ژماره‌ 405

Page 1

‫‪www.awene.com‬‬

‫بڕیارمان ده‌وێت‪،‬‬ ‫نه‌ك به‌ڵێنی‌‬ ‫بێ‌ كردار‬

‫ژمار‌ه (‪)405‬‬ ‫سێشەممە ‪2013/12/3‬‬

‫»» ‪9‬‬

‫ته‌قینه‌وه‌که‌ی دوێنێی سلێمانی‬

‫‪12‬‬ ‫»» ‪17‬‬ ‫»»‪4‬‬

‫چیرۆکی روداوی دو ته‌قینه‌وه‌که‌ی دوێنێ‬ ‫له‌زاری شایه‌تحاڵێکه‌وه‌‬

‫ی سیاسیی‌ گشتییه‬ ‫رۆژنامه‌یه‌ك ‌‬ ‫کۆمپانیای ئاوێنه‌ ده‌ریده‌کات‬

‫فه‌رهاد پاشگه‌زبۆوه‌‬

‫"ئاسایش ده‌رگای ژوره‌که‌میان شکاند‌و‬ ‫برینداریانکردم‌"‬

‫»» ‪17‬‬

‫ریکالم‬

‫خولێکی نوێی گرژیه‌کان‬

‫‪17‬‬ ‫‪712‬‬ ‫»»»»‬

‫ی‬ ‫ی قانون‌و عێراقیه دژی‌ هه‌نارده‌كردن ‌‬ ‫ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫نه‌وتی‌ كوردستانن بۆ توركیا‬

‫بریكاری پێشوی وه‌زیری سامانه‌ سروشتییه‌كان‪:‬‬

‫دۆسیه‌ی‌ نه‌وت بۆ من شه‌فاف نه‌بوبێت‬ ‫بۆ هاواڵتی ئاسایی چۆن شه‌فاف ده‌بێت؟‬ ‫ی‬ ‫بری���كاری پێش���وی ئاش���تی‌ هه‌ورام ‌‬ ‫وه‌زی���ری س���امانه‌ سروش���تییه‌كان‬ ‫ئام���اژ‌ه ب���ه‌وه‌ ده‌كات ك��� ‌ه مانه‌وه‌ی‬ ‫ئاش���تی هه‌ورامی‌و هه‌ر كه‌س���ێكی‌ تر‬ ‫ی زیاتر ل ‌ه ‪8‬‬ ‫له‌پۆس���ته‌كه‌یدا بۆ ماوه‌ ‌‬ ‫س���اڵ‌‪ ،‬جێی مه‌ترس���ییه‌‪ ،‬ئه‌و ده‌ڵێت‬ ‫"دۆس���یه‌ی‌ ن���ه‌وت ب���ۆ من ش���ه‌فاف‬ ‫نه‌بوبێت ب���ۆ هاواڵتی ئاس���ایی چۆن‬ ‫شه‌فاف ده‌بێت؟"‬ ‫ی‬ ‫ئاوێنه‌‪ ،‬هه‌ولێر‪ :‬بریكاری‌ پێش���و ‌‬ ‫ی س���امانه‌ سروش���تییه‌كان‬ ‫وه‌زی���ر ‌‬ ‫"حه‌مه‌ج���ه‌زا حه‌م��� ‌ه س���اڵح"‬ ‫ی تایبه‌ت به‌ئاوێنه‌دا‬ ‫له‌چاوپێكه‌وتنێك��� ‌‬ ‫ێ س���اڵ ‌ه ئ���ه‌و‬ ‫رایگه‌یان���د ك���ه‌ "س��� ‌‬ ‫ی ئێس���تا‬ ‫ی نه‌وت‌و گازه‌ ‌‬ ‫كۆنفرانس��� ‌ه ‌‬ ‫له‌هه‌ولێ���ر ده‌به‌س���ترێت له‌یه‌ك خاڵدا‬ ‫قه‌تیس ماوه‌‪ ،‬ئه‌ویش دۆزینه‌وه‌ی نه‌وت‌و‬ ‫ده‌رهێنان‌و هه‌وڵی هه‌نارده‌كردنیه‌تی بۆ‬ ‫ی هه‌نگاوبنرێت بۆ‬ ‫ێ ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌‪ ،‬به‌ب ‌‬ ‫به‌پیشه‌سازیكردنی نه‌وت"‪.‬‬ ‫ی "ت���ا كات���ی ده‌س���ت‬ ‫ئ���ه‌و وت��� ‌‬ ‫له‌كاركێش���انه‌وه‌م له‌مانگ���ی ته‌مموزی‬ ‫رابردودا‪ ،‬له‌الی من ك ‌ه بریكاری وه‌زیری‬ ‫سامان ‌ه سروش���تییه‌كان بوم‪ ،‬دۆسیه‌ی‬ ‫نه‌وت شه‌فاف نه‌بو‪ ،‬ئه‌وه‌ش یه‌كێك بو‬ ‫له‌هۆكاره‌كانی ده‌ستله‌كاركێش���انه‌وه‌م‪،‬‬ ‫جا بۆ من داهات‌و گرێبه‌سته‌كانی‌ نه‌وت‬

‫ش���ه‌فاف نه‌بوبێت‪ ،‬بۆ هاواڵتی ئاسایی‬ ‫چۆن شه‌فاف ده‌بێت"‪.‬‬ ‫حه‌م ‌ه جه‌زا جه‌غتی له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ش‬ ‫كرده‌وه‌ كه‌ دۆسیه‌ی نه‌وت له‌ئاستێكی‬ ‫ب���ااڵدا كۆنترۆڵكراوه‌‌و وتی "بۆچی له‌و‬ ‫ئاستانه‌دا قه‌تیس ماوه‌؟ نازانم!"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و وتی‌ "هه‌رچه‌ن���د‌ه ئه‌نجومه‌نی‬ ‫ب���ااڵی ن���ه‌وت‌و گازی هه‌رێ���م هه‌یه‌و‬ ‫له‌س���ه‌رۆكی حكوم���ه‌ت‌و جێگره‌كه‌ی‌و‬ ‫وه‌زی���ری س���امانه‌ سروش���تییه‌كان‌و‬ ‫پالندان���ان‌و دارایی پێكدێت‪ ،‬به‌اڵم كوا‬ ‫ئ���ه‌و ئه‌نجومه‌ن��� ‌ه چه‌ن���د كۆبونه‌وه‌ی‬ ‫كردوه‌؟ كوا بڕی���اری كۆبونه‌وه‌كان؟!‬ ‫ئه‌گه‌ر ئ���ه‌م ئه‌نجومه‌ن��� ‌ه كۆبونه‌وه‌ی‬ ‫رێكوپێك���ی خۆیان بك���ه‌ن‌و راپۆرتی‬ ‫خۆیان ب���ده‌ن به‌ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران‌و‬ ‫په‌رله‌م���ان‌و چاودێری���ی دارایی‪ ،‬ئه‌وا‬ ‫ئێمه‌ نه‌گومانمان ده‌مێنێت‌و نه‌به‌غداش‬ ‫ئه‌وه‌نده‌ گێچه‌ڵمان پێده‌كات"‪.‬‬ ‫وتیش���ی "جگ ‌ه له‌وه‌ش‪ ،‬پێویس���تبو‬ ‫كۆمپانیایه‌كی نیش���تمانی نه‌وت‌و گاز‬ ‫دابنێین‌و كۆمپانیای س���ندوق‌و داهات ‌ه‬ ‫نه‌وتییه‌كانم���ان‌و كۆمپانی���ای پااڵوگ ‌ه‬ ‫نه‌وتییه‌كانم���ان دابمه‌زراندای���ه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌مانه‌ هیچیمان نه‌كردوه‌"‪.‬‬

‫»»‪3‬‬

‫مه‌سرور بارزانی‌‪:‬‬ ‫ی‬ ‫یه‌كگرتنه‌و ‌هی‌ كابینه‌ ‌‬ ‫هه‌ولێرو سلێمانی‌ ئارایشته‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌مریكیه‌كان به‌دگومان ‌‬ ‫هه‌رێم ل���ه‌ال ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نیشانداوه‌ به‌رامبه‌ر سه‌ركردایه‌ت ‌‬ ‫خۆ ‌‬ ‫یه‌كێتی‌‪ ،‬به‌تایب���ه‌ت تاڵه‌بانی‌‌و به‌رهه‌م‬ ‫ی له‌به‌غ���دا كار ب���ۆ‬ ‫س���اڵح‪ ،‬ب���ه‌وه‌ ‌‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندیه‌كان���ی‌ حزبه‌كه‌یان ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫ی هه‌ردو‬ ‫راش���یگه‌یاندوه‌‪ ،‬یه‌كگرتنه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌وه‌ند‌ه ‌‬ ‫ی هه‌ولێرو س���لێمان ‌‬ ‫كابینه‌ ‌‬ ‫ئارایشته‌ ئه‌وه‌نده‌ واقعی‌ نیه‌‪.‬‬ ‫ی ئ���ه‌و به‌ڵگه‌نامه‌ی ‌ه‬ ‫ی ناوه‌رۆك ‌‬ ‫به‌پێ ‌‬ ‫ك��� ‌ه باڵیۆزخان���ه‌ی‌ ئه‌مری���كا له‌به‌غدا‬ ‫ی مه‌س���رور‬ ‫باڵویكردوه‌ت���ه‌وه‌‌‪ ،‬ل���ه‌زار ‌‬ ‫ی نێوان‬ ‫بارزانی���ه‌وه‌ كێش���ه‌ نهێنیه‌كان ‌‬ ‫ی ئاشكراده‌كات‌و ناوبراو‬ ‫یه‌كێتی‌‌و پارت ‌‬ ‫ی ویكیلیكس رایگه‌یاندوه‌‪" ،‬یه‌كێتی‌ هه‌میش��� ‌ه به‌درۆ‬ ‫به‌پێ���ی به‌ڵگه‌نامه‌یه‌ك��� ‌‬ ‫ی ئ���ه‌و‌ه ده‌كات ك���ه‌ ئه‌وان‬ ‫ی بانگه‌ش���ه‌ ‌‬ ‫مه‌سرور بارزانی‌ پێیوایه‌‪ ،‬یه‌كگرتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ده‌س���ه‌اڵتن له‌خانه‌قی���ن‪،‬‬ ‫ی زیاتر خاوه‌ن��� ‌‬ ‫هه‌ردو كابین ‌هی‌ هه‌ولێرو سلێمان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی مێ���ژو پارت ‌‬ ‫ئارایشته‌‌و ئه‌مریكیه‌كانیش دركیان به‌و‌ه له‌كاتێك���دا به‌درێژای��� ‌‬ ‫ك���ردوه‌ ك ‌ه "پارتی‌ به‌رده‌وام به‌دگومان پێگه‌یه‌ك���ی‌ گه‌وره‌ت���ری‌ هه‌ب���وه‌ له‌و‬ ‫ناوچه‌یه‌دا"‪.‬‬ ‫بوه‌ به‌رامبه‌ر تاڵه‌بانی‪.‬‬ ‫له‌الیه‌ن خۆیشیانه‌وه‌ ئه‌مریكیه‌كان ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫تایب���ه‌ت به‌ئاوێن���ه‪ :‬به‌ڵگه‌نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی پێگ���ه‌ی‌ ره‌س���می‌ ویكیلیكس هه‌ڵوێسته‌ی‌ مه‌سروریان والێكداوه‌ته‌و‌ه‬ ‫نهێن��� ‌‬ ‫ی ب���ه‌رده‌وام به‌دگومان بو‌ه‬ ‫ئاشكرایده‌كات ك ‌ه مه‌س���رور بارزانی‌‪ ،‬ك��� ‌ه "پارت ‌‬ ‫ی به‌رامبه‌ر تاڵه‌بانی‌‪".‬‬ ‫ی سه‌رۆك ‌‬ ‫كوڕه‌ گه‌وره‌ی‌ مه‌سعود بارزان ‌‬

‫فۆتۆ‪ :‬ئاوێنه‌‬

‫کرێکارێک له‌کاتی کارکردن له‌کێلگه‌یه‌کی نه‌وتدا له‌کوردستان‬

‫پارتی‌ مه‌رج بۆ‬ ‫گه‌رانه‌وه‌ی سزادراوانی یه‌كگرتو داده‌نێت‬

‫ی كردن‬ ‫پارت���ی‌ به‌مه‌رج���ی‌ به‌ش���دار ‌‬ ‫له‌حكوم���ه‌ت‪ ،‬كه‌یس���ی‌ س���زادراوو‬ ‫نانبڕاوه‌كانی‌ یه‌كگرتو چاره‌سه‌رده‌كات‌و‬ ‫ی مه‌رج‌و‬ ‫به‌رپرسێكی‌ پارتیش مه‌سه‌له‌ ‌‬ ‫ی له‌دانوس���تان ‌ه سیاس���ییه‌كان‬ ‫داواكار ‌‬ ‫به‌ئاس���ایی‌ ناوده‌بات‪ ،‬له‌به‌رامبه‌ریشدا‬ ‫ی یه‌كگرتو‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫ی مه‌كته‌ب ‌‬ ‫ئه‌ندامێك ‌‬ ‫ی یاس���ای‬ ‫ئاماژ‌ه به‌وه‌ ده‌كات ك ‌ه به‌پێ ‌‬ ‫په‌رله‌مان ده‌بێت س���ه‌رجه‌م سزادراو‌ه‬

‫ی‬ ‫سیاسییه‌كان بگه‌ڕێنه‌وه‌ سه‌ر كاره‌كان ‌‬ ‫پێشویان‪.‬‬ ‫هێمن مامه‌ند‪ ،‬هه‌ولێ���ر‪ :‬به‌پێی‌ ئه‌و‬ ‫زانیارانه‌ی‌ ده‌س���ت ئاوێن��� ‌ه كه‌وتون‪،‬‬ ‫ی‬ ‫له‌كات���ی‌ به‌دواداچون���ی‌ دۆس���ی ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫س���زادراوه‌كانیان‪ ،‬پارتی‌ به‌یه‌كگرتو ‌‬ ‫ی ‌وتوه‌‪ ،‬ئه‌وان ب���ه‌و مه‌رج ‌ه‬ ‫ئیس�ل�ام ‌‬ ‫سه‌رجه‌م سزادراوه‌ سیاسییه‌كانیان بۆ‬ ‫ی له‌حكومه‌ت‬ ‫ده‌گه‌ڕێننه‌وه‌‪ ،‬كه‌ به‌شدار ‌‬

‫بكه‌ن‪.‬‬ ‫له‌به‌رامب���ه‌ردا عوم���ه‌ر عه‌بدولعه‌زیز‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كگرت���و ‌‬ ‫ی فراكس���یۆن ‌‬ ‫س���ه‌رۆك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی په‌رله‌مان ‌‬ ‫ی له‌خولی‌ رابردو ‌‬ ‫ئیس�ل�ام ‌‬ ‫ی‬ ‫كوردستان بۆ ئاوێن ‌ه ‌وتی‌‪" ،‬مه‌سه‌ل ‌ه ‌‬ ‫ی سیاس���ی‌‪،‬‬ ‫گه‌ڕان���ه‌وه‌ی‌ س���زادراوان ‌‬ ‫له‌په‌رله‌مانی‌ كوردس���تان یاس���ای‌ بۆ‬ ‫ده‌رچ���وه‌و ده‌بێت هه‌م���و بگه‌ڕێنه‌و‌ه‬ ‫شوێنی‌ خۆیان"‪.‬‬

‫ی‬ ‫له‌الی���ه‌ن خۆیش���یه‌و‌ه ئه‌ندامێك��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دیموكرات��� ‌‬ ‫ی پارت��� ‌‬ ‫س���ه‌ركردایه‌ت ‌‬ ‫ی بهێنرێت‬ ‫كوردستان كه‌ نه‌یویست ناو ‌‬ ‫ی‬ ‫ی راگه‌یان���د "مه‌س���ه‌له‌ ‌‬ ‫به‌ئاوێن��� ‌ه ‌‬ ‫داواكاری‌‌و رێككه‌وتن له‌س���ه‌ر هه‌ندێك‬ ‫شت له‌كۆبونه‌وه‌كان ئاساییه‌"‪.‬‬

‫»»‪2‬‬

‫ئه‌ندامێكی‌ سه‌ركردایه‌تی‌ یه‌كێتی‌‪‌:‬‬

‫هه‌وڵی‌ جێبه‌جێكردنی‌ رێككه‌وتنی‌ ده‌باشان ده‌ده‌ین‬ ‫یه‌كێت���ی‌ پێیوای���ه‌ به‌ش���داربونی‌‬ ‫گ���ۆڕان له‌حكومه‌تێك���ی‌ بنكه‌فراواندا‪،‬‬ ‫رێگه‌خۆشكه‌ر ده‌بێت بۆ ئاساییكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫په‌یوه‌ندیه‌كان���ی‌ نێوانی���ان‌و ئه‌ندامێكی‌‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تی‌ یه‌كێتیش رایده‌گه‌یه‌نێت‬ ‫ئه‌گه‌ر گۆڕان پابه‌ند نه‌بێت به‌رێككه‌وتنی‌‬

‫ده‌باش���انه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وان پ���اش پێكهێنان ‌ی‬ ‫حكومه‌ت هه‌وڵی‌ جێبه‌جێكردنی‌ ده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ ،‬سلێمانی‪ :‬فه‌رید ئه‌سه‌سه‌رد‪،‬‬ ‫ئه‌ندامی‌ سه‌ركردایه‌تی‌ یه‌كێتی‌ له‌باره‌ی‌‬ ‫زین���دو كردن���ه‌وه‌ی‌ رێككه‌وتننام���ه‌ی‌‬ ‫ده‌باشانه‌وه به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند که‌ "ئێمه‌‬

‫هێشتا پێوه‌ی‌ پابه‌ندین هیچ شتێكی‌ وامان‬ ‫ده‌رنه‌بڕیوه‌ بۆ په‌ش���یمانبونه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ی‌‬ ‫وامان لێده‌كات پێوه‌ی‌ پابه‌ندبین ئه‌وه‌یه‌‬ ‫كه‌ ناوه‌ڕۆكه‌كه‌ی‌ به‌ش���ێكه‌ له‌بانگه‌شه‌ی‌‬ ‫هه‌ڵبژاردن���ی‌ خۆمان ل���ه‌م هه‌ڵبژاردنه‌ی‌‬ ‫دواییدا"‪ .‬وتیش���ی‌‪" ،‬ئه‌گه‌ر هه‌رس���ێ‌ ال‬

‫(پارتی‌‪ ،‬گۆڕان‪ ،‬یه‌كێتی‌) له‌حكومه‌تێكدا‬ ‫كۆببنه‌وه‌‪ ،‬ده‌رفه‌تێكی‌ باشتر ده‌بێت بۆ‬ ‫ئاساییكردنه‌و‌هی‌ په‌یوه‌ندییه‌كان"‪.‬‬

‫وەزارەتی رۆشنبیریی‪‌،‬وەزارەتی بێ رۆشنبیرو بێ مەعریفەت‬ ‫ ‬ ‫ناونیشان‪ :‬سلێمانی گه‌ڕه‌کی شۆڕش‪ -‬به‌رامبه‌ر ئاماده‌یی شۆڕشی کوڕان‬

‫ته‌له‌فۆن‪ 3201274 :‬‬

‫»»‪4‬‬

‫»»‪16‬‬

‫ تیراژ‪4500 :‬‬ ‫کۆمپانیای باڵڤ پەیک ئاوێنە دابەش دەکات نرخی ‪ 1000‬دینار‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.