2011العلاقة بين الولايات المتحدة والاخوان المسلمين من الالتباس والارتباك الى التفهم والتعاون

‫انؼالقاخ تٍه انىالٌاخ انمرحذج واإلخىان انمسهمٍه‬ ‫مه االنرثاس واالرذثاك انى انرفهم وانرؼاون‬ ‫‪| 1‬‬

‫تكر أتىتكر‬ ‫انمحرىٌاخ‬ ‫مقذمح‬ ‫أٌه كاود انثذاٌح؟‬ ‫انمرحهح األونى‪ :‬مرحهح االسركشاف‬ ‫انمرحهح انثاوٍح‪ :‬مرحهح انحىار انمسررر‬ ‫ظهىر انىجمان رٌرشاردووً‪-‬انؼرٌان‬‫مارا ٌقىل انسفٍر رٌرشاردووً‬‫انمرحهح انثانثح‪:‬مرحهح االوؼطافح وانذور انقطري‬ ‫انىجم انشٍخ ٌىسف انقرضاوي‬‫انمرحهح انراتؼح‪:‬انحراك االسالمً انمؼرذل‪ ،‬وانرقذٌم نهؼانم‬ ‫روترخ مانً ٌذػم "ورىٍاهى" و"االخىان"‬‫مراكز األتحاز االمرٌكٍح وانىجم روترخ مانً‬‫انمرحهح انخامسح‪:‬انظهىر وػثىر انجسر‬ ‫انىجم د‪.‬جاسم انسهطان‬‫أكادٌمٍح انرغٍ​ٍر‬‫دالالخ انؼالقح وانرسائم انمثؼىثح‬ ‫وجاح انسٍاسح االمرٌكٍح مغ "االخىان"‬ ‫انمراجغ‬

‫انؼالقاخ تٍه انىالٌاخ انمرحذج واإلخىان انمسهمٍه‬ ‫مه االنرثاس واالرذثاك انى انرفهم وانرؼاون‬ ‫‪| 2‬‬

‫تكر أتى تكر‬ ‫ڃ‪َٛ ٪‬حكش حٿڄٌحٷٲ حألڃَّټْش ڃئهَح حٿظِ طظٸَد ڃن حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ىح‪ْ٫‬ش الٓظڄَحٍ‬ ‫حٿلٌحٍ ڃ‪٬‬يڂ ٳِ اٗخٍس اٿَ حنو ريأ ڃنٌ ُڃن ىالالص ٻؼَْس‪ ،‬ڃن أىڄيخ ح‪٣‬ڄجنخڅ حٿٌالّخص حٿڄظليس‬ ‫ٿٔڀٌٹ ًطٌؿيخص حٿـڄخ‪٫‬ش ڃن ؿيش‪ًٍ ،‬ٯزش ڃنيخ ٳِ حٿڄَحىنش ‪٫‬ڀَ حٿـٌحى حٿٴخثِ ر‪٬‬ي أكيحع حٿَرْ‪٪‬‬ ‫حٿ‪َ٬‬رِ هخ‪ٛ‬ش ٳِ ڃ‪ ،َٜ‬ٳِ ٍٓخٿش ًح‪ٟ‬لش ٿڀـڄخىَْ حٿ‪َ٬‬رْش حٿٌحٓ‪٬‬ش‪ ،‬ٳلْغ طظلٸٶ حٿڄ‪ٜ‬خٿق‬ ‫حألڃَّټْش حٿڄ‪ًَ٬‬ٳش ٳِ حٿڄن‪٤‬ٸش ٳخڅ حٿټٌنَّٰ ڃٴظٌف حٿٌٍح‪ْ٫‬ن ألُ طن‪ْ٨‬ڂ أً كِد أً ڃن‪٨‬ڄش‬ ‫أًؿڄخ‪٫‬ش‪.‬‬ ‫ّٸٌٽ حٿټخطذ ؿڄخٽ ‪ٜ٫‬خځ حٿيّن (ٷي ّټٌڅ حٿز‪ ٞ٬‬ٷي ٳٌؿَء رڄخ أ‪٫‬ڀنظو ًَُّس حٿوخٍؿْش‬ ‫حألڃَّټْش ىْالٍُ ٻڀْنظٌڅ ٌّځ حٿوڄْ​ْ ‪ٌّ 30‬نٌْ حٿڄخ‪ ِٟ‬كٌٽ ٷَحٍ حىحٍس أًرخڃخ ٳظق‪/‬حٓظجنخٱ‬ ‫ٷنٌحص حط‪ٜ‬خٽ ‪٫‬ڀنْش ڃ‪ ٪‬ؿڄخ‪٫‬ش حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ٳَ ڃ‪ً .َٜ‬ٿټن ٿڄن ّ‪َ٬‬ٳٌڅ حٿْٔخٓش حألڃَّټْش‬ ‫ٳَ ڃ‪ َٜ‬ٳَ حٿٔنٌحص حألهَْس‪ ،‬ٳخڅ طڀٺ ٿْٔض ڃٴخؿؤس ‪٫‬ڀَ حإل‪٣‬الٵ‪ .‬ٳخالط‪ٜ‬خالص ٻخنض طـَُ رْن‬ ‫أ‪٠٫‬خء ڃن حٿټٌنـَّ حألڃَّټِ ًأ‪٠٫‬خء ڃن حإلهٌحڅ ٳَ حٿٔٴخٍس حألڃَّټْش ٳَ حٿٸخىَس ‪ٌ٣‬حٽ‬ ‫‪٫‬يي كٔنِ ڃزخٍٹ ًه‪ٌٜٛ‬خ ٳَ حٿٔنٌحص حألهَْس ًرخٿظليّي ر‪٬‬ي ‪٫‬خځ ‪ً 2005‬ىٌ حٿ‪٬‬خځ حٿٌٍ‬ ‫ٳخُص ٳْو حٿـڄخ‪٫‬ش د ‪ 88‬ڃٸ‪٬‬يح ٳَ ڃـڀْ حٿ٘‪٬‬ذ)‪ً ،‬نٸٌٽ رپ أر‪٬‬ي ڃن ًٿٺ ڃخ ٓن‪َٟ٬‬و ٳِ ىٌه‬ ‫حٿٌٍٷش ‪.‬‬ ‫ًٻڄخ حڅ حٿټٌنَّٰ ّٴظق ًٍح‪ْ٫‬و ‪ ،‬ٳِ حٿڄٸخرپ ٳخڅ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن حٿٌّن ٿڂ ّـيًح ٯ‪٠‬خ‪ٟ‬ش‬ ‫‪ٌ٣‬حٽ طخٍّويڂ ٳِ ٳظق ‪٫‬الٷخص ڃ‪ ٪‬حٿَٰد ًحٿٌالّخص حٿڄظليس حألڃَّټْش كظَ ٳِ ‪٧‬پ ‪َٛ‬ح‪٩‬‬ ‫حٿڄ‪ٔ٬‬ټَّن حٿٌْ٘‪ ِ٫‬حالٗظَحٻِ ًحٿَأٓڄخٿِ حألڃَّټِ ً‪٫‬نيڃخ ٻخڅ ّن‪ َ٨‬ٿڀ‪٬‬الٷخص ڃ‪ ٪‬أڃَّټخ ٻظيڄش‬ ‫ّـظيي أُ ٻخڅ إلُحكظيخ ‪٫‬ن ٻظٴْو‪ .....‬ٳؤّن ڃټڄن حالٓظَٰحد ٳِ أڅ ّن٘‪ ٢‬حٿلٌحٍ حٿ‪٬‬ڀنِ رْن‬ ‫حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ًحإلىحٍس حألڃَّټْش حٓڅ؟‬ ‫ٿٌح ؿخء ط‪َّٜ‬ق ى‪.‬ڃلڄٌى ٯِالڅ حٿڄظليع حال‪٫‬الڃِ حٿَٓڄِ ٿـڄخ‪٫‬ش حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ٳِ‬ ‫ىٌح حٿْٔخٵ كْغ ٷخٽ ً‪٫‬ڀَ ڃٌٷ‪ ٪‬حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن "أڅ ڃټظذ حإلٍٗخى ٷٍَ أڅ حٿلٌحٍ ڃزيأ ػخرض‬ ‫ٿيٍ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ‪ْ٣‬ڀش طخٍّويڂ ًڃ‪ ٪‬ٻپ حٿٸٌٍ ًحالطـخىخص‪ً ،‬ڃن ػڂ ٳنلن ڃٔظ‪٬‬يًڅ ٿڀلٌحٍ‬ ‫ڃ‪ ٪‬حإلىحٍس حألڃَّټْش اًح ٷٍَص ًٿٺ ٳِ ا‪٣‬خٍ ڃن حالكظَحځ حٿڄظزخىٽ"‪ .‬ڃ‪ْ٠‬ٴخ "نلن ن‪٬‬ظزَ‬ ‫ط‪َّٜ‬لخص ڃٔئًٿْن أڃَّټْ​ْن ‪٫‬ن اؿَحء كٌحٍ ٍٓڄِ ڃ‪ ٪‬حٿـڄخ‪٫‬ش أكي ڃټظٔزخص حٿؼٌٍس"‬

‫مقذمح‬

‫‪| 3‬‬

‫نلخًٽ ٳِ ىٌه حٿٌٍٷش أڅ نظ‪ َٝ٬‬ٿڀ‪٬‬الٷش رْن حٿٌالّخص حٿڄظليس حألڃَّټْش ًحإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن‬ ‫ًطو‪ْٜٜ‬خ ٷْخىس حٿـڄخ‪٫‬ش ٳِ ڃ‪ ،َٜ‬ڃن هالٽ ‪ 3‬حطـخىخص حألًٽ ڃن هالٽ طٔڀٔپ ُڃنِ نظٌٷٲ ٳْو‬ ‫‪٫‬ني ر‪ ٞ٬‬حٿڄل‪٤‬خص ڃَّْ٘ن ألرَُ كٌحىػيخ ً‪٫‬الٷخطيخ ًٳِ حالطـخه حٿؼخنِ حٿڄظټخڃپ ڃ‪ ٪‬حألًٽ‬ ‫ٓنٔڀ‪ ٢‬حٿ‪ٌ٠‬ء ‪٫‬ڀَ هڄْ ٗو‪ْٜ‬خص ٍأّنخ ٿيخ ىًٍح ىخڃخ ٳِ ىٌه حٿ‪٬‬الٷش حٿڄظٌطَس ًحٿڄظٌرٌرش كْنخ‬ ‫ًحالّـخرْش حٿلڄْڄش ٳِ أكْخڅ أهٍَ ‪ .‬ػڂ نٔظ‪ َٝ٬‬ىالالص ىٌه حٿ‪٬‬الٷش‪.‬‬ ‫ڃن حٿڄڄټن أڅ نَْ٘ اٿَ حٿ٘و‪ْٜ‬خص حٿوڄٔش حٿظِ ٻخڅ ٿيخ آيخځ ڃؼَْ ٳِ رنخء حٿ‪٬‬الٷش رْن‬ ‫حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ًرْن حٿٌالّخص حٿڄظليس حألڃَّټْش ‪ً ،‬ىِ حٿ٘و‪ْٜ‬خص حٿظِ ٻخڅ ٿټپ ڃنيخ ىًٍ ٳِ‬ ‫ؿِء أً ڃٔخكش حً ٳِ ڃَكڀش ڃخ رلْغ أڅ حٿظٌح‪ٛ‬پ رْن ىٌه حٿ٘و‪ْٜ‬خص ًڃن طلڀٶ كٌٿيخ‪ًٍ ،‬رڄخ‬ ‫ٗو‪ْٜ‬خص أهٍَ أّ‪٠‬خ ٿْ​ْ رخٿ‪ًٍَ٠‬س ڃزخَٗح‪ً ،‬ىٌه حٿ٘و‪ْٜ‬خص حٿوڄٔش حٿظِ ٓنظ‪ َٝ٬‬ٿيخ ىِ‪:‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫حٿٔٴَْ ٳَحنْٔ​ْ ٍّظ٘خٍىًنِ‬ ‫ى‪ٜ٫ .‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ‬ ‫حٿْ٘ن ٌّٓٲ حٿٸَ‪ٟ‬خًُ‬ ‫ًٍرَص ڃخٿِ‬ ‫ى‪ .‬ؿخٓڂ حٿٔڀ‪٤‬خڅ‬

‫أٌه كاود انثذاٌح؟‬ ‫‪ً 1979‬ٷي طَؿ‪ ٪‬ٿ‪٬‬خځ ‪1953‬‬ ‫ڃن حٿڄڄټن حإلٗخٍس ٿزيحّش حٿ‪٬‬الٷش أنيخ ٻخنض ريحّش ڃن ‪٫‬خځ‬ ‫ًٍرڄخ اٿَ حٿ‪٬‬خځ ‪ 1946‬ڃخ ْٓظڂ حالٗخٍس حٿْو ٳِ حٿْٔخٵ ‪ً ،‬ٿټن حٿ‪٬‬خځ ‪٨ّ 1979‬پ حألٻؼَ ٯنَ ٳِ‬ ‫رنخء ‪٫‬الٷش ‪٫‬خىّش ٿْٔض طنخكَّو أً ‪٫‬يحثْش أً ڃظ٘ټټش ر٘ټپ ٻزَْ رْن حٿ‪َ٤‬ٳْن‪.‬‬

‫انمرحهح األونى‪ :‬مرحهح االسركشاف‬ ‫ٳِ ىٌح حٿ‪٬‬خځ حٿڄؼَْ أُ ‪٫‬خځ ‪ً 1979‬ٷ‪٬‬ض حطٴخٷْخص ٻخڃذ ىّٴْي‪ ،‬ٻڄخ حنظ‪َٜ‬ص حٿؼٌٍس حإلَّحنْش‬ ‫ً​ًٷ‪ ٪‬حٷظلخځ حٿ‪٤‬الد حالَّحنْ​ْن ٿڀٔٴخٍس حألڃَّټْش ٳِ ‪٣‬يَحڅ ًحكظالٿيخ ًحكظـخُ ڃٌ‪٧‬ٴْيخ ٻَىخثن‪،‬‬ ‫ًأّ‪٠‬خ ٳِ ًحص حٿ‪٬‬خځ ٷخځ حالطلخى حٿٌٔٳْخطِ (حٿٔخرٶ) رخكظالٽ أٳٰخنٔظخڅ ً​ًٿٺ ٳِ ًًٍس حٿلَد‬ ‫حٿزخٍىس رْن حٿڄلٌٍّن حٿٌْ٘‪ ِ٫‬حالٗظَحٻِ رٸْخىس حالطلخى حٿٌٔٳْظِ ڃن ؿيش ًحٿَأٓڄخٿِ رٸْخىس‬ ‫حٿٌالّخص حٿڄظليس حألڃَّټْش ڃن ؿيش أهٍَ‪.‬‬

‫‪| 4‬‬

‫ٳِ ىٌح حٿ‪٬‬خځ طٸيڃض حإلىحٍس حألڃَّټْش ر‪٤‬ڀذ ٿڀڄَٗي حٿ‪٬‬خځ ٿإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ‪٫‬ڄَ حٿظڀڄٔخنِ‬ ‫حڅ ّظيهپ ٿيٍ حٿلټٌڃش حإلَّحنْش ٿإلٳَحؽ ‪٫‬ن حٿَىخثن حألڃَّټخڅ‪ً ،‬ٳ‪٬‬ال ٷخځ حٿظڀڄٔخنِ ر‪٤‬ڀذ ُّخٍس‬ ‫اَّحڅ حٿظِ ٍكزض رو ًٿټن رخٗظَح‪٫ ١‬يځ حٿليّغ رڄٌ‪ ٩ٌٟ‬حٿَىخثن ًٻڄخ ّٴْي ى‪ٜ٫ .‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ ٳِ‬ ‫ٗيخىطو ‪٫‬ن ىٌه حٿڄَكڀش كْغ ّ‪٬‬ڀٶ ٷخثال‪( :‬ٷيٍ حألڃَّټٌْڅ رال ٗٺ ؿيٌى " حإلهٌحڅ" ًٍٯزظيڂ‬ ‫ًحٓظ‪٬‬يحىىڂ ٿڀظيهپ ٿلپ أُڃش انٔخنْش ٻؤُڃش حٿَىخثن‪.)...‬‬ ‫ٿَْْ٘ ٳِ ڃٌ‪ ٪ٟ‬أهَ اٿَ ٗټپ " حٿظٸيَّ" حألڃَّټِ ٿڀـيٌى حالهٌحنْش كْنڄخ ٷخځ حٿَثْ​ْ‬ ‫حألڃَّټِ كْنيخ ؿْڄِ ٻخٍطَ ‪َ٫‬حد حطٴخٷْش حٿٔالځ حٿڄ‪ َُٜ‬حالَٓحثْڀِ (ٻخڃذ ىّٴي) ( رخٿظٌٓ‪٢‬‬ ‫ٿيٍ حٿَثْ​ْ أنٌٍ حٿٔخىحص ٿإلٳَحؽ ‪٫‬ن ڃ‪٬‬ظٸڀِ حٿـڄخ‪٫‬ش رخٿٔـٌڅ حٿڄ‪َّٜ‬ش)‪ً ،‬طٌح‪ٛ‬ڀض حٿڀٸخءحص‬ ‫الكٸخ اال أنيخ طٌٷٴض ڃ‪ ( ٪‬ريحّش حٿلڄڀش حٿڄٔ‪ٌٍ٬‬س حٿظِ ٗنيخ ن‪٨‬خځ كٔنِ ڃزخٍٹ ‪ٟ‬ي حإلهٌحڅ ٳِ‬ ‫حٿؼڄخنْنخص ) رلٔذ ‪ٜ٫‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ أّ‪٠‬خ ‪.‬‬ ‫ٳِ حٿ‪٬‬خځ ‪ 1979‬طالٷض ػالػش حطـخىخص (آالڃٌّش) ٻخڅ حالطـخه حألًٽ ڃڄؼال ٿـڄخ‪٫‬ش حإلهٌحڅ‬ ‫حٿڄٔڀڄْن (حٿَٓڄْش) ‪ً ،‬حٿؼخنِ ڃڄؼال ألكي طـڀْخص حٿلخٿش ر٘ټڀيخ حٿڄظ‪َ٤‬ٱ ًحٿڄن٘ٶ ‪٫‬ن حإلهٌحڅ‬ ‫حٿڄٔڀڄْن ڃن هالٽ طن‪ْ٨‬ڂ حٿـيخى حٿڄ‪ َُٜ‬حٿٌُ ‪٧‬يَ ٳِ أًحهَ حٿٔز‪ْ٬‬نخص ٳِ ڃ‪ َٜ‬ٿْټٴَ حٿڄـظڄ‪٪‬‬ ‫ڃ‪ ٪‬طن‪ْ٨‬ڂ حٿـڄخ‪٫‬ش حإلٓالڃْش ( حٿظټٴَْ ًحٿيـَس)‪ً،‬ٿْٸٌځ رٔڀٔش ڃن حٿ‪٬‬ڄڀْخص (حإلٍىخرْش) ‪ٟ‬ي حٿيًٿش‬ ‫ًحٿنخّ ًحٿْٔخف حألؿخنذ‪.‬‬ ‫أڃخ حالطـخه حٿؼخٿغ ٳڀٸي ڃؼپ طْخٍ ڃخ أ‪ٛ‬زق ّٔڄَ الكٸخ (حٿٔڀٴْش حٿـيخىّش) رِ‪٫‬خڃش حٿڄڀٌْنَْ‬ ‫حٿٔ‪ٌ٬‬ىُ أٓخڃش رن الىڅ‪.‬‬ ‫ًرٰ‪ ٞ‬حٿن‪٫ َ٨‬ن طخٍّن حٿظلخٵ ٻپ ‪َ٣‬ٱ ( رخٿـيخى حألٳٰخنِ) ‪ٟ‬ي "حٿټٴخٍ حٿٌْ٘‪ْ​ْ٫‬ن" ڃن‬ ‫حٿًَّ‪ ،‬ٳڀٸي ٻخڅ ىٌح "حٿـيخى" ڃي‪ٌ٫‬ڃخ رخٿڄڀْخٍحص ڃن ‪٫‬يى ڃن حٿيًٽ حٿ‪َ٬‬رْش ‪٫‬ڀَ ٍأٓيخ حٿڄڄڀټش‬ ‫حٿ‪َ٬‬رْش حٿٔ‪ٌ٬‬ىّش‪ً ،‬ڃن ٷزپ حٿٌالّخص حٿڄظليس حألڃَّټْش ًحٿ‪ْٜ‬ن ًرخٻٔظخڅ حال حڅ ىٌح حٿظ‪٬‬خًڅ رْن‬ ‫ىٌه حٿيًٽ ًرْن حإل‪َ٣‬حٱ (حالٓالڃٌّش) حٿ‪َ٬‬رْش حٿڄٸخطڀش حٿؼالػش َٓ‪٫‬خڅ ڃخ حنٸڀذ اٿَ هالٱ كخى‪.‬‬ ‫حًڅ ٻخنض ىٌه حٿڄَكڀش ڃَكڀش حٓظ٘ټ٘خٱ ًحهظزخٍ أػزض ٳْيخ حالٓالڃٌٌّڅ ط‪٬‬خًنيڂ حٿظخځ ڃ‪٪‬‬ ‫حٿٌالّخص حٿڄظليس حالڃَّټْش ٳِ كَريخ ‪ٟ‬ي حالطلخى حٿٌٔٳْظِ‪ً ،‬حڅ ٻخڅ ٿټپ ڃن‪ٌٍ٨‬ه حٿوخ‪ ٙ‬حال حڅ‬ ‫حٿڄ‪ٜ‬خٿق حٿْٔخْٓش ًحالٓظَحطْـْش حطٴٸض ڃ‪٬‬خ ًٿڄيس ‪ٓ 10‬نٌحص حڃټن ٿالڃَّټخڅ ٳْيخ حال‪٫‬ظڄخى حٿټڀِ‬ ‫‪٫‬ڀَ حٿٴ‪ٜ‬خثپ حالٳٰخنْش ڃن هالٽ ‪٫‬الٷخص ڃزخَٗس حً ‪٫‬زَ حٿڄوخرَحص حٿڄَٻِّش حالڃَّټْش ًن‪َْ٨‬طيخ‬ ‫حٿزخٻٔظخنْش ڃ‪ ٪‬حٿٴ‪ٜ‬خثپ ً‪٫‬زَ "حألٳٰخڅ حٿ‪َ٬‬د" رظْخٍحطيڂ‪٫ً ،‬ڀَ ٍأٓيڂ حٿٴڀٔ‪ْ٤‬نِ ى‪٫.‬زي حهلل ‪ِ٫‬حځ‬ ‫حٿٌُ "ؿخىي" ًنخ‪ٟ‬پ ًنخٳق ‪٫‬ن ىًٍ حٿٌالّخص حٿڄظليس حالڃَّټْش كظَ حطيڂ رخٿ‪٬‬ڄخٿش ڃن ‪ٛ‬يّٸْو‬ ‫حٿڀيًىّن ًنزٌ ڃنيڄخ كظَ ٷظپ (ڃَحؿ‪٬‬ش كٌحٍحص ‪ِ٫‬حځ ًرن الىڅ ًحٿ‪ٌ٨‬حىَُ ‪٫‬ڀَ ڃٌٷ‪٫ ٪‬زي حهلل‬ ‫‪ِ٫‬حځ)‪.‬‬ ‫ڃَكڀش حالٓظ٘ټخٱ رْن حالڃَّټخڅ ً"حالهٌحڅ" نـلض حال أڅ ‪َ٣‬ٳِ حٿظ‪َ٤‬ٱ (حالٓالڃِ)‬ ‫ٍٓڄخ ه‪٤‬خ ڃٌحُّخ ر‪ْ٬‬يح ‪٫‬ن حٿٌالّخص حٿڄظليس حالڃَّټْش حػَ (ن‪ )َٜ‬حالٳٰخڅ‪.‬‬

‫انمرحهح انثاوٍح‪ :‬مرحهح انحىار انمسررر‬ ‫‪| 5‬‬

‫كْغ أنو ڃ‪ ٪‬أنيكخٍ حالكظالٽ حٿٌٔٳْظِ ‪٫‬خځ ‪ 1989‬حٗظ‪٬‬ڀض حٿلَحثٶ ٳِ حٿزْض حإلٓالڃٌُ‬ ‫ًطٸخطڀض حٿٴ‪ٜ‬خثپ حألٳٰخنْش ‪٫‬ڀَ حٿټَِٓ ر‪َٜ‬ح‪ ٩‬حٗي ‪َٟ‬حًس ڃڄخ هخ‪ٌٟ‬ه ڃظٴَٷْن ‪ٟ‬ي حالطلخى‬ ‫حٿٌٔٳْظِ‪ً ،‬ٿْ​ْ ىٌح رلؼنخ ىنخ‪.‬‬ ‫ًٿټن ڃخ ك‪ٜ‬پ ڃ‪ ٪‬حإل‪َ٣‬حٱ حٿؼالػش (حٿ‪َ٬‬رْش – حإلٓالڃْش) ىٌ حىظڄخڃنخ كْغ حهظڀٲ ٻپ ڃن‬ ‫أٓخڃش رن الىڅ ًأّڄن حٿ‪ٌ٨‬حىَُ ً‪٫‬زي حهلل ‪ِ٫‬حځ ٳؤٗخٍ حألًٽ ( ڃڄؼپ حٿٔڀٴْش حٿـيخىّش) اٿَ أڅ حٿ‪٬‬يً‬ ‫حٓڅ ر‪٬‬ي حڅ (ڃن حهلل ‪٫‬ڀْنخ رخٿن‪ َٜ‬حٿڄئٍُ) ‪ٟ‬ي حٿټٴخٍ حٿٌْ٘‪ْ​ْ٫‬ن ىٌ حألڃَّټخڅ‪ً ،‬ح‪٫‬ظزَ أّڄن‬ ‫حٿ‪ٌ٨‬حىَُ أڅ حألن‪٨‬ڄش حٿټخٳَس ىِ حٿ‪٬‬يً ڃَْ٘ح حٿَ طټٴَْ حٿڄـظڄ‪٬‬خص‪ ،‬رْنڄخ ٍٳ‪٫ ٞ‬زي حهلل ‪ِ٫‬حځ‬ ‫طټٴَْ حٿڄـظڄ‪٬‬خص ًحألن‪٨‬ڄش ًح‪٫‬ظزَ حڅ حٿييٱ حٓڅ ىٌ‪ :‬طلََّ ٳڀٔ‪ْ٤‬ن ًٍٳ‪ ٞ‬حٓظ‪٬‬يحء‬ ‫حألڃَّټخڅ اٿَ ىٍؿش حڅ حطيڂ ڃن حٓهَّن رخٿ‪٬‬ڄخٿش ٿڀٌالّخص حٿڄظليس حألڃَّټْش ًطڂ حالنٴ‪٠‬خ‪٫ ٝ‬نو‬ ‫ً‪٫‬يځ حٿ‪ٜ‬الس هڀٴو‪ِ٫ً ،‬ٿو ‪٫‬ڄڀْخ اٿَ أڅ ٷظپ‪.‬‬

‫ٳِ حٿ‪٬‬خځ ‪ً 1989‬حڃظيحىح ٿوڄٔش ٓنٌحص ‪ْٜ٫‬زش ٻخنض ٳْيخ ًالّش حٿَثْ​ْ حألڃَّټِ رٌٕ‬ ‫حألد ( ‪ )1993-1989‬طڂ ٍى حٿ‪٬‬يًحڅ حٿ‪َ٬‬حٷِ ‪٫‬ڀَ حٿټٌّض‪ً ،‬ريأص ٗيْش أڃَّټخ ٿڀنٴ‪ ٢‬طنٴظق أٻؼَ‬ ‫ٳؤٻؼَ ٳِ ا‪٣‬خٍ حالنٸ‪٠‬خ‪٫ ٝ‬ڀَ حٿنٴ‪ ٢‬حٿوڀْـِ ًحٿ‪َ٬‬حٷِ ٿټن ىٌه حٿٴظَس حٿ‪ْٜ٬‬زش ٓـڀض حنظ‪ٜ‬خٍحص‬ ‫ڃيًّش ( ٿالٓالڃٌّْن) ًٿإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن طليّيح ٳِ ‪٫‬يس رڀيحڅ ٿڂ طټن أٳٰخنٔظخڅ ىِ حٿٌكْيس رْنيخ‪.‬‬ ‫حٓظ‪٤‬خ‪ ٩‬ى‪.‬كٔن حٿظَحرِ ً‪٫‬ڄَ حٿزَْ٘ ٳِ حٿٌٔىحڅ ڃن حالنٸالد ‪٫‬ڀَ حٿلټڂ ‪٫‬زَ ( ػٌٍس‬ ‫حإلنٸخً) ٳِ ‪ً ، 1989/6/30‬حنظ‪ ( َٜ‬حالٓالڃٌٌّڅ) ٳِ حالنظوخرخص حٿزڀيّش ر٘ټپ ٻخٓق ٳِ حٿـِحثَ‬ ‫ٳِ أٻؼَ ڃن ڃټخڅ ڃخ ؿ‪٬‬پ ڃن حٿَثْ​ْ رٌٕ حألد رَ‪ٌ٫‬نش ْٓخْٓش رخى‪٨‬ش حٿظټخٿْٲ ّليى (حإلٓالځ)‬ ‫ٻ‪٬‬يً ىًڅ ٳ‪ٜ‬پ أً طليّي ٿوَّ‪٤‬ش حٿظزخّنخص ٳِ حٿن‪ َ٨‬اٿَ حٿظن‪ْ٨‬ڄخص حإلٓالڃْش (حالٓالڃٌّش)‪.‬‬ ‫ًٳِ حٗخٍس ‪٫‬خرَس ٿ‪ًٍَ٠‬حص حٿيٍحٓش ن‪َ٬‬ؽ ‪٫‬ڀَ ڃ‪٤ٜ‬ڀق حالٓالڃٌّش حٿٌُ ّظَىى ڃ‪٬‬نخ ٳِ‬ ‫ىٌه حٿٌٍٷش كْغ (ّٸٌٽ ى‪ً.‬ٿْي أكڄي حٿْٔي أڅ ڃ‪٤ٜ‬ڀق ‘حإلٓالڃٌّش’ رخص ٗخث‪٬‬خ أٻخىّڄْخ أٻؼَ ٳؤٻؼَ‬ ‫ٿظٌ‪ْٛ‬ٲ حٿلَٻخص ًحٿيًٽ حٿظِ طڀظِځ رو‪٬ّ ٢‬ظڄي حٿَّ٘‪٬‬ش حإلٓالڃْش ڃَطټِح أٓخْٓخ ٿيخ ٳِ طٴَْٔ‬ ‫ڃوظڀٲ ڃنخكِ حٿلْخس‪ ......‬كْغ رخص ىٌح حٿظڄْ​ِْ ‪ًٍَّٟ‬خ رْن حإلٓالځ ٻيّن‪ً ،‬حإلٓالځ ٻخّيٌّٿٌؿْش‬ ‫ْٓخْٓش طلڄڀيخ حٿلَٻخص حٿڄ‪٬‬خ‪َٛ‬س‪ )....‬رْنڄخ ّ‪َ٬‬ٳيخ (حٿڄ‪ٜ‬ڀق نض) رؤنيخ (كَٻش اّيٌّٿٌؿْش‪ .‬ا‪ٟ‬خٳش‬ ‫اٿَ أنيخ رَنخڃؾ ّٔ‪ َ٬‬اٿَ طْٰ​َْ ؿٌٍُ ٳِ حٿظَٻْزش حإلٓالڃْش حٿيّنْش‪ً ،‬حٿٴټَّش‪،‬‬ ‫ًحٿْٔخْٓش‪ً....‬ن‪ْ٠‬ٲ‪ َ٬ًّٔ :‬ٿڀٔڀ‪٤‬ش ًحٿلټڂ‪ً ،‬آهَّن َّر‪ٌ٤‬نيخ رخٿظ‪َ٤‬ٱ ًأكخىّش حٿظٴټَْ‬ ‫ًحٿ‪ٌٜ‬حد ًحٷ‪ٜ‬خء حٓهَ‪ً ،‬كْغ ٻپ ڃٔڀڂ حٓالڃِ ًٿْ​ْ رخٿ‪ًٍَ٠‬س حٓالڃٌُ)‬

‫رَُ ٳِ طڀٺ حٿٴظَس ڃلخًالص أڃَّټْش ٿڀٴ‪ٜ‬پ رْن ڃٴخىْڂ حإلٓالځ حٿْٔخِٓ ًحإلٓالځ حٿ٘‪٬‬زِ‬ ‫ًحإلٓالځ حٿلټٌڃِ ػڂ ط‪ٌٍ٤‬ص حألٳټخٍ ر‪ْ٬‬يح ‪٫‬ن (حإلٓالځ) ٻټپ اٿَ حٿـڄخ‪٫‬خص حإلٓالڃْش (أً‬ ‫حالٓالڃٌّش) ًىنخ ًٳِ ىٌه حٿٴظَس ًهخ‪ٛ‬ش ڃ‪ ٪‬نٌ٘ء ‪٫‬الٷش ڃظڄِْس ٳِ ا‪٣‬خٍ ط‪ ٌٍ٤‬ىخځ ٓنزَُه‬ ‫رٌ‪ٌٟ‬ف‪.‬‬

‫‪| 6‬‬

‫ريأ حٿٸڀٶ حٿٌُ ‪ٛ‬خكذ حٓظييحٱ حالىحٍس حالڃَّټْش (ٿإلٓالځ) ّنڄٌ ٳِ ڃَحٻِ حألرلخع حٿڄوظڀٴش‬ ‫ًٳِ ر‪ ٞ٬‬حٿڄلخًٍ ٳِ حإلىحٍس حألڃَّټْش رلْغ ‪٧‬يَ حٿظ‪ ٌٍ٤‬حألرَُ ٳِ ڃَْٔس حٿ‪٬‬الٷش حالڃَّټْش‬ ‫ڃ‪ ٪‬حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ًىٌ حٿظ‪ ٌٍ٤‬حٿٌُ ْٓظَٹ ر‪ٜ‬ڄخص كٸْٸْش ‪٫‬ڀَ حٿڄٔظٸزپ حً أٷخځ حٿٔټَطَْ ٳِ‬ ‫حٿٔٴخٍس حألڃَّټْش ٳِ ڃ‪٫ َٜ‬الٷش ڃزخَٗس ڃ‪ ٪‬حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ًأؿٍَ ڃ‪٬‬يڂ كٌحٍحص ڃ‪ٌ٤‬ٿش رپ‬ ‫ًٻخڅ ًٍِّىڂ ٳِ ڃٸَ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن رلْغ أڅ حأل‪ٌ٫‬حځ ( ‪ )1990 -1987‬ٻخنض أ‪ٌ٫‬حځ ‪٫‬الٷش‬ ‫ڃزخَٗس ًٓڀٔڀش ًٯنْش ٻخڅ ‪َ٣‬ٳخىخ حٿَثْْٔخڅ ىڄخ (ٳَحنْٔ​ْ ٍّظ٘خٍىًنِ) ًى‪ٜ٫.‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ حٿٌُ‬ ‫ٻخڅ كْنيخ نخثزخ ‪٫‬ن حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ٳِ ڃـڀْ حٿ٘‪٬‬ذ حٿڄ‪.َُٜ‬‬ ‫ٿٸي ط‪ٌٍ٤‬ص ىٌه حٿ‪٬‬الٷش اٿَ ىٍؿش أڅ حألڃَّټخڅ ًٻڄخ ّٴْي ى‪ٜ٫ .‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ نٴٔو ‪ٌَٟ٫‬ح‬ ‫‪٫‬ڀْو حالنوَح‪ ١‬ٳِ رَنخڃؾ طؤىْپ ٿڄيس ٗيَ ٳِ حٿٌالّخص حٿڄظليس حألڃَّټْش‪.‬‬

‫ظهىر انىجمان‪:‬رٌرشاردووً‪ -‬انؼرٌان‬ ‫َّْ٘ ى‪ٜ٫ .‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ ٳِ أكي ڃٸخرالطو حٿيخڃش اٿَ أڅ حٿلٌحٍ ڃ‪ ٪‬حالڃَّټخڅ حٿٌُ طڂ ًٿڂ ّنټَه‬ ‫ڃ‪٤‬ڀٸخ ىٌ (كٌحٍ ك‪٠‬خٍُ حنٔخنِ) ‪ ،‬هخ‪ٛ‬ش حنو ٻخڅ ّظڂ (ٳِ ح‪٣‬خٍ ْٓخٓش ‪٫‬خڃش طظز‪٬‬يخ حٿوخٍؿْش‬ ‫حالڃَّټْش ًىِ‪ :‬نلن نڀظٸِ ڃڄؼڀِ حٿڄ‪٬‬خٍ‪ٟ‬ش ٳِ ٻپ رَٿڄخنخص حٿ‪٬‬خٿڂ ًأ‪٠٫‬خء حألكِحد حٿڄ‪٬‬خٍ‪ٟ‬ش‬ ‫ًكظَ ‪٫‬نيڃخ ال ّټٌنٌڅ أ‪٠٫‬خء ٳِ حٿزَٿڄخڅ) ٻڄخ ٷخٽ حٿنـڂ حٿڄٸخرپ ٿڀ‪َّ٬‬خڅ حٿٔٴَْ ٳَحنْٔ​ْ‬ ‫ٍّظ٘خٍىًنِ‬

‫ًڃ‪ ٪‬ىٌه حٿلٌحٍحص ًحٿڀٸخءحص ًحٿظِ ڃنيخ ٿٸخءحص ًُّخٍحص ٍّظ٘خٍىًنِ ٿڄټظذ حالهٌحڅ ًحالٿظٸخء‬ ‫(رِ ًحٿڄٔظ٘خٍ حٿي‪ْ٠‬زِ رلټڂ ‪ٌّ٠٫‬ش ٻپ ڃنخ ٳِ حٿزَٿڄخڅ ڃن ‪ )1990-78‬ٻڄخ ّٸٌٽ ى‪ٜ٫.‬خځ‬ ‫حٿ‪َّ٬‬خڅ‪ ،‬حال أڅ ىٌح حٿلٌحٍ رنَ ‪٫‬الٷش ً‪ٛ‬ٴيخ حٿ‪َّ٬‬خڅ (رخٿڄڀظزٔش) ًٻخنض أرَُ ڃڀٴخص حٿوالٱ ٳْيخ‬ ‫ڃ‪ ٪‬حٿٌالّخص حٿڄظليس حألڃَّټْش ىِ‪:‬‬ ‫ ى‪٫‬ڂ حٿن‪٨‬ڂ حٿيّټظخطٌٍّش‬‫ حٿلَد ‪٫‬ڀَ حإلٍىخد‬‫‪ -‬حٿ‪٬‬يً حٿ‪ٜ‬يٌْنِ‬

‫ ڃ‪ٜ‬خٿق حٿ٘‪ٌ٬‬د ًحكظَحځ حٿٸخنٌڅ حٿيًٿِ‬‫‪ -‬حكظالٽ حٿ‪َ٬‬حٵ‬

‫‪| 7‬‬

‫ًرڄخ حڅ ى‪ٜ٫.‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ ٷي أٗخٍ حٿَ حٿڄٔظ٘خٍ حٿي‪ْ٠‬زِ ٻڄلخًٍ ڃ‪٬‬و ٳخڅ حٿټخطذ ‪٫‬ڄًَ‬ ‫‪٫‬زي حٿٔڄْ‪ ٪‬ٳِ ‪ٛ‬لْٴش حالىَحځ ّئٻي حٗخٍس ى‪ٜ٫.‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ ٿيٌه حالط‪ٜ‬خالص ڃنٌٔرش ٿڀي‪ْ٠‬زِ‬ ‫قبئال (كُج أول يٍ َشر عُهب عبو ‪ 1993‬فى حىار يع انًسخشبر يأيىٌ انهضيبى (وقج كىَه َبطقب‬ ‫رسًيب ببسى انجًبعت)‪ ،‬حيث ركر نى أٌ نقبءاث أيريكيت (يرحيٍ أو ثالثب فى انعبو نًذة سج سُىاث‬ ‫قبم حرة انخهيج ‪ ،)1991‬جرث ببإلخىاٌ‪ ،‬وأٌ يٍ قبو بهب يسئىنىٌ ببنسفبرة (سكرحير أول)‪-‬هى‬ ‫فراَسيس ريخشبردوَي‪ -‬وسأنىا عٍ عالقت انجًبعت ببنخيبراث انًخطرفت‪ ،‬وانعهًبَييٍ‪ ،‬وكبَىا عهى‬ ‫درايت يعهىيبحيت دقيقت بكم يب يًس انحبنت انًصريت (وببنطبع هُبك اشبراث حبريخيت الحصبالث قبم‬ ‫ثىرة يىنيى بيٍ اإلخىاٌ واأليريكبٌ)‪.‬‬ ‫ًڃن حٿڄيڂ حالٗخٍس حٿَ أڅ ى‪٬ٓ.‬ي حٿټظخطنِ ٓټَطَْ ‪٫‬خځ كِد حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن حٿَٓڄِ‬ ‫كخٿْخ (كِد حٿلَّش ًحٿ‪٬‬يحٿش) ٻڄخ ٌٍّى ىٌ أّ‪٠‬خ حنو ٷي ٗخٍٹ ٳِ ىٌه حالط‪ٜ‬خالص‪/‬حٿڀٸخءحص (حٿظِ‬ ‫َّٳ‪ ٞ‬أڅ ّٔڄْيخ كٌحٍحص) كْغ ؿٍَ ٿٸخء ‪٫‬خځ ‪ 2007‬ڃ‪ٓ( ٪‬ظْنِ ىٌحَّ) ُ‪ْ٫‬ڂ حألٯڀزْش ٳِ‬ ‫حٿټٌنَّٰ‪ ،‬ػڂ ٿٸخء آهَ رَثخٓش ٍثْ​ْ كِد حٿٌٳي كْنيخ ڃلڄٌى أرخ‪٧‬ش ًرل‪ٌٍ٠‬ىڂ‪ً ،‬ڃ‪ ٪‬حٿٔٴَْ‬ ‫ٳَحنْٔ​ْ ٍّظ٘خٍىًنِ ٳْڄخ ر‪٬‬ي‪ًّ ،‬ٸٌٽ حٿټظخطنِ أنو أٿٸَ ڃلخ‪َٟ‬س ٳِ أڃَّټخ ٳِ ؿخڃ‪٬‬ش ؿٌٍؽ‬ ‫طخًڅ الكٸخ ‪٫‬ن (حالٓالځ ًحٿَٰد) ًرل‪٫ ٌٍ٠‬ڄًَ كڄِحًُ ً‪٫‬ڄًَ حٿٌ٘رټِ‪ ،‬ػڂ َّْ٘ ٿڀٸخء آهَ‬ ‫ٿالهٌحڅ ڃ‪ ٪‬حالڃَّټخڅ ٳِ ڃ‪ َٜ‬ڃ‪ً ٪‬ٳي حٿټٌنَّٰ رَثخٓش (نخنِٔ رْڀٌُ) ًَّْ٘ ٿڀٸخء الكٶ ڃ‪٪‬‬ ‫ٓټَطَْس حٿٔٴخٍس حالڃَّټْش ٿو ٗو‪ْٜ‬خ‪.‬‬

‫ًن‪ٌ٬‬ى ٿڀيٻظٌٍ‪ٜ٫‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ كْغ ّليى ٳِ حٿ‪٬‬خځ ‪ 2006‬رؤڅ ًَٗ‪ ١‬حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ٿڀلٌحٍ حٿٌُ‬ ‫ّٸزڀٌنو (رخ‪٫‬ظزخٍه ٷْڄش ك‪٠‬خٍّش) ىِ أڅ ّټٌڅ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ڃ‪ ٪‬ٻخٳش ڃټٌنخص حٿڄـظڄ‪ ٪‬حألڃَّټِ رخٓظؼنخء حإلىحٍس حألڃَّټْش‪.‬‬ ‫‪ً - 2‬رَ٘‪ ١‬أڅ ّڄِْ حألڃَّټخڅ رْن حٿ‪٬‬نٲ حإلٓالڃِ ًحال‪٫‬ظيحٽ‬ ‫‪ً - 3‬حڅ ىنخٹ طنخٷ‪ ٞ‬ڃًَ٘‪ ٩‬رْن ىْڄنش اڃزَح‪ٌٍّ٣‬ش أڃَّټْش ًرْن ڃًَ٘‪ ٩‬ني‪٠‬ش آالڃْش‬ ‫ا‪ٛ‬الكْش ّٸٌىىخ "حإلهٌحڅ"‪.‬‬ ‫‪ً - 4‬حڅ ّن‪ َ٨‬حألڃَّټخڅ ٿڀزيحثپ ڃن هالٽ حٿٸٌٍ حٿ٘‪٬‬زْش حٿلٸْٸش ر‪ْ٬‬يح ‪٫‬ن حٿلټٌڃخص حٿڄٔظزيس‪.‬‬ ‫‪ًّ - 5‬ي‪ ٌ٫‬ٿلٌحٍحص ڃ‪ ٪‬حألڃَّټخڅ ًٻظخرش ڃٸخالص ًنيًحص ًڃن هالٽ ڃَحٻِ أرلخع ًىٍحٓخص‬ ‫ًڃَحٻِ ط‪ ٌٍ٤‬ىّڄٸَح‪.ِ٣‬‬

‫‪| 8‬‬

‫ًطؤطِ ىٌه حٿڄٌحٳٸش "حالهٌحنْش" ‪٫‬ڀَ حٿلٌحٍ ًحڅ رخٿًَ٘‪ ١‬حٿٔخرٸش أ‪٫‬اله ٳِ ىٌح حٿٌٷض أُ‬ ‫(ڃخ رْن حٿ‪٬‬خځ ‪ )2008 -2005‬ٿٔزذ أڅ حٿڄلَٹ حألٓخِٓ ًحٿيح‪ ِ٫‬ٿڄؼپ ىٌح حٿلٌحٍ ىٌ حٿٔٴَْ‬ ‫حألڃَّټِ ٳِ حٿٸخىَس (ٳَحنْٔ​ْ ٍّظ٘خٍىًنِ)حٿ‪ٜ‬يّٶ حٿٸيّڂ ٿڀيٻظٌٍ ‪ٜ٫‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ‪.‬‬ ‫كْغ حٓظ‪٤‬خ‪ ٩‬حٿٔٴَْ حڅ ّزنِ كٌحٍحص ڃ‪ ٪‬أٍٻخڅ حٿڄـظڄ‪ ٪‬حٿڄ‪،َُٜ‬ڃ‪ ٪‬حٿلټٌڃش ًحألكِحد‬ ‫ٻڄخ ڃ‪ ٪‬حٿ٘‪٬‬ذ حٿَ حٿلي حٿٌُ حٓظ‪٤‬خ‪ ٩‬ٳْو طـنْي أكي أ‪٠٫‬خء ڃـڀْ حٿ٘‪٬‬ذ ٻڄخ طَْ٘ أكي أىڂ‬ ‫حٿ‪ٜ‬لٲ حٿڄ‪َّٜ‬ش‪.‬‬ ‫ٳ‪٬‬ٸي حٿڀٸخءحص ًحٿڄلخ‪َٟ‬حص ال ْٓڄخ ًحنو ّظليع ‪٫‬يس ٿٰخص ڃن رْنيخ حٿ‪َ٬‬رْش ر‪٤‬الٷش اٿَ‬ ‫ىٍؿش حنو ًىذ اٿَ ڃيّنش ‪٣‬ن‪٤‬خ ٿل‪ ٌٍ٠‬أكي حٿڄٌحٿي‪.‬‬ ‫اٿَ ًٿٺ أ‪٫‬ڀن ى‪ٜ٫.‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ ٳِ ڃٸخٿش ٿو طلض ‪٫‬نٌحڅ( حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄٌڅ ًأڃَّټخ ‪ ..‬ؿيٽ‬ ‫حٿڄزخىة ًحٿڄ‪ٜ‬خٿق) ٳِ ‪ 2006/3/2‬حنو ًحإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن رخٿ‪٤‬ز‪٫ ٪‬ڀَ حٓظ‪٬‬يحى الٓظٸزخٽ أُ‬ ‫ڃنيًد ٍٓڄِ ڃن حإلىحٍس حألڃَّټْش أً حٿٔٴخٍس حألڃَّټْش إلؿَحء كٌحٍحص ًٿټن رَ٘‪٫( ١‬ڀڂ‬ ‫ًك‪ ٌٍ٠‬حٿوخٍؿْش حٿڄ‪َّٜ‬ش اڅ ٍٯزض ً​ًٳٶ أؿنيس ًح‪ٟ‬لش ًكٌحٍ ‪٫‬ڀنِ ٿڄ‪ٜ‬ڀلش ڃ‪ً َٜ‬حٿٌ‪٣‬ن‬ ‫حٿ‪َ٬‬رِ)‬ ‫ڃَْ٘ح رٌٿٺ اٿَ طٌح‪ٛ‬پ ٿٸخءحص حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ٳِ حٿڄٔخٍ حٿٌُ ال ٯزخٍ ‪٫‬ڀْو ًىٌ حٿڀٸخء‬ ‫(ڃ‪ ٪‬أ‪٠٫‬خء حٿټٌنَّٰ حألڃَّټِ ٳِ ڃٸَ ڃـڀْ حٿ٘‪٬‬ذ حٿڄ‪ َُٜ‬ڃ‪ ٪‬آهَّن أڅ ٍٯزٌح ٳِ‬ ‫حٿل‪)ٌٍ٠‬‬ ‫ٿٸي رَُ ٳِ ىٌه حٿڄَكڀش حٓڄخڅ ٻزَْحڅ ٿيڄخ آيخځ ٍحثي ٳِ ط‪ً ِِّ٬‬رنخء ‪٫‬الٷش ڃليىس‬ ‫ً​ًح‪ٟ‬لش ً​ًحص أؿنيس ‪٫‬ڀنْش ىڄخ حٿنـڄخڅ ى‪ٜ٫ .‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ ًحٿٔٴَْ حألڃَّټِ ‪ -‬حٿٔټَطَْ ٓخرٸخ‪-‬‬ ‫ٳِ حٿٔٴخٍس ٳِ ڃ‪ ( َٜ‬ٳَحنْٔ​ْ ٍّظ٘خٍىًنِ)‪.‬‬ ‫ًٿْظٰڀذ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ‪٫‬ڀَ ‪٫‬ٸزش أً ڃ‪٠٬‬ڀش حٿ‪٬‬الٷش(حٿڄڀظزٔش) ڃ‪ ٪‬حألڃَّټخڅ ٳؤنيڂ أٻؼًَح‬ ‫ڃن حإلٗخٍس اٿَ أڅ حٿ‪٬‬الٷش ڃ‪ ٪‬حٿَٰد ٿڂ طټن ؿيّيس كْغ حنو ٳِ( حٿ‪٬‬خځ ‪ً 1954‬ر‪٬‬ڀڂ ًطؤّْي كټٌڃش‬ ‫‪٫‬زي حٿنخ‪ً َٛ‬ٷظٌحٹ) ٷخځ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن رڄٴخً‪ٟ‬خص ڃ‪ ٪‬حٿٔٴخٍس حٿزَّ‪٤‬خنْش‪.‬‬ ‫ًَّؿ‪ ٪‬ى‪ٜ٫ .‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ ٳټَس رنخء ‪٫‬الٷش رْن حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ًحألڃَّټخڅ اٿَ أر‪٬‬ي ڃن ًٿٺ‬ ‫طخٍّوْخ كْنڄخ َّْ٘ اٿَ أڅ حٿڄَٗي حألًٽ ٿالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن كٔن حٿزنخ ‪٫‬ڄي اٿَ ٳظق ‪٫‬الٷش ڃ‪٪‬‬ ‫حٿٔٴخٍس حألڃَّټْش ٳِ حٿٸخىَس ر‪٬‬ي حٿلَد حٿ‪٬‬خٿڄْش حٿؼخنْش رَٰ‪ ٝ‬حٿظ‪٬‬خًڅ ٿڄلخٍرش حٿٌْ٘‪ْ٫‬ش اال أڅ‬ ‫حالط‪ٜ‬خٽ ٳ٘پ‪ً ،‬ٿڂ ٌّٻَ ٿڄخًح ‪.‬‬

‫مارا ٌقىل انسفٍر رٌرشاردووً؟!‬

‫‪| 9‬‬

‫ّٸٌٽ حٿٔٴَْ حألڃَّټِ ٳِ ٿٸخء ‪ٛ‬لٴِ ٿو ‪٫‬خځ ‪ 2007‬اٿَ أڅ ( حإلهٌحڅ ًٍٯڂ أنيڂ ؿڄخ‪٫‬ش‬ ‫ڃل‪ٌٍ٨‬س ٳِ ڃ‪ َٜ‬ڃنٌ ‪ 1954‬اال أڅ حٿـڄخ‪٫‬ش ٿْٔض ‪ٟ‬ڄن حٿٸخثڄش حألڃَّټْش ٿڀڄن‪٨‬ڄخص حإلٍىخرْش‬ ‫ڃؼپ كڄخّ ًكِد حهلل ) ًٿْـْذ ‪٫‬ڀْو ى‪ .‬ڃلڄي كزْذ نخثذ حٿڄَٗي حٿ‪٬‬خځ ٿإلهٌحڅ آنٌحٹ‪-‬هَؽ‬ ‫الكٸخ ڃن ڃټظذ حالٍٗخى ڃيًِڃخ ًكخنٸخ‪ -‬أڅ "حإلهٌحڅ" ٷخرڀٌح أ‪٠٫‬خء ڃن حٿٔٴخٍس حألڃَّټْش ٳٸ‪٢‬‬ ‫أػنخء ُّخٍس أ‪٠٫‬خء ڃن حٿټٌنَّٰ ٿڀٸخىَس ‪ً​ً ،‬ٿٺ ٍىح ‪٫‬ڀَ أٷٌحٽ حٿٔٴَْ ( ٳَحنْٔ​ْ ٍّظ٘خٍىًنِ)‬ ‫ٿڀٌحٗن‪٤‬ن طخّڄِ كْنڄخ أٗخٍ حنو ( ٗو‪ْٜ‬خ ىأد ‪٫‬ڀَ ُّخٍس ڃٸَ حٿـڄخ‪٫‬ش ًٓ‪ ٢‬حٿزڀي ڃنٌ ٻخڅ ڃٌ‪٧‬ٴخ‬ ‫‪َْٰٛ‬ح ٳِ حٿٔٴخٍس حألڃَّټْش ريحّش ڃن حٿؼڄخنْنخص ًكظَ أكيحع ‪ 2001/9/11‬كْغ أ‪٫‬ڀنض حٿـڄخ‪٫‬ش‬ ‫‪٫‬ن ‪٫‬يځ ٍٯزظيخ ٳِ ڃٌح‪ٛ‬ڀش ىٌه حٿڀٸخءحص) ڃَْ٘ح ًىٌ حٓڅ (‪٫‬خځ ‪ٓ )2007‬ٴَْ أڃَّټخ ٳِ حٿٸخىَس‬ ‫– ٻڄخ‬ ‫اٿَ أڅ حالط‪ٜ‬خالص طظڂ‪ً ،‬ر‪٬‬ڀڂ ًَُّس حٿوخٍؿْش حألڃَّټْش (ٻٌنيٿِْح ٍحّْ) ٍٯڂ ا‪٫‬النيخ‬ ‫ّٸٌٽ حٿٔٴَْ ‪٫‬خځ ‪ 2005‬رخٿٸخىَس ‪٫‬يځ حالط‪ٜ‬خٽ رخٿـڄخ‪٫‬ش هْ٘ش طؤػَ حٿ‪٬‬الٷخص ڃ‪ ٪‬ڃ‪.َٜ‬‬ ‫ٿٸي ٗټپ حٿؼنخثِ حٿنـڂ ٍّظ٘خٍىًنِ – حٿ‪َّ٬‬خڅ ‪ٛ‬ڀش حّـخرْش ٳِ حٿ‪٬‬الٷخص رْن حٿ‪َ٤‬ٳْن ‪٫‬ڀَ‬ ‫حٿَٯڂ ڃن أڅ حٿ‪َّ٬‬خڅ ّ‪ٜ‬ٲ حٿ‪٬‬الٷش حٿ‪ٌّ٤‬ڀش (حٿڄڀظزٔش) ً​ًحص (حٿلٌحٍ حٿل‪٠‬خٍُ حالنٔخنِ) ّ‪ٜ‬ٴيخ‬ ‫أّ‪٠‬خ رؤنيخ حطٔڄض (رخالٍطزخٹ ًحٿٰڄٌ‪٫ً ٝ‬يځ حٿظليّي) ڃن ‪َ٣‬ٱ حإلىحٍس حألڃَّټْش ڃَؿ‪٬‬خ حٿٔزذ‬ ‫ٿ‪٬‬يځ ٷيٍس حإلىحٍس حألڃَّټْش ‪٫‬ڀَ كٔڂ ڃٌحٷٴيخ ڃن ‪٫‬يى ڃن حٿٸ‪٠‬خّخ حٿـٌىَّش حٿظِ أَٗنخ ٿيخ ٓخرٸخ‬ ‫ڃن ٳڂ حٿ‪َّ٬‬خڅ‪.‬‬

‫اال حنو ٍٯڂ ٻپ ًٿٺ ٿڂ ّـي ٯ‪٠‬خ‪ٟ‬ش أريح ٳِ حٿلٌحٍ ًحٿظٌح‪ٛ‬پ ًطڄظْن حٿ‪٬‬الٷش ىح‪ْ٫‬خ اٿَ‬ ‫( حٿلٌحٍ ڃ‪ ٪‬حألهَ ٌٓحء ٻخڅ ًٿٺ ‪٫‬زَ ڃَحٻِ حٿيٍٓخص ًحٿزلغ أځ ‪٫‬زَ حٿٴ‪٠‬خثْخص ًحٿڄْيّخ‪ ،‬أً ڃ‪٪‬‬ ‫حٿڄَحٻِ حٿلٸٌٷْش أً طڀٺ حٿڄ‪٬‬نْش رخٿظ‪ ٌٍ٤‬حٿيّڄٸَح‪٫ً ، )...ِ٣‬زَ ‪٫‬ٸي ( نيًحص ً​ًٍٕ ‪٫‬ڄپ رَٔ‪٫‬ش‬ ‫كٌٽ طـَرش حٿلټٌڃخص حٿ‪َ٬‬رْش ٳِ حٿٸَڅ حٿڄخ‪ً ،)..ِٟ‬ڃ‪٤‬خٿزخ رلٔڂ حٿٌ‪ ٪ٟ‬حٿٸخنٌنِ ٿإلهٌحڅ ٳِ‬ ‫ڃ‪ً َٜ‬ڃ٘يىح ‪٫‬ڀَ حڅ (حٿلٌحٍ ڃ‪ ٪‬حألڃَّټخڅ ّلظخؽ ٿظڄيْي ًا‪٫‬يحى ڃٔزٶ ًطڄيْي ا‪٫‬الڃِ) ٻِ ال‬ ‫ّټٌڅ ( ‪ٛ‬خىڃخ ٿڀز‪ )ٞ٬‬حٿٌُ ( ّظ‪ً ٌٍٜ‬ؿٌى كخٿش كَد ىحثڄش ًڃٔظڄَس النيخّش ٿيخ رْن حإلهٌحڅ‬ ‫ًحألڃَّټخڅ‪ ،‬ىٌح ٻخڅ ٳِ حٿ‪٬‬خځ ‪ 2007‬ٳټْٲ ىِ حٿلخٽ حٿٌْځ أُ ٳِ حٿ‪٬‬خځ ‪2011‬؟!‬ ‫ّٸٌٽ (ٳَحنْٔ​ْ ٍّظ٘خٍىًنِ) ‪َ٣‬ٱ حالط‪ٜ‬خٽ حألهَ ً​ًٿٺ ڃن هالٽ ًػْٸش (ًّټْڀْټْ) ‪٫‬خځ‬ ‫‪ ( 2006‬اڅ ‪ٌ٬ٛ‬ى حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن َّْ٘ اٿَ حٿلخؿش ٿڄِّي ڃن حٿيّڄٸَح‪ْ٣‬ش ًحٿ٘ٴخٳْش ٳِ حٿلټٌڃش‬ ‫حٿڄ‪َّٜ‬ش) ًٳِ رَٷْظو اٿَ (ًٍرَص ڃٌٿَ) ڃيَّ ڃټظذ حٿظلٸْٸخص حٿٴيٍحٿِ حٿٌُ ٻخڅ ًٍِّ حٿٸخىَس‬ ‫ٳِ ٳزَحَّ ‪٫‬خځ ‪ّ 2006‬ٸٌٽ (اڅ "حإلهٌحڅ" ٿْٔض ڃن‪٨‬ڄش ىّنْش ًال حؿظڄخ‪ْ٫‬ش ًال كِرخ ْٓخْٓخ ًانڄخ‬ ‫ىِ هڀْ‪ ٢‬ڃن ٻپ ًٿٺ) ڃ‪ْ٠‬ٴخ ٿڀْٔي ڃٌٿَ ٷخثال ٳِ رَٷْش ‪ 2005/11/29‬ٷزپ ُّخٍس حألهَْ ٿڄ‪َٜ‬‬ ‫( حڅ حٿڄٔئًٿْن حٿڄ‪َّْٜ‬ن ٿيّيڂ طخٍّن ‪ٌّ٣‬پ ڃن طييّينخ رٌكٖ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن) رڄ‪٬‬نَ ٍٳ‪٠‬و‬ ‫ًٿٺ ًطٔڀْټو حٿ‪َّ٤‬ٶ ٿيڂ ً ڃ‪٬‬زَح ‪٫‬ن ٍٳ‪٠‬و ٿيٌح حألڃَ ًنخٷال ٍأّو ٿڄٌٿَٿْ‪٤‬خٿذ حٿلټٌڃش‬

‫حٿڄ‪َّٜ‬ش (ر‪ًٍَ٠‬س أكيحع ڃِّي ڃن حٿيّڄٸَح‪ْ٣‬ش ًحنٴظخف حٿن‪٨‬خځ)‪ً ،‬ٻڄخ ْٓٸٌٽ الكٸخ حٿ٘و‪ْٜ‬ش‬ ‫حٿؼخٿؼش ڃن حٿ٘و‪ْٜ‬خص حٿيخڃش ٳِ رنخء حٿ‪٬‬الٷش رْن حألڃَّټخڅ ًحإلهٌحڅ ًىٌ ( ى‪ًٍ.‬رَص ڃخٿِ) حڅ‬ ‫حٓڄلٌح ٿيڂ ر‪٬‬ڄپ كِد ْٓخِٓ‪.‬‬

‫‪| 10‬‬

‫ٿٸي أٗخٍ ٍّظ٘خٍىًنِ ٳِ رَٷْظو ٿڄٌٿَ ىٌح ًٻؤنو ّلخًٽ أڅ ّٔظَ٘ٱ حٿڄٔظٸزپ (رَٷْش‬ ‫‪ )2009/1/19‬رخٿٸٌٽ أننخ ( ال نٸزپ حٿ‪َ٤‬ف رخڅ حٿوْخٍحص حٿٌكْيس ٿڄ‪ َٜ‬ىِ أڃخ ن‪٨‬خځ ڃٔظزي ر‪٤‬ت‬ ‫حإل‪ٛ‬الف ًاڃخ ن‪٨‬خځ آالڃِ ڃظ‪َ٤‬ٱ ٻڄخ ال نٍَ أڅ حٿڄِّي ڃن حٿيّڄٸَح‪ْ٣‬ش ٳِ ڃ‪ْٓ َٜ‬ئىُ‬ ‫رخٿ‪ًٍَ٠‬س حٿَ كټڂ ‪٫‬ڀَ ٍأٓو حإلهٌحڅ)‪.‬‬

‫انمرحهح انثانثح‪ :‬مرحهح االوؼطافح وانذورانقطري‬ ‫‪-2001‬‬ ‫ٳِ حٿٴظَس حٿڄ‪٬‬ظيٿش نٔزْخ ڃخ رْن ًالّش حٿَثْ​ْ حألڃَّټِ رٌٕ حألد‪ً ،‬رٌٕ حالرن (‬ ‫‪ً )2009‬طليّيح ٳِ ًالّش حٿَثْ​ْ رْپ ٻڀنظٌڅ (‪ )2001-1993‬ٻخڅ حٿلَحٹ حٿٴڀٔ‪ْ٤‬نِ ‪٣‬خٯْخ رلْغ‬ ‫أڅ حطٴخٷْخص حٿٔالځ ًحٿ‪ٌ٬‬ىس ٿڀٌ‪٣‬ن ًطؤْٓ​ْ حٿٔڀ‪٤‬ش حٿٌ‪٣‬نْش حٿٴڀٔ‪ْ٤‬نْش ػڂ طٌح‪ٛ‬پ حٿڄٴخً‪ٟ‬خص‬ ‫ًحالطٴخٷْخص ً‪ٌٛ‬ال اٿَ ڃل‪٤‬ش ٻخڃذ ىّٴْي (‪٫‬خځ ‪ )2001‬ٷي ڃؼڀض ػٸش حڃَّټْش ربڃټخنْش حٿٸ‪٠‬خء ‪٫‬ڀَ‬ ‫حالطـخىخص حإلٓالڃْش (حالٓالڃٌّش) أً ُ‪٫ِ٫‬ظيخ أً ىڃـيخ أً طيؿْنيخ ًاڅ ٻخڅ حٿ‪ٌٜ‬ص ڃخ ُحٽ‬ ‫‪٫‬خٿْخ ٳِ حٿلَد ‪٫‬ڀَ (حإلٍىخد)‪.‬‬ ‫ٳِ ىٌه حٿٴظَس ّل‪ٜ‬پ ڃظَْٰ ىخځ ؿيح ٳِ ْٓخٵ أڅ حالط‪ٜ‬خالص رْن حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن‬ ‫ًحٿٌالّخص ٿڄظليس ٿڂ طنٸ‪ ٪٤‬ڃنٌ (‪ً )2001-1987‬اڅ ڃَص رڄَحكپ ً ڃٔظٌّخص ڃوظڀٴش (كْغ‬ ‫حالٍطزخٹ ًحٿٰڄٌ‪٫ً ٝ‬يځ حٿظليّي‪-‬ٻڄخ ّٸٌٽ حٿ‪َّ٬‬خڅ)‪.‬‬ ‫ىٌح حٿڄظَْٰ حٿٌُ طڄض حٿن‪َ٨‬س اٿْو ٳِ كْنو ٻڄظَْٰ ىحهڀِ أً ٳِ أ‪٬ٛ‬ذ حألكٌحٽ ىٌ ڃظَْٰ‬ ‫اٷڀْڄِ ٿټن ‪٧‬يَ ٳْڄخ ر‪٬‬ي أنو ‪٫‬خڃپ طْٰ​َْأ‪ْٛ‬پ (ًٿْ​ْ ٳٸ‪ ٢‬ڃظَْٰ ڃليًى) اٷڀْڄِ ً‪٫‬خٿڄِ ًىٌح‬ ‫حٿڄظَْٰ طڄؼپ رظٌٿِ حٿْ٘ن كڄي رن هڀْٴش آٽ ػخنِ كټڂ "حٿـَِّس""حٿٸ‪َّ٤‬ش" أػَ حنٸالد حرْ‪٫ ٞ‬ڀَ‬ ‫أرْو ٳِ ‪ً 1995/6/27‬ڃخ ّيڄنخ ٳِ ْٓخٵ ىٌه حٿٌٍٷش أڅ حٿْ٘ن كڄي ً​ً حٿظٌؿيخص حإلٓالڃْش‬ ‫حٿڄنٴظلش‪ً ،‬حٿڄَطز‪( ٢‬رخإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن) حٓظ‪٤‬خ‪ ٩‬طٌ‪ْ٣‬ي أٍٻخڅ كټڄو ڃن هالٽ ڃ‪٬‬خىٿش ًٻْش ڃَٻزش‬ ‫ٷخڃض ‪٫‬ڀَ حٿظخٿِ‪:‬‬ ‫‪ ‬طلٸْٶ َٗ‪ْ٫‬ش ً‪٣‬نْش ‪٫‬زَ اٷخڃش طلخٿٴخص ىحهڀْش‪ً ،‬ٳِ ا‪٣‬خٍ حألَٓس ًٻخڅ أڅ رَُ‬ ‫اٿَ ّڄْنو حٿْ٘ن كڄي رن ؿخٓڂ آٽ ػخنِ ًَُّح ٿڀوخٍؿْش ػڂ اٿَ ًٿٺ ٍثْٔخ‬ ‫ٿڀٌٍُحء‪ً ،‬ڃن ػڂ حٿْٔ‪َ٤‬س ‪٫‬ڀَ ڃٴخ‪ٛ‬پ حٿيًٿش ْٓخْٓخ ًأڃنْخ ًحٷظ‪ٜ‬خىّخ‪.‬‬

‫‪| 11‬‬

‫‪ ‬حٻظٔذ َٗ‪ْ٫‬ش ىّنْش ٿڀن‪٨‬خځ ڃن هالٽ حٓظويحځ أً حٓظؼڄخٍ حٿْ٘ن حٿيٻظٌٍ ٌّٓٲ‬ ‫حٿٸَ‪ٟ‬خًُ حٿٌُ ٻخڅ ٷزپ ىٌح حٿظخٍّن ڃليًى حٿظؤػَْ ٿْ‪ٜ‬زق ًىٌ "حإلهٌحنِ"‬ ‫حٿڄو‪َ٠‬ځ نـڂ "حٿـَِّس" حٿيًٿش ًحٿٸنخس ‪ ،‬ػڂ نـڄخ ‪َ٫‬رْخ آالڃْخ‪ ،‬اً أڅ ٳظخًحه‬ ‫حٿڄئّيس ٿڀْ٘ن كڄي ً‪٫‬الٷظو حٿـْيس حٿٔخرٸش ًحٿالكٸش رو ٷي أػڄَص طلخٿٴخ ىّنْخ ْٓخْٓخ‬ ‫‪ٟ‬ڄن أىيحٱ أهٍَ هيځ ريخ حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن‪.‬‬ ‫‪ ‬طڄظْن حٿلڀٲ حألڃنِ حٿ‪ٔ٬‬ټَُ ڃ‪ ٪‬حٿٌالّخص حٿڄظليس حألڃَّټْش ٳِ ٍٓخٿش ڃ‪ ٪‬ٯَْىخ‬ ‫ٿڀ٘ٸْٶ حٿٔ‪ٌ٬‬ىُ أننخ نڄڀٺ حٿټؼَْ (حٿَ٘‪ْ٫‬ش حٿٌ‪٣‬نْش ًحٿيّنْش ًحألڃنْش‬ ‫ًحإل‪٫‬الڃْش‪ً ،).....‬ڃن ىنخ ٿڄ‪ ٪‬ىًٍ حٿْ٘ن ٌّٓٲ حٿٸَح‪ٟ‬خًُ ٻڄٴظِ ‪٫‬خځ حإلڃخٍس‬ ‫ػڂ أكي أٿڄ‪ ٪‬نـٌځ ٷنخس حٿـَِّس حٿظِ حن‪٤‬ڀٸض رٸٌس ڃ‪ ٪‬طٌٿِ حٿْ٘ن كڄي حٿلټڂ‪.‬‬

‫انىجم انشٍخ ٌىسف انقرضاوي‬ ‫ًُٓٲ ‪٫‬زي حهلل حٿٸَ‪ٟ‬خًُ ڃٌحٿْي ٓزظڄزَ‪٬ًّ ، 1926‬ي أكي أرَُ حٿ‪٬‬ڀڄخء حٿٔنش ٳِ حٿ‪َٜ٬‬‬ ‫ڃئهَح ‪،‬حنظڄَ حٿٸَ‪ٟ‬خًُ ٿـڄخ‪٫‬ش حإلهٌحڅ‬ ‫حٿليّغ‪ًٍ،‬ثْ​ْ حالطلخى حٿ‪٬‬خٿڄِ ٿ‪٬‬ڀڄخء حٿڄٔڀڄْن‬ ‫حٿڄٔڀڄْن ًأ‪ٛ‬زق ڃن ٷْخىحطيخ حٿڄ‪ًَ٬‬ٳْن ًّ‪٬‬ظزَ حٿْ٘ن ڃن‪ َ٨‬حٿـڄخ‪٫‬ش حألًٽ‪ ،‬ٻڄخ ‪٫ َٝ٫‬ڀْو طٌٿِ‬ ‫‪ً،‬ٻخڅ ّل‪ َ٠‬ٿٸخءحص حٿظن‪ْ٨‬ڂ حٿ‪٬‬خٿڄِ ٿإلهٌحڅ‬ ‫ڃن‪ٜ‬ذ حٿڄَٗي ‪٫‬يس ڃَحص ٿټنو ٍٳ‪ٞ‬‬ ‫حٿڄٔڀڄْن ٻڄڄؼپ ٿإلهٌحڅ ٳِ ٷ‪ َ٤‬اٿِ أڅ حٓظ‪٬‬ٴِ ڃن حٿ‪٬‬ڄپ حٿظن‪ْ٨‬ڄِ ٳِ حإلهٌحڅ ‪ً ،‬ىٌ ٗو‪ْٜ‬ش‬ ‫ڃؼَْس ٿڀـيٽ هخ‪ٛ‬ش ر‪٬‬الٷخطيخ ًٳظخًّيخ حٿظِ طٸظَد ڃن ىحثَس حٿڄ‪ٜ‬خٿق حالڃَّټْش ًرڄخ ال طظ‪٬‬خٍ‪ٝ‬‬ ‫ڃ‪ ٪‬ڃ‪ٜ‬خٿق ىًٿش ٷ‪ َ٤‬أً رخالكٍَ رڄخ طظٔخًٵ ڃ‪ْٓ ٪‬خٓظيخ ًطويځ حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ٳِ آڅ ًحكي‪.‬‬ ‫‪ ‬ٳِ ‪٫‬خځ ‪ّٜ 1996‬زق ى‪ٌّٓ.‬ٲ حٿٸَ‪ٟ‬خًُ أكي أرَُ حٿ٘و‪ْٜ‬خص حٿڄ‪٤‬ڀش ‪٫‬ڀَ حٿ‪٬‬خٿڂ‬ ‫ڃن نخٳٌس ٷنخس" حٿـَِّس" حٿٸ‪َّ٤‬ش حٿظِ ٳظلض أٳٸخ ا‪٫‬الڃْخ ؿيّيح ٿڂ ط‪٬‬ييه حألڃش‬ ‫حٿ‪َ٬‬رْش ‪َٛ‬حكش ًؿَأس ػڂ نٸيح ًطلَّ‪٠‬خ ٿظڀلٶ رو ًُؿنو حٿؼخنْش حٿـِحثَّش ً‪٫‬ڀَ‬ ‫ًحص حٿٸنخس‪.‬‬ ‫‪ ‬حٓظ‪٤‬خ‪ ٩‬حٿن‪٨‬خځ حٿٸ‪ َُ٤‬ڃظ‪٬‬يى حٿظلخٿٴخص ًحٿٌُ ٳِ أكي أىيحٳو (طٌّٔٶ حإلهٌحڅ‬ ‫حٿڄٔڀڄْن ٻٴټَ ڃ‪٬‬ظيٽ) أڅ ّټٔذ حٿٸَ‪ٟ‬خًُ ًّڀلٸو ٳِ ن‪٤‬خٵ حٿلَحٹ ًحٿْٔخٓش‬ ‫حٿٸ‪َّ٤‬ش‪ ،‬ٳنٴَ حٿٸَ‪ٟ‬خًُ ڃ‪ ٪‬حٿنخٳَّن ٿْ‪٤‬ڀذ ڃن "‪٣‬خٿزخڅ" أٳٰخنٔظخڅ ‪٫‬يځ ىيځ‬ ‫حٿظڄخػْپ حٿزًٌّش حٿظخٍّوْش‪ ،‬ػڂ ٳِ كـڂ ‪ٛ‬ڄظو حٿټزَْ حٿٌُ أىٍ الٻٔخد َٗ‪ْ٫‬ش رنخء‬ ‫أٻزَ ٷخ‪٫‬يس أڃَّټْش ٳِ حٿَ٘ٵ حألًٓ‪ ٢‬ٳِ ٷ‪ ،َ٤‬ڃ‪ ٪‬أٻزَ ٻنْٔش ٳِ حٿوڀْؾ‬ ‫حٿ‪َ٬‬رِ‪.‬‬ ‫‪ ‬ٷخځ حٿْ٘ن حٿٸَ‪ٟ‬خًُ رظڄؼْپ (حإلٓالځ حٿڄ‪٬‬ظيٽ) ٳي‪٫‬خ ٳِ حكيٍ ٳظخًّو ٿـٌحُ حٿٸظخٽ‬ ‫ڃ‪ ٪‬حألڃَّټخڅ ٳِ أٳٰخنٔظخڅ ٻڄخ ى‪٫‬خ ڃئهَح ٿـٌحُ حالٓظ‪٬‬خنش رلڀٲ حٿنخطٌ‬ ‫ًحألڃَّټخڅ ٿڀظوڀ‪ ٚ‬ڃن حٿٸٌحٳِ‪.‬‬

‫‪| 12‬‬

‫‪ً ‬ٳِ ًحص حإل‪٣‬خٍ ى‪٫‬خ حٿٸَ‪ٟ‬خًُ ٿڀظزَ‪ ٩‬ٿـَكَ حألڃَّټخڅ‪.‬‬ ‫‪ ‬ٻظذ ى‪ .‬ڃلڄي ٓڀْڂ حٿ‪ٌ٬‬ح ڃن ٷْخىحص حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن رو‪ّ ٢‬يه ٳظٌٍ حٿٸظخٽ ڃ‪٪‬‬ ‫حألڃَّټخڅ ًحٿظِ ًٷ‪٬‬يخ هڄٔش (حٓالڃٌّْن) ڃن أرَُىڂ ٳيڄِ ىٌّيُ ًٌّٓٲ‬ ‫حٿٸَ‪ٟ‬خًُ كْغ ن‪ٜ‬ض حٿٴظٌٍ أڅ‪( :‬حٿٌحؿذ ‪٫‬ڀَ حٿڄٔڀڄْن ٻخٳش أڅ ّټٌنٌح ّيح‬ ‫ًحكيس ‪ٟ‬ي حٿٌّن ًَّ‪ٌ٫‬څ حٓڃنْن‪ًّٔ ،‬ظلڀٌڅ ىڃخء ٯَْ حٿڄٸخطڀْن"رٰ‪ ٞ‬حٿن‪٫ َ٨‬ن‬ ‫ىّنيڂ ىنخ ٻڄخ ىٌ ًح‪ٟ‬ق" رَْٰ ٓزذ َٗ‪ )ِ٫‬ڃ‪ْ٠‬ٴخ أنو (ًحٿوال‪ٛ‬ش أنو ال رؤّ –‬ ‫اڅ ٗخء حهلل – ‪٫‬ڀَ حٿ‪ٔ٬‬ټَّْن حٿڄٔڀڄْن ڃن حٿڄ٘خٍٻش ٳِ حٿٸظخٽ ٳِ حٿڄ‪٬‬خٍٹ‬ ‫حٿڄظٌٷ‪٬‬ش ‪ٟ‬ي ڃن طٸٍَ ىًٿظيڂ "ًىِ ىنخ حٿٌالّخص حٿڄظليس حألڃَّټْش" أنيڂ‬ ‫ّڄخٌٍٓڅ حإلٍىخد ‪ٟ‬يىڂ‪.)....‬‬ ‫اڅ حٿْ٘ن ٌّٓٲ حٿٸَ‪ٟ‬خًُ حٿٌُ ّ‪ٜ‬ٴو ڃ‪٬‬خٍ‪ٌٟ‬ه رؤنو (‪ٛ‬ڄخځ حألڃخڅ ٿڀْٔخٓش‬ ‫حألڃَّټْش ٳِ حٿڄن‪٤‬ٸش) ٳْڄخ ٌّٯپ آهًَڅ ٿْ‪ٜ‬ٴٌه رؤنو (نزِ حٿزْض حألرْ‪ )ٞ‬ٷي ط‪٫ ٌٍ٤‬ڄڀو‬ ‫حٿيّنِ ٳِ هيڃش حألىيحٱ حٿْٔخْٓش ڃنٌ ا‪٣‬الٿظو ‪٫‬ڀَ "حٿـَِّس" ‪٫‬خځ ‪ 1996‬ػڂ ‪٫‬زَ ان٘خثو‬ ‫ٿڄٌٷ‪ ٪‬آالځ حًڅ الّن ‪٫‬خځ ‪ً 2000‬ڃخ ٿلٸو ڃن ان٘خء حالطلخى حٿ‪٬‬خٿڄِ ٿ‪٬‬ڀڄخء حٿڄٔڀڄْن حٿٌُ‬ ‫طَأٓو ڃنٌ حٿ‪٬‬خځ ‪.2004‬‬

‫انمرحهح انراتؼح‪ :‬انحراك اإلسالمً انمؼرذل‪ ،‬وانرقذٌم نهؼانم‬ ‫ٳِ حٿـِحثَ طٌح‪ٛ‬ڀض حٿلَد حٿَ٘ٓش ‪ٟ‬ي (حإلٍىخرْ​ْن ) ڃن حٿـڄخ‪٫‬خص حٿڄٸخطڀش حٿڄٔڀلش‬ ‫ٳِ حٿٴظَس حٿڄڄظيس ڃن ( ّنخَّ ‪ )2002 -1992‬اٿَ أڅ طڂ طلٸْٶ حٿڄ‪ٜ‬خٿلش ‪٫‬زَ ڃخ ٓڄِ ( ڃْؼخٵ‬ ‫حٿٔڀڂ ًحٿڄ‪ٜ‬خٿلش حٿٌ‪٣‬نْش) ًحٿ‪٬‬ٴٌ حٿ‪٬‬خځ‪ً ،‬ٳِ ًحص حٿ‪٬‬خځ ٳخُ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن رخنظوخرخص ڃـڀْ‬ ‫حٿ٘‪٬‬ذ حٿڄ‪ َُٜ‬رڄخ نٔزظو ‪ %20‬ڃن ڃـڀْ حٿ٘‪٬‬ذ‪ً ،‬أّ‪٠‬خ ٳِ ًحص حٿ‪٬‬خځ ًٷ‪٬‬ض حٿٌٔىحڅ‬ ‫(حالٓالڃٌّش) حطٴخٵ نْٸخٗخ حٿٌُ ڃيي النٴ‪ٜ‬خٽ حٿٌٔىحڅ حٿـنٌرِ‪ً ،‬أّ‪٠‬خ ٳِ ًحص حٿڄَكڀش ّزَُ‬ ‫ىًٍ ىًٿش ٷ‪ َ٤‬ٳِ ٓڄخء حٿ‪٬‬الٷخص حٿ‪َ٬‬رْش ًحٿ‪٬‬الٷخص حإلٓالڃْش ًحٿ‪٬‬الٷخص حٿيًٿْش‪.‬‬ ‫ٿٸي طڄِْص حٿظٔ‪ْ٬‬نخص ‪٫‬خڃش رخٿلَحٹ (حإلٓالڃِ) ر‪ْٰٜ‬ظو حٿڄ‪٬‬ظيٿش كْغ أ‪٣‬ٴجض حٿټؼَْ ڃن‬ ‫حٿلَحثٶ ‪ٟ‬ي (حإلٍىخرْ​ْن) ًحٿڄظ‪َ٤‬ٳْن ٳِ حٿـِحثَ‪ً ،‬ٷزڀيخ ٳِ أٳٰخنٔظخڅ‪ً .‬ڃ‪ ٪‬ىهٌٽ حإلهٌحڅ‬ ‫‪ ً ،)2006‬حٿظنخُٽ حٿٌٔىحنِ‬ ‫حٿڄٔڀڄْن ٳِ ٿ‪٬‬زش حٿْٔخْٓش ٳِ ڃ‪ ،َٜ‬ػڂ ٳِ ٳڀٔ‪ْ٤‬ن (‪٫‬خځ‬ ‫(حإلٓالڃِ) ‪٫‬ن ػڀغ حٿزالى‪ ....‬أىٍٹ حٿْٔخٌْٓڅ ًحٿزلخػش حألڃَّټخڅ حڅ ن‪َ٨‬س ؿيّيس ريأص طظزڀٌٍ‬ ‫حٿٔزْپ ٿڀظڄْ​ِْ رْن حإلٓالځ‬ ‫رپ ڃن حٿـخثِ حٿٸٌٽ أّ‪٠‬خ حڅ ڃَحٻِ حألرلخع ىٌه ىِ ڃن ڃيي‬ ‫حٿڄ‪٬‬ظيٽ ًحإلٓالځ حألهَ( حٿڄظ‪َ٤‬ٱ\حإلٍىخرِ‪ً ،)..‬طٸٲ ؿڄخ‪٫‬ش حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ٳِ حٿٌٔىحڅ‬ ‫ًحٿـِحثَ ًٷ‪ً َ٤‬ٳڀٔ‪ْ٤‬ن ًحألٍىڅ ًڃ‪٫ َٜ‬ڀَ ٍأّ ىٌح حٿڄٔڄَ أُ (حإلٓالځ حٿڄ‪٬‬ظيٽ)‪.‬‬

‫ڃن حٿڄيڂ حإلٗخٍس ىنخ حٿَ ٗو‪ْٜ‬ظْن ٻخڅ ٿيڄخ حٿيًٍ حٿټزَْ ٳِ ٍٓڂ ‪٫‬الٷش نخؿلش ڃ‪٪‬‬ ‫حألڃَّټخڅ ىڄخ ى‪ٌّٓ .‬ٲ حٿٸَ‪ٟ‬خًُ ڃن ؿيش ( ًٓنٴ‪ٜ‬پ ًٿٺ) ًحٿزخكغ حألڃَّټِ ى‪ًٍ .‬رَص‬ ‫ڃخٿِ‪.‬‬

‫‪| 13‬‬

‫روترخ مانً ٌذػم (ورىٍاهى) و (االخىان)‬ ‫ٳِ حٿ‪٬‬خځ ‪ 1993‬حٓظ‪٤‬خ‪٫‬ض ‪٫‬يى ڃن ڃَحٻِ حألرلخع حألڃَّټْش ً‪٫‬يى ڃن حٿ٘و‪ْٜ‬خص‬ ‫حألڃَّټْش أڅ طٔٸ‪ ٢‬أً طنلِ ؿخنزخ ڃٸٌٿش (حٿلَد حٿ‪ٜ‬ڀْزْش) حٿظِ أ‪٣‬ڀٸيخ ؿٌٍؽ رٌٕ حالرن‬ ‫(‪ًٛ )2009-2001‬خٍ‪٫‬ض ىٌه حٿڄَحٻِ حٿزلؼْش حٿڄلخٳ‪ْ٨‬ن رٸٌس ٿظټَّْ ڃٴيٌځ حٿٴ‪ٜ‬پ رْن‬ ‫حال‪٫‬ظيحٽ ًحٿظ‪َ٤‬ٱ ٳِ حٿٴټَ ًحٿظن‪ْ٨‬ڂ حإلٓالڃِ‪ً ،‬ٻخڅ ٿيّنْ ًٍّ ًًٍرَص ڃخٿِ ‪ًٓ-‬نٴ‪ٜ‬پ‬ ‫ڃ‪ ٪‬حٿؼخنِ‪ -‬ىًٍح ىخڃخ كْغ ڃئٓٔش (ڃـڄٌ‪٫‬ش حألُڃخص حٿيًٿْش) حٿظِ ّيَّ ٳْيخ ڃخٿِ ٷٔڂ حٿَ٘ٵ‬ ‫حألًٓ‪.٢‬‬ ‫ٿ‪٬‬ذ ًٍرَص ڃخٿِ ًڃـڄٌ‪٫‬ش حألُڃخص حٿيًٿْش ىًٍح ڃلٌٍّخ ٳِ طٸيّڂ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن اٿَ‬ ‫حإلىحٍس حألڃَّټْش‪ً،‬حٿَ حألًٍرْ​ْن ًحٿَ حٿ‪٬‬خٿڂ ٍحٳ‪ْ٠‬ن حطيخڃيڂ رخٿ‪٬‬نٲ‪ً ،‬رخٿ‪ًٍَ٠‬س ڃٔظـْزْن‬ ‫ألٍحء حٿٔٴَْ (ٳَحنْٔ​ْ ٍط٘خٍىًنِ)‪ً ،‬حٓظ‪٤‬ال‪٫‬خطيڂ ًٿٸخءحطيڂ حٿظِ ٿڂ طنٸ‪ ٪٤‬ڃ‪ ٪‬ىٌه حٿٸْخىحص‬ ‫"حالهٌحنْش" ًٯَْىخ‪ ،‬ٳڀٸي ‪٣‬خٿزض ڃـڄٌ‪٫‬ش حألُڃخص حٿيًٿْش ٳِ طٸخٍَّىخ طزخ‪٫‬خ ربٳٔخف حٿڄـخٽ‬ ‫ٿإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ٿڀڄ٘خٍٻش ٳِ حٿلْخس حٿْٔخْٓش ٳِ ڃ‪ َٜ‬ٻڄخ ‪٣‬خٿزض (ًٷٲ حال‪٫‬ظٸخالص حٿظ‪ٔ٬‬ٴْش)‬ ‫ًا‪٣‬الٵ َٓحف ڃ‪٬‬ظٸڀْيڂ أّ‪٠‬خ‪.‬‬ ‫‪ 2008‬طلض ‪٫‬نٌحڅ (حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ٳِ ڃ‪ َٜ‬ڃٌحؿيو‬ ‫ٳِ طٸََّ ٿڀڄـڄٌ‪٫‬ش ‪٫‬خځ‬ ‫أًىڃؾ) ‪٣‬خٿزض (ڃـڄٌ‪٫‬ش حألُڃخص حٿيًٿْش‪-‬أُ ِٓ ؿِ) رخٿظخٿِ‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬

‫اٿٰخء كخٿش حٿ‪ٌ٤‬حٍة ٳِ ڃ‪ً ،َٜ‬ٳظق نٸخٕ ‪٫‬خځ ‪٫‬ڀَ أُ ڃٸظَف ٿٸخنٌڅ ڃټخٳلش حإلٍىخد‪.‬‬ ‫ً‪ ٪ٟ‬أْٓ طَّ٘‪ْ٬‬ش ٿڄ٘خٍٻش حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ٻلِد ْٓخِٓ ڃ‪٬‬ظَٱ رو‪.‬‬ ‫ٻڄخ ى‪٫‬ض "حإلهٌحڅ" ٿڀلٌحٍ ڃ‪ ٪‬حٿلټٌڃش ًحٿڄ‪٬‬خٍ‪ٟ‬ش ًحٿڄـظڄ‪ ٪‬حٿڄينِ ًڃ‪ ٪‬حٿڄْٔلْ​ْن‬ ‫ً‪٣‬خٿزظيڂ أّ‪٠‬خ ري‪٫‬ڂ حإل‪ٛ‬الف حٿْٔخِٓ‪.‬‬ ‫ً‪٣‬خٿزض "حإلهٌحڅ" ربنيخء رَنخڃؾ حٿـڄخ‪٫‬ش حٿْٔخِٓ هخ‪ٛ‬ش ٳْڄخ ّظ‪٬‬ڀٶ رَإّظيخ ٿيًٍ حٿڄَأس‬ ‫ًٯَْ حٿڄٔڀڄْن ًكٸٌٵ حٿڄٌح‪٣‬نش ًحٿيّڄٸَح‪ْ٣‬ش ًحٿظ‪٬‬يىّش حٿْٔخْٓش ًطٌ‪ْٟ‬ق ‪٫‬الٷظيخ‬ ‫رخألكِحد حألهٍَ‪.‬‬ ‫ًأٗخٍ حٿظٸََّ حٿَ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ر‪ْٜ‬ٮ حّـخرْش ڃن ڃؼپ ‪:‬‬ ‫‪ ‬أڅ نـخكيڂ ٳِ حنظوخرخص ‪ 2005‬أٍٓپ (ڃٌؿخص ‪ٛ‬خىڃش) ٿڀلټٌڃش أىص الٓظـخرش‬ ‫حٿن‪٨‬خځ ٿيٌه حٿ‪ٜ‬يڃش (رو‪ٌ٤‬حص ٷ‪َْٜ‬س حٿن‪)َ٨‬ىِ ٷڄ‪ ٪‬حٿـڄخ‪٫‬ش ًطٸْ​ْي أُ ٳَ‪ٛ‬ش‬ ‫إلكْخثيخ ًحٿظَحؿ‪٫ ٪‬ن ه‪ٌ٤‬حص حإل‪ٛ‬الف حٿْٔخِٓ‪.‬‬

‫‪| 14‬‬

‫‪ ‬أٗخٍ حٿظٸََّ حٿَ أنو ال ٌّؿي ڃخ ّي‪ ٌ٫‬ٿڀٸڀٶ (؟!) كٌٽ رَنخڃؾ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن‬ ‫حٿْٔخِٓ‪.‬‬ ‫‪ ‬ٷخٽ أّ‪٠‬خ‪ :‬أڅ ٳٌُ ؿڄخ‪٫‬ش حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ٳِ ا‪٣‬خٍ ڃنخٳٔظيخ ‪٫‬ڀَ ػڀغ حٿڄٸخ‪٫‬ي‬ ‫ًٍٯڂ حٿظًَِّ ً حٿڄ‪٠‬خّٸخص حألڃنْش ّيٿپ أڅ حٿـڄخ‪٫‬ش (ٷٌس ْٓخْٓش ڃن‪٨‬ڄش ر٘ټپ‬ ‫ؿْي‪ً ،‬حص ؿًٌٍ ‪٫‬ڄْٸش ٳِ حٿڄـظڄ‪.)٪‬‬ ‫‪ً ‬حٿٸنزڀش ٳِ حٿظٸََّ ىِ حإلٳخىس ًحالٷَحٍ رؤڅ ؿڄخ‪٫‬ش حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن "ٯَْص‬ ‫نيـيخ"‪ً ،‬حٓظويڃض ًؿٌىىخ ٳِ حٿزَٿڄخڅ ٿڄٌحؿيش حٿلټٌڃش ًطٸيّڂ نٴٔيخ ٻٸٌس‬ ‫ا‪ٛ‬الف ْٓخِٓ ٻزَْس كْغ أ‪٫‬ڀنض حٿ‪٬‬خځ حٿڄخ‪٫ )2007( ِٟ‬ن ٍٯزظيخ ٳِ ان٘خء‬ ‫كِد ڃخ ّ‪٬‬ي (ٳَ‪ٛ‬ش ٿٴ‪ٜ‬پ ؿنخكيخ حٿيّنِ ‪٫‬ن حٿْٔخِٓ‪ً ،‬حٿزيء ٳِ حٿ‪٬‬ڄپ ٻٸٌس‬ ‫ْٓخْٓش ٳخ‪٫‬ڀش) ‪٫‬ڀَ ٷٌٽ طٸََّ ڃـڄٌ‪٫‬ش حألُڃخص حٿيًٿْش‪.‬‬ ‫ًٿڀڄظخر‪ ٪‬حٿز‪ َْٜ‬أڅ ٍَّ أڅ ٻپ حٿڄٸظَكخص أً حٿظٌ‪ْٛ‬خص أً حإلٗخٍحص حٿظِ ؿخءص ٳِ ىٌه‬ ‫حٿظٸََّ ًڃخ ٓزٸو أً طاله ٷي أ‪ٛ‬زلض نخٳٌس ٳِ حٿ‪٬‬خځ ‪.2001‬‬ ‫ًڃن حٿـْي حإلٗخٍس أّ‪٠‬خ اٿِ أڅ طٸََّ (ًٍرَص ڃخٿِ) ٷي طنزؤ رخٿظخٿِ‪( :‬أڅ ط٘ټْپ كِد‬ ‫ٿإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ٿن ّظڂ ٳِ ‪٫‬يي حٿَثْ​ْ كٔنِ ڃزخٍٹ‪ًٍ ،‬رڄخ ّـذ حالنظ‪٨‬خٍ كظَ طظڂ ‪٫‬ڄڀْش‬ ‫حنظٸخٽ حٿٔڀ‪٤‬ش)‪.‬‬ ‫ًًٍرَص ڃخٿِ ًحطو ٳِ ڃلخ‪َٟ‬س ىخڃش ٿو ٳِ ڃَٻِ ‪ٜ٫‬خځ ٳخٍّ ٿڀ٘ئًڅ حٿڀزنخنْش ٳِ‬ ‫رًَْص ٳِ ٗيَ حرَّپ ‪ٟ 2011‬ڄن (ؿيٿْخص حٿٔالځ ًحٿيّڄٸَح‪ْ٣‬ش ٳِ حٿَ٘ٵ حألًٓ‪ )٢‬ٷي أٻي ‪٫‬ڀَ‬ ‫‪ًٍَٟ‬س حٿظنزو ڃن ه‪ٌ٤‬حص ٍٳ‪ ٞ‬حٿٸٌٍ حإلٓالڃْش ڃٌٻَح رټْٴْش ط‪٬‬خ‪ ِ٣‬حٿٌالّخص حٿڄظليس ڃ‪ ٪‬ٳٌُ‬ ‫كڄخّ ً​ًٿٺ ٳِ ْٓخٵ ڃٸخٍرش أً‪ٟ‬ق ٳْيخ اٗټخٿْش ط‪٬‬خًڅ ًحٗن‪٤‬ن ڃ‪ ٪‬حٿؼٌٍحص حٿ‪َ٬‬رْش‪.‬‬

‫مراكز األتحاز األمرٌكٍح وانىجم روترخ مانً‬ ‫ڃنٌ حٿ‪٬‬خځ ‪ 2003‬ريأص ڃَحٻِ حألرلخع حألڃَّټْش رخٿظن‪ َْ٨‬ٿڀَ٘ٵ حألًٓ‪ ٢‬حٿـيّي ػڂ حٿَ٘ٵ‬ ‫حألًٓ‪ ٢‬حٿټزَْ ( ٍٯڂ ح څ حًٽ ڃن حٓظويځ حٿڄ‪٤ٜ‬ڀق ىٌ ٗڄ‪ٌ٬‬څ رَُْ ‪٫‬نيڃخ نخىٍ ٳِ ٻظخرو طلض‬ ‫ًحص حٿ‪٬‬نٌحڅ ٿڀٔالځ حالٷظ‪ٜ‬خىُ ً​ًٿٺ ‪٫‬خځ‬

‫‪ )1996‬ڃ‪ ٪‬حكظٔخد ىًٍ حإلٓالڃْ​ْن حٿڄ‪٬‬ظيٿْن ٳِ‬

‫حٿنْٔؾ حٿٌ‪٣‬نِ ٳِ حٿيًٽ حٿ‪َ٬‬رْش ٻڄخ ٳظؤ َّىى حٿټؼًَْڅ حٿٌّن ڃنيڂ ( ىنْ​ْ ًٍّ) ً ( ًٍرَص‬ ‫ڃخٿِ) ٻڄخ أٓڀٴنخ ًطٸيّڄيڂ رٸٌس ٿ‪ٜ‬خن‪ ٪‬حٿٸَحٍ حالڃَّټِ ًحألًٍرِ ًٿڀ‪٬‬خٿڂ‪.‬‬

‫(ىنْ​ْ ًٍّ‪-‬ىرڀٌڃخِٓ ًڃئٿٲ ًْٓخِٓ أڃَّټِ ڃن ڃٌحٿْي‬

‫‪1948‬ٻخڅ ڃنٔٶ حٿٔالځ ٳِ‬

‫حٿَ٘ٵ حألًٓ‪ ٢‬ٳظَس كټڂ ٻڀنظٌڅ‪ً ،‬حٓڅ ّ‪٬‬ڄپ ڃٔظ٘خٍح ٿ٘ئًڅ حٿوڀْؾ حٿ‪َ٬‬رِ ًؿنٌد َٗٵ أْٓخ)‬ ‫ً(ًٍرَص ڃخٿِ‪-‬ڃٌحٿْي ‪٫‬خځ‬

‫‪| 15‬‬

‫‪ً 1963‬ىٌ ڃلخڃِ أڃَّټِ ‪٫ً ،‬خٿڂ ْٓخِٓ ًڃوظ‪ ٚ‬ٳِ ٳ‪ٞ‬‬

‫حٿنِح‪٫‬خص‪ً .‬ىٌ كخٿْخ ڃيَّ رَنخڃؾ ٿڀَ٘ٵ حألًٓ‪ًٗ ٢‬ڄخٽ أٳَّٸْخ ٳِ ڃـڄٌ‪٫‬ش حألُڃخص حٿيًٿْش )‬ ‫ًرلٔذ ڃَحٻِ حٿيٍحٓخص حألڃَّټْش حٿڄوظڀٴش ًطٌّٰٔخص ( ًٍرَص ڃخٿِ) ًٯَْه ٻخڅ ڃن‬

‫حٿڄظٌؿذ حٿظ‪ٜ‬خٿق ڃ‪( ٪‬حإلٓالځ حٿْٔخِٓ) ً(حٿڄ‪٬‬ظيٽ) ً‪٫‬نٌحنو حٿَثْ​ْ "حالهٌحڅ‬ ‫حٿڄٔڀڄْن" ًاىهخٿو ٳِ نْٔؾ حٿلټڂ ٿڄخ ٿٌٿٺ ڃن أىڄْش ٳِ (ط‪)٪ٌّ٤‬أٳټخٍه ًؿ‪٬‬ڀيخ طظ‪٬‬خڃپ ڃ‪٪‬‬ ‫حٿٌحٷ‪ ٪‬ڃڄخ ّنٸڀيخ ٿڀزَحٯڄخطْو ر‪ْ٬‬يحً ‪٫‬ن حٿٸٌحٿذ حٿـخڃيس ًحٿ٘‪٬‬خٍحص حٿظِ طٸظَد ڃن حألكالځ ‪..‬‬ ‫ٻخڅ ًٍرَص ڃخٿِ – ٻڄخ ًٻَنخ أنٴخ ٷي ٷيځ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن رخ‪٫‬ظزخٍىڂ حٿٸٌس حٿٸخىڃش ٳيڂ (ٷٌس‬ ‫ْٓخْٓش ڃن‪٨‬ڄش ر٘ټپ ؿْي ًحص ؿًٌٍ ‪٫‬ڄْٸش ٳِ (حٿڄـظڄ‪ )٪‬ٻڄخ أٗخٍ ٳِ طٸََّ ڃـڄٌ‪٫‬ش حألُڃخص‬ ‫حٿيًٿْش ڃ‪٬‬ظزَحً أڅ حٿـڄخ‪٫‬ش ( ٯَْص نيـيخ) ً​ًٿٺ ٳِ حٿظٸََّ حٿ‪ٜ‬خىٍ ‪٫‬خځ ‪ً 2008‬ڃخ ٓزٸو‪.‬‬ ‫ًٍٯڂ ڃ‪٤‬خٿزظو حٿـڄخ‪٫‬ش رب‪ٛ‬الف رَنخڃـيخ حٿْٔخِٓ ًكٔڂ أڃَىخ ٳْڄخ ّظ‪٬‬ڀٶ ريًٍ حٿڄَأس‬ ‫ًٯَْ حٿڄٔڀڄْن ًكٸٌٵ حٿڄٌح‪٣‬نش ًحٿيّڄٸَح‪ْ٣‬ش ًحٿظ‪٬‬يىّش حٿْٔخْٓش ًطٌ‪ْٟ‬ق حٿ‪٬‬الٷش رْنيخ ًرْن‬ ‫حألكِحد حٿْٔخْٓش حألهٍَ ًحص حٿ‪ٜ‬ڀش ٳِ حٿڄٔظٸزپ اال أنيخ‪-‬أُ ڃـڄٌ‪٫‬ش حالُڃخص حٿيًٿْش‪٣ -‬خٿزض‬ ‫حٿلټٌڃش حٿڄ‪َّٜ‬ش رخٿٔڄخف ٿيڂ ٿڀڄ٘خٍٻش ٳِ حٿلْخس حٿْٔخْٓش ًحٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حال‪٫‬ظٸخالص ًا‪٣‬الٵ‬ ‫َٓحف حٿڄ‪٬‬ظٸڀْن‪.‬‬ ‫ً​ًحص حٿ٘و‪ ٚ‬أُ ًٍرَص ڃخٿِ ً​ً حٿـًٌٍ حٿْيٌىّش حٿڄ‪َّٜ‬ش ًحٿٌُ ٗخٍٹ ٳِ كڄڀش‬ ‫(نظنْخىٌ) حالنظوخرْش ڃٔظ٘خٍح ىٌ ڃن ٻظذ ڃ‪٬‬ڀٸخً ‪٫‬ڀَ ٳٌُ كڄخّ ٳِ حنظوخرخص‬

‫‪ 2006‬ٷخثالً ( اڅ‬

‫حٿظ‪٬‬خڃپ ڃ‪ ٪‬حٿن‪َٜ‬حالٓالڃِ ّٔظ‪ ٪ْ٤‬طٌٳَْ ٳَ‪ٛ‬ش ٿڀٌالّخص حٿڄظليس ٿظ٘ـْ‪ ٪‬ڃ‪ٜ‬خٿليخ حٿـٌىَّش‬ ‫ىًڅ هْخنش ڃزخىثيخ حألٓخْٓش) ‪.‬‬ ‫ڃ‪ْ٠‬ٴخً ( ڃڄخ الٗٺ ٳْو اڅ ن‪ َٜ‬كڄخّ ّ٘ټپ ‪ٛ‬يح‪٫‬خً ٿڀٌالّخص حٿڄظليس ‪ً ،‬ٿټنو ‪ٛ‬يح‪ ٩‬ڃظټخٳت‬ ‫حٿٴَ‪ )... ٙ‬رلْغ ٷي ( ٌّٳَ حٿٴَ‪ ٙ‬ٿظلٌٽ كڄخّ حٿْٔخِٓ ‪ .‬ٳخٿن‪ّ َٜ‬لظڄپ حڅ ّلظٌّيخ أٻؼَ ڃڄخ‬ ‫ّڄټن ٿڀيِّڄش حڅ طٴ‪٬‬ڀو) ًڃٔظنظـخ حنو ڃن (حألٳ‪٠‬پ ٻؼَْحً) ( أڅ ّټٌڅ حإلٓالڃٌْڅ ىحهپ حٿٔڀ‪٤‬ش‬ ‫حٿٴڀٔ‪ْ٤‬نْش ريالً ڃن هخٍؿيخ ٳِ حٿڄ‪٬‬خٍ‪ٟ‬ش)‪ ،‬كْغ ّٔظ‪ٌ٬ْ٤‬څ طلْٔن كْخس حٿٴڀٔ‪ْ٤‬نْ​ْن كٔذ‬

‫ٗ‪٬‬خٍحطيڂ ًػخنْخً ّ‪٤‬ڄجنٌح ٷٌحص حألڃن حٿٴڀٔ‪ْ٤‬نْش ( ڃخٿڂ ّل‪ٜ‬پ ٿألٓٲ كْغ ٷخڃض كڄخّ رخنٸالريخ‬ ‫حٿ‪ٔ٬‬ټَُ أً ڃخ أٓڄظو حٿلٔڂ حٿ‪ٔ٬‬ټَُ‪-‬حٿټخطذ) ‪ ،‬ٻڄخ حڅ ڃڄخٍٓش كڄخّ ٿڄٔئًٿْخص حٿلټڂ ٻڄخ‬ ‫ّ‪ْ٠‬ٲ ًٍرَص ڃخٿِ ّٸڀپ ( حكظڄخٽ حڅ ط‪ٌ٬‬ى ٿڀ‪٬‬نٲ ) ًىٌ ڃخّل‪ٜ‬پ رخٿٴ‪٬‬پ رَأّنخ‪.‬‬

‫‪| 16‬‬

‫ً ّ‪ْ٠‬ٲ حٿنـڂ (ڃخٿِ) ٷخثالً حنو ( ڃن هالٽ ًٿ‪٬‬يخ رخألكخىّش ًطلِْىخ ٳْڄخ ّظ‪٬‬ڀٶ ر‪ٜ‬ٴٸش ڃئٷظش‬ ‫ر‪ْ٬‬يس حٿڄيٍ‪ َّْ٘ -‬رخٿ‪ًٍَ٠‬س ٿڀيينش حٿڄ‪ًَ٤‬كش ڃن كڄخّ – ٷي طټٌڅ آَحثْپ ٷي ًؿيص ‪ٟ‬خٿظيخ‬ ‫ٳِ طَىى كڄخّ رخٿظٴخً‪ ٝ‬ڃ‪ ٪‬حٿ‪٬‬يً ‪ً ،‬ڃ‪٬‬خٍ‪ٟ‬ظيخ ٳِ ىٌه حٿڄَكڀش ألّش حطٴخٷْش ىحثڄش ًطٴ‪ْ٠‬ڀيخ‬ ‫ٿيينش ڃڄيىس)‪.‬‬ ‫ًّئٻي ‪٫‬ڀَ ‪ًٍَٟ‬س أڅ طڀ‪٬‬ذ حٿٌالّخص حٿڄظليس رٌٻخء ڃ‪ ٪‬كڄخّ ًحإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ‪ٟ‬ڄن‬ ‫ڃن‪٤‬ٶ حٿڄټخٳآص حٿْٔخْٓش رلْغ ّظڂ ً‪٬ّٜ ١ًَٗ(٪ٟ‬ذ ‪٫‬ڀَ حإلٓالڃْ​ْن ٷزٌٿيخ ًٿټن ّ‪٬ٜ‬ذ‬ ‫‪٫‬ڀْيڂ ر٘ټپ ڃڄخػپ ٍٳ‪٠‬يخ)‬ ‫ًّوظڂ رخٿٸٌٽ ( ڃن حٿٌح‪ٟ‬ق أڅ اىحٍس حٿَثْ​ْ رٌٕ ٿڂ طټن طَّي ن‪َٜ‬حً ًٿڂ طټن ڃٔظ‪٬‬يس ٿو‬ ‫ًٿټن اك‪٠‬خٍ حٿـِء حألٻؼَ ‪ٔ٫‬ټَّش ڃن حٿڄـظڄ‪ ٪‬حٿٴڀٔ‪ْ٤‬نِ اٿَ حٿٔخكش حٿْٔخْٓش ًحٿلٴخ‪٫ ٥‬ڀَ‬ ‫حٿيينش ‪ً ،‬ا‪٤٫‬خء ىٳ‪٬‬ش ٿألؿنيس حٿيّڄٸَح‪ْ٣‬ش ًط٘ـْ‪ ٪‬حإل‪ٛ‬الف ٿْٔض أٌٓأ ڃخ ّڄټن حڅ طل‪ٜ‬پ ‪٫‬ڀْو‬ ‫حٿٌالّخص حٿڄظليس ‪).‬‬

‫انمرحهح انخامسح ‪:‬انظهىر وػثىر انجسر‬ ‫ٿڂ ّظٌٷٲ حٿيًٍ حٿٸ‪ َُ٤‬حٿڄظٸخ‪ ٪٣‬ڃ‪ ٪‬حٿيًٍ حألڃَّټِ ًحٿظْخٍ (حألڃَّټِ) ٳِ حإلهٌحڅ‬ ‫حٿڄٔڀڄْن ‪-‬حڅ ؿخُ حٿظ‪٬‬زَْ ىًڅ أڅ ّٴيڂ حطيخڃخ أً ‪٬٣‬نخ‪٫ -‬ن حٿظٴخ‪٫‬پ ڃنٌ أًٽ حط‪ٜ‬خٽ حٓظټ٘خٳِ ‪٫‬خځ‬ ‫‪ 1979‬ػڂ ڃنٌ أًٽ حط‪ٜ‬خٽ ىحثڂ ‪٫‬خځ ‪ ، 1989‬ػڂ ڃ‪ ٪‬طٔڀڂ حٿْ٘ن كڄي رن هڀْٴش آٽ ػخنِ حٿلټڂ ‪٫‬خځ‬ ‫‪ ، 1995‬رپ حڅ حٿيًٍ حٿٸ‪ َُ٤‬ٷي ط‪٬‬خ‪٧‬ڂ ٳِ حطـخىخص ‪٫‬يس ٳِ ڃ‪ٜ‬ڀلش ٷ‪ َ٤‬كٔذ ٍإّش حٿؼنخثِ‬ ‫ٓڄٌ حألڃَْ ًٍثْ​ْ حٿٌٍُحء ًٳِ ًحص حٿٌٷض ٳِ حٿڄ‪ٜ‬ڀلش حألڃَّټْش ٿالڃٔخٹ روٌْ‪ ١‬حٿڀ‪٬‬زش ٳِ‬ ‫حٿڄن‪٤‬ٸش‪.‬‬ ‫ًرخٿنٔزش ٿڀيًٍ حٿٸ‪ َُ٤‬طليّيحً ٳْڄخ ّظ‪٬‬ڀٶ ر‪٬‬الٷش حٿٌالّخص حٿڄظليس ڃ‪ ٪‬حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن‬ ‫ط‪٨‬يَ ٗو‪ْٜ‬ظخڅ أٓخْٓظخڅ الڃ‪٬‬ظخڅ ٷ‪َّ٤‬ظخڅ ىڄخ ى‪ٌّٓ.‬ٲ حٿٸَ‪ٟ‬خًُ حٿڄ‪ َُٜ‬حٿٸ‪( َُ٤‬أَٗنخ ٿو‬ ‫ٓخرٸخ) ًى‪ .‬ؿخٓڂ حٿٔڀ‪٤‬خڅ‪.‬‬

‫ّٸٌٽ حألٓظخً حٿ‪ٜ‬لٴِ ًحٿټخطذ حٿٔ‪ٌ٬‬ىُ ‪٫‬زي حٿ‪ ِِّ٬‬حٿوڄْ​ْ ٳِ ىٍحٓش ٿو ‪٫‬ن ىًٍ ڃٔظٸزپ‬ ‫حٿظْٰ​َْ حٿٸ‪ َُ٤‬حألڃَّټِ ٳِ اٗ‪٬‬خٽ حٿؼٌٍحص حٿ‪َ٬‬رْش ڃٌٍىح حٿلخىػش حٿيخڃش حٿظخٿْش ننٸڀيخ ن‪ٜ‬خً طلض‬ ‫‪٫‬نٌحڅ ؿخنزِ ( حٿظن‪ْ٨‬ڂ ٳِ حٿ‪ َٰٜ‬ٻخٿنٸٖ ‪٫‬ڀَ حٿلـَ)‪:‬‬

‫‪| 17‬‬

‫(ٳِ ڃ‪٤‬ڀ‪ ٪‬ٳزَحَّ‪ٗ/‬زخ‪٫ ١‬خځ ‪٫ 2006‬ٸي ٳِ حٿيًكش 'ڃنظيٍ حٿڄٔظٸزپ' ًٓ‪ ٢‬حىظڄخځ ٻزَْ ڃن ٷزپ‬ ‫حٿلټٌڃظْن حٿٸ‪َّ٤‬ش ًحألڃَْٻْش‪ً ،‬ٻخڅ ٻخطذ ىٌح حٿڄٌ‪ ٩ٌٟ‬أكي حٿڄي‪ٌّ٫‬ن ٿو‪.‬‬ ‫ٳِ اكيٍ حٿَىىخص هَؽ حٿيٻظٌٍ ‪٫‬زيحٿ‪ ِِّ٬‬حٿيهْپ‪ ،‬حالٷظ‪ٜ‬خىُ حٿٔ‪ٌ٬‬ىُ حٿڄ‪ًَ٬‬ٱ رٸٌڃْظو‬ ‫حٿ‪َ٬‬رْش حٿڄٴَ‪٣‬ش ٯخ‪ٟ‬زخً‪ً .‬ٳِ طٌٷٲ َّٓ‪ ٪‬ٿڀٔالځ ‪٫‬ڀْو ٷخٽ حٿيهْپ أنو ًحىذ ٿْڀڄڀڂ أٯَح‪ٟ‬و ڃن‬ ‫ٯَٳظو ٳِ حٿٴنيٵ ًْٓ‪ٌ٬‬ى ٿڀَّخ‪٫ ٝ‬ڀَ أًٽ ‪٣‬خثَس‪.‬‬ ‫ڃخ ىٌ حٿٔزذ ًحٿڄئطڄَ ٳِ أًٽ ٌّځ ٿو؟‬ ‫ٻخڅ ٍى حٿيهْپ ‪ٛ‬خٍڃخً‪ :‬ىٌح حٿڄنظيٍ ٿْ​ْ ٌٍٓ كڀٸش نٸخٕ ًا‪٫‬يحى ٿڀڄئحڃَحص ڃن ٷزپ حٿڄوخرَحص‬ ‫حألڃَْٻْش‪.‬‬ ‫ٿڂ ّٴض ىٌح حٿظ‪٬‬ڀْٶ ‪٫‬ڀَ ٻخطذ ىٌح حٿٔ‪ً ،ٌٍ٤‬طڂ ط‪٠َّ٬‬و ٿڀظڄلْ‪ ٚ‬ٳِ ٻپ حٿلڀٸخص حٿنٸخْٗش حٿظِ طڂ‬ ‫ك‪ٌٍ٠‬ىخ‪ ،‬كْغ طزْن أڅ حٿيهْپ ٻخنض ٿيّو كخٓش ٗڂ ‪٫‬خٿْش‪ً ،‬أڅ ىنخٹ ڃًَ٘‪٫‬خً ٷ‪َّ٤‬خً أڃَْٻْخً ّ‪٬‬ي‬ ‫‪٫‬ڀَ ىيًء‪ ،‬ٷٌحڃو حٿظلٴِْ ‪٫‬ڀَ حإل‪ٛ‬الكخص حٿيّڄٸَح‪ْ٣‬ش‪ً ،‬ط‪ ِِّ٬‬ىًٍ ڃئٓٔخص حٿڄـظڄ‪ ٪‬حٿڄينِ‪.‬‬ ‫ٳِ ٯَٱ ڃٰڀٸش ٻخنض ٻڀڄخص ڃؼپ حٿيّڄٸَح‪ْ٣‬ش‪ ،‬حٿظْٰ​َْ حٿٌحؿذ‪ ،‬حٿظلٴِْ‪ ،‬حٿظيٍّذ‪ً ،‬حٿ‪٬‬ڄپ ‪٫‬ڀَ‬ ‫ى‪٫‬ڂ حٿَحٯزْن ٳِ طْٰ​َْ حالن‪٨‬ڄش‪ ،‬ٻڀڄخص أ‪ٛ‬زلض ڃن ٻؼَس طيحًٿيخ ٳِ أّخځ حن‪٬‬ٸخى حٿڄئطڄَ أڃَحً ال‬ ‫ّڀٴض حالنظزخه ٷيٍ ك‪٠‬و ‪٫‬ڀَ حٿظٴټَْ ‪٫‬ن ٻْٴْش ط‪٤‬زْٶ ٻپ ىٌه حٿڄٔڄْخص حٿـڄْڀش ٿيٍ أُ ٍحٯذ ٳِ‬ ‫حإل‪ٛ‬الف‪.‬‬ ‫ٻخڅ رْپ ٻڀْنظٌڅ ًحرنظو ّظنٸالڅ ڃن ٯَٳش اٿَ أهٍَ كخڃڀْن ڃ‪٬‬يڄخ ‪٫‬زخٍحص حٿڄـخڃڀش ًحٿل‪٫ ٞ‬ڀَ‬ ‫حٿوًَؽ رؤٳټخٍ ؿْيس ًڃنظـش‪ً .‬ٳِ ڃنظيّخص طز‪٬‬ض ًٿٺ حٿڄنظيٍ ريص ٻٌنيحٿِْح ٍحّْ أٻؼَ ٍٗخٷش‬ ‫ًىِ ط‪ّ ٪٠‬يّيخ ‪٫‬ڀَ ‪٣‬خًالص ٳنيٵ حٿَّظِ حٿٸ‪ َُ٤‬ڃظٔخثڀش‪ :‬ڃخًح ر‪٬‬ي؟)‬ ‫حنل‪َٜ‬ص ڃيڄش حٿظْٰ​َْ ٳِ ‪َ٣‬ٳْن ىڄخ حٿٌالّخص‬ ‫ًر‪٬‬ي حڅ ط‪ٌٍ٤‬ص حألٳټخٍ َّٓ‪٬‬خً‪ً ،‬ريأ حٿ‪٬‬ڄپ ٱ‬ ‫حٿڄظليس ًٷ‪ْ٠ًّ َ٤‬ٲ حٿوڄْ​ْ ٷخثال‪ ( :‬ر‪٬‬ي ؿيي ‪ٌّ٣‬پ هَؽ ڃخ ّ‪٤‬ڀٶ ‪٫‬ڀْو 'ڃًَ٘‪ ٩‬ڃٔظٸزپ‬ ‫حٿظْٰ​َْ ٳِ حٿ‪٬‬خٿڂ حٿ‪َ٬‬رِ' ًطڂ طٌُّ‪ ٪‬حٿڄيخځ‪ :‬ٷ‪ َ٤‬ط‪٬‬ڄپ ‪٫‬ڀَ ؿخنذ حالٓالڃْ​ْن‪ً ،‬أڃَْٻخ ‪٫‬ڀَ ؿخنذ‬ ‫أهَ ًىٌ حٿـخنذ حٿڄنٴظق ڃن حٿ٘زخد حٿڀْزَحٿْ​ْن‪ ).‬ڃٔظ‪َ٤‬ىح رخٿٸٌٽ (ىٌح حٿظ‪٬‬خًڅ أػڄَ ٻؼَْح ٳِ‬ ‫طلٴِْ حٿ٘زخد ‪٫‬ڀَ ٷْخىس حٿظْٰ​َْ ربٓظ‪٬‬ڄخٽ حىًحص حإل‪٫‬الځ حٿليّغ ًحالط‪ٜ‬خٽ حالٿټظًَنِ ڃن ٳْٔزٌٹ‬ ‫ًطٌّظَ ًٌّطٌْد ًٯَْىخ‪).‬‬ ‫ط‪٠‬ڄنض حٿڄيڄش حٿٸ‪َّ٤‬ش ڃًَ٘‪ْ٫‬ن؛ حألًٽ ىٌ ڃًَ٘‪' ٩‬حٿني‪٠‬ش' ّيَّه حٿٸ‪ َُ٤‬حٿيٻظٌٍ ؿخٓڂ ٓڀ‪٤‬خڅ‪،‬‬ ‫(ًىٌ ٍؿپ ڃلنٺ ڃڀظِځ رظ‪٬‬خٿْڂ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ًڃ‪٤‬زٶ ٿيخ ‪-‬ٻڄخ ّ‪ٜ‬ٴش حٿوڄْ​ْ)‪.‬‬

‫ًحٿڄًَ٘‪ ٩‬حٿؼخنِ حٿٌُ طٌٿظيخ حٿڄيڄش حٿٸ‪َّ٤‬ش ىٌ 'أٻخىّڄْش حٿظْٰ​َْ' ‪٫‬زَ ًُؽ حرنش حٿْ٘ن ٌّٓٲ حٿٸَ‪ٟ‬خًُ‬ ‫ًىٌ ڃنٴٌ ڃيڂ ٿڄخ ّن‪ َ٨‬ٿو ًّ‪٬٠‬و ؿخٓڂ ٓڀ‪٤‬خڅ ڃن ه‪ ١ٌ٤‬ٳټَّش ًڃنيؾ ٿڀظْٰ​َْ ًحٿني‪٠‬ش‪.‬‬

‫‪| 18‬‬

‫انىجم د‪.‬جاسم انسهطان‬ ‫‪٫‬نيڃخ ّظڂ حٿټالځ ‪٫‬ن ى‪.‬ؿخٓڂ حٿٔڀ‪٤‬خڅ ٳال ري ڃن ًٻَ ڃًَ٘‪ ٩‬حٿني‪٠‬ش ًىٌ ڃًَ٘‪٫‬و ڃنٌ ٓنٌحص‬ ‫ًحالؿيّي رو حال ڃًَ٘‪( ٩‬حٿظؼٌَّ) كْغ ريأ حٿيٻظٌٍ ؿخٓڂ ٓڀ‪٤‬خڅ ن٘خ‪٣‬خطو ڃنٌ ًٷض ‪ٌّ٣‬پ‪ً ،‬ىٌ‬ ‫اهٌحنِ ٷ‪( َُ٤‬أ‪ٛ‬زق ‪ٟ‬ڄن حالٿش حٿْٔخْٓش حٿٸ‪َّ٤‬ش ر‪٬‬ي حڅ ٻخڅ ڃٔظٸال ٳِ ن٘خ‪٣‬و حإلهٌحنِ‪).‬‬ ‫(ٳِ ‪٫‬خځ ‪ 1999‬كپ حإلهٌحڅ ڃـڄٌ‪٫‬ظيڂ ‪ٟ‬ڄن حطٴخٵ ٍ‪ْٟ‬ض حٿيًٿش حٿٸ‪َّ٤‬ش أڅ ّټٌنٌح ‪ٟ‬ڄن‬ ‫ن٘خ‪٣‬خطيخ ٳِ ڃـخالص ڃظ‪٬‬يىس‪ً .‬رخٿ‪٤‬ز‪ ٪‬ن٘خ‪٣‬يڂ حٿڄلڀِ أ‪ٛ‬زق ڃليًىح‪ ،‬ٿټن طڂ حٓظ‪٬‬ڄخٽ حٿلَٻش‬ ‫هخٍؿْخ ٻؤىًحص حط‪ٜ‬خٽ ٿڀلټٌڃش حٿٸ‪َّ٤‬ش ٳِ ىًٽ ڃظ‪٬‬يىس ً‪ٟ‬ڄن حالطٴخٵ حٿٌُ طڂ ٳِ ڃنظيّخص‬ ‫حٿڄٔظٸزپ‪.‬‬ ‫ٿ‪٬‬ذ ‪٫‬ڀَ ٍأّ ىٌه حألىًحص حٿيٻظٌٍ ؿخٓڂ ٓڀ‪٤‬خڅ ىًٍحً ڃيڄخً ى‪٫‬خه إلن٘خء ڃًَ٘‪' ٩‬حٿني‪٠‬ش' ًحٿٌُ‬ ‫ّييٱ ٻڄخ ّٸٌٽ اٿَ ٳٺ ڃ٘ټڀش حٿْؤّ ًحٿڄٔخ‪٫‬يس ‪٫‬ڀَ طليّي حألىًحٍ ًأًٿٌّخطيخ‪.‬‬ ‫ًّ‪٤‬خٿذ ٓڀ‪٤‬خڅ حٿ٘زخد رؤڅ ّټٌنٌح ڃًَ٘‪٫‬خً ني‪ٌّ٠‬خ ًحً ّ‪ٜ‬ن‪ٌ٬‬ح ڃًَ٘‪٫‬خً حً ّي‪٫‬ڄٌح ڃًَ٘‪٫‬خً‪.‬‬ ‫ًّ‪٬‬ظزَ أڅ ڃن أًٿٌّخص حٿڄَكڀش ىِ حٿٴيڂ ألٳټخٍ حٿني‪٠‬ش حٿټزٍَ ًحٿظزْٔ‪ً ٢‬حٿظڄََّ ٿڀ٘زخد‪).‬‬ ‫ًّ‪ْ٠‬ٲ ‪٫‬زي حٿ‪ ِِّ٬‬حٿوڄْ​ْ حڅ (ڃًَ٘‪ ٩‬حٿني‪٠‬ش ّٸزپ ٿيًٿش ڃؼپ طَٻْخ أً حٿٌْنخڅ أً ٯَْىخ ٳِ أال‬ ‫ط‪٠‬لِ رڄ‪ٜ‬خٿليخ حٿوخ‪ٛ‬ش ڃن أؿپ ڃ‪ٜ‬خٿق حٓهَّن‪ ،‬ٿټنو ّڀٌځ ىًالً ‪َ٫‬رْش أڅ ٳ‪٬‬ڀض ڃخ ٳ‪٬‬ڀظو طَٻْخ‬ ‫ًحٿٌْنخڅ ٳِ ڃٔخثپ ڃظ‪٬‬ڀٸش رخٿ‪٬‬الٷخص حٿيًٿْش ٻڄٌ‪ ٩ٌٟ‬أٓخ‪ْ٣‬پ حٿلَّش أً ك‪ٜ‬خٍ ٯِس‪).‬‬ ‫حڃخ (ٳِ حٿڄٌ‪ ٩ٌٟ‬حٿڄ‪٤ّ ،َُٜ‬خٿذ حٿڄًَ٘‪٫ ٩‬زَ ڃَ٘‪٫‬و ؿخٓڂ ٓڀ‪٤‬خڅ حٿڄ‪َّْٜ‬ن حٿظل٘ي ٿظليّي‬ ‫ٍثخٓش حٿـڄيٌٍّش ػڂ حٿظل٘ي ٿنْپ أٻزَ حٿل‪ ٜٚ‬ٳِ حٿزَٿڄخڅ حٿڄٸزپ‪ .‬ػڂ حٿظل٘ي ٿٌٷٲ حالنيْخٍ‬ ‫حالٷظ‪ٜ‬خىُ‪ ،‬ػڂ حٿظل٘ي ٿٌٷٲ حالنيْخٍ حالڃنِ‪ً ،‬ر‪٬‬يىخ حٿظل٘ي ٿٌٷٲ حنيْخٍ حٿٌكيس حٿٌ‪٣‬نْش‪ ،‬ٿټنو ال‬ ‫ّ‪ ٪٠‬أًٿٌّخص ًنٸ‪٤‬ش ريء ػڂ طٔڀٔپ ٿڀلٌ٘ى حٿڄٸٍَس‪).‬‬

‫ًّڄټننخ ڃالك‪٨‬ش أڅ ڃًَ٘‪ ٩‬حٿني‪٠‬ش ٿڀيٻظٌٍ ؿخٓڂ حٿٔڀ‪٤‬خڅ ّ‪٬‬ظزَ حٿڄن‪ً َ٨‬حٿڄَؿ‪ ٪‬ٿـ'أٻخىّڄْش‬ ‫حٿظْٰ​َْ' حٿظِ أن٘جض ٳِ ٷ‪ َ٤‬الكٸخ ٻٴَ‪ ٩‬ٿٌحص حالٻخىّڄْش ٳِ ٿنيڅ‪ً ،‬ٻالىڄخ ّټڄالڅ ر‪٠٬‬خ ٳِ‬ ‫ڃَْٔس طلَّٺ حٿ٘زخد ًىٳ‪٬‬يڂ ٿڀظْٰ​َْ ًحإلكظـخؽ ًڃنيڂ حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ڃيڄش ؿخٓڂ حٿٔڀ‪٤‬خڅ‬ ‫ًًُؽ حرنش حٿٸَ‪ٟ‬خًُ‪.‬‬ ‫‪٫‬نيڃخ ط‪َ٤‬ف حألٓجڀش ر‪٬‬ي حٿؼٌٍحص حٿ‪َ٬‬رْش ‪٫‬خځ ‪٫ 2011‬ڀَ ى‪.‬ؿخٓڂ حٿٔڀ‪٤‬خڅ ٳخنو ّ‪٨‬يَ ڃئّيح‬ ‫ٿڀؼٌٍحص ًحالكظـخؿخص ًحٿ٘زخد ًحٿظْٰ​َْ حٿٔڀڄِ كْغ ّٸٌٽ حٿټؼَْ ٳيٌ (ڃظٴخثپ رؤڅ حألڃَش طَْٔ ٳِ‬

‫حٿ‪َّ٤‬ٶ حٿ‪ٜ‬لْق) ‪ً ،‬كْن ّٔؤٽ ‪٫‬ن حٿٌالّخص حٿڄظليس حالڃَّټْش ًى‪٫‬ڄيخ حٿڄ‪ٜ‬ڀلِ ٿڀؼٌٍحص حٿ‪َ٬‬رْش‬ ‫ّٸٌٽ ٳِ ٿٸخء ڃ‪٬‬و (ٿْٔض حٿٌالّخص حٿڄظليس ًال ٯَْىخ ڃئٓٔخص هََّْش‪ ،‬رپ ىِ ڃ‪٬‬نَْش رڄ‪ٜ‬خٿق أڃنيخ‬ ‫حٿٸٌڃِ ًڃخ ّٴْي أً‪٣‬خنيخ ًكْن ط‪ٜ‬ن‪ْٓ ٪‬خٓظيخ حٿوخٍؿَْش ٳيِ ٯَْ ڃ‪٬‬نَْش رخٿ‪ٌ٬‬ح‪٣‬ٲ‪ ،‬رپ ڃ‪٬‬نَْش‬ ‫رخٿڄ‪ٜ‬خٿق‪ً ،‬ىٌ ڃخ ّـذ أڅ نظ‪٬‬خ‪ َ٣‬رو ٳِ حٿ‪٬‬الٷخص حٿيًٿَْش)‪.‬‬

‫‪| 19‬‬

‫أكادٌمٍح انرغٍ​ٍر‬ ‫أٓٔض ‪٫‬خځ ‪ً ،2006‬ٳِ حٿيًكش ّظيٍرٌڅ ريخ ڃنٌ ‪ً 2009‬ىيٳيخ طلََّ حٿ٘‪ٌ٬‬د ڃن حٿٸٌْى‪،‬‬ ‫ًڃٔخ‪٫‬يطيخ ‪٫‬ڀَ حٿظْٰ​َْ ڃن هالٽ طيٍّذ ٻٌحىٍ ًڃئٓٔخص حٿڄـظڄ‪ ٪‬حٿڄينِ ًحٿن٘‪٤‬خء ‪٫‬ڀَ‬ ‫حٓظَحطْـْخص ً​ًٓخثپ ًٓزپ حٿظْٰ​َْ ًطٌٳَْ حألىًحص حٿڄئىّش ٿيٌح حٿَٰ‪.ٝ‬‬ ‫طٸٌځ حألٻخىّڄْش رلٔذ ڃٌٷ‪٬‬يخ ‪٫‬ڀَ حٿ٘زټش حالٿټظًَنْش رظٌُّ‪ ٪‬ن٘خ‪٣‬يخ ‪٫‬ڀَ ػالع ڃـڄٌ‪٫‬خص‪.‬‬ ‫حألًٿَ‪ ،‬طلڄپ حٓڂ ڃـڄٌ‪٫‬ش ػٌٍس حٿ‪٬‬ٸٌٽ‪ً .‬حٿؼخنْش ڃـڄٌ‪٫‬ش أىًحص حٿظْٰ​َْ‪ً .‬حٿؼخٿؼش ڃـڄٌ‪٫‬ش ػٌٍس‬ ‫حٿڄ٘خٍّ‪ً .٪‬ط‪َ٤‬ف أٻؼَ ڃن ‪ًْٓ 60‬ڀش ٿڀڄ٘خٍٻش ٳِ ط‪ ٌَّ٤‬حٿؼٌٍس ڃؼال ٻڄخ ط‪َ٤‬ف ٓڀٔڀش ڃخ ر‪٬‬ي‬ ‫حٿؼٌٍس ً​ًڃ‪٠‬خص طْٰ​َّْش ّڄټن ألُ ٻخڅ ڃَحؿ‪٬‬ظيخ ‪٫‬ڀَ ڃٌٷ‪٬‬يخ‪.‬‬ ‫ًطًَؽ حألٻخىّڄْش رلڄخّ ألىٿش ‪٫‬ڄڀْش ‪٫‬ڀَ ٻْٴْش حٿظ‪٨‬خىَ ًاىحٍس حالكظـخؿخص ‪٫‬ڀَ ٗټپ ٻظذ ڃؼپ‪:‬‬ ‫ُٿِحٽ حٿ‪٬‬ٸٌٽ‪ ،‬كَد حٿال ‪٫‬نٲ‪ ،‬كَٻخص حٿ‪ْٜ٬‬خڅ حٿڄينِ‪ ،‬ىًٍ‪ ٩‬حٿٌٷخّش ڃن حٿوٌٱ‪.‬‬

‫ًال ّيڄنخ ىنخ ڃيٍ حٓيخځ حالٻخىّڄْش ڃن ‪٫‬يڃو رخٿؼٌٍحص ًحالكظـخؿخص حٿ‪َ٬‬رْش ٳيٌح ٗؤڅ آهَ ًٿټن‬ ‫ٳِ ْٓخٵ ىٍحٓظنخ ‪٫‬ن حٿ‪٬‬الٷش رْن حٿٌالّخص حٿڄظليس حألڃَّټْش ًحالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ط‪٨‬يَ حألٻخىّڄْش‬ ‫ًٻپ ڃن حٿيٻظٌٍ ٌّٓٲ حٿٸَ‪ٟ‬خًُ ًًُؽ حرنظو ‪٣‬زْذ حأل‪٣‬ٴخٽ ى٘خځ ڃَِٓ ٍثْ​ْ حالٻخىّڄْش‪،‬‬ ‫ًى‪.‬ؿخٓڂ حٿٔڀ‪٤‬خڅ ٳِ ْٓخٵ ًحكي ڃن‪٨‬ڂ ڃ‪ ٪‬حٿيًٿش حٿٸ‪َّ٤‬ش ّ‪٬‬ڄڀٌڅ ڃ‪٬‬خ (رخال‪ٟ‬خٳش ٿألىًحص حألهٍَ‬ ‫ً‪٫‬ڀَ ٍأٓيخ ٷنخس حٿـَِّس)‪.‬‬ ‫ڃخ ّ‪٬‬نِ أڅ ط٘خرٺ حٿ‪٬‬الٷخص حالڃَّټْش‪-‬حالهٌحنْش ٷي طؤهٌ ٗټال ڃزخَٗح أً ٯَْ ڃزخَٗ ٻڄخ ىِ حٿلخٿش‬ ‫ىنخ ‪ً ،‬حٿيٻظٌٍ ؿخٓڂ حٿٔڀ‪٤‬خڅ ىٌ حٿڄټڀٲ ٍٓڄْخ ڃنٌ حٿ‪٬‬خځ ‪ 2006‬رظؤىْپ ٗزخد حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن‬ ‫ٿڀظْٰ​َْ(رلٔذ ٍأُ ‪٫‬زي حٿ‪ ِِّ٬‬حٿوڄْ​ْ) ًرڄٌحٳٸش حڃَّټْش ًح‪ٟ‬لش ىٽ ‪٫‬ڀْيخ ڃئطڄَ ‪ 2006‬ٳِ‬ ‫حٿيًكش ًڃخ طاله ڃن ڃئطڄَحص ٳِ حٿٌالّخص حٿڄظليس حالڃَّټْش (ڃئطڄَ حٿظـڄ‪٬‬خص حٿ٘زخرْش ٳِ‬ ‫نٌٌٍّْٹ رظخٍّن ‪ 2008/11/20‬ػڂ ‪ً ) 2008/12/3‬حٿڄټْٔٺ ‪٫‬خځ ‪ 2009‬ػڂ ٿنيڅ ‪٫‬خځ ‪.2010‬‬ ‫ًى‪٫‬ڂ ىٌه حٿڄئطڄَحص َٗٻخص أڃَْٻْش ٻزٍَ ڃؼپ (ٯٌٯپ ًٳْٔزٌٹ ًرْزِٔ ًِٓ رِ حّ)‪.‬‬

‫ٳِ هظخځ ڃٸخٿو ّظٔخءٽ حٿټخطذ حٿڄ‪ًَ٬‬ٱ ‪٫‬زي حٿ‪ ِِّ٬‬حٿوڄْ​ْ ٷخثال ىپ ڃخ ّل‪ٜ‬پ ( ىٌ ًْٓڀش ڃن‬ ‫ًٓخثپ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ٿڀٌ‪ٌٛ‬ٽ اٿَ حٿلټڂ رخٓظٰالٽ طٌٵ حٿ٘زخد حٿ‪َ٬‬رِ ٿڀظْٰ​َْ ًحٿل‪ٌٜ‬ٽ ‪٫‬ڀَ‬

‫كٸٌٵ ڃًَ٘‪٫‬ش‪ ،‬أځ حنو ٍٯزش ٯَرْش ٳِ طْٰ​َْ أن‪٨‬ڄش أ‪ٛ‬زلض ‪٫‬زجخ ‪٫‬ڀْيخ؟) ػڂ ٌّح‪ٛ‬پ ڃظٔخثال (أځ‬ ‫أڅ حألڃَ ىٌ طلخٿٲ رْن حٿَٰد ًحإلهٌحڅ طڂ رظنْٔٶ ٷ‪ً َُ٤‬ريأ ڃن هالٽ طن‪ْ٨‬ڂ ڃنظيّخص حٿڄٔظٸزپ‬ ‫حٿٸ‪َّ٤‬ش ٳِ حٿيًكش ًحٿظِ ًٍؿض ٿڀظْٰ​َْ؟)‬

‫‪| 20‬‬

‫ڃ‪ْ٠‬ٴخ (ڃخً ح ‪٫‬ن طٌٓ‪ ٪‬حٿـيي حٿٸ‪ َُ٤‬حإلهٌحنِ كخٿْخً ًرٸٌس ًحنظ٘خٍه ٻخٿنخٍ ٳِ حٿيْ٘ڂ ڃلخً ً‬ ‫ال‬ ‫حٿظؤػَْ ‪٫‬ڀَ ىًٽ ڃوظڀٴش ًحٿ‪٬‬يّي ڃن حٿٴ‪٬‬خٿْخص حٿڄڄٌٿش ڃن ٷ‪ً َ٤‬ٿڄ‪ٜ‬ڀلش حإلهٌحڅ طظڂ كخٿًْخ ٳِ ىًٽ‬ ‫حٿوڀْؾ حٿ‪َ٬‬رِ كْغ ‪٫‬ڄڀْخص حٿظنٴَْ ًحٿظلْ٘ي طظڂ ‪٫‬زَ ٳ‪٬‬خٿْخص ڃظ‪٬‬يىس؟)‪.‬‬

‫ًحنو حً ال ّ‪ ٪٠‬أؿٌرش ڃليىس ٳخڅ ڃخ ّڄټن أڅ نٔظٴْيه ىنخ ىٌ حڅ حٿ‪٬‬الٷش ڃخ رْن حٿ٘وٌ‪ٙ‬‬ ‫ًحٿڄئٓٔخص حٿڄٌٻٌٍس ٳِ حٿْٔخٵ طٸخ‪٬٣‬ض رْنيخ حٿڄ‪ٜ‬خٿق رٌ‪ٌٟ‬ف رلْغ ڃن حٿڄڄټن حالٗخٍس‬ ‫ٿڀيٻظٌٍ ٌّٓٲ حٿٸَ‪ٟ‬خًُ ًى‪.‬ؿخٓڂ حٿٔڀ‪٤‬خڅ ٻنـڄِ ‪٫‬الٷش نٔـيخ أڃَْ ٷ‪ًٍ َ٤‬ثْ​ْ حٿٌٍُحء ڃ‪٪‬‬ ‫حٿٌالّخص حٿڄظليس حألڃَّټْش رڄخ ّويځ طٸخ‪ ٪٣‬حٿڄ‪ٜ‬خٿق ًڃ‪ ٪‬حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن‪.‬‬

‫ًٿنَر‪ ٢‬ڃ‪ ٪‬ڃخ ٓزٶ ط‪ َٝ٬‬حٿټخطزش نْٴْن ځ ٓ‪٬‬ي ٳِ ؿَّيس حٿًَ٘ٵ حٿڄ‪َّٜ‬ش ڃٌ‪٩ٌٟ‬‬ ‫حٿظيٍّزخص حٿظِ طٸٌځ ريخ ڃئٓٔخص ٷ‪َّ٤‬ش ٳِ ڃ‪ َٜ‬رڄخ ك‪ٜ‬پ ٿيخ ٗو‪ْٜ‬خ ٳِ حٿـخڃ‪٬‬ش (ٳِ ڃٸخٿيخ‬ ‫حٿڄ‪٬‬نٌڅ كيع ٳِ ٻڀْش حالٷظ‪ٜ‬خى ‪ )2011/7/14‬ىٌه حٿظيٍّزخص (حٿڄَّزش) حٿظِ طٌىذ ٿـيخص ٿْٔض‬ ‫حٿڄٸ‪ٌٜ‬ىس أً حٿظِ ّـذ أڅ طٔظييٱ كٸخ ٳِ حٿـخڃ‪٬‬خص ًٯَْىخ ٻڄخ طٸٌٽ حٿټخطزش‪ ،‬ػڂ ط‪٬‬ڀٶ ٷخثڀش (ڃخ‬ ‫ىَ حٿ‪ٜ‬يٷْش حٿظَ طڄڀټيخ ٷ‪ َ٤‬ٿظڄٌّپ أً ٍ‪٫‬خّش رَحڃؾ ٿڀظيٍّذ ‪٫‬ڀَ حٿيّڄٸَح‪ْ٣‬ش ًىَ حإلڃخٍس ٯَْ‬ ‫حٿيٓظٌٍّش حٿظَ ال طٌؿي ريخ أكِحد ًؿڄ‪ْ٬‬خطيخ حألىڀْش هَّْش رخألٓخّ ًٿْ​ْ ٳْيخ رَٿڄخڅ ڃنظوذ‬ ‫ر‪ٜ‬الكْخص طَّ٘‪ْ٬‬ش ًٍٷخرْش ‪٫‬ڀَ حٿلټٌڃش؟ )‪.‬‬ ‫ڃ‪ْ٠‬ٴش أنو (ْٓ‪٨‬پ ىًٍ ٷ‪ َ٤‬ٳَ حٿن‪٨‬خځ حٿ‪َ٬‬رَ ڃن حألكخؿَ حٿټزٍَ حٿظَ طٔظ‪٫ َٜ٬‬ڀَ‬ ‫حألٳيخځ‪ًٓ ،‬ظ‪٨‬پ ‪٫‬الٷظيخ رڄ‪ َٜ‬طليّيح ىَ حألكـْش حأل‪٫‬ٸي‪ .‬ٳڄن طخر‪ ٪‬طٰ‪ْ٤‬ظيخ ٿڀؼٌٍس حٿڄ‪َّٜ‬ش ّڀل‪٦‬‬ ‫طَٻِْىخ حٿٌح‪ٟ‬ق ‪٫‬ڀَ أىحء ٳ‪ْٜ‬پ حإلهٌحڅ‪ ،‬ػڂ ىخ ىَ حٿٌْځ ط‪٠‬ن ڃخال طو‪ٜ​ٜ‬و ٿڄخ طظ‪ ٌٍٜ‬أنو‬ ‫طيٍّذ ٷٌٍ ٓڀٴْش طظٸخ‪ ٪٣‬ڃ‪ٜ‬خٿليخ ًٷظْخ ڃ‪ ٪‬ڃ‪ٜ‬خٿق حإلهٌحڅ ًط‪٤ٜ‬يځ ريخ ‪٫‬ڀَ حٿڄيٍ حٿ‪ٌّ٤‬پ‪،‬‬ ‫ٳڄخًح َّحى ٿڄ‪َٜ‬نخ رخٿ‪٠‬ز‪٢‬؟)‬

‫دالالخ انؼالقح وانرسائم انمثؼىثح‬ ‫حٓڅ ًر‪٬‬ي حنٴظخف حٿ‪٬‬الٷخص حألڃَّټْش ڃ‪ ٪‬حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ر٘ټپ ًحٓ‪٫ً ٪‬ڀنِ ًرال ڃٌحٍرش‪،‬‬

‫‪| 21‬‬

‫ًر‪٬‬ي ڃَْٔس ‪ٌّ٣‬ڀش ڃن حٿ‪٬‬الٷخص حٿڄظٌرٌرش أً (حٿڄڀظزٔش) ‪ً ،‬ٿټنيخ حٿؼخرظش ٳِ ه‪٫ ٢‬يځ حالٓظ‪٬‬يحء‬ ‫ألڃَّټخ ڃن ؿيش ًحٿٴ‪ٜ‬پ رْن حٿٌالّخص حٿڄظليس ً( آَحثْپ) ڃن ؿيش أهٍَ‪ً ،‬حال‪٫‬ظَحٱ رخٿيًٍ‬ ‫حألڃَّټِ ٳِ حٿڄن‪٤‬ٸش رپ ًحالڃظنخڅ ٿيخ ٿلَريخ ‪ٟ‬ي حٿٌْ٘‪ْ٫‬ش حٿټخٳَس حٿڄڀليس ٳِ ُڃن ًٿَ‪٫ ،‬ڀَ‬ ‫ح‪٫‬ظزخٍ حڅ حألڃَّټخڅ (أىپ حٿټظخد) ‪٫‬ڀَ كي طن‪َْ٨‬حص أىرْخص ‪٫‬يى ڃن حٿظْخٍحص حالٓالڃٌّش‪.‬‬

‫رپ ًر‪٬‬ي ڃل‪٤‬خص ڃن حٿظ‪٬‬خًڅ ٻڄخ أٓڀٴنخ حً حٿظٸيّڂ ٿيٌه حٿظْخٍحص ًڃنيخ "حٿـڄخ‪٫‬ش" ر‪٬‬ي ٻپ ًٿٺ ٳڄخ‬ ‫ىِ حٿَٓخٿش حألڃَّټْش ٿإلهٌحڅ؟!‬ ‫ًڃخىِ ىالالص ىٌح حٿلٌحٍ حٿڄٴظٌف؟! ًىپ نـلض آٿْخص حالنٴظخف ًحٿلٌحٍ ًحٿظ‪٬‬خًڅ‬ ‫ًحالٓظٸ‪٤‬خد حٿظِ ڃخٍٓظيخ حٿْٔخْٓش حألڃَّټْش ڃ‪ ٪‬حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن‪ .‬ڃنٌ ‪٫ 32‬خڃخ اًح حٳظَ‪ٟ‬نخ حنيخ‬ ‫ريأص ر٘ټپ ؿيُ ًڃظ‪ٜ‬پ ٳِ حٿ‪٬‬خځ ‪1979‬؟ّ!‬ ‫ٓنلخًٽ حإلؿخرش ‪٫‬ن ىٌه حألٓجڀش ًٿټن ڃن حٿڄيڂ حڅ ن‪ ٪٠‬ٳِ حال‪٫‬ظزخٍ اڅ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن‬ ‫حٿٌْځ ٿٌْٔح ىڂ ٷزپ ‪ٓ َ٘٫‬نٌحص أً ‪َّ٘٫‬ن ٓنش رپ ٿٌْٔح ىڂ ٷزپ ٓنْن ٷڀْڀش ٳڄخ ّټٌڅ رخٿ‪٬‬ڀن ٿِحڃخ‬ ‫ال ّظڄخػپ رخٿ‪ًٍَ٠‬س ڃ‪ ٪‬آٿْخص ‪٫‬ڄپ ًٳټَ ًحّيًٿٌؿْش حٿظن‪ْ٨‬ڂ حٿَُٔ (حٿڄٸڄٌ‪ ٩‬أً حٿڄ‪٨‬ڀٌځ أً‬ ‫حٿڄل‪ً )ٌٍ٨‬ٯخٿزخً ڃخ ط‪٨‬يَ حٿظنخٷ‪٠‬خص حٿيحهڀْش حٿڄټزٌطش حٿَ حٿ‪٬‬ڀن طڄخڃخ ٻڄخ ّل‪ٜ‬پ ڃ‪ ٪‬ڃـڄٌ‪٫‬ش‬ ‫(آالځ حًڅ الّن) حٿظِ ٻخنض أًٽ ڃن َٗ‪ّ ٩‬وخٿٲ " حٿـڄخ‪٫‬ش" ‪٫‬ڀنخً ًّظيڄيخ رخٿظًَِّ ٳِ‬ ‫"حنظوخرخص" ڃټظذ حإلٍٗخى ‪٫‬خځ ‪ًٌّٔ 2010‬ٵ حٿيالثپ ‪٫‬ڀَ ‪٫‬يځ ‪ٛ‬لش نيؾ حٿـڄخ‪٫‬ش ٳِ ٻؼَْ ڃن‬ ‫حٿـٌحنذ‪.‬‬ ‫ًٻٌٿٺ ٳِ ا‪٣‬خٍ كڄڀش ى‪ .‬ؿخٓڂ حٿٔڀ‪٤‬خڅ حإل‪ٛ‬الكِ حإلٓالڃِ ًحٿٸ‪َّْ٤‬ن ‪٫‬خځ ‪ 2009‬ٿظيهپ‬ ‫ؿڄخ‪٫‬ش حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ًٻخٳش حألىًحص حألهٍَ ‪ٟ‬ڄن ْٓخٓش حٿيًٿش حٿظِ طَ٘‪ ٩‬حألرٌحد‬ ‫ٿألڃَّټخڅ ًڃ‪ً ٪‬ٿٺ ال طٰڀٶ حٿزخد ڃ‪ ٪‬حٿيًٽ ًحٿظن‪ْ٨‬ڄخص ‪٫‬خڃش ٳِ ْٓخٓش َّّيىخ كټخځ‬ ‫ٷ‪(َ٤‬ڃظٌحُنش) طويځ رالىىڂ ًحإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ًحٿٌالّخص حٿڄظليس ڃ‪٬‬خ‪.‬‬

‫ًٿڂ طټن ڃـڄٌ‪٫‬ش ٗزخد (آالځ حًڅ الّن) ىِ أًٽ هالٱ ٻزَْ ٳِ ‪ ٌٍ٣‬حٿ‪ٌ٬ٜ‬ى نلٌ‬ ‫حٿ‪٬‬ڀنْش ًانڄخ ٓزٸيخ حن٘ٸخٵ ٳِ حٿؼڄخنْنخص ڃخ أ‪ٛ‬زق حٓڅ ّٔڄَ كِد حٿٌٓ‪ ٢‬رِ‪٫‬خڃش حٿٸخثي حإلهٌحنِ‬ ‫أرٌ حٿ‪٬‬ال ڃخ‪ّ( ِٟ‬ن٘‪ َ٤‬حالهٌحڅ حٿٌْځ حٿَ ‪ 5‬أكِحد ٳِ ڃ‪.)َٜ‬‬

‫‪| 22‬‬

‫ًٿنخ حٓڅ حڅ نٍَ هَّ‪٤‬ش حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن طظـخًريخ حٿظْخٍحص ر‪٬‬ي ػٌٍس ‪ّ 25‬نخَّ ‪ 2011‬ٳِ‬ ‫ڃ‪ َٜ‬ٳلِد (حٿلَّش ًحٿ‪٬‬يحٿش) ّڄؼپ حٿـڄخ‪٫‬ش حٿَٓڄْش ً(كِد حٿٌٓ‪ّ )٢‬ڄؼپ حإلهٌحڅ حٿڄن٘ٸْن ڃنٌ‬ ‫ُڃن ً(كِد حٿظْخٍ حٿڄ‪ّ )َُٜ‬ڄؼپ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن حٿ٘زخد حٿٌّن َّٳ‪ٌ٠‬څ حٿـڄٌى ًحٿظلـَ‪،‬‬ ‫ً"كِد حٿني‪٠‬ش" (ارَحىْڂ حٿِ‪٫‬ٴَحنِ) ً"كِد حإل‪ٛ‬الف ًحٿظنڄْش" (كخڃي حٿيٳَحًُ) ‪ ،‬ٻڄخ نٍَ‬ ‫‪٫‬ڀَ ىخڃٖ حٿظن‪ْ٨‬ڄخص حإلهٌحنْش كخالص اهٌحنْش ڃٔظٸڀش ڃؼپ حٿلخٿش حٿڄظڄِْس ًحٿڄظنٌٍس حٿڄڄؼڀش‬ ‫رخٿيٻظٌٍ ‪٫‬زي حٿڄن‪٬‬ڂ أرٌ حٿٴظٌف حٿٌُ ٳ‪ٜ‬ڀظو" حٿـڄخ‪٫‬ش" النو طَٗق ٿَثخٓش حٿـڄيٌٍّش هالٳخ ٿٸَحٍىڂ‬ ‫ٍٯڂ أڅ ٳ‪ٜ‬ڀو رخ‪٫‬ظٸخىُ ٻخڅ ؿخىِحً ڃٔزٸخً ٿڄوخٿٴظو حٿڄٔظنَْس ٿڀټؼَْ ڃن أٳټخٍ ًطٌؿيخص حإلهٌحڅ‬ ‫حٿڄٔڀڄْن ڃخ ٷخٿو ؿيخٍحً ًنيخٍحً ‪٫‬ڀَ ٗخٗخص حٿٴ‪٠‬خثْخص ًٳِ ڃوظڀٲ حٿنيًحص‪.‬‬ ‫حڅ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن حٿٌْځ ٿٌْٔح ٻڄخ ىڂ رخألڃْ ٷ‪٬٤‬خ ًحً َّْ٘ حٿټخطذ ڃلڄي حٿ٘نٸْ‪ ِ٤‬ٳِ‬ ‫أكي ىٍحٓخطو ٿڀ‪ٌ٬ٜ‬رخص ىحهپ حٿـڄخ‪٫‬ش ڃنٌ ُڃن ڃخال ّوظڀٲ ڃ‪٬‬و ٳْيخ طْخٍحص ٳِ حإلهٌحڅ ًحطيڂ‪-‬‬ ‫ٳبنو ّليىىخ رخٿظخٿِ ‪.‬‬ ‫ حٿـڄٌى حٿٸْخىُ (ًهخ‪ٛ‬ش ؿڄخ‪٫‬ش ‪ 1965‬أً ؿڄخ‪٫‬ش ْٓي ٷ‪٤‬ذ كٔذ ڃخ طٔڄَ ٻڄخ َّْ٘‬‫ٿٌٿٺ حالهٌحنِ حٿٔخرٶ أرٌ حٿ‪٬‬ال ڃخ‪ ِٟ‬أّ‪٠‬خ ًحٿظِ ڃخ ُحٿض ڃظلټڄش ٳِ حٿٸْخىس)‬ ‫ حٿظ‪ٜ‬ڀذ حٿيْټڀِ(كْغ ٍٳ‪ ٞ‬ڃټظذ حالٍٗخى حٿظـيّي ًاؿَحء حالنظوخرخص حٿ‪٬‬ڀنْش ر‪٬‬ي حٿؼٌٍس‬‫ٳِ ‪ 2011‬ٿټخٳش حأل‪ َ٣‬حٿٸْخىّش ًحٿٸخ‪٫‬يّش ڃخى‪ َ٫‬ٿو ى‪٫.‬زي حٿڄن‪٬‬ڂ أرٌ حٿٴظٌف ًآهَّن)‬ ‫ ‪٬ٟ‬ٲ حٿَ٘‪ْ٫‬ش حٿٸْخىّش (ًأّ‪٠‬خ نظْـش حٿظ٘ټٺ ًحالطيخځ رخٿظًَِّ)‬‫ ٯڀزش ڃ‪٬‬خَّْ حٿيْزش حٿظخٍّوْش ًحٿٔزٶ حٿِڃنِ‬‫ ‪٫‬يځ حٿؼٸش ٳِ حٿظن‪ْ٨‬ڂ ( ًىِ ٻڀيخ ڃن حٿ‪ٌ٬‬حڃپ حٿظِ أٓيڄض ٳِ حالن٘ٸخٵ حألهَْ ٿلِد‬‫حٿظْخٍ حٿڄ‪ً َُٜ‬حألكِحد حالهٍَ‪.‬‬ ‫ طلٌٿيڂ ٿ‪٤‬خثٴش ىّنْش ( كْغ ٻخڅ ى‪٫ .‬زي حٿڄن‪٬‬ڂ حرٌ حٿٴظٌف ٷي طزنَ ‪ًٍَٟ‬س حٿٴ‪ٜ‬پ رْن‬‫حإلهٌحڅ ٻـڄخ‪٫‬ش ى‪ٌّ٫‬ش ًرْن حٿلِد ٻظن‪ْ٨‬ڂ ْٓخِٓ ڃ‪٤‬خٿزخ رظٔـْپ حٿـڄخ‪٫‬ش ٻـڄ‪ْ٬‬ش ىّنْش‬ ‫ًحٓهَ ٻلِد ْٓخِٓ رپ ًىح‪ْ٫‬خً ٿوًَؽ أٻؼَ ڃن كِد روڀٴْش اهٌحنْش)‪.‬‬

‫ حٍطزخٹ حٿظن‪ْ٨‬ڂ ًٳٸيحنو ٿَٓخٿظو‬‫ حٿٸٌْى ‪٫‬ڀَ حٿ‪٤‬خٷخص حٿٴَىّش ( كْغ أىٍ ‪ٛ‬ڂّ حًٓحڅ ‪٫‬ن حالٓظڄخ‪ ٩‬ٿڄ‪٤‬خٿذ حٿ٘زخد ٿٴ‪ٜ‬پ‬‫‪ٗ 300‬و‪ ٚ‬ىڂ ؿڄخ‪٫‬ش (آالځ حًڅ الّن) ‪٫‬خځ ‪ً 2010‬حّ‪٠‬خ ٿٴ‪ٜ‬پ ڃئِٓٔ كِد حٿظْخٍ‬

‫‪| 23‬‬

‫حٿڄ‪ َُٜ‬ڃن "حٿـڄخ‪٫‬ش" ‪٫‬خځ ‪ً ،) 2011‬حٓهَّن‪.‬‬ ‫ نٸ‪ ٚ‬حٿټٴخءحص ٿيٍ حالهٌحڅ‪ .‬ڃخىٳ‪ ٪‬حٿْ٘ن ٌّٓٲ حٿٸَ‪ٟ‬خًُ ٿڀظ‪َّٜ‬ق رخنٴ‪٬‬خٽ (‪٫‬خځ‬‫‪ )2009‬ٷخثالً‪(:‬أڅ ٓي حٿڄنخٳٌ أڃخځ ‪ٌ٬ٛ‬ى ى‪ٜ٫ .‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ ٿڄټظذ حإلٍٗخى ّ٘ټپ هْخنش‬ ‫ٿڀي‪ٌ٫‬س ًحٿـڄخ‪٫‬ش ًحالڃش ) كْغ حنو ر‪٬‬يځ ىهٌٿو ال ّظزٸَ ٳْيخ اال (حٿڄظَىّش ًحٿن‪ْ٤‬لش ًڃخ‬ ‫أٻپ ڃنيخ حٿٔز‪.)٪‬‬ ‫حڅ ىالالص حٗخٍس ًَُّس حٿوخٍؿْش حألڃَّټْش ‪٫‬خځ ‪ 2011‬ٳِ ٗيَ ٌّٿٌْ ٿلٌحٍحص‬ ‫ًٿٸخءحص ٻخنض طظڂ ڃ‪ ٪‬حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ڃن ‪ 5‬أً ٓض ٓنٌحص ٻڄخ ٷخٿض ًىٌ ڃخ ٓزٸيخ‬ ‫إل‪٫‬النو حٿٔٴَْ حألڃَّټِ ٳِ حٿٸخىَس ٳَحنْٔ​ْ ٍّظ٘خٍىًنِ حٿ‪ٜ‬يّٶ حٿٸيّڂ ٿڀيٻظٌٍ ‪ٜ٫‬خځ‬ ‫حٿ‪َّ٬‬خڅ ‪٫‬خځ ‪َّٓ 2007‬پ ٍٓخٿش ڃن ٷزپ حألڃَّټخڅ ٿإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ڃئىحىخ ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬اٿِحځ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن رخٿڀ‪٬‬زش حٿيّڄٸَح‪ْ٣‬ش ًىٌ ڃخ أٗخٍص اٿْو حٿٌَُّس ٻڀنظٌڅ رٌ‪ٌٟ‬ف ًڃخ‬ ‫ٻخڅ ٷي حٗخٍ حٿْو ٻپ ڃن نـٌځ (طٔڀْٺ) حٿ‪٬‬الٷش ڃ‪ ٪‬حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن حٿٔٴَْ ٳَحنْٔ​ْ‬ ‫ٍّظ٘خٍىًنِ ًحٿزخكغ ًٍرَص ڃخٿِ ‪ ،‬ڃ‪ْ٠‬ٴش حنو ڃن ڃ‪ٜ‬ڀلش حٿٌالّخص حٿڄظليس أڅ طظٴخ‪٫‬پ ڃ‪٪‬‬ ‫حأل‪َ٣‬حٱ حٿظِ طڀظِځ رخٿنيؾ حٿٔڀڄِ ًطنزٌ حٿ‪٬‬نٲ ًحٿظِ طنٌُ حٿڄ٘خٍٻش ٳِ حالنظوخرخص حٿزَٿڄخنْش‬ ‫ًحٿَثخْٓش حٿٸخىڃش ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬حكظَحځ كٸٌٵ حألٷڀْخص ًڃ٘خٍٻش حٿڄَأس ٳِ حٿلْخس حٿ‪٬‬خڃش ( أ‪٫‬ڀن ى‪ٜ٫ .‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ ڃٌحٳٸظو رخٓڂ‬ ‫حٿـڄخ‪٫‬ش ‪٫‬ڀَ طٌٿِ حٿڄَأس حٿَثخٓش حٿـڄيٌٍّش رَ٘‪ ١‬ڃٌحٳٸش حٿ٘‪٬‬ذ ٻڄخ ٷخٽ ٳِ ٿٸخء ٿو ڃ‪( ٪‬آځ‬ ‫أّ اڅ رِ ِٓ ٳِ ‪)2011/5/14‬‬ ‫‪ - 3‬نزٌ حٿ‪٬‬نٲ ًأّ‪٠‬خ ٻڄخ أٗخٍص حٿٌَُّس ٻڀنظٌڅ ( ح‪٫‬ڀن ى‪ٜ٫ .‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ ٳِ حٿڀٸخء حٿٔخرٶ حٿڄ٘خٍ‬ ‫حٿْو ًٳِ ٿٸخء ڃ‪ ٪‬حٿٌحٗن‪٤‬ن رٌٓض حنو ٿن ّڀِٰ ڃ‪٬‬خىيس حٿٔالځ ڃ‪" ٪‬آَحثْپ" ًڃٌ‪ٟ‬لخً أڅ‬ ‫حٿڄ‪٬‬خىيحص ًحألن‪٨‬ڄش ّـذ حڅ طلظَځ ڃن ٻال حٿـخنزْن ‪٫ً ،‬نيڃخ ال ّلظَځ أُ ؿخنذ طڀٺ‬ ‫حٿڄ‪٬‬خىيحص ّظلظڂ ‪٫‬ڀَ حٿڄـظڄ‪ ٪‬حٿيًٿِ حطوخً حٿالُځ كْخٽ ًٿٺ) رڄ‪٬‬نَ حنو َّٳ‪ ٞ‬حٿ‪٬‬نٲ‬ ‫ًحٿڄٸخًڃش ٷ‪ْ٬٤‬خً ‪ٟ‬ي "آَحثْپ" كظَ ٿٌ هخٿٴض ىِ حٿڄ‪٬‬خىيس‪.‬‬

‫‪ - 4‬ح‪٫‬ظَحٱ حإلهٌحڅ رخٿيًٍ حألڃَّټِ حٿڄَٻُِ ٳِ حٿڄن‪٤‬ٸش رپ ًٷزٌٽ ىْڄنظيخ ًطلٸْٶ ڃ‪ٜ‬خٿليخ‬ ‫ٳِ (حٿَ٘ٵ حألًٓ‪ٍ( )٢‬كذ ڃلڄي ٯِالڅ رخٓڂ حٿـڄخ‪٫‬ش رخٿلٌحٍ ڃ‪ ٪‬أڃَّټخ" إلُحٿش أُ ٌٓء‬ ‫ٳيڂ أً ؿَٔ أُ ىٌس" ٻڄخ ٷخٽ ٳْڄخ نٸڀظو حٌٓٗظزَّ) ًٻؤڅ حٿ‪َٜ‬ح‪ ٩‬حٿ‪ٌّ٤‬پ رْن حألڃش حٿ‪َ٬‬رْش‬

‫‪| 24‬‬

‫ًحالٓالڃْش ًرْن حٿٌالّخص حٿڄظليس ىٌ ‪٫‬ني حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ڃـَى ٌٓء ٳيڂ؟! ّلظخؽ ٳٸ‪٢‬‬ ‫ٿـَٔ ىٌس؟! ًٿْ​ْ ٷ‪ْ٠‬ش هالٳخص ًطنخٷ‪٠‬خص ڃلظيڃش‪.‬‬ ‫‪ - 5‬حالٿظِحځ حإلهٌحنِ رخٿڄ‪٬‬خىيحص ًحالطٴخٷْخص حٿيًٿْش ًحٿٌ‪٣‬نْش ًڃ‪٬‬خَّْ حٿٌحٷ‪ ٪‬حٿْٔخِٓ ًحٿن‪٨‬خځ‬ ‫حٿيًٿِ حٿٸخثڂ ًىهٌٽ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ڃن أًٓ‪ ٪‬حألرٌحد ٳِ حٿڄڀ‪٬‬ذ حألڃَّټِ ٻڄخ ك‪ٜ‬پ ڃ‪٪‬‬ ‫حألن‪٨‬ڄش حٿٔخرٸش‪.‬‬

‫وجاح انسٍاسح االمرٌكٍح مغ "االخىان"‬ ‫حڅ حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ٻٴټَس ‪٫‬خٿڄْش ني‪ٌّ٠‬ش حٓالڃْش ٻڄخ ّ‪َ٬‬ٳٌڅ ‪٫‬ن أنٴٔيڂ ٳِ ڃٸخرپ‬ ‫حٿڄًَ٘‪ ٩‬حألڃَّټِ حٿظٔڀ‪ ِ٤‬ٷي أهظڀٴض حٿٌْځ ٻڀْخ ٳ‪٬‬ڀَ حٿَٯڂ ڃن ر‪٢‬ء حٿظْٰ​َْحص حألّيٌّٿٌؿْش‬ ‫ٳخڅ طڀٺ حٿظْٰ​َْحص حٿْٔخْٓش طَْٔ ٳِ ڃٔخٍ ٷي ّـ‪٬‬پ ڃن طن‪ْ٨‬ڂ حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ّزظ‪٬‬ي ‪٫‬ن‬ ‫ڃٴخىْڂ حٿظ‪َ٤‬ٱ حٿڄَطز‪٤‬ش (رخٿٌالء ًحٿزَحء ًحالٓظ‪٬‬الء) أً (حالٓالځ ىٌ حٿلپ) أً ن‪َّ٨‬خص‬ ‫حٿڄَٗي حٿٔخرٶ حٿظِ طٌٔ٭ كټڂ ڃ‪ً َٜ‬ٿٌ ڃن ڃخٿُِْ ًحٿظِ ط‪٬‬ظزَ حڅ حٿظ‪٬‬خڃپ ڃ‪ ٪‬حٿڄ‪٬‬خٍ‪ٟ‬ش‬ ‫ىٌ ‪َٟ‬ريڂ رخٿـِڃش ًٳِ ْٓخٵ ن‪َّ٨‬ش (‪ ِ٣‬ٳِ ڃ‪.)َٜ‬‬ ‫ٳخٿظن‪ْ٨‬ڂ حٿٌْځ ّزيٍ حنٴظخكخ ‪٫‬خٿْخ حً ‪٫‬ڀَ حألٷپ رظْخٍه حٿزَحٯڄخطِ ٳيڂ ّ‪٬‬ڀنٌڅ ‪َٛ‬حكش‬ ‫أنيڂ ٿٌْٔح ‪ٟ‬ي حٿڄ‪٬‬خىيس ڃ‪( ٪‬حَٓحثْپ) ًٿٌْٔح ‪ٟ‬ي أڃَّټخ ٷ‪٬٤‬خ‪ً ،‬ڃ‪ ٪‬حٿظ‪٬‬يىّش ًحٿيّڄٸَح‪ْ٣‬ش‬ ‫ًكٶ حألٷزخ‪ً ١‬ڃ‪ ٪‬كٸٌٵ حٿڄَأس ‪٫‬ڀَ حٿَٯڂ ڃن ط٘ټْٺ حٿټؼَّْن رٌٿٺ ًڃنيڂ أرٌ حٿ‪٬‬ال ڃخ‪ِٟ‬‬ ‫حٿٸخثي حالهٌحنِ حٿٔخرٶ ًٍثْ​ْ كِد حٿٌٓ‪ ٢‬كخٿْخ حٿٌُ َّحىڂ رخ‪٣‬نْ​ْن ًّئڃنٌڅ رڄخ أٓڄخه‬ ‫حٿ‪٬‬نٲ حٿڄئؿپ ًّڄخٌٍٓڅ حٿيٻظخطٌٍّش حٿٸْخىّش ٻڄخ ٷخٽ‪.‬‬

‫حڅ حٿٴټَس حٿ‪٬‬خٿڄْش حٿني‪ٌّ٠‬ش ٿالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ٳِ ‪٧‬پ حٿڄظَْٰحص ًْٓخٵ حٿڀٸخءحص‬ ‫أًحٿلٌحٍحص ًرخٿظخٿِ حالكظټخٹ ڃ‪ ٪‬حٿَٰد ًڃ‪ ٪‬حالڃَّټخڅ ٷي ٯَْص حٿټؼَْ ٳِ حٿؼخرض حٿڄٔظٸَ‪،‬‬ ‫ٳيخ ىڂ حالهٌحڅ ّظٌُ‪ٌ٫‬څ رْن حٿظْخٍحص ًحالكِحد حٿڄوظڀٴش حٿظِ آهَىخ ٻڄخ ٷڀنخ كِد حٿ٘زخد‬

‫‪| 25‬‬

‫حٿڄٔڄَ (كِد حٿظْخٍ حٿڄ‪ً )َُٜ‬رْن آٍحء ًأٳټخٍ ى‪ٓ.‬ڀْڂ حٿ‪ٌ٬‬ح‪ً ،‬ى‪٫.‬زي حٿڄن‪٬‬ڂ أرٌحٿٴظٌف حٿٌُ‬ ‫ّڄؼپ ٳظلخ ؿيّيح ٳِ ٳټَ حالهٌحڅ كْغ ى‪٫‬خ طٴ‪ْٜ‬ال ٿڀظخٿِ‪:‬‬ ‫حٿظڄْ​ِْ رْن حٿلِد (حٿْٔخِٓ) ًحٿي‪ٌ٫‬س (حٿـڄخ‪٫‬ش حٿيّنْش)‪٣ً ،‬ڀذ رظٔـْپ حٿـڄخ‪٫‬ش‬‫ٻـڄخ‪٫‬ش هَّْش‬ ‫أٷَ رظ‪٬‬يىّش حٍٓحء ‪ٟ‬ڄن حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن حٿَ حٿيٍؿش حٿظِ ٿڂ ّڄخن‪ ٪‬ٳْيخ أڅ‬‫ّوَؽ ڃن ‪٫‬زخءس حالهٌحڅ (حٿـڄخ‪٫‬ش) أٻؼَ ڃن كِد ڃخ ٍٳ‪٠‬و "ڃټظذ حالٍٗخى"‬ ‫ر٘يس‬ ‫‪٣‬خٿذ رڄِّي ڃن حٿلَّش ًحٿيّڄٸَح‪ْ٣‬ش ٳِ حٿظن‪ْ٨‬ڂ ٻڄخ ‪٣‬خٿذ رخنظوخرخص ؿيّيس‬‫ً‪٫‬ڀنْش‬ ‫ڃِْ رْن ٳظَس حٿَّٔش ًحٿ‪٬‬ڀنْش ًأٗخٍ النظيخء ‪٫‬يي حٿظوٴِ ًحن‪٤‬الٵ حٿ‪٬‬ڄپ حٿ‪٬‬ڀنِ‬‫ٳٸ‪٢‬‬ ‫ًنٸ‪ ٞ‬حٿٴټَ حٿـخڃي ًى‪٫‬خ ٿڀڄًَنش ٳِ حٍٓحء ًحٓظْ‪٬‬خد حٓهَ حٿڄوظڀٲ ٌٓحء‬‫ىحهپ حٿـڄخ‪٫‬ش أً هخٍؿيخ‬ ‫ٿٸي حٓظ‪٤‬خ‪٫‬ض حٿـڄخ‪٫‬ش أڅ طظالءځ رال ٗٺ ڃ‪ ٪‬حٿڄظَْٰحص‪ً ،‬ٿټن حٿڄلٺ حٿلٸْٸِ ىٌ حٿٔڀ‪٤‬ش‬ ‫ٳيپ ّظَْٰ حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن كْنڄخ ّلټڄٌڅ ًال ّټًٍَح طـخٍد ٓخرٸش ٳخٗڀش ٿالٓالڃٌّْن أَٗنخ‬ ‫ٿيخ ؟! ًىپ طټٌڅ ٿڀلٌحٍحص أً حٿڀٸخءحص حٿظِ أػڄَص ٳظنزؤص رظَْٰ حالهٌحڅ ٻڄخ أٗخٍ حٿٔٴَْ‬ ‫(ٳَحنْٔ​ْ ٍّظ٘خٍىًنِ) ًًٍرَص ڃخٿِ ًٯَْىڂ ڃيهال الٓظْ‪٬‬خد حالهٌحڅ ٿڀٌ‪٣‬نِ ‪ٟ‬ڄن‬ ‫حالٓالڃِ ًالٓظز‪٬‬خى حٿ‪٬‬نٲ ٻڀْخ ڃن أىرْخطيڂ ًٿڀظ‪٬‬خڃپ ڃ‪ ٪‬حٿلٸٌٵ حالنٔخنْش ًحٿٸْڂ حٿيّڄٸَح‪ْ٣‬ش‬ ‫رخالكظَحځ حٿڄ‪٤‬ڀٌد؟‬ ‫طٸٌٽ حٿزخكؼش رڄـڀْ حٿ‪٬‬الٷخص حٿوخٍؿْش رٌحٗن‪٤‬ن ٍحْٗپ ٗنڀڀَ ٳِ نيًس حٿـَِّس ٌّځ ‪-23‬‬ ‫‪( 2010/2/24‬رؤڅ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ٿٌْٔح ڃـڄٌ‪٫‬ش ڃن حٿڄظ‪ٜ٬‬زْن أً حٿيّټظخطٌٍّْن‬ ‫أًحٿ‪ٰ٤‬خس‪ً .‬أ‪ٟ‬خٳض أڅ ڃڄخ حٓظٴخىطو ڃن ىٌه حٿنيًس طَْٓن ٷنخ‪٫‬ظيخ رؤڅ حٿلَٻخص حإلٓالڃْش‬ ‫طظ‪ً ٌٍ٤‬ٳٶ ط‪ ٌٍ٤‬حٿِڃخڅ ًحٿڄټخڅ‪ً ،‬ٿيٌح ٳ‪٬‬ڀَ أڃَْٻخ‪ ،‬أڅ ط‪ ٌٍ٤‬ٳيڄيخ ٿظڀٺ حٿـڄخ‪٫‬خص‬ ‫رخٓظڄَحٍ)‬

‫ًٳِ حٿـڀٔش حٿوظخڃْش ٿڀنيًس كخًٽ ڃيَّ رَنخڃؾ حٿَ٘ٵ حألًٓ‪ًٗ ٢‬ڄخٽ أٳَّٸْخ حٿظخر‪٪‬‬ ‫ٿڄـڄٌ‪٫‬ش حألُڃخص حٿيًٿْش حٿنـڂ ًٍرَص ڃخٿِ ٳِ حٿـڀٔش حٿوظخڃْش حٿظِ كڄڀض ‪٫‬نٌحڅ "ڃٔظٸزپ‬ ‫حإلٓالځ حٿْٔخِٓ ًهْخٍحص حٿظ‪٬‬خ‪ ِ٣‬ڃ‪٬‬و" أڅ ّليى حٿنٸخ‪ ١‬حألٓخْٓش حٿظِ هڀ‪ ٚ‬اٿْيخ حٿزخكؼٌڅ ٳِ‬

‫‪| 26‬‬

‫ىٌه حٿنيًس ً‪٫‬يىىخ ‪٫‬ڀَ حٿنلٌ حٿظخٿِ‪:‬‬ ‫أڅ حٿْٔخٓش ىِ ؿِء أ‪ْٛ‬پ ڃن رنْش حإلٓالځ ٻيّن‪.‬‬ ‫أڅ حٿييٱ حألٓخِٓ ڃن ڃٔخ‪ ِ٫‬حإلٓالځ حٿْٔخِٓ ىٌ حٿڄ٘خٍٻش ٳِ حطوخً حٿٸَحٍ ًاىحٍس‬ ‫حٿ٘ؤڅ حٿ‪٬‬خځ ٳِ رڀيحنيڂ رٌٓخثپ ىّڄٸَح‪ْ٣‬ش‪.‬‬ ‫أڅ ىٌح حٿنٸخٕ حٿٌُ ن‪٨‬ڄو ڃَٻِ حٿـَِّس ٿڀيٍحٓخص ڃيڂ ٿڀٰخّش رخٿنٔزش ٿڀَ٘ٵ ًحٿَٰد‬ ‫‪٫‬ڀَ كي ٌٓحء‪ ،‬ٳيٌ ڃيڂ ٿڀَ٘ٵ ألڅَّ طٴّيڂ حٿَٰد ٿلٸْٸش حإلٓالځ حٿْٔخِٓ ّٔخ‪٫‬ي ‪٫‬ڀَ حٿظ‪ٌٍ٤‬‬ ‫حٿيّڄٸَح‪ ِ٣‬ٳِ حٿڄن‪٤‬ٸش حٿ‪َ٬‬رْش‪ً ،‬ڃيڂ ٿڀَٰد ألڅ ‪٧‬خىَس حإلٓالځ حٿْٔخِٓ ّڄټن ٳِ كخٽ ‪٫‬يځ‬ ‫حٿٴيڂ حٿيٷْٶ أڅ طڄؼپ طليّخ ٿڄ‪ٜ‬خٿلو‪ً ،‬ڃن ىنخ ًؿذ ‪٫‬ڀَ حٿَٰد ڃ‪َ٬‬ٳش أنـ‪ ٪‬حٿٔزپ ٿټْٴْش‬ ‫حٿظ‪٬‬خڃپ ڃ‪٬‬و كخ‪َٟ‬ح ًڃٔظٸزال‪.‬‬ ‫ً‪ٟ‬ڄن نٸخ‪ ١‬أهٍَ ّ‪ْ٠‬ٲ ًٍرَص ڃخٿِ (ٳيڄنخ أّ‪٠‬خ ڃن حٿنٸخٕ أڅ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن‬ ‫ّ‪٬‬ظَٳٌڅ رَ٘‪ْ٫‬ش ًؿٌى حٿيًٿش ًىڂ ‪٫‬ڀَ حٓظ‪٬‬يحى ٿڀيهٌٽ ٳِ طلخٿٴخص ْٓخْٓش ًحٓ‪٬‬ش ڃ‪ ٪‬ٷٌٍ‬ ‫أهٍَ) ػڂ أ‪ٟ‬خٱ ٷخثال ٳِ حٿنيًس ( ال ٌّؿي ٌٓء ٳيڂ رْن حإلٓالځ ًحٿَٰد ٿټن حٿڄٔؤٿش ٳِ‬ ‫ؿٌىَىخ طظڄلٌٍ كٌٽ "‪َٛ‬ح‪ ٩‬حٿڄ‪ٜ‬خٿق" ًأنو ال ري ٿڀٌالّخص حٿڄظليس أڅ طٸٌځ رلٔخرخص ىٷْٸش‬ ‫كْنڄخ طٸيځ حٿي‪٫‬ڂ ألن‪٨‬ڄش حٿلټڂ ٳِ حٿڄن‪٤‬ٸش حٿ‪َ٬‬رْش كظَ ال ّنٸڀذ ىٌح حٿي‪٫‬ڂ ًّ‪ٜ‬زق طييّيح‬ ‫ٿڄ‪ٜ‬خٿليخ ٳِ حٿڄٔظٸزپ‪ ).‬ڃخ ّظٌحٳٶ ڃ‪ ِ٫ً ٪‬ى‪.‬ؿخٓڂ حٿٔڀ‪٤‬خڅ ًى‪ٜ٫.‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ أكي أىڂ كڀٴخء‬ ‫حٿْ٘ن ٌّٓٲ حٿٸَ‪ٟ‬خًُ ىحهپ حٿـڄخ‪٫‬ش‪.‬‬ ‫ًٳِ حإلؿخرش ‪٫‬ن حٿٔئحٽ ىپ نـلض حٿْٔخٓش حألڃَّټْش ًحٿ٘و‪ْٜ‬خص حٿڄلٌٍّش حٿوڄٔش‬ ‫حٿظِ ًٻَنخىخ ٳِ ٍ‪ٛ‬ٲ حٿ‪َّ٤‬ٶ ً رنخء ‪٫‬الٷش ڃظْنش ً​ًحص أْٓ ًح‪ٟ‬لش رْن حٿ‪َ٤‬ٳْن نٸٌٽ ن‪٬‬ڂ‬ ‫رٌ‪ٌٟ‬ف‪ ،‬ٳخٿظڄيْي ًحال‪٫‬يحى ًحٿظٸَّذ (ًحٿٌُ ّٔڄْو حٿز‪ ٞ٬‬حٿظيؿْن ًهڀ‪ ٪‬حٿڄوخٿذ ًحٿظ‪٠‬زْ‪)٢‬‬ ‫ًطيْجش حٿڄنخم حطوٌ ُڃنخ ‪ٌّ٣‬الً حٓظ‪٤‬خ‪٫‬ض ٳْو حٿٌالّخص حٿڄظليس أڅ طَٓپ ٍٓخٿش ٷٌّش ًڃزخَٗس‬ ‫ً‪٫‬زَ حٿڀٸخءحص ًحٿڄٌحٷٲ ًحٿڄئطڄَحص ًڃَحٻِ حألرلخع أنيخ ٿْٔض ‪ٟ‬ي ٷٌٍ (حإلٓالځ حٿڄ‪٬‬ظيٽ)‬ ‫ً‪٫‬ڀَ ٍأٓو حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ڃخ ىحڃض ال طنخى‪ ٞ‬أڃَّټخ ٿٌٿٺ ٓڄَ ڃلڄي ٯِالڅ ڃخ رْن‬ ‫حإلهٌحڅ ًأڃَّټخ " ٌٓء ٳيڂ" ًٿْٔض هالٳخص أً طنخٷ‪٠‬خص آظَحطْـْش‪.‬‬

‫ًٻخنض ڃـڄپ حٿَٓخثپ حألڃَّټْش حٿڄظزخىٿش ًڃؼْڀظيخ ڃن حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن رَٰ‪ ٝ‬حٿظ‪٤‬ڄْن‬ ‫حٿڄظزخىٽ ًٷزٌٽ حالٓظ‪٬‬يحى ٿڀظ‪٬‬خًڅ ًحٿظنْٔٶ طڄخڃخ ٻڄخ أٍحى كٔن حٿزنخ ‪٫‬خځ ‪.1946‬‬

‫‪| 27‬‬

‫أً ٻڄخ أ‪٫‬ڀن ‪٫‬ڄَ حٿظڀڄٔخنِ ‪٫‬خځ ‪٫ 1979‬زَ ڃلخًٿش حٿظيهپ ٳِ أُڃش حٿَىخثن حألڃَّټْ​ْن‬ ‫ٳِ حَّحڅ‪ ،‬أً ٻڄخ ڃخٍّ حٿٸْخىُ حٿزخٍُ ٳِ حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ى‪ٜ٫.‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ ًحٿڄَٗي كْنيخ ٳِ‬ ‫حٿٴظَحص ڃخ رْن حٿٔنٌحص (‪ )1990-1987‬ػڂ (‪ )2009-2005‬ڃ‪ ٪‬حٿٔٴَْ ٳَحنْٔ​ْ ٍّظ٘خٍىًنِ‪،‬‬ ‫ًٳِ ْٓخٵ ڃَحٻِ حألرلخع ًآٿْخص حٿظْٰ​َْ (ڃئطڄَ حٿيًكش ‪٫‬خځ ‪ً ،2006‬ڃخ طاله ٳِ حٿٌالّخص‬ ‫حٿڄظليس ًحٿڄټْٔٺ ًرَّ‪٤‬خنْخ)‬ ‫ن‪٬‬ڂ ٿٸي ٓ‪٬‬ض حٿْٔخٓش حألڃَّټْش ال‪٣‬ٴخء رئٍ حٿظٌطَحٿظِ أكيػظيخ حٿٸٌٍ حالٓالڃْش حٿڄظ‪َ٤‬ٳش ٳِ‬ ‫أٳٰخنٔظخڅ ًحٿٔ‪ٌ٬‬ىّش ًحٿْڄن‪ًٍ ،‬رڄخ نـلض ٳِ ڃ‪ً َٜ‬حٿٌٔىحڅ ڃنٌ حٿ‪٬‬خځ ‪ 2005‬كْغ حطٴخٵ نْٴخٗخ‬ ‫حٿٌُ ڃيي ٿظٸْٔڂ حٿزالى‪ً ،‬ٳِ حٿـِحثَ ڃ‪ ٪‬حطٴخٵ حٿڄ‪ٜ‬خٿلش ًحٿٸ‪٠‬خء ‪٫‬ڀَ حٿڄظ‪َ٤‬ٷْن‪ً ،‬ٳِ ڃ‪٫ َٜ‬زَ‬ ‫حٿـَٔ حٿ‪ َّٞ٬‬حٿٌُ ٳظق ڃ‪٬‬يڂ ٿڀلٌحٍ ًحٿڀٸخء ًرلغ ٓزپ حٿظ‪٬‬خًڅ ًحٿظٌحٳٶ‪.....‬ڃخ أىٍ النظٴخء‬ ‫‪٫‬نخ‪ َٛ‬حالٓظظخٍ ًٍى حٿظيڄش ڃن ؿيش حًحالٍرخٹ ًحٿٰڄٌ‪ً ٝ‬حالٿظزخّ حٿٸيّڄش أً ٌٓء حٿٴيڂ رلٔذ‬ ‫ڃ‪٤ٜ‬ڀلخص حالهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن حٿڄظٌحطَس ‪٫‬ن ً‪ٛ‬ٲ ىٌه حٿ‪٬‬الٷش حٿڄؼَْس ٿڀـيٽ‪.‬‬

‫ٌمكه نهرجىع إنى انمصادر انرانٍح ػهى انشثكح البٌىٍح انؼانمٍح‬ ‫‪ .1‬ڃٸخٽ ‪٫‬زي حٿ‪ ِِّ٬‬حٿوڄْ​ْ‪ ،‬ىًٍ ڃًَ٘‪ ٩‬ڃٔظٸزپ حٿظْٰ​َْ حٿٸ‪ َُ٤‬حألڃَّټِ ٳِ حٗ‪٬‬خٽ‬ ‫حٿؼٌٍحص حٿ‪َ٬‬رْش‪ ،‬ڃْيٽ حّٔض حًنالّن‪2011/7/8 .‬‬ ‫‪ .2‬كٌحٍ ى‪.‬ؿخٓڂ حٿٔڀ‪٤‬خڅ ڃ‪ ٪‬ڃٌٷ‪ ٪‬حإلٓالځ حٿٌْځ‪2011/10/5 .‬‬ ‫‪ .3‬ڃٌٷ‪ ٪‬أٻخىّڄْش حٿظْٰ​َْ ‪ ،‬ػٌٍس حٿ‪٬‬ٸٌٽ ريحّش حٿظْٰ​َْ‪٫( .‬ڀَ حٿ٘زټش=حالنظَنض)‬ ‫‪ .4‬ڃٸخٽ ‪:‬حٿ‪َّ٬‬خڅ ًحإلهٌحڅ ً حٿ‪٬‬نٲ‪ ،‬آالځ حًڅ الّن‪2010/1/30 ،‬‬ ‫‪ .5‬ڃلڄي حٿ٘نٸْ‪ :ِ٤‬حإلهٌحڅ ڃن حٿظن‪ْ٨‬ڂ حٿڄٰڀٶ اٿَ حٿٴ‪٠‬خء حٿڄٴظٌف‪ ،‬ڃٌٷ‪ ٪‬حٿـَِّس‬ ‫‪2009/11/7‬‬ ‫‪ٛ .6‬خىٵ حٿ٘خٳ‪ :ِ٬‬حإلهٌحڅ ً حألڃَّټخڅ ‪2011/7/9‬‬ ‫‪ .7‬حٿيالالص حٿْٔخْٓش ٿڀلٌحٍ رْن أڃَّټخ ً حإلهٌحڅ ‪ ،‬ىحٍ حألٍٷڂ ‪2011/7/7‬‬ ‫‪ .8‬حٿ‪َّ٬‬خڅ ٿٌحٗن‪٤‬ن رٌٓض‪ :‬ڃ‪٬‬خىيه حٿٔالځ ڃ‪( ٪‬آَحثْپ) ٷخثڄش ًحٿٔڀ‪٤‬ش ٿْٔض ىيٳنخ ‪،‬‬ ‫‪2011/5/15‬‬ ‫‪ .9‬حٿ‪َّ٬‬خڅ ٿڄٌٷ‪ ٪‬أڃَّټِ ڃن حٿ‪٬‬خٍ ألڃَّټخ أڅ طوخٱ حإلٓالځ ‪2011/5/14 ،‬‬ ‫‪ٛ‬زلِ ‪٫‬زي حٿٔالځ‪ :‬حالط‪ٜ‬خالص رْن حإلهٌحڅ ًأڃَّټخ ‪ ،‬ؿَّيس حٿڄ‪ٌَّٜ‬څ‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪2011/7/7‬‬

‫‪| 28‬‬

‫ى‪ٜ٫.‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ‪ :‬حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄٌڅ ًأڃَّټخ‪ ،‬ؿيٽ حٿڄزخىة ًحٿڄ‪ٜ‬خٿق – ڃٌٷ‪٪‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫اهٌحڅ نض‪2006/2/3 ،‬‬ ‫ى‪ٜ٫.‬خځ حٿ‪َّ٬‬خڅ‪ :‬حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄٌڅ ًحإلىحٍس حألڃَّټْش حٿـيّيس‪ ،‬ىپ ڃن ؿيّي؟‬ ‫‪.12‬‬ ‫ؿَّيس حٿلْخس ‪2009/3/1‬‬ ‫ًّټْڀْ​ْ‪٫ :‬ڄَ ٓڀْڄخڅ ‪ ٌٍّٛ‬حإلهٌحڅ ٻٌكٌٕ (ٳَحنْٔ​ْ ٍّظ٘خٍىًنِ) ‪ٌّ 4 ،‬ٿٌْ‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.2011‬‬ ‫حٿٔٴَْ ٍّظ٘خٍى ًنِ ّئٻي ًؿٌى حط‪ٜ‬خالص ڃ‪ ٪‬حإلهٌحڅ ڃنٌ ‪٫‬يي حٿٔخىحص‪ ،‬حٿٴټَ‬ ‫‪.14‬‬ ‫حٿ‪َ٬‬رِ‪٫ ،‬خځ ‪2007‬‬ ‫كٔخځ طڄخځ ‪ ،‬طٔڀٲ حإلهٌحڅ‪ ،‬ؿَّيس ًڃٌٷ‪ ٪‬نٸ‪٤‬ش نض ‪2011/7/13‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫ڃـڄٌ‪٫‬ش حألُڃخص حٿيًٿْش طي‪ ٌ٫‬ڃزخٍٹ ٿيڃؾ حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ٳِ حٿلْخس حٿْٔخْٓش‪،‬‬ ‫‪.16‬‬ ‫حٿڄ‪ َُٜ‬حٿٌْځ ‪2008/6/18‬‬ ‫ًٍرَص ڃخٿِ‪ :‬حالٓظٴخىس اٿَ أٷ‪ َٜ‬كي ڃڄټن ڃن ن‪ َٜ‬كڄخّ ‪ ،‬ڃٌٷ‪ ٪‬أٍ‪ْٟ‬ش‬ ‫‪.17‬‬ ‫ڃ٘ظَٻش ٳِ ‪2006/3/8‬‬ ‫رټَ أرٌ رټَ ‪ ،‬ىٍحٓش حٿؼٌٍحص حٿ‪َ٬‬رْش حٿـڄخىَّْش ػٌٍحص حٿ‪ٌٍٜ‬س ًحألڃپ‬ ‫‪.18‬‬ ‫‪2011/3/21‬‬ ‫أ‪.‬أكڄي ‪٣‬و‪ :‬اٗټخٿْش حٿ‪٬‬الٷش رْن ؿڄخ‪٫‬ش حإلهٌحڅ حٿڄٔڀڄْن ًحٿن‪٨‬خځ حٿ‪َ٬‬رِ‪ ،‬ڃٌٷ‪٪‬‬ ‫‪.19‬‬ ‫حإلٓالځ حٿڄ‪٬‬خ‪َٛ‬‬ ‫‪.20‬ڃلڄي حٿزخُ‪ 60 :‬يهيبر دوالر حكهفت اسخيالء اإلخىاٌ عهي انحكى في يصر‪،‬‬ ‫يصريبث‪2009/8/2،‬‬ ‫نيًس حٿـَِّس‪" :‬حإلٓالځ حٿْٔخِٓ‪ :‬هْخٍحص ًْٓخٓخص"‪2010/2/24-23.‬‬ ‫‪.21‬‬ ‫هخٿي رَ‪ :ِ٫‬أَٓحٍ ‪٫‬الٷش حإلهٌحڅ رخٿڄوخرَحص حٿڄَٻِّش حألڃَّټْش ‪ ،‬ڃٌٷ‪٪‬‬

‫‪.22‬‬ ‫حٿڄْيحڅ‪.‬‬ ‫حإلهٌحڅ ٳِ ڃ‪ :َٜ‬نٸزپ حٿلٌحٍ ڃ‪ً ٪‬حٗن‪٤‬ن ًنَٳ‪ ٞ‬حٿيّڄٸَح‪ْ٣‬ش ر‪٠‬خ‪٫‬ش أڃَّټْش‬ ‫‪.23‬‬ ‫‪ ،‬ڃٌٷ‪ٓ ٪‬ټٌرخص ‪2011/7/7‬‬ ‫ؿڄخٽ ‪ٜ٫‬خځ حٿيّن ‪ :‬أَٓحٍ حٿِٰٽ حٿْٔخِٓ حٿڄٴخؿت رْن حألڃَّټخڅ ًحإلهٌحڅ ٳِ‬ ‫‪.24‬‬ ‫ڃ‪ ،َٜ‬ڃٌٷ‪ ٪‬حٿَأُ ‪2011/7/3‬‬ ‫‪٫‬ڄًَ ‪٫‬زي حٿٔڄْ‪ :٪‬حإلهٌحڅ ًحألڃَّټخڅ ‪ ،‬حألىَحځ‪.‬‬ ‫‪.25‬‬ ‫ڃلڄٌى ڃڄيًف ‪ ،‬حإلهٌحڅ ًحألڃَّټخڅ ًكٌحٍ (حٿظ‪٨‬زْ‪ ،)٢‬ڃٌٷ‪َٗ ٪‬ٷخًّش‬ ‫‪.26‬‬ ‫‪2011/7/4‬‬ ‫ڃخّټپ ڃنَْ‪ ،‬حإلهٌحڅ ًحألڃَّټخڅ ٓنٌحص ڃن حٿڄٴخً‪ٟ‬خص حٿَّٔش‪ ،‬ؿَّيس حٿٌْځ‬ ‫‪.27‬‬ ‫حٿٔخر‪2011/7/6 ٪‬‬ ‫حٿٸَ‪ٟ‬خًُ ‪ٛ‬ڄخځ حألڃخڅ ٿڀْٔخٓش حألڃَّټْش ٳِ حٿٌ‪٣‬ن حٿ‪َ٬‬رِ ‪ ،‬ڃٌٷ‪ُّ ٪‬يحٽ‬ ‫‪.28‬‬ ‫‪2011/2/7‬‬

‫‪| 29‬‬

‫ًٍرَص ڃخٿِ ٳِ ڃلخ‪َٟ‬س ٳِ ٿزنخڅ(هزَْ ٳِ ڃـڄٌ‪٫‬ش حألُڃخص حٿيًٿْش‪،)...‬ڃٌٷ‪٪‬‬ ‫‪.29‬‬ ‫حألڃن ًحٿيٳخ‪ ٩‬حٿ‪َ٬‬رِ ‪2011/6/4‬‬ ‫ٗو‪ْٜ‬ش ى‪٫.‬زي حهلل ‪ِ٫‬حځ كٔذ ڃٌٷ‪٬‬و‪ً ،‬كٔذ ًّټْزْيّخ‪.‬‬ ‫‪.30‬‬ ‫ڃن ىٌ ڃٔظَ حٻْ ‪٫‬ڄْپ حٿٔٴخٍس حألڃَّټْش ٳِ حٿزَٿڄخڅ حٿڄ‪ ،َُٜ‬حٿٌْځ حٿٔخر‪٪‬‬ ‫‪.31‬‬ ‫‪2011/5/12‬‬ ‫ٍط٘خٍى ًنِ (حٿٔٴَْ حالڃَّټِ ٳِ ڃ‪٤ّ )َٜ‬ڀٶ ط‪َّٜ‬لخص ڃؼَْس ٿڀـيٽ ‪٫‬ن‬ ‫‪.32‬‬ ‫حإل‪ٛ‬الف ًحٿ‪ٜ‬لخٳش ٳِ ڃ‪ -َٜ‬ڃٌٷ‪ ٪‬اهٌحڅ حًڅ الّن ‪2006/7/17‬‬ ‫ن‪ ٚ‬ٳظٌٍ ى‪ .‬ڃلڄي ٓڀْڂ حٿ‪ٌ٬‬ح ًحٿظِ ًٷ‪٬‬يخ حٿٸَ‪ٟ‬خًُ حٿظِ طزْق حٿٸظخٽ ڃ‪٪‬‬ ‫‪.33‬‬ ‫حالڃَّټخڅ ‪ ،‬آالځ حًڅ الّن ‪2010/10/27‬‬ ‫ٍثْ​ْ حٿڄٌٓخى حٿٔخرٶ ّي‪ ٌ٫‬ٿڀظٴخً‪ ٝ‬ڃ‪ ٪‬حٿٸَ‪ٟ‬خًُ ‪2011/2/24‬‬ ‫‪.34‬‬ ‫ڃئطڄَ حٿٔٴَْ ٍّظ٘خٍى ًنِ ‪٫‬ن ڃٔظٸزپ حٿ‪٬‬الٷخص حألڃَّټْش حٿڄ‪َّٜ‬ش ‪،‬ڃٌٷ‪٪‬‬ ‫‪.35‬‬ ‫حٿ‪ٜ‬لٴِ ‪2006/2/15‬‬ ‫ًّټڀْټْ‪ٍّ :‬ظ٘خٍى ًنِ ّٸٌٽ‪ :‬ڃزخٍٹ ال ّظلڄپ حٿڄ‪٬‬خٍ‪ٟ‬ش‪ ،‬أهزخٍ ڃ‪َٜ‬‬ ‫‪.36‬‬ ‫‪2010/12/17‬‬ ‫‪٫‬ڄًَ حكڄي‪ ،‬حٿٸَ‪ٟ‬خًُ ًٳظٌحه ٿڀـنٌى حألڃَّټخڅ ‪ ،‬ڃ‪َٜ‬حًُ ‪2011/2/20‬‬ ‫‪.37‬‬ ‫ٗو‪ْٜ‬ش ًٍرَص ڃخٿِ ڃن ڃٌٷ‪ًّ ٪‬ټْزْيّخ‬ ‫‪.38‬‬ ‫رټَ أرٌرټَ‪ ،‬حٿظْخٍحص حٿيّنْش ًحٿْٔخٓش حٿٌْځ‪2007 ،‬‬ ‫‪.39‬‬ ‫نخٍحځ رخٿو‪ ،‬طنخٷ‪٠‬خص حٿْ٘ن حٿـڀْپ‪ ،‬ڃٌٷ‪ ٪‬ىًٻٔظخنخ‪2011/7/18 ،‬‬ ‫‪.40‬‬ ‫نْٴْن ڃٔ‪٬‬ي‪ ،‬كيع ٳِ ٻڀْش حالٷظ‪ٜ‬خى‪ ،‬ؿَّيس حٿًَ٘ٵ‪2011/7/14،‬‬ ‫‪.41‬‬ ‫ى‪ً .‬ٿْي أكڄي حٿْٔي‪ ،‬حٿ‪٬‬ڄخٍس ًحٿڄيّنش ـ ‘حإلٓالڃْش’‪‘ -‬حإلٓالڃٌّش’ ڃٸخرپ‬ ‫‪.42‬‬ ‫‘حإلٓالڃْش’!‪-‬ڃٌٷ‪ ٪‬ڃن ٳظَ‪2010/4/29،‬‬ ‫ى‪ً.‬كْي ‪٫‬زي حٿڄـْي‪ ،‬هَّ‪٤‬ش حإلٓالڃْ​ْن حٿڄ‪َّْٜ‬ن‪ :‬ط‪٠‬خٍّْ ً‪َ٫‬س!‪ ،‬ؿَّيس‬ ‫‪.43‬‬ ‫نٸ‪٤‬ش ًحًٽ حٿٔ‪2011/8/4،َ٤‬‬

‫حقىق انطثغ وانىشر محفىظح نهمؼهذ انىطىً نرذرٌة انكىادر‬ ‫وتارن مه انكاذة انؼروتً االسالمً تكر أتىتكر‬

‫اورهى تؼىن اهلل‬

| 30