Aldizkaria: Urtarrila-Martxoa (2023)

URTARRILA OTSAILA MARTXOA 2023

Azaleko irudia: Tomo Estudio

Hiruhileko honetan gurekin izango dira...

18

Somewhere from here to heaven. Erakusketa 12

Bene Bergado Decrecer. Erakusketa 14

Zientzia frikzioa. Bizitza espezie lagunen artean Erakusketa 16

Ciencia fricción. Vida entre especies compañeras Exposición Elena Aitzkoa. Artista AZ-kidea. Ur aitzak Eskultura 17

Isabel de Naverán Ikertzaile AZ-kidea. La ola en la mente: Sobre escritura, imagen, gesto, cuerpo. Mintegia

Erakusketaren saioa (1977-2017) Komisariotzako Nazioarteko Sinposioa 20

Ion Munduate Artista AZ-Kidea Rosa de los vientos 21

Urbanbat. Azkuna Zentroko Kolektibo Egoiliarra. Behatokia. Topaketa 22

AZ Irratia. Azkuna Zentroaren irratia. Podcast 24

Kolectivo Monstrenko Espejismos (El lado épico) Antzerkia 25

Alberto Cortés One night at the golden bar Antzerkia

dieb13 & eRikm Musika esperimentala Kontzertua 27

SORKUNTZA ARTISTIKOKO PROIEKTUAK 35 Sorkuntza garaikidean laguntzeko programa 36

Babestu. Sorkuntzari Laguntzeko Programa 38

John Richards & Myriam RZM Musika esperimentala Kontzertua 28

Artista AZ-kideak 39 Ikertzaile AZ-kideak 39

Azkuna Zentroko Kolektibo Egoiliarra 40

Komikiaren Nazioarteko Egonaldia

Komikiari buruzko ezinbesteko elkarrizketak

Irakurketa-kluba Munduko Literatura

tailerra

Somewhere from here to heaven. Zinema historikoko zikloa Zinemateka 30

HEZKUNTZA PROGRAMA 44

Zinemaz Blai. Eskolatik Zinemara 44

Musika esperimentalaren hastapenetako tailerrak

Informazio orokorra

Jean-Luc Godard Esperimentatzeko artea Zinemateka

Zientzia frikzioa. Bizitza espezie lagunen artean Tailerrak 46

Zinema-elkarrizketak. Argiak, kamera... ekin!

Hiruhileko honetan gurekin izango dira...

Artistak, komisarioak, kultura-eragileak... Azkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbaoko programazioa diziplina desberdinetako pertsonen konplizitatearen emaitza da, haiek gure proposamenak balioesten eta aberasten baitituzte, era askotako ikusleen komunitateei zuzendutako ekarpenekin. Hiruhileko honetan gure artean izango ditugun proiektuak eta pertsonak erakutsiko ditugu hemen, aurten abian jarri ditugun elkarrizketen parte direnak.

Aimar Arriola Ikertzaile AZ-Kidea

© Lorea Alfato, 2021

Isabel de Naverán Ikertzaile AZ-Kidea

Oier Iruretagoiena Soinu-artista

Urbanbat Azkuna Zentroko Kolektibo Egoiliarra

Ion Munduate Artista AZ-Kidea

Estanis Comella Babestu. Sorkuntzari Laguntzeko Programa

Andrea Ganuza Komikiaren Nazioarteko Egonaldia

Maia Villot

Babestu. Sorkuntzari Laguntzeko Programa

Clara Chotil Komikiaren Nazioarteko Egonaldia

Oihana Vicente Babestu. Sorkuntzari Laguntzeko Programa

Charlotte Gosselin Komikiaren Nazioarteko Egonaldia

Elena Aitzkoa Artista AZ-Kidea

Miguel A. García Artista AZ-Kidea

Julia Martos Babestu. Sorkuntzari Laguntzeko Programa

© Eduardo D’Acosta

Pablo Marte & Lorenzo García-Andrade Babestu. Sorkuntzari Laguntzeko Programa

Michelle Ettlin

Lorea Alfaro Artista

Hector

Marie Bardet Idazlea

Frank Perrin Emanuele Coccia Filosofoa eta akademikoa

María García Ruiz Artista bisuala eta ikertzailea

Andrea Soto Calderón Ikertzailea

JL Moraza Komisarioa eta artista

Bene Bergado Artista

Alberto Cortés Performerra

Kolectivo Monstrenko Aktoreak

Bulegoa

Miren Jaio, Leire Bergara, Beatriz Cavia

Katja Goljat

John Richards Soinu-artista

Myriam RZM Soinu-artista  Tractora Koop E. Kolektibo egoiliarrak Programa

Somewhere from here to heaven

Zientzia frikzioa. Bizitza espezie lagunen

© Victoria Pereda

© Hummingbird Films

Apichatpong Weerasethakul Zuzendaria, ekoizlea eta zinema-gidoigilea

Shoshanah Dubiner & David Domingo (aka Stanley Sunday) Artistak

Ben Rivers Artista eta zinemagile esperimentala

Garbiñe Ortega Komisarioa

Eduardo Williams Zinemagilea

John Feldmann Zinemagilea

Rubén Duro Biologoa, dibulgatzaile zientifikoa, argazkilaria

Ana Vaz Artista eta zinemagilea

lagunen artean

Biologian doktorea eta dibulgatzaile zientifikoa Laurel Hiebert Biologian doktorea & Kira Treibergs Itsas biologian doktorea

Terike Haapoja Artista bisuala & Laura Gustafsson Idazlea eta dramaturgoa

Marley Jarvis

Dominique Koch Artista bisuala

Petra Maitz Artista bisuala

Susana Talayero Artista bisuala

Pinar Yoldas Arkitektoa, artista eta ikertzaile infradisziplinarioa

Diana Toucedo Zinemagilea eta muntatzailea

Ernesto Casero Artista

Richard Pell Artista, ekintzailea eta ikertzailea

María Ptqk Komisarioa, kritikaria eta kultura-ikertzailea

Mary Maggic Artista

Saša Spacal Artista postmedia

Maria Sibylla Merian Naturalista, esploratzailea eta margolaria

Zinema garaikidea Azkuna Zentroko Erakusketa Aretoan sartuko da Garbiñe Ortegak komisariatutako Somewhere from here to heaven proiektuarekin. Erakusketak belaunaldi desberdinetako artisten konstelazio bat marrazten du, Bruce Baillieren unibertso filmikoaren eraginpean izandakoa. Baillie 1960ko hamarkadako "funtsezko" zinemagilea izan zen, Ipar Amerikako abangoardia zinematografikoko zinemagilerik nabarmenenetako bat eta zinema esperimentala izenekoaren sustatzaile handia. Bere zinema poetiko eta soziala inspirazioa izan da zentroaren ekoizpen honetarako Ana Vaz, Apichatpong Weerasethakul, Ben Rivers eta Eduardo Williamsek egin dituzten lanetan. Sorkuntza esperimental garaikidearen eta mugimenduzko irudiaren erreferenteak dira denak. Lan berri horiez gain, erakusketan J.P. Sniadecki zinemagileak proiektu honetarako berariaz egin duen pieza bat izango da ikusgai: Baillieren bizitzako azken urteetan, harekin bizi izandako une intimoek osatua.

Bidaia etengabea, naturaren eta gizarte modernoaren arteko sinbiosia, argiaren bilaketa intuitiboa eta gauzen esentzia espirituala aurkitzeko bulkada dira, Garbiñe Ortegaren esanetan, «proiektu hau ehuntzen duten ideietako batzuk. Artea bizitzeko eta ulertzeko modu batekiko konpromiso sakona da sostengua, bost artista hauen praktikaren muinean dagoen ideia».

ARTISTAK:

APICHATPONG WEERASETHAKUL (Bangkok, 1970) Zinema garaikidean ikuspegirik berezienetako bat duen egiletzat hartuta, bere film luze eta laburrak aintzatetsiak izan dira nazioartean eta sari ospetsuak eskuratu dituzte, esaterako, Cannesko Zinemaldiko Urrezko Palma.  ANA VAZ (Brasilia, 1986) Etnografiaren eta espekulazioaren artean kokatuta daude Ana Vazen lanak, eta mito eta historiaren, kultura eta naturaren, "ni" eta "bestearen", paisaia basati eta zibilizatuen arteko harremanak ikertzen dituzte. Haren lanaren ezaugarri nagusia da aurkitutako materiala eta filmazio propioa nahastea.

EDUARDO WILLIAMS (Buenos Aires, 1987) Williams bezalako errealizadoreek zinema hizkuntza-tresna gisa hartzen dute, inola ere ezin bereiz daitekeena berezko existentziatik, mundua ikusteko duten eratik eta mundu hori nolakoa izatea gustatuko litzaiekeen moldetik.

BEN RIVERS (Erresuma Batua, 1972) Zinemagile gisa egindako lana dokumentalaren eta fikzioaren artean dago. Askotan gizartetik nolabait aldendu diren pertsonei jarraitu, eta filmatzen ditu. Material gordin horrek abiapuntua ematen dio bazterreko munduetan existentzia alternatiboak irudikatzen dituzten narratiba zeiharrak sortzeko.

2022KO URRIAREN 28TIK 2023KO APIRILAREN 16RA

Erakusketa Aretoa Sarrera doan

Bisita gidatua Garbiñe Ortega komisarioarekin

Asteazkena, urtarrilak 25, 18:30

Osteguna, otsailak 23, 18:30 Sarrera dohainik, web orrian izena eman ondoren  Zinemateka

Somewhere from here to heaven zikloa

Urtarrilaren 25etik otsailaren 8ra Kontsultatu programa 28. orrian

LIBURUA / KATALOGOA Somewhere from here to heaven

Egilea(k): Erika Balsom, Steve Anker, Scott McDonald, Jonas Mekas, Peter Hutton, Max Goldberg, Andréa Picard, JP Sniadecki, Apichatpong Weerasethakul, Ana Vaz, Ben Rivers y Eduardo Williams.

Otsailean salgai dendAZen, Azkuna Zentroaren dendan, eta dendaz.azkunazentroa.eus webgunean.

Decrecer izenburuarekin, Bene Bergado eskultoreak Azkuna Zentroko Erakusketa Aretorako landu duen erakusketa-proiektu espezifiko bat aurkeztuko du. Artistak "decrecer" (ez hazi) infinitiboa proposatzen du, egungo gizartean, erregai fosilek eragindako ekoizpenaren eta kontsumoaren hazkunde esponentzial eta mugagabearen aurrean. Ekintzarako aldarri horrek zeharkatzen du Juan Luis Moraza artistak komisariatutako erakusketa. «Desazkundea saihestezina izango da, dela aukera gisa, dela ezinbestez datorkigun kolapsoaren ondorioz», ohartarazi du artistak

Erakusketako instalazioak eta eskulturak hizketan ari dira desazelerazio baten beharrarekin, mugaren kontzientziaren bidez, energia gutxi eta bizi-aldaketa ezinbestekoak izango dituen etorkizun hurbilera egokitzeko.

Komisarioak zehazten duenez, kode eta sistema desberdinak egituratzen dituen diagrama handi gisa, Decrecer erakusketak agerian jartzen du artearen eta aztertzen duenaren arteko tentsio dinamikoa: prozesu artistikoen eta gairik esplizituenen artekoa.

Hala, nabarmentzekoak dira instalazio hauek: “Tierra quemada” (Lur errea), lau zati egindako dorre elektriko bat, babesleku edo habitat bihurtua; eta “Generador” (Sorgailua), «1990eko hamarkadatik gaur egun arte artistak egindako obren biltegia pilaketa gisa eratua, obra baten intentsitatea sortzen duen bateria gisa jarduten duena, obra horren aberastasunak eta konplexutasunak benetakoaren kontzientzia izatera behartzen baikaitu», zehaztu du komisarioak.

BENE BERGADO

(Salamanca, 1963). Artista. Erreala, errealitatea eta fikzioa bizipeneko hibridoetan artikulatzen eta desegiten diren gailu eta prozesu korapilatsuetan bizi dira haren lanak. Haren eskulturetan, dena da aldi berean sinesgarria eta nahasgarria, susmagarria eta egiazkoa. Haren lana, besteak beste, honako bilduma hauetan dago: JUMEX (Mexiko), Banco de España (Madril), MUSAC (Gaztela eta Leóngo Arte Garaikidearen Museoa) León eta Gasteizko ARTIUM Museoa.

JUAN LUIS MORAZA

(Gasteiz, 1960). Eskultorea eta komisarioa. Bakarkako erakusketak egiten ditu eta taldeerakusketetan parte hartzen du 1980tik. Vigoko Unibertsitateko irakasle titularra da eta hainbat unibertsitatetako master eta doktoregoko programetan irakasten du. Besteak beste, honako erakusketa hauek komisariatu ditu: Tesoro público. Economías de realidad (ARTIUM, 2012), El retorno de lo imaginario. Realismos entre XIX y XXI (Reina Sofía, 2010) edo Incógnitas. Cartografías del Arte contemporáneo en el País Vasco (Guggenheim-Bilbao, 2007)

HURRENGO ERAKUSKETA:

2023KO EKAINAREN 29TIK 2024KO URTARRILAREN 7RA

Erakusketa Aretoa Sarrera doan

Zientzia frikzioa. Bizitza espezie lagunen artean

Artistak: Shoshanah Dubiner, David Domingo, Rubén Duro Pérez, John Feldman, Petra Maitz, Dominique Koch, Susana Talayero, Maria Sibylla Merian, Gustafsson & Haapoja, Richard Pell, Mary Maggic, Museo del Hongo, Saša Spacal, Pinar Yoldas, Diana Toucedo, Marley Jarvis, Laurel Hiebert, Kira Treibergs eta Ernesto Casero

Komisarioa: Maria Ptqk

#artebisualak #erakusketa #artea #zientzia

Posible al da lurreko beste historia batzuk irudikatzea? Irudika dezakegu bizitzeko beste modu batzuk espezie desberdinen artean? Zientzia frikzioa. Bizitza espezie lagunen artean erakusketak lurreko espezieen arteko harremana erakusten du, mundu osoko sortzaile, pentsalari eta zientzialarien obra artistikoen eta dibulgaziopiezen bidez.

Proiektuaren abiapuntua da harreman sinbiotiko eta interdependenteek lotzen dituztela lurreko espezie guztiak, kultura zientifiko garaikidean funtsezkoak diren bi pertsona ospetsuren obran oinarrituta: Donna Haraway eta Lynn Margulis. Biek garrantzia ematen diete sinbiosiari eta espezieen arteko lankidetzari, komunikazioarekiko eta narratiba zientifikoarekiko interesa dute.

Erakusketa Bartzelonako Kultura Garaikideko CCCB

Zentroarekin batera ekoitzi da, eta Maria Ptqk kulturakritikari eta ikerlaria da komisarioa. Ikus-entzunezko, soinuzko eta errealitate birtualeko instalazioek, ehungintzako arteko piezek eta filmek eratzen dute, mundua ekosistema gisa hartzen duen ikuspegi hori aztertzeko.

«HARAWAYK ETA MARGULISEK DIOTEN

BEZALA, LUR OSOA BIZIRIK BADAGO, BADA GARAIA NAGUSITASUNAREN MITOA BAZTER UZTEKO ETA GURE LURREKO KIDE UGARIEKIN IZANDAKO HARREMANEI EKITEKO». MARÍA PTQK. KOMISARIOA

2022KO AZAROAREN 29TIK 2023KO OTSAILAREN 26RA

Lantegia 1

Sarrera doan AZ Irratia. Podcasten zikloa

Kontsultatu programazioa 22. orrian

Sarrerako ibilbideak:

Asteazkenero, 18:30ean.

Bisita gidatuak Maria Ptqk komisarioarekin

Asteartea, urtarrilak 17, 18:00 Osteguna, otsailak 9, 18:00  Osteguna, otsailak 16, 18:00

Sarrera dohainik, web orrian izena eman ondoren

Ikasle eta familientzako tailerrak

Urtarrila eta otsaila

Programazioa: 45. orria

Honekin koprodukzioan eginda:

#artebisualak #eskultura #poesia

Elena Aitzkoa

Artista AZ-kidea Ur aitzak

Arrebol Arrebol acoger el embargo Arrendar la volátil hoyura Abrazar ante-espacio que nace -En la olainundar los pasillos

Ciénaga Estrellada Traer el contorno del paisaje a un agujero ardiente ¡Ciénaga estrellada! Reflejos, resonancia y pulso -curva suaveSombraluz en brazos y rostros, mientras caminan Hablar a la oreja por su espalda convexa

Elena Aitzkoa Ciénaga Estrellada eta Arrebol erakutsiko ditu Atarian, Azkuna Zentroko artista AZkide gisa lantzen ari den Ur Aitzak sormen-proiektuaren barruan sortutako lehen bi eskulturak.

Ur Aitzak proiektua sei eskulturak osatzen dute, espazio honetan pixkanaka sortuko direnak, ahots- eta poesia-lan bati lotuta beti.

Lehen bi pieza hauek Josu Bilbao artistarekin elkarlanean sortu dira.

2022-2023

Kulturen Ataria  Hurrengo eskultura: 2023ko otsaila

ELENA AITZKOA

(Apodaka, 1984). Artista. Besteak beste, eskulturan, marrazketan, poesian, performancean eta zineman aritzen da. Haren sorkuntza-lanak ekosistema heterogeneo bat dira, eta inguruneko elementu fisikoak eta emozionalak eta bizi-esperientziak dituzte oinarrian. Haren azken proiektuen artean, Lendia Song nabarmentzen da (Azkuna Zentroa, Bilbo, 2021). Isabel de Naveránek Reina Sofía Museoan komisariatutako Estudio III. Salir al Encuentro. Hablar al lugar zikloan parte hartu zuen (2021).

#ikerketa #mintegia #idazketa #gorputza #irudia

Isabel de Naverán

Ikertzaile AZ-kidea

La ola en la mente. Sobre escritura, imagen, gesto, cuerpo (Uhina Gogoan. Idazketaz, irudiaz, keinuaz eta gorputzaz) Mintegia

Hizlariak: Lorea Alfaro, Marie Bardet, Emanuele Coccia, María García Ruiz, Isabel de Naverán, Andrea Soto Calderón.

Isabel de Naveránek mintegi hau proposatzen du, 2021 eta 2023 bitartean Azkuna Zentroko Ikertzaile AZkide gisa lantzen ari den La ola en la mente proiektuaren barruan. Sobre escritura, imagen, gesto, cuerpo azpitituluarekin, mintegi honek, jardunaldi batean, hitzaldiak, elkarrizketak eta proiekzioak eskainiko ditu, eta horiek hurbilduko gaituzte Naveránek arte, filosofia, arkitektura eta dantzaren esparruan aritzen diren solaskide konplize batzuekin izandako korrespondentzietara.

La ola en la mente 1926an Virginia Woolfek Vita SackvilleWest-i bidalitako gutun batean oinarrituta Isabel de Naveránek egiten ari den ikerketa-gune baten izena da. Gutunean, idazketan erritmo egokia aurkitzeak duen garrantzia azpimarratzen du Woolfek. Prozesua olatu isil baten mugimenduarekin alderatzen du, zeina itsas zabalean hasi, eta pixkanaka itsasertzerantz hurbiltzen den. Idazten duenaren zeregina, Woolfek dioenez, olatu horren mugimendua hautematea da, hurbiltzen, apurtzen eta gogoan finkatzen den bitartean. Soilik orduan sumatu ahal da hitzen azpian dagoen erritmoa.

URTARRILAK 10, ASTEARTEA

11:30-21:00 Auditorioa   20€ / 18€ AZ txartelarekin

#artebisualak #sinposioa #komisariotza #ezagutza

Erakusketaren saioa (1977-2017)

Komisariotzako Nazioarteko Sinposioa

Azkuna Zentroak - Alhóndiga Bilbaok eta Bulegoa z/b-k Erakusketaren saioa (1977-2017 ) mintegiko azken topaketa antolatu dute. Komisariotzaren Nazioarteko Sinposioak lau hamarkadetako erakusketak aztertzea du helburu. 2016. eta 2023. urteen artean egindako bost topaketetan, hogeita hamar bat irakurketa bildu dira, historia hurbileko erakusketei buruz. Irakurketa horiek aukera ematen dute erakusketaren hainbat alderditara hurbiltzeko: erakusketaren baldintza historikoei erantzuten dien objektu kulturala, hartzen dituen irudikapenak legitimatzen dituen forma instituzionala, etenei eta arreta-uneei bide emateko moduko gailu iragankorra.

Bosgarren edizio honek amaiera emango die bi datek zehaztutako aldian egindako erakusketen azterketan ardaztutako topaketei: 1977a, Franco "Bifo" Berardiren hitzetan, "etorkizunaren ondokoari" hasiera ematen dion urtea; eta 2017a, 2023tik ikusita, harritzekoa bada ere, urrun eta aldi berean hurbil dagoen data.

Azken edizio honek 2007-2017 hamarkada du ardatz. Urte horiek bat datoz krisialdi globaleko une batekin, "paradigma berri" baten hasierarekin, 2007-2008ko finantza-krisiarekin abiatu, hurrengo hamarkadako herritarren protesta-mugimenduekin jarraitu -Udaberri arabiarra, 15M, Occupy Wall Street, Black Lives Matter, laugarren bolada feminista, LGBTIQ+ mugimendua–, eta gobernu populisten boterera igoera hurrengo hamarkadan, gaur egunera arte.

OTSAILAK 8 ETA 9

Bastida Aretoa

Sinposioaren prezioa: 85€ / 70€ AZ Txartelarekin

Honekin lankidetzan eginda:

FRÉDÉRIQUE BERGHOLTZ

If I Can't Dance, I Don't Want To Be Part of Your Revolution plataforma kuratorialaren sortzaileetako bat eta zuzendaria; Amsterdamen egoitza duen plataforma honek arte eta ikerketarekin lotutako performancea ekoizten du.

SAGAL FARAH

Idazle eta komisarioa SAVVY Contemporary - The Laboratory of Forms-en, Berlinen. Parte hartu du 2019ko Lagosko Bienaleko Komisariotza Programa Intentsiboaren lehen iterazioan.

VALENTINA DESIDERI

Artista. Fake Therapy and Political Therapy proiektua jarri zuen abian, eta Performing Arts Forum antolatzen du beste kide batzuekin. Idazketaz gogoeta egiten du Stefano Harney eta Denise Ferreira da Silva irakasleekin batera. Idazle eta irakurletzat ere hartzen du bere burua.

AZAR MAHMOUDIAN

Komisarioa eta hezitzailea. Haren ikerketak aztertzen du nola bihurtzen diren azpiegitura lotura transhistorikoak, denbora eta belaunaldien arteko memoria.

ARANTZA SANTESTEBAN

Historialaria, zinemagilea eta ikertzailea. Besteak beste, Passatgeres (2012), Euritan (2017) eta 918 gau (2021) filmak zuzendu ditu. Zinemairudikapena, feminismoa eta gaur egungo gatazka politikoak lotzen dituzten gaiak ditu ikergai.

DENISE FERREIRA DA SILVA

Jardunean dagoen akademikoa eta artista hau Toward a Global Idea of Race (2007) eta Unpayable Debt (2021) lanen egilea da. Haren lan artistikoen artean, hauek nabarmentzen dira: Serpent Rain (2016), Arjuna Neumanekin batera, eta Poethical Readings and Sensing Salon, Valentina Desiderirekin batera.

MCKENZIE WARK

Idazlea eta irakaslea. Kritika kulturaleko saiakerak argitaratu ditu, Internazional Situazionistaren (IS) legatuan ardaztuta, eta informazioaren eta komunikazioaren teknologiek gure egunerokotasunean eragin dituzten aldaketa sozialak eta kulturalak aztertzeko.

© Raisa Galofre

#ikerketa #mugimendua #ideiak #kontakizunak

Ion Munduate

Artista AZ-Kidea Rosa de los vientos (Haize-arrosa)

Ion Munduate koreografoak martxoan jarriko du abian Azkuna Zentroko artista AZkide gisa, Blanca Calvo koreografoarekin batera, garatzen ari den proiektua: Rosa de los vientos. Horren bidez, gogoeta bat proposatzen da «lan-prozesuei heltzeko moduan izan den jarrera- eta ohitura-aldaketei buruz», artistaren hitzetan. Oinarria dira «mugimendua, harmonia eta maitasuna ekoizpen modura, elementuak, ideiak eta kontakizunak mugiarazten dituen faktore gisa ulertuta».

Lau topaketatan antolatutako Rosa de los vientos proiektuan, puntu kardinalen ordez, ekintzaren eta mugimenduaren praktikei lotutako termino eta kontzeptuak jarri dira, trantsitu eta migrazio desberdinak iradokitzeko asmoz. «Batez ere, gogoeta eginez eraldaketak izateko dauden moduei buruz, mugimenduak gauzen, pentsamenduen eta gorputzen ibilbideak zehazten dituen bitartean», azaldu du Ion Munduatek.

Hegaldi bakoitzean gonbidatu bat eta lantalde espezifiko eta desberdin bat izango dira. Lehenengoa martxoan izango da, Iñaki Martínez de Albeniz soziologoarekin eta Afrikako migratzaileen talde batekin.

ION MUNDUATE

(Donostia, 1969) koreografoa eta ikertzailea da. 1994an, elkarlan artistiko bizi-biziari ekin zion Blanca Calvorekin batera, eta hainbat artelan izan dira horren emaitza. Aldi berean, Mugatxoan sortu zuten 1998an (Gure Artea saria 2015), ikertzeari eta sortzeari eskainitako prestakuntza-proiektua. Haien performanceak eta bideoak Europako hainbat espaziotan aurkeztu dituzte.

IÑAKI MARTÍNEZ DE ALBENIZ

Soziologian doktorea eta UPV/ EHUko irakasle osoa da. Gaur egun, Soziologia eta Gizarte Lan Saila zuzentzen du. Bere ikerketa-ildoak dira identitatea, zientzia-, teknologia- eta gizarte-ikasketak, kulturaberrikuntza eta sormenindustriak, eta arreta berezia eskaintzen die diseinuari, gastronomiari eta performazioarteei, alor horietan artikulu eta liburu ugari argitaratu baititu.

MARTXOAREN 20TIK 24RA

#topaketa #situationroom #krisia #hirigintza

Urbanbat

Urbanbat, hiri-berrikuntzarako bulegoa, Behatokia proiektua lantzen ari da, Azkuna Zentroko kolektibo egoiliar gisa.

Behatokia hiri-behatoki bat da. Situation Room ireki eta parte-hartzaile bat, dimentsio askotako (ingurumeneko, osasuneko, ekonomiko, sozial...) krisiaren egungo egoera hirian nola agertzen den eta arteak eta kulturak hiribizigarritasunaren baldintzak hobetzen nola lagundu dezaketen ikusteko.

Agora itxurako azpiegitura eramangarri gisa eratuta, Behatokia elkarrizketarako gune bat da bertako eragile eta bisitarientzat, praktika artistiko eta kulturaletatik, ikerketaekintzako proiektuak proposatzen ari baitira hiri-erronka garaikideen aurrean.

Zentroko Ate Irekien Jardunaldian egin zen Kutsaduraeta osasun-krisiari buruzko lehen topaketaren ondoren, Behatokiak hiriko beste toki batzuetara joko du, eztabaidaguneak sortzera, arteak eta kulturak hiri-eraldaketetan duten zereginari buruz.

URTARRILAK 21, LARUNBATA

HIRIA MAHAI GAINEAN

Elikagaien krisia eta hiri-diseinua  12:00

Tokia: Erriberako merkatua  Sarrera dohainik

MARTXOA    HIRIEN SUNTSIPEN SORTZAILEA  Gentrifikazioa eta hirirako eskubidea

Tokia: Zazpikaleak  Sarrera dohainik

+ info: azkunazentroa.eus

Azkuna Zentroko Kolektibo Egoiliarra Behatokia

AZ Irratia. Azkuna Zentroaren irratia

AZ Irratiaren programazioak hiru podcastprogramarekin izango du jarraipena hiruhileko honetan: Maria Ptqk komisarioak zuzendutako Zientzia Frikzioa; ikertzaile AZkide Isabel de Naveránen La ola en la mente: oralidad secundaria (Uhina Gogoan: bigarren mailako ahozkotasuna); eta komikiari eta ilustrazioari buruzko Diálogos, historietas y bocadillos (Elkarrizketak, komikiak eta bunbuiloak).

Ciencia fricción Maria Ptqk Zientzia Frikzioa. Kide diren espezien arteko bizitza erakusketarekin batera egingo den soinu-bidaia da Zientzia Frikzioa, eta paisaia, abeltzaintza, nekazaritza, onddoak, itsas fauna eta landareak bezalako gaietara zabalduko du begirada, besteak beste. Zientzia Frikzioak Nafarroako Pirinioetako basoak eta Bizkaiko abeltzaintzaharanak, Mediterraneoko itsasaldeak eta transhumantziak bizirik dirauen hiriko orubeak zeharkatuko ditu. Pinuen, artaldeen, erlauntzen eta kakalardoen artera eramango gaitu, lupulu-loreen,

zekale-soroen eta palmondo kolonialen artera, arrain elektrikoen eta onddo haluzinogenoen artera. Aurrez jakinik zein ez ekosistema berberak dituzten espezieen arteko topaketa-mota askorekin egindako bidaia da. Parte-hartzaileak: Maddi Barber eta Marina Lameiro, Paula Bruna, Susana Jiménez Carmona, Mutur Beltz, Onintza Etxebeste, Susana Cámara Leret eta Rafa Martínez del Pozo, Zuhari, Illa Bufarda, Fungi Fundazioa, Rakel Gómez Vázquez, Silvia Zayas, Cris Blanco.

La ola en la mente: oralidad secundaria

Podcasten programa honek La ola en la mente ekimeneko bost gutun biltzen ditu, eta Isabel de Naveránek Azkuna Zentroko ikertzaile AZkide gisa garatu duen proposamena da.

Sortzaileak lau gonbidaturekin – Lorea Alfaro, María García Ruiz, Raquel G. Ibáñez eta Andrea Soto Calderónekin–izandako trukeak "bigarren mailako ahozkotasun" gisa agertzen dira. Walter J. Ong historialariak sortu zuen termino horrek aipatzen du, gaur egun, nola baldintzatzen duten ahozko komunikazioa tresna elektronikoek, ahots-mezuek edo audio-oharrek. Gutun-harremanen moduko zerbait da, hitzaren eta soinuaren bidez hezurmamitua.

PODCAST-EN PROGRAMAZIOA

Harpidetu AZ Irratira Ivoox plataforman gure programazioa entzuteko

La ola en la mente: oralidad secundaria. (Uhina Gogoan: bigarren mailako ahozkotasuna). Isabel de Naverán Kapitulu berria: Ostirala, urtarrilak 6

Diálogos, historietas y bocadillos Diálogos, historietas y bocadillos saila Komikiaren ezinbesteko elkarrizketak programaren barruan dago. Elkarrizketa horiek hilero aktibatzen dira Mediateka BBKn, Amerikako, Europako eta Estatuko komikiko eta mangako munduko ezinbesteko figura batzuen inguruan.

Ciencia fricción (Zientzia Frikzioa). Maria Ptqk Kapitulu berriak: asteartea, urtarrilak 10, 17, 24 eta 31 eta otsailak 7

Diálogos, historietas y bocadillos (Elkarrizketak, istoriotxoak eta ogitartekoak). Komikia Kapitulu berriak: Ostirala, urtarrilak 20, otsailak 17 eta martxoak 17

#artebiziak #eszenAZ #antzerkia

Kolectivo Monstrenko

Espejismos (El lado épico)

Espejismos (El lado épico) umore absurduko sorkuntza artistikoan, Bob (Txubio Fernández de Jauregui) eta Bob (Jabitxín Fernández) gaur egun gizakia mehatxatzen duten gorabeherak argitzen saiatzen dira, baina Amerikako Far West-eko giro surrealista eta epikoan sartuta.

Nortasunaren bilaketa, adiskidetasuna, galdutako maitasunak eta egungo gizartearen agindu berrien etengabeko mehatxua dira pertsonaien bidaian azaltzen diren gaietako batzuk, zeintzuek etengabe bilatzen baitute elkar, elkarrizketa azkar eta dibertigarrien bidez.

Zeru iheskor eta lurrintsu baten azpian, eta zuzeneko musikarekin, Bob eta Bobek umoreari eta malenkoniari, erritmo galduari eta dantzarik zoroenari eutsiko diete, ikusleak desagertzeko bidean dagoen garai batera eramateko, eta azken garaietako bizimoduaz gogoeta eginarazteko.

URTARRILAK 19, OSTEGUNA

19:00

Auditorioa 14€/12€ AZ Txartelarekin eta tarifa murriztuarekin Tarifen inguruko informazioa azkunazentroa.eus webgunean. Erabili Bilbao Bonua AZ Infon sarrerak erosteko

UMORE ABSURDUA, POETIKOA ETA ZUZENEKO MUSIKA DITUEN IKUSKIZUNA

FITXA ARTISTIKOA:

Sorkuntza kolektiboa Aktoreak: Txubio Fernández de Jauregui eta Jabitxin Fernández Musikaria: Iban Ruíz de Gauna

Produkzioa: Kolectivo Monstrenko Teknikaria: Jasón Guerra

Azkuna Zentroko arte eszenikoen denboraldia 2022-2023

Alberto Cortés

One night at the golden bar

Alberto Cortés performer, eszena-zuzendari eta antzerkigileak One night at the golden bar izeneko azken sorkuntza aurkeztuko du, egilearen arabera «queer diskurtsoaren eta erromantikoaren arteko tentsio etengabean maitatzen duen gorputzaren ahultasuna azaleratzen du», eta hori kantatuz adierazten du. Azken urteetan garatzen ari den kontakizun eszeniko horren beste kapitulu bat idatzi du Cortések, askotan autofikziokoa dena. Honako honetan, «aingeruaren irudi zerutiarraren iruditeriak gai ugari zeharkatu ditu: zer maskulinitatek gobernatzen gaituen, zer hauskortasun eta arrakala ez diren ari aipatzen, zer identitate dauden leku zaurgarri bezain izugarrian, zapaltzen gaituen patuari nola kantatu. Ahultasun egoera bat bilatzen duen kantika da, ahultasunean ezkutatzen diren afektuen eta edertasunaren boterea agerraraziko duena. Azaleratuz aldi berean ahula eta izugarria den leku batean zer identitate dauden, eta gorputz horiek nola babestuko ditugun, maite dutenean nola sentitzen diren publikoki oihukatzen dutenean».

One night at the golden bar honek Mecanoren La fuerza del destino abestira garamatza, bi lagunek taberna batean era konponezinean elkar topatzeari buruzkoa, queer ikuspegitik ari zaigu, leku horietan sortzen diren istorioez, generoidentitateez eta maitasuna adierazteko modu ugariez.

MARTXOAK 2, OSTEGUNA

19:00

Auditorioa

18€/15€ AZ Txartelarekin eta tarifa murriztuarekin

Tarifen inguruko informazioa azkunazentroa.eus webgunean. Erabili Bilbao Bonua AZ Infon sarrerak erosteko comoseralbertocortes.com

ALBERTO CORTÉS

(Málaga, 1983) performerra, eszena-zuzendaria eta antzerkigilea da. Sevillan bizi da, eta hainbat lekutan egiten du lan. Artearen Historia ikasitakoa, Espainiako artista eszenikoen belaunaldi berrien arteko sortzaile harrigarrienetako bat da. Oso bereak dituen hizkuntza eta ikerketekin, lanen barnean testua eta mugimendua txertatuta, sormen askatasuna du ezaugarri, eta horrek nabarmentzen du, karga teoriko eta poetiko zainduz.

Azkuna Zentroko arte eszenikoen denboraldia 2022-2023

© Alejandra Amere

#artebiziak #kontzertua #disko-jogailuak

dieb13 & eRikm

Hotsetan. Musika esperimentaleko eta soinu-arteko programa

Azkuna Zentroak eRikm (Frantzia, 1970) eta dieb13 (Austria, 1973) musikari abangoardisten beren azken lanak aurkezten ditu, biek disko-jogailuen erabileran oinarritutako puntako proiektuekin.

dieb13 Dieter Kovačič-en ezizena da, turntablista, hackerra, zinemagilea, autodidakta, konpositorea, collagista, eta copyrightaren kontzientzia-eragozlea. Disko-jogailu eta kaseteekin hasi zen lanean eta gero ordenagailura jo zuen. 1997az geroztik, 30 herrialdetan baino gehiagotan aritu da, bakarka zein taldean, besteak beste, Boris Hauf, Werner Dafeldecker, Martin Siewert, Mats Gustafsson eta Christof Kurzmann-ekin elkarlanean.

Bestalde, eRikm artista marseillarra 1992tik jardunean dagoen musikari eta artista bisuala da. Gitarra-jotzaile gisa hasi zen arren, disko-jogailuarekin duen trebetasunaren ondorioz, Europako musika esperimentaleko artistarik ezagunenetako bat da egun, eta Luc Ferrari, Christian Marclay, Mathilde Monnier, Thurston Moore, FM Einheit eta beste artista batzuekin aritzen da elkarlanean. Bi artistak askotan aritu dira elkarlanean, eta atmosfera bakan eta funtsezkoa sortzen dute musika esperimentalaren testuinguruan.

ASTEAZKENA, OTSAILAK 22

KONTZERTUA 19:00

Auditorioa

10€ / 7€ AZ Txartelarekin eta tarifa murriztuarekin

Tarifen inguruko informazioa azkunazentroa.eus webgunean. Erabili Bilbao Bonua AZ Infon sarrerak erosteko

dieb13.klingt.org erikm.com/

#artebiziak #kontzertua #elektroakustika #kreepback #punktronics

John Richards & Myriam RZM

Hotsetan. Musika esperimentaleko eta soinu-arteko programa

John Richards (1966, Erresuma Batua) musikari eta konpositorea aitzindaria izan zen musika elektronikoaren arloan, eta bere azken lanak aurkeztuko ditu Azkuna Zentroan. Artista ingelesa ezaguna da elektroakustikako komunitatean, interpretazioa ikertu du DIY instrumentuekin eta konposiziorako ingurune elkarreragileen sorrera ere landu du. Haren ibilbidean, besteak beste, nabarmentzen da kreepback tresnaren garatu izana, soinua sortzeko gailumultzo bat, baztertutako audio analogikoko hardware bat duena, biak artistak berak fabrikatuak eta atzeraelikadurako labirinto bat sortzeko konektatuak. Kontzertuaz gain, John Richardsek bi eguneko tailerra emango du elektroakustikaren inguruan.

Bestalde, Myriam RZM (1975, Dima) euskal performer eta sortzaileak Ruido proto_ritual aurkeztuko du, DIY/DIT soinutresna autofabrikatuen bidezko inprobisazioan oinarritutako zuzeneko solo bat. Soinu- eta performazio-arloan dituen kezketara egokituta dago, feedback eta fx pedalekin konbinatuta, mugimenduan dagoen gorputzarekiko ekintzan / elkarreraginean.

Myriam RZM eszenan aritu da Gora Japon bikotearekin, Magmadam bikote irekiarekin eta diziplinaz gaindiko artistekin elkarlanean.

MARTXOAK 22 ASTEAZKENA

KONTZERTUA

19:00

Kubo Baltza

10€ / 7€ AZ Txartelarekin eta tarifa murriztuarekin

MARTXOAK 20 > 21

ASTELEHEN-ASTEARTEA

TAILERRA JOHN RICHARDS-EKIN: 17:00h-20:00

Lantegia 1 18€ / 12€ AZ Txartelarekin eta tarifa murriztuarekin (kontzerturako gonbidapena barne)

Tarifen inguruko informazioa azkunazentroa.eus webgunean. Erabili Bilbao Bonua AZ Infon sarrerak erosteko

© Katja Goljat

#zinemateka #zinemaesperimentala #CanyonCinema

Somewhere from here to heaven

Zinema historikoko zikloa

Somewhere from here to heaven ikus-entzunezko erakusketak Bruce Baillieren –1960ko eta 1970eko hamarkadetako «ezinbesteko» zinemagilea izan zen, eta 2020an hil zen– unibertsoak inspiratutako belaunaldietako zinemagileen konstelazio bat marrazten du. AEBetako paisaien bere film lirikoak abangoardiaren zirkulutik harago doazen artisten –tartean, George Lucas eta Apichatpong Weerasethakul– inspirazio-iturri izan dira.

Zinematekak erakusketa hau zabaltzen du bere programazioaren bidez. Azaroan eskeinitako ziklo garaikidearen ostean, Ana Vaz, Ben Rivers, Apichatpong Weerasethakul eta Eduardo Williams artistei zuzendutakoa, urtarrilean ziklo historikoari ekingo dio, 1960ko hamarkadaren testuinguruan sortutako filmak ikusteko. Garai horretan hasi ziren Bruce Baillie bera eta AEBetako zinemagileen belaunaldi bat zinema egiten; horietako asko Canyon Cinemak –zinemari lotutako erakusketa- eta banaketa-espazio bat, besteak beste Bailliek sortua– sortutako «familiari» esker.

URRIAREN 25ETIK OTSAILAREN 8RA

Asteazkena eta osteguna 19:00

Golem Alhóndiga Zinemak 5€ / 4€ AZ txartelarekin Sarrerak: Golem Alhóndiga Zinemetako txarteldegian eta www.golem.es helbidean.

Urriak 25, asteazkena: Zikloaren aurkezpena Garbiñe Ortega komisarioarekin

INFORMAZIOA

16 mm-ko proiekzio guztiak eta digitalak jatorrizko bertsioan (JB) izango dira.

Bisitatu Somewhere from here to heaven Erakusketa Aretoan

Komisarioa: Garbiñe Ortega, Elías Querejeta Zine Eskolako kide hauekin lankidetzan: Eloísa Suárez, Inés Calero, Anais Cordova-Páez, Sofía Lena Monardo, Claudia Zegarra, Vilma Carla Martins.

Informazio gehiago 10. orrian

PROGRAMA

Urtarrilak 25, asteazkena l 19:00

Otsailak 1, asteazkena l 19:00

Otsailak 8, asteazkena l 19:00

AITZINDARIAK

At Land (1944) l 14’

Z: Maya Deren

A Movie (1958) l 12’

Z: Bruce Conner

Duo Concertante (1964) l 9’

Z: Larry Jordan

Glimpses of the garden

(1966) l 5’

Z: Marie Menken

Pastorale D'été (1958) l 9’

Z: Will Hindle

Saioaren iraupen osoa: 50'

Urtarrilak 26, osteguna l 19:00

MUGIMENDUAK ETA IRAULTZA!

Triptych in 4 parts (1958) l 13’

Z: Larry Jordan

We shall march again (1969) l 7’

Z: Lenny Lipton

Shaman Psalm (1981) l 8’

Z: James Broughton & Joel Singer

Love it / Leave it (1973) l 15’

Z: Tom Palazzolo

Sunday (1961) l 17’

Z: Dan Drasin

Saioaren iraupen osoa: 60'

Otsailak 2, osteguna l 19:00

ANTIHEROIAK

Quixote (1965) l 45’

Z: Bruce Baillie

To Parsifal (1963) l 16’

Z: Bruce Baillie

Saioaren iraupen osoa: 61'

LABURDURAK

Z: Zuzendaria

Zikloko eskuliburua AZ Infon hartu, azkunazentroa.eus-en deskarga ezazu edo eskatu mezu elektroniko bat bidalita info@azkunazentroa.eus helbidera, eta harremanetan jarriko gara zurekin.

GORPUTZAREN POLITIKA

Riverbody (1970) l 7’

Z: Alice Anne Parker

Fake Fruit Factory (1986) l 22’

Z: Chick Strand

Schmeerguntz (1966) l 15’

Z: Gunvor Nelson

De luce 1: vegetare (2009) l 5’

Z: Janis Crystal Lipzin

Saioaren iraupen osoa: 50’

GERTUTIK FILMATU

Daughters of Chaos (1980) l 20’

Z: Marjorie Keller

My name is Oona (1969) l 15’

Z: Gunvor Nelson

Cosas de mi vida (1976) l 28’

Z: Chick Strand

Saioaren iraupen osoa: 63'

Jean-Luc Godard Esperimentatzeko artea

OTSAILAREN 22TIK MAIATZAREN 25ERA ARTE

Asteazkena eta osteguna Golem Alhóndiga Zinemak 5€ / 4€ AZ txartelarekin Sarrerak: Golem Alhóndiga Zinemetako txarteldegian eta golem.es helbidean.

Esperimentazioa, inkonformismoa, ezarritakoarekiko erronka etengabea dira oraindik ere 2023ko zinema-programazioaren ardatz nagusiak. Bruce Baillie zinemagilearen inguruko Somewhere from here to heaven erakusketan bildutako zikloen ondoren, Zinematekak Jean-Luc Godarden (1930 - 2022) ekoizpena berrikusiko du, nouvelle vagueren erreferentea eta zinemaren historiako zuzendaririk eraginkor eta berritzaileenetako bat izan baita. Jean-Luc Godard. Esperimentatzeko artea ez da atzera begirako bat, baizik eta egile honen lanik esperimentalenen aukeraketa bat, lan horiek aditzera ematen baitute arte zinematografikoa etengabe berritzeko zuen estilo berezia, baliabide eta formatu ugari erabili zituelako, esaterako, bideoa —aitzindarietako bat izan zen horretan— eta, gainera, ezarritako erregistroak, hizkuntzak eta kanonak —bereak barne— etengabe zalantzan jarri zituelako.

Horren adibide dira Jean-Luc Godard Passion (1982), Adieu au langage (2014), edo Le Livre d'image (2018), bost kapituluko saiakera bisuala, beste film batzuen laburpenekin, testu- eta musika-zatiekin eta mailegatutako muntaketekin egina.

Halaber, zikloak aintzat hartzen du zinemagile frantses-suitzarrak beste artista batzuekin zuen harremana, hala nola nouvelle vagueren erreferenteetako bat zen Agnès Vardak zuzendutako Visages villages (2017) dokumentalean izan zuen parte-hartzea.

OTSAIL ETA MARTXOKO PROGRAMA

Otsailak 22, asteazkena Otsailak 23, osteguna

Martxoak 15, asteazkena Martxoak 16, osteguna

ZIKLO OSOA

Otsailak 22 eta 23 La chinoise (1967)

Martxoak 1 eta 2 Tout va bien (1972)

Martxoak 8 eta 9 Jean-Luc Godard Passion (1982)

La chinoise (1967) 96´ l JBGA l 35 mm Drama, komedia

Z/G: Jean-Luc Godard A: Anne Wiazemsky, Jean-Pierre Léaud, Juliet Berto, Michel Semeniako, Lex De Bruijn

Martxoak 1, asteazkena Martxoak 2, osteguna

Je vous salue, Marie (1984) 106´ l JBGA l 35 mm Drama

Z/G: Jean-Luc Godard A: Myriem Roussel, Thierry Rode, Philippe Lacoste, Juliette Binoche, Manon Andersen

Martxoak 22, asteazkena Martxoak 23, osteguna

Martxoak 15 eta 16 Je vous salue, Marie (1984)

Martxoak 22 eta 23 Pierrot le fou (1965)

Apirilak 19 eta 20 Week-end (1967)

Apirilak 26 eta 27 Adieu au langage (2014)

Maiatzak 3 eta 4 Visages villages (2017)

Maiatzak 17 eta 18 Sauve qui peut (la vie) (1980)

Tout va bien (1972) 95´ l JBGA l Digital Drama, politika

Z/G: Jean-Luc Godard, JeanPierre Gorin, Groupe Dziga Vertov

Martxoak 8, asteazkena Martxoak 9, osteguna

Pierrot le fou (1965) 110´ l JBGA l Digital Drama, amodioa

Z/G: Jean-Luc Godard A: Jean-Paul Belmondo, Anna Karina, Dirk Sanders, Jean-Pierre Léaud, Raymond Devos

LABURDURAK

Z: Zuzendaria G: Gidoia A: Aktoreak

Jean-Luc Godard Passion (1982)

88´ l JBGA l 35 mm

Drama, zinema esperimentala

Z/G: Jean-Luc Godard

Maiatzak 24 eta 25 Le livre d´image (2018)

INFORMAZIOA

Film guztiak jatorrizko bertsioan proiektatuko dira, gaztelaniaz azpititulatuak (JBGA).

Zikloko eskuliburua AZ Infon hartu, azkunazentroa.eus-en deskarga ezazu edo eskatu mezu elektroniko bat bidalita info@azkunazentroa.eus helbidera, eta harremanetan jarriko gara zurekin.

Honekin lankidetzan eginda:

SORKUNTZA ARTISTIKOKO PROIEKTUAK

Blanca Ortiga. Shifter!

Sorkuntza garaikidean laguntzeko programa

Azkuna Zentroak Gizarte eta Kultura Garaikidearen Zentro gisa duen misioaren barruan dago sorkuntzan laguntzea. 2019-2023 Programa Proiektuaren bidez, laguntza, konplizitatea eta elkarrekiko ekarpena dira prozesu artistikoen sustapenaren ardatzak.

Esparru honetan garatzen diren proiektuak diziplina anitzekoak dira eta programazioarekin lotuta daude: dantza, antzerkia, zinema, komikia, musika, letrak. Gainera, alderdi publiko bat dute beti, dela egindako lanaren bidez, dela sormenprozesuen bidez. Artisten, ikertzaileen, kolektiboen eta publikoen komunitateen arteko topaketa horiek egonaldian zehar egiten dira, baina, batez ere, Ate Irekien Jardunaldiaren esparruan. Hurbileko sormen-ehuna nazioarteko kultura-ingurune homologagarriekin lotzea ere sustatzen da, trukeak, harremanak eta lankidetza iraunkorrak eta elkarrekikoak bilatuz.

Batez ere ibilbide ertaineko artistei zuzendua, Sorkuntzan Laguntzeko Programak emaitzan eta prozesuan jartzen du arreta. Horretarako, zentroak espazio dinamiko bat izan nahi du, proba eta erroreko saiakuntzak eta ariketak egiteko baldintza egokiekin, beste denbora batzuekin, sorkuntzak behar dituen denborekin, hain zuzen.

Sorkuntza artistikoa espazio guztietan gertatzen da, baita erakusketa-aretoan edo Mediateka BBK-n ere. Hala ere, Lantegia. Ideien laborategia da sormenaren eta esperimentazioaren erreferentziazko

espazioa Azkuna Zentroan. Bi solairuko eraikin bat da, eta ikerketarako, ezagutzarako eta praktika artistikorako zortzi laborategi, erakusketa-espazio bat eta eszenaratze garaikiderako agertoki espezifiko bat ditu. Lanerako habitat bat da, esperimentazio-tailer bat, eta harreman mota desberdinak ezartzen dira trukea, prozesuak eta sorkuntza artistiko garaikidea errazteko. Bai eta leku ireki bat ere, sarbide librekoa, zentroan bizi den komunitatearen lana ezagutzera hurbildu nahi duten publikoen komunitate guztientzat.

Azken lau urteetan egonaldi berriak aktibatu dira esperimentaziorako, hausnarketarako eta ezagutza partekaturako gune gisa. Gaur egun, Azkuna Zentroak sorkuntzan laguntzeko zazpi programa bultzatzen ditu, eta, horien bitartez, aurten eta datorren urtean, ia hogeita hamar proiektu aktibatuko dira:

GONBIDAPEN BIDEZ

· Azkuna Zentroko Kolektibo Egoiliarrak

· Ikertzaile AZ Kideak

· Artista AZ Kideak

· Lanean. Laguntasuna prozesuetan

DEIALDI BIDEZ

· Nazioarteko egonaldi gurutzatuak: Dantza, praktika artistikoak, komikia

· Babestu. Sorkuntzan Laguntzeko Programa

· Komisario Berriak. Komisariotza-egonaldia

Azkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbaoko Egonaldi Artistikoen Programak Etxepare Institutuaren laguntza du.

Babestu. Sorkuntzari Laguntzeko Programa - 2023

Estanis Comella, Pablo Marte eta Lorenzo García-Andrade, Julia Martos, Oihana Vicente eta Maia Villot de Diego dira Azkuna Zentroko artista egoiliarrak, Babestu. Sorkuntzari Laguntzeko Programaren barruan.

Haien proiektu eta ikerketa artistikoak artearen narratiba berriei begira daude, eta antzerkiaren, arlo performatibo eta grafikoaren eta instalazio eskultorikoaren arteko elkargunean kokatzen dira; irudia, gorputza eta ahotsa; artxiboa, artist moving image-a eta bideo-saiakera; zinema, bideo-artea eta new mediak.

Estanis Comella

SXT (Source by Transkription) – AP7: VEIL

Estanis Comella (Lleida, 1985) artistak antolaketa-sistema eta display hedatuen bidez lan egiten du, lan ildo desberdinetatik sortzen diren aldaketak formalki eta kontzeptualki antolatzeko. Esparru narratiboak sortzea, erregistroak eta denborazkotasunak ateratzeko, eta erregistro eta denbora horiek nola gorpuzten eta espazioan nola txertatzen diren jakiteko interes handiarekin.   SXT (Source by Transkription) proiektuak irakurketa-ordenarik ez duen eta 2020an eta 2021ean gertaturiko zuzeneko ekintza batzuetan egin den testu baten konfigurazio-prozesua erakusten du. Testu honek zuzenean inprobisatzeko nozioak ezartzen ditu. Erantsitako materialek, hala nola artxibo propio bateko irudiek eta kanpoko praktikek gidatzen dute SXT abiapuntuko idazketa-nahia. Material horien guztien arteko lotura bat arkitektura eskultorikoa da, gorputzetik eta ahotsetik espaziora garraiatua.   #narratibaberriak #gorputza #ahotsa

Julia Martos

Un vestido claro clarísimo

Julia Martos (Córdoba, 1989) artista bisuala eta programatzailea da. Ikus-entzunezko azken lanetan autobiografia eta historia pertsonala erabili ditu errealitate sozial zabalagoen input bideratzaile gisa.

Un vestido claro clarísimo ikerketa-proiektua elkargunean kokatzen da, zinema dokumental garaikidearen, artista filmean eta artxibo pertsonalarekin egindako lanaren artean. Proeiktuaren abiapuntua artistaren amonaren karta-, egunkari- eta bestelako dokumentu-artxiboen azterketa da. Artxibo hori eztabaida-gune gisa erabiliko da, eta haren ahalmen narratologikoak eta garaiko genero-irudikapen naturalizatuak deseraikitzeko gaitasuna zalantzan jarriko ditu.

#artxiboa #bideo-saiakera #artistmovingimage

Maia Villot AMA preludio

Maia Villot de Diego (Sevilla, 1977). Artista. Bere praktika begiespena, entzutea eta irudiei beren kabuz hitz egiteko denbora ematearekin zerikusia duen arreta-mota baten inguruan dabil.

AMA preludio proiektu handiago baten lehen zatia da, lehen hurbilketa bat dominatrix figurara, femme fatal-ari lotutako beste estereotipo baten gisa.

#gorputza #ahotsa #eskultura #performancea

Oihana Vicente

REEL CINEMA_filming movies randomly

Oihana Vicente (Bilbo, 1984). Artista eta aktorea. Orain arte antzerkian, performancean eta eskultura-instalazioan lan egin izan du. Artean eta diseinuan esperimentatzeko BiGGeR_artea eta garapena espazioa diseinatu eta zuzentzen du; ideiak sortzeko eta errealitatean txertatzeko beharrezkoak diren baldintzak bideratzen dituzten esperientziak eratzen ditu.

REEL CINEMA_filming movies randomly aisialdi-tailerra da, nerabeei zuzendutako ikus-entzunezkoen esparrukoa. Parte hartzen duen taldeak eragingo duen "garaikidetasun etena" erretratatuko duen film bat sortu nahi du. Horretarako, nahastu egingo ditu zinemaren, bideo-artearen eta baliabide berrien egiturak, edukiak eta baliabideak, baita gaur egun sare sozialek proposatzen dituzten bitartekoak eta formatuak ere.

#ikus-entzunezkoak #bideo-artea #newmedia

Pablo Marte y Lorenzo García-Andrade Violencia Fantasía

Pablo Martek eta Lorenzo Gariko-Andradek urtebete daramate Deseo Real izeneko argumentu afektiboan murgilduta. Honen ikerketa-ildoetako bat Violencia Fantasía da.

Pablo Marte (Cádiz, 1975) artista, idazlea eta ikertzailea da. Bere lana idazketan eta horrek mugimenduan dagoen irudiarekin duen harremanean hasten da, muntaiaren bidez eta irudia espazializatzeko moduak ikertzen.

Lorenzo García-Andrade (Madril, 1991) Zientzia Politikoetan lizentziaduna da. Komisariotzaren, ekoizpen kulturalaren eta praktika artistiko desberdinen arteko elkargunean aritu da lanean. Esperientzialaren potentzialtasunean eta horrek mugiarazten dituen hizkuntzetan oinarritutako proiektuak garatzen ditu.

Violencia Fantasíak desiraren eta indarkeria gaur egungo mundura egokitzeko dituen forma sotilen arteko harremana aztertzen du. Indarkeria sotiltzat hartzen dira irudikapen ederretatik fantasiaraino ateratzen diren indarkeria-motak, bere buruaren irudi ezin hobea sortzearekin obsesionatuta dagoen gizarte batean.

#ikus-entzunezkoak #performancea #narratibaberriak

Artista AZ-kideak

Sorkuntzari laguntzeko programa, lengoaia garaikideei buruzko inspirazio-iturri diren lanak egiten dituzten artistei laguntzen diena.

Elena Aitzkoa Ur aitzak

Elena Aitzkoa (Apodaka 1984) diziplina anitzeko artista da. Bere praktikak eskultura, marrazketa, poesia eta performancea batzen ditu. Haren sorkuntza-lanak ekosistema heterogeneo bat dira, eta ingurune gutxi-asko hurbileko elementu fisikoak eta emozionalak eta bizi-esperientziak dituzte oinarrian.

#eskultura #poesia

Miguel A. García

Comclapompos. Usar el flujo como un cauce

Miguel A. García (aka Xedh) ektroakustikoa hartzen ditu. Gailu elektronikoen hondakinetatik lortutako sonoritateak erabiltzen ditu esperientzia intimo, murgiltzaile eta bizi baten bila.

#musikaesperimentala #inprobisazioa

Ion Munduate

Rosa de los vientos (Haize-arrosa)

Ion Munduate (Donostia, 1969) Calvorekin batera, 1994an lankidetza artistikoa hasi zuen, eta hainbat lan sortu zituzten. Aldi berean, Mugatxoan sortu zuten 1998an (Gure Artea 2015 saria), ikerkuntzan eta sorkuntzan oinarritutako prestakuntza-proiektua. Bere performance eta bideoak Europako hainbat espaziotan aurkeztu dira.

#dantza #ikerketa

Ikertzaile AZ-kideak

Egungo sorkuntzaren inguruko analisia eta ekoizpena bultzatu eta sustatzeko programa, komunitate artistikoen, publikoen eta beste profesional batzuen arteko trukea errazten duena.

Aimar Arriola

Un deseo de forma (Forma desira)

Aimar Arriola Un deseo de forma proiektuan jarduten du, artearen eta queer perspektibaren arteko harremanaren inguruko ikerketan, Zentroaren programazioaren barruan sartuta, eta kultura bisualaren esparruko gorputz- eta artxibo-gaien inguruan egin duen lanik berrienarekin lotuko du, arteari eta plastikari buruzko gai espezifikoagoekin.

#queer #forma

Isabel de Naverán

La ola en la mente (Uhina gogoan)

Isabel de Naverán La ola en la mente ikerketa lana garatzen ari da. Arreta berezia jarriz gorputzaren pertzepzioan, zentzumenen lokailua den aldetik, proiektuak idazketa bat entseatu nahi du, aldi berean entzuteko gailu eta ikerketa-metodologia dena. #gorputza #idazketa

Azkuna Zentroko Kolektibo Egoiliarra

Hurbileko kolektiboei zuzendutako bi urteko akonpainamendu programa, lengoaia artistiko eta kultura garaikidea lantzen dutenak, hainbat forma eta begiradetatik.

Urbanbat

Behatokia

Hiri-berroneratze Urbanbat bulegoak Behatokia programa garatzen du, hiria ikuspegi transdiziplinar batetik behatzeko hiri-ikerketarako laborategia.

#gizartea #SituationRoom

Azkuna Zentroko Kolektibo Egoilarren Programak honako babesa du:

Andrea Ganuzak, Clara Chotilek eta Charlotte Gosselinek Komikiaren Nazioarteko

Egonaldia hasi dute

Urtarrilean aktibatuko da Azkuna Zentroa – Alhóndiga Bilbao, la Cité Internationale de la Bande Dessinée et de L'image de Angoûleme eta Quebeceko La Maison De La Litterature erakundeek bultzatutako Komikiaren Nazioarteko Egonaldia.

Zentro horietako bakoitzak hautatu du egonaldi gurutzatu honetan lana egingo duen artista. Egonaldiak bide ematen du hainbat herrialdetako pertsonak elkartzeko, nobela grafikoan funtsezkoak diren ingurune profesionaletan, beste diziplina garaikide artistiko batzuetako sortzaileekin lotuz.

Azkuna Zentroak Andrea Ganuza artista grafikoa aukeratu du, bere obraren aniztasuna eta sendotasuna aintzat hartuta. Haren prozesuek testigantza ematen dute komikigintzari buruzko ikerketa-prozesuaz, ondo egiten jakiteaz eta zalantzan jartze oparo batez. La Cité Internationale de la Bande Dessinée et de L'image de Angoûleme-k proposatutako Clara Chotil arkitekto eta artista bisualarekin eta Quebeceko La Maison De La Litterature-k hautatutako Charlotte Gosselin diziplina anitzeko artistarekin partekatuko du esperientzia.

KOMIKIAREN NAZIOARTEKO EGONALDIA ANGULEMAN, BILBON ETA QUEBECEN EGITEN DA, HURRENEZ HURREN, 2023KO URTARRILETIK APIRILERA BITARTEAN

Egonaldiak hurrenez hurren izango dira, Anguleman (hilabete 1, 2023ko urtarrilaren amaieratik otsailaren amaierara), Bilboko Azkuna Zentroan (hilabete 1, 2023ko otsailaren amaieratik apirilaren hasierara) eta Quebecen (hilabete 1, 2022ko apirilean). Hiru egonaldiak izan bitartean jaialdi bat egingo da egoitzetan (Komikiaren Nazioarteko Jaialdia Anguleman, Gutun Zuria Letren Nazioarteko Jaialdia Bilbon eta Québec BD Jaialdia Quebec-en).

ANDREA GANUZA

(Iruña, 1988). Narrazio grafikoan eta marrazketan oinarritutako bere praktika artistikoan komikigintzaren mugekin esperimentatzen du, arte garaikidearen lengoaietako bat dela uste baitu. Poesiaz betetako begi kritiko batez, bere esperientziak gai sozial, politiko eta emozionalei buruzko informazioa emateko erabiltzen ditu. Bere prestakuntza eta lana esparru instituzional batean zein kontrakulturarekin, diseinu grafikoarekin edo fanzineekin lotutako jaialdietan garatzen da.   Kontrakulturari, diseinu grafikoari eta fanzineei lotutako jaialdietan izan du prestakuntza eta horretan egin du lan. Bere proposamenetan garrantzi handia du mundura, kultura desberdinetara eta egungo gizartearen erronketara irekita egoteko duen jarrerak. Egonaldia aukera ona izango da bere sarea mundu frankofonoan garatzeko.

CLARA CHOTIL

(Frantzia &Brasil, 1992). Arkitektoa eta artista bisuala. Dynamorphe kolektiboa sortu zuen 2017an, eta horren barruan argi-arkitekturak sortzen ditu. Eszenografiari eta arte grafikoei dagokienez, zuzeneko proiekzio- eta marrazketa-gailuak garatzen ditu. Lan hauen egilea da: Maria d'Apparecida abeslari brasildarraren bizitzaren kontakizuna den Ópera Negra komiki-tirak, eta Ballade des dames du temps jadis, Unibertsitatearen historian emakumerik ez egoteari buruzko ikerketa. Clara Chotil bere karreraren une erabakigarrian dago, eta epaimahaiaren ustez egoitza bultzada handia izango da bere lanen formaren definizioan zein bere sare profesionalaren garapenean.

(Quebec, 1996). Diziplina arteko artista autodidakta da gehienbat, eta arte bisualei, diseinu grafikoari eta ilustrazioari buruzko ikastaroak egin ditu. Charlotte Gosselinek marraztu, margotu, animatu, bideoak ekoitzi eta poesia idazten du. Bere sormen prozesua espazio handietan, intimitate txikietan eta bere sentiberatasunean oinarritzen da. Quebecen hainbat erakusketa eta egoitza artistikotan parte hartu du. Diseinu garaikidearen, ilustrazioaren eta komikiaren artean egindako lan gurutzatua baloratu du, eta egoitza horrek, komikigintzari eta komikigintzari lotutako beste egile batzuekin elkarrizketan, aurrera egiteko aukera emango diola eta etorkizuneko garapen profesionalean oso probetxugarria izango zaiola iritzi dio.

CHARLOTTE GOSSELIN

Komikiaren Nazioarteko Egonaldiak Etxepare Euskal Institutuaren babesa du.

HEZKUNTZA PROGRAMA

#bitartekotza #zinema #eskola

Zinemaz Blai. Eskolatik Zinemara

Azkuna Zentroa – Alhóndiga Bilbaok ekin egin dio berriz Zinemaz blai programari, Golem Zinemekin elkarlanean. Eskolatik zinemara hezkuntza-arloko ikusleentzako bitartekaritza-programa bat da, jatorrizko bertsioan zinema ikusteko interesa piztu, bizitu eta sustatzeko asmoz pentsatua. Bestetik, ikus-entzunezko sorkuntza garaikidea hezkuntzarako eta pentsamendu kritikoa sustatzeko tresna egokia dela sinetsita sortu da ekimen hau.

ESKOLA

2023KO URTARRILA, OTSAILA ETA MARTXOA

Goizez

Golem Zinemak Haur Hezkuntzako, Lehen Hezkuntzako, DBHko, Batxilergoko eta Helduen Hezkuntzako ikasleentzat.

#bitartekotza #musikaesperimentala #eskola

Musika esperimentalaren hastapenetako tailerrak

Hotsetan, musika esperimentaleko eta soinu-arteko programa Irakaslea: Oier Iruretagoiena

Tailer teoriko eta praktiko hauek musika esperimentalaren eta soinu-artearen Hotsetan programaren parte dira. Era ludiko eta atseginean, ikus-entzule gazteenek aukera izango dute soinu-esperimentazio musikalaren mugimendu eta ordezkaririk garrantzitsuenak ezagutzeko, eta soinuarekin eta haren pertzepzioarekin plastikoki esperimentatzeko.

Oraingoan, Myriam Rzm artista gonbidatuak parte hartuko du tailerrean, eta bere soinu-lana erakutsi, eta jarduera praktiko batzuk proposatuko ditu.

ESKOLA

MARTXOAREN 13TIK 17RA

11:00 - 13:30

Lantegia 1. Lab 2

Ikastetxeekin itundua

#bitartekotza #ekosistemaberriak

Zientzia frikzioa. Bizitza espezie lagunen artean

Sinbiogenesia

Ura eta lurra, denak preziatuak

Agua y tierra, todas preciosas jarduerak Donna Haraway eta Lynn Margulisen lana hurbilduko du, ekosistema artifizialaren kontzeptuaren bidez, bi figura funtsezkoak baitira kultura zientifiko garaikidean.

Parte-hartzaileek lurrean eta uretan oinarritutako habitat horiek sortuko dituzte, metakrilatozko ontzietan eta hainbat material erabiliz.

Lady Musgrave Island

Uharteak, formak eta pigmentuak

Nolakoa litzateke koral-espezie berriek osatutako arrezife bat? Lehortze azkarreko zeramika eta pigmentuak erabiliz, parte-hartzaileek itsas hondoko ekosistema bat sortuko dute, forma eta espezie berriekin.

FAMILIENTZAT

URTARRILAK 7, LARUNBATA   OTSAILAK 11, LARUNBATA

12:00-14:00

Mediateka BBK: TK101

6-12 urte (heldurik gabe) Sarrera dohainik aldez aurretik AZ Infon edo azkunazentroa.eus helbidean izena emanda

FAMILIENTZAT

URTARRILAK 14, LARUNBATA OTSAILAK 18, LARUNBATA

12:00-14:00

Mediateka BBK: TK101

6-12 urte (heldurik gabe)  Sarrera dohainik aldez aurretik AZ Infon edo azkunazentroa.eus helbidean izena emanda

Erakusketara bisita / tailerra

Tipi kooperatibarekin lankidetzan diseinatutako jarduera hau Bigarren Hezkuntzako ikasleei zuzenduta dago, eta erakusketako artelanetara hurbiltzea du helburu. Dinamika praktiko bat hartzen du barne, erakusketan lantzen diren gaiei buruz elkarrekin hausnartzeko.

ESKOLA

OSTEGUNA: URTARRILAK

Erakusketa Aretoa

Ikastetxeekin hitzartua

#bitartekotza #literatura #komikia #zinema

Zinema-elkarrizketak. Argiak, kamera... ekin!

Asteartea, urtarrilak 10 Guillermo del Toro. El laberinto del fauno (2006)

Asteartea, otsailak 14 Nouvelle Vague Zinematekarekin elkarrizketan

Asteartea, martxoak 14 Carla Simón. Verano 1993 (2017)

HELDUAK

ASTEARTEA: URTARRILAK 10, OTSAILAK 14, MARTXOAK 14

18:30-19:30  Mediateka BBK: TK101

Komikiari buruzko ezinbesteko elkarrizketak: emakumeak

Asteazkena, urtarrilak 25 Alison Bechdel. Fun Home l Amerikakoa

Asteazkena, otsailak 22 Claire Bretécher. Agripina l Europakoa

Asteazkena, martxoak 22 Hiromu Arakawa. Fullmetal Alchemist l Manga

Irakurketa-kluba

Munduko Literatura

Osteguna, urtarrilak 19 Patrick White (Australia). Voss Osteguna, otsailak 2 Nadine Gordimer (Hegoafrika). Mejor hoy que mañana Osteguna, martxoak 2 Elizabeth Smart (Kanada). En Grand Central Station me senté y lloré

HELDUAK

ASTEAZKENA: URTARRILAK 25, OTSAILAK 22, MARTXOAK 22

18:30-19:30  Mediateka BBK: TK202

HELDUAK

OSTEGUNA: URTARRILAK 19, OTSAILAK 2, OTSAILAK 2

18:30-19:45

Mediateka BBK: TK201

#bitartekotza #tailerra #elektroakustika

John Richards-en tailerra

Hotsetan, musika esperimentaleko eta soinu-arteko programa

Musika elektronikoaren arloan aitzindaria den John Richards (1966, Erresuma Batua) musikari eta konpositoreak bi eguneko tailer bat emango du martxoaren 22an, asteazkena, bere azken lanak aurkezteko egingo duen kontzertuaren aurretik. Richardsek 1999az geroztik aztertu ditu DIY tresnen bidezko interpretazioa eta konposiziorako ingurune elkarreragileen sorkuntza, eta, 2000. urtean, kreepback tresna garatu zuen: soinua sortzeko gailu-multzo bat, baztertutako audio analogikoko hardware bat duena, biak artistak berak eginak, atzeraelikadurako labirinto bat sortzeko konektatuak.

Musika elektronikoaren eta soinu-artearen tailer honek low-level elektronika aztertzen du DIYrekin (Do It Yourself).

John Richards-ek soinua oinarrizko mailan lantzeko gonbita egiten die parte-hartzaileei: kableak, soldadura, baztertutako osagai elektronikoak eta prozesatu gabeko datuak. Saiakuntza praktikoen bidez, soinua sortzen duten muntaiak eta objektuak sortuko dira. Tailerra amaitzeko, instalazio/performance bat egingo da. Bertan, egiteko (instalatzeko) prozesua eta performancea aldi berean aztertuko dira, ezohiko espazioak erabiliz.

HELDUAK

MARTXOAK 20 ETA 21, ASTELEHEN-ASTEARTEA

17:00-20:00

Lantegia 1 15€ / 12€ AZ Txartelarekin eta tarifa murriztuarekin (kontzerturako gonbidapena barne)

Irakurketa-gauak

Bilboko Institut Français-ek, British Council eta Mediateka BBKrekin elkarlanean, irakurketak proposatzen ditu helduentzat eta gazteentzat, hainbat hizkuntzatan. institutfrancais.es

OSTIRALA, URTARRILAK 20 ∙ 17:30

Irakurketari buruzko ingelesezko jarduera haurrentzat.  Txikiteka (Mediateka BBK)

LARUNBATA, URTARRILAK 21 ∙ 17:30

Frantsesezko jarduera, Lucille Dubisy egile belgikarrarekin, gazteentzat. Txikiteka (Mediateka BBK)

ASTEARTEA, URTARRILAK 24 ∙ 19:00

Literaturako Nobel saridun Annie Ernaux-en zatien irakurketa, Lydia Vazquez itzultzailearen eskutik, helduentzat.  TK202 (Mediateka BBK)

Loraldia

Loraldiak, euskarazko kulturasorkuntzaren jaialdiak, Khontaria taldearen Elur zuriren hiru heriotzak obra aurkeztuko du Azkuna Zentroan; eta Ines Osinaga + Lagunok-en #MauriziakEzDauInorHil proiektua ere bai, euskal folklorearen eta kultura-eszenaren berrirakurketa bat proposatzen duena. loraldia.eus

dendAZ. This is Basque Design

AZKUNA

ZENTROAREN SALTOKIA

Diseinua Ilustrazioa Argitalpenak Moda eta osagarriak Dekorazioa Upategia Bertako 30 artista baino gehiago: Abana Bilbao, Ailanto, Amakuyi, Amarenak, Ane Pikaza, Angélica Barco, Cookplay, Elena Ciordia, Ekomodo, Espacio Aerre, From The Basque Country, H05_BILBAO, Higi Vandis, Katxi Klothing, Malús Arbide, Mario Gaztelu, Mario Paniego, MRLASPIUR, Palo Palú, Pilar Morquillas, Susana Blasco, The Real Studio, Tytti Thusberg, Yolanda Sánchez, Zioru, Ziriak.

Online saltokia: dendaz.azkunazentroa.eus

AZ argitalpenak

Azkuna Zentroaren argitalpenek praktika artistiko garaikidea jasotzen dute, ezagutu eta zabaltzeko.

Liburu-Erakusketaren katalogoa

Somewhere from here to heaven

Eus. / Gas. / Ing. Orrialdeak: 112 24,5 × 32 cm 33€ / Otsailean salgai

Erakusketaren katalogoa

Ciencia fricción. Vida entre especies compañeras Gas. / Ing. Orrialdeak: 200 17 x 24 cm 20€

Erakusketaren katalogoa

Una voz para Erauso. Epílogo para un tiempo trans Cabello/Carceller Eus. / Gas. / Ing. Orrialdeak: 316 24€

Fanzine

Consejo de sabias Sra Polaroiska

Eus. / Gas. Orrialdeak: 70 16 x 16 cm 14€

Azkuna Zentroa argitalpenak erosi ditzakezu:

Liburu-objektua

Catálogo de derivas Oscar Gómez Mata -Artista AZkidea - eta Esperanza López Eus. / Gas. - Ing. / Fra. 20 orrialdeko liburutxo bat, 12 diptiko, 11 txartel eta gutun-azal eta hiru zabaltzekoorri, guztiak diseinu-kutxa batean 25€

Erakusketaren katalogoa

Roma Akademia Processi 146 y Processi 147 Gas. Orrialdeak: 351 25€

dendAZ. Azkuna Zentroaren Saltokian dendaz.azkunazentroa.eus

Eskerrak eman nahi dizkizuegu lurraldearekin duten konpromiso sozialetik, laguntzen diguten erakunde pribatu eta publikoei, gizartea kultura garaikidearekin lotzeko dugun eginkizunean.

Sare irekia gara artearen bidez gizarte sortzaileagoa, kritikoagoa eta anitzagoa sortzen laguntzen duen proiektu batean parte hartu nahi duten erakunde guztientzat.

Sustatzailea   Babesle estrategikoa  Kideak

Kide diren programak

Kubo Baltza eta Auditorioa

Kubo Baltza eta Auditorioa guneak teknologia digitalez hornitu dira, esperientzia eta espazioa hobetzeko, Next Generation Europako Funtsei esker. Funts horiek Euskadiko arte eszenikoen azpiegiturak modernizatzeko eta modu jasangarrian kudeatzeko dira.

INFORMAZIO OROKORRA

ZENTROAREN ORDUTEGIA

Egunero 9:00etatik 21:00etara.

BISITA GIDATUAK

eraikina

Bisita gidatuak eraikinetik

Ordubeteko ibilbidea Alhóndigatik, eraikinaren historia, eraldaketa eta egungo proiektua ezagutzeko.

Partikularrak

· Asteartea eta asteazkena, 17:30 (euskara), 18:30 (gaztelania).

· Sarrera dohainik, AZ Infon, 944 014 014 telefonora deituta edo info@azkunazentroa.eus helbidean izena eman ondoren.

Taldeka

· Eguna eta ordua adostuz, gutxienez 72 ordu lehenago, AZ Infon, 944 014 014 telefonoan edo info@azkunazentroa.eus helbide elektronikoaren bidez.

· Prezioak: Euskaraz edo gaztelaniaz: 60 € taldeentzat. Ingelesa edo frantsesa: 70 € taldeentzat. Elkarte eta ikastetxeentzat (aldez aurretik kontsultatu).

erakusketak

Erakusketarako bisitak

· Ordu erdiko sarrera-ibilbideak, erakusketak testuinguruan kokatzeko:

Zientzia frikzioa. Bizitza espezie lagunen artean

Lantegia 1. Otsailaren 26ra arte   Asteazkenero, 18:30etan (euskaraz edo gaztelaniaz, eskaeraren arabera)

Somewhere from here to heaven

Erakusketa Aretoa. Apirilaren 16ra arte  Ostegunero, 18:30etan (euskaraz edo gaztelaniaz, eskaeraren arabera)

Sarrera dohainik, AZ Infon, 944 014 014 telefonora deituta edo info@azkunazentroa.eus helbidean izena eman ondoreen.

AZ TXARTELA

AZ Txartelak aukera ematen dizu kultura, gizarte eta ariketa fisikoko jarduerak biltzen dituen eskaintza zabalaz gozatzeko gure zentroan. Zentroko Txartelarekin, jarduera guztien inguruko informazioa jasoko duzu aldizka, eta deskontu eta abantaila interesgarriak lortuko dituzu. Txartela emateak eta behar denean berritzeak 3 euroko kostua du.

Gogoan izan AZ txartela pertsonala eta besterenezina dela. Zurekin ekarri behar duzu beti, AZ Infon sarrerak erosterakoan deskontuak izateko.

DESKONTUAK ETA PREZIO BEREZIAK

Azkuna Zentroa – Alhóndiga Bilbaok kultura-aniztasun irisgarria sustatzen du pertsona guztientzat, eta, besteak beste, tarifa murriztuak ditu, % 25 inguruko deskontuekin hainbat publiko-komunitaterentzat:

· 65 urtetik gorako pertsonak

· 30 urtetik beherako pertsonak

· % 33tik gorako desgaitasuna duten pertsonak

· Gurpil-aulkian dauden pertsonak eta laguntzailea

· Profesionalak

· Ikasleak

· 8 pertsonatik gorako taldeak

· AZ txartela duen publikoa

GOLEM ALHÓNDIGA ZINEMAK

Informazioa eguneratua kontsulta ezazu golem.es webgunean.

YANDIOLA, THE BOAR, HOLA BAR

Informazioa eguneratua kontsulta ezazu yandiola.com webgunean.

IRISGARRITASUNA

Azkuna Zentroa errespetuzko gunea da, irekia eta guztientzat irisgarria.

Espazioa eta programazioa etengabe hobetzeko lan egiten dugu, publiko-komunitate guztiek esperientzia gogobetezkoa izan dezaten, sorkuntza-prozesuetan parte hartu ahal izan dezaten eta kultura baldintza berdinetan probatu, partekatu eta gozatu ahal izan dezaten. Xehetasun bereziren bat kontsultatu nahi baduzu, zatoz AzInfora, Atarian dagoen informazio-gunera.

Azkuna Zentroak Irisgarritasun Unibertsaleko

AENOR ziurtagiria du, UNE 170001-1 arauaren arabera.

HILEKO

JAR ZAITEZ HARREMANETAN AZ-REKIN

info@azkunazentroa.eus

Lege gordailua BI 01482-2018 © 2023. Centro Azkuna de Sociedad y Cultura Contemporánea S.A.

gizartea eta kultura garaikidea

azkunazentroa.eus