Azeiger_44_2011

Page 1

NR. 44

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 3. NOVEMBER 2011

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT

692327

Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Sascha Niederhäuser aus Bellach war der Gewinner vom 20.10.2011. Wir gratulieren. 539576

Mein neuer Lancer ab Fr. 19’990.– !! Viel Platz inkl. ! Für...

zum Wäbi!!

GARAGE PETER WEBER

Luterbachstrasse 51 (Richt. Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, Fax 032 685 34 31 garage_weber@bluewin.ch www.garagepeterweber.ch

Welpenspielstunden

684224 688584

jeden Samstagmorgen

Junghundekurs jeden Samstagmorgen /-nachmittag

Oblig. SKN Praxiskurs Montagmorgen /-nachmittag: 7./14./21./28. November 2011 9. / 16. / 2 3. / 30. Januar 2012

Oblig. SKN für Ersthundehaltende Montagabend: 16. und 30. Januar 2012

Kontakt und weitere Infos

692275

Hans-Jürg Winistörfer 032 677 12 72 www.welpenspielgruppe-solothurn.ch www.lebensschule-mensch-hund.ch

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Lotto Seiten

2 11 bis 15



VERANSTALTUNGEN

Abend-Konzert: Samstag, 12. Nov. 20.00 Uhr in der MZH Schnottwil Warme Küche nach dem Konzert Kuchen/Tombola/Bar

Abend-Konzert: Sonntag, 13. Nov. 17.00 Uhr in der MZH Schnottwil Barbetrieb nach dem Konzert

Wichtiger Hinweis für Senioren: 692521/1480

690949

Wir empfehlen Ihnen, das Konzert vom Sonntag, 13. November, zu besuchen.

626954

Wir freuen uns auf Sie. Ihre MG Schnottwil – tönt einfach gut.

686984 628881

Thomas Dreier

Malergeschäft empfiehlt sich für Innen- und Aussenrenovationen

BURGUNDERSTRASSE 32 4500 SOLOTHURN TEL. 032 622 18 78 NATEL 078 647 48 92

PA R K T H E AT E R GRENCHEN

Sonntag, 13. November 2011, 20.00 Uhr,

«Porteur» mit DIMITRI Dimitri verkörpert eine lebenskluge Heiterkeit, die uns über alle Altersschichten hinweg stets neu in ihren Bann zieht.

Liebend gerne lassen wir uns von DIMITRI verführen!

656649

Ticketverkauf: Buchhandlung Lüthy Bettlachstrasse 8, Grenchen Telefon 032 653 14 89 oder unter www.parktheater-grenchen.ch/ticketing Preise: von Fr. 30.– bis Fr. 35. –


VERANSTALTUNGEN

3. November

4 692770

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

D O N N E R S TAG 3 . N O VE M B E R ++ Ausstellung MZG Subingen, Kultur- und Sportkommission Subingen ++ Vortrag Vampire Jugendherberge Solothurn, Anthroposophische Gesellschaft

F R EITA G 4 . N O VE M B E R ++ Vortrag Thema Lebens-Ende Jugendherberge Solothurn, Anthroposophischer Arbeitskreis Solothurn ++ Super-Lotto im Rest. Traube Langendorf, Musikgesellschaft Langendorf ++ Lottomatch in der Kächschüür Oberdorf, Musikgesellschaft Oberdorf ++ Markus Maria Enggist im Atelier Bovet in Lohn, LaKultur Lohn-Ammannsegg ++ Lottomatch Iguhalle Recherswil, Schützengesellschaft Recherswil ++ Gemeinschaftskonzert Kirche Mühledorf, Gemischter Chor Limpachtal ++ Lotto-Match Räberhus Niederbipp, Skiclub Niederbipp ++ Lotto-Match Restaurant Bahnhof Subingen, Samariterverein Subingen ++ Super-Lotto Hotel Gerlafingerhof Gerlafingen, Feld-Sport-Pistolenschützen Gerlafingen ++ Ausstellung MZG Subingen, Kultur- und Sportkommission Subingen ++ Lottomatch Lindensaal Zuchwil, Pfadi und Heimverein Zuchwil ++ Besuchstag mit Ausstellung Uhrmacherschule Grenchen ++ Lottomatch Rest. Schloss Buchegg, Schützengesellschaft Kyburg ++ Lotto in der Mehrzweckhalle in Halten, Hornussergesellchaft Halten

S AM STA G

SUPER – GOLD – LOTTO mit Jackpot und Joker

4625 OBERBUCHSITEN M Z A Steinmatt Fr, 4. November, 19.45 Uhr / Sa, 5. November, 19.30 Uhr

Gabensatz: auf die ganze Karte 20 g Gold / 10 g Gold / 5 g Gold / Vreneli + 72 Goldbarren auf 1 Reihe + 2 Reihen TAGESKARTEN (pro Person lösen) 9 Stück = Fr. 72.– / 12 Stück = Fr. 90.– 14 Stück = Fr. 108.– / 18 Stück = Fr. 144.– Auf Ihren Besuch freuen sich die Militärschützen Oberbuchsiten Reservationen, Tel. 078 710 71 57

5 . N O VE M B E R ++ Lottomatch in der Kächschüür Oberdorf, Musikgesellschaft Oberdorf ++ Lottomatch Iguhalle Recherswil, Schützengesellschaft Recherswil ++ Konzert und Theater Saalbau Bad Derendingen, Jodlerklub Zytröseli Derendingen ++ Lotto-Match Räberhus Niederbipp, Skiclub Niederbipp ++ Super-Lotto Hotel Gerlafingerhof Gerlafingen, Feld-Sport-Pistolenschützen Gerlafingen ++ Ausstellung MZG Subingen, Kultur- und Sportkommission Subingen


VERANSTALTUNGEN

3. November

5

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

S AM STA G 5 . N O VE M B E R ++ Unterhaltungsabend MZH Etziken, Jodlerklub Alpenglühn Etziken ++ Jätter-Fest Konzertsaal Langendorf, Guggenmusik Aare-Jätter Solothurn ++ Modellbahn Ausstellung Areal Gerber Reisen Mumenthal, Eisenbahnfreunde Mittelland ++ Lottomatch Mehrzweckhalle Schnottwil, Schützengesellschaft Schnottwil ++ Lottomatch Lindensaal Zuchwil, Pfadi und Heimverein Zuchwil ++ Besuchstag mit Ausstellung Uhrmacherschule Grenchen ++ Lottomatch Rest. Schloss Buchegg, Schützengesellschaft Kyburg ++ Lotto-Match Restaurant Bahnhof Subingen, Samariterverein Subingen ++ Lotto Mehrzweckhalle Walliswil, Feldschützen Walliswil-Wangen ++ Lotto in der Mehrzweckhalle in Halten, Hornussergesellchaft Halten

S O N NTA G 6 . N O VE M B E R ++ Super-Lotto im Rest. Traube Langendorf, Musikgesellschaft Langendorf ++ Lottomatch Iguhalle Recherswil, Schützengesellschaft Recherswil ++ Lotto-Match Restaurant Bahnhof Subingen, Samariterverein Subingen ++ Super-Lotto Hotel Gerlafingerhof Gerlafingen, Feld-Sport-Pistolenschützen Gerlafingen ++ Ausstellung MZG Subingen, Kultur- und Sportkommission Subingen ++ Modellbahn Ausstellung Areal Gerber Reisen Mumenthal, Eisenbahnfreunde Mittelland ++ Lottomatch Mehrzweckhalle Schnottwil, Schützengesellschaft Schnottwil ++ Lottomatch Lindensaal Zuchwil, Pfadi und Heimverein Zuchwil ++ Jugend musiziert MZH Attiswil, Musikgesellschaft Attiswil ++ Lottomatch Rest. Schloss Buchegg, Schützengesellschaft Kyburg ++ Lotto Mehrzweckhalle Walliswil, Feldschützen Walliswil-Wangen ++ Lotto in der Mehrzweckhalle in Halten, Hornussergesellchaft Halten

669571

Unterhaltungsabend

Samstag, 5. November 2011 20.00 Uhr Mehrzweckhalle Etziken Nachtessen ab 18.30 Uhr Mitwirkende: Rägeboge-Chörli Seeland Sumi Martin, Alleinunterhalter, Emdthal Schwyzerörgelitrio Zmoos Chinderchörli Wasseramt

M I T TWO C H 9 . N O VE M B E R

Tombola, Bar, Kaffee und Kuchen Freundlich lädt ein Jodlerklub Alpenglühn 690825/1481

693369

++ Konzert und Theater Saalbau Bad Derendingen, Jodlerklub Zytröseli Derendingen


VERANSTALTUNGEN

6

s s a r N g e u l 25 + 1 Year igh

t

B

3. November

mit

Wäfler Brothers SAMSTAG, 5. NOVEMBER 2011, 20.30 UHR REST. WEISSES KREUZ 4563 GERLAFINGEN EINTRITT: FR. 15.–

Auf Ihre Reservation freut sich das Kreuz-Team Telefon 032 675 68 46

690403

686873

Ski- und WintersportBörse Messen 11. + 12. Nov. 2011 in der Turnhalle • • • • • • •

Die Börse mit der fachmännischen Beratung Stöckli-Ski-Ausstellung Ski- und Board-Service-Annahme jeder Marke BfU-Bindungstest Snowboard-Corner Skikafi Grosser Parkplatz

Annahme (und Verkauf): Fr, 11. Nov., 19.00–21.30 Uhr Annahme und Verkauf: Sa, 12. Nov., 9.00–12.00 Uhr Rückschub/Auszahlung: Sa, 12. Nov., 12.00–13.00 Uhr

www.turnen-messen.ch

693962

691683/1472

Organisation TV Messen mit

www.stoeckli.ch


VERANSTALTUNGEN

691829

684372

691759


VERANSTALTUNGEN www.eisenbahnfreunde-mittelland.ch

Modellbahn-Ausstellung eisenbahnfreunde-mittelland Mumenthalstr.13 4914 Roggwil auf dem Areal der Fa. Gerber Reisen (Haltestelle Mumenthal ASM / Linie Langenthal – St. Urban) Samstag, 5. November 2011 10.00–18.00 Uhr Sonntag, 6. November 2011 10.00–17.00 Uhr Modellbahnen in verschiedenen Spurweiten Module und Dioramen Modulanlagen in H0 und N Tram Club Basel Techn. Spielwaren Ledermann (vormals Stöckli), Langenthal Modellbahn-Creativ Rail-Tech, U. Germann, Grenchen Tombola Kinderecke Wettbewerb mit attraktiven Preisen Kaffeestübli / Klubbeizli Sa. bis 21.00 Uhr In unserem gemütlichen «Mittelländerstübli» verwöhnen wir Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten.

Eintritt frei Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 693342 693387

684460


VERANSTALTUNGEN

3. November

9

686824

677207

Anthroposophische Gesellschaft

Vortrag

Vampire, Zombies und Co – Die neuen Helden der Fantasy-Medien Woher kommen sie und was wollen sie von uns? Referent: Johannes Greiner, Aesch BL Do. 3. November 2011, 20.00 Uhr Solothurn, Jugendherberge, Jurasaal Unkosten: Fr. 15.– / 10.– / 25.– C. F. Meyer-Zweig, Hauptgasse 5, 4500 Solothurn 692938

690853/1462/Lu

693348


VERANSTALTUNGEN

3. November

Jodlerklub Zytröseli, Derendingen Musikalische Leitung: Georg Heimann

Konzert und Theater Samstag, 5. November 2011 Mittwoch, 9. November 2011 im Saalbau Bad, Derendingen, Beginn 20.00 Uhr Saalöffnung und Restaurant ab 18.30 Uhr

«Früelig im Buechehof» Komödie Theater von Roger Schneider Regie: Renate Bisquolm Regie-Assistenz: Ruedi Schaad

Nach der Samstagvorstellung Tanz mit:

Schwyzerörgeli-Trio «Echo vom Bärgli» Schöne und reichhaltige Tombola Zum Besuch lädt freundlich ein: Jodlerklub Zytröseli, Derendingen

10


688703

LOTTOMATCH in der Mehrzweckhalle Schnottwil Samstag, 5. November 2011 / Start: 20.00 Uhr 30 Gänge / zu Beginn 1 Gratisgang!

Sonntag, 6. November 2011 / Start: 14.00 Uhr 30 Gänge / zu Beginn 1 Gratisgang! Es warten tolle Preise auf Sie: robustes Mountain Bike, feine Früchtekörbe, Carré, saftige Hammen, praktische Vorratskisten, gluschtige Käseteller, Original Schnottwiler Honig, köstliches Buure-Brot und Züpfe, ein überraschendes Millionenlos usw. ... Sie sehen: mitmachen lohnt sich!!

Pro Durchgang 1 Supergang (ganze Karte) Goldvreneli Gratisverlosung: Warengutschein am Schluss jedes Durchganges (Teilnahme nur mit Dauerkarte möglich) Herzlich lädt ein Schützengesellschaft Schnottwil 691626/1480


692852

685181


690026


685936

691753

Grosser

Samariter-Lottomatch Freitag, 4. November 2011 Samstag, 5. November 2011 Sonntag, 6. November 2011

20.00 Uhr 20.00 Uhr 14.30 Uhr

Restaurant Bahnhof, Subingen Zu Beginn jedesmal ein Gratisgang

Tageskarte: Fr. 75.– (5 Karten) 11er Blöckli: Fr. 30.– (4 Karten) Jeweils am Schluss: Verlosung der Tageskarten Halbtax-Abo SBB, Brotbackmaschine, Kapselkaffeeautomat, Bielerseerundflug, Tisch-Pizzaofen, Früchte- und Gemüsekörbe, Fleischpreise und weitere schöne Preise

Auf Ihren Besuch freuen sich: ❖ Samariterverein Subingen ❖ Familie Schreier

690008/1452


692652

4. November 2011 ab 20.00 Uhr 5. November 2011 ab 20.00 Uhr Ab dem 1. Gang Super Preise wie: Reisen für 2 Personen, div. Fleischpreise, grosse Lebensmittel-Körbe und -Harassen, Weinkisten, gefüllte Leiterwägeli, versch. Einkaufsgutscheine, Käseplatten, Bäckerkörbe, Gemüsekörbe, und viele weitere schöne Preise ! Nach jedem Gang verlosen wir jeweils CHF 150.– Tageskarten bereits ab CHF 85.–

689580

Schützengesellschaft Kyburg

LOTTOMATCH

Grosser im Restaurant Schloss in Buchegg Freitag, 4. November 2011 Samstag, 5. November 2011 Sonntag, 6. November 2011

20.00 Uhr 20.00 Uhr 14.00 Uhr

Preise:

Diverse Gutscheine, Fleischbretter, Vorratskisten, Früchtekörbe, Berner platten usw. Supergang mit Coop-Gutschein à Fr. 250.– Wir spielen mit Tageskarten und Couponsblöckli. Achtung: – Zu Beginn jeweils ein Gratisgang ! – Tägliche Verlosung von 1 Millionen-Los! – Bei uns geht niemand ohne (Trost-)Preis nach Hause! Freundlich laden ein: Schützengesellschaft Kyburg und der Wirt

692088/1491


GASTROKULTUR

3. November

675904

Es ist soweit...

5. November 2011 692703

Restaurant Schützenstube in Günsberg

Wiedereröffnung mit Apéro und kleinen Häppchen von 10.30 –12.30 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Melanie Lüers und Martin Wagner 692723

Einzigartig 9 Sorten Käsefondue Immer frisch zubereitet 032 637 15 06 Neu: Fonduepass

Restaurant zum SchÜtz Luzernstrasse 32, 4554 Etziken Tel. 032 614 50 70 Fax 032 614 50 86 E-Mail: zumschuetz@bluewin.ch

Metzgete

Sonntag, 13. Nov. 2011, ab 12.00 Uhr

Freitag, 4. November, ab 17 Uhr Samstag, 5. November, ab 11 Uhr Sonntag, 6. November, ab 11 Uhr

Mega-Braten-Buffet Preis pro Person Fr. 25.50

mit Schwyzerörgeli-Trio POSTWURM

********

Voranzeige nächstes

Voranzeige: Sonntag, 27. November

Mega-Metzgete-Buffet

1. Advent-Märit ufem Glutzebärg Motto: Rund um Chäs, Wy, Öpfu u Härdöpfu

Sa, 26., und So, 27. November 2011

Reservation erwünscht! Telefon 032 637 15 04 Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Wir freuen uns auf Ihre Tischreservation 692179

Ihr SchÜtz-Team

692600

16


GASTROKULTUR

17

3. November

Restaurant Schauenburg Selzach

Metzgete Freundlich laden ein: Familie Späti und Personal Tel. 032 645 36 83

692261

Fr., Sa., So., 4./5. und 6. November

692734

693184

KURSE & WEITERBILDUNG Info-& Erlebnisabend Zentrum für bewusste Lebensgestaltung Grenchen

Erfahrene Sprachlehrerin (US-Amerikanerin), 2-sprachig, erteilt günstig

Heilen mit Quantenenergie

Englischunterricht in Kleingruppen von 4 – 6 Personen oder Privatunterricht. Wir diskutieren, lesen, lachen und lernen in einer gemütlichen Atmosphäre.

Dienstag, 8. November, 19.30 Uhr Erleben und erfahren Sie die Wirkung der bewährten Zwei-Punkt-Methode an verschiedenen Vorführungen selber. Die Wirkung dieser Methode ist enorm: Auflösen von Schmerzen, Verspannungen und emotionalen Leiden.

Einstiegsmöglichkeiten für Leute mit wenig bis guten Englischkenntnissen.

Neu: ab sofort Anfängerklassen jeweils von 17.00 bis 19.00 Uhr am Freitag und von 14.00 bis 16.00 Uhr am Donnerstag

Kosten: Fr. 15.– Leitung: Isabelle Schumacher, Wohlen Ausgleich GmbH – Seminare, Ausbildungen & Beratung

www.english4everyday.ch

Einzelnachhilfe

– zu Hause – für Schüler, Lehrlinge, Erwachsene

001-265044 460164

Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten:

688059

690667

692482

Anmeldung: Zentrum für bewusste Lebensgestaltung Däderizstrasse 101 – 2540 Grenchen 032 661 14 62 – www.zfbl.ch – beratung@zfbl.ch

Probelektion

Telefon 032 675 17 02 oder 079 688 09 32

durch erfahrene Nachhilfelehrer in allen Fächern. Für alle Jahrgangsstufen.

Telefon 032 621 90 60 www.abacus-nachhilfe.ch

684380


3. November

693384

FERIEN & REISEN

18


KLICK

3. November

19


AKTUELL

3. November

20

Baumpflege aktuell 078 898 47 16

673017

Professionelle Schnitt- und F채llarbeiten, zu sensationellen Preisen. Jetzt anrufen und Gratisofferte verlangen:

692802

591007

693303


AMAG-NEWS

693 406

SOLOTHURN • GRENCHEN • ZUCHWIL


AKTUELL

3. November

22

onyx Energie Netze AG Waldhofstrasse 1 4901 Langenthal Tel. 062 919 21 21 Fax 062 919 21 00 info@onyx.ch www.onyx.ch

Ausholzarbeiten Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern in Leitungsnähe Schützen Sie sich und Ihre Nachbarn vor unangenehmen Stromunterbrüchen, indem Sie jetzt die Bäume und Sträucher zurückschneiden. Ein Abstand von 5 m zu den Freileitungsdrähten ist nötig, um eine sichere Stromversorgung zu gewährleisten. Bei Holzerarbeiten im Gefährdungsbereich der Freileitungen bitten wir Sie, onyx Energie Netze AG, Adrian Reusser, 079 459 66 42, zu kontaktieren, um Unfälle und Sachschäden zu vermeiden. Danke. Achtung! Weidezäune an Strommasten zu befestigen, ist «lebensgefährlich». Das Hochklettern an Tragwerken ist verboten.


AKTUELL

3. November

23

Betreibungsamtliche Liegenschaftensteigerung Infolge Betreibung auf Grundpfandverwertung wird am

17. November 2011 um 14.00 Uhr im Bürogebäude Rötistrasse 4, Sitzungszimmer Nr. 15 (Parterre) des Betreibungsamtes Region Solothurn, in Solothurn öffentlich versteigert: Grundbuch:

GB Derendingen Nr. 2185, 51/1000 an Grundstück Nr. 904 mit Sonderrecht an der 3½-Zimmer-Wohnung Nr. 11, Rapsweg Nr. 5 im DG Ost mit Nebenraum Muttergrundstück: GB Derendingen Nr. 904, 2160 m2, mit Wohnhaus Nr. 3, 5, 9 sowie Einstellhalle Nr. 7 am Rapsweg GB Derendingen Nr. 2208, 1/29 Miteigentumsanteil an Grundstück Nr. 2197 (Einstellhalle P 11) Gemeinschaftliches Grundstück (Einstellhalle) GB Derendingen Nr. 2197, 105/1000 an Grundstück Nr. 904 mit Sonderrecht an der Autoeinstellhalle, Rapsweg 7

Katasterschatzung:

Fr. 100'100.00 Fr. 1'962'800.00 Fr. 7'100.00 Fr. 206'100.00

GB Nr. 2185 GB Nr. 904 GB Nr. 2208 GB Nr. 2197

Gebäudeversicherung:

Fr. 900'000.00 Fr. 900'000.00 Fr. 1'118'000.00 Fr. 639'200.00

GB Nr. 904 / Wohnhaus Nr. 9 GB Nr. 904 / Wohnhaus Nr. 5 GB Nr. 904 / Wohnhaus Nr. 3 GB Nr. 904 / Einst.-Halle Nr. 7

Betreibungsamtliche Schatzung:

Fr. 350'000.00 Fr. 4'803'900.00 Fr. 20'000.00 Fr. 406'000.00

GB Nr. 2185 GB Nr. 904 GB Nr. 2208 GB Nr. 2197

Es besteht kein Mindestangebot. Das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 findet Anwendung. Zahlungsmodalitäten: Vor dem Zuschlag ist, ohne Anrechnung an den Erwerbspreis, für diverse Kosten und Handänderungssteuer eine Baranzahlung von Fr. 10'000.00 für GB Nr. 2185 und Fr. 1'000.00 für GB Nr. 2208 zu leisten. Bankchecks einer Grossbank oder ansässigen Lokalbank werden angenommen. Für die Steigerungssumme hat der Ersteigerer einen genügenden Finanzierungsausweis vorzulegen. Steigerungsbedingungen und Lastenverzeichnis liegen beim unterzeichneten Betreibungsamt zur Einsicht auf. Besichtigungstermin: Dienstag, 08. November 2011, um 11.00 Uhr

Betreibungsamt Region Solothurn Telefon 032 627 76 37 Sachbearbeiterin: Nicole Weber

Bekanntmachung

Lärmbelastung wegen Bauarbeiten auf der Strecke Solothurn–Luterbach (Abzweigung Kebag)

Ich kaufe Ihr

ALTGOLD SILBER PLATIN

655249

689724

Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01

In den Nächten Do/Fr, 3./4. 11. 2011, Mo/Di, 7./8., bis Do/Fr, 10./11. 11. 2011, Mo/Di, 14./15., bis Do/Fr, 17./18. 11. 2011, und Mo/Di, 21./22. 11. 2011 müssen auf der Strecke Solothurn–Luterbach (Abzweigung Kebag) Gleisbauarbeiten ausgeführt werden. Damit der Zugverkehr am Tag nicht behindert wird, müssen diese Arbeiten in der Nacht ausgeführt werden. Unsere Mitarbeiter sind bemüht, die Lärmbelastung so gering wie möglich zu halten. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur Instandhaltung Region Mitte Depotweg 100, 4600 0lten Bauleitung: Georges Jacquat, 051 229 51 15 686843


PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein vom Athena Fitnesspark in Solothurn im Wert von 199 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Einen Gutschein vom Möbel-Märit, Grenchen, im Wert von 100 Franken hat gewonnen: Frau Verena Dick, Hauptstrasse 42, 2554 Meinisberg Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

Lösungswort der Woche 44 vom 3. November 2011

NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der Vogt-Schild Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WOCHE 44 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche


AKTUELL

3. November

692421

um Ihren Krankenkassenwechsel! Krankenkasse-Beratungsstelle H. Kobelt, Vertretung der Assura Tel. 032 621 52 03

679322

Kümmern Sie sich

Jetzt

PRAXIS FÜR HOMÖOPATHIE Susanne Studer

willkommen an der neuen Adresse!

WALDSTRASSE 31 4562 BIBERIST Telefon wie bisher: 032 672 08 40 susanne.b.studer@bluewin.ch, www.homiz.ch Sprechzeiten nach Vereinbarung

690421

588303

Bingo Express Reinigung Wir putzen für Sie bei Umzug (mit Abgabegarantie), Neubauten, grosse Reinigungen (Fenster, Türen, Büros), Treppenhaus. Wöchentliche Privathaushalte. Bitte melden Sie sich unverbindlich bei uns. Telefon 079 761 63 34 677432

25


ZUCHWIL Die Gemeinde im Mittelpunkt

Leserwettbewerb

684214

684219

• • • • •

Kosmetische Fusspflege Fussreflexzonen-Massage Haarentfernung Manicure Facial Harmony Balancing

Ristorante Pizzeria Luka und Marija Stankovic Schulhausstrasse 2 CH-4528 Zuchwil

Boccalino Zuchwil GmbH Telefon 032 685 65 65 Mobile 079 722 94 34

Säli bis 35 Personen für Kommunion, Firmungen, Geburtstagsfeiern usw. Für Anlässe ab 15 Personen ausserhalb der Öffnungszeiten möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. www.boccalino-zuchwil.ch

690776

• Fassadenrenovationen • Umbauten • Kleinere Gipserarbeiten Spatzenweg 11, 4528 Zuchwil, Telefon 032 685 32 48 E-Mail: rolf.wuerzer@bluewin.ch 692281


ZUCHWIL

Die Gemeinde im Mittelpunkt IEB

BETR

ACH AU F

FT hweiz PmRbaÜ E u Sc G U S g n U u F UMB

BAD

ig

verein

Fach

Planung Sanitär Heizung Spenglerei

4528 Zuchwil Telefon 032 685 48 25

www.tschuiag.ch

689917

689933

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR 687797

Busse, Lieferwagen, Lastwagen. Auch Unfallwagen. Barzahlung. Ganze Woche erreichbar unter

Wir kaufen Autos

Telefon 079 614 26 09

khalil.autohandel@hotmail.com

668680

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So) 684288

690367

Kaufe Autos

Ab Platz, Occasionen, Export Fairer Preis, Barzahlung Telefon 032 621 05 20

Auto Subingen GmbH, Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

Kaufe Autos

643273

Autoankauf aller Marken

Kaufe Autos für Export

684551

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofortige, gute Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)


STELLENMARKT

3. November

28

Nebenerwerb oder berufliche Neuorientierung CH-Firma bietet überdurchschnittlich gut bezahlte Verdienstmöglichkeiten – Zeit frei einteilbar – kein aktiver Verkauf – keine Vorkenntnisse Für ein unverbindliches Gespräch vereinbaren Sie einen Termin mit E. Kern, Telefon 076 524 24 41 689784

Sofort Bargeld

671456

Gut bezahlte Nebentätigkeit als Versicherungsvermittler. Infos unter fumax@bluewin.ch oder info@bulls.ch

Suche junge, aufgestellte

Masseurin 691056

in kleinem, sauberen Studio für Körper- und Entspannungsmassagen! Kein GV! Anfängerin bevorzugt! Telefon 079 942 40 41

Wir suchen nach Vereinbarung

Koch (m/w) Aushilfe ca. 40 bis 60% 690887 692206

692053

692713

Inserieren bringt Erfolg!

mit Wochenend- und Abenddienst Anstellungsbedingungen nach L-GAV für das Gastgewerbe Tel. 062 961 11 33 Restaurant Kreuz Willi Krummenacher 3363 Oberönz/Herzogenbuchsee


STELLENMARKT

3. November

693199

692528

29


STELLENMARKT

3. November

30

Zur Unterstützung unseres Teams in Solothurn und Aeschi suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n selbständige/n

Automechaniker/in oder Automechatroniker/in 100% und / oder

Automobil-Assistent/in 100%

692491

Sie bringen mit: – Abgeschlossene Lehre als Automechaniker / Automechatroniker oder Automobil-Assistent / Automonteur – Genaues, flexibles und leistungsorientiertes Arbeiten – Teamfähigkeit, Hilfsbereitschaft und Führerausweis Kategorie B – Citroën- oder Peugeot-Erfahrung von Vorteil Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen.

Herr Daniel Hürzeler Geschäftsführer Bielstrasse 50 4503 Solothurn

032 622 29 61 daniel.huerzeler@gysingerspacher.ch www.gysingerspacher.ch

Die Spitex sucht zur Verstärkung des Teams per 1. Februar 2012 oder nach Vereinbarung

Dipl. Pflegefachfrau/mann AKP/DN II/HF Pensum 60% Sie bringen fachliche Kompetenz und Verantwortungsbewusstsein mit und sind flexibel und belastbar. Sie sind mobil und verfügen über ein eigenes Auto. Die Erfahrung in der Spitex ist von Vorteil. Sie haben eine wertschätzende Haltung und arbeiten gerne selbstständig. Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche, vielseitige, selbstständige Tätigkeit, die EDV-unterstützt ist, ein offenes und engagiertes Team sowie entsprechende Weiterbildungsmöglichkeiten. Die zeitgemässen Anstellungs- und Arbeitsbedingungen runden unser Angebot ab.

IMMO VERKAUF Zu verkaufen

Bauland

Für allfällige Fragen steht Ihnen die Spitexleiterin, Frau Franziska Bögli (Telefonnummer 032 672 47 18) gerne zur Verfügung.

in Nennigkofen

Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung. Richten Sie bitte diese bis am 11.11. 2011 an:

Reben Mühlacker

690879

Sascha Gelbhaus, Betriebsleiter Läbesgarte Bleichematt Schachenstrasse 5 4562 Biberist

953 m² 744 m²

– Am nord/westlichen Dorfausgang – 80 m zur Bushaltestelle – vollständig erschlossen – steuergünstige Gemeinde – Wohnzone W2 Zuschriften unter Chiffre 2930 an AZ Anzeiger AG, Inseratedienst, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn.


31 3. NOVEMBER

ZU VERKAUFEN ODER ZU VERMIETEN

inkl. Garage und Abstellplatz Mietzins Fr. 998.– plus NK Fr. 300.– Tel. 032 682 48 65 / 079 394 16 36

692593

4½-Zimmer-Wohnung Fr. 285 000.–

Derendingen Blumensteinstrasse 6

VP nur: Fr. 408 000.–

683508

• 2 Vierzimmerwohnungen mit eigener Zufahrt und Eingang • besonderes Ambiente mit viel Cachet und Charme • eigene WM in jeder Wohnung • eigene Heizung/Boiler je Wohnung • sep. Velogaragen, Keller und Mansardenzimmer und vieles mehr • 582 m2 ruhiger, sonniger Umschwung • an Landwirtschaftszone angrenzend • Baujahr 1886, solide, werthaltige Materialisierung • gut unterhalten und laufend renoviert • denkmalgeschützte, einzigartig erhaltene Arbeitersiedlung in der Schweiz • Der ideale Wohnraum für Individualisten • Schulen, Kindergarten bequem zu Fuss erreichbar • sämtliche Einkaufsmöglichkeiten im Ort • Bushaltestelle in der Nähe • wenige Autominuten zur Autobahn

690929

Zu verkaufen

denkmalgeschütztes Zweifamilienhaus

692494

IMMOBILIEN VERKAUF

per sofort oder nach Vereinbarung


32

690931

3. NOVEMBER

Zu verkaufen in Langendorf älteres

3-Familien-Haus in ruhigem Quartier. Verhandlungspreis Fr. 810 000.–. Anfragen unter 079 291 03 62

693401

In Bellach zu verkaufen grosszügige

4½-Zimmer-Wohnung am Bündenweg 44 Verkaufspreis Fr. 360 000.– Wohnzimmer mit Cheminée. Grosses Entree, Wohnküche, Bad, sep. WC. Gedeckter, grosser Balkon, oberstes Stockwerk mit Lift. Einstellhallenplatz kann dazugekauft werden. Bushaltestelle 70 m. Einkaufsmöglichkeiten, Kindergarten, Schule in unmittelbarer Nähe. Auskunft erhalten Sie unter: 079 457 01 89 oder 079 756 82 16 690210 H&H Immo-Management

IMMOBILIEN VERKAUF

687911

690844

690565


692403

Grenchen, zu vermieten ab Januar und Februar 2012 oder nach Vereinbarung

33 3. NOVEMBER

2-Zimmer-Wohnung Mietzins ab Fr. 540.– + NK Fr. 160.–

3-Zimmer-Wohnung

692787

689577

692054

Biberist 689881

2½-ZIMMER-WOHNUNG

Zu vermieten nach Vereinbarung

3½-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 990.– + NK Fr. 200.– Einstellhallenplatz Auskunft: Tel. 077 436 24 26

692908

Biberist Zu vermieten per 1. März 2012 oder nach Vereinbarung

4½-Zi.-Dachwohnung 692911

689694

Einstellhallenplatz Miete Fr. 1400.– + NK Fr. 240.– Auskunft: Tel. 077 436 24 26

Zuchwil

Wir vermieten nach Vereinbarung an zentraler Lage eine freundliche, helle 2½-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 750.– exkl. HK / NK Auskunft und Besichtigung: Rieder + Luder Immobilien AG 4702 Oensingen Telefon 062 388 50 10 www.rieder-luder.ch

Zu vermieten in Grenchen

3½-Zi.-Duplex-Wohnung in 3-Familien-Haus im Dachgeschoss, renoviert, Schlafzimmer und Büro mit vielen Wandschränken. Miete Fr. 1350.– inkl. NK, gedeckter Parkplatz Fr. 40.–. Nach Vereinbarung, evtl. per sofort. Tel. 076 481 75 56

688601

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Mietzins ab Fr. 760.– + NK Fr. 220.– mit Lift. Total neuwertig renovierte Küche mit Granitabdeckung inkl. Geschirrspüler, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke. Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit)


34

ZUCHWIL Zu vermieten am Brunnackerweg 29

3-Zimmer-Wohnung Ruhige, sonnige Lage, renoviert, helle Rustico-Plattenböden, gedeckter Balkon Mietzins Fr. 780.–/Mt. NK Akonto Fr. 160.–/Mt. Auf Wunsch: Parkplatz Fr. 35.–/Mt. Bezugstermin: sofort oder nach Vereinbarung Tel. 032 685 64 50 (Frau Altkemper)

692075

682915

685412

Zu vermieten in Grenchen per sofort oder nach Vereinbarung schöne, renovierte

BETTLACH

2-Zimmer-Wohnung

zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung an der Grossmatt, 10 Minuten vom Bahnhof

MZ inkl. NK Fr. 830.–. Besichtigung: Telefon 079 423 49 49

Grenchen

670980

691913

Per sofort oder nach Vereinbarung schöne

4½-Zimmer-Wohnung zu vermieten. Helle, komfortable Wohnung. Fr. 1307.– inkl. Nebenkosten. Auskunft und Besichtigung: Alphaplan AG, Tel. 043 399 34 40

2- und 3-Zimmerwohnung Laminatböden, frisch gestrichen, grosse Zimmer, Balkon, geschlossene Küche Mietzins: ab CHF 610.00 + CHF 180.00 HNK Auskunft erteilt Ihnen gerne Carol Utiger 079 750 87 30 c.utiger@immoleimer.ch

IMMOBILIEN VERMIETUNG

689687

3. NOVEMBER


689129

35 3. NOVEMBER

Obergerlafingen An der Waldstrasse vermieten wir per 1. Dezember 2011 oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 6-Familien-Haus wunderschöne, helle und neu renovierte

Messstreifen zur Überprüfung der Druckqualität v. 290 1.2 quality&more

3½-Zimmer-Dachwohnung Miete Fr. 1400.–, NK Fr. 180.– zusätzliches Galeriezimmer. Alles Parkett- und Plattenböden. Telefon 032 614 15 34*

693191

Zu vermieten in Grenchen an ruhiger Südlage, Grenzweg 5, ab sofort oder nach Übereinkunft

3-Zimmer-Wohnung

Bellach, Römerstrasse 6 (Kreisel Rest. Tell)

mit Balkon Miete ab Fr. 750.– plus NK/BK

Büro- oder Praxisraum, ca. 70 m² oder

Telefon 032 637 21 21 (Bürozeit) oder 079 800 45 04

Büro-/Gewerberäume ca. 120 m² Miete Fr. 120.– / m² / Jahr – mit Küche – Laminatböden – inkl. Parkplätze Telefon *078 629 49 52

688652

Zu vermieten in Gerlafingen

G Einstellhallenplatz Fr. 95.– mtl. Telefon 032 675 17 13#

686440

687367

689064

689691

c 1999 v1.1 eps

688701

IMMOBILIEN VERMIETUNG

690166

c 1999 v1.1 eps

685873

684208

685894


36

691822

3. NOVEMBER

690356

691956

682924

In der Seniorensiedlung in Luterbach vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung neu erstellte Wohnungen an Personen ab 60 Jahren 2½ Zi. im 1. OG 68 m², MZ inkl. HK/NK Fr. 1260.– 3½ Zi. im EG 76 m², MZ inkl. HK/NK Fr. 1455.– 3½ Zi. im 2. OG 91 m², MZ inkl. HK/NK Fr. 1660.– Einstellhallenplatz Fr. 115.– kann zugemietet werden. Die Wohnung und alle Nebenräume sind rollstuhlgängig. Bodenbeläge in den Wohnräumen Eichenparkett. Küche mit Glaskeramik-Kochfeld, Geschirrspüler und Granitabdeckung. Duschenraum Keramikplatten. Separates Reduit. Eigener abschliessbarer Kellerraum 12 m². Grosser Balkon ca. 18 m² mit Glasfaltwindschutz, Lift. Weitere Auskunft erteilt: 688061

Genossenschaft für das Wohnen im Alter Liegenschaftsverwaltung Tel. 032 682 29 45 Natel: 079 454 71 38 E-Mail: rohalu@bluewin.ch 691199/14627lu

IMMOBILIEN VERMIETUNG

691733


37 3. NOVEMBER

692790

692096/1429/K

Zuchwil

Zu vermieten per SOFORT Küche und Bad total renoviert, inkl. Autoabstellplatz Mietzins inkl. NK Fr. 1100.– Auskunft unter Telefon 032 682 28 72 Zu vermieten per sofort Wassergasse 14 4573 Lohn-Ammannsegg SO

Gewerbefläche, 160 m²

Zu vermieten im Zentrum der Altstadt von Solothurn an der Barfüssergasse 7

kleiner Laden mit Schaufenster

Parterre, Raumhöhe 4,14 m direkte Torzufahrt Mietzins Fr. 1600.–, NK Fr. 200.–.

Miete Fr. 950.– + NK Tel. 032 625 58 80 (Bürozeiten / www.siv-immobilien.ch)

689285

Messstreifen zur Überprüfung der Druckqualität v. 290 1.2 quality&more

3-Zimmer-Wohnung

Mägert Immobilienverwaltung www.m-immo.ch Tel. 033 671 00 48 691763

ZUCHWIL Zu vermieten: Luterbachstrasse 47 (per 1. November oder nach Vereinbarung)

3½-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 980.– + Fr. 200.– HK/NK Hübsche, renovierte Wohnung mit Laminatparkett, moderner Küche und neuem Badezimmer, mit Balkon, ca. 66 m² gross.

Gelegenheit Zu vermieten ab sofort

1½-Zimmer-Wohnung am Winkelweg 16 in Subingen Preis: inkl. NK Fr. 500.– Vermietung: W. Gatschet Telefon 079 631 63 41

692340

c 1999 v1.1 eps

Zeisigweg 24 (per sofort oder nach Vereinbarung)

4-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 1080.– + Fr. 220.– HK/NK Hübsche Wohnung mit Laminatparkett, moderner Küche und neuem Badezimmer, mit Balkon, ruhige Lage, ca. 77 m² gross. 692052

Aussenparkplatz kann dazugemietet werden. Auskunft erteilt: Fibrag AG, Meggen 041 377 00 65 (Frau Gehrig) oder 692396 032 685 28 29 (Frau Schöni) 682925

IMMOBILIEN VERMIETUNG

c 1999 v1.1 eps

685411


In Sumiswald

Vorstadt Solothurn, Berntorstr.12 Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung, zentral gelegen

an sonniger Wohnlage vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

Ladenlokal offen mit Schaufenster

3-Zimmer-Wohnung im EG mit Sitzplatz

(auch als Büro usw. geeignet)

➯ Zimmer mit Laminat ➯ Kellerabteil mtl. Mietzins Fr. 950.– plus HK/NK Fr. 220.– Interessenten melden sich bei Herrn Grossenbacher, Telefon 034 461 14 28

38 3. NOVEMBER

inkl. WC/ Lavabo und gewölbten Kellers, alles renoviert. Mietzins Fr. 980.– inkl. NK Telefon tagsüber 032 622 32 46 (ausser So)

692788

692406

ZUCHWIL Zu vermieten: Drosselweg 24 (per sofort oder nach Vereinbarung)

689676

MZ Fr. 1190.– + Fr. 210.– HK/NK ca. 77 m² Wohnfläche, renovierte Küche und renoviertes Bad, Laminatparkett ganze Wohnung, mit Balkon, EG. Ruhige, angenehme Lage. Aussenparkplatz kann dazugemietet werden. Auskunft erteilt: Fibrag AG, Meggen 041 377 00 65 (Frau Gehrig) 692349 692793

In Solothurn, am Birkenweg, vermieten wir per Ende November oder nach Vereinbarung eine

3-ZimmerDuplex-Dachwohnung mit Galerie. Mietzins Fr. 1600.– + NK.

2-Zimmer-Wohnung mit Balkon, Estrich- und Kellerabteil. Mietzins: Fr. 660.– plus Fr. 140.– HK/NK (akonto) (Autoabstellplatz: Fr. 30.–). Interessiert? Rufen Sie uns an. Frank Nauser, 079 340 28 26 692073

Zu vermieten am Bündenweg 9 in Bettlach

Tel. 032 625 58 80 (Bürozeiten) 689284 www.siv-immobilen.ch

5½-Zimmer-Wohnung

Weissensteinstrasse 4 in Grenchen Wir vermieten ab sofort und ab 1. Februar 2012 oder nach Vereinbarung kleine aber feine

Zu vermieten in Grenchen, Archstrasse 26, per sofort oder nach Vereinbarung, schöne

im 1. Obergeschoss (140 m²), grosses Wohnzimmer, geschl. Küche, schöner Balkon, Laminat, neue Fenster, Garage, Estrich- und Kellerabteil. Büro-/Atelierräume können auf Wunsch dazugemietet werden. Mietzins Fr. 1775.– (exkl. NK)

3× 3-Zimmer-Wohnung

3-Zi-Wohnung mit Balkon

685931

mit Laminatböden und grossem Balkon Mietzins Fr. 960.– inkl. NK Interessenten melden sich unter Herr Bonuso, Hauswart Tel. 032 645 08 77 (ab 17.30 Uhr) 692532

Studio auf dem gleichen Geschoss. Hell, mit Kochnische und Badezimmer. Aussenparkplätze vorhanden. Mietzins Fr. 550.– (exkl. NK) Mietbeginn nach Vereinbarung Für einen Besichtigungstermin Tel. (Geschäft) 031 761 11 11

Niederönz bei Herzogenbuchsee In der steuergünstigen Gemeinde Niederönz, Oenzgasse 11, vermieten wir schöne, ruhige und sonnige Dachwohnung

3½-Zimmer-Wohnung plus grosses Galeriezimmer und Balkon ♦ helle Wohnung mit 113 m² Wohnfläche, Lift ♦ moderne, offene Küche mit Granitabdeckung ♦ Abwaschmaschine, Glaskeramik ♦ Parkettböden in allen Räumen ♦ Bad/WC o HK- u. Wasser-Abrechnung nach Zähler ♦ EH-Platz/Parkplatz bei Bedarf Nahe am öffentlichen Verkehr Bezug nach Vereinbarung Miete Fr. 1650.– plus NK Fr. 190.– 682851

Vario Immobilien Hübelistrasse 1, 3510 Konolfingen O31 791 32 84 692590

693188

MZ Fr. 850.– + NK Fr. 200.– 1. Monatsmietzins gratis Auskunft: 078 871 81 82

Zu vermieten ab sofort in der Altstadt von Solothurn an der Barfüssergasse 9:

693005

IMMOBILIEN VERMIETUNG

4-Zimmer-Wohnung


Zu vermieten im schönen Bucheggberg

3½-Zi.-Dachwohnung

691769

Zu vermieten per 1. Dezember 2011 Wassergasse 14 4537 Lohn-Ammannsegg

Zu vermieten ab sofort in Feldbrunnen (2 Min. von Solothurn)

Gewerbefläche 664 m²

693190

1 Zimmer mit sep. WC/Dusche

2. Stock, Raumhöhe 2,9 m Mietzins Fr. 4500.–/NK Fr. 1250.–

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Mühledorf (Bucheggberg)

sep. Eingang, Kochmöglichkeit vorhanden sowie zu vermieten ab sofort

Mägert Immobilienverwaltung www.m-immo.ch / Tel. 033 671 00 48

helle 2½-ZimmerDachwohnung

Pferdebox mit direktem Auslauf

Kontakt: 079 440 86 85

692620

Solothurn Ab sofort oder nach Vereinbarung

in umgebauten Bauernhaus Mietzins: Fr. 800.– inkl. Heizkosten und Garage. Auskunft bei: Familie Kohler Telefon 032 661 19 59 693064/1478/Mü 079 487 36 54

5-Zimmer-Duplex-Wohnung

693205

692791

Untere Greibengasse 7 Ruhige, zentrale Lage. Altstadt, Bus, Migros und Coop in wenigen Gehminuten erreichbar. Originelle Wohnung, GS, DU/WC, Bad/WC, Kelleranteil, WM, Tumbler, gemeinsam genutzter Garten. 2. Stock und DG, 125 m². Miete exkl. Fr. 1800.–/Mt. Tel. 032 621 14 53 / 079 736 49 61 693431

Ab sofort zu vermieten sehr schöne, total renovierte

3-Zimmer-Wohnung im Herzen von Zuchwil (Hauptstrasse 32, 2. OG). Nettomiete Fr. 1050.– + Fr. 200.– HK/NK akonto. 693444 Auskünfte unter: 032 685 65 42

IMMOBILIEN VERMIETUNG

682853

693203

Küche mit Glaskeramikherd und Abwaschmaschine, Bad/WC und separates WC sowie ein Autounterstand runden das Angebot ab. Mietbeginn ab 1. Dezember oder nach Vereinbarung Mietzins inkl. Nebenkosten Fr. 1080.– Bei Interesse melden Sie sich bitte unter: Telefon 032 661 12 57 693306

39 3. NOVEMBER


AUS SOLOTHURN & LEBERN Gemeinderatssitzung

BAUPUBLIKATION Bauherr: Bernhard und Vérène Christen-Gaillard Von-Roll-Weg 10, 4500 Solothurn Bauobjekt: Abbruch bestehendes Gartenzimmer, Anbau Wohnraum, offene Pergola mit neuer Sichtschutzmauer, Velounterstand Bauplatz: Von-Roll-Weg 10 Grundstück: GB-Nr. 3508 Projektverfasser: Borer Architektur & Planer AG Industriestrasse 6 4513 Langendorf Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 17. November 2011 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 3. November 2011 STADTBAUAMT SOLOTHURN 692425/So 692333/So

Reformationssonntag In der reformierten Stadtkirche Solothurn

Sonntag, 6. November 2011 10.00 Uhr

Der Traum von der Ökumene Predigt: Reto Stampfli, Solothurn. Reto Stampfli ist Philosoph, römischkatholischer Theologe, Kantonsschullehrer, Autor, Redaktor des römisch-katholischen Kirchenblattes, ehemaliger Schweizergardist, Fasnächtler, Rugby-Fan ... Liturgische Gestaltung: Pfarrer Koen De Bruycker Musikalische Mitwirkung: Solothurner Kammerorchester, Organist Urs Aeberhard

Dienstag, 8. November 2011, um 18.00 Uhr im Gemeindratssaal im Landhaus Traktandenliste 1. Protokolle Nr. 5 und Nr. 6 2. Voranschlag über die Verwaltung der Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn für das Jahr 2012 mit den Sondertraktanden: Sanierung Stadttheater Solothurn; Kreditbewilligung Naturmuseum: Neugestaltung der Dauerausstellung; Bewilligung Investitionskredit 3. Teilrevision des Gebührentarifs der Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn 4. Genehmigung der Vereinbarung zwischen der EG der Stadt Solothurn und der EG Rüttenen betr. politischem Wohnsitz und Steuerausscheidung Wohnhaus Waisenhausstrasse 25 5. Motion Gaudenz Oetterli im Namen von fünf Vereinen vom 21. Juni 2011 betreffend «Für gesunde Vereine in der Stadt Solothurn»; Weiterbehandlung 6. Motion der FDP-Fraktion betreffend «Verstärkung der Jugendsportförderung!»; Weiterbehandlung 7. Motion der SP-Fraktion betreffend «Ökologische Investitionen nicht bestrafen»; Weiterbehandlung 8. Motion der CVP-Fraktion in Zusammenarbeit mit der EVP/glp-Fraktion betreffend «Infrastruktur der Fussballplätze Mittleres Brühl»; Weiterbehandlung 9. Überparteiliche Motion betreffend «Neugestaltung Badi-Öffnungszeiten»; Weiterbehandlung 10. Interpellation der SP-Fraktion betreffend «Wo steht die Energiestadt Solothurn?»; Beantwortung 11. Interpellation der SP-Fraktion betreffend «Sind die freiwilligen Skilager und die Klassenskilager der Schulen der Stadt Solothurn in Gefahr?»; Beantwortung 12. Verschiedenes STADTKANZLEI SOLOTHURN 692385/So

652359/So

CVP-plus Oberdorf Einladung zum Vortrag von

Prof. Dr. Urs Altermatt Siehe Hauptinserat unter Oberdorf

3. November

40

Richterliches Verbot Auf Gesuch der Helvetia Schweizerische Lebensversicherungsgesellschaft AG, Basel, vertreten durch Helvetia Schweizerische Lebensversicherungsgesellschaft AG, Immobilienbewirtschaftung Bern, Länggassstrasse 7, Postfach Nr. 8659, 3001 Bern wird jegliche Besitzesstörung der Liegenschaft GB Solothurn Nr. 6685, Josef Müller-Strasse 2–8, richterlich untersagt. Verboten ist namentlich das unbefugte Befahren und Parkieren auf den zu dieser Liegeschaft gehörenden Parkplätzen und Zugangswegen. Wer dem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Busse bis zu CHF 2000.– bestraft. Solothurn, 24. Oktober 2011 Der Amtsgerichtspräsident François Scheidegger 692140/So

684791/So

692555

690841/So

588137/So


AUS SOLOTHURN & LEBERN BALM

LOTTO Siehe unter Günsberg 689278/Ba

Nachträgliche Baupublikation

Raiffeisenbank Weissenstein Aufgrund des Personalausfluges bleiben unsere Schalter am folgenden Tag geschlossen:

Gesuchsteller: Zimmermann Franz Balmweid 25, Balm Bauvorhaben: Gartenblockhäuschen bereits erstellt Standort: Balmweid 25, GB Balm Nr. 143

Ab Montag, 14. November, bedienen wir Sie gerne wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Planauflage: Mehrzweckgebäude Balm (Eingangsbereich)

685666/Be

692163/Be

Einsprachen: Bis 17. November 2011 an Bauverwaltung Balm p. A. MF. Loosli, Bauverwalter, Dorfstrasse 12, 4581 Küttigkofen 693353/Ba

BELLACH Einwohnergemeinde Bellach Für die von der Kehrichtverbrennung nicht angenommenen Abfälle organisiert die Gemeinde Bellach folgende Spezialabfuhr:

CVP Bellach Die CVP Bellach lädt Sie ganz herzlich zu einem gemütlichen Beisammensein mit einem Imbiss und einem Glas Wein ein.

Freitag, 11. November 2011 ab 7.00 Uhr Abgeführt werden Steine, Erde, Platten und kleine Mengen Bauschutt. Das Gewicht pro Abfuhr-Einheit darf max. 30 kg betragen. Bretter, Kästen und Bettgestelle aus Holz werden mit der normalen Abfuhr abgeführt. Baumstrünke und Baumstämme werden in der Kompostieranlage Bellach entsorgt. Das Abfuhrgut ist an den gleichen Stellen wie der Kehricht derart bereitzustellen, dass weder der Verkehr noch die Abfuhr erschwert werden. Kehricht und Eisen werden bei dieser Abfuhr nicht angenommen. Verpackungsglas ist nach wie vor von Montag bis Samstag, 8.00 –12.00 und 14.00 – 20.00 Uhr in die Spezialmulde zu bringen. Bauverwaltung Bellach Die Abfuhr wird durchgeführt von Firma Schneider Reisen & Transporte AG Langendorf, Tel. 032 618 11 55 584160/Be

Grosser Lottomatch in der Kächschüür Freitag, 4. 11., ab 20 Uhr Samstag, 5. 11., ab 20 Uhr Musikgesellschaft Oberdorf 685937/Be

BETTLACH Baupublikation Gesuchsteller: Walker Erich Witiweg 1 A, 2544 Bettlach Bauobjekt: Photovoltaikanlage Bauplatz: Witiweg 1A / GB-Nr. 98 Planverfasser: Aeschlimann Heizung Klima GmbH 2540 Grenchen Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 17. November 2011 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

Guggentreff der Krachwanzen Bettlach

Samstag 5. November 2011 Mehrzweckhalle Büelen Bettlach

Ab 19.30–2.00 Uhr Party mit DJ T-Rino und div. Guggen Verpflegungsmöglichkeiten Bar / Shot-Bar Eintritt Fr. 5.– 690483/Bet 690474/Bet

692006/Bet

Samstag, 12. November 2011 16 bis 19 Uhr im Bachhüsli

Kindertagesstätte Delfin

Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen.

AKTION Wildstrauch

Vorstand CVP Bellach

Steine

Am 4./5. November 2011 in der Dorfhalle in Lommiswil. Damenriege und Turnverein laden zur Turnshow ein. 689066/Be

EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

Samstag 12. November 2011

41

3. November

Siehe auch unter: www.cvp-bellach.ch

und Abgabe der vorbestellten Obstbäume Holen Sie ... ... ein Stückchen Natur in Ihren Garten zurück!

692673/Be

In Bettlach werden am Samstag, 5. November auf dem Dorfplatz von 9 bis 12 Uhr

Einladung zur Betriebsbesichtigung der Firmen Fimecor AG / Alprofil AG Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger Zu diesem Anlass laden wir alle (selbstverständlich auch Nichtfreisinnige) ganz herzlich ein. Datum: Donnerstag den 10. November 2011 Zeit: 17.00 Uhr Ort: Parkplatz der Firma Lanco AG Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie, sich bis spätestens am 7. November 2011 anzumelden (Tel. 032 618 10 20 oder per Mail: verena.probst@probst-weine.ch) Im Anschluss an die Besichtigung wird ein Apéro offeriert. Wir freuen uns schon jetzt, auch Sie zu begrüssen. Ihre FDP.Die Liberalen Bellach

standortgerechte Wildsträucher verkauft, die sich für Gartenhecken, Gebüschgruppen oder als Einzelsträucher eignen. Preis pro Strauch Fr. 6.–. Gleichzeitig können die Hochstamm-Obstbäume, welche anlässlich der Bestellaktion im Juli vorbestellt wurden, gegen Barzahlung abgeholt werden. Planungs- und Umweltkommission Bettlach 681340/Bet

Jurastrasse 8, 2544 Bettlach 032 645 23 38 E-Mail: kita@bettlach.ch

Einweihungsfest und Tag der offenen Tür Samstag, 5. November 2011 Adamhaus Jurastrasse 8, Bettlach 10.00 bis 15.30 Uhr durchgehend Programm 10.15 Uhr Einweihung neue Räumlichkeiten und Spielgarten Adamhaus, Ballonwettbewerb ab 11.00 Uhr Spielplausch und diverse Attraktionen ab 12.00 Uhr Pasta-Plausch mit Comitato Genitori Italiani ab 13.00 Uhr Kaffee und Kuchen 13.00 /14.00 Uhr Märchenbühne Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen! Es freuen sich auf Ihren Besuch Die Mitarbeiterinnen und die Betriebskommission der Kita


AUS SOLOTHURN & LEBERN

3. November

FLUMENTHAL

LOMMISWIL Baupublikation

Einwohnergemeinde Lommiswil

Bauherr:

Einfache Gesellschaft Frei / Frei per Adr. Bündtenweg 18 4513 Langendorf Bauobjekt: Neubau 8-Familienhaus mit 4 Erdsondenbohrungen à 180 m Projektverfasser: Frei Roland, Architekt Bündtenweg 18 4513 Langendorf Bauplatz: Stöcklimattstrasse 33 a GB-Nr. 2249 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 17. November 2011 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.

Baupublikation Bauherr: Fritz Lanz Neubündtenstrasse 3 4514 Lommiswil Bauobjekt: Photovoltaikanlage Neubündtenstrasse 3 GB-Nr. 401 Planverfasser: Schär Elektrische Anlagen AG Dorfstrasse 13, 2445 Selzach Einsprachen: vom 4. 11. bis 18. 11. 2011 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission

692118/La

Baupublikation 633836/Fl

GÜNSBERG Musikgesellschaft Günsberg

LOTTO 13. November 2011

Bauherr:

Herr Fürholz Markus Schulhaustrasse 17 4513 Langendorf Bauobjekt: Einbau Balkontür Projektverfasser: Bauherrschaft Bauplatz: Schulhausstrasse 17 GB-Nr. 606 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 17. November 2011 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 692375/La

Eure Dorfmusik

Musikgesellschaft Rüttenen

Mittwoch, 9. November 2011, 18.30 bis 19.15 Uhr im Gemeindehaus Die Kontrolle ist kostenlos.

693345/Gü

692634/La

Freitag, 11. Nov. ab 19.00 Uhr Samstag, 12. Nov. ab 11.30 Uhr Alte Turnhalle Rüttenen

LANGENDORF Narrenzunft der Busleten-Fischer Das Fischessen vom 30. Oktober war ein toller Anlass. Wir danken allen, die daran teilgenommen haben. 684778/La

Grosser Lottomatch in der Kächschüür Freitag, 4. 11., ab 20 Uhr Samstag, 5. 11., ab 20 Uhr Musikgesellschaft Oberdorf 685937/La

Am 4. / 5. November 2011 in der Dorfhalle in Lommiswil. Damenriege und Turnverein laden zur Turnshow ein. 689072/La

Blutdruckmessen

Voranzeige Raclette- und Fondue-Essen

693456/Lo

652359/La

689277/Gü

ab 14.30 Uhr Restaurant Schützenstube

42

Die Busleten-Fischer

CVP-plus Oberdorf Einladung zum Vortrag von

Prof. Dr. Urs Altermatt Siehe Hauptinserat unter Oberdorf

Raiffeisenbank Weissenstein

Einwohnergemeinde Lommiswil

Baupublikation Bauherr: Philipp Wüthrich und Marianne Wüthrich-Hug Känelmoosstrasse 24 4514 Lommiswil Bauobjekt: Photovoltaikanlage Känelmoosstrasse 24, GB-Nr. 1010 Planverfasser: EES Jäggi-Bigler AG Industriestrasse 15, 4554 Etziken Einsprachen: vom 4. 11. bis 18. 11. 2011 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission 693453/Lo

Aufgrund des Personalausfluges bleiben unsere Schalter am folgenden Tag geschlossen:

Samstag 12. November 2011 Ab Montag, 14. November, bedienen wir Sie gerne wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

685666/La

neue Yaris

Der ist eingetroffen.

Kommen Sie vorbei für eine Probefahrt. Wir freuen uns auf Sie!

Grosser Lottomatch in der Kächschüür Freitag, 4. 11., ab 20 Uhr Samstag, 5. 11., ab 20 Uhr Musikgesellschaft Oberdorf 685937/Lo

Garage Martin Hauptstrasse 30 Rüttenen Tel. 032 622 05 60 691672/La

Am 4. / 5. November 2011 in der Dorfhalle in Lommiswil. Damenriege und Turnverein laden zur Turnshow ein. 689067/Lo


AUS SOLOTHURN & LEBERN LICHTERWEG

Samariterverein Lommiswil

652355/Ob

Donnerstag, 10. November 2011

Wir laden Sie herzlich ein

Herzlichen Dank

zu einem gemeinsamen Spaziergang mit der Familie, mit Freunden, mit Nachbarn, mit Bekannten ... vorbei an Lichtinstallationen, hergestellt in der Waldspielgruppe, der Spielgruppe, im Kindergarten, in der Schule.

für Ihre grosszügige Unterstützung beim Passiveinzug 2011.

CVP-plus Oberdorf Einladung zum Vortrag von

Prof. Dr. Urs Altermatt Emeritierter Professor für Allgemeine und Schweizer Geschichte der Neuzeit der Universität Freiburg

Start: 692718/Lo

Am 8. November 2011 um 20.00 Uhr referiert Herr A. Löffel, Drogerie Zeller, Solothurn, im ref. Kirchgemeindehaus über Heilkräuter im Winter.

3. November

Eine Wahlanalyse – Rückblick und Ausblick

Beim Schulhaus zwischen 18.00 und 19.00 Uhr

Route: Schulhaus – Bellevuestrasse – Hubelweg – Wallnerstrasse – Alpenstrasse – Schulhaus

9. November 2011 20.00 Uhr Kächschür, Oberdorf

Dauer des Lichterweges: ca. 40 Minuten

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

Am Schluss des Lichterweges: Lichterwegtee beim Schulhaus

Der Vorstand CVP-plus Oberdorf

Verschiebedatum: Dienstag, 15. November 2011 692265/Ob

RIEDHOLZ Baupublikation

688577/Ob

NIEDERWIL

LOTTO Siehe unter Günsberg 689278/Ni

OBERDORF Pfarrei Oberdorf

Spielalarm Samstag, 5. November ab 14 Uhr, in der Kaplanei Brett- und Kartenspiele für Jung und Alt, von 9 – 99 Jahren.

Ökum. Gottesdienst und Suppenzmittag Sonntag, 6. November 10.45 Uhr ökum. Gottesdienst in der Kirche Oberdorf Mit Taufe und Eucharistiefeier. Mit kath. und ref. Seelsorgern, Kindern der 5. Klasse und der Drittweltgruppe Oberdorf. Ca. 12 Uhr Suppenzmittag in der Kaplanei (Suppe, Wienerli, Getränke und Kuchen). Organisiert von der Drittweltgruppe Oberdorf 691898/Ob

Am 4. / 5. November 2011 in der Dorfhalle in Lommiswil. Damenriege und Turnverein laden zur Turnshow ein. 689071/Ob

Grosser Lottomatch in der Kächschüür Freitag, 4. 11., ab 20 Uhr Samstag, 5. 11., ab 20 Uhr Musikgesellschaft Oberdorf 685937/Ob

Raiffeisenbank Weissenstein Aufgrund des Personalausfluges bleiben unsere Schalter am folgenden Tag geschlossen:

Samstag 12. November 2011 Ab Montag, 14. November, bedienen wir Sie gerne wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

685666/Ob

Bauherrschaft: Peter und Evelyne Fluri-Pépin Wylweg 7, 4533 Riedholz Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauobjekt: Erneuerung Ölheizung mit Solarkollektoren auf Dach Planverfasser: Michel & Weber Engestrasse 29, 4500 Solothurn Bauplatz: Wylweg 7, GB-Nr. 617 Einsprachefrist: 17. November 2011 Planauflage: Gemeindekanzlei, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 691863/Ri

Baupublikation Bauherrschaft: Flury René Grüngli 115, 4523 Niederwil Grundeigentümer: Bauherr Bauobjekt: Kinderspielhaus Planverfasser: Bauherr Bauplatz: Grüngli 115, Niederwil GB-Nr. 474 Einsprachefrist: 17. November 2011 Planauflage: Gemeindekanzlei, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 691863/Ri

43

Baupublikation Bauherrschaft: Kneubühler Jan und Schneider Andrea Winterseite 33, 4523 Niederwil Grundeigentümer: Kneubühler Jan Winterseite 33, 4523 Niederwil Schneider Andrea Winterseite 33, 4523 Niederwil Schneider Margareta Winterseite 33, 4523 Niederwil Bauobjekte: Ausbildungsplatz Planverfasser: Bauherr Bauplatz: Winterseite 33, Niederwil GB-Nr. 506 Einsprachefrist: 17. November 2011 Planauflage: Gemeindekanzlei, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 691892/Ri

Nachträgliche Baupublikation Bauherrschaft: Kneubühler Jan und Schneider Andrea Winterseite 33, 4523 Niederwil Grundeigentümer: Kneubühler Jan Winterseite 33, 4523 Niederwil Schneider Andrea Winterseite 33, 4523 Niederwil Schneider Margareta Winterseite 33, 4523 Niederwil Bauobjekte: Einzäunung Landwirtschaftsflächen zwecks Pferdehaltung, Stützmauer, Stall, Mistplatz Planverfasser: Bauherr Bauplatz: Winterseite 33, Niederwil GB-Nr. 506 Einsprachefrist: 17. November 2011 Planauflage: Gemeindekanzlei, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 691888/Ri


AUS SOLOTHURN & LEBERN

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Riedholz Wallierhofstrasse 5 4533 Riedholz Grundeigentümer: diverse Bauobjekt: Verlängerung der Lindenstrasse Strassenprojekt mit Schmutzabwasser- und Wasserleitung Planverfasser: BSB + Partner Ingenieure und Planer Leutholdstrasse 4 4562 Biberist Bauplatz: GB-Nrn. 226, 292, 427 und 471 Einsprachefrist: 17. November 2011 Planauflage: Gemeindekanzlei, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 691878/Ri

Baupublikation Bauherrschaft: Gabriel und Simone Borer-Leist Burgstrasse 11 a, 4533 Riedholz Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauobjekt: Anbau 1 Zimmer beheizt OG, Terrasse OG, Sitzplatz gedeckt und ungedeckt Planverfasser: Borer Architektur & Planer AG, Langendorf Bauplatz: Burgstrasse 11a, GB-Nr. 41 Einsprachefrist: 17. November 2011 Planauflage: Gemeindekanzlei, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission

Bauherrschaft: Aarplan Architekten AG, Küngoltstrasse 16, 4503 Solothurn Grundeigentümer: Adisca AG, Riedholz Bauobjekt: Neubau von 10 Reiheneinfamilienhäuser Planverfasser: Aarplan Architekten AG, Küngoltstrasse 16, 4503 Solothurn Bauplatz: Lindenstrasse, GB-Nr. 427 Einsprachefrist: 17. November 2011 Planauflage: Gemeindekanzlei, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 691869/Ri

RÜTTENEN Einwohnergemeinde Rüttenen

Raiffeisenbank Weissenstein Aufgrund des Personalausfluges bleiben unsere Schalter am folgenden Tag geschlossen:

Am Samstag 5. November sind sie wieder aktuell

Samstag 12. November 2011

Selzacher Umgangspasteten

Ab Montag, 14. November, bedienen wir Sie gerne wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Selzacher Umgangspastete, ein Stück Selzacher Geschichte!

685666/Rü

Musikgesellschaft Rüttenen

Voranzeige Raclette- und Fondue-Essen

693345/Rü

Baupublikation

44 692365/Se

Baupublikation

Freitag, 11. Nov. ab 19.00 Uhr Samstag, 12. Nov. ab 11.30 Uhr Alte Turnhalle Rüttenen

INFO

652359/Rü

Nr. 2 Dezember 2011 Mitteilungen und Berichte für das nächste Info müssen bis spätestens Donnerstag, 17. November 2011, um 08.00 Uhr bei der Gemeindekanzlei Rüttenen in druckfertiger Vorlage abgegeben oder an ruettenen@bluewin.ch gemailt werden. 691782/Rü

Grosser Lottomatch in der Kächschüür Freitag, 4. 11., ab 20 Uhr Samstag, 5. 11., ab 20 Uhr Musikgesellschaft Oberdorf 685937/Rü

691876/Ri

neue Yaris

Der ist eingetroffen.

Kommen Sie vorbei für eine Probefahrt. Wir freuen uns auf Sie!

Garage Martin

CVP-plus Oberdorf Einladung zum Vortrag von

Prof. Dr. Urs Altermatt Siehe Hauptinserat unter Oberdorf

SELZACH

691672/Rü

In der Bäckerei Dubach erfreuen sich diese Pasteten nach wie vor einer grossen Beliebtheit. Darum werden sie seit 1951 von der Familie Dubach nach dem überlieferten Rezept des Vorgängers hergestellt. Das erste Mal am Samstag nach Fronleichnam. Das zweite Mal am Samstag nach dem 31. Oktober. Möglichst warm geniessen. Dazu empfehlen wir Salat oder Gemüse und einen spritzigen Weisswein. • Spezial 4 bis 5 Personen

Fr. 29.–

Einwohnergemeinde Selzach

• Normal 3 bis 4 Personen

Fr. 24.–

Schredderdienst

Bitte vorbestellen!

Montag, 7. November 2011

Telefon 032 641 10 42

Stauden und Äste bis zu einem Durchmesser von 6 cm sind für den Schredderdienst geordnet bereitzustellen. Das geschredderte Material eignet sich ausgezeichnet für das Kompostieren im eigenen Garten. Der Werkhof der Einwohnergemeinde Selzach führt kein geschreddertes Material ab. (Siehe auch Entsorgungsblatt) Bau- und Werkverwaltung 584522/Se

Einwohnergemeinde Selzach

Steinabfuhr

Hauptstrasse 30 Rüttenen Tel. 032 622 05 60

Das Menu für die 2 besonderen Tage im Jahr. Eine leckere Spezialität ist die Selzacher Umgangspastete, die auf Bestellung in den Dorfbäckereien zu haben ist. Früher war es der Stolz jeder Bäuerin, diese Fleischpastete nach wohlbehütetem Rezept selbst herzustellen. Eine Umgangspastete war jeweils auch als erster Preis beim Lebkuchenzwirbelet ausgesetzt.

Erhältlich in 2 Grössen:

584537/Se

RIEDHOLZ

3. November

Montag, 7. November 2011 Siehe Entsorgungsblatt Bau- und Werkverwaltung

Am 4. / 5. November 2011 in der Dorfhalle in Lommiswil. Damenriege und Turnverein laden zur Turnshow ein. 689085/Se


LOKALES & REGIONALES

3. November

45


LOKALES & REGIONALES

3. November

46


LOKALES & REGIONALES

3. November

47


LOKALES & REGIONALES

3. November

48


LOKALES & REGIONALES

3. November

49


LOKALES & REGIONALES

3. November

50


LOKALES & REGIONALES

3. November

51


AUS DEM BUCHEGGBERG Friedhof Messen Infolge Demission der bisherigen Stelleninhaberin suchen wir per 1.1.2012 eine/einen

Abwart/Abwartin Aufgebot zur Neueinteilung/ Information für die Gemeinden: Messen (mit Ortsteile Balm, Brunnenthal, Oberramsern)

Ruppoldsried Unterramsern, Aetingen Samstag, 12. November, 10.00 Uhr in der Pfarrschür Messen Zu erscheinen haben: – Alle Frauen und Männer des Jahrgangs 1991 – Frauen und Männer der Jahrgänge 1981 bis 1990, die sich für einen Beitritt zur Feuerwehr interessieren – zusätzlich Frauen und Männer der Jahrgänge 1969 bis 1980, sofern sie bereits über eine Ausbildung im Feuerwehrdienst verfügen. Über die definitive Einteilung entscheidet die Feuerwehrkommission. Weitere Auskünfte bei Kdt. Graber Bruno, Hauptstr. 102, 3254 Messen Tel. 079 673 18 34

für die Aufbahrungshalle auf dem Friedhof Messen. Der Zeitaufwand beträgt durchschnittlich 1½ Stunden pro Woche. Die Entlöhnung richtet sich nach der Dienstund Gehaltsordnung der Einwohnergemeinde Messen. Interessentinnen/Interessenten melden ihr Interesse bis 11.11.2011 schriftlich bei der Präsidentin des Friedhofzweckverbandes Messen, Frau Rosette Rätz, Eichholzstr. 36, 32 54 Messen. Frau Rätz, Tel. 031 765 55 87, oder ein anderes Mitglied der Friedhofkommission beantworten auch gerne Ihre Fragen. 693182/Me

3. November

52

AETIGKOFEN Inseratedienst: T. Grütter, Tel. 032 661 15 31

693181/1464/Aet

Restaurant Bären Aetigkofen

«Chäsete. Aus mit Chäs.» Einmal kein Fleisch, dafür mit Käse. Und zwar: Raclette, Fondue Moitié-Moitié und Militär-Käseschnitten. Weiter gibt es diverse Salate und verschiedene Desserts Freitag, 4. November, und Samstag, 5. November jeweils vom Mittag durchgehend bis Feierabend. Telefon 032 661 10 69 Mit höflicher Empfehlung: Fam. E. und K. Zimmermann und Helfer

LÜSSLINGEN

Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 622 00 75

Die diesjährige

Zu verkaufen: Deckäste Bund Baumnüsse trocken kg Süssmost 5 l Süssmost 10 l Div. Äpfel und Birnen kg

Fr. 9.– Fr. 5.– Fr. 10.– Fr. 18.– Fr. 1.50

Fam. Ch. + P. Zimmermann Grimpach 3 4571 Lüterkofen Telefon 032 677 11 51 692766/BU

Herbst-Häckselaktion findet statt am Freitag, 11. November 2011, und Samstag, 12. November 2011. Anmeldung erforderlich bei Stefan Bartlome Tel. 079 285 17 49. Das Häckselgut ist am Strassenrand ordentlich aufzuschichten. Es wird nur Material angenommen, welches sich auch zum Häckseln eignet. Nicht geeignetes Material wird liegen gelassen. Ihre Umweltschutzkommission Lüsslingen-Nennigkofen 691304/1423/Lü

Infoveranstaltung Einschreiben Samstag, 12. November, 9.00 Uhr in der Pfarrschür Messen Kinder und Jugendliche ab dem Jahrgang 2002, welche sich für die Jugendfeuerwehr interessieren, können sich informieren.

693036/1471/BU

Kirchgemeinde Aetingen-Mühledorf

692506/BU

Treffen der Witwen und Alleinstehenden «Gemütlicher Nachmittag» Freitag, 18. November, 14.00 Uhr Restaurant Bären, Aetigkofen

692251/BU

LÜTERKOFENICHERTSWIL Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

Wärmeverbund Unterfeld Lüterkofen Alle Interessierten sind eingeladen zum

Tag der offenen Tür Samstag, 12. November 10.00 bis 11.00 Uhr Bürgergemeinde LüterkofenIchertswil Der Bürgerrat 692760/Lü


MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Baukommission der Gemeinde Messen

Nachträgliche Baupublikation Bauherr: Schluep Jürg Ramsernstrasse 8 3254 Messen Bauvorhaben: Unterstand für Mutterkühe Bauplatz /Standort: Messen, Ramsernstrasse 8c, GB-Nr. 263 Ausnahmen: Unterschreiten der vorgeschriebenen Dachneigung Planverfasser: Bauherr Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 17. November 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten.

693281/Me

AUS DEM BUCHEGGBERG Schützengesellschaft Messen

Herbst-Häckselaktion

Die Mannschaft der Jungschützen Messen haben sich für den Kt. Final qualifiziert, deshalb

Im Stand Messen Samstag, 5. November 2011 10.00 – 11.00 Uhr Schützengesellschaft Messen Stimmen Sie für die

Buremusig Messen ab! Radiofinal, Sa, 05.11.2011 DRS 1, 14.00-16.00 Uhr

Freitag, 11. November, und Samstag, 12. November 2011

Das Häckselgut ist am Strassenrand ordentlich aufzuschichten. Es wird nur Material angenommen, welches sich auch zum Häckseln eignet. Nicht geeignetes Material wird liegen gelassen. Ihre Umweltschutzkommission Nennigkofen-Lüsslingen 692529/1463/Ne

SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

MÜHLEDORF Inseratedienst: Annalies Arni, Tel. 032 661 12 01

Birnel kann in folgenden Einheiten bestellt werden: Dispenser à 250 g Fr. 4.20 Glas à 1 kg Fr. 10.60 Kessel à 5 kg Fr. 46.– Kessel à 12,5 kg Fr. 105.–

Siehe Hauptinserat im Veranstaltungsteil. 691641/1472/Me

findet statt am

Anmeldung erforderlich bei Stefan Bartlome Telefon 079 285 17 49

zusätzliche Schiessanzeige

Messen führt in Zusammenarbeit mit der Winterhilfe auch dieses Jahr wieder die Birnel-Aktion durch. Birnel, der konzentrierte Saft von Schweizer Mostbirnen, liegt im Trend der modernen, vollwertigen Küche, denn dieser Zuckerzusatz ist nicht nur sehr schmackhaft und vielseitig verwendbar, sondern auch ausgesprochen gesund. Birnel nährt, stärkt, ist leicht verdaulich und kann vielseitig verwendet werden – vom Brotaufstrich über Kuchen und Guetzli bis hin zum Zuckerzusatz.

Ski- und Wintersportbörse in Messen

Inseratedienst: Erika Bader, Tel. 032 622 39 53

Die diesjährige

Abgabe von Birnel

686448/1472/Me

NENNIGKOFEN

Bitte Warntafeln beachten!

Gemeinde Messen

Die Gemeindeverwaltung

53

Achtung !

692997/1450/Me

Ihre Bestellung wird bis am 11. November 2011 durch die Gemeinde Messen, 031 765 53 19, oder per Mail verwaltung@messen.ch entgegengenommen. Neu können Sie den Birnel auch im Internet unter www.messen.ch (Verwaltung/Dienstleistungen/ Birnel) bestellen. Sobald der Birnel abholbereit ist (Anfang Dezember), werden Sie benachrichtigt.

3. November

Baupublikation Bauherrschaft: Swissscom (Schweiz) AG Wireless Access Central Alte Tiefenaustr. 6, 3050 Bern Landeigentümer: Bürgergemeinde Schnottwil 3253 Schnottwil Projektverfasser: Hitz und Partner AG Tiefenaustrasse 2 3048 Worblaufen Bauvorhaben: Mobilkommunikationsanlage Austausch Mast und Antennen (im 900 und 2100 MHz Band) Bauplatz: Diessbachstrasse, GB-Nr. 87 Planauflage: Ab 3. November 2011 im Gemeindehaus, 1. Stock Einsprachefrist: 17. November 2011 schriftlich und begründet an die Baukommission Die Baukommission 692523/1480/Sch

5./6. November 2011

Lottomatch Schützengesellschaft Schnottwil 618658/Mü

Siehe Hauptinserat

691633/1480/Sch


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

3. November

54


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

3. November

55


AUS DEM WASSERAMT AESCHI

3. November

56

BIBERIST

Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

Donnerstag, 3.11. 2011, MZH Wangenried 20.00 Uhr, Herren 4. Liga Aeschi 6 – SV Olten 3 Freitag, 4.11. 2011, OZ Derendingen 20.00 Uhr, Juniorinnen U19 VBC Aesch – VBC Lengnau Samstag, 5.11. 2011, MZH Heinrichswil 13.00 Uhr, Damen 3. Liga Aeschi 3– VBC Subingen 15.00 Uhr, Damen 2. Liga Aeschi 2 – TV Schönenwerd 2 17.00 Uhr, Herren 1. Liga Aeschi 1 – Volleyboys Biel Sonntag, 6.11. 2011, MZH Aeschi 13.00 Uhr, Juniorinnen U17 VBC Aeschi – Regio Volleyteam 15.00 Uhr, Herren 2. Liga Aeschi 3 – VBC Langenthal 17.00 Uhr, Damen 2. Liga Aeschi 1 – SV Olten Montag, 7.11. 2011, MZH Wangenried 20.00 Uhr, Herren 3. Liga Aeschi 5 – VolleyThal Matchballsponsor des Wochenendes: EES Jäggi-Bigler, Aeschi Wir freuen uns auf Ihre lautstarke Unterstützung. Als Dankeschön empfangen wir Sie gerne am Samstag in Heinrichswil zum Sponsoren- und Fanapéro. VBC AESCHI 692090/1468/Ae

Einwohnergemeinde Aeschi Umwelt-, Sport- + Kulturkommission

Häckseldienst 692238/1422/Bi

Montag/Dienstag 14./15. Nov.11 Wir bitten Sie, das Häckselgut am Strassenrand geordnet bereitzustellen. • Bündel, Schnüre oder Drähte sind zu entfernen • Keine Wurzelstöcke • Dorniges Material getrennt bereitstellen • Das Häckselgut ist vor Regen zu schützen Tipp für die Wintervorbereitung: Verwenden Sie das zerkleinerte Material als Abdeckmaterial im Garten. Der Häckseldienst von Haus zu Haus ist ein kostenloses Angebot der Gemeinde Aeschi. 692091/1468/Ae

an alle für die zahlreichen Besuche und Geschenke anlässlich meines 80. Geburtstages. Josefine Stampfli

692089/1468/Ae

Herzlichen Dank

692527/1422/Bi

Der Samariterverein Biberist lädt ein zu einem

Öffentlichen Vortrag «Demenz – kann ich mich schützen?» Referent: Dr. Dieter Breil, Chefarzt Akutgeriatrie, Innere Medizin, Kantonsspital Olten Montag, 7. November 2011, 19.30 Uhr, im kath. Pfarreizentrum, Biberist Nach dem Vortrag sind Sie herzlich zu einem Apéro eingeladen. Wir freuen uns auf Sie. Bitte Parkplätze beim ehemaligen St. Urs benützen. Samariterverein Biberist www.sv-biberist.ch 692244/1422/Bi

592135/Bi


AUS DEM WASSERAMT

57

3. November

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Pius Ludäscher Hauptstrasse 44, 4562 Biberist, Tel. 032 672 22 44

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

692131/1422/Bi

Freitag, 4. November, doppelte

SCHAU HIN! MOBBING Was tun? Wann und wie reagieren? Wo Hilfe holen? Das Elternforum Deitingen organisiert einen Informationsabend mit Frau Christina Meyer und Herrn Urs Bruggmann vom Schulpsychologischen Dienst Solothurn. Die beiden Fachpersonen werden nach dem Vortrag für individuelle Fragen zur Verfügung stehen. Dienstag, 8. November 2011 um 19.30 Uhr Mehrzweckraum, Schulhaus Zweien Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. Herzlich eingeladen sind Eltern, Lehrpersonen und alle Interessierten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

691908/1458/Dei

692526/1422/Bi

Erzählnacht für Schulkinder

Feuerwehr Deitingen

Aufgebot und Einladung zur Neueinteilung

Fr, 11.11.2011 Siehe unter Lokales/Regionales

Montag, 7. November 2011 um 19.30 Uhr im Feuerwehrmagazin Deitingen.

692525/1422/Bi

Räbeliechtlischnitze Am Mittwoch, den 9. November 2011, um 15.00 Uhr am WSP. Mit anschl. Umzug. Kinder bitte um 18.00 Uhr am Emmenpark abholen. Unkosten pro Räbe Fr. 5.– Es gibt Kürbissuppe zum Zvieri! Kontakt: Gabi Pauli, Telefon 032 672 16 40 www.werkspielplatz.ch

i B / 2 2 4 1 / 5 3 1 2 9 6

Baupublikation Bauherrschaft: Longchamp Yves und Stampfli Anita Aeschistrasse 39 4556 Bolken Bauvorhaben: Neubau Autounterstand Projektverfasser: Beat Jeker, Solothurnstrasse 9 4542 Luterbach Bauplatz: Aeschistrasse 39, GB-Nr. 167 Planauflage: Gemeindekanzlei Bolken, während der Öffnungszeiten oder nach telefonischer Absprache. Einsprachefrist: 17. November 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission Bolken zu richten. 692087/1467/Bo

Es haben zu erscheinen: a) alle weiblichen und männlichen Einwohner von Deitingen des Jahrgangs 1991 (gemäss persönlichem Aufgebot) b) Einwohner(innen) der Jahrgänge 1970 –1990, die bis jetzt noch nicht in der Feuerwehr eingeteilt sind, sich aber für einen Beitritt zur Feuerwehr interessieren. Feuerwehrkommando Deitingen 684799/1458/Dei

Musikgesellschaft Deitingen

Passiveinzug In den nächsten Tagen führen wir unseren Passiveinzug durch. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung. Das Jahreskonzert findet am Samstag, 19. November 2011, in der Zweienhalle in Deitingen statt: Tombola Essen ab 18.30 Uhr Konzertbeginn: 20.00 Uhr Eintritt: Fr. 10.– Ihre Musikgesellschaft Deitingen

692645/1458/Dei

BOLKEN

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69


AUS DEM WASSERAMT

58

3. November

GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

Abgabe von Birnel (Birnendicksaft) Die Schweizerische Winterhilfe führt auch dieses Jahr unterstützt vom Schweizer Vogelschutz eine Birnel-Aktion durch.

693172/1462/Dei

Der berühmte Birnel ist reiner, eingedickter Saft von sonnengereiften Mostbirnen. Dieses Naturprodukt enthält in konzentrierter Form alle wertvollen Mineralstoffe und Vitamine. Birnel nährt, stärkt, ist leicht verdaulich und reguliert den Stoffwechsel. Er eignet sich anstelle von Zucker zum Süssen von Gebäcken, Müesli, Kompotten, hausgemachten Konfitüren und ist auch für Getränke vielseitig verwendbar. Dispenser à 250 g Fr. 4.20 Gläser à 1 kg zu Fr. 10.60 Kessel à 5 kg zu Fr. 46.– Kessel à 12,5 kg zu Fr. 105.– Für Bestellungen wende man sich an die Einwohnerdienste Derendingen, Tel. 032 681 32 32.

DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Bestellungen werden bis zum Mittwoch, 16. November 2011, entgegengenommen. Nachbestellungen können leider nicht berücksichtigt werden.

Wenn Sie Ihr Mitwirkungsrecht nutzen möchten, richten Sie bitte Ihre schriftliche Eingabe bis zum 16. November 2011 an die Einwohnergemeinde Derendingen, Bau und Planung, Hauptstr. 43/ Postfach, 4552 Derendingen. Für allfällige Fragen und spezielle Anliegen stehen Ihnen am Donnerstag, 10. 11. 2011, und Montag, 14. 11. 2011, jeweils von 19.00 bis 20.00 Uhr Vertreter der Bauherrschaft im Büro der Abtei-lung Bau und Planung der Gemeindeverwaltung Derendingen, Hauptstr. 43, zur Verfügung. Bitte benutzen Sie den Seiteneingang Aula. Der Gemeinderat 692843/1429/Der

PRAXIS FÜR HOMÖOPATHIE Susanne Studer Willkommen an der neuen Adresse!

WALDSTRASSE 31 4562 BIBERIST

690429/Der

Die Unterlagen zum Gestaltungsplan Schoeller-Areal sind auf der Homepage aufgeschaltet und können im Kellergeschoss der Einwohnergemeinde Derendingen eingesehen werden.

690781/1429/Der

Tel. wie bisher: 032 672 08 40 susanne.b.studer@bluewin.ch www.homiz.ch Sprechzeiten nach Vereinbarung 682526/Der

Werbeartikel unter

www.joraline.ch

Bauherr: Sutter Bau- und Immobilien AG Technikumstrasse 45 3400 Burgdorf Bauleitung: Zumast AG, Planung + Architektur Zürich-Bernstrasse 22 3429 Hellsau Bauobjekt: Rückbau Gebäude Nr. 11 + 11a Neubau Mehrfamilienhaus mit Einstellhalle Bauplatz: Luzernstrasse 11 GB-Nr. 235 Bauherr: Montech AG Gewerbestrasse 12 Bauleitung: Hedica Beschriftungen Schwadernaustrasse 63 2558 Aegerten Bauobjekt: 3 Fahnenmaste Bauplatz: Gewerbestrasse 12 GB-Nr. 1431 Einsprachefrist bis 17. November 2011 Planauflage: Bauverwaltung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bauverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen. Die Baukommission 692530/1429/Der

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

BAUAUSSCHREIBUNGEN Bauherrschaft: Minger Immobilien Eschenstrasse 2 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Aussentreppe und neuer Zugang Nord Standort: Eichholzstrasse 17 GB-Nr. 1192 Bauherrschaft: Tschan Urs Lettenstrasse 25 5506 Mägenwil Bauobjekt: Anbau Balkon und Einbau Dachfenster Standort: Hauptstrasse 24, GB-Nr. 689 Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 17. November 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Die Baukommission 693368/1453/Ge

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

Abgabe von Birnel (Birnendicksaft) Die Schweizerische Winterhilfe führt auch dieses Jahr in Zusammenarbeit mit der eidgenössischen Alkoholverwaltung eine Birnel-Aktion durch. Birnel – der reine, eingedickte Saft von sonnengereiften Mostbirnen – ist ein Naturprodukt, das in konzentrierter Form alle wertvollen Mineralstoffe und Vitamine aufweist. Ein Kilo Birnel enthält die Nährstoffe von ca. 10 kg Birnen, bzw. 650 g hochwertigen Fruchtzucker. Er nährt, stärkt, ist leicht verdaulich und reguliert den Stoffwechsel. Birnel kann anstelle von Zucker zum Süssen von Gebäck, Müesli, Kompotten, hausgemachten Konfitüren oder Getränken eingesetzt werden. Dispenser Gläser Kessel Kessel

à 250 à 1.0 à 5.0 à 12.5

g kg kg kg

Fr. 4.20 Fr. 10.60 Fr. 46.– Fr. 105.–

Ihre Bestellung wird bis zum 11. November 2011 durch die Gemeindeverwaltung Gerlafingen, Telefon 032 674 44 61, oder per E-Mail: info@gerlafingen.so.ch entgegengenommen. Gemeindeverwaltung Gerlafingen

687651/1429/Der

Mitwirkung Gestaltungsplan Schoeller-Areal

Gemeindeverwaltung Derendingen

Baupublikationen

683876/1453/Ge


AUS DEM WASSERAMT KRIEGSTETTEN

Besten Dank!

Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

691944/1484/LoA

Ich wünsche allen viel Glück und gute Gesundheit.

Ein Strauss bunter Melodien

693361/1453/Ge

HORNUSSER HALTEN Lottomatch Fr/Sa, 4./5. November, ab 20.15 Uhr So, 6. November, ab 14.30 Uhr Siehe auch Hauptinserat

692848/1461/Ha

Mit freundlichen Grüssen H. Stampfli 692880/1461/Ha

Lieder und Songs zum Zuhören und Mitsingen

Sonntag, 6. November 2011 17.00 Uhr reformiertes Kirchgemeindehaus Gerlafingen

LOHN-

Einen besonderen Dank widme ich der VMK Kriegstetten für ihr schönes «Ständeli», der EG Halten, den Hornussern, der Pfarrei und dem Frauenverein.

Frauenchor Gerlafingen

Frauenchor und Kinderchor HOEK und Horriwil Leitung: Käthi Burkard

692874/1459/Kr

Anlässlich meines 80. Geburtstags möchte ich mich recht herzlich für die vielen Geschenke, Glückwünsche, Karten und Telefonate sowie persönlichen Besuche bedanken. Sie haben mich sehr gefreut.

59

3. November

Markus Maria Enggist Berner-Wiener Liedermacher Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

e pelt p o d

Siehe unter Biberist 692133/1422/LoA

Anschliessend an das Konzert sind alle recht herzlich zum Apéro eingeladen!

Frauenchor, Kinder-Chor und Käthi Burkard

HALTEN

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

Adventsfenster 2011 (Siehe auch Beiblatt im Anzeiger) (Türen, Eingänge, Sitzplätze, Vorgarten und Fenster) Auch dieses Jahr möchte ich den alten Brauch weiterführen. Interessenten melden sich bis zum: 19. November 2011 bei Helene Aeberhard-Stampfli Oeschstrasse 37 4566 Halten Telefon 032 675 45 56 (mittags oder abends) Es würde mich freuen, wenn sie sich bei mir melden würden. 692810/1461/Ha

HORRIWIL

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

Baupublikation Bauherrschaft/Bauleitung: Herbert und Rosmarie Misteli-Kunz Rüttimattstrasse 21, 4557 Horriwil Bauvorhaben: Abbruch und Wiederaufbau Schopf, Neubau Schwimmbassin, Erneuerung Fassade (Süd-West) Standort: GB-Nr. 1190, Rüttimattstrasse 21 Planauflage: Gemeindeverwaltung Horriwil Einsprachefrist: 17. November 2011 Einsprachen gegen das publizierte Bauvorhaben sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist an die Bau- und Werkkommission Horriwil einzureichen. Die Bau- und Werkkommission 692647/1483/Ho

Räumliches Leitbild Lohn-Ammannsegg

Einladung zur Zukunftswerkstatt Montag, 14. November 2011, 19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle Mit Blick auf die anstehende Revision der Ortsplanung ist der Gemeinderat an der Ausarbeitung des räumlichen Leitbildes. Nehmen Sie die Gelegenheit wahr, sich aktiv an der Entwicklung der Gemeinde zu beteiligen. Alle Einwohnerinnen und Einwohner sind zu diesem Anlass herzlich eingeladen. Der Gemeinderat freut sich über eine zahlreiche Beteiligung. Anmeldung: Eine Anmeldung ist aus organisatorischen Gründen erwünscht. Anmeldetalon bitte an die Gemeindeverwaltung Stöcklistrasse 2 4573 Lohn-Ammannsegg oder per E-Mail an: info@lohn-ammannsegg.ch

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Name: Vorname: Anzahl Personen: Lohn-Ammannsegg arbeitet an der Ortsplanung. Machen Sie mit!


AUS DEM WASSERAMT Öffentlicher Vortrag

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Dienstag, 8. November 2011 im Pfarreiheim Luterbach Unter dem Titel «Faszination Wald mit seinen Bewohnern» gibt Herr Christoph Schmid aus Langendorf Einblicke in Wort und Bild über das Leben im Walde. Zu diesem sicher sehr interessanten und lehrreichen Vortrag mit anschliessender Diskussion lädt herzlich ein Männerbund Luterbach

60 689403/Re

Begegnung wagen – das Dorf beleben – mitmachen

Adventsfenster 2011 Die Anmeldeliste ist ab sofort vor der Haustür bei Fam. Bärtschi, Tannenweg 21. Bitte sich bis Samstag, 19. November 2011 einschreiben. Für weitere Informationen: Ruth Bärtschi-Flühmann Telefon 032 675 19 28

691284/1454/Obg

LUTERBACH

3. November

OEKINGEN

Inseratedienst: A. Guldimann, Tel. 032 675 55 40

OBERGERLAFINGEN 693172/1462/Lu

Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

693186/1462/Lu

METZGETE 11., 12. und 13. November Siehe unter Gastrokultur.

Bau- und Planungskommission Obergerlafingen

Baugesuch (nachträgliche Ausschreibung) Gesuchsteller

Jäggi Willy und Elisabeth von Rollweg 3 4500 Solothurn Projektverfasser Arch.-Büro Daniel Maurer Therwilerstrasse 22 4054 Basel Bauobjekt Umbau best. Gewerbehaus in 2 Wohnungen Grundstück Hauptstrasse 46 GB-Nr. 256 4564 Obergerlafingen Die Gesuchsunterlagen können nach telefonischer Voranmeldung beim Präsidenten der Bau- und Planungskommission eingesehen werden. Einspracheort BPK, 4564 Obergerlafingen Einsprachefrist 3.11. – 17.11. 2011 Einsprachen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung an die Bau- und Planungskommission einzureichen. 693176/1454/Obg

Baupublikation Bauherr:

Saskia Zuberbühler Grubenstrasse 15 4566 Oekingen Bauobjekt: Röhrenkollektoren Bauplatz: Grubenstrasse 15 GB-Nr. 1220 Planauflage: Schaukasten im Schulhaus (Mo – Fr, 8.00 – 19.00 Uhr) Einsprachefrist: 17. November 2011 Die Bau- und Planungskommission 692560/1474/Oek

RECHERSWIL Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Einwohnergemeinde Recherswil

Recherswil

Einladung zur Generalversammlung Montag, 7.11. 2011, 20.00 Uhr

im Restaurant Kastanienbaum, Recherswil. Wichtige Traktanden: Interessante Informationen von unserem Gast Roland Heim, Präsident der CVP-Kantonsfraktion. Gemütliches Beisammensein. Wir freuen uns auf Euren Besuch!

Baupublikation Gesuchsteller: Bauherrengemeinschaft Tannenweg Blumenweg 10, 4565 Recherswil Bauvorhaben: Neubau 5-Familien-Haus mit Autounterstand Ausnahmegesuch: Unterschreitung Baulinie von 0,4 m Standort: Tannenweg, GB-Nr. 131 Bauleitung: Architekturbüro Beat Jäggi Blumenweg 10, 4565 Recherswil Einsprachefrist: Freitag, 18. November 2011 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung Bausekretariat Mo – Do 8.00 – 11.30 Uhr Do 16.00 – 18.00 Uhr Frau N. Hess, 032 674 42 62 692730/1420/Re

692576/1420/Re

631765/1462/Lu

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Der Vorstand Voranzeige:

Der Benzenjass findet am Samstag, 10.12. 2011 im Werkhof Recherswil statt.


AUS DEM WASSERAMT STEINHOF

SUBINGEN

Inseratedienst: M. Schläfli, Tel. 062 968 14 69

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

Öffentliche Planauflage Schweizerische Bundesbahnen SBB Bahnfunkprojekt GSM-Rail am Rangierbedienpunkt Luterbach-Attisholz, ordentliches eisenbahnrechtliches Plangenehmigungsverfahren Gemeinde Luterbach Gesuchstellerin Schweizerische Bundesbahnen SBB AG, Infrastruktur, Projekte Region Mitte, Tannwaldstrasse 2, 4601 Olten Strecke Olten–Solothurn Gegenstand Das Bauvorhaben betrifft die Gemeinde Luterbach wie folgt: Bahnfunkanlage Luterbach-Attisholz (Koord. 610’877/229’533): Ersatz der bisherigen durch zwei neue GSM-RAntennen mit teilweise geänderter Hauptstrahlrichtung am bestehenden Mast. Weitere Einzelheiten können den aufgelegten Unterlagen entnommen werden. Das Bauvorhaben wird profiliert.

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Räbeliechti-Umzug Räbelichetli-Umzug

31.10 bis 14.11.2011 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 14.11.2011 Bauherrschaft: Einfache Gesellschaft Geschwister Hirschi Verenamöösli 7/11b 4553 Subingen Grundeigentümer: Bauherrschaft Architekturbüro Kobi Bauleitung: Schorenweg 150 4585 Biezwil Bauobjekt: Rückbau Wohnhaus und Fundationen Bauplatz: Verenamöösli 11, 11a, 11b GB-Nr.: 2165 Zone: W2 Die Baukommission 692390/1452/Su

Partner-Sponsor: Co-Sponsor:

Freitag, 11. November 2011 Besammlung um 17.50 Uhr beim neuen Schulhaus Wir bitten die Verkehrsteilnehmer und die Anwohner der Umzugsroute Schulhausstrasse-Inkwilerstrasse–Oeschstrasse–Luzernstrasse–Friedhofstrasse–Eichenweg–Verwaltungsgebäude um Rücksicht. Während der Zeit von 18.00 bis 19.00 Uhr wird auf dieser Strecke die Strassenbeleuchtung teilweise ausgeschaltet. Herzlichen Dank an die Ortsfeuerwehr Subingen für die Übernahme des Sicherheitsdienstes. Wir danken für Ihr Verständnis. Schulleitung Kindergärtnerinnen und Bauverwaltung Subingen 692422/1452/Su

Sonntag, 6. November 2011 14.30 Uhr FC Subingen – FC Dietikon 1 Meisterschaft 2. Liga interregional/ Gruppe 5 Matchballspender: Restaurant Kreuz Peter Gisler 4553 Subingen «In unserer Clubwirtschaft gibt’s zum Saisonabschluss feine FCS-Fischknusperli zu sensationellen Preisen !» Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen. Fussballclub Subingen

Wandergruppe Stier

November-Wanderung Besammlung am Donnerstag, 10. November 2011, um 13.30 Uhr bei der Gemeindeverwaltung. Wanderroute: Subingen – Hinteracher – Sumpf – Restaurant zum Schütz in Etziken (ca. 1½ Stunden) Rückweg: Über Grossacker zum Ausgangspunkt (ca. 1 Std.)

Einsprachen sind innert der Auflagefrist (Datum der Postaufgabe) schriftlich und begründet im Doppel beim Bundesamt für Verkehr, Sektion Bewilligungen I, 3003 Bern. einzureichen.

689263/St

Meisterschaftsspiele

Planauflage: Auflageort:

Einsprachen Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren (VwVG; SR 172.021) oder des EntG Partei ist, kann während der Auflagefrist Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen (Art. 18f Abs. 1 EBG).

Bundesamt für Verkehr, 3003 Bern

Sportplatz Affolter

Hauptsponsor:

Öffentliche Auflage Die Gesuchsunterlagen können vom 7. November bis 6. Dezember 2011 während der ordentlichen Öffnungszeiten bei der Gemeindeverwaltung Luterbach, Hauptstrasse 20, 4542 Luterbach, eingesehen werden.

Bern, 2. November 2011

692679/1452/Su

Einwohnergemeinde Subingen

Baupublikation

Verfahren Das Verfahren richtet sich nach Art. 22 i.V.m., den Art. 18 ff. des Eisenbahngesetzes (EBG; SR 742.101), der Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für Eisenbahnanlagen (VPVE; SR 742.142.1) und nach dem Bundesgesetz über die Enteignung (EntG; SR 711). Leitbehörde ist das Bundesamt für Verkehr, BAV.

Einwände gegen die Aussteckung oder die Aufstellung von Profilen sind sofort, jedenfalls aber vor Ablauf der Auflagefrist beim BAV vorzubringen (Art. 18c Abs. 2 EBG). Innerhalb der Auflagefrist, sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen (Art. 350–37 EntG).

61

3. November

692393/1452/Su 690005/1452/Su

Samariterverein Subingen

Grosser SamariterLottomatch Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen und Flugblatt.

692418/1452/Su

692710/1452/Su


AUS DEM WASSERAMT ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

AKTUELL

Einwohnergemeinde Zuchwil

BAUPUBLIKATION

Der bestellte SĂźssmost ist abholbereit . . .

Planverfasser: Bauherr Strasse, GrundstĂźck: Luterbachstrasse 24, GB-Nr. 967 Einsprachefrist: 17. November 2011 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil Gemeindeverwaltung Abteilung Bau und Planung Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begrĂźndet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung, z. H. der Baukommission, zu richten.

Z CHWIL

692841/1457/Zu

Die Bibliothek bleibt am 11. 11. 2011 geschlossen.

Geschichtennacht 2011 Freitag, 11. November 2011, im Lindensaal Zuchwil

Anderswelten 17.30–19.30 Uhr Theater und Geschichten fßr Kinder in der Pause Imbiss/Unkostenbeitrag Fr. 3.– ab 20.15 Uhr fßr Erwachsene Zum Besuch laden herzlich ein: Geschichtennachtteam und Kulturkommission Zuchwil

Samstag, 5. November 2011 9.00 – 11.30 Uhr beim Lindensaal (Kosciuszkoweg 2) Barzahlung keine Hauslieferung Die Organisatoren

Z CHWIL

Bestellung bei: Peter Rickli GrĂźttstrasse 21 4552 Derendingen Telefon 032 682 12 31 E-Mail: prickli@solnet.ch 692832/1429

69616/1457/Zu

691949/1457/Zu

Bauherrschaft: Schär Kurt Luterbachstrasse 24 4528 Zuchwil Bauobjekt: CheminÊeofen mit Aussenabgasanlage

Trockenes CheminÊe-Laubholz zu verkaufen Länge und Dicke nach Wunsch

Liebe Zuchwilerinnen und Zuchwiler

(O>CQ RKA 0QfOHB AFB 0FB ?O>R@EBKǘ HQFLK

%2 0.3 / +

In den nächsten Tagen finden Sie in Ihrem Briefkasten ein Schreiben vom JodlerchÜrli Zuchwil mit einem Einzahlungsschein. Wir haben uns der Pflege traditionellen Liedguts verschrieben und unser Repertoire an älteren und neuen Jodelliedern ist umfangreich. Leider kommen auch wir nicht ohne finanzielle Unterstßtzung aus und erlauben uns deshalb, Sie um eine Spende zu bitten. Wir hoffen, Ihnen allen mit unserem Gesang noch viel Freude bereiten zu kÜnnen, und sagen ein herzliches DankeschÜn!

Pfadi- und Heimverein-Lotto

#O

$"! ),$ ), ghUhh :f" ),$

bXg}[Y" =XYU` ZÂ’f @Y]W\hY ibX YZZ]n]YbhY 5``fci }[Y giW\Yb X]Y g]W\ 5bkYbXYf X]Y Y]bY ?YhhYbg bX aUbÂ?jf]YfYb `}ggh" VYgcbXYfg Y]bZUW\ ghUfhYb i GW\kYfh`}b[Y ', Wa" ($"- Wa %"* _K#&"& DG % gc`Ub[Y JcffUh"

5_h]cb [Â’`h][ V]g '%"%&"&$%

'"!"/ %"/ 20#,/!"/2+$ $"4 %0"+ 7cdmf][\h œ &$%$ <igejUfbU 56 diV` " 5`` f][\hg fYgYfjYX"

Bärtschi Andreas Landmaschinen 3317 Mßlchi Tel. 031 765 53 50 TTT ERPNS>OK> @E

Siehe Hauptinserat auf der Lotto-Seite 691745/Zu

690764/1457/Zu

Meisterschaftsspiele im Widi/SZZ Donnerstag, 3. November 684065

Junioren Ec 19.00 Uhr Zuchwil − Gerlafingen b Samstag, 5. November 5. Liga Zuchwil – Selzach

14.00 Uhr

Freundlich lädt ein: FC Zuchwil Sponsor Frauenabteilung:

Nachwuchssponsor:

ZUCHWIL RUDOLF KIRCHHOFER ZUCHWIL

692093/1457/Zu

692094


AKTUELL

3. November

N O T FA L L

63

NOT FAL L AR ZT

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Dienstapotheke Solothurn Sonntag, 6. November 2011

Telefon 0848 112 112

Schlangen-Apotheke Gurzelngasse 32 4500 Solothurn Telefon 032 623 30 40

Kanton Bern

Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr.

Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist, gilt für die Ärzte der Gemeinden Attiswil, Wangen a. d. A., Wiedlisbach, Oberbipp, Niederbipp 032 633 23 36

Ärztlicher Notfalldienst Bipperamt / Unterleberberg (Do, Sa, So, allg. Feiertage) 032 633 23 36

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO

Stadt-Apotheke Grenchen Wir haben jeden Sonn- und Feiertag von 11.00 bis 12.00 Uhr geöffnet

Telefon 032 654 11 11 S PITAL Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21 Spital Niederbipp 032 633 71 71 Psychiatrische Klinik, Solothurn 032 627 11 11

Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 004 500

VERS CHI ED EN E S Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Für nur Fr. 169.35 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 058 200 48 02

584747

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Fichtenweg 9, 4542 Luterbach

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Verantwortlich Manfred Fluri, Präsident 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri, Geschäftsführer 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Urs Lüthi, Projektleiter 032 624 76 87. azeiger@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.60 mm farbig Fr. -.78

Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.94 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.69 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt. Weitere Tarifangaben unter www.azeiger.ch Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 79’037 Ex. 82’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2011-2 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Produkt der Die Einwohnergemeinden der Amtei Verleger: Peter Wanner, Bucheggberg-Wasseramt bilden CEO: Christoph Bauer unter dem Namen «Anzeigerverband www.azmedien.ch Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg Aargauer Zeitung AG, AZ Anzeiger AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Crossmedia AG, AZ Fachverlage AG, Der AZEIGER erscheint seit 6 Jahren als AZ Management Services AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Vertriebs AG, Media Factory AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Basellandschaftliche Zeitung AG, Berner Landbote AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und Vogt-Schild Anzeiger AG. Radio Argovia AG, Radio 32 AG, Radio 32 Werbe AG, Solothurner Zeitung AG, Tele M1 AG, TMT Productions AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG


691818

DIE LETZTE

680145

692322

692363

Hausgemacht:

Fleischkäse zum selber Backen

606918

692594

Outlet-Kindermode für Girls und Boys Grössen 92 bis 176 T-Shirt Sweat Regenjacken Winterjacken Skijacken Skihosen

s.Oliver Bourton Jeantex S.Oliver Bourton Bourton

Fr. 10.– Fr. 25.– Fr. 45.– Fr. 50.– Fr. 60.– Fr. 40.–

692777

Qualität zu Tiefstpreisen Öffnungszeiten Dienstag bis Freitag, 4. bis 18. November 2011 10 – 12 / 14 – 18 Uhr Obergerlafingerstrasse, 4563 Gerlafingen direkt neben der Autogarage Bortignon Telefon 032 622 81 21 Wir freuen uns auf Ihren Besuch.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.