коллективные заявки от предприятий и организаций. В стоимость входит проживание в двухместном номере повышенной комфортности, питание и лечение. В комнатах очень уютно: здесь есть кровать, мини-холодильник, столик, кресло, телевизор. Прекрасный вид из окна и целебный воздух острова Хортица помогут хорошо расслабиться и набраться сил. Во время отдыха вас проконсультируют наши специалисты и назначат необходимые процедуры – ванны, массажи, душ Шарко и многое другое. Санаторий-профилакторий обеспечит лечение и профилактику заболеваний нервной, дыхательной, опорно-двигательной систем. Здесь организованы более ста уникальных процедур.

Двери Санатория-профилактория открыты для всех желающих. Мы подберем для вас номер любой комфортности в удобное для вас время. Наши цены вас приятно удивят. А замечательные пейзажи, природа и вид из окна запомнятся надолго. Вам обязательно захочется вернуться сюда снова!

Огромная территория О красотах Санатория ПАО «Днепроспецсталь» известно практически любому жителю не только Запорожья, но и других регионов Украины. Мы приглашаем посетить заповедную зону профилактория во время проведения торжеств или просто для прогулки с родными и друзьями. Беседки на берегу Днепра, великолепный вид, помогут молодоженам наполнить свадебный альбом красочными и оригинальными фотографиями, либо просто прекрасно провести время в кругу семьи и друзей на природе.

Сауна Укрепить здоровье и дух, повысить иммунитет поможет сауна. Эта процедура позволит замечательно провести время с пользой для всего организма.

Комнаты тренингов Вместительный зал рассчитан на 30 мест. Здесь есть все необходимое для проведения деловых встреч и семинаров.Также предоставляется возможность для организации более крупных событий с размещением до 120 человек. Здесь есть зал, сцена, оборудованная аудиоаппаратурой.

Отдых в Санатории-профилактории Вы запомните надолго! (061) 286-54-66, (061) 286-53-30 (067) 619-11-08, (067) 619-11-90 69017, г. Запорожье, о. Хортица, санаторий-профилакторий ПАО «Днепроспецсталь» sanprof@spdss.com.ua www.spdss.com.ua

Загородный отдых — это, прежде всего, свежий воздух, яркое солнце, зеленая трава, смех детей и неспешный разговор взрослых, все то, чего так не хватает в шумных мегаполисах. Всем нам время от времени нужна разгрузка, отдых вдали от городской суеты и рабочих будней. Для кого-то отдых на природе — это шашлыки, свежие фрукты и овощи со своего огорода, а кому-то по душе активный отдых. Несмотря на различные взгляды, большинство людей сходятся во мнении, что восстановить душевное и физическое здоровье можно только на природе. Отдых на природе — это мощная поддержка организма. Однако, не у всех есть возможность вырваться за город даже на выходные. В городе тоже можно отлично отдохнуть, особенно, если это ДОЦ «Чайка»!

, ищете ы в и л ох Ес но отд ж о м и где овест р п , ь т ну ный ратив оо п р о л к ик, де ие н д з а пр ият еропр й отм е о в мейны или се етьми — д дых с ожалоп добро ам! н вать к

ДОЦ «Чайка»

ДОЦ «Чайка» находится в живописном уголке природы на Великом Лугу города Запорожья, недалеко от Днепра. Это экологически чистый район города с красивейшей природой, особым, свежим и ароматным

воздухом, которые, в сочетании с тишиной и комфортом, помогут вам отвлечься от городской суеты, набраться сил и получить массу удовольствий. Это отличное место для отдыха всей семьей, с друзьями или коллегами.

(061) 286-97-34 (067) 619-11-08 69096, sanprof@spdss.com.ua г. Запорожье, Великий Луг, ул. Ленская, 5, ДОЦ «Чайка»

«Чайка» располагает большой закрытой охраняемой территорией, очень красивой, ухоженной и чистой. Здесь есть всё для хорошего отдыха, проведения различных мероприятий, корпоративов, конференций, детских и юношеских сборов и праздников. На территории находятся парковка, беседки со столами и лавками, навесы, мангалы, детские и танцевальные площадки, спортивные площадки и поля, летняя сцена, обеденные залы, спальные корпуса и домики. Для любителей активного отдыха есть специально оборудованные площадки для игры в пейнтбол, аналогов которым в Запорожье нет. Ну, и конечно же — прекрасные пейзажи, зеленая парковая зона — всё это самой природой предназначено для полноцен-

ного отдыха! К нам легко добираться как своим, так и общественным транспортом — рядом с лагерем находится остановка маршрутного такси. Для того, чтобы отправиться на отдых, не нужно ждать отпуска. Вы можете приехать к нам на пару дней, выбрав свободные выходные, или просто отдохнуть у нас вечером.

ДОЦ «Чайка» открыт для гостей круглый год

и приглашает вас получить заряд бодрости, хорошего настроения и насладиться общением с природой вдали от шума и пыли города! Приехав к нам однажды, Вы полюбите эти живописные места и будете возвращаться к нам снова и снова!

трачу | СВОЙ ВОЯЖ

Японское чудо= отношение к труду + культура жизни

Алексей Кравчун, учредитель Тойота Центра Запорожье «Восток Авто», специально для Своего

Японии совершенно другой мир и другой взгляд на жизнь. К примеру, в этой стране не принято ездить на личном транспорте, в частности, на работу. Исключение — только собственники компании и первые лица. Личный автомобиль — для отдыха семьи на время выходного дня, отпуска. В буквальном смысле, можно сверять часы по общественному транспорту. Каждые 20 минут отправляется поезд из крупных городов на Токио со скоростью 250 км/ч — комфорт, как в офисе, везде скоростной интернет. Когда понимаешь отношение жителей страны к работе, становится понятна основа «японского чуда». Топменеджер выходит на работу в 8:30, уходит около 23:00. Если дорога домой на метро занимает 1–2 часа, он возвращается с работы в полпервого — час. А в 7:00 уже снова нужно на работу. Если ночью пришло сообщение на почту, он может встать, ответить, потому что они работают со всем миром в разных часовых поясах. «Уйти с работы пораньше» у них означает часов в 9–10 вечера. «У нас есть новая задача, — рассказал мне топ-менеджер одного из японских предприятий. — Как мотивировать людей уходить с работы пораньше, это не очень хорошо — так много работать». 62 | с в о й д елово й ж у рнал

«Среднестатистический японец тяготеет к идеальному сценарию и соответствующим образом программирует свою жизнь» Японцы стремятся во всем быть лучшими. В них это заложено, и заложено условиями, в которых они родились: на острове нет природных ресурсов, источников углеводородов, потому они и не понимают, как можно действовать подругому. Если ведется заготовка леса (на чужой территории), то вывозится все, буквально с корнями и слоем грунта! О японском автопроме можно сказать только: «наивысшая эффективность». На одном из сборочных заводов «Тойота» собирают 150 тыс. автомобилей в год, работает 3 200 чел., 2 смены и пятидневная неделя! При том, что штамповка, сварка своя, а не как, например, в Канаде, от внешнего поставщика. Заработная плата на конвейере до 20 раз превышает затраты наших автосборочных заводов, энергетика дороже, все материалы везут за тысячи километров, а результат в сотни раз выше на долгосрочной основе!!! Мое мнение: это возможно только за счет двух основных вещей: первая — исключительное отношению к труду на всех уровнях, на фоне жизнеутверждающей государственной позиции; вторая — дешевые деньги, для банковского сектора бесплатные (до 0,1%), кредитная ставка для бизнеса 1,5–2%. Приведу цитату из открытого источника: «Предположим, у японского банка просят деньги под стро-

ительство металлургического завода. Он дает под 1,5–2 %. Вернее, не дает деньги как таковые, а берет счета подрядчика… и оплачивает. Причем, делает это поэтапно: за вырытый фундамент, за возведенные металлоконструкции и так далее. При таком финансовом подходе у заемщика нет живых денег, соответственно, «распилить» их невозможно». По крайней мере, в нашем представлении! В Японии все повально поют караоке, любят японские бани на минеральных водах и тотально увлечены спортом. В этой стране живут 40 тысяч человек старше 100 лет, средняя продолжительность жизни у женщин — 83 года, у мужчин — 80. Это говорит об уровне жизни. Японцы — единственная нация, которой удалось объединить высшую степень индустриализации и фанатичное отношение к природе. Они бережно относятся ко всему, что можно переработать. Из того, что переработке не подлежит, насыпают острова, на которых выстраивают огромные здания. Часть бизнес-центра Токио построена на насыпных островах. И самое главное, среднестатистический японец тяготеет к идеальному сценарию жизни и соответствующим образом программирует свою жизнь.

Трачу | Медиа-туризм

УКРАИНА–ЕВРОПА–РОССИЯ. КТО КОМУ НА САМОМ ДЕЛЕ НЕОБХОДИМ? Пробег региональных журналистов по странам парламентских институций Европы «Евротур-2013» состоится летом 2013 года. Серия публикаций в журнале Свой и в других СМИ-участниках мероприятия покажет, какой на самом деле является Европа, а журналисты и читатели узнают из первых уст, считают ли европейцы Украину «своей» европейской державой.

ля геополитического выбора Украины 2013 год является определяющим. Страна выбирает между европейскими ценностями, равноправным сообществом европейских стран и рынков и экономическими выгодами, которые сулит Таможенный союз. Окно европейских возможностей будет оставаться открытым до конца 2013-го. С точки зрения перспектив развития демократии в Украине, важным фактором при определении долгосрочного геополитического и экономического курса является мнение народа Украины. Политическое решение должно соответствовать воле украинского народа. А какова эта воля на данный момент? Последние социологические данные свидетельствуют, что относительное большинство украинских граждан — 41,6% — считает, что Украина должна идти по пути интеграции с Европейским Союзом. Об этом свидетельствуют данные всеукраин-

ского опроса, проведенного «Українським демократичним колом» в 2013-м году. Между тем, треть опрошенных — 33,2% — придерживается мнения, что Украина должна вступить в Таможенный союз, а 10,8% выступают против вступления и в ЕС, и в ТС. Не смогли определиться 14,4%. Как отмечают социологи, большинство украинцев в западных и центральных регионах — 76% и 49,9% соответственно — поддерживают вступление Украины в Европейский Союз. А большинство, или относительное большинство, опрошенных в восточных и южных регионах (57,1% и 41,3% соответственно) предпочитают вступление в Таможенный союз. Разрыв между симпатиками разных интеграционных направлений по стране в целом не велик. При этом обращает на себя внимание относительная непопулярность европейского вектора на юговостоке Украины. Чем это вызвано? По-

мимо традиционно сильных связей населения с Россией, именно отсутствие доступно изложенной информации в региональных СМИ о европейских ценностях и реальных бонусах от евроинтеграции для простых граждан является одним из ключевых факторов низкой популярности европейского вектора в юговосточных регионах Украины. Цель проекта Донести до жителей Украины информацию о Евросоюзе, европейских ценностях и европерспективах посредством участия журналистов ведущих региональных СМИ юго-востока Украины в автопробеге «Евротур-2013» по ключевым европейским странам. Организации встреч украинских журналистов с европейскими экспертами и политиками с последующим размещением авторских материалов по евротематике в региональных электронных и печатных СМИ.

Гаага

Амстердам

Варшава Берлин

Брюссель Прага Львов Париж

Страсбург Вена

Рим 64 | с в о й д елово й ж у рнал

По вопросам участия в пробеге представителей СМИ, бизнеса, власти, общественных и других организаций, а так же по вопросам спонсорства обращаться: Александр Павлов: +38 050 421 1903, alexprof111@ukr.net, Юлия Гейдюнайте: +38 067 329 4408, ju_la@bk.ru

трачу | ИСТОРИЯ ОДНОГО БЛЮДА

Шашлык Борис Бурда, специально для Своего

урецкие археологи недавно расшифровали шумерскую табличку, и она оказалась поваренной книгой. Пять тысяч лет назад уже готовили это священное блюдо из жертвенной баранины, заправляя его оливковым маслом и — трепещите — медом! Это и был первый шашлык. Многое со временем меняется, и несколько позже Даль писал: «Шашлык или шешлык, по-крымски, астрахански — кебаб, по-кавказски есть кусовая нанизанная на прутья баранина, изжаренная на углях». Но почему только баранина? Классический грузинский шашлык — это говядина, любимый шашлык жителей Каспия — осетрина, годы перестройки запомнились шашлыком из курятины, а изобретение наших мест — шашлык из свинины, от которого сами создатели слова «шашлык» задрожали бы: мусульманам

нельзя. В общем, что хотите, то на шашлык и берите. Мариновать мясо для шашлыка, безусловно, необходимо. Во-первых, потому, что мяса, которое можно пожарить без маринада, в любой скотинке так мало, что тот, кто ее вырастил, вам это мясо не продаст, сам съест — дурак он, что ли? Вовторых, потому что мясо нужно насытить жидкостью, чтобы увеличить его теплопроводность, иначе или верхушка мяса сгорит, или середка будет сырая. В-третьих, потому что кислота маринада сделает мясо мягче. И в-четвертых, — по порядку, но не по важности, — потому что маринад внесет во вкус свои нюансы, при умении — неплохие.

Какие жидкости годятся для маринования? В первую очередь, луковый сок — потому в маринад лук и кладут, специально выжимать не надо. Уксус — наихудший из маринадов, особенно спиртовой, не делайте этого никогда, в крайнем случае, возьмите винный. Сухое вино гораздо лучше: у него, кроме кислоты, есть и вкус, и аромат. Прекрасные маринады — соки кислых фруктов, очень хорош лимонный сок, но гранатовый просто превосходен. На Востоке любят мариновать в кислом молоке. Наш экзо-

Партнер рубрики гостинично-ресторанный комплекс «Шафран» Донецк, пр. Панфилова, 15б Ресторан: +38 (062) 345-44-11, +38 (098) 777-77-47 Гостиница: +38 (062) 345-66-11, +38 (050) 347-9-347

66 | с в о й д елово й ж у рнал

тический вариант: горчица, разведенная пивом до консистенции жидкой сметаны. Маринование в томатном соке по-своему привлекательно — маринад после шашлыка просто допивают. Есть и еще варианты, но эти — основные. А какие брать пряности? От соли воздержитесь, лучше потом досолить. Перец скорее черный, но можно белый — он ароматнее. Весьма уместны гвоздика и мускатный орех, хороши тмин и зира, анис и бадьян, да и толченый барбарис может не помешать. Из овощей лук — непременно, морковку, белый корешок и сельдерей — по желанию. Из травок — петрушка и кинза, для баранинки — тимьян, при большой фантазии — базилик и эстрагон. Не забудьте добавить немного растительного масла — смягчает. Кто любит — лавровый лист. Мариновать лучше не в металле, а в фарфоровой посуде. Не очень долго, от 3-х до 6-ти часов максимум, перемариновать — очень распространенная ошибка. Как жарить, все и так знают, причем все знают по-разному, не стану советовать, чтобы не быть обруганным. Уважайте шашлык, ведь с него начиналось пришествие капитализма в нашу и все сопредельные страны. Кто только не начинал карьеру финансиста с открытия шашлычной! Какие-то деньги — директору гастронома за мясо, которое, в итоге, не добиралось до прилавка, какие-то копейки — окрестным алкашам за дрова, еще полтинник — местному авторитету за крышу и привет; расходная часть заканчивается, и каждый день в карман 300–500 тех еще рублей капают. Теперь эти люди промышленники, политики, банкиры, разъезжают на машинах с почти законными мигалками и демонстрируют таким же, как они, пальцы веером — а начиналось все с шашлыка. Видел я в интернете хорошую идею поставить от имени всех этих людей памятник шашлыку. Ну что, каждый из них по зеленой сотне не даст? Не верю, они тоже должны помнить, с чего они начинались. Шашлык — наш бизнес, наш праздник, символ нашего времени!

КРЕПКИЙ ПОДАРОК МОИСЕЯ

Впервые в Украине

Кошерная водка «MOSES», то есть «Моисей», из Страны тысячи озер — марка действительно аристократическая

г. Запорожье, ул. 40 лет Сов. Украины, 61

тел. (061) 220-00-52 www.whiskyclub.zp.ua www.calvados.in.ua

НАДМІРНЕ СПОЖИВАННЯ АЛКОГОЛЮ ШКІДЛИВЕ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ’Я Ліцензія АЕ №131633 від 04.12.2013 видана Депараментом САТ ДПА України

Приобрести

MOSES VODKA можно в Торговом доме

«Вина мира»

РАЗВИВАЮСЬ | СВОИ МАКСИМЫ

Выйти пределы Тим Самарский, путешественник, предприниматель У каждого свой сценарий

Ответственность — это тяжело, в той части, где она человека не радует

Ответственность, на самом деле, — довольно иллюзорная вещь, зависит от наших решений: хотим мы брать на себя ответственность или нет. Даже в отношении семьи, даже в отношении детей. Это ведь отдельные люди, в том числе собственные дети. У них свои жизненные задачи. И принимая на себя сверхответственность, мы берем на себя лишнее, мешаем, а не помогаем. В этой ситуации мы себя переоцениваем, может быть, даже… И даже манипулируем своим положением: вот, мы же несем за тебя ответственность! А ты?! Я же для тебя все это делаю! А ты?! А на самом деле мы просто выполняем свои программы, вшитые в нас. Детей мы должны вовремя отпустить в самостоятельную жизнь. Более того, мы не имеем права возлагать на себя всю полноту этой пресловутой родительской ответственности, потому что из нее вытекает контроль. Так мы вливаем в своих подответственных свои стереотипы, свой отрицательный опыт.

68 | с в о й д елово й ж у рнал

Наверное, жизнь любого человека — поиски своего места или сценария, который он для себя придумал, который показался ему интересным. Когда человек выпадает из своего сценария, сходит со своего пути, он испытывает дискомфорт, очень большой, трагичес кий… Часто — несовместимый с жизнью. В нас этот механизм встроен — держаться своего пути… Что человек делает на своем пути — едет в Тибет, ищет любовь всей своей жизни… Или пытается реализовать какие-то чужие модели… В общем, пытается разобраться, что — его, а что, на самом деле, — чужое, навязанное. И для этого не нужно отправляться в какие-то пространс твенно отдаленные места. Ведь все необходимое находится в нас самих.

ИГРА ОТРаЖЕНИЙ

Весь окружающий мир является отражением тех или иных аспектов ума или души — смотря какими понятиями мы оперируем. Поэтому для того, чтобы сосредоточиться на этих истинах или абсолютной информации, которая в них заключена, иногда нужно оказаться в условиях, где меньше отвлечений. Естественно, постоянная деятельность по жизнеобеспечению, постоянный шум общения этому процессу мешают. Поэтому — да, должны быть места покоя. Но не обязательно в пустыне или на вершине горы. Места эти могут быть самыми простыми… Домик в деревне, например.

Хорошая цель сама себя проявит

Есть много разных теорий на этот счет, не знаю даже, какую применить к себе, не то что посоветовать кому-то. Мистик Ошо написал: «Думайте о пути, не заботьтесь о цели, хорошая цель сама себя проявит». Достаточно небольшое количество людей, практически мне неизвестное, имеют действительно какую-то цель… Цель в высоком понимании — не автомобиль купить… Некоторое количество людей — да и то не большинство — находятся в таком свободном скольжении по поверхности жизни в предчувствии какой-то цели, когда-то намеченной, однако с течением времени уже не могут вспомнить о том, куда собирались попасть.

Когда мы свободны В ладу с самим собой

Только сам человек может оценивать себя: насколько он в ладу с самим собой, насколько ему неплохо…

Самая важная форма ответственности — за самих себя

Вот эту ответственность мы очень часто с себя снимаем. У нас ведь много другой ответственности: за детей, за людей, которые с нами работают или которые на нас работают… Нам же не до себя!.. Это такая очередная иллюзия, уход от осознания своего истинного положения. Шопенгауэр в свое время сказал об одиночестве, что потребность человека в общении с себе подобными чаще всего связана не с желанием общаться, не с любовью к другим людям, а с отвращением к собственной личности — человеку просто невыносимо оставаться наедине с самим собой. Только хороший музыкант может выступать соло. Другим легче спрятаться в оркестре.

Смотреть на жизнь со стороны — единственно простой и доступный метод. Сложно в этой самой стороне оказаться. Я имею в виду, не на обочине, а именно в стороне: выйти из процесса и посмотреть на него снаружи. Тогда исчезает эта фатальность роли, мы уже не отождествляем себя с тем, что мы делаем. Так сложилось, что за последние лет 20 нас приучили отождествлять успех исключительно с материальными благами. А я человек родом из СССР, меня приучили к другой модели. Я бы предложил такую модель, когда успех измеряется с внутренним состоянием человека, которое его устраивает. Помню, когда-то меня такая логическая выкладка поразила: раб, прикованный цепями к галере, но довольный своим положением, находится в гораздо лучшем положении, чем его недовольный жизнью хозяин. Так вот, человеку по природе его — мы же свою природу всю жизнь стараемся понять — многие вещи вшиты. Мы можем только констатировать их наличие — необходимо время от времени выходить из своих ролей. Потому что иначе человек срастается со своей маской, образно говоря, и любое неизбежное изменение будет причинять ему немыслимые страдания. Если мы можем выйти за пределы своего положения — мы свободны. ма й 2 0 1 3 | 69

Рубрика | Подрубрика Развиваюсь | Событие

ДОРОГАМИ ПОБЕДЫ

Донецкие патриоты проложили путь на Берлин Памятный автопробег «ДОРОГАМИ ПОБЕДЫ: Шахтерская 383» достиг цели. Автомобиль ГАЗ М-20 «Победа» 1948 года выпуска, следовавший по маршруту Макеевка — Берлин, 2 мая въехал в столицу Германии. Виталий Дзюба

робег стартовал 26 апреля из Макеевки Донецкой области. После первой остановки в Запорожье путешественники-патриоты проехали Умань, Львов, а также города Польши. «Мы едем в Берлин не как победители к побежденным, мы едем в Берлин с миссией напомнить, что война никому не нужна. Мы делаем это для памяти и для истории», — сказал Сергей Пожидаев, автор идеи автопро-

70 | с в о й д елово й ж у рнал

бега и глава ретро-клуба «Авто Рет ро Донбасс». По словам второго члена экипажа легендарной «Победы» и координатора проекта, активиста общественной организации «Гражданская инициатива» (г. Макеевка) Ярослава Битиева, перед участниками пробега стояла цель — оказаться в столице Германии именно 2 мая 2013 года. «Эта дата нами выбрана не случайно — 383-я дивизия, известная как «Шахтерская», 2 мая 1945-го уже вела бои в Берлине, поэтому для нас очень важно в этот день там быть, чтобы почтить память донецких шахтеров и всех тех, кто отдал свою жизнь за нашу победу», — отметил Ярослав Битиев. В Германии участников автопробега встретили члены поисковых отря-

дов, которые проделали много работы, чтобы найти на территории Германии и Польши места захоронений бойцов «Шахтерской» дивизии, призванных на войну из Макеевки Донецкой области. Члены экипажа посетили их могилы и оставили на память по щепотке донецкого угля. По словам Ярослава Битиева, спонсорскую поддержку автопробегу оказал председатель общественной организации «Гражданская инициатива»,

Рубрика | Подрубрика народный депутат Украины VII созыва Валерий Омельченко. «Впервые через Запорожье проходит автопробег по следам боевой славы, который нам выпала честь встретить. Отрадно видеть такие вахты памяти», — сказал глава Запорожского авто-мото клуба старинных автомобилей «Фаэтон» Дмитрий Позняк на встрече с участниками автопробега. Экипаж успешно справился с поставленной целью — 2 мая «Победа» въехала в Берлин. Позади был путь длиной в 1 700 км, который когда-то прошли наши деды, одержав победу, доставшуюся такой дорогой ценой.

Валерий ОМЕЛЬЧЕНКО, народный депутат Украины, председатель организации «Гражданская инициатива»

Я безгранично рад, что наша «Победа» прошла все эти многотысячные километры большого пути, который одолели наши деды, побеж дая фашизм. Я благодарен всей команде, которая организовывала, проходила, проезжала этот путь победы, поклонилась многим могилам солдат, известных и неизвестных, посетила места бывших лагерей, в которых проходили адские мучения сотен тысяч людей. Как внук деда, прошедшего всю войну и отдавшего свою жизнь во имя победы, таким уникальным проектом я хочу показать, что мы помним, мы благодарны, мы горды за свою страну, за Победу, которая есть. Мы, как и многие наши сограждане, пронесем ее долгие годы в своей душе.

ма й 2 0 1 3 | 71

Развиваюсь | миссия

Украинская волна накрыла Канаду Живописные работы из коллекции международного симпозиума современного искусства «Бирючий» показали в Монреале

Дмитрий Молдаванов «Венера теплая звезда»

Инга Эстеркина Фото: Елена Замковая, Геннадий Козуб

ут все нереально красиво, тихо, чисто. Архитектура такая европейская, только больше в несколько раз. Очень французский город, английскую речь на улицах не слышно. Удивительно. Мой английский проснулся на какое-то время в самолете, а потом опять уснул… Идею показать в Монреале, в рамках проекта Open Art Canada, работы современных украинских художников подала Елена Замковая. В прошлом наша землячка, основатель и вдохновитель легендарного уже рекламного агентства «Фабрика

стиля» (увы и ах, с тех самых пор в Запорожье нет ни одного эффективного агентства полного цикла), Елена бывала на «Бирючем» и не понаслышке знает о волшебном воздействии этой плоской местности и белопесочного азовского пляжа на способности художников воспроизводить окружающую среду. Причем, в самом широком смысле, потому что, представленные на монреальской выставке, условно говоря, пейзажи — «Бирючий» Максима Мамсикова и «Полдень» Владимира Гулича — традиционными никак не назовешь.

Доисторические папоротники Никитского ботанического на работе Гулича и лаконичный японский ландшафт Мамсикова, действительно разительно отличаются от классических канадских пейзажей «Группы семи» и Тома Томсона. И что тут странного — знаковое канадское искусство громко заявило о своей самобытности в конце XIX–начале XX века. А сейчас на дворе, как известно, XXI век. Конечно, как искусство воздействует на природу и историю, так и окружающая среда диктует свое — леса, горы, равнины просто вынуждают художника бес-

Свои в Монреале — Елена Сперанская, Геннадий Козуб и Инга Эстеркина

В Лондоне на Phillips счастливый коллекционер, пожелавший остаться неизвестным, 11 апреля приобрел «Раскраску» Олега Тистола за $53,900 72 | с в о й д елово й ж у рнал

Николай Маценко «Любовь до гроба»

конечно воспроизводить нескончаемые ландшафты. За время поездки из Монреаля в столичную Оттаву — именно с целью посмотреть в Национальной галерее «Группу семи» и Тома Томсона — можно было наслаждаться видом величественного зарева во все окна, во все небо. Не обиженная населением, живущим с ней в симбиозе, природа слепила глаза буйством красок: лиловые горы, оранжевые леса, величественные сосны, застывшие в контражуре в кленовом красном сиропе заката... В общем, слепым нужно быть, чтобы не увидеть, как соответствуют импрессионисты здешней природе. Однако не природой единой жив человек — и канадский contemporary art тоже известен во всем мире. Сов сем как в Украине — живут все-таки в городах, поэтому искусство питает не живая натура, а рефлексия по поводу ее отсутствия. Создается впечатление, что канадцы, как и украинцы, взыскуют самоидентификации — все-таки иммигранты, пусть далеко не в первом поколении, все в свое время, кроме инуитов, в Канаду «понаехали». Поэтому украинское искусство, привезенное благодаря инвестиционной компании «Пантеон Финанс» в Монреаль, европейский город на американском континенте, должно быть близко аборигенам. И тем, у кого уже есть заветная «паспортина», и тем, кто гражданства ждет.

Алексей Маркитан «Девочка и змея»

Искусство питает не живая натура, а рефлексия по поводу ее отсутствия И тех, и других монреальцев в уютной галерее Michael Solovyev Studio вечером 12 апреля собралось предостаточно для того, чтобы вернисаж считался удавшимся. Надо отдать должное морозоустойчивым монреальцам — публика собралась, несмотря на образцовую метель: с неба падал снег лопатами. Посланники Украины — комиссар проекта «Бирючий» Геннадий Козуб, я, то есть пресс-секретарь, и давний друг симпозиума Елена Сперанская, — убедившись в том, что экспонаты в идеальном порядке, весь вечер, не закрывая рта и рук не покладая, рассказывали о ситуации в украинском искусстве, испытывая — наконец-то! — чувство законной гордости. Потому что в экспозиции были работы из коллекции «Бирючего», созданные Олегом Тистолом, Алексадром Ройтбурдом, Николаем Маценко, Алексеем Саем, Максимом Мамсиковым (все — Киев), Сергеем Братковым и Викой Бегальской (Москва), Алексеем Маркитаном и Дмитрием Молдавановым (Николаев), Владимиром Гуличем

Владимир Гулич «Полдень»

(Запорожье), Андреем Орловым (Ялта), Сергеем Дубовцом (Ужгород), Анной Быковой (Харьков). А накануне монреальского вернисажа, 11 апреля, в Лондоне на Phillips счастливый коллекционер, пожелавший остаться неизвестным, приобрел «Раскраску» Олега Тистола, одного из лидеров «украинской новой волны», за $53,900. Деньги, как ни крути, — универсальный эквивалент, так что событие добавило веса запорожской миссии, которая была сформулирована так: пропаганда украинского искусства в Канаде. Потому что украинское искусство — не предмет ностальгии, а инвестиционный продукт. Помимо того, что — искусство.

Елена Замковая на фоне «Умеренности Сципиона» Александра Ройтбурда ма ма йй 22 00 11 33 || 73 73

| СВОЙ ДОСУГ | КОНЦЕРТЫ в кИеве 18 мая, 19:00 МАЙКЛ БОЛТОН Дворец «Украина»

| ВЫСТАВКИ до 15 мая «МИФОГЕНЕЗ» ретроспектива фестиваля зимнего ленд-арта (Винница) Арт-галерея Lenin

до 25 мая ВИТАЛИЙ ГОНЧАРЕНКО (Запорожье) выставка живописи «Остров. Весна, Лето, Осень, Зима… и снова Весна» Галерея Art L 22 мая, 19:00 ТАМАРА ГВЕРДЦИТЕЛИ Дворец «Украина»

30 мая, 19:00 ДЖО КОКЕР с новым альбомом Fire It Up Дворец «Украина»

с 21 мая ВИТАЛИЙ ЛИВАДНЫЙ (Запорожье) персональная выставка работ, посвященная юбилею фотохудожника Выставочный зал Союза фотохудожников

до 20 октября МУЗЕЙ ШОКОЛАДА в экспозиции — более 40-ка шоколадных фигурок и картины из шоколада Запорожский областной краеведческий музей

до 31 мая ЗОЛОТАЯ СКИФИЯ выставка прикладного искусства конца V — начала III вв. до н. э. из фондов Института археологии НАНУ Днепропетровский национальный исторический музей

19 июня, 19:00 КРИС НОРМАН концерт солиста группы Smokie Дворец «Украина»

| ТЕАТР Новый театр 24 мая, 18:00 «ВАРШАВСКАЯ МЕЛОДИЯ» ДК им. Кирова

74 | с в о й д елово й ж у рнал

| КИНОКЛУБ «ВОСХОЖДЕНИЕ» 19 мая, 18:00 «В ОГНЕ БРОДА НЕТ» СССР, 1968 Режиссер: Глеб Панфилов

| СПОРТ 25 мая, 9:00–21:00 Международный фестиваль Drag Racing 2013 Аэродром в пгт Широкое 26 мая Велодень старт — памятник Ленину, финиш — каскад «Радуга» Площадь Ленина

26 мая, 18:00 «ПОСЛЕДНЕЕ ПОКОЛЕНИЕ» Украина, 2012 в гостях у киноклуба режиссер Мария Морозова вход свободный Театр молодежи

Какая чудная игра Инга Эстеркина В галерее «На Казачьей, 7» открыта очередная выставка графики Виктора Лукашева. Один из самых креативных запорожских архитекторов в который раз демонстрирует не только острый глаз и уверенную руку, но и творческую энергию. Лукашев — отличный рисовальщик, и его хорошо известные почитателям художника городские виды — лабораторная работа архитектора — достойна самого пристального внимания. Нынешняя экспозиция — другое дело: Лукашев от академи ческого рисунка переходит к абстракции, обращается к самому веществу изображения, чистого, радостного по своей сути, свободного от жестких правил профессии архитектора. Сокуратором выставки стала Виктория Минайлова-Мурашко, и то, что Виктор Лукашев постоянно сотрудничает с художницей, исповедующей contemporary, — еще одно свидетельство творческой свободы.

| календарь мероприятий 21–24 мая | Киев 5-й БИОТОПЛИВНЫЙ ФОРУМ UBF-2013 21–24 мая | Запорожье Машиностроение. Металлургия — Международная специализированная выставка промышленного оборудования и технологий 21–24 мая | Запорожье ЛИТЬЕ 2013 — ІX Международная научно-практическая выставкаконференция литейного производства 21–24 мая | Пекин, Китай E XPOMIN CHINA 2013 — Международная выставка горной промышленности 22–24 мая | Баку, Азербайджан AGRIHORT AZERBAIJAN 2013 — VII Азербайджанская международная выставка «Сельское хозяйство» 22–24 мая | Пусан, Южная Корея BUTECH 2013 — VI Международная выставка производственных технологий машиностроения

23–25 мая | Одесса Одесский туристический фестиваль — XI Международная ассамблея туристического бизнеса 27–31 мая | Донецк Разработка и внедрение систем энергетического менеджмента по EN 16001, ISO 50001

Семинар для бухгалтеров:

«Актуальные изменения налогового законодательства. Особенности составления отчетности за 1-е полугодие 2013»

29 мая–2 июня | Запорожье Лето 2013 — Межрегиональная универсальная выставка-продажа сезонной одежды, обуви, галантерейных товаров, подарков

04.07.13 — докладчик: Лариса Церетели; стоимость — 210 грн.

29 мая–3 июня | Алжир F.I.A. 2013 — 46-я Международная алжирская промышленная выставка

17.07.13 — докладчик: Елена Бондарева; стоимость — 250 грн.

31 мая–2 июня | Запорожье Охотник и рыболов. Активный отдых 2013 — VII Специализированная выставка товаров для охоты, рыбалки и активного отдыха

Место проведения: гостиница «Интурист», конференц-зал, 2-й эт.

6–7 июня | Габороне, Ботсвана Botswana Renewable Energy Expo

Подробная информация и план программы семинара по тел: (061) 220-85-22, 277-20-33.