Jornal Terra Ruiva - Jornal do Concelho de Silves

www.imprensaregional.com.pt/terra_ruiva 1 Janeiro 2015 Janeiro de 2015 ANO XIII - Nº 162 0.70 Euro Diretora: Paula Bravo

J O R N A L D O C O N C E L H O D E S I LV E S S. Marcos da Serra Sociedade faz 83 anos

Alcantarilha

Sociedade Recreativa faz 80 anos

pág 13

Publicação Mensal

PUBLICAÇÕES PERIÓDICAS AUTORIZADO A CIRCULAR EM INVÓLUCRO FECHADO DE PLÁSTICO OU PAPEL PODE ABRIR-SE PARA VERIFICAÇÃO POSTAL

Armação de Pêra

Messines

Casa do Povo lança Web TV

pág 15

Mergulhos compram sapatos

pág 7

pág 5

Segredos da Terra

Nova Feira junta em Silves gastronomia, produtos regionais, artesanato e o X Encontro Land Algarve p8

À espreita do lince

Como ver os linces no Centro de Reprodução de Silves p9

Silves

Paróquia com prémios em Festival da Canção p7

Ciclo de Concertos em Silves “O meu coração é árabe” p 15

Passeios de BTT em Messines e Tunes p 12

Obras de 8,5 milhões em Silves Para modernizar o regadio da Barragem do Arade

p9

Ana Sofia Belchior É a nova presidente do PS/Silves

Messines já entrou na TEIA

p8

p 15

Carnaval no Concelho

Messines e Armação de Pêra prometem animação em grande Pub.

teofilo@teofilo.com.pt

p 20

2

Geral Janeiro 2015

Acontecimentos 2014 O mais importante e o mais lido

A saída da Troika de Portugal; a crise do BES e a detenção de José Sócrates foram os acontecimentos eleitos pelos nossos colaboradores como os mais importantes de 2014.

Já a nível regional e concelhio, as opiniões dividiram-se.

Para lembrar o ano que passou, o Terra Ruiva elaborou o “TOP dos Acontecimentos 2014”

TOP NACIONAL

. Saída da Troika de Portugal . Crise no BES . Detenção de José Sócrates

TOP REGIONAL

. As lutas no sector da Saúde: os protestos de utentes e profissionais de saúde contra a degradação dos serviços dos hospitais da região e a extinção de valências no Centro Hospitalar do Barlavento . Aumento das dormidas e de turistas no Algarve

TOP CONCELHIO

. Compra de espólio do Museu da Cortiça por privado . Avanço das obras do mega empreendimento turístico da Praia Grande . Participação de dois jovens de Silves nos Jogos Olímpicos da Juventude, com a medalha de Rodolfo Pires ( vela) . Inauguração do Centro Pastoral de Pêra . Visita do Reitor da Universidade do Algarve a Silves . Abertura de buraco em rua de Armação de Pêra . Reabertura das Piscinas Municipais depois da destruição provocada pelo tornado . Projeto Reefod começa no Algoz . Natação do Concelho ganha a primeira medalha . Assalto e incêndio na Igreja Matriz de Armação de Pêra . Venda da sede do Clube de Instrução e Recreio Tunense . Inauguração da nova sede da Sociedade Filarmónica Silvense . Noite Branca com Lua Cheia em Messines . Libertação de linces nascidos em Silves . Inauguração de Estádio Municipal de Armação de Pêra . Inauguração das instalações do Grupo Jerónimo Martins no Algoz

AS ESCOLHAS DOS LEITORES

Além dos acontecimentos que os colaboradores do Terra Ruiva elegeram como os mais importantes, fizemos também o TOP das notícias que se destacaram no número de leituras, quer no nosso site, quer na nossa página do facebook.

TOP das notícias mais lidas no nosso site

1- Câmara de Silves abre vários concursos 2- Câmara de Silves apanhada de surpresa pela expulsão de autocaravanistas 3- Entrevista – António Contreiras, Uma vida dedicada aos outros 4- Aldeia da Amorosa tem geossítio classificado 5- Entrevista ao Padre Carlos Aquino, “A Igreja não pode ser a voz de Cristo apenas para os que já acreditam” 6- Jovem de Silves, Rodolfo Pires foi Medalha de Prata nos Jogos Olímpicos da Juventude 7- Dois jovens de Silves nos Jogos Olímpicos da Juventude 8- Campanha de vacinação contra a raiva 9- Espetáculos animam Armação de Pêra em agosto 10- Expulsão de autocaravanistas em Silves – Afinal tinha sido pedida a intervenção da GNR

TOP das notícias mais lidas na nossa página no facebook Janeiro Aniversário da Sociedade Filarmónica Silvense Reparação das condutas da água em Messines Fevereiro Luísa Conduto Luís substitui Rodrigo Lamim na Câmara de Silves Os aniversários das Sociedades Recreativas do concelho Março Duas listas apresentam-se a eleições nos Bombeiros Voluntários de Silves Expulsão de autocaravanistas em Silves Apresentação de livro de Luís Miguel Cabrita Abril Homenagem do Terra Ruiva a António Contreiras ( nova publicação da entrevista feita anos antes) A aldeia da Amorosa tem geossítio classificado Entrevista a Mário Mascarenhas

Maio Câmara Municipal de Silves abriu vários concursos Presidente dos Bombeiros de Messines eleito para cargo na Federação PDM de Silves discutido na Assembleia Municipal Junho O último latoeiro de Messines Protesto em Alcantarilha pelo Centro de Saúde Câmara vai criar Balcão Único

Informação Janeiro 2015

Julho Ana Sofia Silvestre e Rodolfo Pires nos Jogos Olímpicos da Juventude Bombeiros de Messines e de Silves debatem-se com grandes dificuldades Jovem futebolista do Algoz cobiçado por grandes clubes Noite Branca com Lua Cheia, em Messines Os silvenses que participaram na I Grande Guerra

Agosto Falecimento da professora Soledade Ramos Festas de Verão em Armação de Pêra Espetáculo de acrobacias aéreas em Armação de Pêra Festa das Tradições em S. Bartolomeu de Messines Setembro Chegaram a Portugal os jovens silvenses que participaram nos Jogos

Assine o Terra Ruiva

Olímpicos da Juventude Banho público dos Bombeiros Voluntários de Silves Junta de Messines promove reunião para discutir problemas de pecuária Produtores de mel de Messines ganham prémio Outubro Corte de eletricidade em sítios da freguesia de Armação de Pêra Oportunidade de trabalho na co-

3

lheita de frutos vermelhos Divulgado o percurso do Rali Sprint de Messines

O último texto de António Graça Mira “Algumas considerações sobre os folhados de Messines”

Novembro A população de Messines foi surpreendida por operação policial no centro da vila Junta de Freguesia de Messines convida população a dar nomes às ruas O conhecido arabista Adalberto Alves apresenta obra em Silves

Dezembro Homenagem ao padre Augusto Brito, em Messines e S. Marcos da Serra Resultados das eleições da Casa do Povo de S.B. Messines Grande dia para Lince Ibérico Presépio vivo em S. Marcos da Serra

“TERRA RUIVA” - Rua da Fábrica, nº 3 8375 - 147 S. Bartolomeu de Messines

(Assinatura anual por 15 Euros)

Para assinar o Terra Ruiva recorte o cupão anexo e envie-o preenchido para a nossa redacção. Pode efectuar o seu pagamento (15 euros) através de cheque ou transferência bancária, através do NIB: 0045 7120 4017 1566 6531 4 (CCAM) - (Ao proceder à transferência bancária indique o nome do assinante)

Nome: Morada: NIF : Forma de Pagamento: Cheque

Código Postal: TEL :

-

,

Email :

Transferência

Nota: Os dados recolhidos são processados automaticamente e destinam-se à gestão da sua assinatura. O seu fornecimento é facultativo. Nos termos da lei é garantido ao cliente o direito de acesso ao seus dados e respectiva actualização.

4

Opinião

Editorial

Janeiro 2015

Paula Bravo

Só neste país

N

o corre corre do dia a dia deparei-me há dias com uma situação que ameaça tornar-se ainda mais perigosa e banal: a falta de médicos na urgência do hospital.

Depois de alguns protestos em voz bem audível, o utente concluiu: Só neste país!!!

E se na sua voz o País era assim:

PAÍS;

no seu desprezo o País ficava reduzido a um mero país, ou ainda menos…

O desprezo na voz do homem, que não sei que razão teria, deixou-me uma sensação amarga.

Na mesma semana leio que o Governo pretende retirar da função pública mais 12 mil trabalhadores, em 2015. Isto a somar aos muitos milhares que tem vindo a “dispensar” nos últimos anos.

O que mais me surpreende, no entanto, é haver ainda muitas pessoas que não estabelecem nenhuma relação entre uma coisa e outra. Ou seja, alinham na ideia de que os funcionários públicos são a mais, que são todos iguais ( leia-se não fazem nada) e que metade devia ser despedida ou mudar de ocupação para que o próprio serviço se tornasse mais eficiente… E, claro, acreditam no superior argumento de que o Estado deve encolher para resolver os problemas do País, leia-se os problemas da dívida e todos os restantes, que assim ficarão curados automaticamente, por via do milagre da redução de funcionários.

Não há médicos nos hospitais?

Faltam enfermeiros, pessoal auxiliar, professores, polícias? Há repartições com filas intermináveis e outras a fechar? Oh que raiva, que raiva: Só neste país!!!

Ficha Técnica

Directora: Paula Bravo.

Redacção: Francisco Martins, José Carlos Xavier. Director Financeiro: Francisco Martins (TLM- 918 700 152).

Colaboradores: António Eugénio, António Guerreiro, Aurélio Nuno, Carlos Vargas, Eugénio Guerreiro, Estela Louçã, Gabriela Martins, Helena Pinto, José Manuel Vargas, Maria José Grade da Encarnação, Maria Lúcia Santos, Maria Luísa Anselmo, Mónica Gonçalves, Paulo Silva, Rogélio Mena Gomes, Teodomiro Neto. Redacção, Administração e Publicidade: Rua da Fábrica, nº 3; 8375 -

Pudesse o País retorquir e perguntar, por exemplo, ao cidadão indignado – e o que fazes tu por mim? O que tens feito para que estas situações que te indignam não aconteçam? Ou agora que sabes que isto está a acontecer, o que farás para que não volte a acontecer?

Há uma pergunta singela que o País gostaria decerto de colocar ao cidadão indignado: - votaste, ao menos, para teres uma palavra sobre a forma como me conduzem?

Estás presente na escola dos teus filhos? No clube da tua terra? Na associação cultural da tua terra? És sócio das associações de bombeiros, dos clubes desportivos, da biblioteca, da sociedade, da filarmónica, da casa do povo, do centro de dia, do lar de idosos, do refúgio de animais…?

Por mais voltas que a minha mente dê, não vejo nenhuma outra forma do país ser um País pleno e digno: tem de ser com o esforço dos cidadãos, com o seu envolvimento.

Cada um no seu lugar, na sua rua, na sua terra. Pequenos gestos de participação, de colaboração com outros.

Há, claro, a outra maneira. A dita mais fácil: é pensarmos só no nosso umbigo, na nossa vidinha, interesses e preocupações. Até pode correr bem.

Ou não. Porque, nas voltas da vida, a vida às vezes bate-nos de frente e o País pelo qual nada fizemos coloca-nos no fim de uma fila que se arrasta interminavelmente enquanto o coração falha ou nos esvaímos em sangue.

No ano novo que agora se inicia, o meu desejo para 2015 não podia ser mais claro: façamos do país um País.

Tomar Partido

Francisco Martins

Ano de 2015 - vida nova, velhos vícios

O

novo ano não trará alterações positivas às condições de vida dos portugueses que manter-se-ão no quadro da violenta austeridade que nos tem sido imposta pela Troika e cumprida cega e convictamente acima das metas acordadas pela coligação de direita.

O maior flagelo e drama da sociedade lusa – o desemprego – está para durar. O governo manipula os dados do desemprego em larga escala, o que já obrigou o Provedor da Justiça a intervir, e o próprio chefe da missão do FMI em Portugal a reconhecer que não percebe como é que o desemprego está a baixar!

O embuste dos números oficiais do desemprego passa pela não inclusão de 457 445 pessoas (3.º Trimestre de 2014) que integram os Inativos Disponíveis (desempregados que não procuram emprego), os Contratos de Emprego-Inserção (trabalho semi-escravo em que o trabalhador recebe pouco mais que o subsídio de desemprego), os formandos e os estagiários.

Mesmo com a elevada vaga emigratória registada nos últimos 4 anos que ultrapassará as 400 mil pessoas, a taxa real de desemprego encontra-se acima dos 20%, que é um número absolutamente arrepiante e indiciador do aumento dos níveis de pobreza, de aprofundamento das desigualdades sociais e destruição da célula familiar, principal alicerce da vida em sociedade. Cerca de três quartos dos trabalhadores que estão de facto desempregados não recebem sub-

sídio de desemprego.

O confisco à função pública, aos reformados, aos trabalhadores, às micro e pequenas empresas, prosseguirá em 2015, envolto numa ação de propaganda por parte do governo que tenta fazer crer o contrário.

A manutenção dos cortes nos salários e pensões, o congelamento de carreiras, o aumento dos preços de bens e serviços essenciais, a aplicação da sobretaxa sobre o IRS, a introdução do “imposto verde”, as engenharias mal explicadas do “IRS amigo das famílias”, os acréscimos enormes do IMI para muitos proprietários … no fundo, a carga fiscal que atinge os 38% do PIB, estão aí para evidenciar a deprimente realidade e rejeitar as manobras de propaganda em ano eleitoral.

O ano de 2015 trará consigo a drenagem da riqueza nacional para os credores/agiotas internacionais na forma de pagamentos dos Juros da Dívida Pública (na ordem dos 8 mil milhões de euros) que ultrapassam o que se gasta com a Educação e é equivalente à despesa com o Serviço Nacional de Saúde. Os episódios da corrupção que fustigam e ameaçam o regime democrático vêm de trás e prosseguirão em 2015 com novos desenvolvimentos e eventualmente mais escândalos; BPP, BPN, BCP, BES/GES, Face Oculta, Portucale, Freeport, Submarinos, Taguspark, Vistos Gold, a prisão de altos funcionários do Estado e do ex-primeiro-ministro José Sócrates, são os casos mais mediáticos, que envolvem o Bloco Central de Interesses, os designados “partidos do arco da governação”, e a teia de promiscuidades entre Política e Negócios. Os portugueses esperam que se faça Justiça.

As políticas de austeridade provocarão a degradação dos serviços públicos, da Segurança Social, Educação e Saúde. Neste último setor, as “poupanças” no material e

exames complementares de diagnóstico, medicamentos, enfermeiros e médicos, bem como os encerramentos de serviços e centros de saúde (nalguns casos à boleia das Uniões de Freguesia), as mortes por falta de assistência nas urgências hospitalares, etc, não permitirão a alimentação de perspetivas otimistas.

Em ano de eleições legislativas e no estado a que o país chegou, não deixa de ser curioso ouvir o Presidente da República apelar ao sentido de responsabilidade e ao combate à demagogia e populismo, defendendo o status quo e os habituais protagonistas, e confrontar com a postura do atual primeiro-ministro antes de ser eleito em 2012 que prometia não aumentar os impostos, não despedir ninguém, nem cortar subsídios de Natal e de Férias, nem tocar nas pensões, mas apenas atacar as gorduras do Estado.

Apostila – ao longo de 2014 o Município de Silves abateu 6 milhões de euros ao Passivo. Leitura a fazer: primeiro – em traços gerais é positivo a redução das dívidas no âmbito do saneamento financeiro; segundo – no caso em concreto é negativo o dispêndio de avultados meios quer na redução do passivo financeiro, contraído em 2009, para a eliminação de dívida de curto prazo, consequência de má gestão, quer nos pagamentos à Banca, relacionados com o Processo Viga d´Ouro (2005/2006), consequência de gestão irregular, ilegal e alegadamente danosa com graves prejuízos para as finanças públicas locais e os contribuintes; terceiro – o “desvio” de tão avultada verba, impede(irá) a realização de maior investimento autárquico, por ex.: em setores básicos como as redes de abastecimento de água ou a rede viária cuja realidade no concelho de Silves - após 38 anos de Poder Local Democrático – não é a desejável.

ESTATUTO EDITORIAL

“Terra Ruiva” é o jornal editado pela Associação de Desenvolvimento do Concelho de Silves “Pé de Vento”, cuja sede se situa em S. Bartolomeu de Messines.

147, S. Bartolomeu de Messines, TLM: 962856922, e- mail: terraruiva@gmail.com, www.imprensaregional.com.pt/terra_ruiva.

Design gráf ico e pré-impressão: Bruno Cortes. Impressão: FIG-Indústrias Gráfica, S.A. - Coimbra. Periodicidade: Mensal.

Tiragem: 1500 exemplares. Propriedade: Associação de Desenvolvimento do Concelho de Silves “Pé de Vento” – NPC 504606867. Registado no Instituto de Comunicação Social com o número 123511.

Depósito Legal nº 153123100. Os artigos de opinião são da responsabilidade dos seus autores.

Pub.

1- O jornal tem como principal objectivo contribuir para a realização dos objectivos apontados pela Associação Pé de Vento, entidade proprietária e editora desta publicação.

2- De acordo com os objectivos da Associação Pé de Vento, o jornal “Terra Ruiva” propõe-se, através de uma acção informativa, cultural, lúdica e pedagógica, colaborar para a defesa e promoção de valores culturais, ambientais, e outros, que, de uma forma geral, contribuam para a melhoria das condições de vida da população do concelho de Silves e, de uma forma geral, de toda a região do Algarve.

3- “Terra Ruiva” tem um carácter informativo, apostado na cobertura directa dos acontecimentos, vocacionado para a va-

lorização de iniciativas sociais e culturais, mobilizador de eventos significativos para o concelho e região, dedicando uma atenção especial aos problemas concretos dos habitantes, directamente relacionados com as suas actividades e vida quotidiana, sempre de acordo com princípios de isenção, tanto quanto possível em termos de divulgação da actualidade.

4- De acordo com os objectivos consagrados pela Associação “Pé de Vento”, esta publicação procura ter um papel interventivo no que respeita à defesa e valorização do património da região, encarado no seu sentido mais lato.

5- No sentido de contribuir para o aprofundamento dos valores democráticos que regem a nossa sociedade, “Terra Ruiva” tem igualmente um espaço importante

dedicado ao debate de ideias e à discussão de pontos de vista, que se procurará manter aberto a todas as tendências sejam elas políticas ou outras e nenhum leitor pode ser discriminado pelo jornal por motivos políticos, religiosos ou outros, como consagra a Constituição Portuguesa.

6- O jornal tem como destinatário principal a população do concelho de Silves, bem como os emigrantes originários deste concelho e, de uma forma geral, todos os habitantes da região algarvia.

7- A direcção do jornal poderá recusar-se a publicar qualquer artigo ou anúncio publicitário que, no seu entender, não se enquadrem nos valores e princípios defendidos pela Associação.

Informação Janeiro 2015

Concelho Concurso para “A Mais Bela Carta de Amor”

administradores do Crédito Agrícola de S. B. Messines e S. Marcos da Serra, Carlos Vargas e José Carlos Xavier, tendo sido recebidos pelo presidente da Associação Humanitária de S. Marcos da Serra, Jorge Rita e tesoureiro António Jorge.

Os bens alimentares foram depois distribuídos aos utentes desta instituição de solidariedade social, inaugurada em janeiro de 2004, e que atualmente presta assistência a 24 utentes, além de dar apoio domiciliário a mais 13 pessoas.

Estradas de Portugal investe no IC1

Um jantar para duas pessoas, no dia 14 de fevereiro, é o prémio para o autor da “Mais Bela Carta de Amor” escrita no âmbito do concurso que a Casa do Povo de S. Bartolomeu de Messines e a Junta de Freguesia estão a promover.

“O desafio é bastante simples, inspire-se na sua cara metade, numa experiência, numa história de amor ou procure no baú as cartas dos seus tempos. Podem ser suas, dos seus pais ou familiares. Um verdadeiro hino ao amor, é essa a carta que procuramos.

A melhor carta será premiada com um jantar para duas pessoas, de forma a assinalar o São Valentim”, informa a organização.

“De miúdos a graúdos” este é “um concurso para todas as idades”.

As cartas podem ser enviadas até dia 9 de fevereiro para: comunicacao@casapovomessines.pt

A empresa Estradas de Portugal anunciou que vai realizar uma intervenção de estabilização e reforço dos taludes no IC 1 entre Santana da Serra e São Marcos da Serra que visa “minimizar o risco de eventuais escorregamentos de terras provocados por um elevado nível de precipitação naquela zona”.

A obra deverá decorrer durante três meses e representa um investimento de 224 mil euros.

A Estradas de Portugal garante que a circulação rodoviária será sempre assegurada, mas não exclui a possibilidade de haver alguns condicionamentos pontuais.

Mergulhos em Armação de Pêra compram sapatos

Várias dezenas de pessoas participaram na iniciativa “Mergulho para Sapatos” que decorreu nos dias de Natal e Ano Novo, em Armação de Pêra, conseguindo angariar “mais de 1000 Euros”.

Esta verba, que será repartida entre o lar “A Gaivota”, da Santa

Entrega de donativos ao Centro de Dia em S. Marcos da Serra

O Centro de Dia de S. Marcos da Serra recebeu um importante donativo em géneros alimentícios, durante a

Casa de Misericórdia em Albufeira e o “Espaço Amigo”, de Armação de Pêra, será usada para comprar sapatos para adolescentes, nomeadamente ténis e de sabrinas.

“Os eventos deste ano tiveram, pela primeira vez, o apoio do Organizador de Eventos - Portugal4U www.portugal4U. pt e do Albufeira Surf Clube - que acrescentou alguma a emoção e energia ao chegarem nas suas pranchas por mar”, acrescenta a organização, a cargo do Holiday Inn Hotel.

A organização agradece ainda a todos os que participaram e assistiram a este evento, bem como a todos os que entregaram donativos, assim como à Polícia Marítima do Porto de Portimão e de um modo geral, a todos os que colaboraram nesta iniciativa solidária que nos últimos anos tem animado a praia de Armação de Pêra.

Pontos de recolha de CD e DVD usados

quadra natalícia. A oferta partiu da Caixa Central de Crédito Agrícola, tendo estado presentes os seus representantes, Manuel Lacasta e Pombo Martins, bem como os

Pub.

Ambiente, tem o apoio da Chronopost ( uma empresa de transporte postal) que se ofereceu para montar, a título não lucrativo, uma rede que permitisse a recolha mais localizada e próxima destes resíduos.

Em contrapartida, as receitas geradas com a venda dos CD/ DVD usados serão canalizadas para a plantação de árvores através da Fundação Floresta Unida, entidade já parceira da Chronopost.

Os pontos de recolha estão disponíveis nos concelhos de Albufeira, Faro, Lagoa, Lagos, Loulé, Olhão, Monchique, Portimão, São Brás de Alportel, Silves, Tavira e Vila Real de Santo António.

A “recolha seletiva de CD/DVD usados é efetuada em locais estratégicos, designadamente os locais já disponibilizados pelos Sistema de Gestão de Resíduos Urbanos e pela distribuição ou a rede de recolha Pick Me! da Chronopost.

A recolha seletiva destes resíduos visa o respetivo encaminhamento para destino adequado, designadamente a valorização, em detrimento do encaminhamento indiferenciado, com destino na eliminação através de deposição em aterro ou incineração. Desta forma contribuise para uma gestão eficiente dos recursos.

Para o efeito, serão utilizados contentores próprios individualizados, em cartão, de forma a evitar o acesso aos consumíveis já depositados. No caso dos utilizadores que possuam grandes quantidades destes resíduos, poderão entregá-los diretamente no armazém da Chronopost.

O destino final para efeitos de valorização é assegurado por operadores de gestão de resíduos devidamente licenciados”, informa a APA. Os interessados podem obter mais informações sobre a campanha e a localização dos pontos de recolha nos sítios http://www.apambiente.pt/index.php?ref=19&subref=1001 e http://www.chronopost.pt/chronopost/desenvolvimentosustentavel/eco-pick.

Renovação de Assinaturas

Solicitamos aos nossos assinantes que renovem a sua assinatura anual, através do pagamento de um valor de 15 Euros, para custear as despesas de envio do jornal.

O pagamento pode ser efetuado por cheque ou transferência bancária, através do NIB: 0045 7120 4017 1566 6531 4 (Caixa de Crédito Agrícola de Messines). Se proceder a transferência bancária, não esqueça de indicar o nome do assinante.

O pagamento da sua assinatura é essencial para que possamos continuar a enviar o jornal.

Para novos assinantes, que desejem receber o jornal tranquilamente, em sua casa ou estabelecimento, basta preencher o cupão da página 3 e enviá-lo, ou contactar-nos através do e-mail: terraruiva@gmail.com

Vários concelhos algarvios, entre os quais o de Silves, irão passar a ter pontos de recolha para CD’s e DVD’s usados, foi anunciado pela associação ambientalista Quercus.

Esta iniciativa insere-se na campanha “Vamos Gravar Esta Ideia” que até ao momento já recolheu cerca de 350 kgs de CD/DVD usados que foram encaminhados para a reciclagem.

A campanha, promovida pela Agência Portuguesa do

Tlf: 282 339 253 Tlm: 965 189 375 Rua Cândido dos Reis, nº 44 8375-134 São Bartolomeu de Messines Email: cafeacademicomessines@gmail.com

5

Tlf: 282 339 253 Tlm: 965 189 375 Rua Cândido dos Reis, nº 44 8375-134 São Bartolomeu de Messines Email: bartholomeuguesthouse@gmail.com

Rita Rodrigues

Solicitadora / Solicitor Rua Eng. Duarte Pacheco, I, 8365-235 Tunes Tel. 282 576436 / 918876942

Pub.

6

Opinião Janeiro 2015

Consultório Jurídico

Eugénio Guerreiro

CONTRATOPROMESSA (IV) Venda de bens alheios

Q

ualificando como venda de bens alheios o contrato pelo qual alguém aliene, como própria, uma coisa cuja titularidade pertence a um terceiro, o Código Civil, nos artigos 892º ao 904º, estabelece o respectivo regime jurídico desses casos, nomeadamente, determinando como nula essa venda sempre que o vendedor careça de legitimidade

Utilidade Marginal

António Eugénio

Carthago delenda est.

D

iz-se que nos tempos idos da República Romana, Catão o Velho, tinha o hábito de encerrar todos os seus discursos no Senado, independentemente do tema, com a expressão “Carthago delenda est” – “Cartago deve ser destruída”. Era um apelo constante para a destruição da cidade de Cartago, o inimigo figadal de Roma, que, apesar de ter sido batida em combate em duas guerras sangrentas, continuava, com a

Opinião

Maria José Grade da Encarnação

10 segundos

H

oje aproveito este espaço para compartilhar convosco um estado de alma, o que não é muito habitual em mim, pois falar de coisas que nos são externas é sempre muito mais fácil. Porém, o ano novo sempre me fez pensar: Mas como é que se consegue ser feliz em 10 segundos?

Como conseguimos ir alimentando uma alegria, real ou aparente, nesses curtos 10 segundos que antecedem a chegada de um novo ano? É curioso, mas à medida que o dia 31 de dezembro termina, e se apro-

Coluna Jurídica

para a realizar, e que, sendo nula, o comprador tem o direito de exigir a restituição integral do preço que tenha pago e, eventualmente, também direito a exigir indemnização.

Mas este regime só se aplica aos casos em que alguma das partes - vendedor ou comprador - desconheça, ao contratar, o carácter alheio da coisa objecto do contrato, pois, se ambas as partes sabem que a coisa pertence a terceiro, parte-se do princípio que celebram o contrato no pressuposto da coisa, ainda que pertença de terceiro, aquando da contratação, venha a integrar

o património do vendedor. Ou seja, estamos em presença, neste caso, da designada venda de bens futuros. Mas, se o contrato não se realizou nesse pressuposto, então é sancionado, como se disse, com a nulidade, porquanto venda de bem alheio (havendo, porém, a hipótese de convalidar-se se o vendedor entretanto adquirir a propriedade de coisa).

E se estivermos, não perante um contrato de compra e venda de bem alheio, mas sim perante um contrato promessa de compra e venda de bem alheio? Será tam-

bém sancionado com a nulidade?

A resposta é negativa. De facto, o contrato promessa de compra e venda de bem alheio é válido porque, tratando-se de mero contrato promessa, não tem o condão de transmitir a propriedade, esta só é transmitida por via da celebração do contrato definitivo. Recorde-se que o objecto de um contrato promessa é tão só realizar o contrato definitivo (vulgarmente designado por escritura notarial de compra e venda, no caso de bens imóveis).

Só o contrato definitivo é que tem eficácia real, isto é, a propriedade do bem objecto do contrato transmite-se por mero efeito do contrato. Enquanto que, o contrato promessa tem eficácia meramente obrigacional, isto é, as partes apenas se obrigam a realizar um segundo contrato, o contrato defi-

misericórdia de Roma, a ser um empecilho nas ambições da cidade eterna. Catão considerava um erro a piedade com que Roma tratara Cartago, e enfatizava a inevitabilidade de novo confronto entre ambas as cidades. O tempo daria razão ao velho senador e Roma acabaria por satisfazer Catão ao arrasar Cartago de uma forma tão implacável que apenas um século depois voltaria a ser habitada.

Comparações à parte, é de Catão, e mais propriamente, da sua insistência em sublinhar sempre o mesmo assunto nas suas intervenções, que me lembro sempre que escrevo uma nova crónica. A minha insistência, no entanto, é na vertente fiscal, a qual é sempre especialmente crítica no início de um ano. E infelizmente, dados os constantes avanços e retrocessos que se veem

neste campo, parece que há alguma pertinência nesta acentuação.

No campo das taxas, 2015 começa com uma imposição de uma taxa de dez cêntimos (incluindo o IVA) sobre os sacos de plástico de cariz não-reutilizável, com a medida a ter efeitos a Fevereiro de 2015.

Cobrada a taxa de cada saco ao consumidor, caberá às empresas entregarem o valor cobrado nos cofres do Estado. A lógica por detrás da medida é a promoção da redução dos sacos de plástico por parte dos portugueses, os quais, apresentam níveis de uso superiores à média europeia. O primeiro ponto que gostaria de ressalvar, é que a maior parte destes sacos já são feitos de plástico reciclado e são, em si, uma reutilização de plástico já utilizado noutros produtos. O segundo ponto, é o facto desta imposição de uma

taxa tão elevada resultar na procura de sucedâneos para estes bens, por parte dos agentes económicos.

Destes resultarão a proliferação de sacos com uma espessura maior, e de cariz mais reutilizável, ou na sua ausência, a de sacos de papel.

Os primeiros permitem que não seja aplicada a taxa, relegando para o consumidor um custo adicional nas suas compras que não reverterá para o Estado. O segundo resulta numa maior pressão na procura por papel, o que colocará maior pressão para mais cortes de árvores, o que desvirtua completamente o objectivo “verde” da medida.

Mais ainda, as empresas que mesmo assim, procurem manter os sacos de plástico leves, terão de entregar uma declaração à Autoridade Tributária, com todos os custos daí resultantes.

Mais uma vez, e como em tantas outras, quem acabará por pagar a conta somos todos nós, os consumidores e as empresas. E em jeito de remate, e como em tantas outras coisas, há que sublinhar a forma desajeitada como a medida é apresentada. No inicio do mês, ainda era totalmente desconhecida a forma da declaração a apresentar. Há um número assinalável de legislação que teoricamente já está em vigor, dado que o orçamento de Estado para 2015 foi aprovado no último dia de 2014, mas que não existe forma de a aplicar, dado que não há a legislação que permita o seu processamento prático. É neste contexto que é importante reter a insistência de Catão em defender aquilo que achava certo.

Talvez a insistência um dia seja ouvida.

xima a passos largos das 00h00 do dia 1 de janeiro, a ansiedade aumenta e a felicidade vai crescendo até que nesses preciosos 10 segundos atinge o zénite: Somos felizes!

Durante algumas horas esquecemos dificuldades, mágoas, desalentos, tristezas, tudo é possível e a certeza que tudo está bem enche-nos a alma!

Esses mágicos momentos do primeiro dia do ano, fazem-nos vibrar de desejos sinceros e belos: saúde, paz, amor, felicidade e dinheiro andam na boca de toda a gente. Cantos e danças levam-no até ao fim da noite. Cansados, mas intrinsecamente tranquilos, vamos dormir, confortados com os desejos formulados, alentados com tanta alegria e serenos porque o mundo, quando acordarmos, será um local melhor.

Passa a noite e com ela a festa que se fez. Tudo retoma o seu normal curso e, lentamente, descobrimos que, afinal, tudo ficou no mesmo

sítio, as pessoas ficaram iguais e nada mudou, apenas fugimos por 10 segundos para um outro lugar onde tudo aconteceu e de onde não trouxemos nada, nem os desejos formulados.

Começam a surgir as notícias, sempre as mesmas e divididas em dois blocos.

- súmulas de fogos de artifício e das festas da noite, desde o primeiro ao último país a entrar no ano novo; e, - os aumentos que esse mesmo ano trouxe, Nada mais acontece nesse dia 1 de janeiro de cada ano e, honestamente, ainda bem!

Ao longo do ano, fico sempre perturbada: para onde teria ido, ou ficado, os desejos da noite de passagem de ano? Quando alguém se aborrece com outrem, se exaspera com o vizinho, não aguenta o patrão ou o trabalhador, se farta do amigo, que fez de tantos desejos

de felicidade, de tanta intenção de esperança em coisas boas, de tanta vontade em ter tempo para o outro? Tudo foi, lentamente, esquecido ao sair da feérica festa de passagem de ano.

São os restantes 364 dias, 23 horas e 50 segundos do resto das nossas vidas, que fizeram esquecer os precisos 10 segundos que faltam lá no

final do ano!

O meu desejo para 2015 é que nos lembremos sempre destes 10 segundos do final do ano, ou aquele primeiro segundo de mais um ano, quando desejámos tudo de bom para o outro e o outro fez o mesmo connosco. Que essa luz sempre brilhe alto sobre nós. A todos um bom 2015!

O Terra Ruiva conta com a colaboração do advogado Eugénio Guerreiro que se disponibiliza a responder a questões dos leitores.

Tem uma dúvida jurídica?

Quer uma opinião sobre algum caso que o preocupe? Envie-nos a sua questão.

Pub.

nitivo. Por isso, nada obsta a que o promitente vendedor se vincule a alienar, uma vez que, entretanto, sempre pode adquirir a coisa. Claro está, se o não fizer violará o contrato e responderá por isso.

Em resumo, o contrato promessa de venda de bem alheio é válido, visto que o promitente vendedor, por esse contrato, não aliena, apenas se obriga a alienar, apenas promete alienar. Ou o promitente vendedor vem a estar em condições de poder cumprir, por, entretanto, se ter tornado proprietário da coisa, e cumpre, ou tal não acontece, incumprindo o contrato, respondendo, naturalmente, perante o promitente comprador.

Maria José Grade da Encarnação Eleita para Delegação Regional da Ordem dos Economistas

M

aria José Grade da Encarnação, foi eleita como Secretária da Mesa da Assembleia Regional da Delegação Regional do Algarve da Ordem dos Economistas, que tomou posse no dia 10 de janeiro, em Faro.

Trata-se da primeira direção eleita da Delegação Regional da Ordem dos Economistas. Tem como presidente da Mesa, Francisco José Manita Severino, e como presidente do Secretariado, Pedro Pimpão. A cerimónia contou com a presença de Rui Leão Martinho, bastonário da Ordem dos Economistas. À nossa colaboradora, desejamos sucesso no novo cargo.

Pub.

Pub.

Informação Janeiro 2015

7

Alunos do Concelho distinguidos Vários alunos do Agrupamento Silves Sul foram distinguidos com prémios atribuídos pelo Crédito Agrícola de Silves.

Também o Crédito Agrícola de S. Bartolomeu de Messines ofereceu um prémio aos melhores alunos da EB 2.3 João de Deus.

A

entrega dos prémios aos alunos do Agrupamento Silves Sul decorreu durante a Gala Silves Sul, cerimónia que se realizou no Teatro Mascarenhas Gregório, em Silves, no dia 12 de dezembro.

Estes prémios resultaram da colaboração “ entre o Agrupamento e a Caixa Agrícola de Silves, com o intuito de promover a meritocracia e hábitos de poupança, através da atribuição de um prémio monetário, galardoando os alunos que mais se distinguiram do ponto de vista do sucesso académico no ano letivo de 2013/2014”.

5º ano 1º (exe quo) - Miguel Filipe Besseling Rodrigues 1º (exe quo) - Tatiana Filipa de Brito Martins 2º - Ana Isabel Varela Vieira

7º ano 1º - Marta Liliana Martins Gaspar 2º - Paula Mpembe Franco 3º - Mariana Santos Lourenço

9º ano 1º (exe quo) - Liliana Sofia Silva 1º (exe quo) - Miguel de Lima Caliço Serol 2º - Roman Babynyuk

Prémio Excelência Francisco Vargas Mogo 2014

6º ano 1º - Miguel Cardia Dolores 2º - Lucas Lopes Azinheiro 3º - Carlota Maria Alves Silvestre

8º ano 1º - Marta Sofia Correia Faustino 2º - Daniela Guerreiro José 3º - Mariana Mendes Cabral

Também em Messines, pelo terceiro ano consecutivo, teve lugar a Festa da Entrega do Prémio Excelência e dos Diplomas do Quadro de Excelência aos melhores alunos da escola EB 2,3 João de Deus que conta, desde o primeiro momento, com o “apoio incondicional” da Caixa de Crédito Agrícola de Messines.

A festa realizou-se no Auditório Francisco Vargas Mogo que esteve repleto de alunos, pais e convidados. Os presentes assistiram a um espetáculo musical, com a participação dos alunos e à projeção de um vídeo sobre os locais que os alunos de excelência irão A aluna Lyumyla Panasshcuk com o visitar este ano, numa viagem oferecida pela Caixa presidente do Conselho de Administração, Carlos Vargas de Messines.

Seguiu-se a entrega dos Diplomas do Quadro de Excelência e, por fim, do Prémio Excelência que consta de um cheque no valor de 500€, oferecido pela Caixa Agrícola de Messines à aluna Lyumyla Panasshcuk, por ter sido a melhor aluna do ano 2014.

Na entrega do prémio o presidente da Caixa Agrícola, Carlos Vargas Mogo, disse estar orgulhoso por ver esta instituição acarinhar e patrocinar este evento e, de entre outras considerações muito assertivas para a plateia em questão, lembrou que o primeiro aluno que ganhou o Prémio Excelência, é hoje um brilhante aluno na Faculdade de Medicina do Porto, razão pela qual continua a contar com o apoio da Caixa Agrícola de Messines, enquanto bolseiro.

Jovens da Paróquia de Silves participam em festivais Casa do Povo de Messines Com a melhor “Canção de Mensagem” lança Web TV Depois de ter vencido o X Festival Diocesano Jovem da Canção Religiosa, em Portimão, o grupo de jovens da Paróquia de Silves participou no X Festival Nacional da Canção de Mensagem, em Fátima, tendo ganho o prémio “Melhor Mensagem”.

O

X Festival Nacional da Canção da Mensagem decorreu em Fátima, no dia 6 de dezembro, com o lema «Não te conformes, transforma-te. Bem-aventurados, protagonistas da mudança» e contou com a participação de 14 dioceses.

No final, aos jovens de Silves foi atribuído o prémio de “Melhor Mensagem”, pelo tema “BemAventurados”, com letra e música do padre Carlos Aquino. A canção foi interpretada por Margarida Boto, Raquel Martins, Catarina Neto, Bárbara Caetano, João Ramalho, Dinis Pacheco e padre Vasco Figueirinha.

A canção foi avaliada pelo painel de jurados convidados: padre António Jorge, da pastoral juvenil da Diocese de Viseu; Sebastião Antunes, músico e compositor, da Banda Quadrilha; Laurinda O grupo de participantes acompanhado pelos párocos de Silves Alves, jornalista e escritora; e Emídio Guerreiro, secretário de Estado da Juventude e Desporto.

A participação destes jovens no Festival em Fátima deveu-se a terem ganho o 1º Prémio no X Festival Diocesano Jovem da Canção Religiosa que se realizara anteriormente em Portimão, no dia 26 de outubro, promovido pelo Secretariado da Pastoral Juvenil da Diocese do Algarve. Aí a canção da paróquia de Silves foi distinguida igualmente com o prémio de “Melhor Mensagem”.

Em Fátima, todos os participantes no festival tiveram oportunidade de participar em workshops temáticos, relacionados com a música, e antes do jantar juntaram-se para celebrar a Eucaristia presidida por D. Ilídio, Bispo de Viseu.

Em Fátima esteve também uma “claque de apoio” graças ao apoio da Câmara Municipal de Silves e da Junta de Freguesia de Silves, que proporcionaram essa deslocação com a cedência de autocarro e contribuição nas despesas do combustível.

A

Casa do Povo de S. Bartolomeu de Messines comemorou recentemente o seu 80º aniversário, data em que apresentou publicamente três novos projetos a desenvolver por esta instituição.

“Integrar Messines – Inclusão através do trabalho” é o nome do projeto apresentado pela técnica responsável Filipa Coito que pretende “fomentar a inclusão “ no mercado de trabalho, num processo em que a Casa do Povo se assume como um “intermeNo apresentação dos novos projetos: o diário e agente faci- presidente José Carlos Araújo ( ao centro), acompanhado por Filipa Coito, Catarina litador na integração Seguro Pereira e Daniel Jacó laboral dos habitantes desta freguesia”.

Também a prática de Desporto Adaptado, nas modalidades de bóccia e andebol em cadeira de rodas, se assume como um projeto a desenvolver no ano de 2015, coordenado por Daniel Jacó.

Está também em desenvolvimento o projeto de Web TV da Casa do Povo de Mesines, cujos conteúdos serão transmitidos através do site da instituição, e de um canal Meo, além de serem disponibilizados nos estabelecimentos aderentes. O projeto é dirigido por Catarina Seguro Pereira que revelou que este serviço de televisão irá incidir sobre cinco áreas: Cultura, Social, Educação, Desporto e Lazer.

Na cerimónia de apresentação dos referidos projetos, o presidente da instituição, José Carlos Araújo falou do orgulho na comemoração dos 80 anos, “ um dia de extrema importância” numa altura em que a Casa do Povo se lança nestes “novos caminhos” que constituem “um desafio muito grande”.

8

Informação Janeiro 2015

Ana Sofia Belchior é a nova presidente do PS/Silves

A

na Sofia Belchior é a nova presidente da Comissão Política Concelhia do PS/ Silves, tendo tomado posse no dia 15 de dezembro. O mandato tem a duração de três anos, até às próximas eleições autárquicas.

No seu discurso de tomada de posse, a advogada messinense, de 39 anos, que pertenceu vários anos à bancada do PS, na Assembleia Municipal de Silves, afirmou que assume as novas funções que lhe foram confiadas “com espírito de serviço, cooperação e com sentido de responsabilidade”, cumprindo o objetivo de “unir para vencer” e que neste mandato “as opções políticas tomadas deverão ir ao encontro das reais necessidades da população e do concelho”.

Nesta cerimónia estiveram presentes António Eusébio, presidente do PS Algarve, Fernando Anastácio e Dália Paulo, membros do Secreta-

riado do PS Algarve, entre outros militantes e simpatizantes socialistas.

De referir ainda que as eleições para os órgãos do PS Silves, nomeadamente a eleição para a Comissão Política Concelhia, Mesa da Assembleia Geral da Secção de Silves, bem como para a Mesa da Assembleia Geral e Secretariado da Secção de São Bartolomeu de Messines se realizaram no dia 21 de novembro.

Para a Comissão Política Concelhia do PS Silves foram apresentadas duas listas: a lista A encabeçada por Filipe Palma, e a Lista B encabeçada por Ana Sofia Belchior. A lista vencedora foi a Lista B, com 26 votos, enquanto a Lista A obteve 14 votos.

Com esta eleição, todos os órgãos sociais do PS Silves se encontram agora em funções.

A composição dos órgãos eleitos é a seguinte: Comissão Política Concelhia de Silves Ana Sofia Belchior Silva Filipe Miguel Palma Santos José Ricardo G. Santos Matos Pedro Manuel N. Silva Cabrita Martinho José Esteves Fátima Maria S. Ramos Matos João José Ferreira Nuno André V. Gonçalves Martins Violeta Alda G. J. Costa Oliveira Fernando Sequeira Santos Francisco Manuel Santos Matos Paulo Jorge Martins Rafael Pedro Manuel C. Mascarenhas Ricardo Jorge S. Vicente Luz Luísa Maria C. Pacheco Ricardo Secretariado da Secção de S. B. Messines Joel Belchior da Silva Analídio Guerreiro da Graça Pedro Manuel Catarino Mascarenhas

Ana Sofia Belchior

Maria de Lurdes Calado Luz Paulo Jorge Martins Rafael Mesa da Assembleia-Geral da Secção de S. B. Messines Pedro Manuel Neves da Silva Cabrita Vitorino Vieira Cavaco José Gomes Borralho Mesa da Assembleia-Geral da Secção de Silves Luís José Martins Guerreiro António José de Oliveira Soares Maria João Simões Pessanha Gomes

Fissul recebe “Segredos da Terra” E X Encontro Land Algarve

O

X Encontro Land Algarve realiza-se este ano em Silves integrado na primeira edição dos “Segredos da Terra”. Os eventos decorrem de 6 a 8 de fevereiro, no pavilhão da Fissul.

A iniciativa “Segredos da Terra” é uma feira gastronómica, de artesanato e de produtos regionais que irá atrair um público mais diversificado. No sector mais virado para os amantes dos jipes haverá uma Mostra de Produtos Aventura e 4x4, bem como uma Exposição de Viaturas. De destacar também a realização o 10º passeio 4x4, que requer inscrição no local.

A animar o evento haverá um programa musical, com a participação de diversos artistas e várias atividades para crianças, bem como provas de vinhos.

A entrada é livre.

De referir ainda que esta feira é organizada pelas associações Xelb Land e LandMania Algarve, com o apoio da Câmara Municipal de Silves.

SEGREDOS DA TERRA PROGRAMA: Sexta-feira / dia 6 15.30H Abertura 16.00H Workshop para crianças – “ A Quinta vem à Cidade” – Quinta Pedagógica de Silves 17.00H Workshop para crianças – “ A Quinta vem à Cidade” – Quinta Pedagógica de Silves 18.00H Workshop para crianças – “ A Quinta vem à Cidade” – Quinta Pedagógica de Silves 18.30H Receção aos participantes do 10º Encontro Land Algarve 19.30H Rota dos Vinhos do Algarve – Prova de vinhos brancos com tábua de queijo e enchidos Inscrição prévia

20.00H Workshop para crianças – “ A Quinta vem à Cidade” – Quinta Pedagógica de Silves 21.00H Concerto pela Soc. Filarmónica Silvense 22.30H Luís Galrito (música portuguesa) 00.00H Encerramento

Sábado/ dia 7 09.00H Passeio 4x4 10º E.L.A. (mediante inscrição prévia de Land Rover`s) 10.30H Abertura ao público 11.00H Workshop para crianças – “ A Quinta vem à Cidade” – Quinta Pedagógica de Silves 12.00H Rota dos Vinhos do Algarve – Prova de vinhos rosé com tábua de queijo e enchidos – inscrição prévia através de: 14.00H Workshop para crianças – “ A Quinta vem à Cidade” – Quinta Pedagógica de Silves 15.00H Rancho Folclórico de Messines 17.00H Workshop para crianças – “ A Quinta vem à Cidade” – Quinta Pedagógica de Silves 18.00H Workshop para crianças – “ A Quinta vem à Cidade” – Quinta Pedagógica de Silves 18.30H Rancho Folclórico de Montenegro 19.30H Rota dos Vinhos do Algarve – Prova de vinhos tintos com tábua de queijo e enchidos – inscrição prévia.

20.00H Workshop para crianças – “ A Quinta vem à Cidade” – Quinta Pedagógica de Silves 21.30H Pedro Charneca – Saltibanco da Charneca 23.30H Dança Tanoura – Emad Selim (Egipto) 01.00H Encerramento.

Domingo/ dia 8 10.00H Abertura ao público 11.0H Workshop para crianças – “ A Quinta vem à Cidade” – Quinta

Pedagógica de Silves 12.00H Rota dos Vinhos do Algarve – Prova de vinhos “topos” (branco, rosé e tinto) com tábua de queijo e enchidos .

Inscrição prévia.

13.00H Encerramento do 10º E.L.A. (almoço para participantes) 14.00H Workshop para crianças – “

A Quinta vem à Cidade” – Quinta Pedagógica de Silves 15.00H Grupo de Cante Alentejano de Tunes 16.00H Workshop para crianças – “ A Quinta vem à Cidade” – Quinta Pedagógica de Silves 17.00H Encerramento do certame.

1ª Feira de Plantas, Produtos e Serviços em Silves

A

1ª Feira de Plantas, Produtos e Serviços decorre na Fissul, em Silves, de 28 de fevereiro a 1 de março.

A organização é da empresa Talentos Escondidos com o apoio da Câmara Municipal de Silves e de todas as juntas de freguesia do Concelho.

O certame estará aberto ao público das 10h às 23h, e, além dos expositores, a Feira contará também com um programa de animação e de atividades que será oportunamente divulgado.

Este evento tem um cariz solidário e as receitas angariadas revertem a favor das corporações dos bombeiros voluntários de Silves e de S. Bartolomeu de Messines.

“ NOVENA A ST.ª CLARA Durante 9 dias rezar 3 Ave-Marias, com vela acesa, no último dia deixar queimar e publicar a novena. Pedir três desejos (2 impossíveis).

Obterá a graça mesmo sem fé. Agradecimento.

S.M.N.G. “

Informação Janeiro 2015

9

Modernização do regadio da Barragem do Arade Obras no valor de 8,5 milhões já começaram

E

stão a decorrer há algumas semanas as obras de modernização do regadio da Barragem do Arade. Os trabalhos devem prolongar-se por todo o ano e estão orçamentados em 8,5 milhões de euros.

O projeto “ Reabilitação e Modernização da Rede de Rega do Bloco de Silves – Bloco 1” é da responsabilidade da Associação de Regantes e Beneficiários de Silves, Lagoa e Portimão (ARBSLP) e iá servir uma área de 1416 hectares.

Atualmente, os trabalhos estão a decorrer com intensidade, incluindo em muitos fins de semana, e do lado dos moradores e proprietários locais há queixas de incómodos e prejuízos, causados principalmente pelo pisoteio e compactação de caminhos, mas também pelo derrube de muros e corte e arranque de árvores.

As obras têm estado a decorrer junto à estrada da Barragem do Arade e no vale do Ribeiro da Baralha, onde se podem ver erguidas grandes estruturas em betão.

Segundo a descrição do projeto,

Sinais visíveis das obras que decorrem, por entre os pomares...

o principal objetivo do mesmo é “substituir a rega de gravidade por rega em pressão”, pelo que serão construídas estações e condutas elevatórias, bem como reservatórios, e cerca de 90kms de rede de rega em tubagem.

A obra foi financiada no âmbito da ação «Sustentabilidade dos Regadios Públicos», no âmbito da medida «Regadios e outras infra-estruturas colectivas», integrada

A abertura de valas está bem patente no terreno e junto às habitações

no subprograma n.º 1 do Programa de Desenvolvimento Rural do Continente – PRODER. Este é um assunto que o Terra Ruiva irá desenvolver brevemente, pois não nos foi possível contactar os donos da obra em tempo útil antes do fecho desta edição.

A sinalização ao longo dos caminhos...

A espreitar o lince Na serra algarvia

O

caminho faz-se a partir de Silves ou de S. Bartolomeu de Messines, seguindo na direção da Barragem do Funcho, acompanhando a sinalética que nos leva ao Miradouro do Lince.

Ali, através de um telescópio, é possível “espreitar” os linces que habitam no Centro Nacional de Reprodução do Lince Ibérico, de Silves. Isto, caso o “espreitador” tenha sorte. No dia da reportagem do Terra Ruiva apenas foi possível avistar um animal, embora outras pessoas tenham tido mais sorte, como nos disseram.

Mas, ainda assim, vale a pena arriscar e percorrer a serra algarvia, até ao local onde está instalado o miradouro, uma vez que não é possível visitar os animais no recinto onde se encontram.

Aqui também se encontram placas documentais, com dados sobre esta espécie criticamente ameaçada de extinção, assim como informações sobre o Centro de Reprodução.

O referido espaço de observação é um dos pontos de passagem da “Rota do Lince Ibérico” cujo primeiro troço foi inaugurado, simbolicamente, no dia 16 de dezembro, no dia em que um casal de linces criado em Silves foi libertado no Parque Natural do Vale do Guadiana, concelho de Mértola.

No mesmo dia foi inaugurada a Exposição “No Caminho do Lince Ibérico”, que pode ser vista no Castelo de Silves, todos os dias, numa iniciativa conjunta da Câmara Municipal de Silves, Águas do Algarve e Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas.

Através de um telescópio, de utilização gratuita pode-se ver o cercado dos linces

Ao longo da rota encontram-se estas placas

O Miradouro do Lince

10

Informação Janeiro 2015

Debate em Messines sobre Economia e Desenvolvimento Local “Economia, Produção e Desenvolvimento Local” é o tema do debate que se realiza em S. Bartolomeu de Messines, no dia 23 de janeiro, às 20h30, na Junta de Freguesia.

São vários os convidados para esta sessão pública: Anabela Santos, da Associação Almargem; Ana Arsénio, da Associação In Loco; Fernando Sequeira, gestor; Francisco Martins, economista; António Guerreiro, economista.

A organização é da Junta de Freguesia de S. Bartolomeu de Messines que convida toda a população a participar.

Fechado ao Sábado Closed Saturday

Pub.

Pub.

MARLABOR

Publicidade Janeiro 2015

11

/ 282338724 Fax: 282338725

Especialidades: * Cardiologia -------------- Dr. Alberto Felizardo * Clínica Geral ------------ Drª. Rosário Sampaio * Clínica Geral ------------ Drª Madalena Lemos * Dermatologia ------------ Drª Manuela Loureiro * Diabetes ------------------ Drª Madalena Lemos * Enfermagem ------------- Enfª Ana Rita Luz * Endocrinologia --------- Drª. Ana Barbosa * Endocrinologia --------- Dr. Mário Mascarenhas * Ginecologia -------------- Drª Leonor Ferreira * Ginecologia -------------- Dr. Aguinaldo Andrade * Med. Trad. Chinesa ---- Drª. Camila Martins * Neurocirurgia ---------- Dr. Cesário Vilela * Neurologia --------------- Drª. Edmeia Monteiro * Obstetrícia -------------- Dr. Aguinaldo Andrade * Obstetrícia -------------- Drª. Leonor Ferreira * Oftalmologia ----------- Dr. João Rodrigues * Ortopedia ---------------- Dr. Vitor Ferreira * Otorrino ----------------- Dr. Inácio Filipe * Patologia Mamária -- Dr. Aguinaldo Andrade * Pediatria ----------------- Dr. Rafael Arroyo * Psiquiatria --------------- Drª. Ana Pires * Psicologia ---------------- Drª. Telma Vara * Quiroprática-------------- Dr. António Teixeira * Reumatologia ---------- Drª. Eugénia Simões * Terapia da Fala -------- Drª. Catarina Duarte * Urologia ----------------- Dr. Miguel Cabrita * Psicologia ---------------- Dr. Carlos Albino

(doenças de comportamento alimentar, anorexia, bulimia, défice de atenção e aprendizagem, hiperactividade, dislexia, disortografia, perturbações de pânico, toxicomanias, drogas e álcool, exames psicológicos, avaliação psicológica de condutores (aptidões e competências)) Pub.

S. Bartolomeu de Messines | Rua da Liberdade, 50 | Telefone: 282 333 200 - Fax: 282 330 104

a r u c s e r F e e d a d i Qual m e o ç e r P r o h l e ao M U E M O L O T R A B SÃO S E N I S S DE ME Ao seu dispor, todos os dias da semana, das 8h30 às 20h Domingos e feriados incluídos

Rua Gago Coutinho e Sacadura Cabral n.º 36 Tel: 282330333

S. Marcos da Serrra | Rua da Igreja | Telefone: 282 361257 - Fax: 282 361 192 Pub.

12

Informação Janeiro 2015

Desporto Rui Briceno vai representar Portugal em combate

Rui “Pitbull” Briceno, atleta messinense, será um dos representantes de Portugal na 28º edição da DFN ( Dynamite Fight Night) que irá decorrer no dia 7 de fevereiro, no Pavilhão Arade, em Lagoa.

Os Bombeiros Voluntários de Messines organizam o 3º Passeio BTT, no dia 22 de fevereiro, a partir das 9h.

De acordo com a sua condição física, os participantes poderão optar por um dos três percursos disponíveis: 20, 40 ou 60 km.

As inscrições, com um custo associado de 10 euros, deverão ser efetuadas até dia 18 de fevereiro em http://apedalar.com/eventos/ info/534.

Este evento tem o apoio da Câmara Municipal de Silves e Junta de Freguesia de Messines.

Os telefones 926611443, 967594094 e 962543190 e o endereço de correio eletrónico bvsbmbttculdsporto@gmail.com são os contactos disponíveis para o fornecimento de informações adicionais sobre o passeio.

2º Passeio ADECT BTT Team Para esta noite de desportos de combate estão confirmados os nomes dos portugueses: António “Animal” Sousa, Ricardo “Superman” Fernandes, Rui Briceno, Miguel Varela e Marina Zueva.

Rui Briceno, campeão de Portugal, irá defrontar o campeão inglês Jamie Whelan, em mais um combate de uma carreira recheada de vitórias que já lhe valeram títulos nacionais e mundiais.

Recentemente, este atleta da Casa do Povo de S. Bartolomeu de Messines recebeu também uma manifestação de admiração por parte dos sócios desta instituição, quando venceu a votação para atleta do ano, promovida durante a Gala dos 80 anos.

3º Passeio BTT dos Bombeiros de Messines

Estão abertas, até ao dia 24 de fevereiro, as inscrições para o 2º Passeio ADECT BTT Team, que se realiza em Tunes, no dia 1 de março.

A entrada é livre, estando as aulas a cargo da professora Maryna Yanchick.

Mais informações poderão ser recolhidas junto do Conservatório Regional do Algarve Maria Campina através dos telefones 289870490 e 969530263, do endereço de correio eletrónico cramc@mail.telepac.pt, no portal www.conservatorioalgarve.com ou em facebook.com/cramc.

Ginastas de Messines iniciam época com vitórias

Esta iniciativa integra-se na Maratona Campeonato Regional de XCM 80 km; na Meia Maratona de 40kms ; e tem o Passeio de 20kms.

As inscrições devem ser feitas em www.apedalar.com

A classe de Ginástica da Casa do Povo de S. B. Messines iniciou a época de 2015 com uma vitória no Campeonato Distrital de Duplo Mini Trampolim e Tumbling.

A competição realizou-se em Loulé, no dia 11 de janeiro, e contou com a presença de mais de uma centena de ginastas que representaram nove clubes ou associações do Algarve.

A classe de Ginástica de Messines participou com 12 ginastas na especialidade de Duplo Mini Trampolim e 5 ginastas na es-

Aulas abertas de dança em Silves

O Conservatório Regional do Algarve Maria Campina está a promover, nos meses de janeiro e fevereiro, aulas abertas de dança.

A iniciativa, aberta a toda a comunidade escolar, conta com o apoio da Câmara Municipal de Silves, e tem lugar na escola EB 2,3 Dr. Garcia Domingues todas as sextas feiras entre as 17h30 e as 18h15.

pecialidade de Tumbling.

Nesta competição foram as ginastas da equipa de iniciados femininos que mais brilha-

Pub.

Visite a nossa página no Facebook https://www.facebook.com/ pages/Terra-Ruiva-Jornal-doConcelho-de-Silves

Faça um Like na página do jornal e veja as atualizações

ram. Desta feita, a equipa constituída por Ana Guerreiro, Ema Cruz, Marisa Muralha e Rita Cabrita, subiu ao lugar mais alto do pódio, conquistando assim o título de Campeãs do Algarve na especialidade de Duplo Mini Trampolim. Ainda na mesma especialidade, na competição individual, destaque para a ginasta Marisa Muralha que se classificou em 2º lugar no escalão de iniciados femininos e para Rute Escoval que se classificou em 3º lugar no escalão de Juniores Femininos.

Na especialidade de Tumbling voltou a subir ao pódio a equipa de iniciados femininos constituída por Ana Guerreiro, Ema Cruz e Marisa Muralha, que se classificou em 2º lugar. Na classificação individual a ginasta Andreia Martins subiu ao 3º lugar do pódio no escalão de Juvenis Femininos.

Nesta prova participaram ainda os ginastas Pedro Monteiro, Renato Rodrigues, Adriana Caneira, Cátia Guerreiro, Cátia Nascimento, Regina Soares e Ana Neves, que apesar de não terem alcançado os primeiros lugares da tabela classificativa, garantiram a presença na prova Qualificativa Nacional a realizar na Anadia, no dia 14 de Fevereiro.

I Passeio de Jipes “Rota da Laranja”

O I Passeio Turístico de Jipes 4x4 “Rota da Laranja” realiza-se no dia 15 de fevereiro, na freguesia de Algoz e Tunes.

O evento é organizado pelo Clube Todo o Terreno Team Toine Baraço e União de Freguesias de Algoz/Tunes.

O ponto de encontro é o Largo da Estação de Tunes, às 8h.

As inscrições têm um preço de 25 rodas (por pessoa). Contactos e mais informações através de: 282 576 288 | ufaltunes@gmail.com

Sociedade

Sociedade Câmara de Silves lança Agenda de Eventos

GRÉS - é o nome da Agenda de Eventos do Concelho de Silves que a Câmara Municipal vai passar a distribuir, a partir do mês de fevereiro.

A necessidade de congregar os vários eventos realizados nas freguesias do concelho, num só suporte, era uma necessidade que se fazia sentir, “de modo a apresentar uma visão de conjunto”. Assim, adianta a autarquia, esta agenda irá tentar divulgar não só os eventos desenvolvidos pelos vários sectores do Município, como também aqueles que são promovidos pelas juntas de freguesia, associações e clubes do concelho.

A agenda irá apresentar-se em “formato portátil, com um suporte físico e digital, e tem uma periodicidade mensal, sendo distribuída por todo o concelho”.

“A nova ferramenta incute à programação sociocultural do concelho tanto requisitos avançados de organização, divulgação e planeamento, como também de coerência e clareza, combatendo a dispersão e a confusão na oferta apresentada, facilitando a publicitação dos conteúdos junto dos vários públicos-alvo.

O novo instrumento de difusão não é mais do que um meio para atingir o fim perseguido pelo Município nesta área de intervenção autárquica, isto é, promover as várias atividades, dinâmicas e projetos socioculturais (na sua diversidade e formas de manifestação) junto das populações, contribuindo para o enriquecimento pessoal e social, o usufruto de momentos de lazer, o reforço da competitividade do tecido urbano, como também, em variados casos, proporcionando o estímulo e apoio à economia local.”

Protocolo com Orquestra Clássica do Sul traz concertos ao concelho O primeiro é em Alcantarilha, no dia 25

A autarquia de Silves celebrou um protocolo de colaboração com a Orquestra Clássica do Sul, “tendo em vista a realização de vários concertos de música clássica ao longo do ano 2015 nas diversas freguesias do concelho, num total de sete eventos”.

O acordo contempla, ainda, a deslocação dos alunos das escolas do concelho a concertos pedagógicos comentados, a realizar em Faro, a partir de fevereiro.

O primeiro dos concertos programados realiza-se na Igreja Paroquial de Alcantarilha, no dia 25 de janeiro, às 18h, altura em que é apresentado o concerto “Serenatas, Elegias e Sinfonias”, pela Orquestra Clássica do Sul. O concerto estará a cargo de um agrupamento de câmara (quinteto de cordas) da Orquestra Clássica do Sul, tendo Jan Pipal e Emilian Petrov no Violino, Ivetta Natzkaya na Viola, Mikhail Shumov, no Violoncelo e Jean-Christian Houde no Contrabaixo, e inclui serenatas, elegias e sinfonias de Mo-

Janeiro 2015

13

O referido passeio realiza-se entre os dias 13 e 17 de fevereiro, com início nas Minas do Lousal e posteriormente em S. Bartolomeu de Messines, com a colaboração da Junta de Freguesia e da Câmara Municipal, Casa do Povo de S.B. Messines, Sociedade de Instrução e Recreio Messinense, Grupo de Teatro Penedo Grande, Rancho Folclórico de S.B. Messines e Paróquia de S. B. Messines.

Em Messines, os participantes neste encontro irão ficar instalados na Área de Serviço local ( N 37º 15’ 17’’ W 08º 17’ 04’’) De referir ainda que o 18º Passeio é aberto a todos os autocaravanistas e as inscrições são obrigatórias e deverãoser feitas até ao dia 10 de fevereiro inclusive, para: passeios@cas-autocaravanismo.com.

Para acolher os autocaravanistas foi preparado o seguinte programa:

zart, Tchaikovsky, Britten e Boccherini.

Os bilhetes têm um custo associado de 5 euros, podendo ser adquiridos no local uma hora antes do início do concerto (17h).

De referir que este evento conta com o apoio da Paróquia de Alcantarilha e da União de Freguesias de Alcantarilha e Pêra.

Com este protocolo pretende-se “não só reforçar e diversificar a oferta cultural disponível ao nível da área musical, mas também proporcionar uma programação de qualidade - dirigida quer à população portuguesa residente, quer à comunidade estrangeira sediada no concelho - que seja transversal a todas as freguesias. O estímulo e a sensibilização das crianças e jovens do concelho para a riqueza e diversidade do universo da música clássica e, inclusive, para a iniciação na prática musical através da aprendizagem de um instrumento são mais alguns dos objetivos deste protocolo cultural”.

Encontro de Autocaravanistas em Messines

Muitos autocaravanistas são esperados na vila de Messines, nos dias 15, 16 e 17 de fevereiro, no decorrer do 18º Passeio organiza-

15 fevereiro 9h – Passeio Pedestre ao ´´ Penedo Grande´´.

13h- Almoço Livre.

15h – Desfile de Carnaval ( Os participantes do encontro de Auto caravanistas devidamente vestidos com a roupa alusiva ao carnaval, poderão participar no corso carnavalesco integrados no grupo do Clube Autocaravanista Saloio ) 19h – Jantar na Casa do Povo - Atuação do Grupo Coral da Casa do Povo de S. B. Messines, Rancho Folclórico de S. B. Messines, e música de acordeão.

16 fevereiro 8h – Chegada do Padeiro.

10h - Visita ao Museu do Traje e Tradições; à Casa Museu João de Deus; e à Igreja Matriz 12h30m-Almoço na Casa do Povo.

16h – Programa Cultural na Sociedade de Instrução e Recreio Messinense: - Teatro pelo Grupo “Penedo Grande“ - Música Portuguesa pela guitarra de Luís Calado.

20h – Jantar livre.

As inscrições estão abertas até ao dia 23 de janeiro e podem ser efetuadas através do número: 934 938 484.

A organização está a cargo do Grupo Caminhar do Sul.

Ciclo “O meu coração é árabe?”

O Teatro Mascarenhas Gregório, em Silves, será o palco do Ciclo “O meu coração é árabe”, que integra três diferentes concertos, nos dias 13, 14 e 21 de fevereiro ( sempre com início às 21h).

O primeiro evento será um “concerto comentado com Rão Kyao, Custódio Castelo, Paulo Ribeiro, Eduardo Ramos e Baltazar Molina”, com a participação especial de Abdallah Khawli e de António Baeta.

O segundo concerto, que se realiza no âmbito do Festival de Música Al-Mutamid, apresenta Milo Ke Mandarini. O último espetáculo apresenta um Concerto-recital com Serafim e as Vozes da Cal.

17 fevereiro 10h – Manhã livre 13h – Almoço livre 14h30m - Despedidas 15h – Desfile de Carnaval.

APOIOS: Município de Silves Casa do Povo de S.B.Messines Sociedade de Instrução e Recreio Messinense Grupo de teatro Penedo Grande Rancho Folclorico de S.B.Messines Paróquia de S.B.Messines

Paróquias promovem peregrinação a Fátima do pelo Clube Autocaravanista Saloio, com o tema “Carnaval Algarvio”.

Pub.

As paróquias de Silves e de S. Bartolomeu de Messines estão a promover uma Peregrinação a pé, a Fátima, a decorrer de 6 a 12 de maio.

Pub.

Os ingressos para os concertos têm um custo de 5€, sendo que o ingresso promocional para ciclo completo tem um preço de10€.

Pub.

14

Opinião Janeiro 2015

Opacidades e Copos de Cristal

António Guerreiro

TÊ ZERO

A

probabilidade dos acontecimentos improváveis é provavelmente zero, mas as improbabilidades acontecem.

No passado mês de dezembro, fui a Coimbra ao V Milenário (cinquenta anos) da minha república de estudantes. Revi alguns dos companheiros de casa, após um interregno de quase trinta anos.

O tempo é uma medida estranha!

Trinta anos, trinta anos para come-

Partilhas

Helena Pinto

(Des)Esperança.

M

ais um ano passou, e, como passou rápido! À medida que os anos passam, temos mais a sensação de que o tempo voa. Como foi este ano que acabou?

Pediram-me que para este número do Terra Ruiva elegesse um acontecimento significativo do ano transato para falar. Quando olho para trás o que mais me surge na memória não é um evento especifico, mas sim a desesperança face ao futuro e ao mesmo tempo a de voltar a ter esperança, de conseguir voltar a acreditar que o futuro vai ser melhor, pois como dizia a canção “…para pior já basta assim!.”

Este sentimento marcou-me especialmente nos jovens, na tristeza do olhar, perdido num horizonte onde não se vislumbra uma luz, um sentido para o caminho que se percorre, ou que se quer definir para se lançar na caminhada. Chegaram-me pedidos de apoio, com questões que não seriam expetáveis no século XXI, numa sociedade supostamente desenvolvida: “Queria tanto continuar a estudar, mas como, se os meus pais não conseguem pagar a universidade?”;

morar cinco mil. Dos que viveram comigo, três matulões (designação dos habitantes da minha república) já morreram. O tempo avança e todos os dias tentamos conquistar tempo, talvez para o usufruir na eterna eternidade, ambicionando revelar a relevância dos nossos atos ou das nossas obras, ser distinto (não necessariamente diferente) de todos os demais, ser singular. É esta singularidade que alimenta a improbabilidade da comunicação entre o escrevedor e cada um dos leitores destas crónicas, a minha singularidade e a singularidade de cada um de vós torna improvável que alguém compreenda o que o outro quer dizer, tendo em conta o isolamento e a individualização da consciência de cada um de nós.

Provavelmente, poucos de vós têm uma real (a realidade não existe mesmo), uma interpretação comum do significado de viver numa república de estudantes. É esta improbabilidade de comunicação que me pode dissuadir de comunicar, adivinhando que a probabilidade de chegar aos outros com a mensagem que existe na minha memória singular é verdadeiramente improvável. Mas não opto por não comunicar, opto por socializar.

Como uma música que se gosta mas somos incapazes de ler a sua partitura; como uma canção que nos emociona numa língua estrangeira, à qual não temos acesso; como uma reza que ouvimos sem conhecer o seu significado; eu gostava de escrever para vós. Não

“queria tanto ser….”; “ Vou estudar o quê para conseguir emprego, se o desemprego é tanto em todas as áreas?”; “ Vou trabalhar em quê?”.

Marcou-me ainda a solidão, o vazio de afetos, porque “não há tempo para estar em família, é preciso pagar as contas …”; “ Sinto falta do abraço do meu pai, do colo, sei que já sou grande, mas…”. Marcou-me a crescente focalização na aquisição dos conteúdos académicos e o desenvolvimento cada vez mais reduzido em competência que preparem estes jovens para a vida. Marcou-me a crescente ausência de referenciais e valores, de quem cresce sozinho, porque eles não vêm no código genético.

nossa felicidade. Perceber melhor as prioridades, perceber as coisas simples e o papel individual nas mudanças necessárias, na vida pessoal, na família, no trabalho, na comunidade, na sociedade. É importante tomar consciência, é importante agir, é importante tomar as rédeas da própria vida e ser escritor da nossa história pessoal em vez de mero ator a representar o papel que nos entregam. Há pequenas grandes coisas que fazem do mundo algo de belo e maravilhoso e ele pode ser o que nós quisermos, se não permitirmos que nos tirem a esperança e a vontade de lutar por um mundo cada vez melhor, por uma vida mais digna e justa. É para isso que vale a pena VIVER, pois os bens materiais ficam o que vivemos segue connosco, a herança afetiva fica na memória daqueles com quem partilhamos essa vida.

Sugiro que paremos neste momento. Pare por apenas 5 minutos!

Rapidamente pense: como começou o ano de 2014? Que desafios se enfrentaram? Dificuldades?

Dor? E o que se conquistou? Se fosse efetuada uma contagem entre o ganhos e perdas, qual seria o resultado? Encontre os pontos positivos do seu ano, mesmo que sejam pequenas coisas, pois “… a vida é feita de pequenos nadas!” como dizia Sérgio Godinho na sua canção. Que nestes rápidos 5 minutos seja possível alcançar valores que inspirem à reconquista da ESPERANÇA.

Que possamos iniciar 2015 a observar o que de positivo nos rodeia, reavaliando o que verdadeiramente vale a pena, o que verdadeiramente contribui para a

“Mantenha seus pensamentos positivos, porque seus pensamentos tornam-se suas palavras. Mantenha suas palavras positivas, porque suas palavras tornam-se suas atitudes.

Mantenha suas atitudes positivas, porque suas atitudes tornam-se seus hábitos.

Mantenha seus hábitos positivos, porque seus hábitos tornam-se seus valores.

Mantenha seus valores positivos, porque seus valores tornam-se seu destino.”

Mahatma Gandhi Partilhe as suas ideias e opiniões: helenamapinto@gmail.com

precisaria de comunicar qualquer palavra ou imagem conhecida para vos transportar para uma migalha de tempo em que foram felizes.

Em dezembro (aliás, como anualmente nessa mesma data) fiz anos e, ao cortar a primeira fatia do bolo de aniversário, desejei ser feliz.

Neste momento, estou correndo o risco de, ao revelar o meu desejo, não atingir essa mesma felicidade.

A hora já era tardia para mim, mas ainda muito temprana, como dizem os espanhóis, para os jovens habitantes da minha república de estudantes. Despedi-me da festa e caminhei até a uma praça de táxis, naturalmente em Coimbra, e ocupei o primeiro carro de praça, como diziam os antigos, livre. Entrei no automóvel e indiquei o meu

Até que a voz me doa

Luísa Anselmo

“A esperança somos todos nós”

H

á já vários anos que conhecia a experiência, na Venezuela: Levaram para escolas de música os “meninos em risco” dos seus bairros pobres.

E, agora, há dias assisti a um concerto de orquestra, com variadíssimos instrumentos, tocados por jovens, transmitido na TV, segundo canal. Tocavam bem, de verdade.

Depois, verifiquei que, todos aqueles jovens, eram dos tais “meninos em risco”.

Também cantaram tenores e sopranos e, no final, um deles falou sobre a experiência e terminou: -Abram escolas de música! Muitas escolas de música!

Na verdade, evolua-se o ser humano, aqui, ali, acolá, em toda a parte, se queremos melhorar o mundo, este mundo em que vivemos, diminuindo a parte de brutalidade que transportamos, pelo aumento da nossa capacidade de vivermos entre beleza e criando-a. Desde cedo aprendamos. Como disse Stefan Zweig, na sua biografia, há pouco reeditada:- “ O que descuidamos nos nossos músculos ainda pode ser recuperado mais tarde; Pelo contrário, a elevação espiritual, a capacidade de apreensão da

destino, o hotel onde pernoitei. O taxista questionou «O senhor é algarvio?», respondi «Sou, mas vivi sete anos em Coimbra». Tenho sempre aquela sensação de que vou andar às voltas pela cidade sem necessidade, só para passar tempo e movimentar o taxímetro. A conversa prolongou-se e a improbabilidade aconteceu, aquele taxista é tio de um amigo meu, deste grupo de jovens que foram meus alunos, em Silves, o Pedro. Relatei este improvável acontecimento ao Pedro, no jantar da última sexta-feira de cada mês.

O meu amigo reagiu «Vivemos todos num T zero».

alma só nesses anos decisivos de formação pode ser exercitada, e só quem cedo aprendeu a abrir toda a envergadura das asas, conseguirá mais tarde abarcar em si o mundo inteiro”.

A tarefa deve ser iniciada, estimulada, com paixão, diria mesmo com amor, por quem governa povos, mas também, conjugadamente, com os respetivos cidadãos, banindo-se, com todo o empenho, a ignorância, a cegueira, a vida sem dignidade, sem solidariedade.

O título desta minha crónica foi retirado de uma frase da Presidente da Câmara Municipal de Silves, Rosa Cristina Gonçalves da Palma, na sua mesnagem em dezembro, neste jornal. Lia-a e gostei e destaco outro passo: “ Faço, por isso votos que escrevamos em 2015, pessoal e coletivamente, livro de concretizações coletivas, participação democrática, justiça e progresso social”.

O caminho é difícil./Mas, melhoremos,/ Esforcemo-nos por isso, em 2015./E esqueçamos, lérias, lendas, histórias./Avante, sem quebra de esperança/Cada cidadão seja parte também/na luta, na busca/ dum melhor viver./E não permita continuar-se/ a aniquilar-se a riqueza humana/com sombras enegrecendo/cada vez mais./Criemos ou recriemos, em verdade, /a solidariedade e a inteira justiça/ proporcionando vida, bem vivida/ com educação, saúda, cultura/justiça, fraternidade e alegria/ para todos, para cada um.

Pub. Pub. Pub.

Ú MONCHIQUEIRO Grelhados Mercado Múnicipal

Tel.: 282 44 21 42

Silves

Pub.

TODA A INFORMAÇÃO ATUALIZADA www.imprensaregional.com.pt/terra_ruiva Visite a nossa página no Facebook: https://www.facebook.com/pages/Terra-Ruiva-Jornaldo-Concelho-de-Silves

Sociedade

Sociedade TEIA começa em Messines

A TEIA – um conjunto de “manifestações artísticas que vai desde as artes plásticas e visuais, às artes performativas, música, dança, crítica literária, edição e teatro” tendo “sempre a poesia como sua matriz”, arrancou no dia 15 de janeiro, em S. Bartolomeu de Messines, prolongando-se por 2015.

A TEIA – V Bienal de Poesia é uma iniciativa da Câmara Municipal de Silves através da Casa Museu João de Deus (CMJD) em parceria com escolas do concelho, a Rede de Bibliotecas de Silves, Juntas de Freguesia e outras entidades.

A primeira dessas iniciativas foi a inauguração da exposição de Silvestre Raposo (vida e obra): pintura, escultura e escrita, que ficará patente na CMJD até 27 de fevereiro.

Já no âmbito da poesia, e durante o mês de janeiro, irão decorrer diversas atividades. No dia 23 haverá a apresentação das obras “A cidade dos animais”, de Maria do Sameiro Barroso e de “Os meninos sem medo e o morcego”, de Maria Teresa Dias Furtado.

A iniciativa, que decorre na Escola EB 2,3 João de Deus tem início pelas 11h, e contempla uma Mostra de Livros com sessão de autógrafos. A partir das 15h, será a vez do Jardim de Infância João de Deus receber esta apresentação.

A tarde do dia 24 de janeiro será preenchida com uma mostra de livros e sessão de autógrafos (cadernos e catálogos), a partir das 16h30, na Casa Museu e, à noite, “Bailados de um tempo breve” irá juntar, pelas 21h30, as poetisas Maria do Sameiro Barroso e Maria Teresa Dias Furtado, Eduardo Ramos (alaúde), Ana Napoleão (dança) e Paulo Moreira (voz).

memora o seu 80º aniversário com um programa com diversas atividades, que decorre no dia 31 de janeiro, a partir das 19h, no Hotel Capela das Artes, em Alcantarilha.

Além do jantar comemorativo, a festa conta com as participações musicais do Grupo de Cantares das Janeiras da Sociedade; fado com Raquel Peters; poesia e música com Manuel Neto dos Santos; e ainda com a atuação do grupo musical Luís Galrito & António Hilário.

O custo do jantar é de 20€ para sócios e 22,50€ para não sócios e de 10€ para as crianças dos 4 aos 11 anos. As inscrições podem ser feitas até ao dia 26 de janeiro, através dos contactos: 967 565 451/ 914 238 584; ou sradireccao@gmail.com

No dia 21 de janeiro, às 16h, realiza-se uma Tarde de Fado Solidário, na Sociedade de Instrução e Recreio Messinense.

A iniciativa conta com a participação dos fadistas Ricardo Neto, Judite Correia, César Matoso e Ondina Bastos; de António Correia, na guitarra portuguesa, e de Manuel Marques na viola.

O concerto tem um cariz solidário, destinado a ajudar o tratamento de Elisabete Costa e as entradas têm um preço de 5€.

A organização é da Junta de Freguesia de S. Bartolomeu de Messines e do movimento Fazer Bem sem Olhar a Quem.

Concerto Solidário na Sociedade de Messines No dia 21 de janeiro, às 16h, realiza-se uma Tarde de Fado Solidário, na Sociedade de Instrução e Recreio Messinense.

A iniciativa conta com a participação dos fadistas Ricardo Neto, Judite Correia, César

A Sociedade Recreativa de Alcantarilha co-

Rita Guerra estará no concelho, nos dias 5 e 6 de fevereiro, onde participará na tertúlia e concertos integrados no formato “Lado B”.

A iniciativa é uma coprodução da Câmara Municipal de Silves e da Comissão de Festas da Paróquia de Pêra, com o apoio da União de Freguesias de Alcantarilha/Pêra e da Junta de Freguesia de Armação de Pêra.

A Biblioteca Municipal de Silves receberá a compositora e intérprete no dia 5 de fevereiro, pelas 21h, onde a mesma participará numa conversa intimista e informal à volta dos livros, filmes e músicas que marcaram a sua vida. A entrada é livre.

No dia 6, pelas 21h30, Rita Guerra apresentar-se-á em trio, acompanhada por Gonçalo Santuns na percussão e Pedro Pinto no contrabaixo, num concerto acústico a realizar no Centro Paroquial de Pêra.

Com base no sucesso do seu último disco “Volta”, neste espetáculo a cantora revisitará, também, alguns dos grandes temas que marcaram as três décadas da sua carreira.

Os ingressos, com um custo de 10€, podem ser adquiridos no Museu Municipal de Arqueologia (todos os dias das 10h às 18h), nas Juntas de Freguesia de Armação de Pêra, Alcantarilha e Pêra (em dias úteis), e na Comissão de Festas da Paróquia de Pêra. É possível ainda adquirir um número limitado de bilhetes na tertúlia a realizar na Biblioteca Municipal, no dia 5, por um preço especial de 8€.

Encontros dos Clubes de Leitura do concelho

A Sociedade de Recreio e Instrução de S. Marcos da Serra assinala o seu 83º aniversário, no dia 31 de janeiro, com o célebre “Baile do 31 de janeiro”, com a acordeonista Rita

80º aniversário da Sociedade de Alcantarilha

Rita Guerra em Silves e Pêra

15

16 anos. A participação é livre mas requer inscrição prévia que deve ser feita junto da Biblioteca.

Conferência sobre os Moçárabes O Centro de Estudos Luso Árabes de Silves promove uma conferência com o tema “Moçárabes. Conceito e realidades cultural e social (sécs.VIII a XII)”, que terá como orador o Prof. Dr. António Rei, grande especialista no estudo da realidade destas comunidades de cristãos que viveram na Península Ibérica durante o domínio árabe.

A conferência terá lugar no dia 7 de fevereiro, na Casa da Cultura Islâmica e Mediterrânica, às 16h.

A iniciativa tem o apoio do Município de Silves e da Associação de Estudos e Defesa do Património Histórico-Cultural de Silves.

Teatro em Silves

83 ºAniversário da Sociedade S. Marcos da Serra

Melo e ainda com a atuação de Os Alma Serrana, grupo de música tradicional portuguesa.

As reservas de mesa podem ser feitas através do número: 961 815 319 ou para o email: srisaomarcosserra@gmail.com

Janeiro 2015

Matoso e Ondina Bastos; de António Correia, na guitarra portuguesa, e de Manuel Marques na viola.

O concerto tem um cariz solidário, destinado a ajudar o tratamento de Elisabete Costa e as entradas têm um preço de 5€.

A organização é da Junta de Freguesia de S. Bartolomeu de Messines e do movimento Fazer Bem sem Olhar a Quem.

“A Geração de 70” é o tema do próximo encontro do Clube de Leitura da Sociedade de Instrução e Recreio Messinense, que se realiza no dia 6 de fevereiro, pelas 20h30, na sede da coletividade.

Já no dia 20 de fevereiro, também às 20h30, a leitura passa por “Textos de humor”, de acordo com o espírito carnavalesco da semana.

Em Silves, o próximo encontro do Clube de Leitura da Bibioteca Municipal realiza-se no dia 10 de fevereiro, às 19h, com a proposta de tema: “Viagem pela ficção portuguesa de A a Z (letra C).

O mesmo tema é a base do encontro do Clube de Leitura da Casa do Povo de Alcantarilha que se realiza no dia 11, às 21h, na Biblioteca desta instituição.

A entrada é livre em todos estes encontros.

Workshop de produção digital de música

“Das palavras e sons às letras e músicas” é o tema do workshop de produção digital de música que se realiza na Biblioteca Municipal, no dia 7 de fevereiro, às 15h30.

A formação é orientada por Pedro Pinto e Kimahera e destina-se a jovens dos 12 aos

“E a Cabeça tem de ficar?” é o título da peça que será apresentada no Teatro Mascarenhas Gregório, em Silves, no dia 31 de janeiro, pelas 21h30, pela Companhia Chão de Oliva, de Sintra.

A iniciativa integra as “noites al teatro”, programa de acolhimento de espetáculos de companhias de teatro profissionais promovido pela companhia Al Teatro, recentemente instalada no concelho de Silves, e conta com o apoio da Câmara Municipal de Silves e da Direção Regional de Cultura do Algarve.

Encenada por João de Mello Alvim e interpretada por Alexandra Diogo e Nuno Machado, a peça é baseada em alguns (dos pequenos) textos de Karl Valentin (1882-1948), autor e intérprete alemão, considerado um dos fundadores do café-teatro e integrado pelos historiadores no teatro do absurdo.

Segundo a Al Teatro, “não se trata de uma peça no sentido tradicional, mas uma colagem articulada de pequenas peças, onde, a partir de banalidades, e num crescente somatório de complicações, se parodia o viver do dia-a-dia”, através de um “espetáculo cómico que a princípio se estranha, mas que se vai entranhando na medida em que se desdobra, não através da piada fácil, ou de sketches brejeiros, mas através do que muitos consideram o segredo de todo o humor profundo: aquele que nos leva a rir de nós próprios, enquanto imaginamos que estamos a rir do que se passa no palco”.

Para informações e reservas os interessados poderão contactar a Al Teatro através do telefone 962481038 ou do email alteatro.c@ gmail.com.

16

Sociedade

Janeiro 2015

Arquivo Histórico

José Manuel Vargas

Carta de perdão a um conflituoso escudeiro de Silves

E

ntre a documentação das chancelarias régias, sobretudo dos reinados de D. Afonso V, D. João II e D. Manuel I, avultam milhares de cartas de perdão que constituem uma fonte privilegiada sobre a vida social, o crime, a justiça, os sistemas de valores e os mais variados aspectos do quotidiano.

Um bom exemplo das informações que se podem extrair desse tipo documento é a carta de perdão que D. João II deu a um escudeiro de Silves que fora preso por agressões, resistência e injúrias aos juízes, e que, não obstante ter fugido da cadeia, viria a ser perdoado.

Segue-se a transcrição dessa carta, resumida na parte final, com explicação entre parêntesis de alguns termos caídos em desuso: 1483, Maio, 15 – Carta de perdão a Cristóvão Matoso, escudeiro, morador em Silves (T.T., Chancelaria de D. João II, Liv. 25, fls. 44-44v)

“Dom João, etc., saúde.

Sabede que Cristóvão Matoso, escudeiro, morador em a nossa cidade de Silves, nos enviou dizer que poderia ora haver sete ou oito anos que um João Matoso, seu irmão,

Palavra puxa Palavra

Teodomiro Neto

Região Rhône Alpes

E

m janeiro de 1990 apresentei um estudo, editado pelo Jornal do Algarve, em que apresentava os benefícios políticos, culturais e económicos, na criação das Regiões. Outras intervenções foram conferidas pelo tempo, sem que esse progresso fosse obtido, conforme a Constituição. Hélas, como poderemos acrescentar nesse atraso político.

Trimestralmente vendo sendo informado pelo caderno Rhône Alpes, dessa importância pelas regiões, formadas nos interesses das poipulações, neste caso francesas, onde o desenvolvimento, nessa vontade política, vem em progressos sucessivos para os habitantes.

A união recente das regiões Rhône Alpes Auvergne demonstra a união dos grandes dossiers comuns, nesse desenvolvimento em curso activo: as novas formas de cooperação já existentes, nas estruturas públicas e privadas. Á frente da aglutinação das duas regiões estão Jean Queyranne e René Souchon, eleitos pelo PSD. O conjunto das duas regiões em distritos (départements) são1 2: quatro para

houvera razões com um Gabriel Vieira, morador na dita cidade e lhe dera uma cutilada pelas costas e se metera dentro na igreja de Santa Maria das Martens (= Mártires), e Diogo Dias que então era juiz fora à dita igreja e queria tirar dela o dito João Matoso, seu irmão, dizendo que o queria prender, requerendo-lhe ele suplicante que o não prendesse, porque a ferida do dito Gabriel Vieira era quase nada, e ele não querelara, nem se queixara, e eram já amigos, e que o dito juiz fazer não quisera, pelo qual ele dito suplicante e Gil Matoso, também seu irmão, mandaram por um cavalo, e um com uma lança, e outro com uma espada, se meteram diante do dito juiz e fizeram sobre o dito João Matoso, seu irmão, em cima do dito cavalo, contendendo ele dito Cristóvão Matoso, suplicante, com as ditas armas contra o dito juiz para o ferir ou matar, pelo qual o dito juiz fizera um auto e o houvera por degredado a ele dito suplicante, por dez anos, por bem do qual degredo a cabo de certo tempo prenderam a ele dito suplicante.

E jazendo ele preso no castelo da dita cidade, dentro em uma casa, viera a abrir uns adobes ( = grilhões, correntes grossas de ferro) que tinha nos pés e limou um fuzil (= argola, elo) do trebelho (= peia), e subira por um esteio que estava em meio da dita casa, porquanto o sobrado de cima estava dessoalhado e se saíra pela porta que estava aberta e se fora à Porta da Traição e lhe tirara umas pedras que estavam insossas (= sem argamassa) e se fora para uma igreja, sem saltar por cima de muro, nem fazer outra nenhuma cousa.

Enviando-nos isso mesmo dizer o dito Cristóvão Matoso, suplicante, que estando ele um dia em casa de João do Rego, cavaleiro, morador em a dita cidade, e que estando ambos, um pajem do dito João do Rego lhe viera dizer como dera nele um Lourenço Monteiro, pelo qual o dito João do Rego tomara uma lança e ele suplicante tomara também outra lança e se foram ambos e acharam o dito Lourenço Monteiro na sua rua e o fizeram acolher a sua casa, e estiveram aos botes, em tanto que o dito João do Rego fora ferido.

E nisto acudira João Gonçalves, juiz em a dita cidade, e porque alguns diziam que o dito João do Rego era morto, ele dito Cristóvão Matoso, suplicante, dissera contra o dito juiz que era juiz de merda e de cagalhões. E sobre isto o dito juiz fizera um auto, por bem do qual ele era preso quando assim fugira da dita prisão, pela maneira que dito é.

E que ora ele andava amorado (= a monte, fora de casa), com temor das nossas justiças»... E diz que os ditos «Gabriel Vieira e Diego Dias, e João Gonçalves, e Lourenço Monteiro, lhe vieram a perdoar», como provam os quatro públicos instrumentos apresentados, feitos por «Garcia Beiço, tabelião em a dita cidade de Silves». E enviou-nos «pedir por mercê que à honra da morte e paixão de Nosso Senhor Jesu Cristo lhe perdoássemos a nossa justiça»... E Nós, vendo isso, se assim é, «visto o perdão das partes... Temos por bem e perdoamos-lhe a nossa justiça”. Dada em Évora... «El Rei o mandou pelo doutor João Teixeira, do seu Conselho e desembargador do Paço, e

Auvergne e oito para Rhône- Alpes.

O jornal informativo chega-nos no início de cada estação: Primavera, Verão, Outono e Inverno. Jornal-Revista bem documentado, em que cada número trimestral se desenvolve numa cultura informativa, sem ser de cariz político, mas de interesse para as populações.

Fico informado como se gere o conjunto biaxial destas regiões: Rhône-Alpes nos seus oito distritos e 2.789 freguesias, para uma população de 6.283.541 habitantes tem um PIB de 193 milhões de euros (30.273 euros por habitante). Um orçamento regional (2014) de 2,45 biliões de euros. É de notar que no distrito de Ardéche (Rhône-Alpes) se descobriu, em 1994, a famosa gruta, dita, de Chauvet, classificada pela UNESCO, o que justifica o grande afluxo turístico na aglutinação das duas regiões, num total de 13,400 milhões de visitantes (2013) sendo estrangeiros: 7.900 milhões.

São 24 os vice-presidentes, distribuídos em percentagens igualitárias: 12 masculinos, 12 femininos.

A cultura tem uma força notória nas populações jovens, na prática e na participação de aderentes (espectadores) nas várias áreas, em que a paisagem cultural, do teatro às artes plásticas, passando pelos livros ou música, pela promoção das línguas regionais, pela aprendizagem da ópera, pela instituição de prémios literários e científicos. A

Região encoraja a evolução dos ofícios culturais e as novas formas de criação como educação numérica, em que industria, a agricultura nas suas diversas produções ocupam uma diversidade de componentes, não só humanos, assim como em tecnologia.

A Região Rhône – Alpes conta com 50 mil empregos culturais, mas que a química ou industria automóvel! Apoia grupos de empregadores nas escolas de arte e centros de formação, que emergem nos diversos cantos da região, apoiando uma variante de cursos superiores, criam empregos não deslocalizáveis. É ainda, a região, berço da 7ª arte, desde os irmãos Lumière, em 1895, que a região acompanha o cinema e a audiovisão, nama difusão de filmes através da Rhône- Alpes- Cinéma , como os festivais Lunmière-Films de animação, d’Annecy, Cartoon Movie.t .

Perto de 200 companhias teatrais circulam pela região, desde as idades mais juvenis, convivem e partilham em encontros artísticos. Nota-se que a Região cultiva os seus talentos.

Noto, neste último número de Outono, o interesse das autoridades regionais pelos transportes dos utentes, tanto vias rodoviárias, como ferroviárias. Bons voyages! E, já agora, reparo na passageira Maria ( talvez portuguesa), empregada de quarto que toma todas as manhãs o seu Iribus. Ela diz: Tomo o meu café, leio o jornal ou olho a televisão. As-

… e lhe dera uma cutilada pelas costas e se metera dentro na igreja de Santa Maria das Martens

Pormenor da carta de perdão a Cristóvão Matoso

seu vice-chanceler, e polo licenciado Rui da Grã, [do seu Conselho e terceiro dos Agravos]. João Jorge a fez».

Assinale-se que o indultado ainda teve outra carta de perdão em 26 de Julho de 1486 (Chanc. D. João

II, Liv. 4, fl. 112) e que, pouco depois (31.7.1486) foi agraciado pelo Rei com um privilégio especial de “guarda e encomenda” (Li. 4, fl.

11v.), acabando por ser nomeado, em 13 Dezembro 1491, sacador (cobrador de rendas e impostos) do Reino do Algarve.

sim o tempo passa mais rápido, em viagem de casa ao trabalho. É um dever responsável dos governantes assumirem responsabilidades pelos seus eleitores, pelas realidades dos desenvolvimentos da alta indústria, pela defesa da população.

Como afirma Alain Chabrolle, vice-presidente da saúde e do ambiente: A qualidade do ar é preocupante nas grandes aglomerações. As normas não são sempre respeitadas pelos variados poluentes, sobretudo nas finas partículas do dióxido de azoto. Esses poluentes são factores de cancro, de asma nos mais jovens, de patologias respiratórias e cardiovasculares, no adulto. Isso custa

muito caro: cerca de 25 biliões por ano, em França. Trabalhamos para a preservação da qualidade de vida e do meio ambiente.

A capa da revista é apelativa aos cuidados dessa importante região francesa, onde se afirma, numa reforma territorial; na saga dos tecidos inovadores, assim como nas actividades tradicionais da tecelagem regional que se sabe inovar e renovar em sedas e tecidos.

Assim Portugal saiba renovar – se nos novos modelos de política, nas artes, na industria, na arquitectura, na saúde; sem perder a sua originalidade, que é a defesa de todos os princípios.

Sociedade Janeiro 2015

17

Matadouro Municipal de Silves N

o início do século XX o matadouro municipal de Silves, ou açougue, como então se designava, encontrava-se localizado no centro da cidade e apresentava múltiplas carências de segurança, higiene e limpeza, tornando-se prejudicial para a saúde pública. Este foi um fator determinante para a necessidade de construção de um novo Matadouro Municipal, localizado nos subúrbios, e que apresentasse as condições de salubridade necessárias, quer para um bom funcionamento, quer para a fiscalização do gado destinado ao consumo público do concelho.

A primeira tomada de consciência sobre esta necessidade sucedeu a 25 de janeiro de 1902, na reunião da Câmara Municipal de Silves, sendo presidente Gregório Nunes Mascarenhas, quando “O Snr. Vereador Mira ponderou á Camara as precarias condicções em que se encontra o matadouro d’esta cidade e a inconveniencia que pode resultar para a saude publica, a sua continuação no local em que actualmente se acha, não só por se achar no centro da cidade, mas principalmente por não poder haver no mesmo a devida limpeza e acceio pela falta d’agua necessaria para esse fim, e por isso, lembrava a necessidade de se proceder á sua remoção para outro sitio mais conveniente (…) . A Camara (…) deliberou por unanimidade, proceder desde já ás necessarias deligencias para se levar a effeito este melhoramento (…) e pedir-se á Camara Municipal de Faro para ceder por uns dias o projecto e orçamento do matadouro que a referida corporação fez construir ha tempos nos suburbios da Cidade”.

No ano de 1903, o presidente da Câmara, Gregório Nunes Mascarenhas, ficou encarregado de mandar fazer o projeto e orçamento para construção do matadouro, ao condutor de obras públicas, Basílio de Sousa Calado. Mas, na reunião de 11 de fevereiro de 1905, sob presidência de António Manuel Pereira Caldas, foi deliberado “officiar o Conductor d’Obras Publicas para suspender a execução do projecto e orçamento do matadouro d’esta cidade.

Passados anos nada se fez. Aquando da tomada de posse da nova Câmara, no triénio de 1908 a 1910, sob o comando de António Manuel Pereira Caldas e de João Vitorino Mealha, foi decidido proceder à construção dum matadouro municipal,” visto o actual se encontrar no centro da cidade, em pessimas condicções hegyenicas (…) deliberou a Camara, por unanimidade (…) fazer a construcção d’um novo matadouro, n’uma propriedade pertencente a Bento da Cunha Domingues (…), e que fica situado nos suburbios d’esta cidade e junto ao ramal da estrada distrital da Cruz de Portugal á Cruz da Palmeira”, nomeadamente, junto à Estrada Nacional nº77, no sitio denominado Caixa d’Água.

Foi já na República ,sob a presidência de António Vaz Mascarenhas, na sessão ordinária de 23

de janeiro de 1913, que foi então apresentado um projeto para a sua construção, bem como o orçamento e localização “De há muito que se vem reconhecendo a necessidade da construção d’um matadouro n’esta cidade, para que a Vereação que administrou este municipio no triennio de 1908 a 1910, mandou elaborar o competente projecto para a sua construção no sitio denominado a Caixa d’Agua e junto à estrada nacional Nº 77. Foi orçada a referida obra na quantia de 9. 906. 000 réis, a que tem de juntar-se ainda a importancia da expropriação do terreno para a sua construção. Mas como as finanças do municipio não permitem o empreendimento d’uma obra de tal dispendio e nem tao pouco o movimento do matadoiro exige tão grande amplitude para esse estabelecimento; foi deliverado, por unanimidade, mandar proceder á elaboração d’um novo projecto em condições mais economicas, seguindo-se quanto possivel a architetura do projecto primitivo.

Ainda com o preposito de se levar a efeito, com a maior economia a construção do referido estabelecimento, escolheu-se a parte do largo denominado “Serpa Pinto” junto ao ribeiro da “Caixa d’Agua” evitando-se assim a expropriação do terreno e abertura do poço”.

Na reunião de 3 de abril de 1914 o vereador Vicente do Carmo apresentou a proposta para “construção do matadouro ao fundo do Largo da Sra. dos Martires, com o respectivo projecto orçado e com o parecer medico” e a 16 de abril, do mesmo ano, a Comissão Executiva da Câmara Municipal de Silves, sob a presidência de Pedro Paulo Mascarenhas Júdice, mandou afixar editais para o concurso.

Procedeu-se, no dia 11 de junho de 1914, à leitura das propostas “verificando-se que os concorrentes que mais barato e de harmonia com as condições do edital construiam o matadouro eram os cidadãos Joaquim Jorge, solteiro, pedreiro e José Fernandes, casado, carpinteiro, todos desta cidade e n’ela residentes, sendolhes entregue a construção citada pela importância de 3:288$08”.

Na sessão ordinária da Comissão Executiva da Câmara, de 22 de junho de 1916, é apresentada a conclusão da construção do Matadouro com a descrição do custo do edifício “ que dá a totalidade de cinco mil duzentos trinta e um escudos e setenta e cinco centavos”.

Silves tinha finalmente o seu novo Matadouro. O edifício de gosto exótico constitui um exemplar de Arte Neo-Árabe, a que não terá sido alheia a influência do seu congénere de Faro, concluído em 1899, e cujo projeto fora solicitado pela câmara de Silves em 1902.

Mais de uma década e meia após a sua conclusão, na reunião realizada a 18 de outubro de 1933, sob a presidência de João Azevedo Zuzarte Mascarenhas, mandou-se construir um alpendre no edifício “destinado a evitar que as aguas pluviais prejudiquem o serviço de Matança”.

Após o 25 de Abril, os Matadouros Municipais, equipamentos e veículos, passaram naquela data para o Domínio da Junta Nacional dos Produtos Pecuários, cessando todos os impostos e taxas até aqui cobradas pelos municípios. Deliberou, então, a Comissão Administrativa da Câmara de Silves, a de 4 de dezembro de 1974, “ dada a circunstância de, não obstante aquele comando legal, não se ter apresentado quem quer que seja a assegurar o serviço prestado no matadouro municipal e o facto de estar em causa o abastecimento de carnes do Concelho deliberou a Comissão Administrativa, em nome do interesse público, assegurar o funcionamento do matadouro e transporte de carnes até que de facto seja substituída por outra entidade cobrado, como é evidente, as taxas respetivas”.

Decorridos setenta e seis anos de funcionamento o Matadouro Municipal de Silves encerrou a 22 de junho de 1992, altura em que encerraram no Algarve os vários matadouros municipais a pretexto da inexistência de condições para a modernização individual e defendido a construção de um único matadouro central que respeitasse as modernas técnicas higiene-sanitárias e de salubridade. A partir dessa data passou-se a abater os animais no Matadouro Regional, em Loulé.

Este magnífico edifício encontrouse desativado e em abandono durante alguns anos, até que em 1999 a Câmara, na reunião de 13 de janeiro, deliberou adjudicar a execução do Projeto de Reabilitação do Antigo Matadouro de Silves à firma do arquiteto José Alberto Alegria, com vista à sua utilização como Centro de Cultura Islâmica.

O projeto foi aprovado a 7 de março de 2001 e a 18 de julho foi adjudicada a empreitada. As obras de reabilitação do Antigo Matadouro de Silves iniciaram-se a 6 de outubro de 2001 ficando concluídas a 15 de março de 2005.

Após a conclusão das obras, o esplendoroso edifício industrial neomudejar do Matadouro Municipal passou a designar-se como Casa da Cultura Islâmica e Mediterrânica, um espaço que merece ser visitado e que promove frequentemente diversas iniciativas culturais.

Exposição “Matadouro Municipal” O texto agora publicado (parcialmente) faz parte da Exposição organizada pelo Arquivo Municipal de Silves que pode ser vista no edifício dos Paços do Concelho, até ao final do mês de novembro.

Vera Gonçalves

Matadouro Municipal

Inauguração, com a presidente Isabel Soares, em 2005

Pub.

18

Geral

Agenda Janeiro 2015

Convocatória

Eventos Exposição “O Matadouro Municipal de Silves” - Nos Paços do Concelho, até 31 de janeiro. De segunda a sexta feira das 9h às 17h.

Exposição “No caminho do Lince Ibérico”, no Castelo de Silves, diariamente das 9h às 17h.

Exposição “Talentos na Comunidade” – “Cor e Vida”, de António Sequeira – Na Biblioteca Municipal de Silves, de 7 a 28 de fevereiro. De terça a sexta feira das 10h às 19h30; segunda e sábado, das 14h30 às 19h30.

Exposição Os Signos do Quotidiano”, no Museu Municipal de Arqueologia, todos os dias, das 10h às 18h.

Exposição Permanente – Sistemas de abastecimento de água na Silves Medieval, no Castelo de Silves, das 9h às 17 horas.

Casa Museu João de Deus - Exposição Permanente sobre João de Deus, em Messines. Com Espaço da Biblioteca, Espaço Multimédia e Ludoteca, onde são organizadas várias actividades, das 10h às 13h e das 15h às 18h. Encerra aos sábados, domingos e feriados.

Sociedade de Instrução e Recreiro Messinense Convocatória de Assembleia Geral Convocam-se todos os Associados da Sociedade de Instrução e Recreio Messinense para uma Assembleia Geral a realizar no dia vinte e oito de Janeiro de dois mil e quinze pelas vinte horas, na sede da Sociedade de Instrução e Recreio Messinense, sita na Rua Sacadura Cabral, em S. Bartolomeu de Messines, com a seguinte ORDEM DE TRABALHOS: Primeiro Ponto- Apresentação do Plano de Actividades para 2015.

Segundo Ponto- Eleição dos Órgãos Sociais para 2015/2017 Terceiro Ponto- Outros assuntos de interesse.

Caso à hora marcada não se encontre presente o número suficiente de Associados, a Assembleia reunirá uma hora depois com qualquer número de presenças.

Pub.

Beatriz Cuiça Rafael Agente de seguros Rua Jo sé Ro d r ig ue s M ar tin s, L j. 10 | 8 37 5 - 1 1 8 S . B. M e ssin e s Te l. / Fax : 2 8 2 3 3 0 2 07 M ó ve l: 91 81 1 5 0 0 9 o u 9 6 3 27 9 8 3 5

Pub.

MESSINOMETAL, LDA . SERRALHARIA CIVIL . AUTOMATISMOS . INOX . PORTÕES SECCIONADOS . SISTEMAS DE VEDAÇÃO

São Bartolomeu de Messines, 04 de Janeiro de 2015 O Presidente da Mesa da Assembleia Geral

Encontro de Veículos Clássicos em Armação de Pêra – No 1º domingo de cada mês, junto ao Mini Golfe.

Gerência: José Manuel Vargas

Telef./Fax: 282 338 579 Tlm.: 91 41 03 212 E-mail: messinometal@sapo.pt Rua Teófilo Fontainhas Neto 8375-S.B. Messines

Pub.

Construções c/ Própria/Empreitadas Escritório: Rua José Falcão, 9 - r/c 8300-166 Silves - E-mail: finobral.lda@sapo.pt Pub.

PATRÍCIO MACHADO C. NEVES Serralharia e Caixilharia de Alumínio Travessa da Rua António Cabrita Carneiro 8375-138 S. B. de Messines Telef.: 282 339 575 Pub.

Pub.

José Manuel Coelho Guerreiro

Pub.

Pub.

Pub.

Materiais Eléctricos Instalações Eléctricas Electrobombas - Ferramentas Mini-Mercado Rua poeta António Aleixo, n. 20 | 8375 S. Bartolomeu de Messines | Tel. 282 339 173

P.J.G.

Pub.

Contabilidade Unipessoal, Lda. Contabilidade / Fiscalidade / Seguros

Pub.

Rua António Aleixo nº3

Telm: 962 578 769

Telef: 282 338 128

Fax: 282 330 626

Pub.

Pub.

Geral Janeiro 2015

Escritura CARTÓRIO NOTARIAL A CARGO DA NOTÁRIA MARIA MARGARIDA FRESCO BORLINHA HENRIQUES, SITUADO NA RUA CRUZ DE PORTUGAL À PROJECTADA DIOGO MANUEL, BLOCO A, EDIFICIO ARADE, LOJA 3 C, SILVES. CERTIFICO, para efeitos de publicação, nos termos do disposto no artigo cem, número um do Código do Notariado, que aos vinte e dois de Dezembro de dois mil e catorze, foi exarada uma escritura de JUSTIFICAÇÃO, lavrada a folhas cento e uma verso e seguintes do Livro de Notas número cento e quarenta e sete, deste Cartório, os quais JOSÉ VARELA DA SILVA e mulher ISABEL DA SILVA CORREIA, casados sob o regime de comunhão geral de bens, naturais da freguesia de São Bartolomeu de Messines, concelho de Silves onde residem habitualmente no sítio do Funcho, contribuintes fiscais números 135 489 989 e 189 395 621.

Declaram os outorgantes, que são donos e legítimos possuidores com exclusão de outrem, do prédio rústico, sito em Vale Bravo, freguesia de São Bartolomeu de Messines, concelho de Silves, composto de figueiras, pomar de citrinos, amendoeiras, cultura arvense e oliveiras, com a área de três mil cento e sessenta metros quadrados, confinante do norte, com Barranco, do sul, com Jane Lawson e outro, do nascente, com Alfredo Gonçalves Correia e do poente, com Herdeiros de Joaquim Santiago Gonçalves e Herdeiros de José Azevedo, não descrito na Conservatória do Registo Predial de Silves, e inscrito na matriz predial rústica, metade em nome do justificante marido e a outra metade em nome de Adelina Maria Sequeira, sob o artigo rústico 30 da Secção GR, com o valor declarado igual ao patrimonial tributário de 312,64 Euros.

Que os outorgantes, adquiriram o citado imóvel, por compra verbal, nunca reduzida a escritura, feita à citada Adelina Maria Sequeira, solteira, maior, e reside que foi no sítio de Portela do Moinho, Vale Fuzeiros, São Bartolomeu de Messines, no ano de mil novecentos e oitenta, e em data e mês que não podem precisar.

Que desde esse ano possuem o prédio, em nome próprio, cultivando-o, colhendo os frutos e conservando-o, sem a menor oposição de quem quer que seja desde o seu início, posse que sempre exerceram sem interrupção e ostensivamente e com o conhecimento de toda a gente, sendo por isso uma posse pacífica, contínua e pública, pelo que adquiriram o imóvel por usucapião, não tendo todavia dado o modo de aquisição, documentos que lhes permitam fazer prova do seu direito de propriedade perfeita.

Está conforme o original.

Silves, vinte e sete de Maio de dois mil e treze A Notária Maria Margarida Fresco Borlinha Henriques

Edital

19

Empregos

FREGUESIA DE SÃO BARTOLOMEU DE MESSINES CONCELHO DE SILVES

João Carlos Rodrigues Correia, Presidente da Junta de Freguesia de S. Bartolomeu de Messines, faz saber que, de harmonia com a deliberação tomada em reunião de 1 de Dezembro de 2014, promove a arrematação em hasta pública no dia 9 de Fevereiro de 2015, pelas 21 horas, na sede da Junta de Freguesia de S. B. de Messines, as bancadas para venda de produtos hortícolas nº 15 e nº 16, do Mercado Municipal desta vila, com direito à ocupação.

A base de licitação será de 250,00€, com o mínimo de cada lance de 25,00€, tendo que pagar 50% da base de licitação, no ato da arrematação e os restantes 50%, terão de ser pagos no dia imediato na Secretaria da Junta de Freguesia.

Para conhecimento geral se publica o presente edital, que vai ser afixado nos lugares públicos do costume.

Junta de Freguesia de S. B. de Messines, 5 de Janeiro de 2015.

O Presidente João Carlos Rodrigues Correia

Edital FREGUESIA DE SÃO BARTOLOMEU DE MESSINES CONCELHO DE SILVES

João Carlos Rodrigues Correia, Presidente da Junta de Freguesia de S. Bartolomeu de Messines, faz saber que, de harmonia com a deliberação tomada em reunião de 1 de Dezembro de 2014, promove a arrematação em hasta pública no dia 9 de Fevereiro de 2015, pelas 21 horas, na sede da Junta de Freguesia de S. B. de Messines, as bancadas para venda de peixe nº 23 e nº 24, do Mercado Municipal desta vila, com direito à ocupação.

A base de licitação será de 250,00€, com o mínimo de cada lance de 25,00€, tendo que pagar 50% da base de licitação, no ato da arrematação e os restantes 50%, terão de ser pagos no dia imediato na Secretaria da Junta de Freguesia.

Para conhecimento geral se publica o presente edital, que vai ser afixado nos lugares públicos do costume.

Registado sob o nº 124 Emitido recibo.

Junta de Freguesia de S. B. de Messines, 5 de Janeiro de 2015.

(Publicado no jornal Terra Ruiva, edição nº 162, 20 de Janeiro de 2015)

O Presidente João Carlos Rodrigues Correia

Assistente de vendas de alimentos ao balcão- Para pastelaria em Silves. No site do IEFP: www.netemprego. gov.pt. / Oferta nº 588514182 Mecânico de máquinas agrícolas- Para União de Freguesias Alcantarilha/Pêra. No site do IEFP: www. netemprego.gov.pt. / Oferta nº 588500792 Trabalhador agrícola ( com carta de condução de pesados)- Para S. Bartolomeu de Messines. No site do IEFP: www.netemprego.gov.pt. / Oferta nº 588501959 Técnico agrícola- Para S. Bartolomeu de Messines, com experiência em estufas e fruticultura. Oferta no site do IEFP: www.netemprego.gov.pt. / Oferta nº 588501960 5 vagas para Agente imobiliário- Para Armação de Pêra.

Oferta no site do IEFP: www.netemprego.gov.pt. Oferta nº 588503368 Especialista em higiene e saúde ambiental- Para União de Freguesias Algoz/Tunes. Oferta no site do IEFP: www. netemprego.gov.pt. Oferta nº 588498419 Assistente para bomba de gasolina- Para Algoz. Oferta no site do IEFP: www.netemprego.gov.pt. Oferta nº 588494077 Cozinheiro- Para Armação de Pêra, com experiência em cozinha chinesa e japonesa. Oferta no site do IEFP: www. netemprego.gov.pt. Oferta nº 588510709 Assistente quiroprática/ administrativa- Para clínica em Pêra. Enviar CV mais carta de apresentação em inglês e carta de motivação em português para: algarvequiropratica@sapo.pt Médico pediatra – Para Centro Médico em S. Bartolomeu de Messines. Enviar CV para: centromedico@limacabrita. pt Outros: Supermercados Apolónia- Estão a contratar Responsáveis /Chefes de Secção para as várias secções da nova loja de Lagoa. Secções: Café, Charcutaria, Padaria, Frutas e Legumes, Reposição, Peixaria, Talho, Caixas e Armazém.

Ver Ofertas de Emprego em: www.apolonia.com

Classificados Vende-se ou permuta-se prédio rústico, com 10 090 metros, lote 95 da várzea do Benaciate, situado na zona dos poços do Almarjão. TM 934 469 658.

Fabrico e comércio de embalagens de madeira e cartão para fruta. Bons Preços e qualidade - Tm: 918354400 / 965668288

Vende-se casa de campo, com cisterna, armazém e quintal.

Boa Localização. Contacto 968900294

Convocatória Casa do Povo de São Bartolomeu de Messines

Ao abrigo do n.o 3, do art.º 26º dos Estatutos da Casa do Povo de São Bartolomeu de Messines, convocam-se todos os sócios, em pleno gozo dos seus direitos, para uma Assembleia Geral Extraordinária, a realizar-se no dia 16 de Fevereiro de 2015, pelas 20,00 horas, na sede da instituição, na sala polivalente, no sítio à Cruz Grande, com a seguinte ordem de trabalhos: Ponto Único — Apresentação, discussão e votação dos novos estatutos da Casa do Povo de São Bartolomeu de Messines.

Conforme o que se observa no n.o 1 do artigo 28.º, a Assembleia iniciará os trabalhos à hora marcada na presença de mais de metade dos sócios com direito a voto ou uma hora depois com qualquer número de sócios.

Pub.

São Bartolomeu de Messines, 13 de Janeiro de 2015.

O Presidente da Mesa da Assembleia Geral (josé paulo Barbosa moreira de sousa)

Pub.

José Manuel Lima Cabrita SÓCIO-GERENTE

FARO – Rua Aboim Ascensão, 34 – telef.: 289 894 400 / 4 – Fax: 289 894 401 FARO – Av. 5 de Outubro, 16 – telef.: 289 894 410 MESSINES – Rua Heróis de Mucaba, 28 – telef.: 282 333 300 / 282 333 305–Fax:282 333 309 QUARTEIRA – Av. Mota Pinto, 8 – telef.: 289 389 526

Pub.

20

Sociedade Janeiro 2015

www.imprensaregional.com.pt/terra_ruiva TODA A INFORMAÇÃO ATUALIZADA

Visite a nossa página no Facebook: https://www.facebook.com/pages/Terra-Ruiva-Jornal-do-Concelho-de-Silves Pub.

- Consultas gerais - Análises Clínicas - Radiografia

- Banhos e tosquias - Ecografia - Domicílios animais de companhia e espécies pecuárias - Cirurgias - Profilaxia médica Horário: 10.00 - 13.30 / 16.00 - 19.30 | Sábado: 10.00 - 13.30

Aldeia Ruiva (em frente ao Cruzamento dos Campilhos) – S. B. de Messines

Messines e Armação de Pêra apostam forte no Carnaval Folia no Concelho

A

s vilas de S. Bartolomeu de Messines e de Armação de Pêra organizam os maiores festejos carnavalescos do concelho, tal como vendo sendo habitual nos últimos anos.

Com um carácter distinto, o Carnaval de Messines e o Carnaval Trapalhão de Armação de Pêra prometem muita animação e diversão.

De momento, várias centenas de pessoas trabalham afincadamente nos preparativos das festas organizadas pelo Grupo Amigos de Messines e Junta de Freguesia de Armação de Pêra, respetivamente, com a colaboração de diversas entidades e associações.

Carnaval de Messines O Carnaval sai à rua, na Rua da Liberdade, este ano no seguinte horário: Dia 15 ( domingo) – a partir das 15h Dia 16 ( segunda feira) – a partir das 21h Dia 17 ( terça feira) – a partir das 21h

Carnaval Trapalhão de Armação de Pêra ( 2014)

Carnaval Trapalhão de Armação de Pêra A Avenida Frente- Mar e a Lota são os dois locais onde decorrem os festejos em Armação de Pêra. O desfile será pela Avenida e a Lota recebe o arraial, no seguinte horário: Dia 15 ( domingo)- Desfile a partir das 15h; Arraial às 18h

Dia 17 ( terça feira) – Desfile a partir das 15h; Arraial às 18h Festas de Carnaval em Silves Para Silves também estão confirmadas duas festas de Carnaval.

No dia 11 de fevereiro, às 14h, o Município de Silves organiza uma Tarde de Convívio de Carnaval, às 14h, na Fissul, especialmente

Carnaval de Messines ( 2014)

dedicada à comunidade sénior do concelho.

Também na Fissul, mas no dia 14 de fevereiro, às 15h, o Grupo Des-

portivo e Cultural do Enxerim organiza uma Festa de Carnaval com entrada livre.

Pub.