Més Pallars 07, octubre-novembre

La revista per gaudir del Pallars Núm. 7

octubre - novembre 2015

Agenda cultural,

Una tardor plena de propostes

Mosaics de tardor als boscos pallaresos

Arbres:

Miguel Ángel Sigüenza, anys a l’ull de la notícia

Gaudeix de la tradició a casa nostra o a la teva.

Pots compar els nostres productes, paté, embotits i altres elaboracions casolanes i tradicionals del Pallars

Parada i fonda: on dormir i entaular-se, llegenda de símbols entrepans/ bocatas/ sandwiches/ sandwiches

Bar

carta de postres/ carta de postres/ desserts list/ carte des dessert aperitius/ aperitivos/ appetiser/ collations

piscina/ piscina/ swimming pool/piscine

braseria/ braseria/ grill/ brasserie cervesa i refrescos/ cerveza y refrescos/ beer & soft drinks/ bière et boissons gazeuses carta de vins/ carta de vinos/ wines list/ carte des vins Cuina casolana/ cocina casera/ home cooking cuisine maison cuina de temporada/cocina de temporada/ seasonal cuisine/cuisine de saison infusions/ infusiones/ infusions/infusions 18€

preu menú/ precio menú/ menu price/ prix du menu edifici sostenible/edificio sostenible/sostainable building/ construction écologique Parc infantil/parque infantil/playground/ cour de récréation Jardí/jardín/ garden/gard Wi-fi Espai animals domèstics/espacio animales domésticos /pets parc/ parc d’animaux domestiques Hort/ huerto/ orchard/ verger SPA Restaurant/ restaurante/ Pizza

2

>

Productes ecològics/productos ecológicos/ ecological products /produits écologiques obert tot l’any/ abierto todo el año/ open all year/ ouvert toute l’année Turisme familiar/turismo familiar/ family tourism/ tourisme familial Productes locals/ productos locales/ local products/ produits locaux Càmping Bungalow emissió futbol/ emisión futbol/ football broadcast/ football diffusion esports d’aventura/deportes de aventura/ adventure sports/ sports d’aventure establiment singular/ establecimiento singular/ singular property /propriété singulière tast de vins/ cata de vinos/ tasting wines/ dégustation de vins

restaurant per celebracions/ restaurante para celebraciones/ for celebrations/ pour les fêtes entorn singular/ entorno singular/ singular environment/ environnement singulier cuina pallaresa/ cocina pallaresa/ Pallars cooking/ cuisine pallaresa venda a granel/ venta a granel/ bulk sale/ vente en vrac allotjament rural/ alojamiento rural/ lodging/ hébergement música en viu/ música en vivo/live music/ musique live venda d’ampolles/ venta de botellas/ botle sold/ bouteille vente pàrquing/ parquing/ parking plats combinats/ platos combinados/ combination platter/ plat combiné categoria/ categoria/ category/ catégorie accessible/ accesible/ approachable/ accessible categoria casa rural/ categoria casa rural/ lodging categoty/ hébergement catégorie menú diari/ menú diario/ dayly menu/ menu du jour terrassa/ terraza/ terrace/ terrasse servei de càtering/ servicio de cátering/ catering service/ service de traiteur hamburgueses/ hamburguesas/ burger/ hamburger Trattoria pizza per emportar/ pizza para llevar/ takeaway pizza/pizza à emporter activitats aquàtiques/ actividades acuáticas/ water activities/ activités aquatiques barbacoa/barbacue

Núm.7 octubre novembre 9.000 exemplars Edició:

Badana Comunicació redaccio@mespallars.cat comercial@mespallars.cat 615 53 665 66 Dipòsit Legal: L 1863-2014

Més Pallars no es responsabilitza ni necessàriament comparteix les opinions dels seus co·laboradors i anunciants, les quals pertanyen exclusivament als seus autors.

Queda prohibida la còpia o reproducció, total o parcial, dels textos, articles obres i imatges sense la autorització escrita de Més Pallars.

Mosaics de tardor als

boscos pallaresos Anna Farràs Macià

Rogencs, marronosos, ataronjats i groguencs entrellaçats amb diferents tonalitats de verd són els colors que s’intercalen en les fulles fent de contemplar el paisatge un espectacle meravellós. Diferents tons que fan dels arbres un llenç especial i que cada estació hi passi dibuixant un paisatge únic.

Arbres, font de vida

Els boscos són oxigen, salut i vida. Els arbres ens ajuden desinteressadament de moltes maneres en la nostra vida. Frenen el canvi climàtic ja que purifiquen l’aire, absorbeixen diòxid de carboni i alliberen oxigen que ens permet respirar aire pur. També impedeixen la desertificació, són el refugi d’ocells i altres animals, se’n extreuen aliments i a partir d’ells es produeixen medicines. Les seves arrels estabilitzen el sòl, impedeixen l’erosió i porten aigua a la superfície on aquesta s’evapora a través de les seves fulles.

Tots som conscients d’allò que ens ofereix el bosc i de la importància de la seva existència?

L’aprofitament del bosc

Els Pallars és terra de boscos, on tots tenen els seus atractius i cada zona té els seus recursos i les pedres precioses particulars. El bosc és un bé aprofitable de mils maneres: se’n pot extreure fusta per diversos usos com per la fabricació de mobiliari, paper, pelets per estufes i calderes de biomassa, i la llenya que és un producte provinent del bosc que s’ha utilitzat des d’anys ancestrals per a l’obtenció de calor. Ens prové de productes com bolets, tòfones, espàrrecs, fruits del bosc, plantes aromàtiques i medicinals,...

Són bens de tots, per compartir i dels que ens podem autoabastir. Recursos naturals tan necessaris com l’aigua que arriba a les nostres aixetes, també es relaciona amb els boscos ja que habitualment naix a les altes muntanyes i recorren quilòmetres plegats.

Els boscos són llar de moltes espècies de flora i fauna. També formen una part important de l’oci d’avui, cada bosc té el seu interès i el turisme hi és present: anant a buscar bolets, albirant diferents espècies de flora i fauna, són atractius a nivell paisatgístic i important en quan a la fotografia de natura.

3

Mosaics de tardor >

Teràpia al bosc

Un altre ús interessant i poc comú encara és la silviterapia. Es tracta d’anar al bosc per ajudar-nos a trobar el benestar. Això s’explica perquè quan entrem al bosc ens integrem en el seu equilibri. Es redueix la pressió arterial i també la freqüència cardíaca, i es segrega més endorfines que redueixen el dolor, l’ansietat i l’insomni. De fet es diu que més de la mitat dels productes farmacèutics tenen l’origen en fongs i plantes del bosc.

Mentre aquí estem començant a valorar aquesta teràpia al Japó o a Corea del Sud és una pràctica habitual des de fa anys i els boscos terapèutics formen part de la xarxa de salut pública.

Hi ha estudis que avalen que passejar per boscos madurs ajuda a millorar la qualitat de vida de persones afectades per determinades malalties com la fibromiàlgia reumàtica. El passat octubre es va realitzar un estudi a dos boscos de La Garrotxa, a un de jove i a un de madur, amb 30 dones afectades de fibromiàlgia. Les que van anar al bosc d’arbres centenaris se’ls va reduir significativament el dolor i l’insomni, doncs no tots els boscos són terapèutics.

També es parla del trastorn del dèficit de natura que és la falta de contacte directe amb el medi natural. La vida quotidiana actual ens n’allunya i no ens adonem del benestar que ens proporciona fins que ens hi trobem.

Aquest fet està provat científicament amb nens, s’ha vist que se’ls hi redueix l’estrès percebut. També va directament lligat amb la falta de vitamina D, l’obesitat, la hiperactivitat i algunes malalties respiratòries.

Potser s’hauria de reflexionar sobre algunes maneres de viure actuals, fora de la natura i cada cop més abocades a les pràctiques abusives de les noves tecnologies. Sense adonar-nos ens hem allunyat del que ens alimenta l’esperit.

Simbiosi?

Tanta amabilitat de la natura l’hem de retornar amb bones obres? ... Hi ha organitzacions que fan el possible per què els boscos estiguin amb bon estat i vitals. També fan que puguin oferir el màxim a les persones encara que de vegades molts visitants no els tractin d’una manera merescuda. Sovint s’hi troben deixalles i es malmet egoistament per treure-li el màxim profit sense pensar en ell.

Projecte Boscos de Muntanya

“El bosc no ens necessita, nosaltres necessitem al bosc!” és la frase que resumeix la seva majestuositat. És extreta de la pàgina web de Projecte Boscos de Muntanya (Bergwaldprojekt). Es tracta d’una entitat sense ànim de lucre que gestiona i conserva els boscos mitjançant estades de voluntariat.

Consultor PTGMF, ge Una gran tasca que ajuda a que estiguin inventaris, en forma i ens puguin ser més útils si cap. ambientals L’objectiu del projecte és el manteniment, Execució d la cura i protecció del bosc i del paisatge en de matollar l’àmbit de muntanya mitjançant diferents forestal Execució actuacions. Una gestió forestal sostenible hídriques, c fent tallades selectives d’arbres i aclarides estabilitzac per a aconseguir boscos sans, construccions Construcc contra l’erosió en barrancs i torrents, millomiradors, f ra d’hàbitats de fauna amenaçada i censos,Pedra sec

Consultoria ambiental: redacció d’ordenacions forestals, PTGMF, gestió forestal sostenible, tramitació de subvencions, inventaris, cartografia digital, educació ambiental, estudis ambientals, direccions i assistències ambientals, ...

Execució de treballs forestals:

aclarides forestals, estassades de matollar, neteges de vegetació, podes d’alçada, estelladora forestal, ...

Execució d’obres: infraestructures ramaderes, correccions hídriques, construcció de ponts i passeres, tancats de fusta, estabilització de talussos, àrees recreatives, ...

Construcció rural: recuperació de senders, senyalitzacions, miradors, fonts, cóms de fusta, ...

Pedra seca: senders, empedrats, murs, fites, cabanes, ...

BAIASCA - PALLARS SOBIRÀ 655 86 58 55 - 636 509 641 CORREU-E: TORB.SCP@GMAIL.COM GOOGLE.COM/+TORBENGFORESTAL 4

< Mosaics de tardor col·laboració del Parc Natural de l’Alt Pirineu.

Dades estadístiques

obertura i recuperació de camins, manteniment d’elements del paisatge com construccions en pedra seca, séquies d’aigua, miradors, recuperació de pastures, entre altres tasques.

Al Pallars Sobirà fa uns nou anys que hi actuen, en zones del Massís de l’Orri com Montenartró, Roní i Tres Comuns.

Pel 2016 es preveuen dues setmanes d’estades de voluntariat amb uns 40 participants a la Vall d’Esterri de Cardòs. Es faran millores forestals en boscos de pi negre, actuacions com reduir la densitat i afavorir la diversitat, es donarà suport a l’activitat ramadera i es farà recuperació i manteniment tant de pas com de camins tradicionals. Aquest nou projecte compta amb la

biomas@biomaspallars.com www.biomaspallars.com Tel. 686 815 052 Cal Gros, Sant Romà d’Abella Venda d’estelles de fusta Trituració a domicili Calderes per policombustible de biomassa Geotèxtil per emmagatzemar estella

Tot i aquestes accions desinteressades malauradament els boscos catalans presenten signes de decaïment (per sequera, incendis,...), tot i això cada any augmenta la superfície arbrada en més de 8000 hectàrees.

Es pot dir que Catalunya és forestal ja que més de la mitat (61%) de la seva superfície són boscos, matolls, prats i erms naturals.

Els boscos amb 1,345 milions d’hectàrees representen un 42% de la superfície total. El Pallars Sobirà n’és més ric que el Jussà. Segons l’Inventari Ecològic i Forestal de Catalunya (IEFC) que va ser un dels primers projectes duts a terme pel Centre de Recerca Ecològica i Aplicacions Forestals (CREAF) el Sobirà té un total de superfície boscosa del 42,12% i el Pallars Jussà del 31,39%, on els matollars hi tenen més presència, amb un 32,88%. Al Jussà s’hi pot veure més roure i pinassa, i al Pallars Sobirà més avet i pi negre i roig. Dades segons el Mapa de Cobertes del Sòl de Catalunya de l’any 2009 dut a terme pel CREAF.

Tipus de boscos

Segons el grau d’intervenció humana els boscos es poden distingir entre boscos artificials, siguin repoblacions forestals (recuperació de la coberta arbòria) o forestacions (no existia massa forestal), i els naturals que

Pol. Industrial els Salancons, nau 24 Tel. 973 620 630 Sort - Lleida sefocat@sefocat.com www.sefocat.com Serveis tècnics forestals Venda de biomassa: llenya, pèŀlet i estella Treballs silvícoles Poda d’alçada Neteja de finques Desbrossaments Obres forestals i explotacions forestals 5

Mosaics de tardor >

han estat menys intervinguts i habitualment es troben més allunyats dels pobles.

El Pallars Jussà compta amb repoblacions i forestacions, doncs els seus boscos majoritàriament són artificials derivats d’una gestió forestal intensa, on hi hem tingut un paper actiu. Encara que la gestió humana hi hagi estat present els seus boscos hi comptabilitzen com un atractiu més.

En canvi el Pallars Sobirà alberga boscos molt més naturals i verges, es destaquen per la seva gran bellesa i sobretot a la tardor és quan tenen el seu punt àlgid de gràcia.

Fotos: Foto portada: Bosc del Gerdar, Pallars Sobirà. Oscar Castelao ocastelao.com Foto portada reportatge: Bosc de Virós. Refugi Gall Fer Pàgina anterior: Parc Natural de l’Alt Pirineu i Aran Costat: Avetosa de La Mata de València, Obaga Activitats

edificació

Servei d'obres per rehabilitacions energètiques parcials i integrals.

Disseny i direcció per obra nova de cases eficients.

Servei tècnic (auditories i certificacions energètiques).

BIOMASSA

Servei de subministrament planificat “ La Torxa”.

Venda d’estella, llenyes de proximitat (finques GFS) i pel·let.

Manteniment periòdic i assistència tècnica urgent.

RENOVABLES

Venda d’aïllaments tèrmics naturals.

Venda d’equips de biomassa, sistemes solar tèrmics i fotovoltaics.

Capacitat de finançament dels equips i instal·lacions.

Forestal 6

Promoció i dinamització de finques de Gestió Forestal Sostenible.

Processat de llenyes i d’estella G30 i G50.

Millores silvícoles per ramaderia extensiva i rearrendaments.

Els Pallars, rics en boscos i natura Com a mostra de l’encant en arbres hem escollit només quatre boscos, dos del Jussà i dos del Sobirà, quatre de tants, però no per això la resta són menys significatius ni reflecteixen menys bellesa.

Al Pallars Jussà El Bosc de Sarroca està situat al sud-oest del poble de Sarroca de Bellera i pertany al municipi amb el mateix nom. Ocupa les vessants septentrionals de la Serra de Comillini, al Serrat de Forn Vell i a la dreta del riu Bosia.

www.francalou.cat Tlfs: 626708237 617634090 Envall - La Vall Fosca enginyeria@francalou.cat Aprofitaments de fusta Treballs forestals Projectes d’enginyeria Venda de llenya Venda de biomassa Construcció d’infraestructures ramaderes

Limita amb els municipis del Pont de Suert, a l’Alta Ribagorça i de Senterada, al Pallars Jussà. Es tracta d’un bosc privat que en part és fruit d’una forestació de fa uns cinquanta anys. Hi ha pi negre i roures i s’hi troba un sender curt d’un quilòmetre amb petits trams empedrats que va des dels túnels de Sarroca fins a un àrea de descans. El Bosc de Sarroca dona accés al dolmen de La Casa Encantada, situat al municipi de Senterada.

A prop i sota el poble de Perves es pot admirar, des de la carretera N-260, un espai menut on la tardor exhibeix la seva millor paleta

660 082 379 - 626 932 303 germansfite@yahoo.es Desbrossaments, tal·la i poda Creacció i manteniment de jardins Venda de llenya tancament de finques Teulades, interiors, façanes...

Enllosats, pedra seca...

Desembús i sanejament del clavegueram 7

Mosaics de tardor >

de colors. Es troba en una zona limítrof amb la comarca veïna, l’Alta Ribagorça. Es diu Bac de Perves i es composa per trèmols, una espècie de pollancre. Es tracta d’un arbre caducifoli que adopta unes tonalitats groguenques, quasi daurades a la tardor.

El Bosc dels Torrents que s’ubica a la Vall de Riqüerna, al municipi de La Torre de Capdella (Vall Fosca), es tracta d’una reforestació de pi negre. Aquests racons compten amb un encant especial que en el seu conjunt fa que sigui una de les valls pirinenques més pintoresca i agraciada.

Per arribar a la Vall de Riqüerna cal passar pel poble de Capdella i agafar el camí del Port de Rus i és en el primer tram d’aquest camí quan s’endinsa en un petit bosc molt especial, composat d’avellaners, roures, cirerers silvestres i algun freixe. També conserva trams d’empedrats i murs de pedra seca. En aquests paratges s’hi poden veure prats i on la pendent comença amb més intensitat s’hi troba el riu de Riqüerna que s’hi pot apreciar una bonica cascada, sobretot en època de desglaç. El Camí de Rus comunica la Vall Fosca amb la Vall de Boí a través del Port de Rus, un dels accessos al Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.

8

Al Pallars Sobirà La Mata de València és un bosc de gran bellesa paisatgística que està situat en una zona perifèrica al Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. Es troba prop del poble de València d’Àneu, al municipi d’Alt Àneu. S’hi pot accedir passat el poble de Sorpe, s’agafa una carretera a l’esquerra que va a parar a l’aparcament del Callau i també al Refugi de Gerdar on s’hi pot trobar informació, a part de menjar i dormir. És un bosc molt especial des d’on surten força rutes excursionistes, cap als Estanys de Cabanes, el poble de Son, entre moltes altres. Hi ha senders de diferents nivells de dificultat i ben marcats per totes les edats. Antigament en aquest gran bosc hi tallaven fusta per vendre-la, per diferents usos domèstics, o per fer màstils dels vaixells de l’armada espanyola al SXVIII. La seva fusta baixava pel riu fins al mar, per arribar finalment a les drassanes de la costa catalana.

Cada estació hi dóna un toc especial i únic per veure. S’hi poden apreciar petites cascades al riu de Cabanes i senders serpentejants entre els arbres majestuosos. Es tracta d’un esclat de natura, una experiència que estimula els sentits.

< Mosaics de tardor El Bosc de Virós, que ressalta per la seva bellesa, mostra perfectament els canvis que la tardor provoca a les fulles dels arbres caducifolis formant mosaics amb coloracions espectaculars. Es situa a la vessant nord de la Vall Ferrera, prop dels pobles d’Araós i Ainet de Besan, al municipi d’Alins i dins del Parc Natural de l’Alt Pirineu. És una enorme pineda de pi roig i així com es va agafant alçada s’hi pot trobar freixeres i noguers i més amunt també s’hi poden apreciar alguns fajos nascuts entremig de pi roig, bedolls i avets. És un dels pocs indrets del Sobirà on es poden veure fajos ja que el clima no és l’idoni per ells. A la tardor és una passejada plena de llum i colors. El Bosc de Virós és testimoni de l’època àlgida de l’explotació del ferro amb més de 200 restes de mines i algunes carboneres. És un esclat de colors i història enclavat a la Vall Ferrera.

Fotos: Foto portada reportatge: Bosc de Sarroca. Víctor Sanz http://naturasab.blogspot.com.es/ Pàgina anterior: La Mata de València, Obaga Activitats Costat: Bosc de Virós, Refugi Gall Fer

Bosc de Virós Menús - Allotjament

Itineraris sortida del refugi: · Pic del Cubill (2.588m) · Pic de la màniga (2.515m) · Pic del Salòria (2.789m) · Rutes del ferro

Altres activitats: · Circuits d’orientació · Tir amb arc · Circuits de BTT · Recollida de bolets

Contacte: · www.refugigallfer.com · info@refugigallfer.com · http://www.facebook.com/#!/RefugiGallFer · Telèfon de Contacte 672 43 25 43

Resultats del Projecte de Reintroducció del Voltor Negre al Prepirineu 2015 suposa un avanç notable per a la colònia de voltor negre. La població s’ha vist incrementada i ha nascut el primer poll de la segona generació.

La tardor de 2014, després de 6 mesos a les gàbies d’aclimatació, 15 voltors negres més foren alliberats al Prepirineu, 9 exemplars a la Reserva Nacional de Caça (RNC) de Boumort i 6 a l’Espai Natura Muntanya d’Alinyà. D’aquests, 10 continuen assentats a la zona de reintroducció gràcies als esforços de l’equip de treball de Boumort-Alinyà.

Dels 47 individus presents actualment a la colònia, 30 exemplars formen part de la població fixada i 17, entre joves i immadurs, de la població flotant. Sens dubte es tracta d’una de les fites més importants en el projecte de reintroducció del voltor negre al Prepirineu, ja que mai s’havien alliberat tants individus en un sol any.

Els exemplars alliberats en ambdós espais, ja des de l’any 2007, es van començar a establir a la RNC de Boumort, espai d’unes 13.000 ha, en gran part propietat de la Generalitat de Catalunya, localitzat en el Prepirineu occidental català. A la reserva trobem l’hàbitat ideal per acollir la colònia de voltor negre i la tranquil·litat suficient per a que aquesta augmenti any rere any.

El projecte ja ha assolit un dels seus objectius: actuar com a pont de comunicació entre les poblacions del sud-oest de la península Ibèrica i les del sud de França. De les 12 10

parelles existents a principi de 2015, 4 estan formades per voltors negres exògens (procedents d’altres poblacions). 2 de les parelles integrades per un exemplar alliberat des del projecte de reintroducció i un exemplar ibèric, 1 parella formada íntegrament per 2 exemplars d’origen francès, i una quarta parella constituïda per un exemplar reintroduït aquí i un de francès.

Aquesta última parella, composta per Coma i Quasimodo, és una de les més emblemàtiques de 2015. Coma, una femella nascuda el 2012 a la colònia prepirinenca, s’ha reproduït amb èxit amb un mascle de la mateixa edat nascut a la colònia de voltor negre de Grands-Causses a França. El poll representa la segona generació de voltors negres nascuts dins del programa de reintroducció de l’espècie en territori català. A més, cal destacar l’edat molt primerenca dels dos individus de la parella (3 anys).

Cal tenir en compte que el voltor negre té

un cicle reproductor lent i delicat. La parella incuba en la capçada d’un arbre un únic ou durant gairebé 2 mesos. Després de l’eclosió de l’ou, al poll li esperen 4 mesos de cura per part dels seus progenitors abans que el jove voltor comenci a volar. Els seus pares seguiran alimentant-lo vàries setmanes fins que s’independitzi definitivament. El 2015, 10 de les 12 parelles formades van començar el seu cicle de reproducció amb la posta del seu ou. Del total, van néixer 5 polls dels quals 3 han completat el seu cicle de creixement i han volat entre mitjans d’agost i principi de setembre. Aquests tres exemplars ja han estat marcats amb emissors GPS/GSM, amb la participació de personal del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente (MAGRAMA).

La disponibilitat d’aliment és fonamental tant per al bon funcionament de la colònia com per a que els individus joves i de pas (exògens) es fixin a la zona de reintroducció de Boumort-Alinyà. En aquest sentit és molt important el treball conjunt que es fa des de la guarderia de la Reserva Nacional de Caça de Boumort amb les ONGs GREFA i TRENCA, que treballen en el projecte gestionant, entre altres tasques, punts d’alimentació suplementària (PAS) en el cor de la colònia i en les seves immediacions, així com els PAS que gestiona la Fundació Catalunya-La Pedrera.

Els treballs d’alliberament han continuat, per una banda, amb l’entrada de 4 nous exemplars més, a final del mes de juliol, a la gàbia d’aclimatació d’Alinyà, que seran alliberats la primavera de 2016. I de l’altra, amb 2 polls nascuts en captivitat (a GREFA de Madrid i el Centre de Recuperació Los Hornos de Cáceres) reintroduïts junts a través de la tècnica de criança campestre a la RNC de Boumort el mes d’agost de 2015, igualment equipats amb emissors GPS. En aquest cas el poll extremeny ha volat la darrera setmana d’agost i el de Madrid la primera de setembre.

El projecte de reintroducció del voltor negre al Prepirineu està promogut per la Generalitat de Catalunya (a través del

Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació i el Departament de Territori i Sostenibilitat) i la Fundació Catalunya–La Pedrera. GREFA i Trenca participen en l’assessorament i l’execució del projecte, junt amb el personal de l’Espai Natural d’Alinyà i la RNC de Boumort.

L’Obra Social “la Caixa” (via conveni amb la Generalitat de Catalunya) i REE participen de manera destacada en el finançament del projecte.

Fotos: Dalt a l’esquerra: Magnífica panoràmica de Creuta sobre el seu niu. Filla de la “Perla” i el “Portell”, la millor parella de la colònia pirinenca, que va alçar el vol després que “Roi”. © Equip de treball Boumort-Alinyà Baix esquerra: Revisió mèdica i marcat del darrer poll de voltor negre de la temporada, el tercer nascut a la colònia del pre-pirineu català © Equip de treball Boumort-Alinyà Sota aquestes línies: Exemplar adult de la colònia pre-pirinenca catalana en vol. © Equip de treball Boumort-Alinyà

11

Aquesta tardor, descobreix la Cuina de Fira Els mesos d’octubre i novembre podeu degustar els menús tradicionals de Cuina de Fira, en 29 restaurants i allotjaments rurals del Pallars Jussà. A través d’aquesta iniciativa descobrireu la cuina típica pallaresa, una gastronomia de qualitat, contundent i de sabors càlids i reconfortants.

Durant les fires de bestiar que es feien a la comarca i que van gaudir del seu màxim esplendor durant el s. xix i primera meitat del s. xx, les fondes i cases de pagès oferien als firandants menús elaborats amb productes artesanals, cultivats o criats a la mateixa casa o al poble. Al s. xxi aquesta cuina encara és viva i les fires de tardor de la comarca són el marc ideal per conèixer-la.

Cuina de Fira és el plaer d’una bona taula; és la selecció dels productes de millor qualitat i de proximitat; és assaborir plats de cocció suau, lenta. Cuina de Fira és deixar-se seduir 12

per la tradició i el saber fer d’abans i sempre.

A més, a les diferents fires del Pallars Jussà podreu gaudir d’activitats relacionades amb la Cuina de Fira i especialment amb la cuina de la carn de corder i tindreu l’oportunitat de participar al sorteig d’un corder, si aconseguiu el “visat” d’almenys 3 fires al vostre passaport Pallars, terra de corder.

El Pallars Jussà és la comarca on hi ha més caps d’ovella productiva, aproximadament uns 50.000, i destaca la presència d’una raça autòctona del territori, la xisqueta. Aquesta dada ja és motiu suficient per entendre la força del corder com a marca del Pallars, però a més, el corder està estretament lligat a la nostra cultura gastronòmica: el receptari tradicional pallarès està farcit d’elaboracions amb corder en què destaca la girella com una icona i producte característic dels dos Pallars i l’Alta Ribagorça.

Per a més informació: www.alteugust.com *Al teu gust, aliments del Pallars, és un projecte iniciat l’any 2011 per l’Ajuntament de Tremp que actualment agrupa 82 empreses del sector agroalimentari i de la restauració de la comarca.

PALLARS SOBIRÀ

ÀSSUA VIATGES Free-Travel Avda. Flora Cadena, 5 local 3 - Rialp - 973 620 668

Viatges culturals - Circuits - Fly & Drive - Creuers - Nuvis - Grans destins - Esquí i Aventura

Disseny d’interiors CARELI Diputació 1, Sort 973 620 003 - careli@careli.eu

Reformes integrals - Cuines - Electrodomèstics - Marbre - Portes - Finestres - Parquet

PASTISSERIA LA LIONESA Avda. Comtes del Pallars, 24 - Sort - 973 621 126

Pa - Pastisseria - Galetes del Noguera Pallaresa - Redort - Elaboració pròpia des de 1857

CARNS I EMBOTITS DEL PALLARS SOBIRÀ C. Major, 10 - Sort - 973 621 128 Carnisseria - Embotits - Xolís - Elaboració pròpia - Espai de delicatessen - Formatges

CALÇATS MASOBÉ C/ Major 48, Sort 973620253 Sabateria - Home i Dona Calçat infantil - Outlet - Calçat esportiu - Complements - Cordons - Plantilles HÍPICA SORT C/ Torrent de Pietat s/n - Sort - 626 254 398 - www.hipicasort.com Excursions a cavall per hores o jornades - A cavall pel Parc Natural de l’Alt Pirineu TAXI JOSEP COLOM Sort - 689 495 777 - taxicolom@hotmail.com

Taxi 8 places - Servei diari a la Seu d’Urgell “Passem el Cantó” - Viatgers a demanda

TAXI BUS MENUT Sort - 658 80 61 85 - facebook.com/pages/Menut-Taxi-Bus Línia d’autobús - Servei de taxi - Viatgers a demanda - Bus de la festa i de l’esquí CAVALLS WAKAN Montcortès - 636 122 356 - 617 574 927 - www.hipicawakan.com Rutes a cavall per Montcortès - Passejades a cavall per a nens - Pupil·latges de cavalls en llibertat RUTES PIRINEUS 629 687 867 - 686 064 736 rutespirineus.cat Descobreix el Pirineu! Rutes i excursions guiades - Guies d’alta muntanya - Travesses de diversos dies

guiapallars.cat guiapallars.cat

tot el que busques a la teva butxaca tot el que busques a la teva butxaca

Descarrega’t Descarrega’t

gratuïtament gratuïtament

l’APP del Pallars, l’APP del Pallars,

@ @

14

< Lo llistín, guia de serveis PALLARS JUSSÀ ADMINISTRACIÓ DE LOTERIA LA GANXA - Avda. Catalunya, 1 - La Pobla de Segur - 973 681 065 - info@loterialaganxa.com - Loteria Nacional CARNISSERIA PRIÓ Avda. Madrid, 5 - La Pobla de Segur - 973 68 03 68

Xarcuteria selecta - Elaboradors d’embotits tradicionals- Porc - Conill - Pollastre - Ibèrics CANSALADERIA BELLERA Sant Miquel del Pui,13 - La Pobla de Segur - 973 680 156 Elaboradors d’embotits tradicionals - Xolís - Secallona - Confitat - Girella - Vedella DAMIÀ SOLAR Avda. Estació, 3 - La Pobla de Segur - 657 32 23 27 info@damiasolar.com - www.damiasolar.com - Venda i instaŀlacions solars BRIFOR Avda. Catalunya 23-25 - La Pobla de Segur - 973 680 543 facebook: Brifor Joguines - Joguina Djeco - Puericultura - Regals - Marroquineria - Complements FERRETERIA LLOAN Avda. Verdaguer, 22 - La Pobla de Segur - 973 680 185 Tot en ferreteria i pintura - Bricolatge - Parament de la llar - petit electrodomèstic GESTORIA OTS Avda. Catalunya, 5- La Pobla de Segur - 973 680 396 Assegurances - Serveis i assessorament per a empreses i particulars - Comptabilitat SU PELU dona, home i nen Pl. Pedrera, 1 - La Pobla de Segur - 973 66 00 96 Tractaments capiŀlars - Venda de productes naturals - Shiatsu - Flors de Bach - Risoterapia CALÇATS MARIBEL Av. Catalunya, 12-15 - La Pobla de Segur - 973 680 986

Calçat d’home, dona i nen - Marroquineria - Complements - Calçat esportiu TAXI FLAMISELL I TAXI SISCO Senterada - La Pobla de Segur - 973 66 17 75

629 478 784 - 608 73 60 66 - Taxi 5 i 7 places - 4x4 - Excursions - Portabicicletes CARNISSERIA CA D’ANTEMA La Plana de Mont-Ros - Vall Fosca - 973 66 31 23 Corder, vedella i porc de criança pròpia - Embotits del Pallars - Girella - Formatge BRUNEC Pobellà - Vall Fosca - 973 66 30 22 - 608 89 95 51 - www.vedellabrunec.com Vedella ecològica - Criem, preparem i distribuïm lots al consumidor final arreu de Catalunya TAXI R. AFONSO La Plana de Mont-Ros - Vall Fosca - 609 80 49 76 Taxi 4x4 - 8 places - Servei de viatgers a demanda - Entrada al Parc Nacional SABATERIA VILLAVERDE La Torre de Capdella - Vall Fosca - 686 044 744 Especialistes en roba i calçat de muntanya, caça i esport - Bestard - Chiruca - John Smith

ASSISTÈNCIA TRITÓN, Taller Mòbil a Domicili - 661 233 015 4x4 - Quad - UTV - Moto - Vehicle agrícola - Totes les marques ELECTROAPUNT, Reparació d’electrodomèstics. 616 892 353 - 973 654 810 Servei tècnic a domicili de reparació d’electrodomèstics.

FERRETERIA LA CLAU DEL PIRINEU Av. Espanya, 8 - Tremp - 973 653 410 636 432 834 - Tot en ferreteria i bricolatge - Pintura - Parament de la llar - Jardineria FORN DE PA MONTSEC Rbla. Pearson, 29 Tremp - 973 654 719 Pa tradicional i de nous, de cereals, viena - Coques salades i de recapte - Venda ambulant-

FOTO URIACH Dr. Pearson, 1 - Tremp - 973 65 01 37

Fotografies i revelat, venda de material fotogràfic - reportatges - Còpies de vídeo a DVD LO LLAMINER Pl. del Vall, 14 - Tremp - 617 13 44 31 Llaminadures - Espai infantil - Festes - Regals - Lots aniversari GOS I GAT, CLÍNICA VETERINÀRIA C/ Barcelona - Tremp - 973 650 089 Vacunacions - Cirurgia - Xips - Analítiques - Hospitalitzacions - Perruqueria canina i felina 15

Agenda > Teatre Dansa Música Literatura Fira Cinema Festes i tradicions Conferències Taller Ruta/excursió guiada Visita guiada Esports Altres

25 octubre Excursió guiada

“Fauna dels Pirineus”

Món Natura Pirineus.

Valls d’Àneu.

10h. +info:696 375 146 www.monnaturapirineus.com

Esport

Taller

“4a Caminada “Click into Pont de Nature” Montanyana Taller de fotografia Tremp Art i Natura Entre Nogueres” Centre de Farrera Tremp 08:00 Tremp +info: tremp.cat pallarsjussa.cat Fira

“XIII Boletus.

Fira Del Bolet d’Isona i Conca Dellà” Fira, Concurs Boletus, mostra gastronòmica i exposició.

Isona Tot el dia +info: isona.cat 973 66 40 08 Gratuïta

Parada i Fonda Pallars Jussà

11h. Tot el dia Organitza: Centre d’Art i Natura +info: www.farreracan.cat 973 62 21 06 No gratuïta Visita Guiada

“Fàbrica De Licors Portet 1883”

Visita i tast de licors tradicionals La Pobla de Segur 12:00 Organitza: Vine al Pallars, viu el Jussà +info: viujussa.cat 973 65 34 70 No gratuïta

També a

Cinema infantil

“La casa màgica”

Espai Cultural La Lira, Tremp 17h. +info: tremp.cat 973 650 005

27 octubre Taller-curs

“Treu partit de la teva experiència.”

Sessions d’Orientació Professional.

Telecentre del Pallars Sobirà, Sort 11h-13h. +info: Oficina Jove 973 620 999 Gratuïta, places limitades

guiapallars.cat

L’App dels comerços de la comarca

Descarrega!

LaBodega

Càmping Senterada Carretera L-503, km 5 Senterada

C/Tarragona, 7 Tremp 646 56 77 07

973 66 18 18

www.campingsenterada.cat

www.labodegavinsicaves.com

2 Casa Leonardo C/La Bedoga, 2 Senterada

973 661 787

www.casaleonardo.net

16

L’Era del Salasse

C/Raval de la Carretera 11

Salàs de Pallars

973 676078

11

a

1 1 FIRA DE SALÀS DIADA DE REMEMORACIÓ a

DIADA DE REMEMORACIÓ

FIRA DE SALÀS 7i8 7i8 NOVEMBRE NOVEMBRE 2015 2015 organitza:

organitza:

col·laboren:

col·laboren:

28 octubre Excursió guiada

“Pel país de l’ós”

Alòs d’Isil Mig dia Organitza: Obaga Activitats +info:619 938 267 Literatura

“Tots els contes”

de Woody Allen Club de Lectura Comú de Particulars, La Pobla de Segur 19 h. +info: pobladesegur.cat 973 68 00 38

29 octubre

Cinema

“Underground”

Sala María Janer, La Pobla de Segur 22h.

Organitza: Associació l’Altre Cine +info: pobladesegur.cat 973 68 00 38 Literatura

“L’hora del conte”

Biblioteca Maria Barbal, Tremp 18 h. +info: tremp.cat 973 650 005 Gratuïta Excursió guiada

“Els boscos de Montenartró” Llavorsí

Organitza: Guies de Muntanya de l’Alt Pallars i Parc Natural +info: 629 591 614 www.guiesdemuntanya.com

31

Tallers i cursos

“Curs àlbum il·lustrat, eina d’aprenentatge” Serveis educatius de Tremp Biblioteca Maria Barbal, Tremp 17 h. +info: tremp.cat 973 650 005

30 octubre

octubre Taller

“Racons màgics”

Taller pràctic de fotografia de natura i paisatge.

Esterri d’Àneu Matí Organitza: Pirineu Perdut +info: 696375146

Excursió guiada

Visita guiada

Alòs d’Isil Mig dia Organitza: Obaga Activitats +info:619 938 267 No gratuïta

Món Natura Pirineus. Valls d’Àneu 12:30h. +info:973 626 722 monnaturapirineus.com No gratuïta

“Pel país de l’ós”

18

“Descobreix l’edifici viu”

Excursió guiada

Excursió guiada

Itineraris per a tots els públics!!

Matí Esterri d’Àneu Organitza: Guies de Muntanya de l' Alt Pallars. +info: 629 591 614 No gratuïta

Port de la Bonaigua Organitza: Obaga activitats i Parc Natural +info: 619 938 267 www.obagaactivitats.cat No gratuïta

“Tardor al Parc Nacional”

Excursió guiada

“Observació astronòmica amb tast de licors pirinencs”

“Tren dels Llacs”

Fires

Excursió guiada

Fira i concurs d’allioli de Codony Tremp Tot el dia Organitza: Ajuntament de Tremp +info:973 650 005

La Pobla de Segur Tot el dia +info: pobladesegur.cat 973 68 00 38

“Flora, fauna i paisatge de les Planes de Son”

Món Natura Pirineus. Valls d’Àneu 10h. +info:973 626 722 monnaturapirineus.com No gratuïta Visita guiada

“Viatja per les galàxies”

Món Natura Pirineus Valls d’Àneu.

20h.

Organitza: Mon Natura +info:696 375 146 www.monnaturapirineus.com No gratuïta

“14a Fira del Codony”

Visita guiada

“El Celler de Castell d’Encús”

Visita històrica i del Celler Celler Castell d’Encús 11:00 Organitza: Vine al Pallars, viu el Jussà +info: viujussa.cat 973 65 34 70

Tallers-Jornades

“7ns Tallers i Jornades de Memòria Oral” Casa Gassia, Esterri d’ Àneu Organitza: Ecomuseu de les Valls d’Àneu +info: 973 626 436 ecomuseu.com Gratuïta

Visita guiada

“Celler Vila Corona”

Visita a les vinyes, celler i degustació

Celler Vila Corona, Vilamitjana 19:00 Organitza: Vine al Pallars, viu el Jussà +info: viujussa.cat 973 65 34 70

Excursió guiada

1

“Tardor al Parc Nacional”

novembre Excursió guiada

“Fauna dels Pirineus”

Món Natura Pirineus.

Valls d’Àneu.

10h. +info:696 375 146 www.monnaturapirineus.com No gratuïta

Itineraris per a tots els públics!!

Matí Esterri d’Àneu Organitza: Guies de Muntanya de l' Alt Pallars. +info: 629 591 614 No gratuïta

Excursió guiada

Conferència

Travessa Alòs d’Isil 06,00h.

Organitza: Obaga Activitats +info:619 938 267 No gratuïta

Gemma Filella Guiu Centre Cívic Tarraquet, Tremp 18h a 21h Organitza: Aula Universitària de Tremp +info: 973 650 005 ajuntamentdetremp.cat

“Caminant pel país de l’ós

“El valor de fer-se gran”

4

5

novembre

Taller

“Racons màgics”

Cinema infantil

Taller pràctic de fotografia de natura i paisatge.

Esterri d’Àneu Matí Organitza: Pirineu Perdut +info: 696375146

“L’estiu i la tardor al regne d’Escampeta” Espai Cultural La Lira, Tremp 17h. +info: tremp.cat 973 650 005

Parada i Fonda

Pallars Jussà, Vall Fosca

novembre Literatura

Excursió guiada

“Club de lectura per adults”

“Pel país de l’ós”

Biblioteca Maria Barbal, Tremp 20:30 h. +info: tremp.cat 973 650 005 Gratuïta

Alòs d’Isil Mig dia Organitza: Obaga Activitats +info:619 938 267 No gratuïta

També a

guiapallars.cat

L’App dels comerços de la comarca

Descarrega!

Bar Felip

L’era del Marxant L’estança de l’Era

La Pobleta de Bellveí

La Pobleta de Bellveí

Carrer Major, s/n

Pl. Portal, 25

973 661 735

973 661 773

leradelmarxant.es 18€

18€

Hotel Arturo

Casa Teresina Camí de Gramenet, 7 La Plana de Mont-rós 973 66 31 14 / 646 076 145

C/ Major, 19

La Pobleta de Bellveí

973 661 721

www.casateresina.cat

2-5

hotelarturo.com

6 novembre Excursió guiada

“Pel país de l’ós”

Alòs d’Isil Mig dia Organitza: Obaga Activitats +info:619 938 267 No gratuïta Cinema

“La gran belleza”

Paolo Sorrentino Sala María Janer, La Pobla de Segur 22h.

Organitza: Associació l’Altre Cine +info: pobladesegur.cat 973 68 00 38

7 novembre Visita guiada

“Descobreix l’edifici viu”

Món Natura Pirineus. Valls d’Àneu 12:30h. +info:973 626 722 monnaturapirineus.com No gratuïta Excursió guiada

“Tardor al Parc Nacional” Itineraris per a tots els públics!!

Matí Esterri d’Àneu Organitza: Guies de Muntanya de l' Alt Pallars. +info: 629 591 614 No gratuïta 20

Fires

“XI Diada de Rememoració de la Fira de Salàs”

Bestiar de peu rodó i productes de proximitat Tot el dia Salàs de Pallars Organitza: Ajuntament de Salàs de Pallars +info: salas.ddl.net 973 67 60 03 973 67 62 48 Gratuïta Presentació llibret

“Salàs era una festa” XI Diada de Rememoració de la Fira de Salàs

Per Sisco Farràs Cafè Salon, Salàs de Pallars. 17:30h. +info: salas.ddl.net 973 67 60 03 973 67 62 48 Gratuïta Excursió guiada

“Flora, fauna i paisatge de les Planes de Son”

Món Natura Pirineus. Valls d’Àneu 10h. +info:973 626 722 monnaturapirineus.com No gratuïta Fires i Mercats

“Festa de Sant Martí de Talarn” Talarn Tot el dia Organitza: Ajuntament de Talarn +info: talarn.cat 973 65 08 12 Gratuïta

Taller

Cinema

Taller pràctic de fotografia de natura i paisatge.

Esterri d’Àneu Matí Organitza: Pirineu Perdut +info: 696375146

Ajuntament de La Torre de Capdella, 18h +info: Ajuntament de La Torre de Capdella 973 663 001 Gratuïta

“Racons màgics”

Excursió guiada

“Observació astronòmica amb tast de licors pirinencs”

Port de la Bonaigua Organitza: Obaga activitats i Parc Natural +info: 619 938 267 www.obagaactivitats.cat No gratuïta Visita guiada

“Celler Sauvella, Premium Wine from the Pyrenees” Visita a les vinyes, celler i degustació

Celler Sauvella, Orcau Organitza: Vine al Pallars, viu el Jussà +info: viujussa.cat 973 65 34 70 No gratuïta Visita guiada

“Mostremp, conema rural al Pallars Jussà”

Visita guiada

“Viatja per les galàxies”

Món Natura Pirineus Valls d’Àneu.

20h.

Organitza: Mon Natura +info:696 375 146 www.monnaturapirineus.com No gratuïta

8 novembre Fires

“XI Diada de Rememoració de la Fira de Salàs”

Bestiar de peu rodó i productes de proximitat Tot el dia Salàs de Pallars Organitza: Ajuntament de Salàs +info: salas.ddl.net 973 67 60 03 973 67 62 48 Gratuïta Concurs

“6è concurs “Una tarda Ratafia de amb les vaques de nous brunes de Casa XI Diada”de Masover de Rememoració de la Buira” Fira de Salàs Casa Masover, Buira Organitza: Vine al Pallars, viu el Jussà +info: viujussa.cat 973 65 34 70 No gratuïta

Recinte Firal, Salàs de Pallars. +info: salas.ddl.net 973 67 60 03 973 67 62 48 Gratuïta

Taller

Excursió guiada

“Racons màgics”

“Tardor al Parc Nacional”

Taller pràctic de fotografia de natura i paisatge.

Esterri d’Àneu Matí Organitza: Pirineu Perdut +info: 696375146 Festes i tredicions

“Cercavila, Bestiari Festiu de Peu Rodó” XI Diada de Rememoració de la Fira de Salàs

Itineraris per a tots els públics!!

Matí Esterri d’Àneu Organitza: Guies de Muntanya +info: 629 591 614 Excursió guiada

“Fauna dels Pirineus”

Món Natura Pirineus.

Valls d’Àneu.

10h. +info:696 375 146

Cinema

“Els Minions” Cinema en català

Recinte Firal, Salàs de Pallars. +info: salas.ddl.net 973 67 60 03 973 67 62 48 Gratuïta

Espai Cultural La Lira, Tremp 17h. +info: tremp.cat 973 650 005 No gratuïta

Parada i Fonda

Fires i Mercats

Taller-curs

Talarn Tot el dia Organitza: Ajuntament de Talarn +info: talarn.cat 973 65 08 12 Gratuïta

Sessions d’Orientació Professional. Telecentre del Pallars Sobirà, Sort 11h-13h. +info: Oficina Jove 973 620 999 C.C.P.S 973 620 107 Gratuïta

“Festa de Sant Martí de Talarn”

10 novembre Exposició

“Entrena’t per parlar en públic”

11

novembre “Cavall Fort: Tan divertit com un Excursió guiada “Pel país de joc” l’ós” del 10-11 fins el 27-11 Biblioteca Maria Barbal, Tremp 20:30 h. +info: tremp.cat 973 650 005 Gratuïta

També a

Alòs d’Isil Mig dia Organitza: Obaga Activitats +info:619 938 267 No gratuïta

guiapallars.cat

L’App dels comerços de la comarca

Pallars Sobirà

Descarrega!

Bar El Coyote Av. Comtes del Pallars, 20

Sort

973 620 736

Fonda Farré

Carretera de Sort, s/n Baro

973 66 20 35

www.fondafarre.com

Hotel Pessets

Av de la Diputació, 3 Sort

973 620 000

www.hotelpessets.com

Hotel Estanys Blaus Carrer Únic s/n

Tavascan

973 623 178

hotelestanysblaus.com

21

13 novembre Excursió guiada

“Pel país de l’ós”

Alòs d’Isil Mig dia Organitza: Obaga Activitats +info:619 938 267 No gratuïta Teatre

“La Cigala i la formiga”

Companyia Xip Xap Espai Cultural la Lira, Tremp 18h Organitza: Xarxa Tremp +info: 973 650 005 ajuntamentdetremp.cat Cinema

“Amor”

Michael Haneke.

Sala María Janer, La Pobla de Segur 22h.

Organitza: Associació l’Altre Cine +info: pobladesegur.cat 973 68 00 38

14 novembre Fires

“Fira de Santa Caterina” Esterri d’Àneu +info: Ajuntament d’Esterri d’Àneu 973 62 60 05 Gratuïta 22

Conferència-Xerrada

“Podologia: la importància de la cura dels peus” Romà Subirà Ajuntament de La Torre de Capdella 18h. +info: Ajuntament de La Torre de Capdella 973 663 001 Gratuïta Excursió guiada

“Tardor al Parc Nacional” Itineraris per a tots els públics!!

Matí Esterri d’Àneu Organitza: Guies de Muntanya de l' Alt Pallars. +info: 629 591 614 No gratuïta Visita guiada

“Viatja per les galàxies”

Món Natura Pirineus Valls d’Àneu.

20h.

Organitza: Mon Natura +info:696 375 146 monnaturapirineus.com No gratuïta Excursió guiada

Visita guiada

“Descobreix l’edifici viu”

Món Natura Pirineus. Valls d’Àneu 12:30h. +info:973 626 722 monnaturapirineus.com No gratuïta Excursió guiada

“Flora, fauna i paisatge de les Planes de Son”

Món Natura Pirineus. Valls d’Àneu 10h. +info:973 626 722 monnaturapirineus.com No gratuïta Visita guiada

“Castell de Mur”

Organitza: Vine al Pallars, viu el Jussà +info: viujussa.cat 973 65 34 70 No gratuïta Taller

“Racons màgics”

Taller pràctic de fotografia de natura i paisatge.

Esterri d’Àneu Matí Organitza: Pirineu Perdut +info: 696375146

15 novembre Excursió guiada

“Observació “Tardor al Parc astronòmica Nacional” amb tast de licors pirinencs” Itineraris per a tots Port de la Bonaigua Organitza: Obaga activitats i Parc Natural +info: 619 938 267 www.obagaactivitats.cat No gratuïta

els públics!!

Matí Esterri d’Àneu Organitza: Guies de Muntanya de l' Alt Pallars. +info: 629 591 614 No gratuïta

Música

“XVIIè Festival de Música de Tardor, Orgues de Ponent i del Pirineu” Bruno Henriques i Esther Ciudad Parròquia de Sant Martí de Tours, Talarn 12:00 Organitza: Associació Amics de l’Orgue de les Comarques de Lleida +info: Ajuntament de Talarn 973 65 08 12 pallarsjussa.net No gratuïta Excursió guiada

“Fauna dels Pirineus”

Món Natura Pirineus.

Valls d’Àneu.

10h. +info:696 375 146 www.monnaturapirineus.com No gratuïta

Excursió guiada

“Caminant pel país de l’ós Travessa Alòs d’Isil 06,00h.

Organitza: Obaga Activitats +info:619 938 267 No gratuïta Taller

“Racons màgics”

Taller pràctic de fotografia de natura i paisatge.

Esterri d’Àneu Matí Organitza: Pirineu Perdut +info: 696375146

18 novembre

19

20

21

novembre

novembre

novembre

Xerrada

“La dona i el càncer de mama”

Excursió guiada

“Pel país de l’ós”

Dra. Pon Molí de l’Oli, La Pobla de Segur. 19h Organitza i col·labora: Associació de Dones, AECC Lleida i Ajuntament de la Pobla de Segur. +info: 973 68 02 57 lapobldesegur.cat

Alòs d’Isil Mig dia Organitza: Obaga +info:619 938 267 Conferència

“L’arborètum, Jardí Botànic de Lleida”

Josep A. Conesa Mor Centre Cívic Tarraquet, Tremp 18h Organitza: Aula Universitària de Tremp +info: 973 650 005 ajuntamentdetremp.cat

Taller

“Taller de lectura”

Local Social, La Pobleta. 15:30h +info: Ajuntament de La Torre de Capdella 973 663 001

L’Hort del Metge

Casa de Turisme Rural Lladrós (Pallars Sobirà)

4-8

650 40 82 65 hortdelmetge.com

Excursió guiada

“Pel país de l’ós”

Alòs d’Isil Mig dia Organitza: Obaga Activitats +info:619 938 267 No gratuïta Cinema

“El camino a casa”

Zang Yimou Sala María Janer, La Pobla de Segur 22h.

Organitza: Associació l’Altre Cine +info: pobladesegur.cat 973 68 00 38

Visita guiada

“Descobreix l’edifici viu”

Món Natura Pirineus. Valls d’Àneu 12:30h. +info:973 626 722 monnaturapirineus.com No gratuïta Excursió guiada

“Flora, fauna i paisatge de les Planes de Son”

Món Natura Pirineus. Valls d’Àneu 10h. +info:973 626 722 monnaturapirineus.com No gratuïta

Bar Bolunya

C/Carrer de Portal, 1 Llavorsí

973 622 046 9€

23

Visita guiada

“Viatja per les galàxies”

Món Natura Pirineus Valls d’Àneu.

20h.

Organitza: Mon Natura +info:696 375 146 www.monnaturapirineus.com No gratuïta

Visita guiada

“Castell de Mur”

Organitza: Vine al Pallars, viu el Jussà +info: viujussa.cat 973 65 34 70 No gratuïta Taller

“Racons màgics”

Taller pràctic de fotografia de natura i paisatge.

Esterri d’Àneu Matí Organitza: Pirineu Perdut +info: 696375146 Excursió guiada

“Tardor al Parc Nacional” Itineraris per a tots els públics!!

Matí Esterri d’Àneu Organitza: Guies de Muntanya de l' Alt Pallars. +info: 629 591 614 No gratuïta Excursió guiada

“Observació astronòmica amb tast de licors pirinencs”

Port de la Bonaigua Organitza: Obaga activitats i Parc Natural +info: 619 938 267 www.obagaactivitats.cat No gratuïta 24

22 novembre Excursió guiada

“Caminant pel país de l’ós Travessa Alòs d’Isil 06,00h.

Organitza: Obaga Activitats +info:619 938 267 No gratuïta Cinema infantil

“Del Revés”

Espai Cultural La Lira, Tremp 17h. +info: tremp.cat 973 650 005 Excursió guiada

“Fauna dels Pirineus”

Món Natura Pirineus.

Valls d’Àneu.

10h. +info:696 375 146 www.monnaturapirineus.com No gratuïta

Taller

“Racons màgics”

Taller pràctic de fotografia de natura i paisatge.

Esterri d’Àneu Matí Organitza: Pirineu Perdut +info: 696375146 Excursió guiada

“Tardor al Parc Nacional” Itineraris per a tots els públics!!

Matí Esterri d’Àneu Organitza: Guies de Muntanya de l' Alt Pallars. +info: 629 591 614 No gratuïta

24 novembre Taller-curs

“Aconsegueix el teu objectiu professional”

Sessions d’Orientació Professional. Telecentre del Pallars Sobirà, Sort 11h-13h. +info: Oficina Jove 973 620 999 CCPS 973 620 107 Gratuïta

25 novembre Excursió guiada

“Pel país de l’ós”

Alòs d’Isil Mig dia Organitza: Obaga Activitats +info:619 938 267 No gratuïta Literatura

“Club de Lectura”

Comú de Particulars, La Pobla de Segur 19 h. +info: pobladesegur.cat 973 68 00 38

27 novembre Excursió guiada

“Pel país de l’ós”

Alòs d’Isil Mig dia Organitza: Obaga Activitats +info:619 938 267 No gratuïta

28 novembre Visita guiada

“Descobreix l’edifici viu”

Món Natura Pirineus. Valls d’Àneu 12:30h. +info:973 626 722 monnaturapirineus.com No gratuïta Excursió guiada

“Flora, fauna i paisatge de les Planes de Son”

Món Natura Pirineus. Valls d’Àneu 10h. +info:973 626 722 monnaturapirineus.com No gratuïta Excursió guiada

“Tardor al Parc Nacional” Itineraris per a tots els públics!!

Matí Esterri d’Àneu Organitza: Guies de Muntanya de l' Alt Pallars. +info: 629 591 614 No gratuïta Visita guiada

“Viatja per les galàxies”

Món Natura Pirineus Valls d’Àneu.

20h.

Organitza: Mon Natura +info:696 375 146 www.monnaturapirineus.com No gratuïta

Literatura

“L’hora del conte”

Biblioteca Maria Barbal, Tremp 18 h. +info: tremp.cat 973 650 005 Gratuïta

Excursió guiada

Cinema

“Carmina y amén”

Paco León Sala María Janer, La Pobla de Segur 22h.

Organitza: Associació l’Altre Cine +info: pobladesegur.cat 973 68 00 38

Excursió guiada

novembre

Parada autobusos, La Pobla de Segur 9:30h.

Organitza: Vine al Pallars, viu el Jussà +info: viujussa.cat 973 65 34 70 No gratuïta

Taller

Taller

Excursió guiada

“Observació “Racons astronòmica màgics” amb tast de Taller pràctic de licors pirinencs” fotografia de natura Port de la Bonaigua Organitza: Obaga activitats i Parc Natural +info: 619 938 267 obagaactivitats.cat No gratuïta

29

“Primeres passes amb raquetes”

i paisatge.

Esterri d’Àneu Matí Organitza: Pirineu Perdut +info: 696375146

“Racons màgics”

Taller pràctic de fotografia de natura i paisatge.

Esterri d’Àneu Matí Organitza: Pirineu Perdut +info: 696375146

“Tardor al Parc Nacional” Itineraris per a tots els públics!!

Matí Esterri d’Àneu Organitza: Guies de Muntanya de l' Alt Pallars. +info: 629 591 614 No gratuïta

Excursió guiada

“Fauna dels Pirineus”

Món Natura Pirineus.

Valls d’Àneu.

10h. +info:696 375 146 www.monnaturapirineus.com No gratuïta

Excursió guiada

“Caminant pel país de l’ós Travessa Alòs d’Isil 06,00h.

Organitza: Obaga Activitats +info:619 938 267 No gratuïta Cinema infantil

“Atrapa la bandera”

Espai Cultural La Lira, Tremp 17h. +info: tremp.cat 973 650 005

OFICINA TÈCNICA DE SERVEIS ALEGRET ASSESSORS Corredoria d’assegurances Inmobiliària Serveis de neteja i assistència a domicili Fiscalitat i comptabilitat Laboral Administració de comunitats Gestoria

Experts en assegurances, Especialistes en

imprevistos

!!!

La Pobla de Segur Av. Catalunya, 5 Tel. 973 680 396 Llavorsí Pl. Nostra Senyora Biuse, 2 Tel. 973 622 050

www.otsgestoria.com

25

Arbres: Miquel Àngel Sigüenza

>

Miquel Àngel Sigüenza, anys a l’ull

de la notícia Nascut al barri de Sant Andreu de Barcelona i després d’estar en molts llocs dispars del món per ser al centre de la notícia, en Miquel Àngel va decidir, junt amb la seva dona Laia, comprar la casa que tenien llogada al poble de Suterranya i venir a viure al Pallars Jussà. D’això ja fa uns quinze anys.

Després de passar per l’exèrcit de l’aire tres anys, fer de monitor d’ultralleuger, treballar per una empresa de la Trinca com a tècnic de so i donar classes a un institut d’imatge i so de la ciutat, va entrar a treballar a la que seria la feina de la seva vida, de reporter gràfic a Televisió Espanyola durant més de 35 anys. Era conegut com a “Fantom”, com un tipus d’avió, segur que per la seva afició a l’aviació. És home de costums. El cafè Lambretto de Tremp és com casa seva, afirma. Cada matí s’hi pren el cafè, a la seva taula i cadira de cada dia. L’entrevista es va fer allà, tranquil·lament i així com passava gent d’altres països saludava, en aquella estona que vam compartir, va parlar en rus, àrab i búlgar. Davant d’un cafè matiner i enmig d’una conversa normal van sorgir temes tan interessants com el racisme i de tanta actualitat com els refugiats i les eleccions autonòmiques

Text: Anna Farràs

Amable, tranquil i culte. Ha vist i viscut moments que ningú hauria de viure ni veure. En la pregunta del pitjor record, què puc dir?... res, posar-se a la seva pell era molt dolorós.

Molts records resumits en una sola frase. És clar que ha tingut molts bons moments, també divertits, arriscats,... però en tots s’hi passeja l’excitació de moments trepidants.

Hi han hagut força silencis de reflexió. Records i records. En Miquel Àngel, agraït, 26

conscient, sensible i solidari va col·laborar a la deixalleria de Tremp i encara fa accions desinteressades. Li ve de lluny això de la solidaritat, ja de reporter va ser capaç de portar més de 90 quilos en eines a quasi l’altra punta del món, de donar sang en hores de feina mentre deixava a algú al càrrec de la seva càmera i d’enviar diners a la família d’un guia durant anys. Sent responsabilitats per pròpia convicció. Dóna menjar als ocells perquè sent vergonya d’una etapa de la seva

< vida on, després de regalar-li una escopeta de perdigons, als seus 14 anys, la utilitzava força sovint. Això no treu que sigui amant dels animals i de la vida, la resta forma part del passat. En el transcurs de l’entrevista es percebia aquella melancolia al recordar molts episodis. Com ell mateix expressa, ha pesat més lo negatiu que lo positiu. Tot i així sempre s’hi denota passió, passió

per la feina, passió per la vida.

En Miquel Àngel, ric en experiències, canturreja tot el dia, després de que m’adonés de que enmig de les preguntes, respostes, silencis es sentia aquell Huuummmm, huummmhuuum... I al preguntar-li: Sempre canturreges? Ell em va contestar: No sé, la música és l’únic art del que no puc prescindir i la gent em pregunta: Estàs cantant? I jo: Sí. No ho sé, és automàtic... Huuuum... mm... Moltes vegades gravant ho feia i els que muntaven em preguntaven: I qui canta? I jo: No sé, hi havia algú al meu costat... És una cosa que m’he adonat moltes vegades i ho he volgut corregir i no ho he pogut fer mai... i ho faig pagant al supermercat, i ... Huummmm..

Quina feina desenvolupaves a Televisió Espanyola?

Hi vaig començar com a operador de so i ja després com a reporter gràfic, tant podies gravar com fer les preguntes. Treballava des de Barcelona. Estaves de guàrdia, fent algun reportatge per informatius o t’assignaven algun programa i llavors hi estaves tant temps com durava. La meva feina era al matí llegir el diari i a la tarda posar-te dins de la notícia.

Feies tot tipus de notícies: esports, política, ...?

Tot el que es donava et tocava. Fórmula 1, motos, seguir la Lliga o els campionats d’Europa, Jocs Olímpics a Barcelona, entrega d’Oscars, eleccions, desgracies naturals, el cop d’Estat dels coronels a Grècia, el cop d’Estat a Turquia, el Front del Polisari al Marroc, la guerra del Líban, la del Txad, la de Bòsnia, ... És el que menys, suposo que per això estic viu, estar en una guerra és una ruleta russa.

Arbres: Miquel Àngel Sigüenza

Recordes la primera notícia que vas cobrir?

La primera feina a televisió va ser l’accident del camió al càmping de Los Alfaques. Vaig ser el primer càmera que vaig arribar a la riuada al càmping de Biescas, a l’atemptat a l’Hipercor de Barcelona, a la caserna de Vic,... Veus el què és la bogeria de l’ésser humà.

T’agradava molt la teva feina,oi?

Sí, no és una feina fàcil i no es fa per diners.

No estava tan ben pagada, cobraves el mateix per anar a una guerra però tornaves amb part de les dietes perquè no les gastaves. No hi ha oferta de diners que valgui la teva vida. Lo fotut en aquests països i quan ho has vist molt a la vora, no és que et matin, sinó que et volin les cames, o un braç, que et deixin cec,...

Què t’ha aportat?

Sobretot m’ha ensenyat molt, molt de la vida, a valorar-la, a saber el què està passant i censurar a qui no ho fa bé amb els altres i a saber de què va el joc. Considero que la vida és el joc de la oca i tu vas tirant, vas tirant i de cop i volta et surt el 5 i caus al pou i estas deu tirades sense tirar o vas al pont, en mates un i en comptes 20, no ho saps mai abans de començar la partida, i això et permet jugar sense condicionants perquè no vols guanyar ni vols perdre, només vols jugar i si la sort et va malament no te’n enteres. Què vols dir? Per la mort? Un dia estàvem menjant a Bòsnia i van caure unes bombes. Un d’allà em va dir: la bomba que sentis no et mata, la que et matarà no la sentiràs. És un factor sort.

T’oferies voluntari per anar a les guerres?

Per què?

Sí. Crec que era més útil perquè coneixia el món de les armes i de la guerra i no tenia fills. Vas per veure fins on pots arribar, quin és el teu límit. (Rotund) Anava per veure fins on aguantava i vaig aguantar. El teu límit?... Perquè el que veus et toca. Jo he estat anys tocat pel que vaig veure a la guerra de Bòsnia. Pel que polses del patiment de la gent, perquè veus com a les guerres els que les comencen no hi van mai, sempre hi van els desgraciats. A Bòsnia entre veure el què 27

Arbres: Miquel Àngel Sigüenza

>

patien les dones, la canalla i la gent gran...

Hi havia geriàtrics abandonats amb la gent gran que no es podia valdre dins i ningú els hi portava menjar.

El dia abans que anava a una guerra no parlava amb ningú perquè sabia el risc que corria i moltes vegades pensava: Ostres! Per què m’he presentat voluntari! ...ja tard... Sí, ja tard i mai m’havia tirat enrere.

(Recordant) M’ha anat molt bé estar-hi, per veure el què és, però... ojalà! no hi hagués anat perquè et toca molt, sóc una persona molt sensible i t’afecta. I veus una imatge a la tele al cap de dos anys que et recorda allò i et torna a tocar.

He vist més morts del que tenia necessitat de veure en la meva vida. I violentes ...

Sé el que és passar gana perquè he passat gana, sé el que és passar por perquè he passat por, sé el que és passar terror psicològic perquè el vaig viure a Sarajevo amb els franctiradors. No sabies des d’on et podien disparar. És com una gran pedra que portes a sobre i que no et treus fins que l’avió t’allunya de Sarajevo i et porta a Itàlia.

Aquell terror psicològic que el primer dia vas amb l’armilla i el casc, el segon ja et molesta el casc i el tercer ja et treus l’armilla perquè penses: Si t’ha de tocar et tocarà.

Alguna anècdota? imagino que n’hi ha moltes ...

Una que per mi va ser significativa: havíem de fer un programa amb el Pepe Rubianes a Cuba que es deia «El Largo Lagarto Verde» i havíem d’anar de Barcelona a La Havana i

28

després a Santiago. Quan arribem a La Havana decidim que a Santiago ja hi aniríem que ens quedàvem i gravàvem. L’avió que havíem d’agafar va caure i van morir tots.

Alguna altra que vulguis compartir?

A l’Eurocopa del 96 ens van destinar a Manchester i vam anar a comprar a unes galeries enormes, era tard i ja tancaven. L’endemà ens assabentem que membres de l’IRA les havien volat després que hi anéssim. Vam entrar a Manchester, estava acordonat i les botigues estaven obertes però sense ningú, una sensació de fredor, com aquelles pel·lícules que només queda un supervivent en una ciutat. És el factor sort.

Per cert, escoltant-te... (amb la gent que passava pel carrer) quants idiomes parles?

Tinc molta facilitat pels idiomes. Parlo francès i anglès i em defenso en rus, àrab, xinès, japonès, portuguès, italià i en búlgar, que és molt similar al rus. I català i castellà... Crec que la gent tenim la boca per entendre’ns amb els altres, l’idioma és coneixement.

A quins països has viatjat? O si t’és més fàcil, diga’m a quins no? (Riures) D’Europa tots, menys Albània perquè no ens van garantir que tornéssim amb els equips.

He estat a Xina, al Japó, a la Índia, Tailàndia, Vietnam, Alaska, Estats Units, Canada,... De continents a tots menys Oceania.

I no hi vols anar?

No. (Després d’uns instants i amb melancolia) Voldria anar només a Sarajevo per fer una cerimònia íntima per demanar perdó a

< aquella gent, pel que va consentir Europa, del que passés allà mentre aquí s’estaven celebrant les Olimpíades... però ara...

Com has pogut canviar tan radicalment de vida? Del no parar a la tranquil·litat d’un poble pallarès?

He canviat el xip, i vaig minimitzar la meva vida a Suterranya. Els meus companys m’ho deien: «No entenem com una persona que no parava, arribava de Cuba, deixava la roba d’estiu per agafar la d’hivern per anar a Alaska, com es pot tancar en un poble que no té bar ni botiga!».

Ja he viatjat molt i potser m’ha pesat més el que he vist trist que el que he vist alegre. No surto ni per aquí a la vora.

I què fas?

Quan estic inspirat faig forja, tall amb fusta, escultura amb soplet, joies de plata, dissenyo panells d’electrònica com alarmes...

Veus cada dia el telenotícies?

Cada dia veig el de TV3 i el de la Cuatro que m’agrada perquè és molt crític i la tertúlia d’abans està molt bé, és una bona denúncia.

Quin és el millor moment que recordes?

(Amb un mig somriure i melancolia) Una abraçada d’un guerriller d’Hezbolà. Quan marxàvem de Beirut em va fer una abraçada increïble que em va posar la pell de gallina, volent dir: tu d’aquí una hora estaràs prenent una cervesa al teu barri i a mi potser m’hauran matat. I em va regalar un kufiya, un mocador palestí, que era vermell perquè havia estat ferit. Moments que et frapen molt. Encara el tinc.

També l’últim programa que vaig fer a TVE, «Catalunya Avui», que t’enriquia molt perquè anaves a poblets que no hi havies estat mai, cada dia a un diferent, arribaves pel matí, et convidaven a dinar amb la gent del poble i a la tarda s’entrava en directe. També un programa de neu a la 2 i un que es deia «El día que me entiendas» que em va fer, als meus 40 anys, que sabés què era una dona perquè m’havien informat malament i poc.

Vaig començar a saber què és la sensibilitat en la dona.

Arbres: Miquel Àngel Sigüenza

Has conegut a moltes personalitats, personatges, a qui recordes amb més simpatia?

(Sense pensar-s’ho dos vegades) Yasser Arafat, tenia molt carisma. Per la capacitat de treball que tenia però que després em va defraudar, Jordi Pujol, em va caure als peus.

Molt cachondo Luis Sánchez Polack de Tip i Coll. Sofia Loren.

I amb més antipatia?

Camilo José Cela com a desagradable, es creia molt superior i a la mínima saltava.

També Montserrat Caballé, sempre havia de ser ella la que deia el què s’havia de fer. I Pasqual Maragall que de vegades tenia uns rampells.

I el pitjor record?

N’hi ha... L’expressió dels morts amb aquella pau intranquil·la d’una persona que han matat sense que s’ho esperés. La meva primera experiència al càmping dels Alfaques on vaig veure un nen i un gos que s’havien assecat instantàniament per l’alta temperatura i el nen assegut al terra mirava al gos i el gos mig dret mirava al nen.

Què recordes com a més perillós?

El terror psicològic dels franctiradors a Bòsnia o una dona favorable als Serbis i que tingui un fusell a casa, obri la finestra i tiri.

Una tècnica molt corrent a Sarajevo era que disparaven a una persona sense matar-la i la deixaven al terra i quan algú anava a ajudarla els mataven a tots.

Mai et van ferir o vas tenir algun accident treballant?

L’únic accident va ser l’any 94 al camp del Barça. Baixant un esglaó se’m va torçar el peu, anava carregat, em van curar malament i això em va originar altres lesions. Esquiant i saltant amb paracaigudes a Beret vaig tocar a terra i vaig picar, l’endemà no podia caminar. Tot això va sumant. Fa uns anys que em van donar la incapacitat total permanent.

Feies coses arriscades....alguna més que hagis fet?

Gravar penjat d’un helicòpter des de Cartagena a Eivissa als vaixells xinesos pescant il·legalment. Anar en tanc, tirar-se amb pa 29

Arbres: Miquel Àngel Sigüenza

> contenta igual al mig d’Àfrica que a Espanya i el maten igual allà que aquí. La raça humana, el racisme és la imbecilitat més gran del món, és el desconeixement i la por.

Els països tindran més o menys cultura. Penso que els africans es troben en inferioritat a la resta del món perquè no se’ls ha deixat amb les seves costums, se’ls hi ha pres tot el que s’ha pogut del seu país, siguin fustes nobles, siguin diamants, recursos naturals...

No és una qüestió de capacitat, no es deixa que la gent evolucioni.

Vam anar al Txad, es va guanyar un premi amb aquest article. Un agrònom els ensenyava a organitzar-se i racionar la collita i el capdill d’aquell poblat ens va regalar dos pollastres vius i dos de cuinats, l’agrònom ens va explicar que ens havia regalat la carn de la seva família de mig any, i jo amb 5000 francs a la butxaca ... Ostres! Hi ha llocs on els diners no són lo més important. Quan ho veus i ho aprens, aprens a respectar a tothom.

racaigudes, estar en una plataforma al mar, posar el braç dins la boca de l’orca Ulisses quan va arribar a Barcelona, tocar una cobra albina,...

Has tingut experiències diverses no habituals en una mateixa persona. Què pensaves en fer-ho? És excitant, ni amb molts diners ho hagués pogut fer. He fet i he vist de tot, he estat dinant a la casa d’Andújar del Dominguín, sopant amb la Sofia Loren o amb la Gunilla Von Bismark i Don Jaime de Mora, ... i també he viscut misèria al Raval de Barcelona, en un quart pis, amb una escala fosca, on hi vivien 50 persones negres.

No t’has avorrit per això... (Riures) No, no, era una feina que a part de que m’agradava, a sobre em pagaven. Però massa informació tampoc és bona, jo l’he tingut i m’ha anat bé i m’ha ensenyat però potser una quarta part d’aquesta informació la trauria i voldria no haver-la vist. Per estar més tranquil, no? Sí En tots els països que he conegut, la gent de per sí és bona. La gent pateix igual, una persona al mig d’Àfrica que a Espanya, està 30

Et veus amb una feina més tranquil·la?

No em veig despatxant.

T’agradaria tornar-hi a treballar?

Sí, però el cos ja no m’acompanya. En el fons ara el meu esperit està a Síria.

A una feina de tele mai he dit que no, sigui perillosa o arriscada, sigui el que sigui i ara hauria de dir que no a moltes coses ja que considero que la meva mobilitat i la meva força moltes vegades no podrien salvar la vida d’un company i prefereixo no anar-hi.

Va haver un moment que creia que la meva feina no servia per res, perquè la gent el primer dia es pot mirar la teva feina i al cap de quatre dies ja no se la mira. A més crec que a la gent li importa molt poc que bombardegin un mercat a Sarajevo. Ho miren, però al cap d’una hora ja ningú se’n recorda.

Avui en dia la notícia no és el fons de la notícia sinó l’impacte, i es va buscant només l’impacte, no es va al fons del problema, el per què s’origina allò.

Haguessis donat les notícies d’una altra manera? Sí, evidentment però no m’haguessin deixat. Imagino que d’una manera més pro

< pera... És clar, ara faria informatius i parlaria clar de política. Em farien fora.

Si poguessis tornar enrere, canviaries la feina que has fet o alguna cosa de la teva vida? No, de cap de les maneres. He tingut una infància feliç, una família increïble, una dona increïble que m’ha aguantat. No canviaria absolutament res perquè de tot el que he fet he après i a sobre he cobrat. Em sento satisfet de la meva vida en tots els aspectes.

Però estic una mica trist per la raça humana i em sembla que hauríem de demanar perdó a molta gent però bé... això segurament és una utopia.

Creus que has estat temerari alguna vegada?

Temerari no, en algun fet puntual potser, en algun moment de la vida he jugat a la ruleta russa. Tothom per trobar-se s’ha de perdre una mica, no he sigut planer. Quan he fet alguna cosa voluntàriament sabia amb el què m’exposava però no considero que això sigui temeritat. Més aviat sempre he pensat amb les conseqüències per mi i pels altres.

Com et defineixes?

Em considero un escorpí, sóc molt positiu pels altres i completament negatiu i destructiu per mi mateix. I això?... Barrino molt, barrino molt, jutjo després el què faig i penso que potser ho hagués pogut fer millor... Molt crític amb tu mateix... Sí però també penso que el què faig pot afectar a la gent. Penso: I si a mi em passés això què pensaria?... sempre m’ha preocupat ser injust amb els altres però també de cara a mi, perquè m’agrada molt tancar la llum i dormir tranquil.

Arbres: Miquel Àngel Sigüenza

tic aprenent tot el que no m’havien ensenyat mai, quan s’han de recollir les ametlles, les malalties de la vinya,...

Ets molt curiós, no?

Molt, sóc una esponja. En aquesta professió si no ho ets te’n tornes... He tingut companys que han vingut amb mi i no han vist res, han mirat però no han vist. Dono gràcies que tinc una part de sensibilitat femenina que no l’he volgut reprimir mai perquè si ara veig alguna cosa i em recorda algo i em ve, em poso a plorar aquí mateix. M’és igual qui hi hagi, vaig aprendre a defensar-me, no a portar una cuirassa. No he amagat mai res i no he volgut ostentar res. Sé defensar-me, intento viure sense perjudicar a ningú.

Hhhhuuuummmmm...huuumm...

Al dibuixar l’arbre amb tranquil·litat i tot canturrejant va dir: És curiós això de dibuixar un arbre... el dibuix no és lo meu. Des d’un bon inici va tenir ben clar que seria un avet. Al preguntar-li el per què de la seva decisió, em va contestar: Un avet pirinenc, perquè és un arbre molt dret, està agafat al terra però tira amunt.

Huummm... huuhuuummmmmmm...

Consideres que tens empatia? Molta. També sóc intuïtiu i amant del animals, de la vida. Sempre he tingut gossos, ara tinc gats i estic aprenent coses increïbles d’ells. Ara al vespre ve un dragonet i li toquem la panxa i el vespre que no ve el trobes a faltar.

Una de les coses que m’ha omplert més és conèixer la vida rural i la vida d’un poble perquè abans venia i em deien: Allò que és?

I jo: un arbre, ara amb aquests anys he après que això és un lledoner, això una alzina, es31

31 D’OCTUBRE D E 2O15

A TREMP

14a

FIRA DEL COD ONY LOGO DEFINITIU

Organitza:

32

Col.labora: