ISSN 2145 - 5023
El salar de Uyuni I Los imperdibles de Irlanda Madrid a pie I Ruta de la Seda
1
2
Bandera
Colombia - Octubre de 2013. EDICIÓN No. 13
Horizontes No. 017. Bogotá, D.C. Colombia. Junio 2015 ISSN 2145-5023
Kenia: como en mi casa I Guía práctica de la Riviera Maya Bajo el sol de Creta I Los imperdibles de Suramérica
Presidente del Grupo Aviatur Jean Claude Bessudo
Directora
Sandra Aguilera sandra.aguilera@aviatur.com.co
Consejo editorial Samy Bessudo Norberto Carrasco Eduardo Muñoz
Diseño y diagramación Harold Guzmán ISSN 2145 - 5023
Colaboradores Andrés Hurtado David Roll Constanza Triana
Departamento Comercial Sandra Aguilera sandra.aguilera@aviatur.com.co Tierra de vinos I Al ritmo de la ciudad mulata Camboya: Imperio, horror y superación I De Cusco a Machu Picchu
Horizontes es una publicación del Grupo Aviatur
3
CO NG RE S O S Y C O NV E NC I O N E S TelĂŠfono: (571) 381 7111 Celular: 3176351863 - 3164351693 Avenida 19 No. 4 - 62
4
Sumario
1816
16 Editorial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 La diferencia
Bristol es la ciudad verde 2015. . . . . . . . . . . . . . 8
Viajes
32
Las inh贸spitas Rocosas canadienses . . . . . . . . . . 18
Experiencia
El bar con m谩s cervezas en el mundo. . . . . . . . . 12 Multas que obligan a portarse bien en Singapur. . . 14 El salar de Uyuni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Planes
Almuerzo con un astronauta. . . . . . . . . . . . . . . 16 Belleza en estado puro en la ruta de la Seda . . . . 32
Internacional
Diez imperdibles de Irlanda. . . . . . . . . . . . . . . . 62
Destino
Filipinas, sus mejores playas e islas . . . . . . . . . . 44
44
5
66 54
Explorando Madrid a pie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Caminando por la ciudad de GaudĂ. . . . . . . . . . . 74
74
Tendencias
Hoteles inspirados en el cine. . . . . . . . . . . . . . . 80
Noticias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Manual del viajero obsesionado . . . . . . . . 92
Colaboradores
Periodista, educador y Doctor en literatura de la Universidad Complutense de Madrid, España, además de Licenciado en letras de la Universidad del Valle, Cali. Actualmente es columnista de los diarios El Tiempo y La Patria. Ganador de innumerables premios de periodismo y fotografía. Ha viajado por la naturaleza de todo el planeta: ríos, desiertos, montañas, mares. De esta actividad posee un archivo de tres millones de fotografías tomadas por él mismo.
Constanza Triana
Ha visitado más de 140 países en función de escribir libros y artículos de viajes, llevando consigo tan solo una mochila como equipaje. Graduado con honores en Derecho en Colombia y España, se doctoró con tesis laureada en Ciencias Políticas y Sociología e hizo una especialización y un postdoctorado. Es autor de diez libros sobre política y además ha laborado como asesor de importantes cargos del Estado. Actualmente es profesor titular de la Universidad Nacional.
David Roll
Andrés Hurtado
6
Comunicadora social y periodista de la Universidad Los Libertadores y especialista en Gerencia de Mercadeo del Politécnico Grancolombiano. 10 años de experiencia como periodista en radio, prensa y televisión, la mayor parte de su carrera trabajó en el Noticiero CM&. Premio de Periodismo Servientrega 2007 en la categoría Mejor Crónica Empresarial, reconocimiento que volvió a ganar en 2012 en la misma categoría. Premio CECORP en la categoría Mejor Caso de Éxito en Comunicación Corporativa, por su trabajo con la aerolínea VivaColombia. Tiene experiencia en radio como directora y locutora del programa “Ley y Orden” del Ejército Nacional y en impresos como directora editorial de la revista Skin. Ha ejercido como libretista de magazines y realities. Actualmente es directora estratégica y editorial en GJ Comunicaciones y docente universitaria.
8
Editorial
Algunas ideas... ¡para acelerar el proceso de paz!
C
uando me preguntan acerca del proceso de paz y me dicen que la gente se queja que no avanza con suficiente diligencia, que se aplazan y aplazan los términos para acabar de llevar a cabo las conversaciones, mi respuesta es siempre la misma: “¡La culpa es de Cuba!”; y entendámonos por favor: no es del gobierno de Cuba, sino de la calidad de la hotelería cubana, la cual es una de las mejores del área Caribeña. La Habana es una ciudad agradable para los turistas: Yates, playas cercanas, mojitos, son cubano, bellas mujeres, gente muy querida… ¡qué más se puede pedir! Y algunos, en esas circunstancias, pueden ver a La Habana como la antesala al paraíso ¿y quién se quiere ir del paraíso? ¡Lo único peor que nos podría pasar es que los trasladen a Copacabana! Les contaré que tengo la solución para hacer avanzar los acuerdos de paz. Son dos ideas muy sencillas: La primera: En honor al Libertador y a la gesta libertadora, es que por favor trasladen de urgencia las negociaciones y a los negociadores tanto de la guerrilla como a los del Gobierno al páramo de Pisba para que vivan donde el habitante. ¡Estarán más en contacto todos con la realidad nacional! No olviden que Pisba queda a lomo de mula a 10 horas del pueblo más cercano Labranzagrande. Allí encontrarán un salón comunal y una iglesia donde podrán realizar las discusiones, intercambios de propuestas e ideas. No necesitarán aire acondicionado, incluyendo los veedores extranjeros.
Y para que no se sientan tan solos, que vayan acompañados de sus cónyuges o compañeros y compañeras permanentes... obviamente con una sola cobija por pareja. ¡Me atrevería a apostar que antes de 10 días tenemos todo firmadito y acordado! Y entonces ahí si podremos vender la “piel del oso”. Porque mi segunda recomendación es: Dejemos de hablar de lo que no tenemos, de lo que no hemos conseguido, de la “piel del oso” que no hemos cazado. El otro día el muy respetable Presidente de una de las empresas más activas y más generosas en temas de filantropía y responsabilidad social en el país, me dijo en una reunión: “Jean-Claude, nunca el país ha estado menos en paz, desde que hablamos tanto de ella”. ¡Hablemos menos de ella, pero pensemos en ella!
Hablemos menos de ella, pero actuemos más acorde a los principios de convivencia que permitan hacer la paz. Y cuando la tengamos, ahí sí pidamos toda la colaboración necesaria que todos daremos con gusto para lograr un postconflicto exitoso y tener la Colombia que todos deseamos. Sabemos que el sector en el cual me desempeño, es uno de los que resultará más favorecido con la paz. Sabemos también que la actividad turística sostenible y responsable permitirá un desarrollo cultural y económico homogéneo a lo largo del territorio nacional. Una vez se cumplan estos dos requisitos y se logre la paz, podremos pronunciar la frase que dijo alguna vez un amigo mío: ¡Bienvenidos al futuro!
Jean-Claude Bessudo Presidente del Grupo Aviatur.
NO PODEMOS DEFINIR LO MEJOR DE
PORTUGAL
VE Y DESCÚBRELO
Reserva ya 24 hrs: 382 1616 www.aviatur.com “Aplica la cláusula de responsabilidad - Decreto 2438 de 2010.” Para mayor información consulte con el asesor de viajes o en la página Web www.aviatur.com RNT 438. “La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionado con pena privativa de la libertad, de conformidad con lo previsto en la Ley 679 de 2001 y la Ley 1336 de 2009”. NIT. 860.000.018-2
10
La diferencia
es la ciudad verde 2015
S
i prefieres elegir destinos comprometidos con el cuidado del planeta, entonces este año debes viajar a Bristol. ¿Por qué? Pues porque fue elegida Capital Verde Europea 2015, gracias a su apuesta por el transporte sostenible, la eficiencia energética y la naturaleza. Y para conmemorar este título, la ciudad ha organizado un montón de actividades a lo largo del año. Los eventos conjugarán el arte y la fotografía, entre otras disciplinas, con la participación ciudadana y los espacios verdes de la ciudad. De entre todos, cabe destacar la Gran Semana Verde que se celebrará del 13 al 21 de julio y donde se podrá disfrutar de esculturas como el Puente de Niebla de la japonesa Fujiko Nakaya o la escultura grupal con elementos reciclados de una ballena azul (Bristol Blue Whale) en la Bahía de Bristol. Otras de las citas ineludibles que tendrán lugar en Bristol con motivo de la Capital Verde Europea son el Festival Internacional de Globos Aerostáticos de Bristol (6 al 9 agosto), en el que una empresa local, Cameroon Ballons, presentará el primer globo de energía solar más moderno del mundo; la recuperación del Festival Internacional de Cometas, también en el mismo mes, o las jornadas especiales familiares con descuentos en el Zoológico de Bristol y en el Acuario.
Además este año la ciudad inaugura un nuevo Centro de Interpretación en el Bosque de Leighs, un remanso de paz y naturaleza, todavía marcado por los restos de la Edad de Hierro y las leyendas medievales. Pero además de disfrutar de las múltiples actividades de ocio organizadas con motivo de su capitalidad, una vez allá puedes visitar los principales reclamos de esta ciudad marítima. Puedes, por ejemplo, dejarte impresionar por la vista que ofrece el Puente Colgante de Clifton sobre el río Avon, uno de los grandes distintivos de la ciudad y que conecta el barrio de Clifton con la Reserva Natural de Leigh Woods. Otra opción es disfrutar de un paseo o de una buena lectura en el Castle Park - uno de los grandes pulmones verdes de la ciudad- o visitar su Catedral. También se puede contemplar la urbe desde uno de sus ferrys o admirar en el puerto el SS Great Britain, una embarcación que fue el primer barco con casco de hierro y el primero en ser impulsado por una hélice. Y para degustar la gastronomía local, nada como disfrutar de una cena en el St Nicholas Market o adquirir los productos directamente de los granjeros y productores. ¡Que empiece la fiesta!
AVIA ISLETA
11
CHOLÓN - BARÚ - BOLÍVAR Ubicada en la Ciénaga de Cholón (Barú) a 45 minutos de Cartagena en lancha rápida.
Una isla para el disfrute de sus grupos o viajes de incentivos Realice eventos como: Reuniones sociales o empresariales, actividades de integración y descanso, apertura o clausura de eventos. Facilidades: Sillas asoleadoras y parasoles. Piscina de agua salada y Jacuzzi de agua dulce. Kioscos con hamacas y mirador. Pérgola para servicio de alimentos y bebidas. Nidos para descanso y zona para masajes. Servicios: Logística para eventos. Alimentos y bebidas. Transporte terrestre y marítimo. Masajes.
Mayor información Calle 19 No. 4 - 62 o en cualquier oficina de Aviatur en el país Central de reservas 24 horas: 382 1616 ecoturismo@aviatur.travel
12
Experiencia
El bar con más
cervezas del mundo
¿¿
Quién pensaría que a tan solo unas cuadras de la Grand Place de Bruselas, declarada Patrimonio Mundial de la Unesco, existe un lugar en donde se puede experimentar un encuentro con un fuerte y rosado elefante? (sí, leyó bien). Es que a la vuelta de la “plaza más hermosa del mundo” – como la describió Víctor Hugo- se encuentra el Café Delirium, un bar que tomó su nombre de la afamada cerveza “Delirium Tremens”, elaborada por la cervecería local Huyghe, y cuyo ícono es precisamente un simpático elefante rosado, el cual podrá ser visto, dependiendo de la cantidad de licor que se ingiera, desde bailando el waka waka, hasta volando. No se entiende por qué insisten en llamarlo café, ya que el "Café Delirium" es de todo, menos un café. Por lo menos la famosa cervecería, a la que va todo el mundo y en donde se ofrecen más de 3.000 tipos de cervezas para probar. Se inauguró en 2003 con una carta de 2.000 cervezas y en el 2004 se hizo acreedora al récord Guinness por el mayor número de marcas de cerveza. Actualmente su carta se extiende a 3.162 marcas de todo el mundo y de distintos estilos, para todos los gustos. Hoy es tal la fama que ha alcanzado la cervecería, que la franquicia ha abierto locales en otros países como Río de Janeiro (2010), Japón (2011), São Paulo y Varsovia (2014). Si te animas a conocerlo en tu próximo viaje a Bruselas, probablemente lo encuentres a reventar, pero a pesar de ello,
merece la pena intentarlo ¡Y prepárate! qué pedir te resultará todo un dilema: Aunque hay marcas de todo el mundo, es imperdonable una vez allí, no inclinarse por las cervezas belgas. Las hay de chocolate, de cactus, de frambuesa… todas son el resultado de una gran variedad de procesos de fabricación, fermentación e ingredientes. Es que a diferencia de las cervezas alemanas, regidas por la Ley de la Pureza de 1516 que ordena que los únicos ingredientes usados para la elaboración de cerveza deben ser malta, levadura, lúpulo y agua, en Bélgica los cerveceros pueden utilizar ingredientes adicionales e imprimir toques con sabores frutales, hierbas y especias. Entonces, una vez ingresas al Café Delirium, sería un error, por ejemplo, no probar las afamadas Delirium Tremens (si te gustan las rubias) o Delirium Nocturnum (si las prefieres negras). La primera tiene un 8.5% de alcohol y ha sido considerada como la mejor cerveza del mundo en dos ocasiones. La segunda, también con 8.5% de alcohol, es más maltosa, resultado de combinar cinco tipos de malta y tres cepas de levadura. Si eres colombiano, asimilarás su aroma con la melaza y, su sabor, con canela, moca y chocolate.
Ahora, si te gusta probar lo diferente ¿Qué tal una cerveza con sabor a maracuyá o a frambuesa? En este caso opta por la cerveza Floris Passion o Framboise, respectivamente. Ambas rompen el esquema tradicional del sabor de cerveza que todos conocemos y combinan el dulzor y toque picante de la propia fruta con el sabor agridulce de la cerveza. Lo mejor es que las puedes maridar con postre o una buena combinación de quesos fuertes como el manchego, el Azul o el queso de cabra. Eso sí, no olvides pedirlas bien frías y, en especial, durante esos días de calor.
Para saber más Las cervezas se dividen en dos grandes categorías según el tipo de fermentación.
ALE • Fermentación alta. Esto quiere decir que las levaduras trabajan en la parte superior del líquido o mosto que está fermentando. • Trabajan en un rango de temperaturas de entre 18º y 25º • Rápida. Tarda 1 a 2 semanas. • Resultados más complejos. Sabores más fuertes, frutados, ésteres.
LAGER • Fermentación baja. Las levaduras trabajan en el fondo del mosto que están fermentando. • Trabajan fermentando el mosto en un rango de 8º a 15º • Lenta. Demora de 1 a 3 meses • Sabores más limpios, suaves, menos afrutados y más atenuados.
Otra buena opción es probar algunas de las cervezas de abadía como las San Idesbald (rubia, doble o triple), o algunas trapenses, es decir elaboradas en los monasterios trapenses únicamente con el fin de cubrir sus necesidades de sustento y destinar recursos a obras sociales. Nunca con ánimo de lucro. Solo hay nueve monasterios en el mundo que fabrican sus propias cervezas, seis de ellos en Bélgica: Chimay, Orval, Westmalle, Westvleteren, Achen y Rochefort. Ahora bien. Antes de tu próximo viaje a Bruselas y si deseas adquirir un poco más de bagaje cervecero, una buena idea es darte una pasada en Bogotá por Marandúa, un lugar abierto desde hace 22 años en pleno centro de la capital, en donde su anfitrión y propietario Edgar Salcedo, te enseñará no solo todo lo que necesitas saber para convertirte en un aficionado a la cerveza, sino para evitar – en lo posible- ver elefantes rosados. Café Delirium Impasse de la Fidélité, 4, Bruselas, Bélgica www.deliriumcafe.com.br Marandúa Calle 19 # 4-37 Bogotá, Colombia
14
Experiencia
Multas que obligan a portarse
S 1
bien... en Singapur
ingapur es reconocida no solo como una ciudad del futuro. De hecho es uno de los 10 mejores países para viajar durante 2015, según Lonely Planet. Pero también lo es por el estricto sistema de multas que regula hasta el detalle aspectos de la convivencia urbana en esta isla de casi 5 millones de habitantes. Así que si llegas a viajar a este encantador lugar del Sudeste Asiático, no cometas errores que podrían afectar tu bolsillo ¡A portarse bien!
Prohibido comer chicle Su venta está prohibida y quien intente introducir chicles de contrabando (más de dos paquetes por viajero) se enfrentará a una pena de un año de cárcel y multa de 5.500 dólares de Singapur. Si bien en cierto que la norma se ha flexibilizado en los últimos años, el chicle sigue siendo una especie de enemigo público. Es más, desde 2004 solo está permitido mascar chicle con estricta receta médica para quienes quieran, por ejemplo, dejar de fumar.
2
No recoger las necesidades de tu perro
3
No hacerlo está considerado como arrojar basura, lo que está penado con 1.000 dólares.
La basura a su lugar Arrojar basura, de cualquier tipo, colillas incluidas, representa una multa de 2.000 dólares la primera vez, de 4.000 dólares la segunda y de 10.000 de ahí en adelante. En 2014 se emitieron cerca de 19.000 multas de este tipo, el 31% de ellas a personas no residentes. Además, al infractor le pueden llegar a dar una escoba para que barra las calles con un cartel que reza “I am a litterer”. Se trata de la Corrective Work Order y se aplicó casi 700 veces en 2014.
4
No orinar en los ascensores Ni en caso de máxima urgencia. Algunos están dotados con un sistema de detección de olores (Urine detection device) que activa una alarma y bloquea las puertas hasta la llegada de la policía. ¿La multa? 1.000 dólares de Singapur (670 euros).
5 6 7 8
No bajar la llave del sanitario Si lo haces (y te atrapan), la multa puede llegar hasta los 1.000 dólares.
No escupir Una ley que explica el estado de sus impolutas calles (multa de 1.000 dólares singapurenses al que lo incumpla)
Cruzar la calle por donde no debes Si a menos de 50 metros hay un paso de peatones y no se utiliza, el infractor se enfrenta a una multa de 1.000 dólares de Singapur o a una pena de tres meses de prisión. Para los reincidentes, 2.000 dólares de multa y hasta 6 meses de cárcel.
Fumar en lugares públicos Las multas oscilan entre 200 y 1.000 dólares de Singapur. Además, solo se permite entrar al país con 400 gramos de tabaco (un paquete de cigarrillos). Quienes rebasen el límite deberán cuidarse de no ser observados fumando cigarrillos sin la marca estatal: la multa puede ser de hasta 40 veces la cantidad de impuesto evadido y/o hasta seis años de cárcel.
15
16
Planes
Saturn V Rocket Dining
¿Con quién almuerzas hoy?
Yo, con un astronauta
¿
Quién no ha soñado de niño con ser astronauta? Quizá todos. Claro, ahora más grandecitos pensar en hacer parte de una misión espacial para pisar la luna, llegar a Marte, sentir la gravedad cero o, simplemente, ver a nuestro azulado planeta desde el espacio, solo tendría algo de credibilidad si fuéramos elegidos para reemplazar a Sandra Bullock y a George Clooney en una nueva versión de la película Gravity.
No obstante, más allá de la ciencia ficción, en la vida real son varios los hombres y mujeres, de diferentes nacionalidades, que sin tener como requisito ser actores, bien parecidos y varios premios Oscar encima, sí cumplieron ese sueño de infancia, siendo ya adultos: superar los 100 kilómetros de altitud desde la Tierra y formar parte de una de las 135 misiones que lanzó la NASA desde la Costa espacial de Florida a bordo de los transbordadores espaciales como el Endeavour, Discovery o el Atlantis.
Ahora, ¿Si tuvieras la oportunidad de escuchar las historias inspiradoras de dichos viajes espaciales y hacerle preguntas a uno de estos astronautas mientras comparten un almuerzo, la desaprovecharías? Hacerlo es fácil y no es ficción. Basta con que en tu próximo viaje a la Florida, sacrifiques unas horas de compras o de recorrido en
17 “Compartir estas charlas en el Kennedy Space Center es una forma de agradecerle a la NASA la oportunidad que nos dio en la vida de cumplir ese sueño no solo de ser astronauta, sino de hacer algo por la humanidad”, concluye Neri Vela. Si te animas a semejante oportunidad, una buena opción es adquirir el Space Pass Plus (US$ 104.99, adulto más impuestos y US$ 74.99 para niños entre 3-11 años más impuestos), el cual permite al visitante acceso completo al complejo para visitantes del Kennedy Space Center, es decir, admisión general, almuerzo con el astronauta y el tour guiado KSC Up - Close. Si únicamente tienes tiempo para almorzar con el astronauta, el valor es de 30 dólares adultos y 20 dólares niños de 3 a 11 años, más impuestos. ¿Te animas? Para saber más: www.kennedyspacecenter.com
parques temáticos, para visitar el único museo de naves espaciales del mundo: El Kennedy Space Center. Aquí, además de cohetes, trajes espaciales, exhibiciones interactivas y la posibilidad de subirte a un simulador, tienes la posibilidad de asistir a una charla con los astronautas que formaron parte de las diversas misiones de la NASA, incluyendo a los de origen latino, quienes de viva voz y durante todos los días del año, narran sus historias y experiencias en el espacio exterior. El programa incluye un almuerzo buffet que puedes degustar mientras escuchas información sobre cómo es vivir en el espacio. Desde los alimentos, su presentación y la forma en cómo deben disponerse para que no floten, hasta las peripecias que se deben realizar para dormir o utilizar el baño. Por ejemplo, ¿sabías que quien viaja al espacio crece cinco centímetros por
cuenta del estiramiento de la columna vertebral, y además sufre otros cambios físicos como la hinchazón del rostro y el adelgazamiento de las piernas? Astronautas como el mexicano Rodolfo Neri Vela, quien participó como especialista en la Misión STS-61B del Transbordador Espacial Atlantis, en 1985, se refiere jocosamente a este fenómeno como: “cara de luna, cintura de avispa y patas de pollo”. Para llevarte una prueba de semejante experiencia, al final de la presentación existe no solo una sesión de preguntas y respuestas, sino la oportunidad para que te tomes una foto justo al lado del astronauta anfitrión.
18
Viajes
Las inh贸spitas
Rocosas canadienses
19
Hay pocos lugares en el mundo en donde los paisajes son mil veces mejor a como los muestran las postales. Las Rocosas canadienses es uno de ellos. La naturaleza allí se reserva la vista más espectacular, los lagos más turquesas, las rutas más sorprendentes, los picos más escarpados junto a los valles más verdes… paisajes con una belleza infinita, difícil de imaginar. Por: Sandra Aguilera
20
Viajes
L
as Rocosas canadienses son el fiel reflejo de que aunque la mano del hombre puede hacer construcciones impresionantes, al final, la naturaleza minimiza cualquier esfuerzo humano por sobrepasarla. Un gigantesco muro azul, gris, negro y blanco, jalonado de agudos picos que se elevan a 2.500 metros sobre valles verdes, profundos cañones, densos bosques y lagos color turquesa, forman la cordillera que, por allá en el siglo XIX, tanto cazadores como trabajadores ferroviarios intentaron atravesar para unir las Provincias de Alberta y Columbia Británica. Un Patrimonio Mundial de la Humanidad que se ha conservado en su mayoría virgen, gracias a una amplia red de Parques Nacionales y Provinciales que lo cuidan celosamente… Uno podrá ver mil fotos de Las Rocosas canadienses, pero nunca sabrá qué hay allí hasta que las haya caminado.
La puerta de las Rocosas
U
na de las puertas de entrada a este santuario natural es la ciudad de Calgary. Desde allí la mejor forma de desplazarse es alquilar un automóvil para disfrutar el paisaje sin afanes y a ritmo propio. No obstante, también existen varias empresas de transporte que conectan Calgary con la zona de las Rocosas (www.rockymountainskyshuttle.com) A tan solo 130 kilómetros de allí, se encuentra el Parque Nacional Banff. Declarado Parque Nacional en 1885, es la reserva más antigua de las Rocosas y abarca zonas boscosas, glaciares y montañas que rozan los 4.000 metros de altitud. Más de 1.500 kilómetros de senderos marcados que, con distintos niveles de dificultad, permiten caminar entre su naturaleza en estado puro.
Los 6.641 kilómetros cuadrados del parque dan para mucho, pero sin duda hay lugares imperdibles durante su recorrido: Desde el cañón Johnston, la antigua mina de carbón de Bankhead, el glaciar Crowfoot y el cañón Mistaya, hasta los lagos Louise, Monraine o Peyto. La ciudad de Banff es el campamento base para recorrer esta zona de montaña, en donde es un error no sacar tiempo para visitar la cima del monte Sulphur, a la cual se puede acceder a través del teleférico Banff Góndola. El paseo de ocho minutos ofrece una vista espectacular desde una cabina cubierta de vidrio. El Summit Complex, al final del recorrido, cuenta con restaurantes, una tienda de regalos y múltiples miradores. La salida se realiza desde la base de la montaña, ubicada aproximadamente cinco minutos a las afueras del pueblo. Funciona durante todo el año. A unos 13 kilómetros de Banff se encuentra otro imperdible: el Lago Minnewanka, el más largo de las Rocosas canadienses,
Teleférico Banff Góndola
21 Cualquiera que sea la época del año, ofrece diferentes atractivos para los visitantes. Por ejemplo, en invierno es posible patinar sobre él o esquiar en Lake Louise Ski Resort (www.skilouise.com). Con sus 1.700 hectáreas esquiables, esta estación es una de las mayores de América del Norte. Dispone de largos descensos fáciles –óptimos para principiantes y niveles intermedios–, pero también los barrancos más desafiantes de las Rocosas. Existe, además, la posibilidad de experimentar la aventura del heliesquí en una de las zonas más imponentes del planta. Ya en verano, el visitante puede sentir un mayor contacto con la naturaleza: navegando en kayak sobre el lago, en los paseos a pie, en bicicleta o a caballo para explorar los bosques y los otros lagos de la región; pescando salmones en el río, caminando sobre el glaciar e incluso disfrutando de la gastronomía local.
De hecho los amantes de las travesías de montaña disponen en Banff de 1.500 kilómetros de pistas, 50 zonas de camping y varios refugios y cabañas. Para el mantenimiento del parque se cobra una entrada que no supera los diez dólares por persona (www.pc.gc.ca). Pese a que existe un pequeño servicio de transporte público, lo más práctico es desplazarse en vehículo privado siguiendo siempre las normas de seguridad en cuanto a respeto por la naturaleza y cautela con animales salvajes, sobre todo con lobos, alces y osos. El trekking se permite siempre y cuando no se salga de los senderos. En cuanto al lago Moraine, a diez minutos de Lake Louise, lo más recomendable es recorrer su perímetro por el Lakeshore Trail y así admirar el grupo de cimas de más de 3.000 metros que coronan el valle de Los Diez Picos (Ten Peaks). Contemplar el reflejo de las cumbres con las primeras luces del día filtrándose a través del muro rocoso, es inolvidable.
Lago Peyto, Parque Nacional Banff
con 28 kilómetros de largo y 142 metros de profundidad, en donde se pueden alquilar botes con motor para recorrerlo. También se puede tomar uno de los barcos que salen del muelle y que ofrecen un recorrido guiado de una hora de duración.
Escalas ineludibles
Q Q
uizá la estrella del Parque Nacional de Banff sea el Lago Louise (www.lakelouise.com). Las aguas azules, el blanco del glaciar y el color de los bosques de la ribera se encargan de dibujar el paisaje ideal. Un consejo: la mejor hora para contemplarlo es al comenzar el día. Lago Moraine
22
Viajes
Lago Louise
El Parque Nacional de Yoho
A
la altura de la población de Lake Louise, la Icefields Parkway se cruza con la Trans Canadian Highway, la carretera que atraviesa el país de costa a costa y que conecta con el Parque Nacional de Yoho.
Si hubiera que destacarlo del resto de parques de las Rocosas, sin duda sería por sus cascadas. Laughing Falls, Twin Falls, Wapta Falls y Takakkaw Falls, esta última con 380 metros de caída, son por sí solas el objetivo de unas cortas excursiones. El otro tesoro natural de Yoho lo constituyen los lagos. El deshielo de los glaciares es el responsable de los matices del color de los lagos Emerald y O’Hara, ambos accesibles por carretera, aunque en verano se restringe la entrada de vehículos. Este último es el punto de
partida del sendero al lago Oesa, uno de los más bonitos de esta reserva. Por su parte el lago Emerald fue descubierto en 1882 por Tom Wilson. Sus aguas de color esmeralda se convierten en invierno en una pista de hielo rodeada por árboles vestidos de blanco. Descansar en una cabaña-hotel, camuflada en el bosque del lago y situada al pie de uno de los campos de fósiles más famoso del mundo, el Burgess Shale, es una de las mejores experiencias en las Rocosas.
23 Rocosas. Sus 10.800 kilómetros cuadrados de superficie abarcan más de mil kilómetros de senderos que recorren diferentes ecosistemas. El Centro de Visitantes Icefield (www. icefieldsparkway.ca) dispone de todo lo necesario para que el viajero se sumerja en el corazón helado de las Rocosas. Desde exposiciones sobre los glaciares hasta excursiones guiadas en vehículos adaptados.
Parque Nacional de Jasper
Rumbo a Jasper
D
esde el lago Louise sale hacia el norte la carretera Icefields (Campos de Hielo), hasta el pueblo de Jasper. Los 230 kilómetros que separan ambos puntos forman parte de uno de los paisajes más bellos del mundo. La carretera sigue la línea de las cumbres en una ruta atestada de glaciares, valles alpinos, lagos, picos, cascadas y fauna de la más diversa (osos, alces, tejones, castores, martas, coyotes…) que habita en estos agrestes territorios en los que es posible adentrarse por senderos y glaciares,
incluso esquiar, escalar o irrumpir en sus bosques a bordo de una moto de nieve o de trineos tirados por perros, sin que la presencia de animales salvajes sea un problema. Un alto a medio camino permite contemplar el inmenso glaciar Columbia, uno de los campos de hielo más grandes del mundo, del cual hace parte el glaciar Athabasca, en donde podrás subirte al Ice Explorer para vivir una aventura de 90 minutos y recorrer un glaciar en movimiento. El Parque Nacional de Jasper es el mayor de los parques de las Montañas
En el mismo pueblo de Jasper se puede tomar un funicular hacia la montaña Whistler, desde donde se obtiene una maravillosa panorámica de los Campos de Hielo y el pico Robson, el más alto de las Rocosas canadienses. Jasper ofrece otros muchos atractivos, pero el más importante es el Lago Maligne. Este lago puede surcarse en barco o a pie. Para los más aventureros, a menos de 20 minutos del centro de Jasper se halla el complejo de deportes de invierno de Marmot Basin. Regresar a la autopista rumbo a Vancouver demuestra que el corazón de las montañas Rocosas es mucho más amplio que los límites de sus parques. Circulando con bosques a lado y lado, es fácil sentir que este territorio salvaje no ha perdido el magnetismo que cautivó a los primeros exploradores.
24
Viajes
Dónde dormir entre lagos y montañas El hotel Fairmont Banff Springs (www.fairmont.com) es ya un clásico en las Montañas Rocosas Canadienses. Ciertamente pocos hoteles en el mundo pueden competir con la majestuosidad, hospitalidad y los paisajes que ofrece este hotel. A orillas del río Bow, tiene aire de gran castillo escocés y ofrece confort de lujo, vistas únicas, un campo de golf impresionante, spa y un restaurante excelente. Otra buena opción es el Post Hotel & Spa (www.posthotel.com). Enclavado en un valle excepcional del parque Banff, se encuentra muy cerca del lago Louise. Se trata de un seductor refugio de montaña cuyos interiores delicados y románticos esconden suites espaciosas. Ofrece también la posibilidad de llevar a los clientes a los lugares donde quieran iniciar sus excursiones en helicóptero. Una opción más discreta pero igualmente lujosa es el Royal Canadian Lodge (www.charltonresorts.com). Ya en Jasper, dos opciones: La primera, el The Fairmont Jasper Park Lodge Resort (www.fairmont.com). Líder en la industria hotelera mundial, los complejos de la lujosa cadena Fairmont Hotels & Resorts, distribuidos por todo el mundo, llevan un sello distintivo y tienen gran reputación por su excelencia. En este caso, todas las cabañas son grandes, las habitaciones amplias, el servicio excelente y la vista inolvidable. La segunda opción es el Alpine Village Jasper (www.alpinevillagejasper.com), que permanece abierto de mayo a octubre. En el corazón de un gran y espeso bosque de pinos, junto al río Athabasca, sus 48 cabañas de madera ofrecen panorámicas al propio río con el monte Edith Cavell como telón de fondo. Impresionante su piscina al aire libre, de agua caliente. Una cabaña con capacidad para cuatro personas tiene un precio en temporada baja de USD290.
Recomendaciones para el viajero Cómo llegar: Air Canadá dispone de vuelos diarios y directos entre Bogotá y Toronto, excepto miércoles y sábado. Desde esta ciudad canadiense se puede enlazar con vuelos internos a Edmonton, capital del estado de Alberta, Calgary y Vancouver, capital de la Columbia Británica. Otra opción para llegar a Toronto es a través de la aerolínea Copa vía Panamá, o con Avianca vía El Salvador.
Cuándo ir: La mejor época para visitar los parques nacionales del oeste canadiense son primavera y verano que, aunque corto, es caluroso y con pocas precipitaciones.
Documentación: Si requiere tramitar visa canadiense, debe diligenciar en línea los formularios de solicitud y la lista de verificación de documentos de acuerdo a su tipo de viaje directamente en la página web de la Embajada de Canadá. Para radicar la documentación debe dirigirse al CRSVC (Centro de Recepción de solicitudes de visas para Canadá en Colombia), regido por VFS Colombia, ubicado en la carrera 11A No. 93 - 52 Oficina 303, edificio torre 93, en Bogotá (www.vfsglobal.ca/Canada/Colombia/).
25
Tren en las Rocosas
26
Experiencia
El salar de Uyuni espejo en que se miran las estrellas
27
Texto y Fotografías de Andrés Hurtado García
28
Experiencia
con Perú. Algunas de estas maravillas son: el Salar de Uyuni, las lagunas de colores, el árbol de piedra, los desiertos de arena, los géiseres y la Reserva Nacional de Fauna Andina Eduardo Avaroa.
¡¡
Salar de Uyuni!, sueño de todos los hombres que aman la belleza en el planeta y espejo en el que las estrellas coquetas se miran sobre la Tierra. Las islas Galápagos en Ecuador, la Capadocia en Turquía, las dunas de Erg Chebbi en el Sahara de Marruecos… he aquí otros lugares de ensueño anotados en la libreta secreta de los caminantes sedientos de eternidad. En este espejo de inmaculada blancura y de 10.500 kilómetros cuadrados, ubicado a 3.700 metros sobre el nivel del mar, la luz despliega una magia embrujadora que refleja todo cuanto se aventure en sus dominios, ya sean hombres, vehículos, aves, nubes o tormentas. El Salar de Uyuni es la réplica del cielo sobre la faz de la Tierra. Bolivia no tiene mar y lo reclama con justicia, pero posee el Salar, inmenso océano de sal, cuyas once capas de preciado mineral llegan hasta 110 metros de profundidad. Dicen los científicos que el Salar es producto de un lago que se secó hace miles de años. Salimos de La Paz el grupo de Guías Ecológicos del Colegio Champagnat, colegio pionero de la educación ambiental en Colombia. Viajamos toda la noche y al amanecer llegamos a Uyuni. El pueblo es amplio y hermoso, adornado con muchos monumentos. Para servir a la multitud de turistas que llegan de todos los rincones del planeta, cuenta
Formación rocosa en Uyuni
con 150 agencias de viajes que utilizan 1.800 camperos. Desde el año pasado el rally Dakar de motos atraviesa el Salar y pasa por Uyuni. En 1983 la ciudad fue honrada por el gobierno como “Hija predilecta de Bolivia” por el valor demostrado por sus habitantes durante la Guerra del Chaco en1933. Nuestra primera visita fue al Cementerio de Trenes. Se encuentra a dos kilómetros del pueblo y los turistas gozan fotografiándose encaramados en las viejas, oxidadas y abandonadas locomotoras. Por todas partes hay esqueletos de vagones y de todos los elementos que componen el mundo ferroviario. Todos son trenes del siglo XIX. El museo no tiene guardas, ni horario de visitas, se encuentra al aire libre y es imposible llevarse (sinónimo de robar) un recuerdo. La más pequeña de las piezas pesa muchísimos kilos. Uyuni es acceso para todas las maravillas del sur de Bolivia que hace frontera común con Chile y Argentina, y también
A 20 kilómetros de Uyuni llegamos a Colchani, pequeña localidad que es la puerta de entrada al Salar. Allí nos encontramos con una cincuentena de camperos como los dos nuestros. Y llegamos, por fin, después de todos los años de nuestra vida hasta hoy vividos, al Salar de Uyuni, una de las maravillas del planeta. La luz es cegadora, el blanco es de pureza total. Igual que en nuestra Guajira, se apilan los montículos de sal para llevarlos al comercio y los turistas se encaraman en
29 ellos para la foto memorable. Se calcula que el Salar tiene diez mil millones de toneladas de sal de las cuales se extraen 25 mil al año. El salar es rico en potasio, bórax y magnesio, además de litio, metal del futuro, reclamado por las nuevas tecnologías. Los cálculos dicen que el Salar contiene el 80% del litio del planeta. La pregunta que se impone es: ¿Por qué Bolivia, habiendo tenido las minas de plata más ricas del mundo - las de Potosí, que todavía se explotan-, y con tanta abundancia en minerales, no es uno de los países más ricos del planeta? Siempre, pero especialmente cuando llueve, el suelo del salar, infinitamente plano, es un espejo total. Mis compañeros gozaron haciéndose fotos. Atletas y montañistas todos, no resistieron la tentación de bajarse del
vehículo y correr varios kilómetros sobre la blanca alfombra. Confieso que caminando sobre la nívea planicie sentía cierto remordimiento por profanar esa inmaculada blancura. Ya sé que era una tontería de mi parte, pero qué le vamos a hacer; a veces, o muchas veces, uno es tonto. Avanzando en la planicie llegamos a Playa Blanca. Allí han levantado un monumento al Rally de Dakar, que por supuesto está construido en sal. Entramos a almorzar al hotel Playa Blanca. Todo en él, mesas, sillas, camas, asientos, la cocina, el techo, las paredes, el piso… todo es de sal. En las afueras ondean decenas de banderas de países de todo el mundo. Lo dicho, el Salar de Uyuni es sueño
de todos los amantes de la belleza en el planeta. De allí en adelante el viaje en campero fue como de ensueño, como desplazarse por… ¿por dónde?... por el paraíso, tal vez. Las montañas lejanas nadaban en el espejismo del horizonte y parecían suspendidas en el aire. Mi cámara fotográfica no fue ajena al encantamiento y disparaba sin cesar. Así llegamos a la isla de Incahuashi. Quisimos darle la vuelta completa a pie. Cada uno en silencio se entregó al diálogo con la inmensidad, con los espejismos y con el mismo suelo, que parece haber sido diseñado por un demiurgo que dibujó allí figuras geométricas, perfectamente delineadas: rombos, trapecios, pentágonos.
30
Experiencia
En la isla crecen cactus que alcanzan hasta diez metros de altura. Algunos se retuercen como almas en pena. Son bellísimos. El silencio y la solemnidad confieren a este lugar un carácter de mágica religiosidad. Luego de varias horas de navegación en este mar inmóvil de celestial blancura, aterrizamos en tierra. Aquí los campesinos indígenas viven sobre todo del cultivo de la quinua real, el magnífico cereal de los incas imperiales. El color de las plantas a punto de cosecha es rojo vivo. De un aprisco salieron un centenar de llamas, el animal sagrado de los incas. Todas tenían flores en la cabeza y les dicen llamas floreadas y así las llevan a las fiestas de los pueblos. Ya llevábamos largo rato embelesados contemplando por todos los ángulos del horizonte picos y más picos nevados, todos volcanes, la mayoría extintos, todos de bellísima factura. Avanzábamos literalmente sitiados, cercados, rodeados por ellos, por catedrales de roca coronadas por hielos y nieves perpetuas. No hablábamos, estábamos en “shock” de arrobamiento sumo. El Salar se prolonga en varias direcciones pero nosotros seguimos por tierra hasta llegar a la Laguna Cañada. Las agencias de viajes describen este paquete (¡feísima palabra!) como “desiertos blancos y lagunas coloradas”. La Cañada es una de ellas. Azul, rodeada de picos, unos nevados, otros en roca amarilla que se asoman buscando su reflejo en las aguas, y poblada por gráciles flamencos
Salar de Uyuni
que arquean sus esbeltas figuras haciendo maravillosas contorsiones; así es ella, la laguna.
contornearse, formada por el agua, la paciencia del tiempo y la lengua erosiva de los vientos.
Más adelante pasamos por la laguna Hedionda y la laguna Honda y llegamos al desierto de Silioli. Por la margen izquierda de la carretera aparecen rocas y más rocas, todas con formas curiosas, se diría proyectadas y labradas por locos y geniales diseñadores extraterrestres. Una de esas rocas es el Árbol de Piedra. Lo es en efecto, curiosa roca que parece
El viaje prosiguió por desiertos de desolada belleza lunar. ¿Cuántas veces lo habré dicho y escrito? Repito mi más consentida frase sobre las reflexiones que bullen en mí recorriendo estos mares de arena: los amo porque en ellos las grandes ausencias facilitan las grandes presencias. Saint Exupéry decía: “En el desierto valgo lo que valen mis divinidades”. Él lo dice más bellamente que yo. Y también: “El desierto es maravilloso porque oculta un pozo en cualquier parte”. Fueron muchas las maravillas visitadas de ahí en adelante, me detengo solo en tres. La laguna Colorada, que como su nombre lo indica es de vívido color rojo, la habitan centenares de flamencos y, un pico nevado puntiagudo que se refleja en sus aguas. Quizás sea la laguna más bella que yo haya visto en mi vida. Además del color rojo, el espejo de agua se colorea de amarillos y azules. El largo rato de
Isla Incahuasi
31
Laguna Colorada
Monumento Dakar
mundo. El volcán, con sus 5.916 metros, tiene una laguna de 90 por 70 metros en su cráter cimero y se constituye así en la más alta del mundo. Esta montaña fue sagrada para los nativos y tiene yacimientos arqueológicos cerca de la cumbre. La cónica imagen coronada de nieves se refleja en la Laguna Verde, habitada por tres clases de flamencos: el james, el chileno y el andino. El paisaje es de singular belleza. Desde esta punta sur de Bolivia iniciamos el regreso al pueblo de Uyuni, conducidos siempre amablemente por John y su tío José. Pasamos por el pueblo de San Cristóbal, que había sido construido en la cima de una colina y para poder explotar una mina que había en el subsuelo, fue trasladado a la llanura. Su preciosa iglesia colonial fue desmontada piedra por piedra y bajada al nuevo emplazamiento. Habíamos cumplido un sueño: hermanarnos con las estrellas mirándonos en el mismo espejo… el Salar de Uyuni.
contemplación fue como estar en otra galaxia de infinita belleza. Temprano al día siguiente madrugamos para visitar con el primer rayo de sol los géiseres. La tierra bulle y los vapores calientes amenguan el frío mañanero de los 4.800 metros. Continuando el viaje hacia el sur aparecieron todavía más y más montañas nevadas y llegando al Licancabur, por la parte derecha, la masa nevada se presenta continua a lo largo de muchos kilómetros. Desde muy lejos veíamos destacarse la cumbre afilada, rematada por un cono perfecto del estratovolcán del Licancabur que hace frontera entre Bolivia y Chile. Del otro lado se encuentra el desierto chileno de Atacama, el más seco del
32
Planes
Belleza en estado
puro en la Ruta de la Seda
33
Capadocia
Recorrer hoy en día la que fue la ruta comercial más famosa de todos los tiempos significa, no solo reencontrar una historia dormida, sino descubrir parajes indómitos, ciudades escondidas, templos olvidados y desiertos dorados. Lo mejor es que el viajero puede hacer el trayecto completo en un viaje extenso, o elegir algunos de las ciudades de los países que la integran… China, Uzbekistán, Turkmenistán, Turquía e Irán.
34
Planes
H
ace siglos la Ruta de la Seda fue una importante e imponente ruta comercial que unía Asia con Europa a través de una red de caminos que tenían en la seda su mercancía más preciada. A lo largo de más de 6.500 kilómetros se sucedían las aventuras que llevaban a los comerciantes desde China hasta Roma, a través de desiertos e imponentes ciudades que se codeaban con modestos asentamientos. La travesía duraba entre dos y tres años. La ruta de la seda clásica contaba con diferentes caminos que, partiendo de Changan, atravesaban el corredor de Gansu hasta Kashgar, ciudad oasis, hoy Kashi. De ahí se bifurcaba en 2 rutas alternas: la del norte y la del sur, concluyendo ambas en Mashad para continuar atravesando Asia Central y Persia llegando a la Cuenca Mediterránea, teniendo como puntos terminales Alejandría al sur y Bizancio en el norte. De aquí partían embarcaciones de mercaderes dispuestos a llevarlas a Roma o, incluso, hasta los reinos hispánicos.
Xian, China
Hoy, en un intento por revivir su pasada gloria, la Ruta de la Seda se está reinventando a través del turismo. Desde Turquía, pasando por Kazakhsan, Uzbekistán, Azerbaiyán, Turkmenistán, hasta China. Tanto en avión como en tren o autobús, el viajero puede ir de un punto a otro de la otrora ruta comercial, para descubrir desiertos y montañas increíbles, así como monumentos y edificaciones de 3.000 años de antigüedad. Claro, recorrer la ruta entera nunca fue fácil, ni siquiera hoy. De hecho, los mercaderes de antaño rara vez lo hacían. En lugar de ello solían viajar de bazar en bazar, comprando y vendiendo en ellos mercancías que, como en una carrera de relevos, pasaban de mano en mano hasta su destino final. Igualmente ahora lo más habitual es ceñirse a algunos de sus tramos: el inicial por China, recalando desde Xian hasta los oasis de Dunhuang y Turpan; su trayecto final por la hoy turca Antioquía y la espléndida Estambul o, a mitad de camino, adentrándose por las ciudades históricas del actual Uzbekistán: Khiva, Bukhara y Samarcanda.
35
Dunhuang
China
L
a ciudad de Xian (antiguamente, Changan) marcaba el punto extremo al Este de esta ruta de intercambio comercial y cultural. A 35 kilómetros de la que también es llamada la capital de la seda, puedes visitar el Mausoleo del Primer Emperador de la dinastía Qin, listado en los Patrimonios Culturales Mundiales en 1987. Siguiendo la Ruta de la Seda, en dirección noroeste, puedes conocer Dunhuang, una ciudad imperdible, tanto por tener las dunas más extensas de China como por sus tesoros arqueológicos. Allí se hallan
las Grutas de Mogao (www.mogaoku.net), también conocidas como “Las Cuevas de los Mil Budas”. Se trata de cerca de 500 cuevas excavadas entre los siglos IV y XIV por los primeros monjes budistas que se instalaron en China, procedentes de la India. Otra ciudad ineludible en este viaje es Kashgar, situada entre las montañas de Tian Shan y el desierto de Taklamakán. Antiguo centro político y comercial de la Ruta de la Seda. Kashgar unía a China con Samarcanda (en Uzbekistán) y otras ciudades de Asia Central. En la actualidad, es una ciudad musulmana, que atesora la mezquita Id Kah, la más grande de China, así como monumentos y bazares históricos. Imperdible visitar su mercado de los domingos cuando miles de personas de los alrededores se acercan para vender sus productos.
A orillas del río Amarillo, en la región de Gansu, se encuentra Lanzhou. Centro comercial en el mapa de la Ruta de la Seda, era conocida como la “ciudad dorada” por sus minas de oro. Como testimonio de aquellos tiempos, puedes conocer hoy las Grutas del Templo de Bingling, con estatuas budistas hechas durante el siglo IX. Entre las cuevas, los personajes más importantes son Kwan-yin, Amitayus Buda, Sakyamuni, Maitreya Buda y otros Budas. Con posturas elegantes, túnicas voladoras y lazos, las estatuas parecen estar vivas. Los turistas pueden ir desde Lanzhou hasta el Condado de Yongjing en un autobús expreso, que toma cerca de una hora, y desde ahí se puede ir a las cuevas en yate, que en realidad es la única forma de ir allí y regresar. Otra parada a través de China es la ciudad de Turpan. Teniendo en cuenta que está
36
Planes
Templo Bingling
en el desierto de Taklamakán (en chino, “quien entra, no sale”), este oasis ha sido durante siglos un lugar muy importante para las caravanas. Con más de 2.000 años de antigüedad, en el desierto se construyó el sistema de riego Karez, con el que el agua se llevaba a la ciudad. En la actualidad, sus ruinas son la atracción turística. Cerca de Turpan se pueden visitar las ruinas de Gaochang (la capital del Reino
de la dinastía Han en el siglo II) y el complejo de cuevas de los Mil Budas de Bezeklik que fue un importante centro de aprendizaje budista entre los siglos V y IX y además un centro religioso en mitad del desierto por donde han pasado todas las religiones que, a lo largo de los siglos, han viajado junto a las mercancías más exquisitas por la Ruta de la Seda.
Por último, en la frontera con el Tíbet, se halla la ciudad de Jiayuguan. Allí, en 1372, se construyó un fuerte pintoresco, que constituye el final de la Gran Muralla China. El “paso de Jiayuguan” fue creado para controlar el ingreso de los mercaderes a la Ruta de la Seda en China y aún hoy se puede visitar. Vale la pena conocerlo por su impresionante estado de conservación, su valor histórico y sus increíbles paisajes, ya que se encuentra en pleno desierto de Gobi.
37
Jiayuguan
38
Planes
Irán
I
rán tiene un patrimonio cultural y arquitectónico espectacular, gastronomía exquisita, magníficos parajes naturales y un pueblo afable y extremadamente hospitalario, pero recibe apenas cuatro millones de turistas al año, una escasa cifra que el gobierno de Hasan Rohaní trata de aumentar. Las medidas para animar a los turistas han comenzado relajando la política de visados y desde hace meses son muchos los viajeros que entran al país con una visa expedida al llegar. Ahora, 190 nacionalidades pueden obtenerlo en el aeropuerto y para 2016 se planea implantar el visado electrónico. Si decides visitar la República Islámica de Irán, que mantuvo una política de aislamiento con respecto a Occidente
durante los últimos 35 años, una de las ciudades a recorrer es Bam, un antiguo centro de comercio de la Ruta de la Seda. Allí todavía sobrevive una fortaleza de adobe (Arg-é Bam), construida hace 2.000 años, que fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Pese a que hubo un terremoto en 2003, aún hoy se puede visitar parte de la fortaleza y desde allí tener una excelente panorámica. Otra ciudad para visitar es Tabriz. Cuenta con un enorme bazar cubierto donde puedes ver cómo se elaboran alfombras hechas con seda.
Bam
De visita por estas tierras hace siete siglos, Marco Polo definió a la ciudad como “la más hermosa de todas” en Irán. Finalmente está Persépolis, la joya del primer imperio persa, cuyo palacio y terrazas tomaron más de 100 años en construirse. Regularmente atraen autobuses llenos de turistas extranjeros. Está ubicada a solo 70 kilómetros de Shiraz y fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Turkmenistán
S
i estás en busca de un destino exótico para tu viaje, Turkmenistán es una buena opción. Ashgabat y Merv, dos ciudades de la mítica Ruta de la Seda, hoy son parte de este país habitado por gran cantidad de tribus nómadas. Próxima a la frontera con Irán se encuentra Ashgabat, su capital, también conocida como “Las Vegas de Karakum”. Antigua parada en la Ruta de la Seda, el
Ashgabat
Figuras esculpidas en Persépolis
39 Bazar de Tolkuchka y su Museo Nacional conservan ecos de aquellos tiempos. Es recomendable el viaje en tren hasta la aldea de las tribus Teke, para ver el cráter de Darvaza, más conocido como “La Puerta del Infierno”, el cual arde desde 1971. Si el tiempo lo permite, no olvides una excursión a Nisa Partaunissa, antigua capital de los Partias, con ruinas del siglo III a. C. Otra ciudad-oasis de importancia en la Ruta de la Seda era Merv (hoy Mary), entonces llamada “La Perla del Este”. Durante quinientos años fue la segunda ciudad del Islam, detrás de Bagdad, y desde 1999 es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. Allí puedes visitar el Parque Histórico y Cultural, rico en tesoros arqueológicos donde sobresalen el Mausoleo del sultán Sanjar y la fortaleza Kys Kala.
Azerbaiyán
L
as ciudades azeríes de Sheki, Shamakhi, Bakú, Gabala, Basgal y Lahij forman parte de ese recorrido que durante siglos llevó a Europa los ricos tejidos orientales y las especias más aromáticas. Sheki es una de las ciudades más antiguas del Cáucaso: su nombre proviene de la tribu Sak, cuyos restos más antiguos datan del siglo VII A.C. La ciudad es conocida por su artesanía, especialmente por su labor orfebre y por los trabajos en seda. El palacio de los Khans de Sheki, es uno de los monumentos más reconocidos de la ciudad. Construido en la década de 1760, el interior del edificio está decorado por ricas pinturas y unas filigranas únicas. Por su parte en Bakú, el paseo turístico clásico involucra una vuelta por la Ciudad Vieja, donde se encuentra el edificio insignia de la ciudad, la Torre de la Damisela (Maiden’s Tower), que supo ser la estructura más alta en el Bakú de antaño, y es parte de la muralla que solía proteger a la ciudad. La misma es Patrimonio
Crater de Darvaza
de la Humanidad de Unesco. No muy lejos de ahí se encuentra el Palacio de Shirvanshah, otro ejemplo del lujo, el prestigio y el poder del que gozaba la ciudad durante la Edad Media. La fortaleza de Icheri Sheher, con más de mil años de historia; la torre
de Kyz Kalasy, del siglo XII, y el minarete de la mezquita de Synyk Kala, del siglo XI, son algunos de los lugares de mayor interés turístico de la ciudad, que aún conserva las calles estrechas y los macizos muros de la ciudadela.
Nueva mezquita, Bakú
40
Planes
Una de las ciudades más bellas por conocer es Bukhara. Pensar en ella es ponerse en la piel de mercaderes, viajeros y otras almas nómadas que hicieron suya la Ruta de la Seda. En sus 2.500 años de vida fue capital del Estado Samánida, cuna del gran Avicena, y un centro religioso del Asia Central. Sus monumentos atraen a viajeros de todo el mundo. El más antiguo es la Ciudadela Ark, construida especialmente como residencia de grandes Khans. También se destacan el Mausoleo de los Samánidas, el Complejo de Poi-Kalyan y la Necrópolis de Chor-Bakr, la cual creció alrededor de la tumba más venerada de Abu Bakr Sayed, en el pueblo de Sumitan, cerca de Bukhara. Mención aparte merece el mausoleo de Ismail Samani, uno de los lugares más apreciados de la arquitectura de Asia Central. Fue construido en el siglo XIX (entre 892 y 943) como el lugar de descanso de Ismail Samani, un emir poderoso e influyente de la dinastía Samanid, una de las dinastías persas que gobernaron en Asia Central, y que gobernó la ciudad en los siglos X y XI.
Bukhara
Uzbekistán
Otra visita infaltable es a la ciudad de Samarcanda. Fue el cruce de caminos más importante del mapa de la Ruta de la Seda. La plaza de Registán forma uno de los conjuntos islámicos monumentales más famosos que existen (Madrasa de Ulugbek, Madrasa Shedor y Madrasa de Tilla - Kari). El mausoleo de Gur-Emir, la Mezquita de Bibi-Khanum y el Observatorio de Ulughbek son otros de los atractivos de esta ciudad.
A
unque no posee salida a ningún mar, Uzbekistán ostenta riquezas naturales e históricas que maravillan a los viajeros. En cuanto a sus ciudades, poseen una rica historia e innumerables monumentos históricos muy atractivos. Los orígenes de Tashkent, su capital, se remontan al siglo II a. C. Si bien hoy es una ciudad moderna, en su Casco Antiguo el tiempo parece haberse detenido. Uno de los edificios más representativos son las Madrazas de Kudeldash y de Bara- Khan, ambas del siglo XIX. Es obligatorio visitar el mercado Chorsu Bazaar, el más antiguo, al norte de la ciudad, donde podrás comprar alfombras, cerámicas e instrumentos musicales, además de vestidos de seda y los jalat, abrigos masculinos de terciopelo con bordados de oro. En el norte del país, entre dos desiertos, se encuentra Khiva, un oasis dentro de la Ruta de la Seda. Ciudad natal de Zoroastro, Khiva fue cuna de numerosas civilizaciones antiguas. No puedes dejar de visitar Ichan-Kala, enorme museo al aire libre declarado Patrimonio de la Humanidad.
Mausoleo Gur Emir
41
Turquía
P
or sus bellezas tanto naturales como históricas, y por la amabilidad de sus habitantes, Turquía es uno de los destinos más bellos que puedes escoger para tu viaje. La costa turca del Mar Mediterráneo posee sol, playas e historia. Las principales ciudades turcas son Estambul, Esmirna y Ankara, y combinan modernidad y patrimonio histórico con la fuerza característica de su pueblo.
Estambul es la capital histórica y económica de Turquía, y era uno de los extremos del mapa de la Ruta de la Seda. Se levanta a un lado y al otro del Bósforo. Su atractivo principal es la ciudad vieja, pequeña y llena de monumentos espléndidos, como el palacio Topkapi con su parque, la de Hagia Sofía y la de Süleymaniye. En el Gran Bazar puedes comprar (y regatear) alfombras, platería, ropa e instrumentos musicales, y en el Bazar Egipcio, sabrosas especias. También puedes dar un paseo en barco hasta la parte asiática y ver las antiguas casas de madera de la costa y el palacio de Dolmabahçe.
Pero sin duda una de las principales atracciones de la capital turca es la imponente Mezquita Azul, aunque también hay otras mezquitas en la ciudad igual de bellas e interesantes, puesto que cada sultán construía una para conmemorar su reinado, a veces impulsado por sus esposas, como es el caso de la Mezquita Nueva. Ankara, o Angora, como se le conoce por sus alfombras y sus gatos, es la capital administrativa. Ubicada en plena meseta de Anatolia, es una ciudad moderna con dos museos, donde puedes revivir sus 4.000 años de historia (el Etnográfico y el de las Civilizaciones de Anatolia). A 270 kilómetros de la ciudad, está la región de Capadocia,
Estambul
42
célebre por sus extrañas características geológicas. Tras la erupción del volcán Erciyes, hace miles de años, la lava solidificada se transformó en rocas blandas, fácilmente perforables. A lo largo de los siglos los habitantes del lugar aprovecharon esta cualidad de las rocas para horadar cuevas y formar viviendas, iglesias y monasterios. Ya en esta región, es un error no visitar el Museo al Aire Libre de Göreme, donde se pueden ver numerosas iglesias, capillas y monasterios tallados en el interior de formaciones rocosas. Otra visita interesante en Capadocia son las
ciudades subterráneas. Hay 37 ciudades abiertas y otras muchas que no han sido excavadas. Finalmente la ciudad de Bursa se encuentra situada en el noroeste de Turquía y podría considerarse el extremo más occidental de Asia en la Ruta de la Seda. Alberga los mausoleos de los sultanes otomanos, ya que fue capital del imperio, y la gran mezquita de Ulu Camii, situada justo en pleno centro comercial de la ciudad, junto al histórico bazar cubierto y el mercado de la seda Koza Han, en donde los turistas no solo pueden adquirir gusanos y capullos de seda, sino saborear el tradicional té turco.
Capadocia
43
Mezquita Azul, Estambul
Cómo transportarte Si quieres visitar alguno de los países que integran el mapa de la Ruta de la Seda, te resultará útil saber cómo viajar a Turquía, Uzbekistán, Turkmenistán, Irán, Irak y China, y también cómo desplazarte por el interior de estos países. En primer lugar, las capitales de estos países reciben vuelos diarios desde Europa, con lo cual, una vez que elijas a dónde viajar, solo tienes que averiguar los horarios. Además del pasaporte al día, tanto en Uzbekistán, Turkmenistán, Irán como Irak, tienes que conseguir una visa obligatoria para entrar a cada país. En el caso de Uzbekistán, una vez allí, deberás validar tu pasaporte con la policía local. Si quieres ir más rápido, puedes viajar en el Tren de Registán, un ferrocarril especial para viajeros que recorre tres países de Asia Central: Uzbekistán, Turkmenistán y Kazajstán. A bordo de este tren podrás llegar a las principales ciudades turcomanas y uzbekas, como Ashgabam, Merv, Bukhara, Khiva, Samarcanda y Tashkent. No es recomendable desplazarse en automóvil por estos países, ya que la mayoría de las carreteras no están pavimentadas.
Distinta es la situación de Turquía, donde se puede llegar a Estambul o a Ankara, su capital, tanto por aire como por tierra. Desde el centro de Europa, salen trenes diarios a Estambul, y también se puede hacer el mismo trayecto en autobús o en auto. Dentro del país, se pueden recorrer las distancias entre ciudades en autobús, ya que el servicio y la frecuencia son óptimos. En Irán puedes escoger entre llegar en avión a la capital Teherán, o a Tabriz, otra ciudad importante en la historia de la Ruta de la Seda. Para desplazarse por el interior del país la mejor opción son los trenes, que conectan a Teherán con la mayoría de las ciudades principales. Si bien Irán cuenta con una extensa red de carreteras que llegan hasta Turquía e Irak, no siempre su estado es el mejor. Por su parte, como Irak recién se abrió al turismo en 2009, no cuenta con un sistema de transporte muy preparado. Si eliges hacer un viaje a China para conocer la Ruta de la Seda, una posibilidad es ir en avión de ciudad en ciudad. Pero si quieres algo más económico, puedes optar por viajar en tren, ya que China tiene la red de ferrocarriles más extensa del mundo. Otra alternativa es hacer algunos tramos en autobús, aunque te requerirá más tiempo.
44
Destino
Filipinas
Sus mejores playas e islas
45
El Nido
Dicen que El Nido, al norte de Palawan, es lo mejor. Que Coron es mucho más bonita. Que Bantayan, al norte de Cebú, es perfecta. Que Bohol. Que Negros. Que Camotes… En total son 7.000 islas que Filipinas ofrece con magníficas playas y escenarios para deportes acuáticos, a la espera de ser descubiertos. Aquí, un abanico de opciones para tu próximo viaje.
46
Bantayan, Cebú
L
a isla se encuentra situada en la parte oeste de la punta norte de la isla de Cebú. Tienes que viajar por tierra y mar para llegar a este lugar. Para ello, hay que tomar un autobús desde la ciudad de Cebú con destino al puerto Hagnaya, desde donde se aborda un ferry con rutas hacia Bantayan City, Madridejos o Santa Fe. En este último lugar se encuentra todo lo que el viajero necesita: Una playa tranquila con mar turquesa y arena blanca, sin muchos turistas, variedad de alojamientos, gente amable y ambiente tropical relajado. Muy recomendada para quien quiera playa y atmósfera local.
Bantayan, al igual que muchas islas de los alrededores, no está amenazada ni por centros comerciales ni lugares de moda. Los alojamientos son en su mayoría, cabañas de bambú, algunas junto a la playa. Si quieres un pequeño crucero puedes subirte a una banca (barcaza) para llegar a Virgin Island, un islote a solo 30 minutos con una paradisíaca playa. Para los más aventureros, a unos 90 kilómetros al sur de Cebú se encuentra Moalboal y Oslob, dos de los mejores lugares para la práctica de buceo en las Visayas centrales. En ambos destinos es posible llevar a cabo el avistamiento de un pez característico de Filipinas: el tiburón ballena. Pero es en Moalboal donde se encuentra una pared de más de cuatro kilómetros y más de 20 puntos de inmersión, con corales muy bien conservados y profundidades que pueden llegar a más de 60 metros.
47
Bounty Beach, Malapascua
S
e dice que el 25 de diciembre de 1520 un grupo de viajeros españoles tuvieron que atracar en esta isla debido al mal tiempo, ocasionándoles tener que pasar la noche de navidad lejos de sus familias. De ahí, cuenta la leyenda, proviene el nombre de Malapascua. Se encuentra ubicada en el extremo noreste de la isla de Cebú, a tan solo 8 kilómetros de distancia. Muchos viajeros concuerdan en que tiene las mejores playas de Asia y del mundo… de inmaculada arena blanca, aguas de gran transparencia y abundante vida marina. La playa más famosa de la isla es Bounty Beach, rodeada de hoteles de lujo, bares y restaurantes. Si te inclinas más por la aventura que por tostarte al sol, este es el único lugar en el mundo donde el Tiburón Zorro puede ser visto regularmente antes del amanecer, cuando asciende a unos 30 metros. Llegar es fácil: Se accede desde el puerto de Maya, al norte de Cebú y el recorrido no dura más de 30 minutos. A la hora de dormir, una buena opción es el Exotic Island Dive & Beach Resort (www. malapascua.net)
48
Destino
El Nido, Palawan
E
l punto de partida en Palawan comienza en Puerto Princesa, su capital, pero El Nido es el objetivo que allí te debes trazar. Es que pocos son los lugares en el mundo dedicados al descanso, al lujo y al placer. Y El Nido es uno de ellos. Un destino donde es posible alojarse en aldeas, o en los complejos ecológicos de lujo levantados en las islas de Miniloc, Lagen y Pangulasian, los cuales cuentan con cabañas de madera que se levantan sobre sus aguas transparentes, y desde donde se ven las crías de tiburón que pululan entre sus pilares. Una buena opción para dormir aquí es el Apulit Island Resort (www. elnidoresorts.com), hasta hace poco llamado Club Noah Isabelle. Sus huéspedes se alojan en confortables palafitos plantados sobre las aguas de la isla Apulit en la bella bahía de Tatay, al noreste de la isla. En El Nido también es posible surcar la bahía de Bacuit en barcazas que se detienen en islotes desiertos para practicar esnórquel y quedar maravillado con los bancos de peces de colores que nadan entre las formaciones irregulares de los corales. Hay más de 50 playas y cada una ofrece una visión distinta de la bahía. Por ello los locales organizan excursiones estandarizadas en banca (barcaza) a, por ejemplo, Pangulasian, una isla estilo Robinson Crusoe que tiene un mirador en lo alto, al que se sube por senderos bordeados de hibiscos de enormes flores rojas. También se accede sin problema al interior de la cueva de Pinasil, apodada “La catedral” por su sorprendente parecido a un monumento gótico. O a la de Cudugnon, que fue un escondite de tesoros japoneses durante la Segunda Guerra Mundial, y que es hoy un refugio de murciélagos. Otra visita inexcusable es Snake Island, que tiene una playa cuya arena, cuando baja la marea, adopta la silueta de una serpiente sinuosa.
49
Y también en banca, o mejor en kayak, se pueden surcar las aguas de color esmeralda del Grande y del Pequeño Lago que jalonan la isla de Miniloc. Es en esta, y también en la isla de Lagen, donde se ubica el complejo hotelero propiedad de El Nido Resorts, uno de los más exclusivos del archipiélago. Para llegar a El Nido tienes dos opciones: Volar directamente desde Manila o desde Puerto Princesa, la capital de la isla de Palawan, ciudad a la cual se accede desde Manila, Cebú y otras ciudades filipinas. Una vez en Puerto Princesa, opta por un taxi compartido o un autobús público (7-8 horas).
50
Destino
Malcapuya, Corón
D
entro del conjunto de las islas Calamian, al norte de la provincia de Palawan en Filipinas, se encuentra la isla de Corón, famosa especialmente por ser una zona donde los barcos japoneses naufragaron durante la Segunda Guerra Mundial; un verdadero paraíso de acantilados, rocas y lagunas turquesas. De hecho, se dice que los estadounidenses hundieron en esta zona un total de doce barcos que se encuentran en este fondo marino a una profundad de entre 10 y 43 metros, encontrándose muchos de ellos intactos.
Afortunadamente, el turismo masivo aún no ha dañado esta maravilla de la naturaleza. En la isla existen playas de arena blanca, pequeñas y amuralladas por rocas de piedra caliza. Una de ellas es Ocam, el lugar perfecto para relajarse, nadar, llevar un buen libro y disfrutar de la soledad y el silencio. Otra opción es Malcapuya. ¡Aquí no existen hoteles, hostales, ni casas dónde pasar la noche! ¡Perfecto para dejar de un lado la civilización y pasar un día de completo relax y disfrute! Si te animas, únicamente encontrarás pequeños kioskos de bambú donde puedes sentarte y comer mientras contemplas un paisaje impresionante. Para llegar puedes optar por tomar un barco de Atienza Shipping Lines en Manila. Pero si los barcos no son lo tuyo, hay vuelos regulares de la aerolínea SEAIR en la ruta Manila – Corón.
Isla Malcapuya
51
Panglao, Bohol
A
lguien dijo que este pedacito de tierra virgen enredado en el archipiélago filipino sería por siempre “La isla de la amistad”, un lugar gobernado por el afecto y premiado con el mágico don de la sonrisa, ese “bello rostro de gigante” que decía Baudelaire. Tierra tranquila y hospitalaria, Bohol pertenece al conjunto de las Visayas centrales, ese bloque de islotes y atolones caracterizado por pintorescas ensenadas, playas de perfil edénico y originales paisajes de fauna multicolor. Es el sitio ideal para quien gusta de los deportes acuáticos. Además de sus hermosas playas, la isla Bohol es famosa por sus Colinas de Chocolate, un inmenso terreno con montañas color marrón. Dice la leyenda que estas colinas, que son sedimentos de coral que en su día fueron submarinos, son lágrimas de un gigante abandonado por su amada mortal.
Montañas de Chocolate
Una vez estás allí, es imperdible llegar a la pequeña isla de Panglao, ese apéndice unido a Bohol por dos carreteras elevadas, donde encontrarás playas de ensueño. Aquí lo único que hay que hacer es nadar entre peces de colores en aguas turquesas y esmeraldas o tumbarse en una hamaca a dejarse tostar por el sol mientras te deleitas con una piña colada. A la hora de alojarte, una buena opción es Ananyana. Seamos realistas, no está al alcance de cualquier bolsillo, pero sí al alcance de aquellos que ahorran durante el año para viajar y quieren invertir en un lugar maravilloso. Ananyana es un pequeño resort de atmósfera silenciosa y relajada. Las pocas habitaciones están junto a playa, al igual que su piscina en donde, mientras te bañas, te ofrecen una bebida para ver el atardecer.
52
Destino
Boracay
White Beach, Boracay
E
s la isla más turística de Filipinas. Sus principales atractivos naturales son las playas de fina arena blanca que la rodean: Diniwid, Alinghai Beach, Manoc-manoc Beach y Cagban Beach, entre otras. Toma el sol, lee un libro, relájate y disfruta de un masaje. No obstante su playa principal es White Beach. Cuatro kilómetros de arena extremadamente fina y blanca, bañada de aguas cristalinas y rodeadas por arrecifes de coral. Resulta perfecta para tomar el sol y bañarse en pareja o en familia. Aquí sucede todo: están la mayoría de los hoteles y los restaurantes de pescado fresco para cenar tras un largo día de hamaca y bronceado. También los bares para tomar una copa después, y hasta un pequeño centro comercial para comprar piezas de artesanía local o ropa de conocidas marcas internacionales. Pero una de las principales razones por las cuales es muy apetecida es por su vida nocturna. Alrededor de White Beach se encuentran innumerables bares y discotecas abiertas hasta el amanecer. Por si te interesa, Boracay se encuentra en la provincia de Aklan, en la región de Visayas, a unos 300 kilómetros al sur de Manila. Para quienes prefieren un plan para descubrir el mundo marino, es bueno saber que la diversidad de especies marinas y corales convierte a esta isla tropical en uno
de los mejores lugares para el buceo de todo el archipiélago. La mejor época para practicar este deporte, además del windsurf, es de noviembre hasta abril. Una buena opción de alojamiento es el Shangri La (www.shangrila.com). Alojarse en él es una auténtica experiencia, sobre todo si uno puede pagar una de las
villas de más de 200 metros con piscina privada, cocina y varias habitaciones, y organizar una fiesta privada bajo su pérgola. El punto ecológico lo pone en la isla el Mandala Spa and Villas (mandalaspa.com), comprometido con el medio ambiente ya que apuesta por los productos naturales.
53
Amanpulo, Pamalican
H
ace parte del grupo de islas llamado las Quiniluban y se convirtió en uno de los dos primeros edenes de la cadena indonesa Aman Resort, que colocó al archipiélago de Cuyo y a Filipinas en el mapa del turismo de calidad. Hoy el hotel Amanpulo (www.amanpulo.com) es uno de los resort más exóticos y aislados de Asia. No es de esos sitios que llena de estímulos a los viajeros más inquietos, siempre interesados en mil y una actividades extenuantes. Por el contrario, el silencio y la tranquilidad, la actuación discreta de todo el equipo Aman y hasta los huéspedes que parecen preferir siempre la reclusión en su propia casita, envueltos en su propio sosiego entre una y otra zambullida en la playa, una siesta en la hamaca o simplemente las horas en la terraza, hacen que el verdadero disfrute esté en hacer absolutamente nada. Construido a principios de los 90, el ambiente es rústico y de vieja escuela pero resulta al mismo tiempo contemporáneo con sus 40 casitas salpicadas a lo largo de la costa. Lo mejor es su increíble spa, que
cuenta además con un pabellón de yoga, un estudio de pilates y un sauna con pilones de hielo para el contraste. Una vez allí, anímate a probar el dag-dagay, una terapia para los pies que consiste en darte unos rítmicos y terapéuticos golpecitos con cañas de bambú para estimular la energía de los canales que los recorren.
Si definitivamente no puedes disfrutar de la quietud, opta por el trekking de 90 minutos por la isla o unas lecciones de tenis con profesionales locales. No olvides reservar un día para navegar hasta la cercana isla de Manamoc, un pequeño punto en el horizonte habitado por pescadores.
Amanpulo Resort, Pamalican
54
Explorando
p Madrid a pie
55
Gran Vía
La mejor forma de conocer las ciudades es casi siempre caminando, pero unas se prestan más que otras para ello. Madrid es una de esas joyas europeas amables con el caminante, que puede recorrerse en un día, y da para disfrutarla con calma por lo menos otros siete (días o años, pues como decía Borges, una ciudad solo se conoce en una semana o en siete años). Texto: David Roll.
56
Planes
M
adrid tiene tantas cosas diferentes e interesantes en tan poco espacio, que es casi un parque temático de la historia de la capital de este país del que heredamos el mayor porcentaje de nuestra cultura. Recorrerla es redescubrirnos un poco por las diferencias, sorprendernos mucho por las similitudes, pero sobre todo maravillarnos de cómo se ha convertido en una ciudad para el gozo, forjada durante siglos y siglos de vicisitudes y épocas gloriosas. Y es que sus actuales habitantes disfrutan de ella porque sus antepasados y ellos mismos la fueron convirtiendo en esa metrópoli con sabor a antiguo y modernidad que es hoy.
En la Puerta del Sol…
Por solo citar algunos de esos momentos, la Madrid actual viene del Siglo de Oro en que se disputaban en sus calles con versos e insultos Cervantes y Lope de Vega, pasando por los gloriosos relatos de Benito Pérez Galdós y su “Fortunata y Jacinta”, hasta el alegre Madrid de la transición española a la democracia, inaugurada por el popular alcalde Tierno Galván, conocida esa época como los tiempos de la “Movida Madrileña”. Todo ello llega hasta nuestros días con su jolgorio intacto, pero sazonado por la influencia de la diáspora latinoamericana, sobre todo de colombianos y ecuatorianos, llegados a principio de este siglo.
E
l recorrido empieza por supuesto en la Puerta del Sol, la plaza que constituye el centro mismo de la ciudad, donde se encuentra el Ayuntamiento o Alcaldía de Madrid y una placa llamada el “kilómetro 0”, a partir de la cual se cuentan todas las distancias hacia cualquier lugar del país. Esta plaza es remodelada cada cierto número de décadas, pero a todas ha sobrevivido uno de los avisos publicitarios más típicos de España, que promociona un vino de jerez con una botella vestida a lo andaluz y con el reclamo publicitario “Sol de España embotellado”. Es en la Puerta del Sol donde se congregan miles de madrileños y extranjeros cada 31 de diciembre para despedir el año, atragantándose doce uvas al ritmo del segundero del histórico reloj de la plaza, bebiendo antes una botella de champaña que, una vez vacía, se convierte en uno de los miles de proyectiles que vuelan al azar por los aires. Es un espectáculo extraño y un tanto peligroso, pero todos los que vivimos en la ciudad asistimos a él, por lo menos en una ocasión y nos emocionamos al escuchar la canción de Mecano que hizo famoso ese rito: “En la puerta del sol, como el año que fue…”. En esta plaza ha estado, en diferentes lugares, el símbolo de la ciudad, una escultura de un oso apoyado en sus patas delanteras en un árbol de bajo tamaño, conocida como “El Oso y el Madroño”. Es el lugar donde los locales acostumbran darse cita, por esa costumbre muy madrileña de “quedar” para salir, ya que no se
Estatua del Oso
57
Plaza Puerta de Sol
acostumbra como en nuestras tierras invitar a las casas a los amigos, sino encontrarse en lugares preferentemente nocturnos para beber vino y cerveza, picar tapas y, sobre todo, hablar a gritos y fumar, las dos actividades sin las cuales los madrileños no serían madrileños (aunque la fumada por fin ya es afuera en casi todas partes, pero costó mucho imponerlo).
Teatro Español, Madrid
La marcha madrileña de Huertas
E
n Madrid, si se tiene menos de 99 años, no queda más remedio que lanzarse a ese peregrinaje agotador que se llama “la marcha madrileña”, que consiste en visitar no solo un sitio y ya, como hacemos en nuestro país, sino muchos de los lugares de copas que existen en toda la ciudad, pero especialmente ciertas zonas de Madrid no muy lejanas a la Puerta del Sol,
como son la calle de Huertas o la plaza cercana a esta, donde se encuentran el Teatro Español y el de La Comedia, dos símbolos madrileños en donde siempre hay piezas clásicas o modernas pero de la más alta calidad. Ir de bar en bar se considera un gran placer en Madrid y en España en general, a pesar del tumulto, pues - dicen los madrileños- los bares vacíos no merecen ni una mirada. Pero ojo con el bolsillo. Una noche de marcha para una pareja vale normalmente un salario mínimo en Colombia si se consume algo en cada lugar al que se entra, lo cual es la costumbre. Claro, quien tenga euros de sobra, bien vale la pena hacerse al plan. Más sensato para el turista medio es sentarse toda la noche en el tradicional café Populart en Huertas 22, a escuchar conciertos de jazz en vivo, pagando una entrada no demasiada alta. Desde la crisis del 2007, los jóvenes han abandonado un poco los bares de la zona, y más bien compran licor en las tiendas y se van a parques aledaños a beberlo en grupos de más de 100 personas. Son “botellones” imposibles de disolver por la policía, pero pacíficos en general porque el español come mucho cuando bebe y no se embriaga tanto como por estas latitudes… aunque se ven notables excepciones.
58
Planes
Al Palacio Real
S
on muchas las cosas que pueden hacerse desde la Puerta del Sol hasta el Palacio Real, ubicado a quince minutos caminando. Lo primero es una visita a la enorme Plaza Mayor que está a dos cuadras, y a todo el barrio aledaño llamado el Madrid de los Austrias, porque allí se construyó la ciudad monumental cuando se trasladó la Corte a esa ciudad. Sobresale la plaza, terminada en 1616, y ahora sede de los restaurantes “atrapaturistas”, en los que se bebe una cerveza por el precio de una cena en Colombia. Lo que uno hace es saltarse la trampa con sus invitados y llevarlos a las cuevas o bodegas que hay debajo de la plaza, en donde se vende por razonable precio sangría o vino y la especialidad de la casa, que aparece en el nombre mismo del lugar: el Mesón de la Tortilla, el Mesón del Boquerón (un pescado pequeño y delicioso pero que por salud ya no recomiendo ingerir) y el Mesón del Champiñón. En este último, que es el más minúsculo y el favorito de la mayoría, cabe incluso un piano pequeño con el que se interpreta la música de los países de donde vienen los clientes, casi sin preguntarles. A la salida de los mesones hay dos restaurantes interesantes, pero nada baratos. Uno que dice con orgullo “Hemingway Never Ate Here”, y el otro que anuncia ser reconocido por el Guiness Record, como el más antiguo del mundo, con un cordero nada despreciable. Muy cerca está el barrio “La Latina”, donde abundan buenos restaurantes, lugares nocturnos con aire típico y hasta algunos tablados flamencos. Aunque en general la modernidad ha ido lentamente acabando con su aire castizo, aún tiene su encanto. El Teatro del mismo nombre es clásico de la zona y de la ciudad y allí se pueden ver comedias de enredos muy madrileñas.
Restaurante terraza en La Latina
Un poco más abajo de la Plaza Mayor, sin avanzar aun hasta el Palacio Real, está otro lugar emblemático de Madrid, al que se puede ir a cualquier hora de la
noche: la Chocolatería San Ginés. Queda justo en el Pasadizo de San Ginés, al lado de la popularísima discoteca Joy Eslava, construida sobre las ruinas de un teatro incendiado, pero que conserva la estética escenográfica. Es la chocolatería más famosa de la Península Ibérica, pues a ella iban los intelectuales y políticos, y además es mencionada en varias obras de la literatura española. En ella sirven desde hace más de un siglo el típico chocolate espeso español, que parece una chocolatina derretida en el bolsillo de un colegial, y que viene acompañado de churros calientes. Lo que parece difícil de creer es que la chocolatería permanece a reventar, sobre todo los domingos a
59 las cinco de la mañana, ya que es la hora en que la gente sale de los bares de la marcha o parranda de los sábados (algunas discotecas cierran a las 10 de la mañana) y es costumbre ir allá mientras abren las estaciones de metro para regresar. Otra tradición es comprar el periódico El País de los domingos en los quioscos de la Puerta del Sol, para ir a leerlo a la Chocolatería San Ginés, mientras se bebe el chocolate con churros. El principal objetivo del rito del chocolate en la Gines, dicen los madrileños, es frenar los efectos del alcohol excesivo en el cuerpo.. ¡y lo dicen en serio! En cambio, uno les dice que en Colombia para lograr tal efecto la gente se come una carne asada o un caldo de costilla porque el
dulce aviva el alcohol, pero no lo creen.
las estatuas de todos los reyes que ha tenido España.
Luego, tanto de día como de noche, se va al cercano Teatro Real de la Ópera, reinagurado tras muchos años de reformas, detrás del cual se encuentra el imponente parque Jardín de Oriente, desde donde se observa el Palacio Real iluminado y rodeado de una zona peatonal construida hace pocos años. Vale la pena asistir a la ópera en temporada o visitar el teatro de día, con visita guiada por lo menos. De noche, - pero mejor de día-, se puede pasear por el parque con entera seguridad, y observar
Si el recorrido es de día, es recomendable entrar al Palacio, - donde ya no habita el Rey-, y a la catedral de la Almudena, así como a los Jardines de Sabatini.
Plaza España
L
a visita nocturna de monumentos puede seguir en la vecina Plaza de España, donde están el Quijote y Sancho Panza, junto con las dos Dulcineas creadas por la imaginación
Jardines de Sabatini
de Cervantes. Ya estando en la Plaza de España se puede pasar al Parque del Oeste para conocer el Templo de Debod, una delicia arquitectónica traída de Egipto y colocada en una meseta con un paisaje inigualable. Un regalo del gobierno egipcio al estado Español por su ayuda en el traslado de las ruinas de Abu Simbel para la construcción de la gran represa de Asuán.
Si la visita se hace de día, vale la pena atravesar el gran cinturón verde para montarse en las sillas aéreas del parque del Oeste, y disfrutar de ese extraño verdor de Madrid de casi todo el año. En ese caso, se llega a la zona de La Moncloa donde además del famoso Arco del mismo nombre, está el nuevo Observatorio Mirador de
la ciudad, construido hace poco justo en la explanada donde se encuentra la Rectoría de la Universidad Complutense, el Museo de América y la Agencia de Cooperación Española, que otorgaba la mayoría de becas a los latinoamericanos en otros tiempos. El Palacio de la Moncloa, la actual Casa de Gobierno, no está tan cerca ni es visitable, pero se observa desde afuera.
60
Planes
Más recomendable es tomar un bus universitario en esa zona y darse una vuelta por el inmenso campus de la Universidad Complutense de Madrid.
Madrid de día
Si la visita es de noche, del Templo de Debod conviene más bien volver a la Plaza de España, subir por la Gran Vía y entrar a uno de los musicales estilo Broadway que en los últimos diez años se han vuelto populares en Madrid. Hace algunos años eran tiernamente ridículos, como “Fiebre de Sábado por la Noche”, en español por supuesto. Pero otros son producciones muy bien logradas, como por ejemplo “No me puedo levantar”, dirigido por uno de los miembros de Mecano, y que describe en forma muy original la España de fines de los ochenta y principios de los noventa. También se puede ir a los cines Renoir, que se encuentran al lado de la Plaza de España, dedicados a lo que en Colombia se llama cine arte, y en los cuales se presentan películas que no están en los circuitos comerciales ni en los cineclubes siquiera. Su menú de películas raras y buenas es insuperable.
a visita a Madrid realizada durante el día puede hacerse incluyendo todos los anteriores lugares y partiendo desde la Puerta del Sol, pero regresando a ella desde la Plaza de España, por la Gran Vía. Es inevitable una parada en la tradicional y muy completa librería Espasa-Calpe; y para buscar música, la francesa Fnac, más adelante. Luego se continúa por la calle Preciados, en donde quienes son compradores compulsivos se detienen en el conocido almacén “El Corte Inglés” y los que no, en el menos prosaico café donde se fundó el Partido Socialista Obrero Español, PSOE. Como almuerzo barato, aunque en la zona hay muchos menús razonables, un turista afanado puede comerse un emparedado de jamón, llamado “bocadillo de jamón serrano”, en el tradicional Museo del Jamón, en donde se expone con orgullo los porcinos alimentados con unas nueces llamadas bellotas (pero es delicioso). De postre resulta infaltable una napolitana o torta de nata en la pastelería La Mallorquina, ubicada en la esquina más privilegiada de la plaza.
Caminar por la Gran Vía, llena de tiendas, restaurantes, teatros, emigrantes, turistas y locos personajes locales, es un show imperdible de noche. De la Gran Vía también se puede ir a la zona de diversión y restaurantes de Chueca, el otrora barrio gay de Madrid, ahora modernizado y lleno de restaurantes, pero que aún conserva el aire alternativo que lo hizo famoso.
L
También en la Puerta del Sol, y si se quiere ser español por un día, hay que comprar en el puesto de lotería La Manuelita, que ha vendido más premios
Plaza de Las Ventas
gordos que ningún otro, un décimo de la lotería nacional de ese jueves o sábado o, mejor incluso, el de Navidad. Así se tendrá la emoción el 22 de diciembre de ver a los huérfanos de la Escuela de San Ildefonso leyendo en tono de cantinela los números premiados en el sorteo más popular del país, haciendo ricos a oficinistas y choferes, que al día siguiente son entrevistados en televisión sin el más mínimo temor. Es que la lotería es en España, una costumbre arraigada a tal punto, que quien vive en Madrid no puede resistir la tentación de comprar, por escasa que sea su economía, un boleto de la Primitiva o el B onoloto, por lo menos una vez al mes, que son como el Baloto de aquí, pero de muy larga tradición. Una vez de regreso a la Puerta del Sol hay que perderse un poco en la zona opuesta a la Plaza Mayor, para encontrar unos lugares claves que deben ser visitados, por lo menos por fuera. En primer lugar, la Plaza de las Cortes, donde sesiona el Parlamento Español y donde el Coronel Tejero intentó hacer un golpe de Estado a pocos años de inaugurada la democracia española. Muy cerca está el Teatro de la Zarzuela, un encanto sobrio por dentro y por fuera. En esa zona está la famosa Casa Mira de turrones y el Hotel Plaza, a donde van los visitantes para conocer el espectacular techo del café, bajo el cual se debatían los espías de ambos bandos durante la Segunda Guerra Mundial. Por esa misma zona está el Museo de Arte Contemporáneo Reina Sofía, al que trasladaron el Guernika hace tiempos. Otro que inauguraron no hace muchos años fue el museo Thyssen (www.museothyssen.org), una colección privada extensa que está diagonal al Museo del Prado y es asombrosa. En la misma avenida puede verse la estatua de Neptuno y la Estación de Atocha, con un verde herbolario climatizado y el triste recuerdo de los atentados del 11 de marzo. Más hacia arriba se continúa por el Paseo del Prado hasta llegar a la majestuosa oficina de correos y la bella escultura de La Cibeles, que es tomada por fanáticos del fútbol cuando
61 gana la copa el Real Madrid. En ese mismo lugar vale la pena visitar no muy lejos la Escuela de Bellas Artes y su agradable y espacioso café, y la esquinera Casa de América, dedicada al arte latinoamericano en sus muchas expresiones, incluyendo una cinemateca. No es raro ver a famosos escritores nuestros dando conferencias no muy anunciadas a grupos pequeños y casi ocasionales. Una desviación importante desde Cibeles antes de retomar La Castellana es la Puerta de Alcalá y el Parque de El Retiro. Es difícil saber cuál es el encanto de este parque: el verde diseminado, el estanque con sus barcas o el Palacio de Cristal ubicado al frente de una fuente en medio de un laguito artificial muy bien logrado. Pero ir a Madrid sin sentarse un rato en El Retiro a tomarse en invierno una horchata, que es como una leche achocolatada, o en verano un granizado de limón, que es una limonada hecha en hielo raspado, es como no haber puesto pie en ese país. Volviendo a la plaza de Cibeles y caminando por el amplio Paseo de la Castellana se llega al monumento a Colón y al Museo Arqueológico. Esta es la zona ‘chic’ del barrio de Salamanca,
Estadio Santiago Bernabeu
donde venden guantecitos al precio de chaquetas, chaquetas al precio de joyas y joyas que valen un ojo de la cara. Si se sigue por la avenida de la Castellana se llega a la glorieta de Emilio Castelar y justo enfrente de ella está la Embajada colombiana. No muy lejos se encuentra el Santiago Bernabeu, para los fanáticos del fútbol; en cambio, los amantes de los toros, si deberán tomar algún transporte para ir a la Monumental plaza de las Ventas, donde se hizo tan famoso César Rincón.
Todo lo anterior puede verse perfectamente caminando por Madrid siguiendo este tour y con un buen mapa o GPS, en un lapso entre 12 y 16 horas para los que quieran exprimir su visita. Pero con una semana da perfecto para hacerlo paso a paso… perderse en sus museos y librerías, vivir la vida nocturna y visitar sus parques o ir a teatro. Merece la pena quedarse un poco más para entrar en contacto con los madrileños, cuya rotunda personalidad, frentera y acogedora a la vez, queda en el recuerdo por mucho tiempo, así como las imágenes de una ciudad siempre vibrante y en permanente cambio y adaptación a los nuevos tiempos, sin perder nunca su identidad.
Plaza La Cibeles
62
Internacional
10
imperdibles
de Irlanda
63
Killarny Harbour
Irlanda, también llamada la Isla Esmeralda por el intenso color verde de sus campos es mucho más que duendes, tréboles de cuatro hojas o cerveza Guinness. Irlanda es un destino que esconde paisajes vírgenes y sorprendentes, acantilados de película, parques con encanto, museos ancestrales, castillos y leyendas en cada rincón. Puedes hacer planes de un día. O de dos, tres, cinco…
64
Internacional
1 Acantilados de Moher
S
on los acantilados más espectaculares de Irlanda. Tienen una altura de 214 metros y ocho kilómetros de longitud. Claro, los hay en casi en cualquier isla del mundo, pero los de Moher son únicos por su verticalidad y su altura. Todo un prodigio de la naturaleza que recibe un millón de visitantes al año. Unas 30.000 aves de más de veinte especies viven en este espacio protegido, entre ellas el frailecillo Atlántico en la pequeña isla de Goat. También hay halcones, gaviotas, cormoranes y cuervos. El lugar es tan popular, que el condado de Clare planeó y construyó durante diecisiete años el Cliffs
of Moher Visitor Experience, inaugurado en 2007, con el objetivo de que los visitantes disfruten de los acantilados y puedan informarse en un centro cuya arquitectura está en plena armonía con el paisaje. El centro cuenta, además, con bar, restaurante y tiendas. Hay un sendero que recorre todos los acantilados, pero tómate tu tiempo, porque lo necesitarás. Puedes comenzar por Hag’s Head (la cabeza de
la bruja) el punto más al sur de Moher, a 120 metros de altura sobre el mar y caminar hasta laTorre O’Brien, una edificación que sirve como mirador para ofrecer una vista única de los acantilados desde su punto más alto. Como curiosidad, aquí se rodaron algunos exteriores de películas como “La princesa prometida” o “Harry Potter”. Puedes llegar hasta este lugar en automóvil o en tours que se ofrecen de un día desde Dublín.
65
Cork
L
a ciudad es conocida también como la Venecia irlandesa; su pintoresca arquitectura unida a la amabilidad de sus gentes la convierten en una ciudad única. El río Lee atraviesa su centro y da lugar a una isla rodeada de grandes mansiones georgianas, callejuelas del siglo XVII y obras maestras de la arquitectura moderna como el Teatro de la Ópera. Si vas a Cork, no te pierdas sus pubs, en los que se puede escuchar música en directo casi cada día de la semana. Y ya que vas, prueba la excelente
2
gastronomía local. Uno de los muchos restaurantes y cafés tradicionales de la ciudad es el Café de la Paix, cuyo mayor encanto está, comida a parte, en su pequeña terraza con vista al río Lee. No olvides incluir en tu itinerario una visita al Castillo de Blarney, una fortaleza medieval, repleta de historia y origen de la legendaria piedra de Blarney, de la cual se dice que si la besas boca abajo, te será concedido el don de la elocuencia.
Castillo de Kilcoe
66
Internacional
Islas Aran
E
n la bahía de Galway, en la costa oeste irlandesa, te aguardan estas 3 islas ínfimas que hacen bueno el dicho de que las mejores esencias se guardan en frascos pequeños. Este archipiélago, azotado por los vientos y bendecido por la corriente del Golfo, atesora muchos mitos y tradiciones de Irlanda. Sus habitantes hablan gaélico y sostienen que allí, junto a un Cristo abandonado en la mitad de la nada, hay hadas. Hay que darse una pasada por el Aran’s Heritage Center, un pequeño museo donde a través de fotografías, paneles y objetos, se introduce
3
Teampull Bheanáin
al visitante en el paisaje, la cultura y las tradiciones de esta parte de Irlanda. También por la fortaleza celta Dún Aonghasa (Dun Aengus), la más imponente de la zona. En los tres islotes perviven todavía los restos de antiguos monasterios e iglesias, como la Teampull Bheanáin, que lleva el nombre de uno de los discípulos de San Patricio y está considerada como la más pequeña del mundo. Para llegar una buena opción es Islands Ferrys (www.aranislandferries.com) con varias conexiones diarias desde el Puerto de Rossaveal. Aer Arann (www.aerarann.com) también ofrece varias conexiones al día desde el aeropuerto de Connemara ¡No te las pierdas!
67
4 Anillo de Kerry
A
quí el tiempo no debería existir. Solo el silencio y la quietud para poder disfrutar del paisaje. Es que para muchos, el anillo de Kerry es la zona más hermosa de Irlanda. Un circuito circular de unos 170 kilómetros que empieza en Killarney y rodea la península de Iveragh. Tómate tu tiempo para decidir sin agobios quedarte sentando en una playa, realizar una excursión hasta la empinada isla rocosa
Skelling Michael, altiva frente al Atlántico, o para disfrutar tranquilamente de una comida de langostas y mariscos en cualquiera de los pueblitos costeros. Es que el trayecto de unos 170 kilómetros da para mucho: Observar paisajes como la isla de Valentía, conocer The Butler Arms, el hotel preferido de Charlie Chaplin en Waterville o ingresar al castillo de Ross, ubicado a orillas del Lago Lein ¿Te animas?
68
Internacional
5 Parque Nacional de Killarney
E
s tan bonito, tan sugerente y tan increíble que la Unesco lo declaró Reserva de la Biosfera en 1982. Está situado en el condado de Kerry y fue el primer parque nacional establecido en Irlanda (en 1932), y allí se encuentra la montaña más alta de Irlanda (Carrauntoohil, que mide 1.038 metros), lagos y bosques, además de la cascada de Torc, de 20 metros
de altura. En su corazón se encuentra Muckross House, donde se alojó la Reina Victoria en 1861, y hoy funciona como Centro de Visitantes. En Knockreer House se encuentra el centro de educación, donde se puede asistir a cursos relacionados con la naturaleza. Para los amantes de los paisajes aconsejamos una parada en el mirador
de Ladies View desde donde puedes ascender a pie a la montaña Mangerton (unas 2 horas y media de camino), que ofrece una vista igualmente espectacular del conjunto de lagos del parque. Lo mejor es que el acceso al parque se encuentra dentro de la ciudad de Killarney, por lo que no habrá excusa para no visitarlo. Para saber más: www.killarneynationalpark.ie
69
Galway
A
pesar de ser una ciudad, Galway tiene aires de pueblecito medieval. Está en la costa oeste de Irlanda, lo atraviesa el río Corrib y es uno de los rincones más hermosos de la isla. Galway es conocida por su arquitectura y su gran vida cultural que se exhibe a lo largo del año con un calendario repleto de festivales y eventos. Galway
es un destino para dejarse llevar por la corriente: una diminuta tienda de libros, un pub, un acuario o un museo, una visita al mercado de San Nicolás, un paseo por el viejo Long Walk… llegará la noche sin que te des cuenta. Claro que Galway es el eslabón hacia una cadena de lugares mágicos que se encuentran más allá de sus límites.
Escápate al Parque Nacional de Connemara para gozar de bellísimos e impactantes paisajes de montaña, ciénagas y bosques sin fin, que han servido de telón de fondo a películas como “El hombre tranquilo”, “Tristán e Isolda” y más recientemente “El Irlandés”. Para saber más: www.connemara.ie
6
Catedral Galway
70
Internacional
La Calzada del Gigante
L
a Calzada del Gigante está en el condado de Antrim, en Irlanda del Norte y es una parada casi obligatoria en cualquier viaje a Irlanda. Cuando lo visites por primera vez entenderás por qué los celtas creían que este lugar había sido levantado por gigantes. Es una amplia extensión de columnas hexagonales de piedra apretadas las unas contra las otras que forman escalones y que llegan hasta el mar para luego desaparecer bajo las olas. Según la leyenda, el gigante irlandés Finn McCool fue el encargado de construir esta calzada de grandes proporciones para poder cruzar el mar, llegar hasta Escocia y luchar contra el gigante Benandonner.
7
71
Skelling Michael
8 Islas Skellig
E
l dramaturgo irlandés George Bernard Shaw las describió como “parte de nuestro mundo de sueño”. Se trata de dos pequeñas islas rocosas situadas a unos 12 kilómetros del pueblo de Portmagee en el condado de Kerry. En la isla más grande, Skellig Michael, hay un monasterio del siglo VI que es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. Si te gusta la observación de aves no te las pierdas, porque en ambos islotes existe la colonia de aves marinas más importante de Irlanda, entre ellas las pardelas y paíños. También hay excursiones en barco que salen desde Portmagee, Ballinskelligs y Valentía y rodean la costa de Little Skellig para regalarte la vista desde el mar de los hasta 27.000 alcatraces que allí anidan. Para endulzar el paseo, una buena idea es pasar por Skelligs Chocolate (www.skelligschocolate.com), una fábrica de chocolate con el tipo de delicias que seguro no hacían parte de la dieta espartana de los primeros habitantes de las islas.
72
Internacional
9 Kilkenny E
Castillo Kilkenny
s, sin ninguna duda, la ciudad más romántica de Irlanda. Allí, la puerta de Black Freren, en Abbey Street, es uno de los últimos vestigios de las murallas normandas. Toma nota: los irlandeses creen que da buena suerte a los enamorados pasar bajo la puerta y besarse… ¡Así que ya sabes!
No te pierdas la Galería Nacional de Artesanía en Castle Yard que albergó en su momento los establos y cocheras del castillo de Kilkenny. Allí podrás ver los alfareros en acción o probar tú mismo el torno. Ah, no te pierdas tampoco el castillo de Kilkenny ni la catedral de Saint Canice… ¡Ni su vida nocturna!
73
Donegal
B
astante inexplorado, Donegal cuenta con fortalezas medievales, rincones llenos de cultura y un fuerte sentido de su identidad.
Senderismo en las montañas Bluestack, varias regiones Gaeltacht, en las que se habla gaélico y playas tan espectaculares como Budaran, distinguida por National Geographic como una de los 20 mejores escenarios de surf
10
en el mundo, hacen parte de las sorpresas que aguardan a quienes se aventuren a este remoto condado. Una vez allí, es imperdible una visita al Parque Nacional Glenveagh (www.glenveaghnationalpark.ie/). Aquí es posible pescar en el Lago Lough Veagh, caminar por alguno de los tantos caminos que recorren los montes o apreciar el hermoso Castillo de Glenveagh. Y si te gustan los animales, este parque es hogar de la manada más grande de ciervos colorados además de contar con una población de, alguna vez exóticas, águilas reales. Eso sí, ten en cuenta: No encender fuego, no salirte de los senderos y, en caso de llevar mascota, mantenerla amarrada.
74
Explorando
Caminando por la tierra
de GaudĂ
75
Barcelona, situada entre el mar y la montaña, se ha convertido en uno de los destinos turísticos más visitados de España. El listado de razones es muy amplio. De hecho en los foros de turistas la que más se repite es la inmensa variedad que ofrece al tener lo mejor de las ciudades cargadas de arte e historia con las bondades de la playa, la rumba… dicho de otro modo, una ciudad para todas las edades con un equilibrio formidable. Texto por: Constanza Triana
76
Explorando
D
e Barcelona se puede decir sin temor que es uno de esos lugares que literalmente hacen realidad la frase típica de las novelas rosa que hablan del “amor a primera vista”. Tiene una inmensa variedad de tesoros artísticos, iglesias románicas, el trabajo de grandes nombres del arte moderno y la arquitectura sin igual de Gaudí, Dalí, Miró y Picasso. Una forma sencilla de visitar los lugares emblemáticos de Barcelona es usar el autobús turístico. Es increíble, pero muchos visitantes se pierden los lugares más sorprendentes solo por ignorar su existencia. El servicio circula por toda la ciudad y permite conocer las atracciones más importantes, ya que es posible bajarse en el lugar de su preferencia, recorrerlo y luego abordar otro autobús.
Torre Agbar
77 Según los operadores del servicio, los lugares en los cuales la gente se queda más tiempo son: la Sagrada Familia de Gaudí, el Barrio Gótico, la Villa Olímpica y el Pueblo Español. Es difícil hacer una selección de los imperdibles de Barcelona, pero es buena idea comenzar por uno de sus grandes íconos arquitectónicos: la Iglesia de la Sagrada Familia (www. sagradafamilia.cat). El llamado templo expiatorio se comenzó a construir en 1882 cuando Gaudí, su creador, solo contaba con 31 años de edad. El genio catalán dedicó sus últimos quince años de vida exclusivamente a su creación y construcción.
Un detalle particular son sus elevadas torres, aún sin culminar. Serán dieciocho y estarán dispuestas en grupos rodeando la torre central. El templo, que sufrió daños durante la Guerra Civil española, se mantiene abierto al público y está en plena faena constructiva. Le sorprenderá saber que todavía restan de 30 a 80 años dependiendo de la financiación y los recursos existentes para terminarlo. Parte de lo que se cancela a la entrada se destina a ese proceso. (13.50 euros por adulto. Menores de 10 años ingresan gratis). Ahora hablemos del barrio gótico. Es el centro medieval de la ciudad y
un verdadero laberinto. Pasear alrededor de las callejuelas, conocer la fachada de la Catedral, visitar el Museo de la Historia de la Ciudad, son, entre otras, actividades imperdibles para el viajero. Y aunque en 2011 surgió una controversia a raíz de la publicación de una tesis doctoral que cuestiona la autenticidad de numerosos edificios del Barrio Gótico, diciendo que son restauraciones o incluso obras neogóticas, lo cierto es que un paseo por esta zona no solo es una experiencia gratificante, sino la mejor oportunidad para disfrutar de unas buenas tapas o patatas bravas en alguno de los restaurantes aledaños.
Las Ramblas
78
Explorando
Y es que si lo suyo son los bares y los restaurantes, puede visitar los alrededores de La Villa Olímpica que fue creada para albergar a los atletas de los juegos en 1992. Se encontrará también con dos grandes rascacielos y un monumento digno de ver: el pez de Frank Gehry. Se trata de una escultura gigante de 56 metros de largo y 35 de alto que parece flotar sobre el Mediterráneo. Un espectáculo visual cuando el sol se refleja sobre las escamas doradas. En la noche, la Torre Agbar, la famosa construcción en forma de bala, se convierte en un vistoso destino alumbrado con 4.500 dispositivos luminosos. El curioso edificio, inaugurado en 2005, cuenta con 34 pisos y 145 metros de altura, que lo convierte en uno de los edificios más altos de la ciudad. Dentro de los datos curiosos se puede contar que la torre cuenta con más de 50.000 metros cuadrados, de los cuales la mayor parte funciona como oficinas.
Iglesia la Sagrada Familia
Antes de abordar el viaje de regreso a su ciudad de origen, no puede dejar de visitar Las Ramblas. Caminarlas de principio a fin es entrar en contacto con la cotidianidad, el arte, los mercados, las tradiciones, lo erótico, lo sagrado y lo profano.
79
Guia para el viajero Dónde dormir:
Dónde comer
Hotel w
Grill Room
Con forma de vela, fue diseñado por el arquitecto Ricardo Bofill y consta de 473 habitaciones y suites, así como 2.500 metros cuadrados de salones y espacios de negocios. www.w-barcelona.com
Heredero del Café Torino de 1902 y decorado por Ricard Capmany, este restaurante está especializado en carnes a la brasa y platos tradicionales de cocina catalana; ambiente cosmopolita.
8, Carrer Escudellers, 8, 08002
Hotel Arts Creado con motivo de los Juegos Olímpicos de 1992. Tiene 483 habitaciones, incluidas 56 Suites Ejecutivas www.hotelartsbarcelona.com/es
Marina Hotel De la cadena Eurostar, ubicado en el complejo del World Trade Center Barcelona, dispone de 291 habitaciones situadas en un edificio de ocho plantas con forma de transatlántico. www.grandmarinahotel.com
Mandarin hotel Una opción de lujo que permite dormir junto a las tiendas más exclusivas de la ciudad, las que forman la “milla de oro” del paseo de Gracia. www.mandarinoriental.es
Hotel Claris Situado en un antiguo palacio de principios del siglo XX, el Palacio Vedruna, fue remodelado en 1992 para adaptarse a su nuevo uso como hotel. Acoge una excelente colección de arte, dispone de 124 habitaciones y exclusivas suites. www.hotelclaris.com
Els Quatre Gats Montsió, 3. 93 302 41 40. www.4gats.com Cocina de mercado a cargo del chef Antonio Cabanas y cena con música de piano en vivo.
Restaurante Casa Calvet Casp, 48. 93 412 30 12 www.casacalvet.es Diseñado por Gaudí, conviene reservar con antelación. Recomendado el solomillo de ternera con hígado de pato, salsa de oporto y alcachofas salteadas.
Dos Cielos Pere IV, 272-286 wwww.doscielos.com En la planta 24 del hotel Meliá Barcelona Sky los hermanos Javier y Sergio Torres apuestan por la alta cocina en el Dos Cielos. Con cocina abierta y terraza propia con vista al mar, el restaurante es un lugar privilegiado para los amantes de la cocina de autor. No olvide probar la ensalada de cochinillo ibérico, manzanas y begonias.
80
Tendencias
Hoteles inspirados en el cine
La industria cinematográfica inspira y atrae a mucha gente, lo que ha provocado que muchos protagonistas de la industria hotelera se inspiren en películas para conseguir más huéspedes. ¿En cuál de estos lugares te alojarías?
81
Godzilla, Tokio
¿¿
Dónde más sino en Japón tendrían un hotel con ambientación de Godzilla? El Hotel Gracery en Tokio ofrece a sus huéspedes una experiencia única con el monstruo más famoso de la isla. No solo cuenta con una enorme cabeza de Godzilla en el techo, sino que además ofrece habitaciones como la “Godzilla Room,” donde se puede tener una estatua del monstruo del tamaño de una persona, además de una enorme garra del reptil que amenaza con arrebatar al visitante de su cama. Así que si eres de aquellos que sueñan con vivir dentro de una cinta de acción y no tienes problemas de despertar bajo la mirada del gran monstruo nipón, entonces este lugar es el indicado. Precios desde 125 dólares la noche.
82
Tendencias
Superman y sus amigos, Florencia
L
a gracia del Garibaldi Blue es que el huésped encuentra en un solo lugar un ambiente decorado con frescos originales del siglo XIX, pero también con unos cuantos superhéroes… Léase Batman, el Capitán América, Cat Woman o el propio Superman. Un hotel de ‘dos almas’ pero siempre bajo el concepto de la "hospitalidad" por delante, lema de la cadena italiana especializada en hoteles de tres estrellas WBM hotels.
83
El Señor de Los Anillos, Montana
T
he Hobbit house (www.hobbithouseofmontana.com) es un hotel situado en Montana, Estados Unidos. Cada espacio de este resort alude a personajes de los libros de la historia El Señor de los Anillos. Es un resort ecológico que incluye casas de hobbits, trolls y hadas situados en una colina. El hotel fue construido por Steve y Christine Michaels, un matrimonio que se inspiró en las casas de los hobbits de la comarca que aparecen en varios libros de J. R. R. Tolkien. Lo que más destaca del lugar es la decoración. Todo recuerda a las casas de los hobbits, como los muebles tallados de madera y los colores vivos. Los pomos de los cajones son de piedra, las puertas de vidrio tienen la figura de Gandalf dibujada en ellas, y el Anillo Único cuelga del techo de cada loft.
84
Tendencias
20.000 leguas de viaje submarino, Florida
L
a idea de dormir bajo el agua surgió en 1970, en Florida, inspirados en los viajes submarinos de Julio Verne, autor de 20.000 Leguas de viaje submarino. el hotel Jules Undersea Lodge fue el primero en su género. Lo construyeron como una habitación movible debajo del agua y en 1980 la transformaron en un lodge. Para llegar al habitáculo hay que bucear 21 pies debajo de la superficie del mar, atravesando el manglar tropical de la Laguna Esmeralda.
ofrece una comida más ligera. También abierto para cócteles a media mañana y se puede reservar de forma privada para el desayuno, bodas u otras ocasiones especiales. Los huéspedes pueden acceder al Conrad Maldives Rangali Island en hidroavión. El viaje desde el aeropuerto internacional de Malé hasta la isla de Hulhule dura 30 minutos aproximadamente. Jules Undersea Lodge
Otra opción la brinda el lujoso hotel Conrad Maldives Rangali que, aunque no tiene una habitación bajo el agua, te brinda la oportunidad de cenar con estilo y sumergido sin tener que ponerte el neopreno, la careta y el tanque de oxígeno. El Ithaa Undersea Restaurant, que fue calificado por el New York Daily News como “el restaurante más hermoso del mundo” se encuentra a cinco metros por debajo de la superficie, y ofrece una vista panorámica de 180 grados de los jardines de coral que lo rodean. Para la cena sirve un menú fijo de seis platos de cocina europea contemporánea donde no faltará el caviar, mientras que el menú del almuerzo de cuatro platos Conrad Maldives Rangali
85
Harry Poter, Londres
E
n un intento por atraer más visitas, el hotel Georgian House (www.georgianhousehotel.co.uk) construido en Londres en 1851, remodeló varias habitaciones para hacerlas parecer a las del Colegio Hogwarts de magia y hechicería.
No, las escobas aún no vuelan, y no existen varitas que hagan realidad poderosos hechizos, sin embargo existen detalles que te harán sentir como un verdadero mago, como por ejemplo, botellas de pociones y libros de hechizos sobre tu mesa de noche. La ambientación también cuenta con baúles de viaje, camas con dosel y ventanas góticas. La experiencia puede complementarse con un recorrido por los estudios de Harry Potter a tan sólo unos kilómetros de Londres. La entrada no está incluida en el alojamiento. Eso sí, se trata de una experiencia no apta para todos los bolsillos, ya que una noche para dos personas en el hotel de Harry Potter cuesta aproximadamente 310 euros.
86
Tendencias
Star wars, Matmata
E
ste hotel ha llegado a convertirse en uno de los lugares más visitados del mundo porque fue en él donde se rodó parte de la
saga de Star Wars, la famosa película dirigida por George Lucas. Allí era donde vivía Luke Skywalker con Beru y Owen Lars.
Por este motivo dicho escenario, localizado en Matmata, una ciudad de Túnez, se convirtió en un hotel (llamado a modo popular ‘Star Wars‘), en el que se puede desde tomar alguna copa o comer en la misma habitación donde se rodaron las escenas de Luke y su familia; o dormir en algunas de
las cuevas que se han adaptado como habitaciones. Claro, hay que tener claro que la comodidad del hotel Sidi Driss no es uno de sus puntos más atractivos, pues las habitaciones únicamente tienen una cama y cobijas. Aun así el complejo permite hasta 145 clientes que pueden disponer de 20 habitaciones con desayuno incluido.
87
James Bond, París
D
iseñada por Agence Bastie, esta suite del hotel Seven en París ofrece a sus huéspedes vivir la experiencia de ser un agente secreto como James Bond, con todos sus gadgets.
La súper lujosa habitación cuenta con baños dorados, un televisor pantalla plana de 62 pulgadas, donde los huéspedes pueden ver todas las películas de la saga. Además está integrada con una sala de estar, un baño turco y un techo con espejos, sobre una cama king-size, para estar pendiente de los villanos.
El hotel promociona la suite, que cuesta 500 dólares por noche aproximadamente, diciendo: “Una decoración excepcional en un ambiente mítico, una mezcla de diseño entre la elegancia vintage y futurista. La suite 007 le llevará en una persecución frenética en los pasos del famoso espía británico“. Otras habitaciones en el hotel boutique incluyen la suite de Alice In Wonderland o la suite de Marie Antoinette.
88
Tendencias
Batman, Taiwán
S
i eres un fanático de Batman y viajas a Taiwán no puedes dejar de alojarte en el Eden Motel. Aquí podrás nuevamente ser niño y dormir en una suite dedicada al personaje más famoso de ciudad Gótica. La suite está decorada con los símbolos del murciélago por todos lados, desde el cabecero de la cama, hasta la puerta de los armarios. Cuenta con una jacuzzi en medio del cuarto, una BatTelevisión, un sofá con forma de Bat-móvil y todo aquello que se pueda necesitar durante la visita a Taiwán. Pasar la noche en la habitación de Batman tiene un costo aproximado de US$200 la noche.
89
BONO DE REGALO Regala una tarjeta regalo para redimir en tiquetes, hoteles, planes turísticos y servicios de Aviatur. Elige el bono con el valor que desees a partir de $50.000 y dale a tus seres queridos un regalo original.
CONDICIONES GENERALES TARJETA DE REGALO AVIATUR: Los valores de los bonos van desde $50.000 hasta $1.000.000 enmúltiplos de $50.000. Los bonos no son recargables, los bonos serán siempre en pesos colombianos. Los bonos emitidos, se pueden redimir en cualquier oficina de Aviatur, por cualquier servicio ofrecido por la empresa. Para redimir su bono, diríjase a cualquier oficina de Aviatur llevando a la mano su documento de identificación y el código asignado en el correo electrónico. Cada bono tiene una vigencia de tres años. Aplica la cláusula de responsabilidad - Decreto 2438 de 2010.” Para mayor información consulte con el asesor de viajes o en la página Web www.aviatur.com RNT 438. “La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionado con pena privativa de la libertad, de conformidad con lo previsto en la Ley 679 de 2001 y la Ley 1336 de 2009”.
90
Noticias
Con dos vuelos semanales VivaColombia cubrirá la ruta Bogotá - Yopal - Bogotá La aerolínea VivaColombia anunció que desde junio de 2015 comenzará operaciones en su nueva ruta nacional Bogotá-Yopal-Bogotá. Con esta nueva ruta, la aerolínea completa 21 rutas nacionales, que como todas las anteriores siguen la premisa de apostarle a ciudades intermedias con el fin de ofrecer sus tarifas bajas en un creciente número de rutas. Durante los tres primeros meses de operaciones en la ruta Bogotá-Yopal-Bogotá, VivaColombia ofrecerá dos vuelos semanales. A partir de octubre planea incrementar a cinco frecuencias semanales. En el segundo semestre, VivaColombia planea transportar 37.382 pasajeros entre la capital del Casanare y la capital del país. Durante el año 2014, con tres aerolíneas en funcionamiento, 407.314 pasajeros volaron en esta ruta. Se estima que, con la llegada de VivaColombia, este número crezca a 488.777 pasajeros, lo equivalente a un crecimiento del 20%.
Ibis llegó a la hotelería de Cartagena La cadena Accor decidió implementar su concepto de simplicidad y confort en La Heroica, con la apertura en abril pasado de su hotel Ibis Cartagena Marbella. Este es el tercer hotel de la marca en el país. Con una ubicación privilegiada sobre la Avenida Santander, una de las más importantes de la ciudad y a tan solo 10 minutos del Aeropuerto Internacional Rafael Núñez, el nuevo Ibis es un moderno, confortable y económico hotel con un área de 8.160 metros cuadrados. Son 24 pisos de altura, de los cuales cuatro son para las áreas de servicio y 20 pisos representan la zona hotelera. El hotel cuenta con 180 modernas y cómodas habitaciones de 18 mts2 con elementos propios de la marca, como colores cálidos y muebles funcionales, que buscan entregar un lugar acogedor para el huésped. Y para quienes prefieren viajar con su mascota, la buena noticia es que el hotel permite la permanencia en la habitación de un cachorro de hasta 15kg.
91 Orlando establece un récord para la industria turística en EE.UU Visit Orlando, la asociación oficial de Turismo del destino, anunció que más de 62 millones de personas visitaron Orlando en 2014. La noticia marca un nuevo récord histórico para la industria de viajes de Estados Unidos, fortaleciendo la posición de Orlando como el destino más visitado del país. "Este hito histórico es el último testimonio del liderazgo de Orlando en el turismo ", dijo el presidente y CEO de Visit Orlando George Aguel. "Es un homenaje al compromiso firme, es la marca especial de servicio que da la bienvenida a nuestros visitantes gracias a la comercialización mundial y los esfuerzos de ventas de nuestro equipo y miembros de Visit Orlando." Con un récord de 32 millones de cuartos noche en 2014, superó los $200 millones recaudados del impuesto hotelero para el Condado de Orange, Fla., donde se encuentra el distrito turístico de la Florida Central.
United anuncia cambios en su flota United Airlines (UAL) anunció que ha afinado su plan de flota, lo que le permitirá satisfacer las necesidades de largo plazo de su red de rutas sin incrementar sus perspectivas de capacidad o gastos brutos de capital en los próximos años. En este sentido no solo terminará de retirar de su itinerario más de 130 aviones de 50 pasajeros hacia finales de 2015, sino que cambiará 10 pedidos de Boeing 787 por 10 777-300ER, cuyas entregas comenzarán en 2016. Los nuevos aviones 777-300ER brindarán atractivas oportunidades de incremento en la autonomía de vuelo y la capacidad promedio, con características muy competitivas desde el punto de vista de economía. “Estos cambios forman parte de nuestra estrategia para mejorar la confiabilidad operativa, hacer crecer la capacidad junto con la demanda, y permitirnos alcanzar nuestra meta de largo plazo de mejorar los márgenes y el rendimiento sobre el capital invertido”, dijo John Rainey, Vicepresidente Ejecutivo y Director General de Finanzas (CFO) de UAL.
92
Manual del viajero obsesionado
¿Es usted un viajero compulsivo? L
os viajeros obsesionados que uno se encuentra viajando por el mundo, y en la puerta de al lado, son de muy diversa índole. Los hay eternos, crónicos o simplemente compulsivos. La mayoría pertenece a esta última categoría, y de hecho lo son casi todos mis amigos por contaminación mía, en parte, o más bien mutua. Son personas normales, con trabajos y familia, quienes de manera muy discreta viajan todo lo que pueden, sin hacer demasiadas olas que puedan llamar la atención en exceso sobre su “vicio” semisecreto. Si hablan de ello, aclaran que se trata de unas vacaciones normales - solo que a destinos muy diversos y mínimo tres veces al año-, e incluso algunos toman excursiones muy tranquilitas donde pasan desapercibidos. En este grupo esta doña Luz, sus hijos y nietos, quienes sumando todos sus viajes casi me ganan en destinos y frecuencia. Por su parte, mi amiga abogada Ángela Patricia dice que no lo es porque la restringen las cortas vacaciones judiciales, pero ella y su esposo recorren sin GPS las capitales más caóticas del mundo y su hija hace estancias académicas en lugares tan disímiles como Londres, Nueva York, Singapur o Shangai, aún sin haberse graduado, y por mero interés estudiantil. Otra amiga, María Ester, niega la compulsión, pero ella y su esposo recorren Chiapas y Yucatán con su nieto para darle un aire de ruinas mayas (a los 7 años), mandan a su hijo de soldado a
Camp David para que se de un vistazo por el mundo al regreso (y es compulsivo viajero desde entonces), y se inventan viajes familiares para mantener los lazos, pero lo más lejos de Colombia que se pueda. El mejor del grupo es mi tío Julio, quien me enseñó a viajar de manera independiente, y ha estado recorriendo el mundo durante 45 años. Se retiró de viajar a los ochenta en teoría, pero desde hace tres años dice que sencillamente se está gastando las millas yendo a Cuba, Estados Unidos y Europa para no perderlas (¿Cuándo se acabarán?). Mi amigo médico Jorge M. dice que es culpa mía el haberle contaminado de la compulsión, pero lo cierto es que teniendo dos o tres trabajos, se las arregla para ir tres o cuatro veces al año a algún lugar del mundo; entre más remoto y exótico mejor, y cuando lo atrapa un puente en el país, sale con su esposa a recorrer Colombia en moto. Hasta Carlos Raúl, amigo desde los tiempos universitarios y de quien se diría no ha podido moverse mucho para lograr el quizá, mayor éxito profesional de
este país, fue quien me recomendó a finales de los ochenta la pensión en la que viví los primeros meses en Madrid y me dio las primeras indicaciones para moverme en tren por Europa, tal y como él lo acababa de hacer. Su último correo lo recibí de Turquía, de donde se concluye que se puede ser viajero compulsivo y trabajador compulsivo a la vez. Y me quedan faltando muchos, que se escudan en mi falta de pudor para hablar de viajes con el fin de ocultar su secreta compulsión viajera. Pero lo más importante es saber si usted lo es o no, y un primer examen exploratorio puede hacerlo en privado respondiendo este pequeño test para saber quién es viajero compulsivo. Claro, no lo es si: usted sale de paseo solamente una vez al año como mucho, y mejor cerca que lejos; no le brillan los ojos cuando habla de viajes, no se gasta un peso más de lo debido en semejante derroche, no en todas sus conversaciones habla de algún viaje hecho o por hacer, y no le cae gordo David Roll y gente como él porque viaja más que usted y no le da pena hablar de eso y enfrentar las consecuencias de hacerlo y contarlo.
www.davidrollvelez.com
CASA NAVEGANTE CHOLÓN - BARÚ - BOLÍVAR
DISFRUTA
de paisajes multicolor
NAVEGA por la laguna costera más
extensa del PNN Corales de Rosario
COMPARTE con la vida marina
Llámanos y solicita tu cotización Informes: ecoturismo@aviatur.travel Bogotá Calle 19 No. 4 - 62 - Tel: (1) 587 5181 - 587 5182 Medellín Tel: (4) 576 5000 - 576 5020 - Cali Tel: (2) 664 5050 Cartagena Tel: (5) 655 4800 IP: 50230 Barranquilla Tel: (5) 361 6016 IP: 68652 Aplica la cláusula de responsabilidad - Decreto 2438 de 2010.” Para mayor información consulte con el asesor de viajes o en la página Web www.aviatur.com RNT 438. “La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionado con pena privativa de la libertad, de conformidad con lo previsto en la Ley 679 de 2001 y la Ley 1336 de 2009”.
VIVE LA E X PE R I E N C I A
“Aplica la cláusula de responsabilidad - Decreto 2438 de 2010.” Para mayor información consulte con el asesor de viajes o en la página Web www.aviatur.com RNT 438. “La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionado con pena privativa de la libertad, de conformidad con lo previsto en la Ley 679 de 2001 y la Ley 1336 de 2009”. I NIT. 860.000.018-2