Basel Express 9/20 by TradeXpress

NR. 9 NOVEMBER 2020

Die schönsten Liegenschaften der Region!

Chronische

Schmerzen?

Schulmedizinisch

www.immoline.ch

www.basel-express.ch W W W . B A S E L - E X P R E S S . C H

Seite 74

austherapiert? Seite 51

Grösste Gratiszeitung für Basel und die Region | Mit wissenswerten Infos und Angeboten zu Gesundheit, Schönheit, Freizeit, Wohnen, Gastro uvm.

Millionen-Investition für den Vollanschluss Aesch

Exklusive Weine zu fairen Preisen

Bis 2023 soll der Vollanschluss Aesch der H18 verwirklicht werden. Investiert werden 56 Millionen Franken. Aktuell errichten Bauleute die Pfeiler der Brücke «Wyden». Per Grosskreisel werden Aesch und Dornach besser an die H18 Seite 12 angebunden.

Für alle die enttäuscht sind, dass die Basler Weinmesse dieses Jahr nicht stattfindet, bietet marvini eine schöne Alternative und lädt zu einer internen Weinmesse in gediegener Runde ein. Der kleine, aber feine Event findet im attraktiven Showroom von marvida home design in Pratteln statt. HERZLICH WILLKOMMEN ZU DEN MARVINI WEINTAGEN VOM 30. OKTOBER BIS 3. NOVEMBER!

Merian Gärten sollen noch attraktiver werden Mit einer Investition von 6,7 Millionen Franken werden die Merian Gärten bis 2022 noch attraktiver. Um den Iris-Kanal werden ein barrierefreier Weg sowie – inmitten des Iris-Feldes – Sitzgelegenheiten geschaffen. Im Ökonomiegebäude wird ein Restaurant samt Festsaal für bis zu 250 Gäste eingerichtet. Seite 14

Reinacher stimmen für Primarschul-Neubau «Als grosse Herausforderung», bezeichnet Gemeindepräsident Melchior Buchs (FDP) den Neubau der Primarschule «Surbaum». Als reine Gemeindeinvestition müssen 49 Millionen Franken aufgebracht werden. «Auch die Schulanlage Weiermatt wird in absehbarer Zeit eine Erneuerung erfordern», warf Buchs einen Blick voraus. Seite 11

ie feinen Tropfen können in gemütlichem Rahmen nach Herzenslust degustiert werden. Diverse Weinproduzenten werden an diesen Abenden anwesend sein und für offene Fragen über ihre Weine, den Anbau sowie die geschmacklichen Besonder-

heiten mit ihrem Fachwissen zur Verfügung stehen. «Unsere Leidenschaft für Wein und das Interesse seitens unserer Kundschaft haben uns dazu veranlasst, diesen Event ins Leben zu rufen», erzählt Davide Marchionna, Geschäftsführer von marvini, und fügt hin-

zu: «Dabei wollen wir nicht einfach irgendwelche Produkte verkaufen, sondern unseren Kunden*innen die Möglichkeit geben, über marvini auserlesene und besonders spezielle Weine kennenzulernen.»

Lesen Sie weiter auf Seite 4

JETZT NEU EINGETROFFEN:

WINTERARTIKEL. ALLES IMMER MINDESTENS

50 % RABATT.

SPORT OUTLET, GRÜSSENHÖLZLIWEG 5, PRATTELN. MONTAG - FREITAG 09.30 - 18.30, SA 09.00 - 17.00, WWW.SPORT-LAGER.CH

Werden Sie noch heute ein Teil von Basel als Mitglied beim Fähri-Verein

Unterstützen Sie ein wichtiges Wahrzeichen und melden Sie sich an. www.faehri.ch

Jetzt Mitglied im Fähri-Verein Basel werden, und die Zukunft der Fähren sichern! Der Fähri-Verein Basel ist das finanzielle Rückgrat der privat organisierten Basler Fähren, die nicht staatlich subventioniert sind. Mit Ihrer Mitgliedschaft tragen Sie dazu bei, den Fährbetrieb, deren Unterhalt sowie Neuanschaffungen zu finanzieren. Höhepunkt des Vereinsjahres ist die Mitgliederversammlung mit anschliessendem Fährimähli, die jeweils im Frühjahr durchgeführt wird. Als Gönner/Gönnerin erhalten Sie 2x jährlich die informative und beliebte Fähri-Zytig per Post zugestellt. Ausserdem profitieren Sie von einem Spezialpreis, wenn Sie die Fähre für Ihren Anlass mieten. Jahresbeitrag: ❑ Private CHF 30.–, ❑ Paare CHF 60.–, ❑ Familien CHF 75.–, ❑ Vereine CHF 100.–, ❑ Firmen CHF 200.–, ❑ lebenslange Mitgliedschaft CHF 900.– Vorname, Name, Familie Strasse

PLZ/Ort

Geburtsdatum

Telefon

Name des Partners

Geburtsdatum

Name der Kinder

Jahrgang der Kinder

E-Mail

Geworben von

Datum

Unterschrift

Einsenden an: Fähri-Verein Basel, Postfach 1353, 4001 Basel

Inhalt

Seit 50 Jahren wird im Basler Kindertheater grosse Schauspielkunst gepflegt, werden in Basel die Herzen der ZuschauerInnen erobert. Atemberaubende Bühnenbilder bereichern das Geschehen auf der Bühne und verzaubern das Publikum. Jeweils Mittwoch, Samstag und Sonntag fantastis geht es in die fantastische Welt der Abenteuer und der Märchen.

November 2020

Am 24. November 2020 erscheint die Dezember-Ausgabe

Jahresabo CHF 20.–

Letzte Vorstellungen!11 28.10./31.10./1.11. Jeweils 15 h

bestellen Sie unter Tel. 061 721 99 02 oder abo@basel-express.ch

Ab 7. November „Der Wolf & die 7 Geisslein“ Ab 4 Jahren.24 Schweizer Mundart.

Veranstaltungen 4 marvini Weintage 6 Veranstaltungs-Pinwand

33 Restaurationen von Oldtimern Golz Automobile

51 Schmerztherapie neu gedacht Klinik für Biokinematik

34 Arbeit als Bereicherung 53 Sternenkinder www.baslerkindertheater.ch

7 «Der gestiefelte Kater» Fauteuille 8 Ermässigte Tickets Häbse Theater 9 «Der kleine Muck» Kinder Theater

Redaktion 11 Schulhausneubau «Surbaum» 12 Vollanschluss H18 in Aesch 14 Runderneuerte Merian Gärten 16 Lärmreduktion am EuroAirport 17 Baubeginn «Bachgraben-Badi» 18 Konzernverantwortungsinitiative 19 Zukunft von Mehrspartenhaus 20 Vision des wiederbelebten Rheins 21 Wärme- und Klimaschutzprojekt 23 69er-Buslinie wird attraktiver 24 Die Great Barrington Erklärung

Kinderspitex

35 Gratulation an die Maturanten Rudolf Steiner Schule Basel

54 Impfung für das Immunsystem Fitnesstreff NIKLAUS

38 Ursache für schlechten Schlaf Stohler Bett

55 Frühzeitig zum Kieferorthopäden Kieferorthopädie Eulerpraxis

Freizeit & Gastro

Bauen & Wohnen

42 Anlaufstelle für Fliegenfischer Kompass Sport

60 Ist Ihr Garten winterfit? Salathé Rentzel Gartenkultur

43 Indische Küche im Take away Indian Royal Palace

ie persönliche Komfortzone 62 D SBB Schäfer

44 Trampolinpark & Hochseilgarten Jump Factory

64 Alu-Fensterläden – in Topform Brunner Storen

45 Schmackhafte Thai-Küche Lotus Thai Kitchen

67 PLanen Sie Ihren Pool jetzt Vita Bad

46 Neue Herbst/Winter-Kollektion Schuh Wehrli

70 Kreuzworträtsel

Gesund & Schön

26 Referendum Covid-19-Gesetz

47 Neue Leitung am Claraplatz Coiffure Claus & Carla

Aktuell

48 Curcuma, goldener Wurzelspross Holistic-Med

28 Weltneuheit von Miele Luxor Haushaltsapparate

49 Yoga als Lebensschule Yoga Nirmala, Elvira Thommen

30 Inspiration trifft Gemütlichkeit Möbel Roth

50 Fitness & Wellness als Symbiose Migros Fitnesspark

www.basel-express.ch

TradeXpress GmbH Hohestrasse 130 4104 Oberwil Tel 061 721 99 02 info@basel-express.ch www.Basel-Express.ch

Herausgeber: Verantwortlich: Erscheinung: Auflage: Reichweite: Verantwortlich:

Bethesda Spital

TradeXpress GmbH Ruben Buchwalder 10 x jährlich 110‘000 Exemplare 238‘500 Haushalte insgesamt* (*rotierende Bruttoverteilung - siehe Mediadaten) Jeder Autor und Werbepartner haftet für seine Aussagen selbst.

Immobilien 72 Erstermietung in Birsfelden SIGNUM 73 Neuer Firmensitz in Therwil Team Lindenberger 75 Fehler beim Immobilienverkauf Beurret & Partner 76 Wie viel ist mein Haus wert Money Park

Produktion: C. Lüthi, N. Buchwalder & G. Röthlisberger Redaktion: Ulf Rathgeber & Gabriela Röthlisberger Anzeigen:

Ruben Buchwalder

buchwalder@basel-express.ch Layout:

Elementi Studio

Druck:

DZZ Druckzentrum Zürich AG, 8021 Zürich

Verteilung: Direct-Mail Company, 4053 Basel Fotos:

Adobe Stock & Shutterstock

Titelstory

Basel-Express.ch  November 2020

In vino veritas! Die Leidenschaft für ausgezeichneten Wein liegt Davide Marchionna im Blut, was zum Teil sicher auch durch seine italienischen Wurzeln gegeben ist. Die Familie Marchionna besitzt in Italien seit Jahrzehnten ein eigenes Weingut. So kam es, dass er oftmals von der Kundschaft, die den Showroom von marvida home design aufgesucht hatte, um eine Küche auszusuchen, auf den feinen Wein angesprochen wurde. Das hat ihn dann schliesslich dazu veranlasst, im März 2013 den Showroom mit einem attraktiven Weinshop zu ergänzen. Er wollte dabei nicht einfach irgendwelche Produkte verkaufen, sondern seinen Kunden die Möglichkeit geben, auserlesene und exklusive Weine zu degustieren und zu fairen Konditionen zu erwerben. Davide Marchionna wollte keine Weine anbieten, die man bereits in irgendeinem Weinshop oder im Supermarkt kaufen kann. Die von ihm angebotenen, exzellenten Tropfen punkten mit einer optimalen Kombination aus Qualität und Preis. Alle Weine werden mit grosser Sorgfalt direkt von Davide Marchionna ausgewählt und das Angebot ständig erweitert. Sein Ziel ist es, die einzigartige Biodiversität seines Ursprunglandes mit der ganzen Vielfalt an Gewächsen, die an Ort und Stelle gedeihen, hervorzuheben und wertzuschätzen. Mittlerweile haben sich auch Weine aus anderen Ländern dazugesellt, sogar welche aus der Region Baselland.

Davide Marchionna (links) bei der Präsentation seiner Weine

Geben Sie Ihrem Wein den Platz, den er verdient!

Liebe Weinfreunde Wie Ihr bereits wisst, findet dieses Jahr das Basler Weinfestival leider nicht statt. Als Alternative bieten wir Euch fünf genussvolle Tage mit auserlesenen Weinen aus Italien, Spanien sowie aus der Region (Baselland).

1490.– statt Fr. 3020.– inkl. MwSt. und vRG

1090.– statt Fr. 2220.– inkl. MwSt. und vRG

Degustieren Sie in gepflegtem Ambiente und einer fröhlichen Runde mit anderen Weininteressierten ausgesuchte Tropfen. Einige unserer Weinproduzenten werden persönlich vor Ort sein, um Sie mit Informationen aus erster Hand zu versorgen. Ihr seid herzlich eingeladen, uns zu diesem Anlass an folgenden Tagen (in unseren Räumlichkeiten in Pratteln) einen Besuch abzustatten: Datum: Freitag 30. Oktober bis und mit Dienstag 3. November 2020 (einschliesslich Samstag und Sonntag) Uhrzeit: jeweils von 15:00 – 20:00 Uhr

WKb 4212 Weinklimaschrank

WKb 1812 Weinklimaschrank

–– Nutzinhalt: 395 l ––Energieeffizienzklasse: A ––Platz für 200 Bordeauxflaschen à 0,75 l ––MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige ––Isolierglastür, Rahmen schwarz ––1 Temperaturzone, regelbar zwischen +5 °C bis +20 °C ––Masse: H x B x T 1650 x 600 x 739 mm

––Nutzinhalt: 134 l ––Energieeffizienzklasse: A+ ––Platz für 66 Bordeauxflaschen à 0,75 l ––MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige ––Isolierglastür, Rahmen schwarz ––1 Temperaturzone, regelbar zwischen +5 °C bis +20 °C ––Masse: H x B x T 890 x 600 x 613 mm

Der Eintritt ist kostenlos. Da aufgrund der CORONA-Auflagen die Besucheranzahl jeweils auf 15 Personen beschränkt ist, bitten wir um eine schriftliche Anmeldung per Mail an marvini@marvida.ch mit folgenden Angaben: • Name, Vorname und Telefonnummer • Anzahl Personen •T ag und ungefährer Zeitpunkt des Besuches Wir freuen uns auf Euer Erscheinen! Liebe Grüsse Davide Marchionna

Titelstory

November 2020  Basel-Express.ch

Ihr Partner für exklusive Bäder & Designerküchen Einer der schönsten Showrooms in der Region findet man bei marvida home design in Pratteln. Hier verschmilzt italienische Lebensfreude mit Design, Topberatung und Schreinerhandwerk auf höchstem Niveau. Bei einem ausgezeichneten Espresso, selbstverständlich ein authentisch-italienischer caffè, lassen sich Wünsche und Ideen betreffend massgeschneiderten Küchen- und Badlösungen besonders gut definieren!

ie Brüder Davide und Vincenzo Marchionna ergänzen sich als Macher und Planer perfekt, also gründeten sie vor dreizehn Jahren ihre eigene Firma, die mit dem Ideenreichtum eines professionellen Küchenbauers angereichert wird: Vincenzo Marchionna ist gelernter Schreiner und war jahrelang als Filialleiter einer renommierten Küchenfachmarkt-Kette tätig. Davide, als Wirtschaftsinformatiker, managt das Kaufmännische, die Schwester Sara kümmert sich um die Administration und Damaride Marchionna, Vincenzos Ehefrau, ist mit Geschmack und einem guten Händchen für die Ausstellung im Showroom verantwortlich. Das erklärte Ziel des sympathischen Familienunternehmens war von Anfang an, ein stimmiges Einkaufserlebnis zu schaffen!

Hier werden Akzente auf Wohnlichkeit, Geborgenheit, Harmonie & Individualität gesetzt Der Showroom besticht durch die Kombination von formschönen Küchen, Designer-Möbeln, eleganten Polstergruppen «made in italy» und einer adäquaten Beleuchtung. Dieses ansprechende Umfeld inspiriert die Kunden von marvida home design und lässt sie kreativ werden. Das Erfolgsrezept der innovativen Firma ist, dass gutes Design mit perfekter Funktionalität ergänzt wird, damit die Kunden mit ihrer neuen Küche viele Jahre lang glücklich sind. Jegliche Preissegmente und Baustile, von rustikal bis modern, werden dabei berücksichtigt. Bei marvida home design wird man immer von einem der beiden Geschäftsinhaber beraten. Das unabhängige Küchen- und Badstudio ist an keine Marken gebunden und kann deshalb aus der Vielfalt aller grossen Hersteller schöpfen!

Sonderangebot gültig bis 31. Januar 2021

Neue, komplette Einbauküche (Modell 2021) inkl. E-Geräte • Grösse: ca. 364 x 220 cm (variabel) • Abdeckung in Kunstharz • Soft-Close Dämpfung • Verschiedene Farbvarianten möglich

• E-Geräte (CH) mit 5 Jahren Werksgarantie: - Einbaukühlschrank - Einbaubackofen - Dunstabzug - Glaskeramik - Geschirrspüler

Total (exkl. Lieferung und Montage):

CHF 6'990.Preis gültig für die abgebildete Kombination. Individuelle Ergänzungen und Anpassungen sind gegen Aufpreis möglich.

Ihr Spezial-Nettopreis Fr. 2999.– exkl. vRG Fr. 48.– Bruttopreis Fr. 5998.-

OEKO Bonus von bis zu

Fr. 400.– sichern!

Infos auf www.fors.ch

Küchen & Bäder zum Leben Eine attraktive Küche steht heutzutage für Lebensqualität sowie Wohnkomfort. Sie ist das Zentrum des eigenen Haushaltes, wo sich die Familie trifft und gemütliche Stunden mit Freunden verbracht werden. Auch das Bad hat in den letzten Jahren einen Wandel erfahren, denn vom sterilen Waschraum hat es sich zur sinnlichen Oase gewandelt, oft in Verbindung mit Schlafraum und Ankleide. Diese Anforderungen in Grundrisse zu integrieren, stellt das Team von marvida home design vor eine Herausforderung, welche nicht nur gerne angenommen wird, sondern auch eine Quelle der Inspiration ist. Design am Puls der Zeit und mit einer überzeugenden Alltagstauglichkeit!

Garantie und Garantieverlängerung FORS bietet direkt beim Kauf... • Gesetzliche Garantie: 2 Jahre Garantie auf Haushalt- und G ewerbegeräte. • FORS Swiss Garantie 5: Kostenlos zusätzlich 3 Jahre FORS Swiss Garantie 5. • FORS Swiss Security 8: Package + 3 weitere Garantiejahre auf insgesamt 8 Jahre. (Die Kosten betragen lediglich Fr. 290.80 pro Gerät) Die Leistungen umfassen Wegpauschale, Arbeitszeit und Ersatzteile. Buchen Sie eine sorgenfreie Zukunft und registrieren Sie jetzt Ihr Haushaltgerät online unter www.fors.ch, für weniger Aufwand beim kommenden Servicefall – oder verlängern Sie Ihr Garantiepaket mit der 8-jährigen FORS Swiss Security 8.

marvida home design • Muttenzerstrasse 105, 4133 Pratteln • Tel 061 823 70 00 • info@marvida.ch • www.marvida.ch

Veranstaltungen

Basel-Express.ch  November 2020

Aktuelle Veranstaltungen in der Region Halloween im Soho

Samhain/Halloween

Block Party Season Opening

Dieses Jahr wird es spooky im Soho. Auch bei uns ist Halloween und ihr findet alles, was euch in Gruselstimmung bringen wird. Falls ihr euch an diesem Tag noch nicht genug erschrocken habt, wird unser Personal sicherlich dafür sorgen... Free Entry, Kostümierte erhalten ein FREE Drink.

Wenn zu Samhain die Wesen der anderswelt durch Midgard streifen, öffnen sich auch die Tore Valhallas für Gestalten aller Art um dieses alte und ehrwürdige Fest zu feiern. Wer ist mutig genug, die Schatten der Unterwelt zu empfangen? (Spezielle Angebote für Verkleidete).

Endlich ist es soweit. Basels Vorzeige-HipHop-Event kehrt wieder zurück. Für dieses Comeback machen die Goldfinger Brothers in Sachen Line-Up keine Experimente. An den Turntables stehen nebst den Gastgebern die bewährten und grandiosen Residents Bazooka und Franky Stache.

Samstag, 31. Oktober, Soho Basel, www.sohobasel.ch

Samstag, 31. Oktober, Valhalla Basel, www.valhalla-basel.ch

Samstag, 31. Oktober, Viertel Klub Basel, www.dasviertel.ch

Halloween Party

Samhain

Blätzbumser Wiesenfest 2020

An Halloween tauchen wir ab in eine Parallelwelt voller Bösewichte und komischer Gestalten. Wenn die Erde langsamer dreht und sich die unheiligen Gestalten nach draussen wagen, verwandelt sich auch die Bar Rouge in einen Ort voller Mystik und Unbekanntem.

Wir feiern das keltische Neujahrsfest mit einem grossen Feuer. Mit spannenden Geschichten und Märchen im Schlosskeller um 19 Uhr mit C. Enderli, Musik mit der Leisure Pipe Band und einer Feuershow von Christian Ziegler. Verkauf von Kürbissuppe, Würsten, Getränken und Kuchen.

Das Wiesenfest wird in der alten Turnhalle auf dem Kirchmattareal in Birsfelden stattfinden und wird auf Grund der geringeren Kapazität auf zwei Abende verteilt. Die Tickets kosten 35.- CHF und beinhalten ein Mass Bier (oder zwei Gläser gespritzten Weisswein) und eine Brezel.

Samstag, 31. Oktober, Bar Rouge Basel, www.barrouge.ch

Samstag, 31. Oktober, Gemeindeschlossplatz Aesch, www.attraktivesaesch.ch

Freitag, 6. November, Alte Turnhalle Birsfelden, Tickets unter wiesenfest@fcbirsfelden.ch

«FORMEL 80 – DIE 80er Party in Basel»

Maison Basel | Dining & Music – Fondue & Raclette Edition

Die Sandoase wird wieder zum Winterdorf!

Du liebst den Sound der 80er? Jeden 1. Freitag im Monat gibt es im Parterre One die Formel 80. 7 Stunden lang «pure 80s» mit DJ Dan-Kenobi, DJ.R.Ewing & Das Mandat. Ein Abwechslungsreicher Mix zum Tanzen und Mitsingen. Der Clou: Zu jedem Song gibt es den Videoclip auf Grossleinwand.

DJ Dan LeBlonde & Rufus Martin. Das erfolgreiche Berliner Label «Maison Mitte» kommt nach Basel. Jeweils am ersten Samstag im November & Dezember trifft Maison Basel auf das grösste Raclette & Fondue Restaurant der Stadt, in einem der spektakulärsten Off-Locations der Region.

Ab 12. November präsentieren wir unsere geliebte Sandoase wieder als märchenhaftes Winterdorf. Selbstverständlich verwöhnen wir euch wieder mit leckeren Fonduemischungen, heissen Tatarenhüten, würzigem Raclette und feinem Glühwein in unserem gemütlichen Chalet.

Freitag, 6. November, ab 21 Uhr, ParterreONE Basel, www.parterre-one.ch

Samstag, 7. November & Samstag, 5. Dezember, Altes Kraftwerk Basel, www.alteskraftwerk.ch

Donnerstag, 12. November, Sandoase Basel, www.sandoase.ch/winterdorf.ch

Pinwand: Sende Text (300 Zeichen) und Bild an info@basel-express.ch. Der Eintrag kostet CHF 80.- (Rechnungsadresse nicht vergessen).

Veranstaltungen

November 2020  Basel-Express.ch

«Der gestiefelte Kater» im Fauteuil Das Ensemble der Fauteuil-Märchenbühne spielt ab Ende Oktober das lustige und spannende Dialektmärchen der Gebrüder-Grimm in einer Dialektfassung.

ans, ein armer Müllerbursche, ist schrecklich verliebt in die schöne Prinzessin Violanda. Seine Chancen stehen allerdings schlecht, denn der böse Zauberer Abrakarax will die Prinzessin ebenfalls heiraten und hat auch schon den König mit einem unheilvollen Bann belegt. Doch Hans hat einen Trumpf im Ärmel, mit dem der Zauberer nicht rechnet: den gestiefelten Kater Schnurrdiburr. Dieser bringt das Hofleben alsbald gehörig durcheinander und macht Abrakarax mit seiner Schlauheit einen gehörigen Strich durch die Rechnung. Zusammen mit der lustigen Dienstmagd Sabinchen und dem immer zu Spässen aufgelegten Küchenburschen Rugeliblitz gelingt es dem gestiefelten Kater in einer abenteuerlichen Geschichte den Zauberer zu besiegen. Der grosse Publikums-Erfolg der Fauteuil-Märchenbühne hat mehrere Gründe. Auch in den Kindervorstellungen spielen ausnahmslos professionelle Schauspieler mit viel Freude mit. Ebenfalls wird grossen Wert auf eine schöne Ausstattung (Bühnenbild und Kostüme) sowie auf kindergerechte Dialoge gelegt. Der intime Rahmen des Theaters Fauteuil sorgt zudem für eine wahrlich märchenhafte Atmosphäre, die jede Kindervorstellung zu einem unvergesslichen Familienerlebnis werden lässt. Die Inszenierungen der Fauteuil-Märchenbühne eignen sich für Kinder ab vier Jahren. Fürs Publikum gilt eine Mas. 2020 Daten: 31. Okt. – 30. Dez kenpflicht, Kinder bis 12 Jahre sind g , Sa- und So-Nachmitta MiR. i.d. davon ausgenommen. r Fauteuil Theate

. +41 61 261 26 10

/ Tel Tickets: www.fauteuil.ch

Wiederaufnahme ab 14. Oktober 2020

von Alfred Rasser

öckelmann mm von David Br Das neue Progra

& Salomé Jantz

19:57. GLEIS 12 Mit Gilles Tschudi und dem grossen Fauteuil-Ensemble

DIE RASSER-THEATER AM SPALENBERG

2.13.–18. – 5. Dez. März im Tabourettli! 2020

Tickets: www.fauteuil.ch | Tel. +41 61 261 26 10 Tel. +41 61 261 26 10 / www.fauteuil.ch

www.bröckelmann-bröckelfrau.ch www.davidbroeckelmann.ch www.salomejantz.ch DIE RASSER-THEATER AM SPALENBERG

Veranstaltungen

Basel-Express.ch  November 2020

BITTE NICHT AM LUMPI SAUGEN! – Die neue Show! Die Katze ist aus dem Sack! Aber der Hund fast schon im Beutel: «Bitte nicht am Lumpi saugen!» – die neue Show von EURE MÜTTER ist da.

ACHTUNG: Verschoben auf 18. März 2021!

Basel Express Leser erhalten unter dem

PromoCode «BE202011» CHF 5.Ermässigung auf Tickets für diese Veranstaltung!

ber 20 Jahre ist es her, dass das Stuttgarter Comedy-Trio erstmals eine Bühne betrat und im Anschluss die Welt der Unterhaltung komplett auf links drehte. In ganz Deutschland und darüber hinaus wurden sie im Nu zu Lieblingen des Comedy-Publikums mit ihrer einzigartigen Mischung aus Wort, Musik und Akrobatik. Okay, vielleicht ist «Akrobatik» etwas übertrieben. Ihre Mischung aus Wort, Musik und meisterhaftem Tanz… Ja, also gut: Es ist eine Mischung aus Wort, Musik und entspanntem Sitzen auf bequemen Stühlen. In jedem Fall einzigartig. Hunderttausende Live-Zuschauer und 50 Millionen YouTube-Views später präsentieren EURE MÜTTER mit «Bitte nicht am Lumpi saugen!» nun zwei Stunden völlig neues Material, für das ganz klar gilt: Volles Rohr – all killer, no filler! Im mittlerweile siebten Programm der drei schwarzgewandeten Herren Andi Kraus, Don Svezia und Matze Weinmann, stecken erneut jede Menge Songs und Sketche, wie sie einfach niemand sonst schreiben kann, Geschweige denn spielen. Immer mitten aus dem Leben, aber stets ausserhalb des Gewöhnlichen. Seid dabei, wenn die Mütter einmal mehr absolut alles geben – komplett zügellos, verdammt lustig und kein bisschen zimperlich. EURE MÜTTER – Comedy, die auch in den Ecken putzt. - Bitte nicht am Lumpi saugen! Die neue Show. Vorverkauf: www.haebse-theater.ch / n www.starticket.ch / 061 691 44 46

«Häbse & Ensemble» in «E sältsams Paar» Komödie von Neil Simon in einer herrlichen neuen Dialektfassung von Häbse H.J. Hersberger und Carlos Amstutz.

ieser Klassiker wurde 1968 mit Walter Matthau und Jack Lemmon verfilmt und wird seither als Bühnenfassung weltweit gespielt und erlangte Kultstatus! Oscar ist ein geschiedener, chaotischer Lebemann, der aufgeräumte Zimmer im Nu in Chaos verwandeln kann. Felix ist ein krankhafter Putz und Ordnungsfanatiker, der von seiner Frau nach 15 Jahren Ehe vor die Tür gesetzt wurde. Er empfindet sein Leben nun als sinnlos und plant Schlimmstes. Um ihn abzulenken nimmt ihn Oscar bei sich auf und es beginnt eine eheähnliche Männer WG, bei der heftigste Turbulenzen vorprogrammiert sind. Freuen Sie sich, diese Komödie ist «Häbse» und Dani förmlich auf den Leib geschrieben! Es spielen: Häbse H.J. Hersberger, Dani von Wattenwyl, Susi von Lindenau, Michael Eckerle, Nicole Loretan, Carlos Amstutz und Rolf Boss. Regie H.J. Hersberger, Bühnenbild Dietlind Ballmann. n

Basel Express Leser erhalten unter dem

PromoCode «BE202011» CHF 5.- Ermässigung auf Tickets für diese Veranstaltung!

11. November – 31. Dezember 2020 Mi – Sa 19:30, So 17:00, Stephanstag 17:00, Silvester 14:00 / 17:30 / 21:00 Vorverkauf: www.haebse-theater.ch / www.starticket.ch / 061 691 44 46

November 2020  Basel-Express.ch

Veranstaltungen

50 Jahre Basler Kindertheater Seit 50 Jahren wird im Basler Kindertheater grosse Schauspielkunst gepflegt, werden in Basel die Herzen der ZuschauerInnen erobert. Atemberaubende Bühnenbilder bereichern das Geschehen auf der Bühne und verzaubern das Publikum. Jeweils Mittwoch, Samstag und Sonntag fantastis geht es in die fantastische Welt der Abenteuer und der Märchen.

Letzte Vorstellungen! 28.10./31.10./1.11. Jeweils 15 h

Ab 7. November „Der Wolf & die 7 Geisslein“ Ab 4 Jahren. Schweizer Mundart.

www.baslerkindertheater.ch 9

Veranstaltungen

Basel-Express.ch  November 2020

Wir sind unterwegs zu Ihnen.

Blutspenden im Bus

Liestal und Birsfelden: Liestal, 27. Oktober, 15:30 – 19:30 Uhr Liestal, 10. November, 15:30 – 19:30 Uhr Birsfelden, 12. November, 15:00 – 19:30 Uhr Weitere Informationen unter blutspende-basel.ch

yellow.agency

NOVEMBER 2020 PROGRAMM- UND BESETZUNGSÄNDERUNGEN SIND VORBEHALTEN, AKTUELLE INFOS UNTER: WWW.BIRDSEYE.CH DI 3. UND MI 4.11. DOUG HAMMOND DUO FEATURING SÉLÈNE SAINT-AIMÉ AND SPECIAL GUEST WILLIAM EVANS DO 5.11. SANDY PATTON & ANTONELLO MESSINA «SANJAZZ» FR 6. UND SA 7.11. RICK MARGITZA QUARTET DI 10. UND MI 11.11. FISCH IM TRIO DO 12.11. RICCARDO DEL FRA QUINTET FR 13. UND SA 14.11. EVA KLESSE QUARTET

KONZERTZEITEN 20.30 – CA. 22.45: 1. SET 20.30 – CA. 21.30 UND 2. SET 21.45 – CA. 22.45 TÜRÖFFNUNG: 45 MIN VOR KONZERTBEGINN DI BIS DO 14.– CHF, FR/SA PRO SET (2) 12.– CHF, ERMÄSSIGT: DI BIS DO 8.– CHF, FR/SA PRO SET (2) 8.– CHF FÜR MITGLIEDER, UNTER 25-JÄHRIGE, ARBEITSLOSE, SOZIALHILFEEMPFÄNGER, AHV-/IV-EMPFÄNGER, ASYLBEWERBER THE BIRD’S EYE, KOHLENBERG 20, 4051 BASEL, 061 263 33 41, office@birdseye.ch, www.birdseye.ch

Spielzeug Welten Museum Basel

k- i

n Preview

Blauer Stoff mit Geschichte Sonderausstellung, 17. Oktober 2020 – 5. April 2021

zur

OM ROSARIO BONACCORSO QUARTET «A NEW HOME» THOMAS DOBLER’S NEW BAROQUE LISETTE SPINNLER QUARTET STIEFEL – SPINNLER DUO

Che

DI 24.11. MI 25.11. DO 26.11. FR 27.11. SA 28.11.

DI 17. UND MI 18.11. PETER PERFIDO EPS TRIO FEATURING BOB DEGEN DO 19.11. JANNING TRUMANN 4 FR 20. UND SA 21.11. JOHANNES ENDERS «STANDARD QUESTIONS»

digit

Museum, Dienstag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr, im Dezember täglich von 10 bis 18 Uhr | Ristorante La Sosta und Boutique, täglich von 9.30 bis 18 Uhr Steinenvorstadt 1, CH-4051 Basel | www.swmb.museum

Redaktion

November 2020  Basel-Express.ch

So soll das neue Schulgebäude «Surbaum» in Reinach nach der Fertigstellung 2024 aussehen. Geplant ist ab 2021 ein Neubau mit Klinkermauerwerk als Fassadenelement. Das alte Gebäude entspricht nicht mehr modernen Ansprüchen. (Visualisierung: indievisual ag Zürich)

Reinacher beschliessen Schulhausneubau «Surbaum» Investition in Höhe von 49 Millionen Franken. Dreistöckige Primarschule, zweistöckige Dreifachturnhalle und ein Kindergarten sollen für die Jungen, Mädchen und Pädagogen optimale Bedingungen bieten. Klares Abstimmungsergebnis für das Projekt.

ie Einwohner von Reinach haben bei der Abstimmung am 27. September mit deutlichem Mehr für das Projekt Schulhausneubau «Surbaum» votiert. Bei der kommunalen Abstimmung waren 6739 Stimmzet tel (52,42 Prozent) abgegeben worden. Gestimmt wurde 4705 mal mit Ja und 1769 mal mit Nein. Zuvor hatten sich schon der Gemeinderat und der Einwohnerrat in seiner Sitzung am 22. Juni (eine Gegenstimme) für den Neubau ausgesprochen.

es in einer Broschüre vor der Abstimmung. «Das heutige Schulhaus ist wegen der vielen Treppen und fehlender Lifte weder rollstuhlgängig noch unterhaltsfreundlich.» Ein Teil der Schülerinnen und Schüler sei derzeit befristet in Räumlichkeiten des Schulhauses Bachmatten untergebracht. Auch weil die Gemeinde einen weiteren Zuzug von Einwohnern und damit steigende Schülerzahlen erwartet, wäre in einem lediglich sanierten Schulhaus «Surbaum» nicht ausreichend Platz.

Schulhauskomplex in die Jahre gekommen

Deutlich bessere Bedingungen für Pädagogen und Schüler

«Reinach wurde zu einem wesentlichen Teil in den 1960er- bis 80er-Jahren gebaut», erinnerte Gemeindepräsident Melchior Buchs (FDP) an die Baugeschichte. «Schulhäuser und Infrastrukturen stammen mehrheitlich aus dieser Zeit. Nach 50 Jahren ist jetzt eine Totalsanierung oder ein Neubau der Schulhäuser nötig», warb er für das Projekt. Unterschiedliche Baumängel wie der Brandschutz, die Erdbebensicherheit oder der ungenügende Energiestandard hatten die Verantwortlichen dazu bewogen, für den Neubau zu werben. Auch weil bei einer Sanierung fast die genau gleiche Investitionssumme hätte aufgebracht werden müssen.

Geplant ist vom Team Steiner AG/Masswerk Architekten AG als Wettbewerbssieger ein Neubau mit Klinkermauerwerk als Fassadenelement. Zwei innenliegende Lichthöfe sind ebenfalls Bestandteil der Planungen. «Durch die Positionierung des Schulhauses und der Turnhalle im Gelände wird die Gebäudekomposition ins Quartier eingebettet und mit diesem vernetzt. Es entsteht ein grosser, zentraler und zusammenhängender Schulhof mit Sport- und Spielfeld als zukünftige „grüne Mitte“ der Gesamtanlage», beschreiben die Architekten ihr Projekt.

Altes Schulhaus «Surbaum» nicht mehr geeignet

Unterrichtsräume für drei Klassenzüge von der 1. bis 6. Klasse, also insgesamt 18 Klassen, sind vorgesehen. Daneben werden in ausreichender Zahl Räumlichkeiten für Therapie und Förderung geschaffen, um Lehrkräften, Logopäden oder Schulsozialarbeitern eine deutlich grössere Flexibilität

«Die derzeitige Einteilung der Räume erlaubt keinen zeitgemässen Unterricht und die 5. und 6. Klassen haben nicht genügend Raum», hiess

Unterrichtsräume für drei Klassenzüge

zu ermöglichen. Für festliche Anlässe ist eine Aula konzipiert. Für die Dreifachturnhalle, die auch von den Sport- und Kulturvereinen der Gemeinde Reinach genutzt werden kann, ist eine kleine Publikumstribüne geplant. Dazu kommt ein Doppelkindergarten mit eigener Gartenanlage, eine Bibliothek sowie ein Werkzentrum.

Lift im Schul- und Turnhallengebäude Auch für Kinder und Erwachsene mit Behinderung wird es nach der Fertigstellung ideale Bedingungen geben. Barrierefreie Mobilität wird per Lift im Schul- und Turnhallengebäude garantiert. Pläne für die Heizung sehen vor, dass die Energie zu 100 Prozent aus erneuerbaren Quellen gewonnen wird. Wärmepumpen, die im Sommer auch zur Kühlung eingesetzt werden können, sollen an Erdsonden angeschlossen werden. Auf dem Dach ist eine Photovoltaikanlage vorgesehen, die einen grossen Teil des Eigenbedarfs an Strom abdecken kann.

Auch Aussenanlagen entsprechen modernen Standards Im Bauprojekt integriert ist die Schaffung eines grosszügigen Schulhofs mit schattenspendenden Bäumen. Dazu kommen ein Allwettersportplatz sowie ein Kunstrasenplatz. Während der Bauzeit werden die Kinder in einer provisorischen Schulanlage auf dem Weiermattparkplatz unterrichtet. Im Herbst 2021 wird mit den Abbrucharbeiten begonnen. Zum Schuljahresbeginn 2024 sollen die Gebäude in Betrieb genommen werden. (ur)

Redaktion

Basel-Express.ch  November 2020

Arbeiten am Vollanschluss Aesch gehen zügig voran

Bis spätestens 2023 soll der Anschluss Aesch an die H18 fertiggestellt sein. Den neuen Grosskreisel wird man dann von der Brücke Fiechtenweg in Richtung Dornach zumindest teilweise sehen. Foto: Ulf Rathgeber

Die ersten Pfeiler für die neue Brücke Wyden der vom Bund am 1. Januar 2020 übernommenen Nationalstrasse H18 sind betoniert. Mit dem künftig darunter liegenden Grosskreisel soll es einen effektiven Anschluss für Aesch und Dornach geben. Noch keine Entscheidung zum Standort für neue Brücke über die Birs.

eim feierlichen Spatenstich am 9. Dezember 2019 hatte es viele glückliche Gesichter gegeben. Der Baselbieter Baudirektor Isaac Reber (Grüne) freute sich darüber, dass «nicht nur Aesch vom Verkehr entlastet wird, sondern eine ganze Region. Der Vollanschluss Aesch ist ein zentraler Baustein

für ein übergeordnetes Strassennetz». Die damalige Gemeindepräsidentin Marianne Hollinger (FDP) sagte ihrerseits, dass Aesch ein Weihnachtsgeschenk bekomme. In der Region war über Jahrzehnte dafür gekämpft worden, dass ein voll funktionstüchtiger Anschluss östlich und westlich der damaligen H18 geschaffen wird.

Erst Brücke Wyden, dann neuer Grosskreisel Mit den Arbeiten für den Vollanschluss Aesch wird aktuell eines der grössten Strassenverkehrs projekte der Region verwirklicht. Und es geht zügig voran. Binnen weniger Monate sind die Baufortschritte schon deutlich sichtbar. Nachdem ein Teil der vormaligen H18-Fahrbahn einschliesslich der Brücke über den Zubringer Aesch weggerissen worden waren und eine Verlegung der Fahrbahn samt Brückenprovisorium erfolgt war, sind einige der Pfeiler für die Hauptachse mit der neuen Brücke Wyden bereits errichte worden. Der darunter liegende Grosskreisel wird dafür sorgen, dass die Verkehrsbeziehungen im Bereich Dornach-Aesch neu geordnet werden können.

Viele Vorteile für die Region Birseck

Ein Blick von oben auf das zur Ausführung stehende Grossprojekt Vollanschluss Aesch. Visualisierung: Bau- und Umweltdirektion Basel-Landschaft

«Der Vollanschluss Aesch ist ein zentraler Infrastruktur-Baustein für das übergeordnete Strassennetz im südlichen Birseck», so Nico Buschauer, Leiter Kommunikation der Bau- und Umweltschutzdirektion des Kantons Basel-Landschaft. Ein wesentlicher Mosaikstein war mit der Fertigstellung des Zubringers Pfeffingerring bereits Mitte des Jahres vollständig in Betrieb gegangen.

Redaktion

November 2020  Basel-Express.ch

in einem zweiten Schritt kann die Frage nach der bevorzugten Variante angegangen werden.»

Gemeinde Dornach ist für die Variante «Süd»

Ein Blick vom Sonnenhofweg über die seit 1. Januar als Nationalstrasse 18 vom Bund übernommene frühere H18. Die Arbeiten für den Vollanschluss Aesch sind in vollem Gang. Einige der Pfeiler für die neue Brücke Wyden sind Foto: Ulf Rathgeber schon errichtet worden.

Dank dieses Geländeprofils kann man sehen, wie die Brücke Wyden, der Grosskreisel und die Zu- und Abfahrten Visualisierung: Bau- und Umweltdirektion Basel-Landschaft künftig in der Landschaft eingebettet sein werden.

Vom Gesamtprojekt profitieren werden das im Juni in Aesch-Soleil umbenannte frühere Gewerbegebiet Aesch-Nord genauso wie das Gebiet Wyden/Birsmatte. Auch für Dornach soll es in absehbarer Zeit eine effektive Anbindung an den Grosskreisel geben. «Die Erreichbarkeit des bedeutenden Wirtschaftsstandorts Reinach-Kägen wird durch die Entlastung des Autobahnanschlusses Reinach-Süd und durch die Querverbindung Dornach/Arlesheim – Reinach (Bruggstrasse) verbessert», zählte Buschauer weiter auf.

Ziel: Lenkung auf die Hochleistungsstrasse Durch die Realisierung des Vollanschlusses Aesch erfolge eine gezielte Lenkung des Verkehrs auf die Hochleistungsstrasse. «Dies führt zu einer Verringerung der Verkehrsbelastung in den Siedlungsgebieten und in den Ortsdurchfahrten», betonte der Leiter Kommunikation. «Dadurch werden die Bedingungen für den Fuss- und Veloverkehr sowie für den öffentlichen Verkehr

verbessert und es ergeben sich Chancen zur Aufwertung der Ortszentren und zur Erhöhung der Aufenthaltsqualität.» Die Projektkosten sind mit 56 Millionen Franken beziffert worden, wobei der Bund 20 Millionen Franken beisteuert.

Direktanbindung von Dornach noch in der Diskussion Noch nicht geklärt ist, wie die Gemeinde Dornach direkt an die neue Anschlussstelle angebunden wird. Zwar ist mit der Projektfertigstellung die Zufahrt zur Dornacherstrasse gewährleistet. Allerdings sind die seit mehreren Jahren geführten Diskussionen darüber, an welcher Stelle eine neue Brücke über die Birs errichtet werden soll, noch nicht abgeschlossen. «Aktuell werden die langfristige Funktion und der Zweck eines Zubringers Dornach aus einer regionalen Perspektive überprüft», informierte Nico Buschauer. «Auslöser für diese Überprüfung sind die veränderten Umstände wie die Arealentwicklungen im betroffenen Raum. Erst

«Es liegen verschiedene Varianten der Querung auf dem Tisch, die unterschiedliche Funktionen erfüllen», teilte Gemeindepräsident Christian Schlatter (Freie Wähler Dornach) seinerseits mit. «Alle führen über die Birs. Die Klärung steht noch bevor.» Die Gemeinde bevorzuge die Variante «Süd», mit einer Führung über Gemeindestrassen. Gegen diese Variante spricht sich allerdings die Gemeine Aesch aus Kostengründen aus «Das Projekt Zubringer wird von den beiden Kantonen Basel-Landschaft und Solothurn geleitet. Allfällige Vorschläge würden von dort aus ans Bundesamt für Strassen (ASTRA) gerichtet», so Schlatter. Während der Vollanschluss Aesch spätestens 2023 in Betrieb gehen soll, wird es wohl noch einige Jahre dauern, ehe Planung und Bau für die Direktanbindung Dornach verwirklicht sein werden.

Muggenbergtunnel wohl nächster Ausbauschritt Während die Bagger noch einige Jahre beim Vollanschluss Aesch voll im Einsatz sein werden, gab es im vergangenen Jahr eine politische Initiative zum weiteren Ausbau der H18. Im März 2019 hatte der Nationalrat den Bau des Muggenberg-Tunnels beschlossen. Im Mai 2019 wurde dies dann allerdings von der Verkehrskommission des Ständerates in Bern zurückgewiesen, weil die Planungen noch nicht weit genug vorangeschritten waren. Der Kanton Basel-Landschaft «arbeitet zwar mit Hochdruck an den Planungen des Muggenberg-Tunnel-Projektes und die Vorstudie steht kurz vor dem Abschluss. Diese ist aber noch nicht öffentlich. Die Vorstudie wird zusammen mit dem ASTRA bereinigt und abgeschlossen. Die Federführung liegt bei ASTRA», ergänzte Nico Buschauer von der Bau- und Umweltschutzdirektion. Geschätzte Projektkosten: 150 Millionen Franken. «Die Kosten sind noch offen und durch den Bund zu übernehmen», teilte der Leiter Kommunikation mit.

Weiterbau in Richtung Laufen steht in den Sternen Wie es mit dem H18-Ausbau in Richtung Laufen weiter geht, steht in den Sternen. Während die baselbieter Bau- und Umweltdirektion auf das Bundesamt für Strassen verwies, konnte der Leiter Direktionsgeschäfte beim ASTRA, Thomas Rohrbach, seinerseits noch keine weiteren Ausbauschritte benennen. Der Tunnel «Muggenberg» sei eines von über 224 Projekten im Zuge des «Neuen Netzbeschluss» mit aktuell geschätzten Kosten in Höhe von 12,7 Milliarden Franken. Priorität habe die tägliche Verfügbarkeit der Strecken. «Dem baulichen Unterhalt und der Erneuerung kommt die zweithöchste Priorität zu», so Rohrbach. Erst dann folgten Ausbauten im Sinne von Verbesserungen oder Kapazitätsausbauten. «Wir können zu kommenden Ausbau- und Anpassungsprojekten heute noch keine Angaben machen», teilte der Leiter Direktionsgeschäfte auf Nachfrage mit. (ur)

Redaktion

Basel-Express.ch  November 2020

Publikumsmagnet Merian Gärten wird runderneuert

Im Ökonomiegebäude (links) in den Merian Gärten sollen ein Restaurant und ein Festsaal eingerichtet werden. Die umfangreichen Neugestaltungsarbeiten für den botanischen Garten sind gestartet worden.

Foto: Ulf Rathgeber

Neugestaltung des Botanischen Gartens bis Sommer 2022 für 6,7 Millionen Franken. Im Ökonomiegebäude wird mit weiteren Finanzmitteln ein Restaurant samt Festsaal eingerichtet. Der in die Jahre gekommene Spielplatz im Bereich Vorder Brüglingen wird modernisiert und aufgewertet. wichtigste Verbindungselement. «In Vorder Brüglingen sind neben den Iris fünf weitere Zierpflanzensammlungen zu Hause: Fuchsien, Efeu, Clematis, Schneeglöckchen und Pfingstrosen», zählte die Leiterin Kommunikation der CMS, Elisabeth Pestalozzi, auf. «Sie spielen in der Gartenanlage eine Hauptrolle und werden ins Zentrum der Aufmerksamkeit gerückt: Fuchsien, Efeu und Schneeglöckchen erhalten einen neuen Standort, Clematis und Pfingstrosen mehr Platz und jede Sammlung bekommt einen ihren botanischen Eigenheiten entsprechenden Auftritt. In den Gärten blüht es künftig noch üppiger – das ganze Jahr.»

Bankette und Hochzeiten im grossen Festsaal Das Iris-Feld ist einer der Hauptanziehungspunkte in den Merian Gärten.

twas überraschend hatte die Christoph Merian Stiftung (CMS) Mitte September angekündigt, dass die beliebten Merian Gärten ab diesem Herbst für 6,7 Millionen Franken umfassend umgestaltet werden. Die Arbeiten im Bereich Vorder Brüglingen sind bereits gestartet worden. Vieles wird anders und neu, aber seinen bisherigen Charme wird der botanische Garten spätestens nach dem Projektende in knapp zwei Jahren wieder ausstrahlen.

Vom «Projekt 80» zu den neuen Merian Gärten Nach 40 Jahren – die Planungen und Umbauten zur Gartenanlage Vorder Brüglingen gehen auf das herausragende «Projekt 80» zu-

Foto: Ulf Rathgeber

rück – sollen die Anlage und auch das Konzept modernisiert werden. Jahrzehntelang hatten Gärtnerhände die Bäume, Sträucher, Blumenbete, Rabatten oder Wiesen gepflegt. In den Gewächshäusern gediehen Tausende von Pflanzen. Egal ob Iris-Feld oder Pfingstrosenbereich: Nicht nur die Blütenpracht zu den unterschiedlichen Jahreszeiten sorgte dafür, dass die Gäste aus den beiden Basel, aus den anderen Kantonen und internationale Besucher in den Merian Gärten ihre Freude hatten.

Neuer Rundweg zu botanischen Sehenswürdigkeiten «Ein neuer Rundweg führt zu botanischen Sehenswürdigkeiten», beschreibt die CMS das

Abseits von der 6,7-Millionen-Investition wird bis Sommer 2022 «im Ökonomiegebäude in einem weiteren Schritt und mit separatem Budget ein Restaurant und, im grossen Festsaal im Obergeschoss, ein Ort für Veranstaltungen, Bankette und Hochzeiten entstehen», so die CMS. «Der Festsaal bietet Platz für maximal 250 Personen», nannte Elisabeth Pestalozzi, eine genaue Zahl. Bei Banketten können bis zu 200 Personen den Feierlichkeiten beiwohnen. Bei Konzertbestuhlung sollen es 250 sein. «Geplant ist, dass aus der zentralen Küche ein Catering-Service alle anderen Veranstaltungsräume in den Gärten bedient: Villa Merian, Orangerie, Lehmhaus und Gewächshäuser.» Elisabeth Pestalozzi teilte mit, dass «die gastronomischen Einrichtungen von Externen betrieben werden sollen». Zum Gesamtkonzept gehört auch, dass es Sitzplätze auf dem Hofplatz geben wird.

Redaktion

November 2020  Basel-Express.ch

Basler Architekten sorgen für Neugestaltung Für den Umbau des Grossgebäudes, in dem bis vor Jahren im Erdgeschoss die Kutschenausstellung präsentiert und im Saal oder davor in den Sommer-Monaten die Sonntags-Matinee mit national und international renommierten Künstlern gefeiert worden war, wurde das Basler Architekturbüro Miller & Maranta Architekten ausgewählt. Für das ambitionierte Projekt der Garten-Umgestaltung hat das Team Fontana Landschaftsarchitekten – ebenfalls aus Basel – die Verantwortung. Ein wichtiger Punkt ist, dass die Dach-Verglasungen der Gewächshäuser – aktuell nicht bruchsicher – saniert werden. Aber auch konzeptionell verändert sich in diesem Bereich etwas: «Die Arbeit der Gärtnerinnen und Gärtner wird in Zukunft für die Besucherinnen und Besucher erlebbar sein», verspricht die CMS.

Grosse Wasserersparnis durch neue effiziente Systeme Auch in Sachen Ressourcen wird modernisiert: Grössere Speicher sollen beispielsweise dafür sorgen, dass in Zukunft weniger Trinkwasser für die Bewässerung eingesetzt werden muss, so die CMS-Kommunikationschefin. «Das Volumen für Regen- und Quellwasser wird gegenüber heute verdoppelt, was den Verbrauch von Trinkwasser reduziert», zählte Pestalozzi weiter auf. «Eine automatische Nachtbewässerung – kein Verdunstungsverlusst – kann gegenüber einer Bewässerung an einem heissen Tag zu einer Einsparung von bis zu 20 Prozent führen.»

Barrierefreiheit wird hergestellt Um auch Menschen mit Behinderung den vollen Genuss sämtlicher Anlagen zu ermöglichen, werden «alle Wege rollstuhlgängig», so die CMS. Dies schliesst auch die fulminante Iris-Präsentation mit ein. «Neu gibt es Sitzgelegenheiten inmitten der Sammlung und einen barrierefreien Weg um den Iriskanal», ergänzte Elisabeth Pestalozzi, «damit auch Besuchende im Rollstuhl oder mit Kinderwagen mitten in die Sammlung fahren und das Blütenspektakel aus der Nähe erleben können.» Der Zugang zu Gebäuden und Sammlungen wird barrierefrei sein. Darin ein-

Das Jahr über sind die Merian Gärten ein Anziehungspunkt für die Besucher. Foto: Ulf Rathgeber

geschlossen ist auch das bisherige Ökonomieund zukünftige Restaurantgebäude, wo ein neu installierter Aufzug den bisherigen Treppenlift ablösen wird.

Neue Kletterburg mit Steg in die Bäume Nicht nur die erwachsenen Botanik-Liebhaber stehen im Mittelpunkt der Modernisierung.

Die Christoph Merian Stiftung hat auch an die kleinen Gäste, deren Eltern und Grosseltern gedacht. «Der Kinderspielplatz wird aufgewertet», informierte die CMS. So soll die Kletterburg neu aufgebaut und mit einem Steg in die Bäume ergänzt werden. «Sand, Wasser und Sitzmöglichkeiten bereichern das Aufenthalts- und Spielerlebnis. Und: der Spielplatz wird noch sicherer gemacht.»

Die Merian Gärten sind nach Angaben der Christoph Merian Stiftung mit rund CHF 4 Millionen Betriebskosten pro Jahr das grösste finanzielle Engagement der Organisation und durch den kostenlosen Eintritt auch ein Service public. Die 18 Hektaren grossen Merian Gärten gehören zu den Stammlanden der CMS. Sie sind Teil der 50 Hektaren Land, die Christoph Merian 1824 anlässlich seiner Hochzeit mit Margaretha Burckhardt von seinem Vater als Geschenk erhielt und die 1886 ins Vermögen der CMS übergingen.

Advents- und Weihnachtszeit an Bord des Original Rhytaxi Basel! Auf den insgesamt 4 kuschlig warm beheizten Rhytaxi mit jeweils Platz für 12 Fahrgäste (Total 48 Personen) bietet René Didden mit seinem Rhytaxi-Team leckere Raclettegerichte und eines der besten Käsefondue‘s in Basel mit 6 verschiedenen Käsesorten in heimeliger Atmosphäre zum geniessen an! Selbstverständlich bieten wir Ihnen auch ganzjährig unsere beliebten Stadt- und kommentierten Hafenrundfahrten mit oder ohne einem feinen Apéro/Apéro Riche an Bord an.

Wir freuen uns, Sie und Ihre Gäste an Bord begrüssen zu dürfen, Ihr Gastgeber, René Didden Bordhandy 078 796 98 99

www.rheintaxi.ch / kontakt@rhytaxi-basel.ch 15

Redaktion

Basel-Express.ch  November 2020

EuroAirport kündigt Lärmreduktion an Der Verwaltungsrat des EuroAirports Basel-Mulhouse (EAP) will ein Startverbot ab 23 Uhr einführen. Die Gemeinde Allschwil drängt darauf, dass die Nachtruhe bis morgens 6 Uhr ausgedehnt wird. Dies soll auch Landungen bis 6 Uhr einschliessen. Neue empfohlene Abflugroute Richtung Südwesten nicht durchgängig eingehalten. Ein vom EuroAirport gestartetes Flugzeug über den Dächern von Allschwil. Foto: Ulf Rathgeber

Ende Februar im Binninger Anzeiger fest. «Dies ist alarmierend und es braucht hier schnell konkrete Lärmschutzmassnahmen», betonte die Landrätin. «Deshalb werde ich mich mit allen Kräften dafür einsetzen, dass der EuroAirport im Interesse der lärmgeplagten Menschen ein Nachtflugverbot von 23 bis 6 Uhr einführt und unsere Anliegen bezüglich der Umwelt- und Gesundheitsbelastung endlich ernst nimmt.»

Gemeinde Allschwil begrüsst Startverbot ab 23 Uhr

n Millionenspende

für Titus-Gemeinde im Bruderholz

Über eine Spendenzusage in Millionenhöhe freuen sich die Mitglieder der Titus-Gemeinde und die Verantwortlichen der Evangelisch-reformierte Kirche Basel-Stadt (ERK). Für die künftige Arbeit der für die Quartiere Gundeldingen und Bruderholz verantwortlichen Gemeinde wird ein zweistelliger Millionenbetrag von der Basler Wibrandis Stiftung zur Verfügung gestellt. Kirchenratspräsident Prof. Dr. Lukas Kundert freute sich ebenso wie die Mitglieder der Gemeinde über die grosszügige Zuwendung. Dadurch könne die wertvolle Arbeit der Kirche unterstützt werden. Zur Kirchgemeinde Gundeldingen-Bruderholz gehört die von 1962 bis 1964 erbaute Titus-Kirche unweit des Wasserturms und das Anfang der 1930er-Jahre erbaute Zwinglihaus in der Gundeldingerstrasse. Neben dem kirchlichen Angebot in der evangelisch-reformierten Gemeinde werden in Zusammenarbeit mit der katholischen Heiliggeistgemeinde auch ökumenische Angebote wie OFFLINE für Gläubige und interessierte Menschen angeboten werden. Weitere Informationen unter: www.erk-bs.ch/kg/gundeldingen-bruderholz/

ie Lärmbelastung vor allem für die Bevölkerung von Allschwil und Schönenbuch durch startende Flugzeuge vom EAP soll auch nach der coronabedingten drastischen Reduktion von Starts und Landungen durch konkrete Schritte verringert werden. Der EAP-Verwaltungsrat hatte angekündigt, dass ein Startverbot ab 23 Uhr und ein Verbot von Starts für Flugzeuge mit einer höheren Lärmintensität in der Zeit von 22 bis 6 Uhr eingeführt werden sollen. Die Neuregelungen könnten 2021 in Kraft treten. Totale Nachtflugverbote zwischen 23 und 24 Uhr sowie zwischen 5 und 6 Uhr – was auch Landungen umfasst – seien aber «existenzgefährdend», so EAP-Direktor Matthias Suhr. Andererseits sind hingegen gerade gesundheitliche Einschränkungen für die Anwohner nicht von der Hand zu weisen.

Rahel Bänziger-Forderung medizinisch untermauert Die angekündigten Schritte des EAP reichen vielen Politikern noch nicht aus. «Ständiger Verkehrslärm schadet der Gesundheit der Menschen massiv – vor allem in der Nacht. Herzkreislauferkrankungen zum Beispiel sind 14 Prozent häufiger und das Risiko, an Diabetes zu erkranken, ist mehr als doppelt so hoch in Flughafennähe als anderswo», hielt die Präsidentin des Schutzverbandes der Bevölkerung um den Flughafen Basel-Mülhausen, Rahel Bänziger (Grüne), vor ihrer Wahl als Gemeinderätin

Der für das Ressort Umwelt verantwortliche Allschwiler Gemeinderat Philippe Hofmann (CVP) begrüsst die Absicht des EAP, ab 23 Uhr ein Startverbot einzuführen. «Es ist ein Schritt in die richtige Richtung.» Allerdings reicht dies den Verantwortlichen in der Baselbieter Gemeinde noch nicht aus. Genauso wie durch Rahel Bänziger formuliert, gehen die Forderungen an die Flughafen-Führung mit einer «Nachtflugsperre» deutlich weiter. «Der Gemeinderat ist dezidiert der Meinung, dass auch die Nachtruhe morgens bis 6 Uhr ausgedehnt werden muss. Das heisst, keine Landungen bis 6 Uhr.» Für die nahe und mittlere Zukunft wünschen sich die Mitglieder des Allschwiler Gemeinderates weniger Lärm und eine vernünftige Nachtruhe. Gefordert wird weiterhin, dass eine Umweltverträglichkeitsprüfung beim Bahnanschlussprojekt durchgeführt, mehr Qualität und weniger Quantität beim Flugverkehr angestrebt wird, und dass der Frachtflugverkehr sich an den Schutz- und Ruhebedürfnissen der Bevölkerung orientiert und nicht umgekehrt, die Schlafgewohnheiten sich an den Flugverkehr anpassen müssen.

Region würde von Landeverbot bis 6 Uhr profitieren Von möglichen Landeverboten bis 6 Uhr können auch weitere Kommunen in der Region wie Dornach, Arlesheim, Reinach, Therwil, Oberwil, Bottmingen, Binningen und auch Basel profitieren. Die Gemeinde Hochheim selbstverständlich auch. In einer Stellungnahme in der 1. Ausgabe 2020 des Gemeindeblatt «Hobel» äussert sich der Gemeinderat Hochwald differenziert. «EasyJet hat letzten Dezember darüber informiert, dass eine Anpassung der Betriebszei-

Redaktion

November 2020  Basel-Express.ch

ten mindestens zum teilweisen Abzug der EasyJet-Maschinen führen werde. Die wichtigen Tagesrandverbindungen wären dann gestrichen. Da EasyJet über die modernsten Maschinen in Europa verfügt und sich explizit dazu bekennt, in Zukunft den CO2-neutralen Flugverkehr zu unterstützen, könnte», so die Meinung des Gemeinderates, «eine Vertreibung von EasyJet-Maschinen letztendlich zu mehr Lärm und Umweltverschmutzung führen.»

Gemeinderat Hochwald für Verringerung des Fluglärms Nichtsdestotrotz unterstütze der Gemeinderat von Hochwald alle Möglichkeiten zur Verringerung des Fluglärms am EuroAirport. Erwähnt wurden im «Hobel» beispielsweise der Einsatz modernster Maschinen, zusätzliche Gebühren in den nachtsensiblen Stunden oder das Einsatzverbot lauter Maschinen sowie der Einsatz neuer Technologien. «Der Gemeinderat spricht sich jedoch gegen eine Anpassung der heutigen Betriebszeiten aus.» Die Gemeinde Hochwald ist zusammen mit den Kommunen Allschwil, Arlesheim, Binningen, Bottmingen, Reinach und Schönenbuch Mitglied des Gemeindeverbundes Flugverkehr (GVF).

Neue Abflugrouten nur ungenügend eingehalten Einen weiteren Schritt zur Lärmreduktion bei Starts in Richtung Südwesten hatte der EAP vor einiger Zeit unternommen. Neu festgelegte Abflugrouten sollten seit 2019 dafür sorgen, dass die Flieger ihre Starts über weniger besiedelten Gebieten zwischen Allschwil und Hegenheim ausführen. Das Flächennavigationsverfahren hatte allerdings nicht, wie erhofft, funktioniert. Die Flughafen-Verantwortlichen räumten Mitte Juni 2020 selbst ein, dass «noch etwa die Hälfte der Flugzeuge zu weit südlich geflogen ist». Dafür gibt es auch Kritik aus Allschwil. Direktgespräche des EAP mit der französischen Flugsicherungsbehörde und den einzelnen Fluggesellschaften sollen helfen, «die Ursachen zu ermitteln und gegebenenfalls Anpassungen vorzunehmen».

Flugspuren und Lärmdaten im Internet einsehbar Einen weiteren Schritt der Transparenz ist der EAP inzwischen gegangen. Seit 1. Oktober 2020 können Interessierte Flugspuren und Lärmdaten von an- und abfliegenden Flugzeugen am Standort Basel-Mulhouse verfolgen. Als Instrument dafür dient das neue interaktive Informationssystem «TraVis» («Track Visualisation» oder «Nachverfolgbare Darstellung»). Dort können Angaben zu Flugbewegungen, Messstellen und Lärmdaten eingesehen werden. Allerdings mit einer Verzögerung von 30 Minuten. «Fragen oder Beschwerden zu Flügen können ausserdem ab sofort direkt über `TraVis` eingereicht werden», informierte der EuroAirport. (ur) Informationen zu «TraVis»: https://travis.euroairport.com/

Im bisherigen Betriebsleitergebäude in der «Bachgraben»-Badi soll der Jugendtreff «Wasgenring» einziehen. Foto: Ulf Rathgeber

Erste bauliche Veränderungen in der «Bachgraben-Badi» im Januar 2021 Nach einer trotz Corona normal verlaufenen Badi-Saison im «Bachgraben» ist die beliebte Freizeiteinrichtung seit 27. September geschlossen. Für die Gäste war die Badi 2020 erstmals 2 Wochen länger geöffnet gewesen. Der Jugendtreff «Wasgenring» zieht in das Betriebsleitergebäude.

er Jugendtreff «Wasgenring» wird schon bald in das Gebäude mit dem Betriebsleiter-Büro in der «Bachgraben»-Badi und in die darüber liegende, noch bis vor wenigen Monaten genutzte, Dienstwohnung einziehen. «Das Gebäude wird saniert, vor allem die Gebäudehülle und die Haustechnik», teilte Sarah Mesmer vom Bereich Kommunikation im Bau- und Verkehrsdepartement des Kantons Basel-Stadt mit. «Im Inneren werden räumliche Wände entfernt, eine Küche und ein behindertengerechtes WC sowie ein Lift eingebaut. Die Aussenhülle wird bis auf wenige kleine Anpassungen, welche in enger Abstimmung mit der Denkmalpflege erfolgen, so erhalten, wie sie jetzt ist.» Die Arbeiten starten Anfang 2021.

Badi-Saison normal verlaufen

Funktionsgebäude wird umgebaut

«Als jahrelanger Stammgast habe ich mich sehr über die Verlängerung der Badesaison 2020 im Gartenbad `Bachgraben` gefreut», so Stammgast Thomas Lähns. «Nachdem wir bereits in den vergangenen Jahren wettermässig schöne Septembermonate erleben durften, kam ich in diesem Jahr in den Genuss vieler weiterer Sonnentage», ergänzte der Musiklehrer und Bassist der international renommierten Jazzband «Vein». «Es wäre schön, wenn die Saisonverlängerung auch in Zukunft beibehalten werden würde. Ein grosses Dankeschön auch an das stets hilfsbereite und überaus freundliche Bademeister-Team. Sie machen das Gartenbad Bachgraben zu meinem bevorzugten Ferienort.» (ur)

Weit grössere Veränderungen wird es im grossen Funktionsgebäude im Erdgeschoss wie im Obergeschoss ab Herbst 2021 geben. «Im Erdgeschoss befinden sich die Betriebsräume sowie die WC-Anlagen für die Besucherinnen und Besucher des Gartenbads», teilte Sarah Mesmer weiter mit. «Ein Lift wird das Restaurant sowie Nebenräume im Obergeschoss erschliessen. Dort ist das Selbstbedienungsrestaurant mit Küche, WC und Terrasse untergebracht.» Die Bauarbeiten für das Funktionsgebäude sollen nach Abschluss der Badi-Saison starten. «Die Kosten wurden inzwischen ermittelt und werden nun dem Regierungsrat zur Genehmigung vorgelegt», so Sarah Mesmer.

Der Badi-Betrieb ist 2020 trotz der Corona-Pandemie normal verlaufen. Mit dazu beigetragen hatte sicherlich, dass die Infektionszahlen Anfang Juni zurückgegangen waren. Die Gesamtbesucherzahl lag für die Saison bei 125 306 Badi-Gästen, teilte das Sportamt der Stadt Basel mit. In diesem Jahr hatte die «Bachgraben»-Badi etwas mehr als zwei Wochen länger auf. Geöffnet war bis zum 27. September. Der Grosse Rat stellte dafür zusätzliche finanzielle Mittel in Höhe von 64 500 Franken bereit.

Stammgast Thomas Lähns froh über Saisonverlängerung

Redaktion

Basel-Express.ch  November 2020

Jede Stimme zählt! (Foto Samuel Rink)

Schweizer Konzerne sollen für Umweltverschmutzung und Menschenrechte geradestehen. tive. Ob Kinderarbeit auf Kakaoplantagen oder Pestizidvergiftungen bei indischen Bauern: Verantwortliche Konzerne, die nichts dagegen tun, hätten nach wie vor keine Konsequenzen zu befürchten, da der Alibi-Gegenvorschlag keine Haftung vorsieht. In anderen Ländern ist es heute längst Normalität, dass Konzerne für Menschenrechtsverletzungen im Ausland vor Gericht stehen müssen. So laufen zum Beispiel in Kanada, England und Frankreich heute schon Prozesse gegen Konzerne. Gutachten haben gezeigt, dass die Schweiz klare Gesetze braucht, damit sie international nicht den Anschluss verpasst.

Ja stimmen und weitersagen

Am 29. November kommt die Konzernverantwortungsinitiative zur Abstimmung.

m 29. November wird endlich über die Konzernverantwortungsinitiative abgestimmt. terre des hommes schweiz hat sich von Anfang an für sie eingesetzt. Die Initiative verlangt eine Selbstverständlichkeit: Schweizer Konzerne, die Menschenrechte missachten und die Umwelt zerstören, sollen dafür geradestehen. Das Volksbegehren geniesst breiten Rückhalt in der Bevölkerung und in der Wirtschaft und wird auch von Vertreterinnen und Vertretern aller Parteien unterstützt. Sie muss sich jedoch gegen eine finanzgewaltige Gegnerschaft behaupten, die für ihre Anti--Kampagne zu teilweise zwielichtigen Mitteln greift.

Gegenvorschlag keine Alternative Sollte die Initiative abgelehnt werden, würde der Gegenvorschlag in Kraft treten. Der indirekte Gegenvorschlag bietet keine sinnvolle Alterna-

bruar

s Ende Fe

G R010

AKTIVES LAUFEN MEHR LEBEN •

Langjährige Erfahrungen im Bereich Fusseinlagenherstellung (modernste Techniken) und Laufanalysen. Professionelle Betreuung durch ein interdisziplinäres Team von Bewegungswissenschaftlern M.Sc.,

ORTHO-TEAM Bührer AG Dufourstrasse 11 4052 Basel

Was Sie tun können Stimmen Sie am 29. November Ja zur Volksinitiative. Fordern Sie Familie, Freundinnen und Freunde sowie Bekannte auf, dasselbe zu tun. Verwenden Sie kostenloses Kampagnenmaterial wie zum Beispiel Fahne, Kleber, Velodreieck und Postkarten, das Sie hier bestellen können: > www.konzern-initiative.ch/kampagnenmaterial

Eine Passarelle vom Freilagerplatz hinüber zum botanischen Garten und den weiteren Anlagen in den Merian Gärten soll schon bald für Besucher gebaut werden. Die 47 Meter lange Fussgängerüberführung mit der Bezeichnung «Neubau Passarelle Brüglinger Ebene» soll eine geeignete Verbindung vom Dreispitz-Areal zum beliebten Naherholungsgebiet herstellen. In einem weiteren Projekt hat der Gemeinderat von Münchenstein «die Quartierplanung `vanBaerle`, in deren Rahmen die Passarelle Gstad geplant wird, zur kantonalen Vorprüfung freigegeben». Auch hier geht es um die Verbindung zu einem Naherholungsgebiet. «Geplant ist eine direkte Fusswegverbindung von der Tramstrasse durch das vanBaerle-Areal, über die Bahnlinie und durch das Industriegebiet bis an den Birsraum», informierte die Gemeinde.

Kostenlo elle profession se im Fuss analy l E A M Base O RT H O -T 2021

•

Ein Gastkommentar von Sylvia Valentin von Terre des Homme Schweiz Weitere Infos: www.terredeshommesschweiz.ch

Pläne für zwei Passerellen in Münchenstein

IN GUTSCHseE

Gültig bi

Jetzt ist entscheidend, dass wir auch wirklich abstimmen gehen. Laut Studien sind viele Schweizer Stimmberechtigte Gelegenheitswählerinnen und -wähler. Es zieht sie also dann zur Urne, wenn sie das Anliegen als wichtig erachten. Diesmal ist es wichtig und wir können ein starkes Zeichen setzen. Mit der Annahme der Konzernverantwortungsinitiative kann eine echte Verbesserung für jene Menschen erreicht werden, die verantwortungslosen Multis zurzeit schutzlos ausgeliefert sind.

Sportwissenschaftlern M.Sc. und Orthopädietechnikern.

•

Individuelle Schuhberatung und eine Auswahl von ausgesuchten Laufschuhen für individuelle/Ihre Bedürfnisse.

Eine Person nach Wohnungsbrand in Reinach verstorben Am Freitag, 16. Oktober, kurz vor 10.30 Uhr, ereignete sich in Reinach ein Wohnungsbrand, in dessen Folge eine Person ums Leben kann. In der Wohnung entstand grosser Sachschaden. Die Bewohner des Hauses mussten evakuiert werden. Weitere Personen wurden keine verletzt. Die Meldung, wonach in der Überbauung «Im Reinacherhof» in Reinach ein Brand in einer Wohnung ausgebrochen sei, ging 10.26 Uhr bei der Einsatzleitzentrale der Polizei Basel-Landschaft ein. Die umgehend alarmierte Feuerwehr fand eine Dachgeschosswohnung in Vollbrand vor. Trotz der schnellen Intervention der involvierten Rettungsdienste ist eine Person vor Ort verstorben. Im Einsatz standen Feuerwehr, Polizei, Sanität, ein Rettungshelikopter und die Staatsanwaltschaft Basel-Landschaft. Die Spezialisten der Polizei Basel-Landschaft und die Staatsanwaltschaft Basel-Landschaft haben die Ermittlungen aufgenommen.

18 Advert_Basel_A6.indd 1

10/12/2019 12:28

Redaktion

November 2020  Basel-Express.ch

Entscheidung über Zukunft des Mehrspartenhaus Allschwil Wenn der Einwohnerrat einen Kredit in Höhe von 265 000 Franken bewilligt, kann das ambitionierte Projekt weiterverfolgt werden. Unterirdischer Neubau als Veranstaltungsort für bis zu 120 Personen.

er Einwohnerrat der Gemeinde Allschwil steht vor einer richtungsweisenden Entscheidung. Bewilligt das Gremium das Projekt «kulturelle Zukunft der Gemeinde Allschwil» und genehmigt einen Kredit in Höhe von 265 000 Franken, dann steht der Modernisierung und Erweiterung des Heimatmuseums nichts mehr im Wege. Der Gemeinderat hat bereits am 19. August sein Ja zum Grundlagenkonzept gegeben. «Zum einen geht es um die Wiederbelebung des Ortsmuseums», heisst es in einer Mitteilung der Gemeinde. «Zum anderen um die Belebung des historischen Ortskerns.»

Heimatmuseum in die Jahre gekommen Die Gemeinde verweist darauf, dass das Heimatmuseum Allschwil 1968 als ein Ort der Erinnerung und der musealen Identitätsstiftung eingerichtet worden war. «In der Zwischenzeit hat die Museumslandschaft einen grossen Wandel durchgemacht. Ein flexibles Angebot im Sinne von Wechselausstellungen oder kulturellen Veranstaltungen sind als Publikumsmagneten heute von grosser Bedeutung.» Die aktuelle Dauerausstellung genüge nicht mehr modernen Ansprüchen. Dies betreffe «die Art der Kommunikation und Vermittlung der Kultur».

Noch scheint das Heimatmuseum Allschwil in einem Dornröschenschlaf zu liegen. Wenn der Einwohnerrat eine positive Entscheidung fällt und 265 000 Franken bereitstellt, kann das Projekt Mehrspartenhaus weiterverfolgt Foto: Ulf Rathgeber werden.

Unterirdischer Neubau für Veranstaltungen Man sei sich im Klaren darüber gewesen, dass die bisher zur Verfügung stehenden Räumlichkeiten nicht attraktiv genug für grössere Veranstaltungen sei. Die Fachstelle Kul-

tur der Gemeinde Allschwil hatte zusammen mit Einwohnern und Fachleuten ein Konzept erstellen lassen, das unter anderem einen unterirdischen Veranstaltungsneubau vorsieht. Das kulturelle Mehrspartenhaus im Ortszentrum soll mindestens 120 Besuchern Platz bieten. (ur)

Gemeinde Reinach mit Gartenbadsaison zufrieden Wieder über 70 000 Badi-Gäste wurden in diesem Jahr im Gartenbad Reinach begrüsst. Trotz coroanbedingt verspäteter Eröffnung gab es nur einen leichten Besucherrückgang. Statt 74 872 Badegäste im Vorjahr kamen in der Saison 2020 immerhin 72 573 Gäste ins Gartenbad Reinach. Die fast durchgängig hochsommerlichen Temperaturen und die Verlängerung der Badi-Saison bis 25. September hatten zu den erfreulich hohen Besucherzahlen beigetragen.

Neuer Betriebsleiter ab 2021 «Per 1. August 2020 hat bereits der künftige Betriebsleiter Reto Sütterlin im Gartenbad seine Arbeit aufgenommen», teilte die Gemeinde mit. «So kann er bis zur Pensionierung des bisherigen Betriebsleiters Aldo Battilana detailliert in die Anlage und die Arbeitsvorgänge eingeführt werden.»

Neues Angebot ab 2021 «Der Gemeinderat hat beschlossen, dass das Gartenbad Reinach ab der kommenden Saison Mitglied bei "Fitpass" ist», heisst es weiter. «Das bedeutet, dass der Eintritt ins Gartenbad im Fitpass-Abo enthalten ist. Es handelt sich dabei um verschiedene Sportangebote in der Region. Mehr Infos dazu unter www.fitpass.ch.» (ur)

Redaktion

Basel-Express.ch  November 2020

Lachs fotografisch nach Basel dr Möbellade vo Basel. zurückgekehrt Die herausragenden Aufnahmen von Michel Roggo finden im Stadthaus keinen idealen Ausstellungsort. Fotos zeigen von der Kinderstube der Lachse in einer Aufzuchtanlage in Saint Louis bis zum Aufstieg in die Laichgründe in Nordamerika und Skandinavien faszinierende Szenen. Ausstellung bis 12. Februar öffentlich zugänglich.

D zahlt hlt

Fr. 1‘000.– für Ihre alte Garnitur beim Kauf einer neuen Polstergruppe. (exklusive Abhol- und Nettopreise)

ank der neuen Ausstellung «Lachs-Comback» ist der für die Stadt am Rheinknie so bedeutungsvolle Fisch wenigstens fotografisch zurückgekehrt. Die Aufnahmen des Fotografen Michel Roggo sind – mit Ausnahme der Adventszeit – bis 12. Februar montags bis samstags im Stadthaus frei zugänglich zu sehen. Entstanden waren sie bei seinen Ausflügen in Kanada und Skandinavien sowie bei einem Besuch in einer Fischzucht in Saint Louis.

WWF Schweiz und Bürgergemeinde ermöglichen Exposition Die gemeinnützige Stiftung World Wide Fund for Nature (WWF) Schweiz und die Bürgergemeinde der Stadt Basel hatten sich dafür engagiert, die Ausstellung im Stadthaus zu zeigen. Die Rückkehr des Lachs in die Schweiz könnte bald wieder möglich sein. «Noch vor 100 Jahren war der Rhein der bedeutendste Lachsfluss Europas», heisst es in einer Information zur Ausstellung. «Heute versperren Kraftwerke und andere Anlagen am Rhein die Rückkehr der Lachse von Grönland in ihre ursprünglichen Laichplätze in der Schweiz. Der WWF setzt sich für die Rückkehr des Lachses ein.»

Vision des wiederbelebten Rheins

anatomisch sitzen, gut liegen, prima aufstehen!

«Im Basler Stadthaus kann dank Michel Roggos grossformatigen Unterwasseraufnahmen in die Vision des wiederbelebten Flusses eingetaucht werden», werben die Aussteller für eine Besuch. Spätestens 2027 sollen der Lachs und andere Wanderfische nach der Fertigstellung von Querungshilfe an drei Wehren französischer Kraftwer-

ke zwischen Strassburg und Basel in den Rhein zurückkehren. Der Fotograf Michel Roggo hat sich seit Jahrzehnten auf Naturaufnahmen spezialisiert und wurde als Spezialist für Süsswasseraufnahmen mehrfach ausgezeichnet. (ur)

Verein e-mola.ch erarbeitet Elektromobilitäts-Konzepte Für eine koordinierte Entwicklung von Elektromobilitätskonzepten engagieren sich die Mitglieder des Vereins e-mola.ch. E-mola steht für e-Mobility Laufental – Schwarzbubenland – Birsstadt. In erster Linie gehe es bei den Vereinsaktivitäten um Information und Koordination. «Fachleute aus den Bereichen der Lade-Infrastruktur, der Energieversorger, der Politik und des Gewerbes unter dem Dach der Promotion Laufental haben sich an einen Tisch gesetzt und den gleichnamigen Verein e-mola.ch gegründet», heisst es in einer Mitteilung der Bauabteilung der Gemeinde Aesch. «Das Ziel des Vereins ist der Aufbau eines durchgängigen regionalen Konzeptes, das auf mehreren Ebenen Gemeinden, Unternehmen und Private in der Anpassung an neue Mobili-

Repros von 4 Fotos von Michel Roggo

tätsformen unterstützt.» Informationen sollen dabei Nutzern, Bauherren, Unternehmen und öffentlichen Verwaltungen zur Verfügung gestellt werden. Nutzer und Betreiber von Lade infrastruktur können so zueinander finden. Darüber hinaus geht es unter anderem um die Verbindung von Ladeinfrastruktur mit der emissionsfreien Stromerzeugung, etwa mit Photovoltaik-Anlagen auf und in Unternehmen sowie auf Privathäusern. «Als Mitglied der Birsstadt ist die Gemeinde Aesch auch an dem Verein beteiligt», teilte die Bauabteilung mit. Eingerichtet wurde mittlerweile ein themenbezogener Stammtisch, der von Interessierten besucht werden kann. Termine und Informationen unter: www.e-mola.ch

Redaktion

November 2020  Basel-Express.ch

Wärme- und Klimaschutzprojekt in Witterswil Fördergelder für umweltfreundliche Heizungsanlage im Leimental. Schulen und Privathäuser sind oder werden an das Leitungssystem angeschlossen. Erhebliche Einsparung von CO2-Emmisionen.

urch das Projekt «Wärmeverbund Witterswil» sollen bis 2024 insgesamt zwischen 40 und 45 private Gebäude an das entstehende Leitungssystem angeschlossen werden. Darüber wurde in der Juli/ August-Ausgabe der Dorfzeitung informiert. Im Jahr 2014 war in der Gemeinde der Grundsatzbeschluss gefasst worden, die Ölfeuerung der Schulanlage durch eine Schnitzelheizung mit Holzenergie zu ersetzen. «Im Jahr 2019 wurde die Anlage zu einem Wärmeverbund ausgebaut», heisst es in der Dorfzeitung.

Zwei Holzschnitzelheizkessel sorgen für Wärme Aufgegleist hatte das Projekt Gemeinderat Anton Wyss. Neben den Schulanlagen des Schulkreises Witterswil/Bättwil profitieren auch Eigentümer von Ein- und Mehrfamilienhäusern von dem entstehenden Wärmenetz. «Die Bauarbeiten begannen im Frühling 2019 zusammen mit der Sanierung der Bahnhof-/

Benkenstrasse», wird weiter in der Dorfzeitung informiert. «Heute sind in der Heizzentrale 2 Holzschnitzelheizkessel mit total 750 kW Leistung im Einsatz.» Bezogen werden die Holzschnitzel von der Forst Betriebs Gemeinschaft am Blauen, zu der auch der Wald der Bürgergemeinde Witterswil gehört.

Fördergelder von 350 000 Franken in Aussicht «In der Heizsaison 2019/2020 bezogen bereits 11 Haushalte Wärme. 18 Objekte sind schon am Netz, beziehen aber noch keine Wärme», resümierte Gemeinderätin Doris Weisskopf in der Gemeindeversammlung Mitte August. «Der jährliche Wärmebezug unserer Kunden wird im Endausbau voraussichtlich ca. 1400 MWh betragen», wird in der Dorfzeitung eine weitere Zahl genannt. «Dank der Unterstützung der Stiftung KliK reduziert das Projekt bis ins Jahr 2030 insgesamt 3500 Tonnen CO₂ und erhält dafür etwa 350 000 Franken Fördergelder.» (ur)

Im September waren die Strassen- und Kanalbauarbeiten in Witterswil noch nicht abgeschlossen. Foto: Ulf Rathgeber

Geplante Windräder in der Muttenzer Hard sorgen für Aufregung Im Hardwald sollen zwei Turbinen mit einer Höhe von 200 Metern installiert werden. Widerstand durch Grundstückseigentümer Jakob Brunner. Aktionskomitee gegen Windräder gegründet.

as Unternehmen Primeo Energie will in Zusammenarbeit mit der Gemeinde in der Muttenzer Hard zwei Wind räder aufstellen lassen. Baubeginn soll im Herbst 2022 sein. Die Höhe der beiden Stromerzeugungsanlagen samt Rotorblättern würde 200 Meter betragen. Insgesamt soll Energie für 1200 Haushalte produziert werden. Der Landrat hatte sein Einverständnis für das Projekt gegeben.

Grundstückseigentümer will, dass nicht gebaut wird Grundstückseigentümer, und damit direkt betroffen, ist Jakob Brunner aus Muttenz. Er will gegen das Projekt vorgehen. «Ich bin nicht grundsätzlich gegen Windkraft. Aber an diesem Standort sind Windräder nicht rentabel und somit nicht sinnvoll. Ich bin nicht bereit, mein Land für solch ein Projekt zur Verfügung zu stellen», wird er in der Basellandschaftlichen Zeitung (BZ) zitiert. Er wolle das Baugesuch für den Windpark anfechten. Die Gemeinde ihrerseits verweist darauf, dass laut

dem Planungsbericht nicht nur alle Landbesitzer dem Projekt positiv gegenüberstehen. Zudem hätten die Eigentümer der Parzelle, die Brunner mitbeansprucht, auch Windmessungen zugestimmt und eine Nutzungsvereinbarung mit der Aventron AG abgeschlossen. Auch diese Information sei falsch, beruft sich die BZ auf Brunner. Er hätte seine Unterschrift nicht gegeben.

100 Meter breiten Streifen zwischen Autobahn und Rangierbahnhof» kritisiert. Vor allem die Lärmemissionen stellten neben Autobahn und Bahnstrecke eine zusätzliche Belastung dar. Ein weiterer Kritikpunkt: «Dieses Gebiet wurde schon in der Windkraftstudie Baselland infolge des für Windkraftanlagen viel zu geringen Windaufkommens auf dem zweitletzten Rang geführt.»

Aktionskomitee gegen Windräder gegründet

Projekt Windpark Quatre Bornes in Sonvilier gescheitert

Inzwischen regt sich auch Widerstand in der Bevölkerung. Ein von Landrätin Anita Biedert (SVP) ins Leben gerufenes «Aktionskomitee gegen Windkraft in der Muttenzer Hard» engagiert sich dafür, dass die beiden Windturbinen nicht in dem Naherholungsgebiet errichtet werden. Mit einer von 195 Personen unterzeichneten Petition an den Gemeinderat wird laut BZ verlangt, dass die Haltung zu dem Projekt überdacht werden soll. Unterstützung bekommen die Muttenzer vom Verein «Wind-still» der die Errichtung auf dem «kaum

Ende September war ein weiteres Windpark-Projekt in der Schweiz bei einer Abstimmung gescheitert. In Quatre Bornes im Kanton Bern hatte sich die Bevölkerung mit 286 zu 281 gegen die Errichtung der Windräder ausgesprochen. Unterstützung beim Abstimmungskampf hatte es vom «Verband Freie Landschaft Schweiz» gegeben. Schon früher waren durch dessen Kritik und dank des Engagements der Bevölkerung Windpark-Projekte in Linthwind GL, Court BE und Surselva GR gescheitert. (ur)

Redaktion

Basel-Express.ch  November 2020

In Reinach stehen 5 Defibrillatoren öffentlich zugänglich bereit Die Gemeinde Reinach sorgt dafür, dass an immer mehr Stellen die AED-Geräte zum Einsatz kommen können. Weitere «First Responder» werden als geschulte Ersthelfer gesucht.

In Reinach insgesamt um die 20 AED-Geräte

um Schutz der Bevölkerung in einem Notfall sind mittlerweile 5 Defibrillatoren in Reinach öffentlich zugänglich installiert worden. Im Fall eines Herz-Kreislauf-Stillstands können mithilfe dieser Geräte Wiederbelebungsmassnahmen professionell unterstützt werden. Mitte April war der erste automatisierte externe Defibrillator (AED) vor dem Gemeindehaus installiert worden, informierte die Kommune.

Jede Sekunde und jede Minute zählen In einem Notfall entscheiden Sekunden und wenige Minuten über das Überleben eines Patienten. Je schneller bei einem Herzstillstand auch mit dem Einsatz eines AED geholfen werden kann, umso besser kann die Wiederbelebung gelingen. «Obwohl der Rettungsdienst Nordwestschweiz seit einem Jahr in Reinach stationiert und somit hier noch schneller vor Ort ist, dauert es im Schnitt 6 bis 7 Minuten, bis er in Reinach beim Patienten eintrifft», informierte die Gemeinde.

OUT NOW! Die zweite Staffel von «Cook it like Gio» mit neuen Themen und unwiderstehlichen Rezepten zum Nachkochen ist da! Jetzt unter www.consumo.ch/gio

Chefkoch «Gio» Giovanni Melis

Defibrillatoren helfen, Leben zu retten. In der Region gibt es immer mehr AEDs, die öffentlichen zugänglich sind.

2. Staffel

«Zurzeit gibt es beim Kindergarten Rainenweg, auf dem Spielplatz Mischeli, beim Sportplatz Weiermatten an der Egertenstrasse, vor dem Gemeindehaus beim Veloparkplatz sowie vor der Aula des Fiechten-Schulhauses ein AED-Gerät, das jederzeit einsatzbereit ist», wird weiter mitgeteilt. «In Reinach sind um die 20 AED-Geräte installiert, doch die meisten davon in Gebäuden und somit nicht jederzeit einsatzbereit: in Firmen, Restaurants und im Altersund Pflegeheim. Ausserhalb der Öffnungszeiten sind diese Geräte nicht verfügbar. Die 'Stiftung Ersthelfer' konnte bereits die Wohnbaugenossenschaft Rynach und das WBZ davon überzeugen, ihre Geräte im Aussenbereich der Öffentlichkeit zur Verfügung zu stellen, mit der BLT finden zurzeit Gespräche statt, damit ein Gerät bei der Tramschlaufe Surbaum installiert werden kann. Zurzeit ist die Stiftung auch aktiv mit einer Werbekampagne auf der Suche nach zusätzlichen First Respondern.» (ur)

Unser Starkoch «Gio» geht auf Entdeckungstour und zeigt dir kulinarische Köstlichkeiten der Region. it Zu m Be is pi el Sp ag he tt i m se e M uus ch el n au s de m Zü ri ch

Die komplette 1. Staffel mit 12 Folgen auf www.consumo.ch prä präsentiert von

in Zusammenarbeit mit

Redaktion

November 2020  Basel-Express.ch

Die 69er-Busline soll attraktiver werden Per Dezember 2021 soll in Metzerlen die Haltestelle Allmendhaus in das Busnetz aufgenommen werden. Es ist geplant, die verlängerte 69er-Linie als Kleinbus zwischen Metzerlen, Burg und Rodersdorf pendeln zu lassen.

«E

s ist geplant, die Linie 69 direkt nach Mariastein, Metzerlen zur neuen Haltestelle ‘Allmendhalle’ und nach Bedarf bis zur Challhöchi zu führen», berichtete der Gemeindepräsident von Metzerlen-Mariastein, Silvio Haberthür, in der August-Ausgabe des Dorfblattes. «Ab Metzerlen wird ein Kleinbus nach Burg und weiter bis Rodersdorf eingeführt (und selbstverständlich zurück). Diese Veränderung bedeutet für uns einen Quantensprung im öffentlichen Verkehr und eine deutliche Verbesserung des Angebotes.» Wenn die entsprechenden Gremien grünes Licht geben, dann soll das Angebot ab Dezember 2021 wirksam werden.

Positive Auswirkungen in mehrfacher Hinsicht Profitieren vom erweiterten Streckennetz sollen zum einen die Schulkinder der Standorte Bättwil und Metzerlen. Andererseits ist es ein Angebot an Berufspendler in Richtung vorderes Leimental bzw. Basel. Auch die Bedürfnisse der Pilger nach Mariastein und des Ausflugsverkehrs in die attraktiven Naherholungsgebiete werden besser berücksichtigt, so Haberthür. Für die Investitionen in die Haltestelle «Allmendhalle» rechnet die Gemeinde mit Kosten in Höhe von CHF 160 000.

Direktanbindung an die Tram 10

Lichtstimmung

«Wir begrüssen die neue Linienführung 69, da mit dem Ausbau des Liniennetzes im oberen Leimental eine direkte ÖV-Vernetzung der Gemeinden Burg i.L., Biederthal und Rodersdorf ermöglicht wird», heisst es in der Stellungnahme der Gemeinde Rodersdorf. «Neu werden Pendelnde

Der 69er-Bus steht in Metzerlen zur Abfahrt bereit. Mit einem Kleinbus auf der Linie soll es ab Dezember 2021 einen Pendelverkehr zwischen Metzerlen, Burg und Foto: Ulf Rathgeber Rodersdorf geben.

sowie Schülerinnen und Schüler aus Burg und Biederthal in Rodersdorf auf die Tramlinie 10 umsteigen können. Dies trägt zur Entlastung der Parkplatzsituation beim Bahnhof Rodersdorf bei.» Auch in Burg i.L. freut man sich darüber, dass für Pendler eine kurze Anbindung an die Tramlinie 10 möglich wird. (ur)

Alles eine Frage des Lichts – und des guten Geschmacks Licht bestimmt unsere Wahrnehmung. Die richtige Beleuchtung entscheidet, wie Raum im Innenund Aussenbereich auf uns wirkt. Mit den vielfältigen Leuchten von Tic Light vereinen Sie Licht und Architektur zu einem stimmigen Ganzen.

Beleuchtung für Wohnraum, Gastronomie, Shops und Büro | www.tic-light.ch

Redaktion

Basel-Express.ch  November 2020

Die Great Barrington Erklärung Am 4. Oktober verfassten drei der renommiertesten Professoren der Epidemiologie und Virologie von den Universitäten Stanford, Oxford und Harvard die «Great Barrington Declaration». Sie sind überzeugt davon, dass sich trotz Eindämmungspolitik das Virus weiter ausbreitet und Lockdowns, Schul- und Ladenschliessungen nicht zweckmässig sind. Die Folgekosten in Milliardenhöhe sollten besser für einen optimalen Schutz der Risikogruppe ausgegeben werden. Denn besonders für Kinder ist Covid-19 nicht gefährlicher als eine Grippe.

ie Deklaration wurde unter www.gbdeclaration.org publiziert mit der Idee, eine breite Unterstützung für einen Paradigmenwechsel im Umgang mit dem Virus zu erreichen. Alle, die dieses Vorhaben unterstützen sind dazu aufgefordert, diese zu signieren. Bis am 23. Oktober hatten über 11‘000 medizinische Wissenschaftler, 30‘000 medizinische Fachleute und 560‘000 besorgte Bürger die Deklaration unterschrieben. Im Folgenden nun der volle Wortlaut der Erklärung: «Als Epidemiologen für Infektionskrankheiten und Wissenschaftler im Bereich des öffentlichen Gesundheitswesens haben wir ernste Bedenken hinsichtlich der schädlichen Auswirkungen der vorherrschenden Covid-19-Massnahmen auf die physische und psychische Gesundheit und empfehlen einen Ansatz, den wir gezielten Schutz (Focused Protection) nennen.  Wir kommen politisch sowohl von links als auch von rechts und aus der ganzen Welt und haben unsere berufliche Laufbahn dem Schutz der Menschen gewidmet. Die derzeitige Lockdown-Politik hat kurz- und langfristig verheerende Auswirkungen auf die öffentliche Gesundheit. Zu den Ergebnissen, um nur einige zu nennen, gehören niedrigere Impfraten bei Kindern, schlechtere Verläufe bei Herz-Kreislauf-Erkrankungen, weniger Krebsvorsorgeuntersuchungen und eine Verschlechterung der psychischen Verfassung – was in den kommenden Jahren zu einer erhöhten Übersterblichkeit führen wird. Die Arbeiterklasse und die jüngeren Mitglieder der Gesellschaft werden dabei am schlimmsten betroffen sein. Schüler von der Schule fernzuhalten, ist eine schwerwiegende Ungerechtigkeit.

Heutige Massnahmen verursachen irreparablen Schaden Die Beibehaltung dieser Massnahmen bis ein Impfstoff zur Verfügung steht, wird irreparablen Schaden verursachen, wobei die Unterprivilegierten unverhältnismässig stark betroffen sind. Glücklicherweise wachsen unsere Erkenntnisse über das Virus. Wir wissen, dass die Gefahr durch Covid-19 zu sterben bei alten und gebrechlichen Menschen mehr als tausendmal höher ist als bei jungen Menschen. Tatsächlich ist Covid-19 für Kinder weniger gefährlich als viele andere Leiden, einschliesslich der Influenza.  In dem Masse, wie sich die Immunität in der Bevölkerung aufbaut, sinkt das Infektionsrisiko für alle – auch für die gefährdeten Personengruppen. Wir wissen, dass alle Populationen schliesslich eine Herdenimmunität erreichen – d.h. den Punkt, an dem die Rate der Neuinfektionen stabil ist. Dies kann durch einen

Impfstoff unterstützt werden, ist aber nicht davon abhängig. Unser Ziel sollte daher sein, die Mortalität und den sozialen Schaden zu minimieren, bis wir eine Herdenimmunität erreichen.

Gezielte Massnahmen zum Schutz der gefährdeten Personengruppen Der einfühlsamste Ansatz, bei dem Risiko und Nutzen des Erreichens einer Herdenimmunität gegeneinander abgewogen werden, besteht darin, denjenigen, die ein minimales Sterberisiko haben, ein normales Leben zu ermöglichen, damit sie durch natürliche Infektion eine Immunität gegen das Virus aufbauen können, während diejenigen, die am stärksten gefährdet sind, besser geschützt werden. Wir nennen dies gezielten Schutz (Focused Protection).  Die Verabschiedung von Massnahmen zum Schutz der gefährdeten Personengruppen sollte das zentrale Ziel der Reaktionen des öffentlichen Gesundheitswesens auf Covid-19 sein. Zum Beispiel sollten Pflegeheime Personal mit erworbener Immunität einsetzen und häufige PCR-Tests bei anderen Mitarbeitern und allen Besuchern durchführen. Der Personalwechsel sollte minimiert werden. Menschen im Ruhestand, die zu Hause wohnen, sollten sich Lebensmittel und andere wichtige Dinge nach Hause liefern lassen. Wenn möglich, sollten sie Familienmitglie-

der eher draussen als drinnen treffen. Eine umfassende und detaillierte Reihe an Massnahmen, darunter auch Massnahmen für Mehrgenerationenhaushalte, kann umgesetzt werden und liegt im Rahmen der Möglichkeiten und Fähigkeiten des öffentlichen Gesundheitswesens.

Normales Leben in Schulen, Sport, Geschäften, Restaurants und Kultur Diejenigen, die nicht schutzbedürftig sind, sollten sofort wieder ein normales Leben führen dürfen. Einfache Hygienemassnahmen wie Händewaschen und der Aufenthalt zu Hause im Krankheitsfall sollten von allen praktiziert werden, um den Schwellenwert für die Herdenimmunität zu senken. Schulen und Universitäten sollten für den Präsenzunterricht geöffnet sein. Ausserschulische Aktivitäten, wie z. B. Sport, sollten wieder aufgenommen werden. Junge Erwachsene mit geringem Risiko sollten normal und nicht von zu Hause aus arbeiten. Restaurants und andere Geschäfte sollten öffnen können. Kunst, Musik, Sport und andere kulturelle Aktivitäten sollten wieder aufgenommen werden. Menschen, die stärker gefährdet sind, können teilnehmen, wenn sie dies wünschen, während die Gesellschaft als Ganzes den Schutz geniesst, der den Schwachen durch diejenigen gewährt wird, die Herdenimmunität aufgebaut haben.»

Diese Erklärung wurde am 4. Oktober in Great Barrington (USA) verfasst und unterzeichnet von: Dr. Martin Kulldorff, professor of medicine at Harvard University, a biostatistician, and epidemiologist with expertise in detecting and monitoring of infectious disease outbreaks and vaccine safety evaluations. Dr. Sunetra Gupta, professor at Oxford University, an epidemiologist with expertise in immunology, vaccine development, and mathematical modeling of infectious diseases. Dr. Jay Bhattacharya, professor at Stanford University Medical School, a physician, epidemiologist, health economist, and public health policy expert focusing on infectious diseases and vulnerable populations.

November 2020  Basel-Express.ch

Redaktion

Zahnarzt-Termine noch am gleichen Tag (auch für Ergänzungsleistungs-Patienten) Appuntamento dal dentista lo stesso giorno (anche per i pazienti EL)

ZahnärzteTeam Greifengasse

Managed by ACC Am Claraplatz Zahnklinik

Taxpunktwert 1.00 Fr. für alle - egal ob privat, EL oder Vers. Se parla italiano On parle francais, we speak englisch Greifengasse 15, vis à vis Manor Tel 061 301 90 00

Zahnärzte und Online-Termine: www.dental-express.ch

Redaktion

Basel-Express.ch  November 2020

Referendum Covid-19-Gesetz – staatlichem Machtmissbrauch Einhalt gebieten Zwar wurde das Covid-19-Gesetz, welches das bundesrätliche Notrechthandeln in der Lockdownzeit faktisch genehmigt sowie dem Bundesrat bis Ende 2021 weitere weitreichende Kompetenzen gibt, im parlamentarischen Verfahren noch stark abgeschwächt, da es von Links bis Rechts gewichtige Kritik gab. Gleichwohl ist das aktuelle Referendum sehr wichtig.

ir leben nun definitiv in freiheitsfeindlichen Zeiten. Ende September hat das Bundesparlament von Art. 165 BV Gebrauch gemacht und mit dem Covid-19-Gesetz ein dringliches Bundesgesetz erlassen. Ein Gesetz also, das befristet ist und sofort in Kraft tritt, auch wenn die Referendumsfrist läuft. Es gilt damit schon heute und kann nur durch ein Referendum nachträglich «gekillt» werden. Und dies ist dringend nötig. Bereits der Lockdown war in dieser Pauschalität – von u.a. Verboten von Grossveranstaltungen über 1000 Personen abgesehen – nicht ansatzweise gerechtfertigt, geschweige denn das begleitende Notrecht, das den Sozialstaat nach Giesskannenprinzip ausbaute, diverse verfassungsmässige Freiheitsrechte aber krass verletzte, wenn nicht vergewaltigte. Die aktuelle Wirtschaftsrezession basiert auf Verfassungsverletzungen und behördlicher Panik-

Bundesrat und Gesundheitsminister Alain Berset

mache und mitnichten auf wissenschaftlicher Evidenz, wie mittlerweile nicht nur der St. Galler Chefarzt und Infektiologe Pietro Vernazza, sondern immer mehr anerkannte Wissenschaftler sagen. Aber genug der Polemik. Denn für das

aktuell laufende Referendum spricht ein grosser Mix von medizinischen wie auch verfassungsrechtlichen Gründen. Gewisse der vorgesehenen Massnahmen sind zwar durchaus nötig (z.B. solche im Bereich Arbeitslosenentschädigungen oder Konkursrecht), um den staatlich angerichteten Schaden durch den Lockdown abzufedern. Es bleibt jedoch der fade Beigeschmack, dass man hier nachträglich das notrechtliche Handeln des Bundesrates abnickt – ein Handeln, das dabei in der Sache Schäden geschaffen hat, die es ohne den pauschalen Lockdown nicht gegeben hätte. Man genehmigt also nachträglich ein zumindest teilweise verfassungswidriges Bundesratshandeln, um die Probleme nicht zu vergrössern. Hier ist wichtig, mit dem Referendum zu zeigen, dass für eine Verlängerung des «Notgesetzes» über 2021 kein Raum besteht, sondern die Gesetze nach wie vor vom Parlament ge-

Entdecken, Besuchen Sie den Salzladen online!

probieren, geniessen.

Spezielle und würzige Salze Für Geniesser und Feinschmecker Eine Marke der

Schweizerhalle Düngerstrasse 51a CH-4133 Pratteln 1

Telefon +41 ( 0) 61 825 51 15 eMail verkauf@saline.ch www.salzladen.ch

Öffnungszeiten Montag – Freitag 13.30 – 18.30 Uhr

Redaktion

November 2020  Basel-Express.ch

macht werden und der Bundesrat keine Blankoschecks erhalten soll. Demgegenüber sind gewisse Regeln schon im Ansatz falsch oder haben in einem Krisengesetz mangels hinreichendem Zusammenhang zur Krise schlicht nichts verloren, womit sie sich partiell als klarer staatlicher Machtmissbrauch unter dem Deckmantel der Coronasituation erweisen. So kann der Bundesrat gemäss Art. 14 Covid-19-Gesetz Printmedien dadurch fördern, dass er die Kosten für die (Post-)Zustellung übernimmt. Als ob die Probleme der Printmedien im digitalen Zeitalter allein mit Corona zu tun hätten. Und ein Schelm, der denkt, dass die finanzielle Abhängigkeit gewisser Verlagshäuser vom Staat bewirkt, dass Mainstreammedien weniger behördenkritisch berichten. Ebenso Art. 11 Covid-19-Gesetz: Dieser sieht einen Fonds vor, um betroffene Künstler zu unterstützen, wobei zugleich Maximalbeträge definiert werden und sehr vieles ans Bundesamt für Kultur sowie staatlich anerkannte Kulturdachverbände delegiert wird. Auch hieraus geht hervor, dass offenkundiges Ziel ist, staatsnahe Kultur stärker zu fördern als alternative bzw. private Angebote. Als damaliger NoBillag-Mitinitiant muss der Autor einmal mehr betonen, dass eine starke Verflechtung von Medien/Kulturwesen und Staat höchst gefährlich ist sowie den freien Ideenwettbewerb zulasten einer Gesinnungsdiktatur ausschaltet. Bekannt aus der UDSSR oder DDR. Auch Art. 7 Covid-19-Gesetz hat

nur bedingt etwas mit der Coronasituation zu tun. Darin erhält der Bundesrat die Kompetenz, auch in öffentlich-rechtlichen Verfahren Fristenstillstände und weitere Massnahmen festzulegen. Als freiberuflicher Jurist kann der Autor nur betonen, dass im öffentlichen Verfahrensrecht – im Gegensatz z.B. zum Strafrecht – fast nie Live-Verhandlungen stattfinden. Der Sinn hinter jener Norm ist schleierhaft; eine funktionierende Rechtsprechung als eine der wenigen effektiven Staatsaufgaben wäre nämlich gera-

de in den aktuellen turbulenten Zeiten höchst wichtig. Hinzu kommt, dass das Covid-19-Gesetz ein dringliches und befristetes Bundesgesetz i.S.v. Art. 165 BV ist. Da es sofort in Kraft tritt (noch während laufender Referendumsfrist), ist dieses Instrument für besonders wichtige Dinge oder Notlagen vorbehalten. Genau solche liegen aber nicht vor. Die erste Coronawelle ist vorüber und aktuell nehmen die Infektionen in absoluten Zahlen zu – aber primär, weil immer mehr Tests durchgeführt werden infolge von Quarantänevorschriften nach Auslandaufenthalten oder Contact Tracing. Symptomlose Fälle, die früher in der Dunkelziffer verschwanden, tauchen nun plötzlich in der Statistik auf. Nicht das Virus startet die zweite Welle, sondern primär alarmistische Staatsfunktionäre. Es sind also medizinische wie auch juristische Gründe, welche die Wichtigkeit des aktuellen überparteilichen Referendums verdeutlichen, das vom Verein «Freunde der Verfassung» ergriffen wurde. Damit dieses zustande kommt, braucht es genug kritische Leute, denen die Individualfreiheit am Herzen liegt. Denn Freiheit schwindet schneller, als sie erkämpt wird. Weitere Unterschriftenbögen zum Herunterladen, Ausdrucken und Unterschreiben unter www.notrecht-referendum.ch. n

Artur Terekhov (MLaw) ist selbst. Rechts- und Steuerdienstleister in Oberengstringen ZH (www.at-recht-steuern.ch). Ausserhalb des anwaltlichen Monopolbereichs ist er prozessierend tätig.

Aktuell

Basel-Express.ch  November 2020

Weltneuheit: Der autonome Geschirrspüler «G 7000» von Miele

Miele verspricht bislang ungekannte Freiheit beim Geschirrspülen – dank AutoDos mit integrierter PowerDisk. Die im Markt einzigartige Systemlösung dosiert den Reiniger automatisch und verwendet ein eigens hierfür entwickeltes Pulvergranulat. Zudem lassen sich die neuen Geschirrspüler per App auf vielfältige Weise mobil steuern und programmieren. Nur be- und entladen muss der Nutzer noch selbst, und gelegentlich die PowerDisk wechseln. Alles Weitere erledigt das Gerät. Auch die Körbe und die Besteckschublade hat Miele weiter optimiert.

ie PowerDisk lässt sich einfach und schnell in die dafür vorgesehene Vorrichtung an der Türinnenseite einsetzen – und dosiert den Reiniger, indem sie während des Programms automatisch rotiert. Sie misst etwa 15 Zentimeter im Durchmesser und knapp vier Zentimeter in der Höhe und gibt pro 360-Grad-Rotation eine vorgegebene Menge an Pulvergranulat in den Spülraum. Dabei dosiert das System automatisch die genau passende Menge, abgestimmt auf das gewählte Programm. Speziell im Programm «Automatic» richtet sich die Dosierung nach dem Grad der Verschmutzung, den wiederum ein Sensor ermittelt. So wird bei starker Verschmutzung mehr dosiert, bei geringer verschmutztem Geschirr ist es ein Viertel weniger.

Auf das Programm «Normal 60°C» bezogen, reicht eine PowerDisk für 20 Spülgänge, was bei haushaltsüblicher Nutzung ungefähr einem Monatsbedarf entspricht. «Damit bieten wir unseren Kunden überlegenen Komfort und zugleich eine erstklassige Reinigungsleistung», sagt Gernot Trettenbrein, Leiter des Geschäftsbereichs Hausgeräte der Miele Gruppe.

PowerDisk reinigt kraftvoll und schonend Zum sehr guten Spülergebnis, das durch Vergleichsmessungen eines unabhängigen Instituts unterstrichen wird, leistet der Reiniger seinen massgeblichen Beitrag. Die

Formel ist sorgfältig auf den G 7000 mit AutoDos abgestimmt und gewährleistet eine ebenso kraftvolle wie schonende Reinigung. Das schnell auflösende Pulvergranulat enthält besondere Enzyme für effektive Reinigung schon bei niedrigen Temperaturen, Aktivsauerstoff für gründliche Sauberkeit und Frische sowie Silber- und Glasschutz. Auch Klarspül- und Salzfunktion sind enthalten. Ein spezieller Schutz gegen Feuchtigkeit und Hitze garantiert konstante Qualität und Konsistenz über die gesamte Nutzungsdauer der PowerDisk. Daneben verfügt der G 7000 über den klassischen Zweikammer-Behälter in der Tür, wo sich – falls gewünscht – herkömmliche Reiniger wie Tabs oder Pulver einfüllen lassen.

Aktuell

November 2020  Basel-Express.ch

Erweiterte App für komfortables Programmieren Alle G 7000-Modelle mit AutoDos lassen sich über WLAN vernetzen und sind per App mobil steuerbar – oder, je nach Land, auch über den Amazon Sprachassistenten Alexa. So kann der Anwender seinen G 7000 zum Beispiel von überall starten und anhalten, Programme und Optionen übersichtlich auf dem Smartphone aktivieren, Füllstände kontrollieren (mit automatischem Signal) und Reinigungsmittel gegebenenfalls online nachbestellen. Zusätzliche Entlastung im durchgetakteten Alltag, etwa für Berufstätige oder wenn ein grösserer Haushalt zu managen ist, verspricht die neue Funktion AutoStart: Da der Reiniger per AutoDos stets im Gerät verfügbar ist, lässt sich ein Geschirrspüler so programmieren, dass dieser regelmässig zur gleichen Zeit startet, also zum Beispiel jeden zweiten Morgen um 9 Uhr. «Kein manuelles Einschalten mehr – und auch kein Ärger mehr darüber, dass man vergessen hat, den Startknopf zu drücken», so Trettenbrein. Es könnten auch unterschiedliche Startzeiten angelegt werden, etwa eine für wochentags und eine zweite für die Wochenenden, bei Bedarf mit unterschiedlichen Spülprogrammen. Das System denkt mit: Wurde das Gerät zwischen zwei vorgesehenen Spülgängen nicht geöffnet, fällt der Start aus. Ergänzend kann der Nutzer zusätzliche Durchläufe mobil veranlassen oder, umgekehrt, programmierte Starts aussetzen. Alle Programmieroptionen können über die Miele@ mobile App vorgenommen werden.

«M Touch» jetzt auch für vollintegrierbare Modelle Für die Bedienung am Gerät selbst bringt der G 7000 eine weitere Premiere: Erstmals bietet Miele sein «M Touch»-Farbdisplay auch für vollintegrierte Geschirrspüler an. Damit kann man Einbaugeräte ähnlich wie Smartphones bedienen. Dies gewährleistet eine brillante Darstellung mit Symbolen und Text sowie eine intuitive Bedienung durch direktes Tippen, Ziehen oder Wischen, die es so nur bei Miele gibt. Den ohnehin herausragenden Beladungskomfort seiner Geschirrspüler hat Miele ebenfalls weiter verfeinert, für noch mehr Robustheit und mit weiteren Verstelloptionen. Ein Beispiel von vielen: Im Oberkorb ist jetzt jeder zweite Spike der Spikereihe klappbar, sodass etwa Müsli- oder Dessertschüsseln aufrecht platziert werden können und das Wasser besser abläuft. Hinzu kommen zusätzliche Halterungen und Silikonanlagen für den sicheren und rutschfesten Stand empfindlicher Gläser, Tassen und Schüsseln oder leichter Kunststoffteile. Ein besonders nützliches Detail zeichnet die neue 3D-MultiFlex-Schublade aus: Erstmals ist das rechte Seitenteil absenkbar und bietet hier somit neben Bestecken auch kleinen Geschirrteilen wie Espressotassen Platz. Der jetzt fest abgesenkte Mittelteil nimmt beispielweise grosse Suppenkellen auf. Das linke Seitenteil lässt sich weiterhin horizontal verschieben und

ermöglicht zum Beispiel langstieligen Gläsern auch im Oberkorb eine sichere Platzierung. Für konsequente Schonung der natürlichen Ressourcen sorgt ein vollkommen neu gestaltetes Wasserkreislaufsystem, mit Wasserverbräuchen ab sechs Litern und einer Energieeffizienz von «A+++ minus 10 Prozent». Im Angebot bleiben bewährte Miele-Features wie das Programm QuickPowerWash (Reinigungsleistung A in 58 Minuten), die LED-Ausleuchtung des Innenraums (BrilliantLight) oder das Öffnen der grifflosen Tür durch leichtes Klopfen (Knock2open).

Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Termin mit den sympathischen und fachkundigen Mitarbeitenden der Luxor Haushaltsapparate AG! Wir bringen Freude in Ihren Haushalt!

Die MIELE Geschirrspüler der G 7000-Modelle mit AutoDos erhalten Sie bei Luxor Haushaltsapparate AG in Arlesheim ab CHF 2‘355.- inkl. MwSt., vRG, Lieferung und Montage.

Luxor Haushaltsapparate AG Die ausgesuchten Geräte werden von den Mitarbeitern geliefert, montiert und in Betrieb genommen. Eine Einführung in die Anwendung gehört zum Service mit dazu. Bei einem Neukauf werden Ihre alten Geräte kostenlos, fachgerecht und umweltfreundlich entsorgt.

Fabrikmattenweg 10 4144 Arlesheim Tel 061 701 14 65 Fax 061 701 10 35 info@luxorhaushaltsapparate.ch www.luxorhaushaltsapparate.ch

Aktuell

Basel-Express.ch  November 2020

Inspiration trifft Gemütlichkeit – hier Möbel Roth in Reinach bietet Topqualität zu Toppreisen und zählt zu den grössten Einrichtungshäusern der Nordwestschweiz. Mit grosser Leidenschaft führt der Geschäftsführer Marc Roth in zweiter Generation das Erfolgsunternehmen. Das Zusammenspiel von Erfahrung, Kompetenz und Perfektion wird durch Zuverlässigkeit sowie Sinn für Qualität und guten Geschmack abgerundet. Auf grosszügigen 2000 Quadratmetern werden unter dem Aspekt der Nachhaltigkeit Designermöbel und Küchen aus feinsten Materialien präsentiert – das oberste Ziel sind dabei glückliche und zufriedene Kunden.

b Einzelstücke oder Neueinrichtungen, Möbel Roth steht für Persönlichkeit und verwirklicht individuell und kreativ die Wohnträume der Kunden*innen von gesundem Schlafen, sinnlichem Kochen und gemütlichem Essen: einfach schöner Wohnen. Angefangen bei der Visualisierung über die Planung bis hin zur Ausführung und Montage, erfüllt Möbel Roth Kundenwünsche mit Herz und Verstand. Geschäftsführer Marc Roth erklärt, warum Möbel nach Mass nicht zwingend teuer sein müssen: «Viele unserer Zulieferer bieten Möbelprogramme mit variablen Massen und Materialien an, sowohl bei Polstermöbeln, Tischen und Schrankprogrammen wie auch bei Küchen. Die Anbieter

Geschäftsführer Marc Roth (links) und sein Verkaufsteam

leere Tintenpatronen? Bei uns erhalten Sie Fr. 1.– pro Stück! Bei jedem Einkauf erhalten Sie für Ihre leeren Tintenpatronen eine Vergütung*. Jetzt in Frenkendorf vorbeikommen und profitieren!

Tinte & Toner für jeden drucker.

Ankauf Modelleisenbahnen

THINKshop.ch Frenkendorf

grosse Sammlungen, 10–1‘000 Loks + Wagen, alle Spuren + Blech, lange Erfahrung, ZUBA-TECH SG T 071 230 37 37 | N 079 632 16 28 www.zuba-tech.ch | info@zuba-tech.ch

Originale, Kompatible und Wiederaufbereitete THINKshop Patronen bis zu 50% günstiger.

Gratis-Beratung Tel. 061 315 10 20

Parkstr. 6, gegenüber AldI

Aktuell

November 2020  Basel-Express.ch

werden Wohnträume wahr

20%

el:

auf alle Polstermöb

Sofas, Relaxsessel und Schlafsofas*! d Swissplus)

(*ausgenommen sind

die Marken Brühl un

kniffligsten Raumsituationen zu finden», berichtet der Geschäftsführer.

Konkurrenzfähige Preise zum grenznahen Ausland

sind äusserst flexibel und individuelle Änderungen sind meist ohne Mehrpreis möglich.» Sollte ein Kunde dennoch nicht fündig werden, verfügt Möbel Roth über eine eigene Schreinerei. «Wir fertigen das passende Wunschmöbel zu moderaten Preisen, wobei die Möglichkeiten nahezu grenzenlos sind», versichert Marc Roth. So kann

beispielsweise bei der hauseigenen Bettenkollektion jedes noch so kleine Detail ausgewählt werden. Auch Einbauschränke oder in Dachschrägen angepasste Regale und natürlich die langersehnte Traumküche können massgenau nach Kundenwunsch angefertigt werden. «Unsere Stärke ist es, die geeignete Lösung für die

Möbel Roth gibt den Preisvorteil der Lieferanten aus dem EU-Raum eins zu eins direkt an die Kunden*innen weiter. Dies garantiert, dass Möbel aus der EU bei Möbel Roth zum gleichen Preis angeboten werden, wie im benachbarten Ausland. «Unsere Möbelpreise brauchen den grenznahen Vergleich nicht zu scheuen. Viele Kunden*innen sind positiv überrascht, dass wir so günstig sind. Als Pluspunkt profitiert unsere Kundschaft von der professionellen Lieferung und Montage sowie einer fachgerechten Entsorgung der alten Möbel», erklärt Marc Roth. Das Verkaufsteam von Möbel Roth liebt es, persönlich oder telefonisch zu beraten. Auch findet man auf Facebook und Instagram Inforn mationen zum Thema schöner Wohnen.

Möbel Roth AG Kägenhofweg 8, 4153 Reinach Tel 061 711 86 16 info@moebel-roth www.moebel-roth.ch Öffnungszeiten Mo 13-18:30h / Di-Fr 9-12h, 13-18:30h / Sa 9-17h gratis Parkplätze

Suche Haushalthilfe Zum Putzen, Bügeln und für Hilfe beim Duschen. 1-mal pro Woche für 4 Std., wenn möglich freitags. Lohn CHF 25.-/Std.

Tel 076 344 98 23

Räumungen

Wir räumen Ihr/e Haus/Wohnung besenrein, inkl. Entsorgung.

Ankauf & Verkauf

Wir kaufen ganze Nachlässe. An- und Verkauf von antiken Möbeln, Bildern, Bronzen, Silber, Vintage, Design, etc. Telefon 061 382 43 71 Riehenstrasse 163, 4058 Basel Parkplätze vor dem Laden

Täglich frischer Buttenmost Hagebuttenmark Vögtli-Ming-Zaugg Kirchrain 17 4146 Hochwald 061 751 48 21

www.buttenmost.ch 31

Aktuell

Basel-Express.ch  November 2020

Was macht die FOS so anders? Die FOS Freie Mittelschule in Muttenz, kurz FOS genannt, bietet Jugendlichen ein 10. bis 12. Schuljahr an – mit einem Abschluss, der Zugang zu vielen Fachhochschulen ermöglicht und neu auch mit Vorbereitungskursen für die Schweizer Matura in einem 13. Schuljahr. Doch das ist nur ein Teil des vielfältigen Angebotes.

as die FOS so anders macht, beginnt schon mit der Selbstdefinition der Schule. Nebst der Vermittlung einer soliden Allgemeinbildung ist sie auch ein Ort, wo Jugendliche andere Bildungserlebnisse gewinnen können als das Verabreichen von Wissen. Die FOS stellt die eigenverantwortliche Navigation durch das Programm ins Zentrum und begleitet die Schüler*innen auf ihrem Weg zu ihren Zielen.

Pädagogik beginnt mit der Klimafrage Jugendliche benötigen ein gutes und gesundes soziales Klima, denn es geht in diesem Alter nicht nur um die fachliche Horizonterweiterung, sondern um Identitätsentwicklung und dies geht nur in Erlebnissen und Auseinandersetzungen mit Gleichaltrigen. Aus diesem Grund pflegt die FOS das soziale Leben mit vielfältigen Interventionen, Anlässen, Gesprächen und Projekten. Der Tag beginnt mit einem Bewegungsinput für alle. Dann wird in den betreuten Lernatelier so gearbeitet, dass der gesamte Lernstoff zugänglich ist. Selbstlernprozesse, individuelle Settings mit den Lehrpersonen und Gruppenarbeiten machen das Lernen abwechslungsreich und vielfältig. Auf diesem Weg werden Deutsch, Französisch, Englisch, Mathematik, Biologie, Physik, Chemie, Geographie, Wirtschaft, Wirtschaftsgeographie sowie Bildnerisches Gestalten unterrichtet.

schlechterspezifischen Fragestellungen, Sozialökologie untersucht gesellschaftliche Prozesse in interkultureller Perspektive. Theaterimprovisation und Eurythmie schulen das Raum- und Koordinationsgefühl, verbunden mit sozialen Prozessen. Das FOSvelos-Projekt besteht aus dem Bau eines Liegerades und einer Veloreise von 2000 Kilometern. Dieses Projekt kann in jedem der drei Schwerpunkte gewählt werden, entweder unter dem Fokus des Designs, des sozialen Schwerpunktes oder des Schwerpunktes Ökologie und Nachhaltigkeit.

Statt Fächer Fokusse Wir sprechen nicht von Fächern, sondern von Fokussen. Dorthin, wo ein Fokus gerichtet wird, dorthin fliesst die Energie. Deshalb werden anstelle von Gesamtüberblicken exemplarische Themen vertieft behandelt, so dass mehr explorativ gelernt als memoriert wird. In jedem Gebiet gibt es pro Semester sechs Fokusse; wer alle erfolgreich durcharbeitet, hat die Maximalnote, d.h. dass aus der Anzahl der geleisteten Teilprojekte die Bewertung generiert wird. Das hat den Vorteil, dass für die Schüler*innen optimale Transparenz über das Zustandekommen der Zeugnisse herrscht und dass in die Bewertung die zentrale Fähigkeit des Planens Eingang findet.

Anlässe für die Selbst- und Welterkenntnis

Vom integrativen zum inklusiven Modell

Nebst dem üblichen Kanon eines Mittelschulprogramms gibt es Angebote, die andere Bildungs- und Erlebnishorizonte eröffnen. Move&Mind ist ein Kurs, der Achtsamkeit, Impulskontrolle und soziale Wahrnehmung schult, Social Arts behandelt den Umgang mit ge-

Im Jugendalter werden die Bildungswege einseitig nach schulischen Leistungen sortiert. Die FOS steht aber allen Jugendlichen offen, die bereit sind, in ein spannendes Bildungsangebot einzusteigen und etwas zu seinem Gelingen beizutragen. Denn die Zusammenarbeit zwischen Lehrpersonen und Schüler*innen auf Augenhöhe ist Kern des Schulgeschehens und erst dies ermöglicht es, auf individuelle Anliegen einzugehen. Jeder junge Mensch soll auf seinem Weg zum Erwachsenen begleitet werden, nicht nur schulisch, sondern auch in Persönlichkeitsentwicklung und in der Suche nach einer geeigneten Anschlusslösung nach der Schulzeit. n

Abschluss mit Anschluss Wer in die FOS eintritt, hat verschiedene Möglichkeiten, das Angebot zu nutzen. Ende der 12. Klasse kann bei entsprechenden Resultaten das Zertifikat IMS F erlangt werden. IMS steht für Integrative Mittelschule, F bezieht sich auf den Fachhochschulzugang. Mit diesem Zertifikat sind viele Studienrichtungen möglich. Ein anderes Zertifikat nennt sich IMS B, es dient zur Vorbereitung auf die Berufsschule. Es ist also möglich, einen spezifischen Mittelschulabschluss für eine Lehre zu erwerben, je nach Möglichkeit kann das staatliche Angebot für den Erwerb einer Berufsmatura benutzt werden. Da viele Jugendliche Zeit brauchen, bis sie ihren definitiven Weg gefunden haben, kann auch nur ein 10. oder zusätzlich 11. Schuljahr hilfreich sein, eine breite Allgemeinbildung mit der Ausbildungssuche zu verbinden. Wer über die Kapazitäten verfügt, eine Matura zu absolvieren, erhält in der 12. Klasse Maturvorbereitungskurse. In einem 13. Schuljahr wird dann intensiv auf die Schweizer Maturität vorbereitet. Alle diese Abschlussentscheide behandelt die FOS in engem Austausch mit den Jugendlichen und ihren Erziehungsberechtigten, da sich zeigt, dass nicht alle zum gleichen Zeitpunkt so weit sind, um eine definitive Weichenstellung zu fixieren.

FOS Freie Mittelschule Gründenstrasse 95 4132 Muttenz Tel Sekretariat 061 463 97 60 (von 09:00 bis 12:00 Uhr) info@fos.ch

www.fos.ch

Aktuell

November 2020  Basel-Express.ch

Golz Automobile GmbH – für Strassenkreuzer von gestern und heute Wer in seinem Büro eine halbe Citroën DS aus vergangenen Zeiten an der Wand stehen hat, macht aus seiner Leidenschaft für Oldtimer keinen Hehl. Für Andreas Golz, von der Golz Automobile GmbH, bedeutet Restaurieren mentale Erholung vom stressigen Alltag und eine schöne Abwechslung zum Verkauf von Neu- und Gebrauchtwagen der Marken Peugeot und Citroën sowie den alltäglichen Werkstattarbeiten.

rotz 30-jähriger Erfahrung und einer Leidenschaft für französische Veteranenfahrzeuge, die ihresgleichen sucht, sieht sich Andreas Golz in erster Linie als solider Handwerker. Eine wahre Meisterleistung ist ihm mit der Restaurierung eines Citroën DS Coupé Le Dandy gelungen. In Eigenleistung baute er den von Chapron karossierten Zweitürer wieder neu auf. «Die Restaurierung von Oldtimern hat sich in den letzten Jahren zu unserem zweiten Standbein entwickelt», erzählt Andreas Golz. Die private Oldtimerflotte umfasst eine ganze Armada an D-Modellen – das Prunkstück ist jedoch zweifellos das Citroën DS Coupé.

Le Dandy – 4,84 Meter Eleganz Das schnittige Citroën DS 19 Coupé wurde in dieser Form nie vom Werk angeboten, sondern entstand in den Sechzigern bei dem französischen Carrossier Henri Chapron im Pariser Vorort Levallois, der eine Vielzahl verschiedener Coupés und Cabriolets auf Basis der Citroën DS schuf. Seine Kreationen versah Chapron stets mit eigenen Zusatznamen, so trägt das Coupé von Andreas Golz die passende Bezeichnung Le Dandy. Das Modell zeichnet sich durch einen markanten Dachaufbau ohne hintere Seitenfenster aus, der im Innenraum hinter den Vordersitzen nur noch Platz für zwei kleine Notsitze lässt. Angesichts der Gesamtlänge von 4,84 Meter verursacht dies eine fast nicht enden wollende Heckpartie mit einem riesigen Kofferraumdeckel.

Ein echter Chapron fehlte in der Sammlung Gekauft hat Andreas Golz das Coupé Anfang 2006 bei dem französischen Oldtimer-Händler Philippe Losson in Tournus, der sich auf DS spezialisiert hat. «Der Citroën DS 19 Coupé Le Dandy erschien mir auf den ersten Blick als vollständig, doch seit zehn Jahren fristete er ein Dasein in teil-

ieten Wir b tionen aura Rest iell für spez S & SM ën D Citro an!

zerlegtem Zustand, was leider für unangenehme Überraschungen sorgte», erzählt der Inhaber und ergänzt: «Die schicke Citroën DS 19 Coupé-Karosserie ruhte nämlich auf einem falschen Chassis. Zwischen der ersten und zweiten Modellgeneration gibt es Unterschiede bei Querträgern, Motoraufhängung und Spritzwand.» Daher liess sich der vorhandene Motor nicht installieren und ein passendes Chassis musste gefunden werden, auf welches sich die Coupé-Karosserie aufsetzen liess.

Ohne Fleiss kein Preis Verstärkungen wurden in vielen Stunden Arbeit in den Coupé-Aufbau aufgeschweisst, um diesen anschliessend an den A-, B- und C-Säulen vom Chassis zu trennen. Durch Schablonen abgestützt wartete das Coupé-Dach in der Werkstatt auf einen neuen Unterbau. Der Zustand erwies sich schlechter als erwartet, doch da Andreas Golz leidenschaftlich gern das Schweissgerät in die Hand nimmt, stellten die anfallenden Arbeiten kein Problem dar: In monatelangem Samstagund Abend-Einsatz brachte der Autoliebhaber das Coupé wieder in Form.

Vollendete Karosseriebaukunst Beim Anblick der Karosserieformen des Citroën DS 19 Coupés kommt Andreas Golz ins Schwärmen. Mit Liebe zum Detail erneuerte er die von Chapron geschaffenen Verstärkungsbleche und fügte nach alter Manier aus einem hinteren Kotflügel und einer hinteren Limousinen-Tür den riesigen Heckkotflügel des Coupés zusammen. Nach fünf Monaten waren die Schweissarbeiten an der Karosserie des Citroën DS 19 Coupé abgeschlossen. Bei der Technik widmete er sich hauptsächlich der Hydropneumatik. Das Coupé besass ursprünglich eine ältere, anfällige Hydraulikanlage mit rotem Hydrauliköl. Ab 1966 verwendete

Die Schönheit des Citroën DS Coupé Le Dandy wurde aus dem Dornröschenschlaf geweckt

Citroën eine neue Generation mit grüner Flüssigkeit, also rüstete Andreas Golz das Coupé kurzerhand auf diese pflegeleichtere und zuverlässige Version um. Allerdings fehlten für das alte Vierganggetriebe die Dichtungen, die er von einem Lebensmittelchemiker auf ihre exakte Zusammensetzung analysieren liess und daraufhin rekonstruierte. «Seither habe ich nie Probleme mit der Hydropneumatik», beteuert Andreas Golz.

Eine Herausforderung löste die nächste ab Die bildschöne Instrumententafel fehlte beim Citroën DS 19 Coupé und musste mit Hilfe von verschiedenen Teileträgern komplett rekonstruiert werden. Beim 1,9 Liter grossen Vierzylindermotor wurden die Kolben, Laufbuchsen und der Kabelbaum erneuert, Ventile neu eingeschliffen und für eine neue Abdichtung des Triebwerks gesorgt. «Die grösste Hürde stellte die Windschutzscheibe dar, die einen Riss aufwies. Chapron hatte seinerzeit die Serien-Frontscheibe der Limousine um etwa sieben Zentimeter gekürzt, um die niedrigere Dachlinie zu realisieren. Diesen Schritt heute zu wiederholen, scheitert schlicht daran, dass es kaum noch Glasspezialisten gibt, die diese Kunst beherrschen. Zum Glück fand ich bei einem Glasbauunternehmen einen Rentner, der die Limousinen-Scheibe auf das nötige Coupé-Mass zurechtstutzte», so der Inhaber. Das Resultat kann sich sehen lassen!

Golz Automobile GmbH

Andreas Golz verbrachte unendlich viele Stunden mit dem Schweissgerät in der Hand

Der Motor des DS Coupés wurde gründlich überholt

Im Entenbad 16, 79541 Lörrach Tel +49 7621 422 0660 info@golzautomobile.de www.golzautomobile.de

Aktuell

Basel-Express.ch  November 2020

«Die Arbeit bei der Kinderspitex ist für mich eine Bereicherung!» Seit Anfang März dieses Jahres arbeitet Beatrice Panier, diplomierte Pflegefachfrau mit Fachrichtung Pädiatrie, bei der Stiftung Joël Kinderspitex mit der Funktion als Teamleiterin. Kaum hatte sie die neue Stelle angetreten, kam der Lockdown. Doch schwierige Situationen zu meistern liegt seit jeher in ihrem Naturell. Von Anfang an genoss sie eine ausgezeichnete Unterstützung seitens der Teammitglieder und fühlte sich trotz der widrigen Umstände innert kürzester Zeit gut eingebettet.

ie Stiftung Joël Kinderspitex sieht ihre Aufgabe darin, Säuglinge, Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene mit einer Behinderung oder chronischen Krankheit unter besonderer Rücksicht auf ihre individuellen Bedürfnisse im Umfeld der Familie zu pflegen. Diese professionelle Hilfe verschafft den Eltern die unbedingt erforderliche Entlastung und verhilft ihnen zwischendurch zu einer Auszeit, um sich ein paar Stunden Erholung zu gönnen. «Es beeindruckt mich jeden Tag aufs Neue, was die Eltern der beeinträchtigten Kinder alles leisten. Deshalb wäre es wünschenswert, dass man den Weg zu uns früher finden würde und nicht erst, wenn sie bereits am Limit und ausgepowert sind», erzählt Beatrice Panier von ihren Eindrücken und fügt hinzu: «Auch wäre manchmal ein schnellerer und unkomplizierterer Weg zu den Hilfeleistungen begrüssenswert, wo Kosten und dergleichen keine Hemmschwelle für die Eltern mehr darstellen.»

Herausforderungen gehören zu meinem Alltag Nachdem Beatrice Panier ihre Ausbildung im Kinderspital Basel absolviert hatte, war sie viele Jahre in Spitälern und Kindertageskliniken tätig. «Laut meinen Eltern wollte ich schon immer Krankenschwester werden. Schnell stellte ich für mich fest, dass sich die Pflegearbeit mit Kindern richtig anfühlt und mir grosse Freude bereitet», berichtet die Teamleiterin. Aus Interesse und weil es einem Pflegeberuf ausgezeichnet ergänzt, liess sie sich zusätzlich zur Ernährungsberaterin ausbilden. Dann war die Zeit reif für den Schritt zur Selbstständigkeit im ambulanten Wochenbett. «Alles war wunderbar, doch auf Dauer fehlte mir die Arbeit und der Austausch im Team», so Beatrice Panier. Da kam die Möglichkeit, bei der Stiftung Joël Kinderspitex als Teamleiterin einzusteigen, gerade richtig. «Im Moment arbeite ich zu 60 Prozent als Teamleiterin und bin zu 40 Prozent selbstständig. Die beiden Jobs bieten mir einen idealen Ausgleich, weil ich es meist mit völlig verschiedenen Krankheitsbildern zu tun habe. Den Spagat zwischen gesunden und beeinträchtigten Kindern zu meistern, sehe ich als anspruchsvolle Herausforderung», reflektiert die Pflegefachfrau. Die Arbeit bei der Stiftung Joël Kinderspitex sieht sie als eine sinnvolle Tätigkeit, bei der so viel Dankbarkeit zurückgegeben wird. Ausserdem lassen sich die Arbeitszeiten äusserst flexibel einteilen – da bleibt genügend Raum für die Familie oder ein weiteres Betätigungsfeld.

wenigen Worten auf den Punkt», meint Beatrice Panier schmunzelnd. Nach acht Monaten als Teamleiterin steht für sie fest: «Ich fühle mich bei der Stiftung Joël Kinderspitex angekommen!» n

Teamleiterin Beatrice Panier

Mit Rat und Tat zur Seite stehen Als Teamleiterin ist Beatrice Panier die Ansprechpartnerin der Eltern und beantwortet offene Fragen zur Organisation. Sie leistet überall da Hilfestellung, wo sie gebraucht wird, arbeitet Zielerfassungen aus und führt Mitarbeitergespräche. «Da ich mir ein Bild über die Arbeitsabläufe machen muss, habe ich regelmässig sogenannte begleitete Arbeitssituationen, um zu sehen, wie vor Ort gearbeitet wird», betont die Teamleiterin. Auch das Verfassen der Pflegeberichte, die Einsatzplanung und die Vorbereitung der Teamsitzungen gehört zu ihrem Arbeitsrepertoire. «Den Überblick bis ins kleinste Detail zu behalten und gleichzeitig der Fels in der Brandung zu sein, bringt meine Tätigkeit als Teamleiterin mit

Die Stiftung Joël Kinderspitex Schweiz sucht per sofort oder nach Vereinbarung

Diplomiertes Pflegepersonal (AKP, KWS, DNII, FH) Ausschreibung: joel-kinderspitex.ch/stellen Melden Sie sich schriftlich oder per Mail bei Stiftung Joël Kinderspitex Schweiz Gönnhardweg 6, 5000 Aarau, 062 797 79 43

personal@joel-kinderspitex.ch

Stiftung Joël Kinderspitex Schweiz Rheinfelderstrasse 12, 4127 Birsfelden Regionalbüro Nordwestschweiz Tel 061 311 52 60 Gönhardweg 6, 5000 Aarau (Geschäftsstelle) Geschäftsstelle Tel 062 797 79 43 info@joel-kinderspitex.ch www.joel-kinderspitex.ch

Aktuell

November 2020  Basel-Express.ch

Wir gratulieren zur bestandenen Matura! Die Rudolf Steiner Schule Basel gratuliert ihren Maturandinnen und Maturanden zu den erfolgreich bestandenen Maturitätsprüfungen. Foto Damaris Thalmann

Die Maturvorbereitungsklasse Seit vier Jahren gibt es das 13. Schuljahr an der Rudolf Steiner Schule Basel als Maturvorbereitungsklasse für die Schweizerischen Maturitätsprüfungen. Das Pilotprojekt begann im Jahr 2016 mit den Schwerpunktfächern Musik und Bildnerisches Gestalten. Alle angetretenen Schülerinnen und Schüler haben seither die Matura mit Erfolg bestanden. Unsere Lehrpersonen stehen in regem Austausch untereinander und evaluieren regelmässig ihre Arbeit mit den Schülerinnen und Schülern, um das Konzept weiterzuentwickeln und auf Erfolgskurs zu bleiben.

Fundiert vorbereitet Das Jahr beginnt mit einem einwöchigen Lernlager nach den Sommerferien. Die konzentrierte Stoffvermittlung durch die Lehrpersonen steht im Wechsel mit selbständigen Lernphasen der Schülerinnen und Schüler, in denen das Gelernte eingeübt und gefestigt wird. Als Vorbereitung für die Prüfungen werden regelmässig Probeprüfungen durchgeführt. «Wir haben seitens der Lehrpersonen ein starkes Vertrauen in unsere Entwicklungsfähigkeiten gespürt.»

Coaching und Feedback In kleinen Gruppen bildet sich ein intensives Lernklima. Die Schülerinnen und Schüler werden aktiv und individuell begleitet. Regelmässige Standort- und Feedbackgespräche durch die Klassenbetreuerinnen und -betreuer sowie durch die Fachlehrpersonen gewährleisten einen aktuellen Überblick über die Lernfortschritte oder auftre-

tende Lernschwierigkeiten, die sofort angegangen werden können. «Wir erhielten sehr wertvolle Anregungen und auch die Rückmeldungen waren wichtig. So konnten wir lernen, uns selbst einzuschätzen. Ebenso konnten wir vom Überblick der Lehrpersonen in ihren Fächern profitieren.»

Teambildung und gemeinsames Ziel Schülerinnen, Schüler und Lehrpersonen bilden ein Team mit einem gemeinsamen Ziel: die Schweizerischen Maturitätsprüfungen erfolgreich zu absolvieren. Entsprechend steht man in diesem Schuljahr in einem stetigen Dialog und sucht gemeinsam nach Lösungen für allfällige Probleme. «Die persönlichen Begegnungen mit den Lehrpersonen haben uns gezeigt, dass nicht nur der Stoff im Vordergrund steht, sondern auch wir als Personen, und dass sie uns ernst nehmen und an uns glauben.»

Die Prüfungen Im Frühjahr finden die ersten Prüfungen statt, in den Grundlagenfächern Biologie, Chemie, Physik, Geografie, Geschichte sowie Musik oder Bildnerisches Gestalten. Mitte August folgen Prüfungen in den Fächern Deutsch, Englisch, Französisch, Mathematik, im Ergänzungsfach (Geschichte, Geografie oder Philosophie) und im Schwerpunktfach (Bildnerisches Gestalten, Musik, Biologie/Chemie oder Spanisch) sowie die Präsentation der Maturaarbeiten. Die Prüfungen werden von Expertinnen und Experten der Schweizerischen Maturitätskommission abgenommen.

Und es geht weiter Auch in diesem Sommer starteten wieder Schülerinnen und Schüler mit dem Lernlager und haben sich auf den Weg in ein spannendes und intensives Jahr gemacht. Dazu wünschen wir ihnen viel Glück und Erfolg! n

Motivation und Selbstverantwortung Unsere Schülerinnen und Schüler sind motiviert, ihre zwölfjährige Schulzeit im 13. Schuljahr mit der Schweizerischen Maturitätsprüfung abzuschliessen. Voraussetzung dafür sind konstant gute bis überdurchschnittliche Leistungen in allen relevanten Fächern, gut entwickelte Eigenverantwortung und Belastbarkeit. «Rückblickend ging es nicht nur darum, für die Prüfungen zu lernen, sondern auch aus eigenem Interesse. Darüber hinaus haben wir auch viel über uns selbst gelernt. Dazu gehört die Erfahrung, mit Stress umgehen zu können.»

Rudolf Steiner Schule Basel Jakobsbergerholzweg 54 4059 Basel 061 331 62 50 info@steinerschule-basel.ch www.steinerschule-basel.ch

Aktuell

Basel-Express.ch  November 2020

Der Rotkreuz-Notruf: Sicherheit rund um die Uhr «Dank des Rotkreuz-Notrufs kann meine Tochter wieder ruhig schlafen – und ich natürlich auch».

it dem Rotkreuz-Notruf überlassen Sie im Notfall nichts dem Zufall. Er kann für Sie zum Lebensretter werden – sowohl daheim als auch unterwegs. Denn was immer passiert; ein Knopfdruck genügt und schon sind Sie mit der Rotkreuz-Notrufzentrale verbunden. Sie ist 365 Tage im Jahr für Sie da. Und das 24 Stunden pro Tag. Ein beruhigendes Gefühl, sowohl für Sie als auch für Ihre Angehörigen. Was passiert in einem lebensbedrohlichen Notfall tatsächlich? Schrecklicher Schmerz, Panik und gewaltiger Stress. Sie sind allein, ganz auf sich gestellt und verlieren zugleich die Kontrolle, die Orientierung und schliesslich das Bewusstsein. Der Rotkreuz-Notruf kann jetzt Leben retten. Ein Knopfdruck genügt! Alles Weitere liegt von diesem Moment an in professionellen Händen und aufgebotene Hilfe erreicht Sie auf schnellstem Wege. Die Fachleute in der Rotkreuz-Notrufzentrale wissen bereits vom Augenblick des Knopfdrucks an, mit wem sie sprechen. Die hinterlegten Informationen zu Vorerkrankungen, Allergien und benötigten Medikamenten sind unmittelbar verfügbar. Die aufgebotenen Retter sind also gut vorbereitet.

Glücklicherweise sind Extremfälle nicht der Normalfall. Auch bei den häufigen, weniger dramatischen Alarmierungen zählen vor allem menschliche Nähe und hohe Professionalität. Auf

Die drei Plus des Rotkreuz-Notrufs: + Persönliche Beratung und Auswahl des passenden Geräts + Installation des Notruf-Geräts durch unsere Fachleute bei Ihnen zu Hause + Persönliche Einführung und Erklärung des Geräts

So funktioniert der Rotkreuz-Notruf:

Knopfdruck finden Sie jederzeit sofort ein offenes Ohr. Die Mitarbeitenden sind jeden Tag rund um die Uhr erreichbar. Und sie haben viel Erfahrung auch mit den kleinen Sorgen des Alltags. Vielleicht reicht es ja aus, die Angehörigen, den Hausarzt oder eine Nachbarin zu benachrichtigen. Deren Kontaktdaten sind ebenfalls hinterlegt und oft ist so die Hilfe ganz nah. Rasche Unterstützung beim Aufstehen nach einem harmlosen Sturz, kann gerade bei betagten oder erkrankten Personen echte Notfälle verhindern. Sicherheit ist ein gutes Gefühl. Sicherheit, die Sie ganz diskret, aber stets verfügbar am Hand gelenk oder um den Hals bei sich tragen – der Rotkreuz-Notruf. n

Beratung und weitere Informationen

Rotes Kreuz Basel-Stadt 061 319 56 55 oder notruf@srk-basel.ch, www.srk-basel.ch/notruf

1. In einem Notfall lösen Sie Alarm aus. 2. Die Notrufzentrale setzt sich mit Ihnen in Verbindung und bietet Hilfe auf. 3. Eine Kontaktperson oder die Ambulanz kommt, um Ihnen zu helfen.

Rotes Kreuz Baselland 061 905 82 01 oder notruf@srk-baselland.ch, www.srk-baselland.ch/rotkreuz-notruf

Aktuell

November 2020  Basel-Express.ch

«Glückliche Füsse AG» - der Name ist Programm! Schlecht passendes oder gar ungeeignetes Schuhwerk können die gute Laune schon verderben, gerade jetzt, wenn die bunten Wälder zu einem Herbstspaziergang einladen, sind quälende Füsse das letzte, was man gebrauchen kann!

eshalb ist es ratsam, das Fachgeschäft mit dem gelungenen Namen «Glückliche Füsse AG» aufzusuchen und sich dort umfassend beraten zu lassen, damit man zukünftig nur noch auf Wolken geht! Seit über drei Jahrzehnten werden hier qualitativ hochwertige, fussgerechte Schuhe für jeden Anspruch geboten und dies erst noch mit einer aussergewöhnlich grossen Auswahl.

Gesundheit trifft Mode Heutzutage bieten Hersteller nicht nur bequeme Schuhe mit einem gesundheitlichen Aspekt an, sondern legen auch Wert auf modisches Aussehen. «Mittlerweile gelten diverse Modelle aus unserem Sortiment sogar als Trendsetter», erzählt die Inhaberin Gordana Engel und fügt

hinzu: «Wir verkaufen nur Schuhe aus Europäischer Fertigung, d.h. Schuhe, die unter menschenwürdigen Bedingungen produziert und aus chromfreiem Leder hergestellt werden!» Sie sind atmungsaktiv und trittsicher und ermöglichen eine perfekte Körperhaltung. «Die meisten Schuhe eignen sich auch für Einlagen und viele Orthopäden schicken ihre Kunden direkt zu uns», so die Inhaberin. Tipp: Das Sortiment beinhaltet Damenschuhe in den Grössen 35 bis 44 (Weiten G-M) und Herrenschuhe in den Grössen 38 bis 52 (Weiten G-K)! Besuchen Sie uns an der Leimenstrasse 44 (Ecke Austrasse) in Basel. Wir freuen uns sehr, Ihnen zu «glücklichen Füssen» verhelfen zu dürfen, denn Ihre Füsse haben es verdient!

Glückliche Füsse AG

Die geführten Marken:

HERBST-GUTSCHEIN

Chr. Dietz, Waldläufer, Fidelio, Stuppy, Hartjes, Finn-Comfort, Berkemann, Lienhard sowie exklusiv – JACOFORM – der Schuh, der passt! Im Online-Shop findet sich ebenfalls eine Auswahl an Schuhen und Zubehör aus dem grossen Sortiment. Sollte ein gewünschter Artikel nicht zu finden sein – nicht zögern, einfach anrufen! n

(gültig bis Ende November 2020)

Leimenstrasse 44 4051 Basel Tel 061 261 15 45 info@jacoform.ch www.jacoform.ch

Öffnungszeiten: Montag 14.00 – 18.30 Uhr Dienstag – Freitag 09.00 – 18.30 Uhr Samstag 10.00 – 16.00

Wiedereröffnung

2 050000 192289

gültig bis 14.11.20 nur in Basel

Möbelabteilung Gutschein in Basel Rebgasse 20! bei einem Einkauf ab 60.–

10.–

Ausgenommen Webshop, Tabakwaren und Alkohol! Pro Einkauf 1 Gutschein. Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten!

Merrell Thermo Mid WP DamenWinterschuh, Gr. 36-41

89.-

Konkurrenzvergleich

169.

HerrenWinterschuh, Gr. 41-46 Auch online erhältlich.

ottos.ch

Sorel Explorer Carnival

Belowzero

Columbia Klamath Range II

Herren-Soft-Thermoshirt, Gr. S-XL Damen-Soft-Thermoshirt, Gr. S-L

Herren-Fleecepullover mit Reissverschluss, Gr. S-XL, 100% Polyester, div. Farben

19.90

Konkurrenzvergleich

34.90

Auch online erhältlich.

ottos.ch

Konkurrenzvergleich

Ski-Socken, Gr. 35/38-43/46, 40% Wolle, 25% Polyacryl, 24% Polypropylen, 8% Polyamid, 3% Elasthan, div. Farben

Konkurrenzvergleich

154.90

19.90

Konkurrenzvergleich

34.90

Auch online erhältlich.

ottos.ch

39.90

Konkurrenzvergleich

59.90

Rohner

89.-

Auch online erhältlich.

aus Buchenholz mit pulverbeschichteten Metallkufen, erhätlich in Grösse 90 cm oder 110 cm

19.90

Damen-Winterstiefel Gr. 36-41

ottos.ch

Davoser Holzschlitten Colint

18.

Neue KomfortKonstruktion!

2er-Pack

49.-

Konkurrenzvergleich

26.90

Herren-Soft-Thermohose, Gr. S-XL Damen-Soft-Thermohose, Gr. S-L

Riesenauswahl. Immer. Günstig.

Konkurrenzvergleich Auch online erhältlich.

ottos.ch

79.90

Auch online erhältlich.

ottos.ch

ottos.ch 37

Aktuell

Basel-Express.ch  November 2020

Häufigste Ursache für schlechten Schlaf: der Bettinhalt! Hätten Sie das gedacht? Bei über 80% der Menschen ist der Bettinhalt, in dem ein Drittel des Lebens verbracht wird, völlig ungeeignet!

D Die beiden zertifizierten Liegeund Schlaftherapeuten Brigitte Frei & Roland Stohler

Therese Zurbuchen, Muttenz Wegen einer Schulterarthrose konnte ich relativ schlecht schlafen, d.h. ich erwachte nach ungefähr vier Stunden mit einer schmerzenden Schulter, durchbewegen, massieren wieder versuchen einzuschlafen, um nach zwei Stunden erneut zu erwachen. Kurz, meine Nächte waren massiv gestört. Dank einer Fernsehsendung wurde ich auf dieses angepasste Schlafsystem aufmerksam und der Arzt, der damals in der Fernsehsendung das Bettsystem vorstellte, vermittelte mir die Adresse von Roland Stohler in Pratteln. Schon bald vereinbarte ich einen Termin und es dauerte nicht lange, bis die neue Matratze und das Kissen geliefert wurden. Von der ersten Nacht an weckte mich der Schulterschmerz nicht mehr – die Arthrose geht zwar davon nicht weg, aber ich kann schmerzfrei durchschlafen. Ich will möglichst keine Schulteroperation (Gelenkersatz) – die Ärztin in der Rennbahnklinik in Muttenz meinte, ich komme dann schon, wenn mich der Schmerz nicht mehr schlafen lasse… Die sporadischen Hüft- oder Knieschmerzen, die vor dem Matratzenwechsel auftraten, sind komplett weg. Einen Unterschied spürte ich gut, als ich eine Woche in den Ferien war. Von der ersten Nacht weg meldete sich die Schulter wieder… da freute ich mich auf mein Bett zu Hause. Die Vermessung durch Frau Frei, die Lieferung und die Entsorgung der alten Matratze verlief sehr kompetent und effizient.

en meisten ist es durchaus bewusst, dass die Massenware, wie sie in den herkömmlichen Warenhäusern verkauft wird, niemals den persönlichen Anforderungen gerecht werden kann. Trotzdem, und vielleicht auch wegen dem «Schnäppchen», kaufen die Leute irgendeinen Bettinhalt und wundern sich, dass sie mit Rückenschmerzen, Verspannungen, Kopfweh oder sonstigen Beschwerden erwachen. Die Qualität Ihres Schlafes beeinflusst die Qualität Ihres Lebens – im positiven wie im negativen Sinn! Für guten, gesunden und erholsamen Schlaf ist der Bettinhalt absolut entscheidend. Ein individuell auf Sie abgestimmtes Schlafsystem wird Ihre Lebensqualität deutlich steigern, weil Sie alleine schon durch «gesunden» Schlaf vielen körperlichen, seelischen und geistigen Beschwerden vorbeugen können. Oder sie sogar komplett aus Ihrem Leben verbannen. Hunderte von Menschen haben sich bereits für das Stohler-Bett entschieden – bestimmt nicht ohne Grund. Zuschriften von Kunden bestätigen immer wieder, dass dies eine der besten Investitionen ihres ganzen Lebens war. n

Stohler-Vorhänge – mit eigenem Vorhangatelier: Plisseés/Flächenvorhänge, Dekorvorhänge, Rollos, Verdunklungsvorhänge,Insektenschutzgitter und vieles mehr… Das besondere Plus: • kostenlose Beratung bei Ihnen zu Hause oder Ihrem Unternehmen • Musterkollektionen können vor Ort ausgesucht werden

Rauracherstrasse 111, Riehen

www.humanitas.ch

• kostenloses Ausmessen • fachmännische Montage – auch Vorhangprofile, Stangengarnituren in allen Variationen • eigenes Nähatelier • grenzenlose Gestaltungsmöglichkeiten

Direkt bei der S-Bahn-Station Niederholz Riehen

Hauptstrasse 32 4133 Pratteln Tel 061 821 53 95 Fax 061 821 54 04 info@stohler-bett.ch www.stohler-bett.ch

Gepflegt leben im Alter

November 2020  Basel-Express.ch

Anzeige irides AG, Basel – Basel Express, 98 x 138 mm Motiv 4: Tessinerstuhl

Aktuell

HANDMADE IN BASEL Sesselflechterei | Korbflechterei Besen und Bürsten | Reparaturen und Spezialanfertigungen

www.irides.ch

Alles für Ihren guten Schlaf. Betten-Haus Bettina AG Wilmattstrasse 41, 4106 Therwil Telefon 061 401 39 90 Parkplätze vorhanden www.bettenhaus-bettina.ch

Kohlenberggasse 20, 4051 Basel, Telefon Laden 061 225 58 77

04_RZ_Irides_Anzeige_BaselExpress_98x138mm_201216.pdf

HERBST AUSWAHL ZU SPORTLICHEN PREISEN Besuchen Sie uns in Basel Sherpa Trekkingsocken, 2er-Pack CHF 17.90 statt 34.90

48 %

günsti ger

Trisuli, Fleecejacke Herren CHF 49.90 statt 89.–

43 %

günsti ger

49 %

günsti ger

Kancha, Fleecejacke Damen CHF 29.90 statt 59.–

SHERPA BASEL Elisabethenstrasse 41 4051 Basel

Aktuell

Basel-Express.ch  November 2020

Eine neue Dimension des Autowaschens! Die Premium-Waschstrasse vom Auto-Service-Bund in Lörrach wird auch den höchsten Ansprüchen gerecht.

ie hochmoderne computergesteuerte Anlage ist ein Garant für blitzsaubere Autos. Zwei Vorwäscher erledigen mit einem Dampfstrahler die erste Reinigung und asymmetrische Bürsten sorgen dafür, dass Lackkratzer kein Thema mehr sind. Etwas Vergleichbares findet sich in der Umgebung kaum, alleine schon die moderne beleuchtete Schaumwand ist etwas Besonderes. Dank der neuen Aufbereitungsanlage erreicht das Wasser beinahe Trinkwasserqualität, was sich natürlich äusserst positiv auf das Waschergebnis auswirkt! Ein starkes Qualitätsbewusstsein zieht sich in dem Kfz-Meister-Fachbe-

Wir verschenken

3 C e n t p ro L it e r Kraftstoff

trieb wie ein roter Faden durch alle drei Bereiche. Zuvorkommender Service ist für das erfahrene Team vom Auto-Service-Bund kein Fremdwort, sondern eine Selbstverständlichkeit! Tipps für die winterliche Autowäsche: • bei Minusgraden Gummidichtungen & Schlösser komplett trocknen • Gummi mit Fettstift (Hirschtalg) pflegen • Kriechöl in die Schlösser geben • bei trockenem Wetter den Unterboden einwachsen lassen!

Inhaberehepaar Manuela & Christian Riedel vor ihrer top-modernen Autowaschstrasse

Für Ihre Treue (auch in der Krisenzeit) bedanken wir uns. Ab sofort erhalten Sie bei Abgabe einer vollen Bonuskarte eine Gratiswäsche Nr. 4 und beim Tanken eine einmalige Ermässigung von 3 Cent pro Liter Kraftstoff (max. 70 Liter). Bitte beim Bezahlen an der Tankstellenkasse vorlegen!

Auto-Service-Bund Ob der Gass 2/Gewerbegebiet D–79540 Lörrach-Stetten +49 7621 881 01 www.bund.autofitpartner.de Winteröffnungszeiten (bis März 21) der Waschstrasse: Mo - Fr 8 – 18 Uhr

Samstag 8 – 17:30 Uhr Sonntag geschlossen

Reinigung ist Handarbeit Wer sich eine Haushaltsreinigung im Abo gönnt, hat plötzlich mehr Zeit für die schönen Dinge im Leben. Die frisch gereinigten vier Wände verhelfen nicht nur zu glänzenden Aussichten, sondern sorgen auch für ein Höchstmass an Zufriedenheit.

ie Mitarbeiter der putzen4you GmbH erledigen für ihre Kunden*innen genau das, was wirklich unerlässlich im Haushalt ist: Die blitzsaubere Reinigung von Küche, Bad und Wohnzimmer. «Wir setzen bei der Haushaltsreinigung auf unsere jahrzehntelange Erfahrung», erzählt dieInhaberin Debora Hunziker und ergänzt: «Dabei haben

wir stets das Ziel vor Augen, jeder Kundin und jedem Kunden den Alltag bestmöglich zu entlasten und ihnen somit Zeit für Wichtigeres im Leben zu ermöglichen. Unsere Mitarbeiter*innen im Aussendienst setzen genau da an, wo der Kunde es wünscht!» Dank einer modernen Zeiterfassung werden die geleisteten Einsätze präzise aufgezeichnet und verarbeitet. Einmal damit angefangen, möchte man diese komfortablen Dienstleistungen nicht mehr missen, denn durch die gewonnene Freizeit erhöht sich die Lebensqualität beträchtlich! Die Stärken des Unternehmens sind die persönliche Betreuung des Kundenstamms, Kontinuität sowie die immer wieder nötigen Anpassungen an den aktuellen Markt. All diese Attribute lassen die putzen4you GmbH bis heute erfolgreich bestehen. Einfach anrufen und sich ein unverbindliches Angebot unterbreiten lassen – das Team der putzen4you GmbH freut sich auf Sie! n

Seit 1963 die gewohnt persönliche Haushaltsreinigung

putzen4you GmbH Hagnaustrasse 25 4132 Muttenz Tel 061 312 91 21 info@putzen4you.ch www.putzen4you.ch

Flexible Transportmöglichkeiten für bewegungseingeschränkte Menschen

«Ihre Gesundhe ist unser Anspruch»

Wo immer es Patienten*innen in der Region Basel an Mobilität fehlt, bietet die MTS Patiententransport GmbH eine erstklassige, zuverlässige und kostengünstige Lösung.

egründet wurde das moderne Sekundärtransportunternehmen für Patienten vor fünf Jahren – von zwei ehemaligen IVB-Transporteuren, die sich bestens in der Branche auskannten. Mittlerweile ist die Firma auf ein 15-köpfiges Team und eine Flotte von 12 Fahrzeugen gewachsen. Alle MTS-Mitarbeiter*innen verfügen über eine besondere Fahrausbildung und Fachkenntnisse im Bereich Pflege, die regelmässig

in Kursen aufgefrischt werden. Die Ausstattung der Fahrzeuge mit Hygieneartikeln, Pflegematerial, Sauerstoffflaschen und Defibrillator ermöglichen einen sicheren, krankenkassenanerkannten Transport. Leistungsangebot: • Verlegungsfahrt (von Klinik zu Klinik) • Liegend-Transport • Untersuchungsfahrt • Rollstuhl-Transport (auch privat) • Dialysefahrt • Transport nach Hause (auch vom Ausland)

Das Team der MTS Patiententransport GmbH

MTS Patiententransport GmbH

Walkeweg 80, 4052 Basel Tel 061 691 06 06 info@mts-patiententransport.ch www.mts-patiententransport.ch

Aktuell

November 2020  Basel-Express.ch

Begegnung trotz Social Distancing Die beiden Blaukreuz-Brockenhallen Muttenz und Reinach sind von den Massnahmen rund um die Corona-Pandemie stark betroffen. Aber sie machen das Beste daraus und setzen alles daran, trotzdem ein Ort der Begegnung zu bleiben.

«E

s war immer wieder schwer, die besucherleere Verkaufshalle zu betreten. Es fehlte an Leben», erinnert sich Andreas Stocker, Leiter der Brocki Muttenz, an den Lockdown. Wie für alle Gewerbebetriebe war diese Zeit auch für die beiden Blaukreuz-Brockenhallen sehr schwer. Der Lockdown mit der Schliessung der Verkaufshallen ist glücklicherweise zu Ende. Aber das Corona-Virus ist immer noch da.

Sichere Brockis Zum Glück sind die beiden Brocki-Hallen sehr gross, so dass die Kunden*innen die nötigen Abstände problemlos einhalten können. Die Verantwortlichen der Brockis entwickelten extra ein Schutzkonzept nach den Richtlinien des BAG, damit die Sicherheit der Kundschaft beim Einkaufen gegeben ist.

Brocki-Brunch erst wieder 2021 Etwas anders ist die Situation beim beliebten Brocki-Brunch in Muttenz: Da der Aufwand zu gross wäre, den Brunch Corona-sicher anzubieten, wurden die beiden noch offenen Termine in diesem Jahr abgesagt. Ende Jahr entscheiden die Organisatoren, wie und wann der Brocki-Brunch im 2021 stattfinden kann.

Begegnung ist möglich – trotz Corona Trotzdem: Auf die Brocki als Ort der Begegnung müssen unsere Besucher*innen nicht verzichten. Denn einen sicheren Abstand einzuhalten, bedeutet nicht, dass Austausch ein Ding der Unmöglichkeit ist. Ein Gespräch an der Kasse, eine Beratung im Fashion Corner oder ein Schwätzchen in der Kaffee-Lounge – all diese Begegnungen sind mit der nötigen Distanz möglich.

Genau das macht die Arbeit in den Blaukreuz-Brockenhallen aus, oder wie Andreas Stocker es formuliert: «Brocki-Arbeit bedeutet, gut erhaltene Waren zu erschwinglichen Preisen fair-teilen. Aber auch teilen von Gemeinschaft und pflegen des sozialen Netzwerks. Diese wertvollen Begegnungen sind mir am wichtigsten.»

Blaukreuz-Brockenhalle Reinach • Baselstrasse 14, Tel 061 712 09 56 Blaukreuz-Brockenhalle Muttenz • Hofackerstrasse 12, Tel 061 461 20 11

Weitere Infos: brocki-jsw.ch.

Wir Wir kaufen kaufen gegen gegen sofortige sofortige Barzahlung: Barzahlung:

Modelleisenbahnen Platz für Neues

schaffen! Luxus-Fotokameras Wir räumen, entsorgen und richten

Leica, Hasselblad, Rollei, Nikon, Alpa, Minox, ganze Fotostudios usw neu ein.

Simon Zimmer · T. 079 3226800 · info@zimmer.ch

brocki-jsw.ch

Grösste Auswahl an Anzügen, Vestons, Hosen/Jeans und Hemden in der Region. Alle Normal- und Spezialgrössen am Lager zu unschlagbaren Preisen!

Suchen Sie den perfekt sitzenden Anzug für Ihren festlichen Anlass? Wir freuen uns, Sie zu beraten. Gerne zeigen wir Ihnen auch unsere zu Anzügen passenden Hemden und Accessoires. R. Schweizer & Cie. AG, Schenkstrasse 13, 3380 Wangen an der Aare Tel.: 032 631 63 11 (Büro) / 032 631 07 13 (Laden direkt)

www.herger-impulse.ch

Baselstrasse 4153 Reinac 061 712 09 5 brocki@jsw.s Di–Fr 13–18 Sa 10–16 Uh

Muttenz

alle Marken + Spuren, grosse Sammlungen

Gut beraten durch die Krise

Reinach

Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch, 14.00 - 18.00 Uhr, Samstag, 08.00 - 11.30 Uhr

www.rschweizer.ch 41

Hofackerstra 4132 Mutten 061 461 20 1 brocki-mutten Di–Fr 12–18 Sa 10–16 Uh

Freizeit & Gastro

Basel-Express.ch  November 2020

Kompass Sport wird neue Anlaufstelle für Fliegenfischer im 3-Land Weshalb Fischen ganz und gar nicht langweilig ist...

Nicolas Maier, Fachberater Fliegenfischen bei Kompass Sport

as Fliegenfischen ist eine faszinierende Freizeitbeschäftigung, die Robert Redford einst in dem Film «Aus der Mitte entspringt ein Fluss» (1992; u.a. mit Brad Pitt) einer breiten Öffentlichkeit bekannt gemacht hat. Es unterscheidet sich in Ausrüstung und Vorgehen grundlegend vom stationären Ansitz angeln, welches im Volksmund oft als langweilig verschrien ist. Mithilfe spezieller Wurftechniken versucht der Fliegenfischer kunstvoll kreierte Imitationen von Insekten, wie beispielsweise Mai- und Köcherfliegen, dem Fisch so zu präsentieren, dass dieser die Täuschung nicht bemerkt und prompt an den Haken geht. Fliegenfischen ist daher sehr aktiv und spannend – genau richtig, um mal völlig vom meist stressigen Alltag abzuschalten. Wer einmal einem Könner über die Schulter gesehen hat, ist mit Sicherheit von

den kunstvollen Bewegungen und der Eleganz begeistert, die diesen umgibt.

Ideale Bedingungen im 3-Land Ob man denn hier überhaupt Fliegenfischen könne, ist eine oft gestellte Frage, wenn man sich gegenüber Bekannten als Fliegenfischer outet. Dabei bietet das 3-Land viele herrliche Möglichkeiten. Beliebte Gewässer sind in erster Linie Forellenflüsse wie die Birs (CH), Wiese (DE) und natürlich der Doubs (CH/FR). Weniger bekannt, aber nicht minder spannend ist, dass man ganzjährig auch an grossen Gewässern wie etwa den Schweizer Seen oder dem Rhein sehr gut mit der Fliegenrute auf Fische wie Hecht, Zander, Alet, Rapfen und auch Egli fischen kann.

Einstieg leichtgemacht Zwar gehört eine gewisse Übung und auch Fachwissen dazu, um am Wasser erfolgreich zu sein, jedoch ist der Einstieg weit weniger kompliziert, als oft beschrieben. Im Outdoorcenter von Kompass Sport in Eimeldingen entsteht derzeit eine Abteilung für Fliegenfischer und all jene, die es gerne einmal probieren möchten. Schon jetzt ist fachkundige Beratung bei der Auswahl des nötigen Geräts gewährleistet und ab 2021 werden auch Kurse für Einsteiger und Fortgeschrittene angeboten – ebenso wie Tageserlaubnisscheine für die grosse Wiese im Südschwarzwald. n

Kompass Sport GmbH Hauptstr. 7 · 79591 Eimeldingen Tel +49 7621 - 57 68 60 info@kompass-sport.de www.kompass-sport.de

Freizeit & Gastro

November 2020  Basel-Express.ch

Das Restaurant Indian Royal Palace überzeugt mit Qualität! od ke away & Indian Fo Zahlreiche Stammgäste und Expats sind sich einig: Das Restaurant Indian Royal Palace am Spalenring ist die Top-Adresse für exzellente indische Küche in Basel!

Home Delivery

eit 13 Jahren wird hier eine authentische Küche auf höchstem Niveau angeboten, wie man sie sonst nur in Indien selbst findet. Langjährige Stammgäste aus der Region, zahlreiche Expats sowie Messebesucher sind sich einig: Das Indian Royal Palace ist mit seiner Qualität und Frische der zubereiteten Gerichte die 1. Adresse für indische Küche in Basel! Ebenfalls geschätzt wird, dass man hier Baseldytsch versteht. «Viele unserer Gäste kommen auf Empfehlung zu uns, manche von weit her», berichtet Jora Singh Pooni und fügt hinzu: «Die tägliche Herausforderung besteht für uns darin, unsere Gäste von der Qualität der indischen Küche zu überzeugen.» Die köstlichen südund nordindischen Gerichte auf höchstem Niveau werden mit frischen Zutaten, hauseigenen Gewürzmischungen und Fleisch aus der Schweiz zubereitet – zu einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis! Selbstverständlich kommen hier auch Vegetarier auf ihre Rechnung und den Schärfegrad kann jeder Gast selbst bestimmen! Auf dem traditionellen Tandoori-Ofen werden von den beiden 5-Sterneköchen aus Indien feine Fleischund Fischgerichte sowie das beliebte Naanbrot zubereitet. «Wer einmal bei uns eingekehrt ist, kommt immer wieder», erzählt der Gastgeber Jora Singh Pooni.

Grosszügige Platzverhältnisse «Wir halten uns streng an die Vorschriften des BAG, die Gäste vertrauen uns da völlig. Da wir im Moment kein Buffet anbieten können, haben wir die Auswahl an Tagesmenüs und Thalis erweitert», so Jora Singh Pooni. Die täglich frisch zubereiteten feinen Thalis (spezielle indische Teller) werden jeweils mit vier verschiedenen Gerichten serviert: mit Poulet, Lamm oder einer vegetarischen Variante. «Wer wegen Corona auf Nummer sicher gehen möch-

Der Gastgeber Jora Singh Pooni (Mitte) mit seinen beiden Köchen präsentiert den original Tandoori-Ofen

dene Verschie chte ab ri e g s e g Ta .90 6 1 F H C

Köstliches indisches Essen für zuhause Homeoffice, und keine Zeit zum Kochen? Kein Problem, denn der vom Restaurant Indian Royal Palace angebotene Lieferservice bringt die wohlschmeckenden indischen Menüs Thali e schnell und unkompliziert an den (4 verschieden ab ) te h ic Ger Mittagstisch. Auch wer es sich abends 0 CHF 18.9 h zu zweit oder in kleiner Runde zuhause erhältlic gemütlich machen möchte, ist mit den abwechslungsreichen und gesunden indischen Menüs gut bedient! Indian Restaurant Royal Palace te, sollte unbedingt telefonisch reservieren, damit wir einen Tisch mit genügend Abstand vorbereiten können. Das Restaurant verfügt über 85 Plätze, ist also gross genug für Social Distancing», rät der Gastgeber. Ein begeisteter Gast schwärmt: «Von allen indischen Restaurants in der Region, welche wir besucht haben, ist das Indian Royal Palace n eindeutig das Beste!»

Spalenring 160, 4055 Basel Tel. 061 301 42 11 www.royal-palace.ch Öffnungszeiten: Mo Sa 10:30 bis 14:00 17:00 bis 23:30 Uhr So 17:00 bis 23:30 Uhr

Mit riesigem Buffet All-you-can-eat Einmal zahlen und Sie dürfen essen, was und so viel Sie wollen. Ein abwechslungsreiches Buffet mit fernöstlichen Spezialitäten erwartet Sie.

Einzigartig in der Nordwestschweiz

Die moderne Badmintonhalle Oberwil! Exklusiv bei uns • Gelenkschonender Parkettschwingboden • 10 m Spielhöhe • Lichtreihen zwischen den Courts

• 40 Gratisparkplätze • Bistro-Bar/Shop • Courts, Kurse und Events

Jetzt anrufen und reservieren! Im Mühlematt-Zentrum Mühlemattstrasse 9 4104 Oberwil T 061 401 57 27 F 061 401 57 28 E info@badminton-halle.ch

www.chinarestaurant-fudu.de Alte Landstrasse 1, Beim Hotel Danner Tel.: 0049 7623 4676181 D-79618 Rheinfelden/Baden Di. bis So. 11:30 – 14:30 / 17:30 – 23:00 Uhr

Freizeit & Gastro

Basel-Express.ch  November 2020

Trampolinpark Jump Factory mit wettersicherem Indoor-Hochseilgarten! N EU:

E MIT A I Z E P A R T

R BAG

u lt imaze ist das xa k te -E p a r T s Da - d ie e on-Spiel professitive Acti r u ng eine Nachbild genden T r ape z ie fl u e n n e r ll e e b on em ! A b Nov Ta kelage Factor y! mp in der Ju

Bist du schwindelfrei? Dann komm noch heute vorbei und fühle dich wie Tarzan und Jane! Oder hüpf durch den Trampolinpark wie ein Känguru! Der spektakuläre Indoor-Hochseilgarten sorgt bei den begeisterten Akteurinnen und Akteuren für akrobatische Showeinlagen, sportliche Höchstleistungen und Abenteuer pur. Besonders der «freie Fall» lässt den Adrenalinspiegel in die Höhe schnellen! Ab November wird die neuste Attraktion folgen: Das Trap-Eze!

it den 24 anspruchsvollen Stationen können sich Kinder ab zehn Jahren in luftigen acht Meter Höhe austoben und die abenteuerlustige Challenge bewältigen. Wer erst fünf Jahre alt ist, aber trotzdem schon genug Mut hat, kann den etwas weniger schwierigen Teil des Klettergartens in Angriff nehmen. Wem das alles nicht genug Nervenkitzel ist, kann sich zusätzlich noch im freien Fall in die Tiefe stürzen! Im Trampolinpark im Walzwerkareal in Münchenstein finden auf 1250 Quadratmetern kleine und grosse Bewegungsfreudige alles was man braucht, um sich so richtig auszutoben. Einfach megacool finden alle den Trampolinparcours mit seinen 300 Quadratmetern. Die zahlreichen geraden und schrägen Sprungflächen in unterschiedlichen Höhen und Tiefen sind der absolute Hit – da muss schon weitum gesucht werden, um etwas Vergleichbares zu finden! n

Weitere Attraktionen: • grosser offener Trampolinbereich • Volleyballfeld • Trampolinparcour • Ninja Warrior Course • Warped Wall • Schnitzelgrube • Battle Beam • Jousting • Silk Gymnastics Geburtstage oder Schulund Vereinsausflüge sind im Jump Factory immer gerne willkommen!

Jump Factory Tramstrasse 66 4142 Münchenstein Tel 061 413 74 83 jumpfactorybasel.ch

JUMP FACTORY

BASEL Öffnungszeiten: Mo bis Fr: 14 – 19 Uhr Sa + So: 10 – 19 Uhr An Ferien- und Feiertagen: 10 – 19 Uhr Für Gruppen nach Vereinbarung ab 9 Uhr INDOOR TRAMPOLINE PARK

SAISON G ERÖFFNUN ber

ab 27. Okto

Hauptstrasse 46 4107 Ettingen Tel 061 721 5 721 E-Mail: info@sport-stoecklin.ch www.sport-stoecklin.ch

Ski- und Snowboardvermietung Grosse Auswahl für Kinder & Erwachsene Saison oder Terminvermietung zu günstigen Preisen!

Ski & Snowboardservice

BON 15% RABATT

Mit diesem Bon erhalten Sie einen Rabatt von 15% bei Ihrem nächsten Einkauf! (Rabatt ausgenommen auf Reparaturen, Vermietung und Netto Artikel)

Super günstige Preise – Head Supershape i.Speed oder i.Magnum inkl. Bindung nur Fr. 589.- statt Fr. 1‘000.- !!!

Ski Set inkl. Bindung bereits ab einem Preis von CHF 399.00 erhältlich.

mehr Informationen unter www.sport-stoecklin.ch

Freizeit & Gastro

November 2020  Basel-Express.ch

Lotus Thai Kitchen – alle Facetten der gesunden und schmackhaften Thai-Küche Mitten im belebten Industriegebiet Kägen in Reinach befindet sich ein winziges Stückchen Thailand. Auf kleinstem Raum werden im Restaurant Lotus Thai Kitchen authentische, gesunde und preiswerte Gerichte aus dem Land des Lächelns zubereitet – täglich frisch und für jeden Geschmack etwas dabei.

enn es den Begriff «Klein, aber fein» nicht schon längst geben würde, wäre er beim Anblick des gemütlichen «Thai Chalets» ins Leben gerufen worden. Ganz nach der Philosophie gering h Thailands werden hier leichte, gesunde Delikatessen serviert. Cate ? Einfac r ht pe «Wir kochen nach traditionellen Rezepten und mit originac r s e n d wü ch o tielen Gewürzen sowie Kräutern. Unsere Speisekarte bietet onis k Inhaberin Jennyfer Bloch (4. v. l.) mit Noémie und Geschäftsführerin telef il konta uns eine abwechslungsreiche Auswahl landestypischer Gea Pim Bircher (1. v. r) mit dem Lotus Thai Kitchen Team E-M r melden ch li richte, von klassischen Suppen bis hin zu Köstlichkeiten mit wi ren, ellstmög Fisch, Fleisch oder vegetarischen Varianten reicht», erzählt schn i Ihnen! Thai Catering Event – das kulinarische Highlight be die Inhaberin Jennyfer Bloch, die seit einem Ferienaufenthalt Falls eine Veranstaltung geplant ist, einfach an das Team wenden! dieser köstlichen Küche verfallen ist und ergänzt: «Im Lotus Thai Lotus Thai Kitchen richtet flexibel alle Arten von Feiern aus: Familienfeste, Kitchen werden unsere Gäste für ein paar genüssliche Momente mit allen Geburtstagspartys, Firmenanlässe oder Jubiläen. «Wir beraten ausführlich Sinnen nach Thailand versetzt!» über den genauen Ablauf und sorgen für eine professionelle und zuverWenn es einmal schneller gehen soll lässige Durchführung», berichtet Jennyfer Bloch. Die Gerichte werden als n Die thailändischen Spezialitäten sind für die Mittagspause im Büro oder dekoratives Büfett am Wunschort im Grossraum Basel serviert. Home Office begehrt. «Unser Take Away ist durchgehend geöffnet. Da wir Lotus Thai Kitchen aber nur einmal täglich frisch kochen und uns Food Waste am Herzen liegt, Sternenhofstrasse, Industriegebiet Kägen kann es sein, dass einige Menüs bereits früh ausverkauft sind. Wer auf si4153 Reinach; Tel 079 919 63 58 cher sein Menü möchte, sollte unbedingt telefonisch reservieren», empÖffnungszeiten: Mo bis Fr von 11:00 – 18:00 Uhr fiehlt die Inhaberin.

SolBus AG • Zurlindenstr. 13 • 4133 Pratteln • 061 823 22 44 • info@solbus.ch Weitere Reisen und Tagesfahrten, sowie sämtliche Informationen zu unserem Programm finden Sie im Katalog oder auf der Internetseite www.solbus.ch KURZTRIPPS IM ADVENT UND AN SILVESTER Weihnachtliches Dresden mit Charme 03. - 06.12.2020

ab Fr. 1’095.-

Reise-Highlight 2021 ab Fr. 1’895.-

Dresden ist immer eine Reise wert! Reich an Kunstschätzen und Geschichten, mit Charme und Atmosphäre. Geniessen Sie die weihnachtliche Stimmung.

Innsbruck und Seefeld im Lichterglanz 10. - 13.12.2020

ab Fr. 695.-

Im Tirol ist die Advents- und Weihnachtszeit etwas Besonderes. Wir laden Sie ein, zu entspannten Adventstagen in Innsbruck, Seefeld und einer traumhaften Tiroler Bergwelt.

Adventszauber an der Mosel 18. - 20.12.2020

Madeira

ab Fr. 395.- Viel mehr als eine Blumeninsel

Die wunderschöne Stadt Trier, das besondere Flair im mittelalterlichen Bernkastel, sowie Begleitete Flugreise der“Mosel-Wein-Nachts-Markt in Traben-Trarbach bieten ein stimmungsvolles Programm. Die geringe Grösse der Insel lässt ihre unglaubliche Schönheit kaum

Silvesterzauber an der Slowenischen Küste 29.12.2020 - 02.01.2021 Fr. 1’450.- erahnen. Hier erwarten Sie, wun-

derbare Parks und Gärten mit exoti-

Ein Silvesterangebot der Extraklasse mit Besuch der Grotte von Postojna und Piran, sowie schen Blumen, traumhafte KüstenSilvester-Gala mit Livemusik und Feuerwerk im stilvollen und eleganten 5*Hotel Slovenja. landschaften mit emporragenden

TAGESFAHRTEN Fr. 115.-

Klippen, kleine Dörfer in ruhigen Tälern und wirklich herrliche Aussichten. Freuen Sie sich auf angenehm warme Sonnentage, eine kleine Wanderung mit Picknick, abwechslungsreiche und interessante Ausflüge, sowie kulinarische Leckereien aus der Region.

Schnuggebock - Appenzeller Brauchtum

Dienstag 17.11.20

Advent im Europapark

Dienstag 08.12.20 Fr. 105.-

Weihnachtsmarkt Konstanz

Dienstag 15.12.20 Fr. 65.-

Weihnachtsmärkte in Riquewihr und Colmar

Dienstag 22.12.20 Fr. 58.- 27.02. - 06.03.21

8 Tage 45

Freizeit & Gastro

Basel-Express.ch ď&#x201A;§ November 2020

Elegant war gestern, neue Devise: bequem! Die Herbst/Winter-Kollektion bei Schuh Wehrli beinhaltet formschĂśne Schuhe in samtenen GewĂźrzfarben fĂźr jeden Geschmack. Bei den neuen Modellen liegt der Fokus vĂśllig auf dem reinen Geh-VergnĂźgen â&#x20AC;&#x201C; entsprechend passen sie sich den FĂźssen an und Ăźberzeugen mit ihrer hochwertigen DĂ¤mpfung und den wolken-weichen Sohlen.

estens etabliert hat sich der in diesem FrĂźhling ins Leben gerufene MEPHISTO-Shop, der Damen und auch Herrenschuhe fĂźhrt. Die sportiven Stiefeletten und trendigen Sneaker von MEPHISTO halten dem modischen Anspruch der Damenwelt locker stand. Dabei sorgt die SOFT-AIR Technologie fĂźr ein wohlig-warmes, vor allem aber komfortables und sicheres Gehen bei kĂźhleren Temperaturen. Die Herrenmodelle sind ebenfalls mit dieser innovativen Technologie ausgerĂźstet und dank der Hydro-Protect Ausstattung besitzen MEPHISTO-Schuhe ein Plus an NĂ¤sseschutz. Da hat Hudelwetter keine Chance!

Goldener, bequemer Schuhherbst Viele der bei Schuh Wehrli erhĂ¤ltlichen Modelle sind zum SchnĂźren und mit herausnehmbaren Einlegesohlen ausgestattet, also perfekt, um sie durch eigene Einlagen vom OrthopĂ¤den zu ersetzen. ÂŤModerne Schuhe, vor allem Gesundheitsoder Arbeitsschuhe, sollten nicht nur mit gutem Aussehen, sondern mit Alltagstauglichkeit punktenÂť, erklĂ¤rt die Inhaberin Erika Barth-Wehrli. Das gesamte Sortiment vereint beide Aspekte, wie zum Beispiel Schuhe der beliebten Marken WaldlĂ¤ufer oder Semler, die sich optisch nicht von herkĂśmmlichen Modellen unterscheiden, die lediglich designt wurden, um dem Modetrend zu entsprechen. ÂŤAktuell sehr gefragt sind warm gefĂźtterte Chelsea Boots und generell hĂśhere Modelle, gerne auch mit kuscheligem Lammfell ausgestattetÂť, erzĂ¤hlt Erika Barth-Wehrli.

Ein Ort fĂźr schwierige FĂźsse In den letzten Jahren hat sich im Sektor Bequemschuhe extrem viel getan, denn heutzutage ist ein fussgerechter Schuh auch hĂźbsch anzusehen. Schuh Wehrli fĂźhrt besonders weiche oder weitgeschnittene Schuhmodelle fĂźr Frauen, die unter LymphabflussstĂśrung leiden und schwere, geschwollene Beine haben. Zahlreiche Modelle sind mit bis zu acht verschiedenen Schuhweiten erhĂ¤ltlich, was fĂźr nahezu alle FussansprĂźche die

MODE. WELLNESS. KOMFORT.

Inhaberin Erika Barth-Wehrli (sitzend) prĂ¤sentiert mit ihrem Team trendige UmhĂ¤ngetaschen und RucksĂ¤cke in satten NaturtĂśnen

perfekte Passform bietet. Ebenfalls in einer schĂśnen Auswahl vorhanden sind SondergrĂśssen fĂźr Damen von 35 bis 43.

Ein Service der Extraklasse Ob sich der Fuss in dem ausgewĂ¤hlten Schuhmodell auf lĂ¤ngere Zeit auch wirklich pudelwohl fĂźhlt, ist nicht in fĂźnf Minuten festzustellen. Deshalb offeriert Schuh Wehrli die MĂśglichkeit, den Schuh der Wahl zur Probe mit nach Hause zu nehmen, um diesen ausgiebig und ohne Zeitdruck zu testen. Diese komfortable Dienstleistung wird auch gerne von Leuten in Anspruch genommen, deren MobilitĂ¤t eingeschrĂ¤nkt ist. Meistens sind die AngehĂśrigen so nett, den Schuhkurier zu spielen, um ihnen damit den beschwerlichen Weg abzunehmen. ÂŤSelbstverstĂ¤ndlich bringen wir bei Bedarf eine Auswahl ins Altersheim. Dies wird momentan wegen der Corona-Situation vermehrt in Anspruch genommenÂť, berichtet die Inhaberin und fĂźgt an: ÂŤIn letzter Zeit kommt es vermehrt vor, dass jĂźngere, berufstĂ¤tige Frauen bei uns die Schuhe zur Probe mit in die eigenen vier WĂ¤nde nehmen. Damit lĂ¤sst es sich vermeiden, dass auf die Schnelle nach Feierabend ein Fehlkauf getĂ¤tigt wird.Âť

seit 1998

Ankaufvon von Altgold Ankauf Altgold Schmuck / /Zahngold / Silber-Besteck Schmuck / Zahngold Silber / Besteck / Uhren / MĂźnzen Uhren / MĂźnzen in jeder Form und Menge, Zustand unwichtig. im Pflegewohnheim in jeder Form und Menge, Laden Zustand geĂśffnet: unwichtig! St. Christophorus Mo - Fr: 15.30 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 12 Uhr. Ausweis mitnehmen! tĂ¤glich von 9 - 18 Uhr Ausweis mitnehmen! Laden geĂśffnet: Dorfstrasse 38 Tel. 061 463 18 60 Moâ&#x20AC;&#x201C;Fr: 15.30â&#x20AC;&#x201C;18.30 Uhr 4057 Basel Metobal GmbH, Prattelerstr. Sa: 9â&#x20AC;&#x201C;12 Uhr 25, 4132 Muttenz Inh. d. Eidg. Schmelzbewilligung(125) fĂźr Edelmetalle T 061 638 28 28 Tel. 061 463 18 60 Metobal GmbH Prattelerstr. 25, 4132 Muttenz

www.aph-christophorus.ch

JETZT NUR

159.â&#x20AC;&#x201C;

ANSTATT CHF

209.â&#x20AC;&#x201C;

Eine gute Sache, die in der heutigen, leider oftmals hektischen Zeit eine schĂśne Ausnahme bildet â&#x20AC;&#x201C; kundenfreundlich und sinnvoll!

WIR KOCHEN FĂ&#x153;R SIE SAISONAL, ABWECHSLUNGSREICH UND AUSGEWOGEN. TĂ¤glich gibt es drei kĂśstliche, frisch zubereitete MittagsmenĂźs zur Auswahl sowie ganztags Snacks und GetrĂ¤nke fĂźr jeden Geschmack.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

:LU NDXIHQ

25'21$1=:$))(1

.DUDELQHU Â&#x2021; 3LVWROHQ Â&#x2021; 5HYROYHU 0 -RUD\ :DÉ&#x203A;HQ )HLQPHFKDQLN $*

'HOVEHUJHUVWUDVVH /DXIHQ 7HO )D[ LQIR#ZDÉ&#x203A;HQ MRUD\ FK ZZZ ZDÉ&#x203A;HQ MRUD\ FK

Gesund & Schön

November 2020  Basel-Express.ch

Coiffure Claus & Carla am Claraplatz unter neuer Leitung Alle Coiffure Claus & Carla Filialen in der Region präsentieren sich einladend und überzeugen durch ihr attraktives Ambiente – die zweistöckige Filiale am Claraplatz in Basel ist jedoch ein wahres Bijoux und punktet mit einem trendigen LoftCharakter. Ob klassische Haarschnitte oder die neuesten, alltagstauglichen Frisuren-Trends – hier wird in gediegener Wohlfühl-Atmosphäre von fachkundigen Händen nach individuellen Wünschen geschnitten, geföhnt und gestylt.

s lten un Wir ha Corona end betreff anz an die dg voll un ten des BAG, rif Vorsch Kundschaft ie denn d uns am liegt Filialleiterin Coralie Schaub: «Das Strahlen der ! zufriedenen Kundschaft ist unsere beste Referenz!» Herzen

Grosszügiger Loftcharakter – klare Formen treffen auf warme, behagliche Farbtöne und überzeugen mit einem modernen Ambiente

oiffure Claus & Carla blickt mit Stolz auf seine zahlreichen langjährigen Mitarbeitenden, die sich durch einen besonders guten Zusammenhalt auszeichnen. «Wer bei Coiffure Claus & Carla arbeitet, wird regelmässig in den Bereichen Frisurentrends, Schnitt- und Farbtechniken und der Anwendung von neuen Produkten geschult, um so laufend auf dem aktuellsten Stand zu sein», berichtet Coralie Staub, die neue Filialleiterin des Standorts Claraplatz. Die Mutter von zwei Teenagern ist bereits seit 23 Jahren mit Leidenschaft und grossem Engagement in den verschiedensten Filialen der Coiffure Claus & Carla-Kette tätig. «Das Organisieren und Koordinieren liegt mir einfach im Blut, deshalb gehe ich völlig darin auf, meine Stylistinnen im Team zu fördern und die Fäden so zu ziehen, damit es perfekt läuft», betont Coralie Staub. «Ausserdem haben wir einen entspannten, sehr familiären Umgang miteinander, was sich positiv auf die Kundschaft auswirkt und eine hervorragende Stimmung bringt!»

Für jeden Haartyp das passende Pflege- und Styling-Produkt Bei Coiffure Claus & Carla werden ausschliesslich renommierte coiffure-exklusive Produktmarken angeboten und die Kunden können beim Kauf von bis zu 20% Rabatt profitieren. Das Sortiment deckt alle Wünsche betreffend Pflege- und Stylingprodukten ab. «Die Philosophie von Coiffure Claus & Carla beruht darauf, den Kunden*innen das Beste zu bieten. Dazu gehören die hochwertigen Produkte von Louis Phillip Private Haircare, welche exklusiv nur bei uns erhältlich sind und sich durch einen hohen Anteil an auserlesenen pflanzlichen Ölen und Extrakten auszeichnen. Besonders praktisch ist die feine, pflegeintensive Handcreme im Handtaschenformat.

Only for men Für die Herren der Schöpfung wurde ein gemütlicher Barber-Bereich eingerichtet und selbst-

verständlich komplettieren zahlreiche Pflegeprodukte für die typbetonende Gesichtsbehaarung das Angebot. Ob es ein klassischer Männerhaarschnitt sein soll oder sich gekonnt um die Pflege und das Styling von Bärten gekümmert werden soll – Entspannung pur ist hier die Devise!

Onlinebuchungen – optimal im Alltag integrierbar Bei allen «Coiffure Claus & Carla»-Filialen besteht die Möglichkeit durch Onlinebuchung unter claus-carla.ch/booking einen Termin zu vereinbaren – flexibel, rund um die Uhr. Die Vorteile liegen klar auf der Hand, denn so lässt sich die Lieblings-Stylistin/Stylist direkt auswählen. n

Coiffure Claus & Carla Clarastrasse 2 / Claraplatz, 4058 Basel Tel 061 693 01 80 Montag - Mittwoch: 09:00 - 19:00 Uhr Donnerstag - Freitag: 09:00 - 20:00 Uhr Samstag: 09:00 - 18:00 Uhr

Herzlich Wilkommen am Claraplatz

Online Booking

Damen:

HERRen:

Waschen, Schneiden, Fönen

statt CHF 68.00 (Kurzhaar)

statt CHF 43.50

CHF 53.00 mit Bon CHF 28.50 mit Bon

BON CHF 15.–

Einlösbar bis 30. November 2020 Gültig auf aufgeführte Leistungen gegen Vorweisung dieses Bons am Claraplatz. Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten oder Aktionen, exkl. Verkaufsprodukte.

Auch ohne Voranmeldung claus-carla.ch/booking

Gesund & Schön

Basel-Express.ch  November 2020

Curcuma, der goldene Wurzelspross Die Gelbwurz, lat. Curcuma longa, hat als Gewürz, Färbestoff und Nahrungsergänzung eine grosse Tradition und wechselvolle Geschichte. Als Gewürz im Curry, als Farbstoff im Senf und in der asiatischen Heilkunde als verdauungsförderndes Mittel eingesetzt, ist Curcuma ein Pflanzenstoff, der in letzter Zeit ein überragendes Interesse in der wissenschaftlichen Forschung gefunden hat.

urcuma longa gehört zu der Familie der Ingwergewächse. Sie wächst vor allem in Südostasien. Die Wurzel besteht vorwiegend aus Rhizomen (Wurzelsprossen), aus denen neue Pflanzen entstehen können. Aus den Rhizomen wird das gelbe Kurkuma gewonnen. Durch besondere Extraktionsverfahren können die Wirkstoffe aus Kurkuma, z. B. die Curcuminoide, so aufbereitet werden, dass sie vom Organismus viel besser aufgenommen werden. Weitere Wirkstoffe sind die ätherischen Curcumaöle.

Curcuma longa in der Ayurveda und Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) In der Ayurveda ist Curcuma seit mehreren tausend Jahren ein Symbol des Wohlstandes und gilt als Energiespender der göttlichen Mutter. Eingesetzt wird Curcuma als blutreinigendes, entgiftendes und entzündungshemmendes Mittel. In der chinesischen Medizin besitzt Curcuma wegen der Gelbfärbung einen starken Bezug zur Wechselphase Erde. Curcuma reguliert und bewegt das Blut, Stauungen, hervorgerufen durch Kälte, werden aufgelöst, Schwellungen, Entzündungen, Muskel- und Gelenkschmerzen verringert.

Anwendungsgebiete in der westlichen Medizin Positiv bewertet wurde Curcuma longa in einer deutschen Monographie für dyspeptische (Verdauungs-) Beschwerden. Die WHO-Monographie nennt in der traditionellen Anwendung Ulcus pepticum sowie Schmerzen und Entzündungen im Rahmen der rheumatischen Arthritis.

Die neuesten Forschungsresultate aus der Pharmakologie Im Zentrum der heutigen Forschung steht die antioxidative, antientzündliche und anticanzerogene Wirkung von Curcuma. Für Curcuma konnte auch eine anti-gefässbildende und anti-metastasierende Aktivität im Tumorgeschehen nachgewiesen werden. Im Tierversuch gelingt es, die Tumorbildung zu verhindern und Tumorzellen zu bekämpfen und zu eliminieren.

Curcuma als ein wichtiger Faktor in einer ganzheitlichen, medizinischen Behandlung Alleine angewendet ist Curcuma kein Wundermittel! Es kann jedoch einen wichtigen Beitrag bei verschiedenen, teils schweren Erkran-

vormals BCM-95

ertig, Hervorragende Qualität, vollw mine rein natürlich. Enthält 95% Curcu und ätherische Curcumaöle.

kungen liefern, wenn die Behandlung in einem ganzheitlichen Rahmen erfolgt. Curcuma kann eine Therapiemöglichkeit sein, die das Potential der Selbstheilung und –regulation tiefgreifend fördert und einen aktiven Beitrag zur Krankheitsabwehr und Krankheitsüberwindung liefert.

Die Qualität von Curcumapräparaten Einer Lawine gleich sind in den letzten Jahren Curcumapräparate auf dem Markt und vor allem im Internet aufgetaucht, die sich mit kaum zu überbietenden bis abstrusen Werbeaussagen schmücken. Für einen Laien wird es fast unmöglich, die Qualität zu beurteilen und es bleibt ihm meistens nichts anderes übrig, als die Werbeversprechungen oder den Preis als Entscheidungsgrundlage für einen Kauf herbeizuziehen. Hier geht es in erster Linie darum, die geringe Bioverfügbarkeit der Curcuminoiden zu steigern. Einige Hersteller verfolgen das Ziel mit chemischen, z.T. bedenklichen Zusätzen, wie Piperine, Emulgatoren, Cyclodextrinen die Bioverfügbarkeit zu steigern. Es ist dem Käufer jedoch überlassen, ob er sich für ein rein natürliches Präparat oder eines mit chemischen n Zusätzen entscheidet.

Frei von synthetischen Stoffen, r von technischen Zusatzstoffen ode Trägermitteln, keine Emulgatoren wie Polysorbat, Lecithin oder Piperin. Toxikologisch, pharmakologisch und klinisch in Studien getestet.

Holistic Med GmbH  Clarahofweg 19a, 4058 Basel  Bestellung: Tel 061 683 11 70 oder info@holistic-med.ch  Homepage und Onlineshop: www.holistic-med.ch 48

Gesund & Schön

November 2020  Basel-Express.ch

«Yoga ist für mich etwas vom Wertvollsten, dem ich je begegnet bin!» Yoga und Meditation ist für die dipl. Yogalehrerin YS/EYU Elvira Thommen-Amantea untrennbar vereint. In ihrer Kolumne im Basel Express erzählt sie über den Weg, der sie zu Yoga geführt hat.

or 30 Jahren hatte ich die Gelegenheit, zwischen Gymabschluss und Studienbeginn eine Reise nach Indien zu unternehmen. Zuerst bereiste ich den Süden des Landes, wo ich das grosse Glück hatte, in Srirangapadma am Ufer eines tropischen Flusses leben zu dürfen. Die überwältigende Schönheit dieser wilden, intensiven Natur liessen mich jeden Tag freudevoll erleben. Ich kam mir vor, als wäre mein Leben ein andauerndes wundervolles Fest. Erst viel später wurde mir klar, dass dies nicht nur an der Schönheit der Natur lag. Die Gegend war spärlich besiedelt und die paar Dutzend Menschen, die hier lebten, bildeten eine lockere Gemeinschaft. Jeden Abend versammelte man sich am Ufer des malerischen Flusses bei einem mächtigen Felsen, der einige Meter aus den Fluten ragte. Von da aus konnte man den spektakulären Sonnenuntergang gut beobachten. Im gleissenden Licht, welches das Schauspiel begleitete, entfaltete das Lichtspektrum zwischen Himmel, Erde und Wasser atemberaubende Szenarien – eine vollkommene Choreographie. Unsere Herzen schienen im gleichen Rhythmus zu schlagen, es herrschte vollkommene Stille. Das Lichtspiel zog uns alle in seinen Bann, die wir – ohne es wirklich zu wissen – in stiller Andacht dem Licht huldigten, während der leuchtende GlutBall in den farbig-schillernden Fluten des grossen Stromes versank. Machtvoller Frieden in den Herzen aller Anwesenden. Allmählich legte sich die Dämmerung wie ein kühler Schleier auf die hier versammelten Menschen, die stumm verharrten, bis die Nacht die Konturen zu verwischen begann. Hier und da leuchteten kleine Lichter auf, tanzenden Lichtwesen gleich, die Menschen zu ihren Schlaflagern begleiteten, und anschliessend in der Nacht verschwanden. Abend für Abend wiederholte sich das Ritual, das sich für mich so wunderbar anfühlte wie für ein Kleinkind die zärtliche Liebkosung der Mutter. All-

Yepic Einführungskurs in Basel Yepic ist brandneu und steht für uraltes Wissen vergangener Hochkulturen, kombiniert mit modernster Wissenschaft. Aufeinander abgestimmte Yogaübungen, Atemtechniken und Meditationen ergeben die perfekte Kombination, um Körper und Geist in kurzer Zeit angenehm und nachhaltig zu regenerieren. Datum u. Zeit: Mittwoch 4., 11., 18., und 25. Nov. / 12:15 – 13:15 Dauer u. Kosten: je 60 Min. / CHF 150.00 Wo: Bewegungsstudio Gabriele Hurter, Malzgasse 25, 4052 Basel 079 674 43 25 oder info@yoganirmala.ch Kursanmeldung: cand. med. Elvira Thommen-Amantea, dipl. Yogalehrerin YS/EYU Kursleiterin: mählich erholte sich mein geschundenes Herz. Tag für Tag erfüllten mich Kraft, Inspiration und übersprühende Lebensfreude. Wie sehr dieses Ritual mein Bewusstsein formte, wurde mir erst bewusst, als ich später nordwärts weiterreiste. Am Fusse des Himalayas im Bundesstaat Uthar Pradesh erfuhr diese von mir nicht bemerkte Bewusstseinsarbeit eine Steigerung, als ich dort eine Zeitlang in einem Ashram lebte. Unser Schlaflager bestand aus dünnen Bastmatten, die auf dem Boden ausgelegt waren. Das Essen war einfach, aber

gut und der Tagesablauf durch sich wiederholende Zyklen vollkommen geregelt. Jeder Tag begann mit einem eiskalten Bad unter den funkelnden Sternen im wilden Bergfluss, der das Tal bewässerte. Zweimal täglich tauchten wir in seine kalte Umarmung, am Morgen bevor die Sonne am Himmel erschien und am Abend bevor sie wieder am Firmament verschwand. Lesen Sie die Fortsetzung in der nächsten Ausgabe. n

Hatha Yoga Einführungskurse in Liestal Datum u. Zeit: Dienstag 3., 10., 17., und 24. Nov. / 9:30 – 11:00 Dauer u. Kosten: je 90 Min. / CHF 150.00 Wo: Praxis für Yoga & Meditation, Unterfeldstrasse 15a, 4410 Liestal Kursanmeldung: 079 674 43 25 oder info@yoganirmala.ch Kursleiterin: cand. med. Elvira Thommen-Amantea, dipl. Yogalehrerin YS/EYU Hatha Yoga Kurs für Fortgeschrittene und Wiedereinsteiger in Liestal Datum u. Zeit: Dienstag 3., 10., 17., und 24. Nov. / 18:30 – 20:00 Dauer u. Kosten: je 90 Min. / CHF 150.00 Wo: Praxis für Yoga & Meditation, Unterfeldstrasse 15a, 4410 Liestal Kursanmeldung: 079 674 43 25 oder info@yoganirmala.ch Kursleiterin: cand. med. Elvira Thommen-Amantea, dipl. Yogalehrerin YS/EYU

Gesund & Schön

Basel-Express.ch  November 2020

Fitness und Wellness in perfekter Symbiose Das Migros Fitnesscenter im Aquabasilea in Pratteln bietet alles, was für ein aktives Leben voller Bewegung nötig ist. Egal, ob die Leistung gesteigert, die Figur verbessert, das Gewicht reduziert oder mit gezieltem Rückentraining Schmerzen gelindert, respektive vorgebeugt werden soll – ein professionelles Team kümmert sich um das wertvollste Gut des Menschen, die Gesundheit.

Die Aqua-Kurse erfreuen sich grosser Beliebtheit

Centerleiter Sascha Goldmann auf dem SensoPro

bgerundet wird das Angebot durch ein umfangreiches Kursprogramm mit 45 Gruppenkursen pro Woche. «Es ist naheliegend, dass darunter viele Kurse im Wasser stattfinden, wie etwa das gelenkentlastende Aqua Cycling, bei dem innert kürzester Zeit jede Menge Kalorien verbrannt werden können», erzählt der Centerleiter Sascha Goldmann. Für alle, deren Element das Wasser ist und die eine grossartige Wellnesslandschaft mit Pool, Saunen und Ruhebereichen schätzen, ist die BasileaCard Fit Plus oder Migros FitnessCard zu empfehlen, womit die Wasser und Wellness-Welt im aquabasilea inbegriffen und somit jederzeit nutzbar ist. «Aktuell entsteht zum 10-jährigen Jubiläum des aquabasileas ein schönes Ruhehaus mit Cheminée und diverse andere Umbauten und Renovierungen, damit es sich den Gästen in neuem Glanz präsentieren kann», weiss Sascha Goldmann zu berichten.

eingeteilt: Health, Fitness und Performance. So trägt der SensoPro, je nach Nutzung, zur Sturzprävention bei älteren Menschen oder zur gezielten Leistungssteigerung bei Spitzensportlern bei. Oft kommt das Gerät auch im Rahmen einer Physiotherapie zum Einsatz, um die Stabilität nach einer Verletzung zu verbessern. «Die Basis der Konstruktion bilden zwei handbreite, relativ frei schwingende Standflächen, damit Rumpfmuskulatur und Beinachse auch kräftig arbeiten müssen. Hinzu kommen farbige Gummibänder ins Spiel, die es wahlweise mit den Händen hinter die Schultern, hinab zu den Hüften oder mit einer Oberkörper-Rotation neben die Knie zu ziehen gilt. Während also die Beine und Fussgelenke versuchen, sicheren Stand zu wahren, bewegen sich gleichzeitig Arme und Oberkörper mit geballter Kraft», erklärt der Centerleiter, dessen Spezialgebiet die Koordination ist.

Effektive Trainingsmethode für alle Leistungs- und Altersstufen

Dank den neuen Trennwänden können alle Cardiogeräte genutzt werden

Der «SensoPro» ist ein geniales Fitness-, Sport- und Physiogerät und eignet sich für Koordinationstraining unter Belastung. Die videobasierten, abwechslungsreichen Trainingsmöglichkeiten sind in drei übersichtliche Bereiche

BasileaCard Fit/Fit Plus Alle Migros Fitnesscenter der Region Basel in einem Abo: Fitnesspark Heuwaage, Fitnesscenter Frenkendorf, Fitnesscenter Clarastrasse, Fitnesscenter im aquabasilea und Fitnesscenter Niederholz.

Migros FitnessCard Damit können nicht nur die fünf regionalen Center nach Lust und Laune benutzt werden, sondern schweizweit alle dem Verbund angeschlossenen Fitnessanlagen der Migros. Da kommt über 140-mal Abwechslung für eine geballte Ladung Gesundheit und Wohlbefinden zusammen. Ideal für alle, die beruflich viel unterwegs sind und nicht auf ihr gewohntes Training verzichten wollen. Auch wer regelmässig Städtetrips unternimmt und die Ausflüge jeweils mit einem Wellnesserlebnis abschliessen möchte, ist mit der Migros FitnessCard gut beraten.

Der SensoPro beansprucht während der 10-minütigen Trainingseinheit die Muskelketten des ganzen Körpers und aktiviert sie mit immer neuen Reizmustern. Es ist ein Trainingsgerät für alle Sportarten, bei denen eine gut ausgebildete Rumpf- und Haltemuskulatur von zentraler Bedeutung ist und in denen auch Koordination, Kraft, Gleichgewicht und Reaktionsvermögen im Raum eine wichtige Rolle einnehmen. «Nach einem ausführlichen Einführungstraining können die Übungsvorgaben auf dem installierten Video-Screen selbstständig benutzt werden. «Der SensoPro hilft dabei, eine natürliche und gesunde Körperhaltung zu entwickeln», führt Sascha Goldmann aus.

Online-Kurse für das Home-Workout Alle, die nicht genug Fitness abbekommen können, oder die aus gesundheitlichen Aspekten noch vorsichtig agieren möchten, haben die Möglichkeit, über Facebook und insbesondere Instagram noch mehr Inhalte rund ums Thema Fitness und Gesundheit zu erfahren. Von Trainings- und Ernährungstipps über diverse Trainingsmythen bis hin zu vollwertigen Trainingsprogrammen ist für jeden was dabei – und das wo und wann immer Sie möchten. Mit MigrosFitnesscenter@home ist ein ganz persönliches Fitness-Studio immer genau da, wo es gebraucht wird – perfekt für den mobilen Lifestyle! n

Migros Fitnesscenter im aquabasilea Hardstrasse 57, CH-4133 Pratteln Tel 058 575 79 30 aquabasilea@migrosfitnesscenter.ch #migrosfitnessbasel Öffnungszeiten Mo bis Fr 6:30 – 22:00 Uhr Sa/So 8:00 – 21:00 Uhr

Gesund & Schön

November 2020  Basel-Express.ch

Rücken Sie Schmerzen ohne Operation und Medikamente zu Leibe! Wer noch nie irgendwelche Schmerzen hatte, hebe die rechte Hand – natürlich bleiben alle unten, denn mit Schmerzen wird früher oder später jeder konfrontiert. Um sie kausal und erfolgreich zu therapieren, muss man sich von vielen Vorstellungen verabschieden, von denen bisher angenommen wurde, sie seien für immer in Stein gemeisselt: Schmerzen sind als ein Problem der Kinematik (Bewegungsgesetze) zu definieren und nicht als Organerkrankung.

enau hier setzt die von Walter Packi ins Leben gerufene wirksame Schmerztherapie an. Der Schlüssel zu dieser Erkenntnis war für den Arzt der kompromisslose Einsatz der Naturgesetze, der Gesetze der Logik sowie der Physiologie. «Mit der Kenntnis der Bewegungsgesetze des Körpers bekommt man therapeutische Mittel in die Hand, um Krankheiten und Beschwerden zu heilen, die bisher nicht oder lediglich schlecht therapierbar waren», berichtet Wolfgang Packi, der seit sechs Jahren als Geschäftsführer der Klinik für Biokinematik in Bad Krozingen das Vermächtnis seines Vaters weiterführt. «Von Natur aus bin ich eher kritisch unterwegs und bin gewissenhaft der Frage nachgegangen, ob Biokinematik überhaupt funktioniert», erzählt er von seinen anfänglichen Bedenken. Die Auswertung der Statistiken ergab so herausragende und wasserdichte Ergebnisse, dass jeder kleinste Zweifel im Keim erstickt wurde. «Biokinematik lässt sich wissenschaftlich durchleuchten, messen und nachvollziehen. Da wurde mir klar, dass mein Vater die Schmerzmedizin auf ein neues Qualitätsniveau gehoben hat», so Wolfgang Packi.

Ein offenes Geheimnis – es wird zu viel operiert Viele Operationen am Knie oder Rücken bringen oftmals keinen Erfolg und die Patienten*innen haben danach meist mehr Beschwerden als zuvor. «Vor zwei Jahren kam ein 26-jähriger Medizinstudent aus Zürich zu uns in die Klinik, der ein künstliches Hüftgelenk bekommen sollte. Er hatte nicht nur eine Zweit-, sondern sogar eine

Wolfgang Packi, Geschäftsführer der Klinik für Biokinematik in Bad Krozingen

ckenschmerzen behandeln lassen und bat seinen Sohn eindringlich, es doch wenigstens zu versuchen. Schliesslich willigte er ein, reiste nach Bad Krozingen und begab sich für eine Woche stationär in die Hände der Ärzte und Physiotherapeuten der Klinik. «Nach dieser Woche war er zu 80 bis 90% schmerzfrei und bekam danach innert kürzester Zeit mit den in der Klinik erlernten Eigenübungen die restlichen 10 bis 20% auch noch weg. Wir sind bis heute in Kontakt, deshalb weiss ich, dass er bis heute beschwerdefrei ist und in den vergangenen zwei Jahren hat er weder einen Arzt aufgesucht, noch eine Therapie gemacht», sinniert Wolfgang Packi.

Das Kreuz mit dem Kreuz

Drittmeinung von Fachärzten eingeholt, die allesamt auf eine Operation hinausliefen», erinnert sich der Geschäftsführer und ergänzt: «Meiner Meinung nach gibt es in der Schulmedizin keine Zweitmeinung, da sowieso alle am selben Strang ziehen. Auch die eigenen Recherchen des Medizinstudenten ergaben kein anderes Ergebnis, als sich ein künstliches Hüftgelenk einsetzen zu lassen.» Der Vater des Studenten hatte sich in der Klinik für Biokinematik erfolgreich die Rü-

Was ist Biokinematik? Die Lehre der Biokinematik vereint wichtige Erkenntnisse aus der Medizin, der Mathematik und der Biologie. Sie beschäftigt sich mit der Frage, wie chronische Schmerzen entstehen und wie man sie behandeln kann. Sie erforscht Ursachen und entwickelt Methoden, die einen Körper, der seine natürliche Bewegungsfähigkeit verloren hat, wieder ins Gleichgewicht bringen. Die Biokinematik gründet auf der Erkenntnis, dass chronische Schmerzen, wie beispielsweise bei Arthrose oder einem Bandscheibenvorfall, durch krankhafte Veränderungen des Bewegungsapparats entstehen. Die Auslöser solcher Veränderungen können vielfältiger Natur sein. In der modernen Gesellschaft spielt der einseitige und bewegungsarme Lebensstil als Ursache eine grosse Rolle, aber auch Verletzungen und Unfälle können chronische Schmerzen hervorrufen. Durch die Erkenntnisse der Biokinematik ist es möglich geworden, chronische Schmerzen ganz ohne Operationen und Medikamente erfolgreich zu therapieren. In der Biokinematik werden verschiedene Techniken zur Behandlung des Bindegewebes und der Muskulatur angewendet. Ziel ist es, die Muskulatur wieder in ihren ursprünglichen, gesunden Zustand zu versetzen. Dadurch kann sich der Körper wieder in seinen natürlichen Bewegungsbahnen fortbewegen und die Schmerzen gehen zurück.

Bandscheibenvorfälle sind häufig und zählen zu den sogenannten Zivilisationskrankheiten. «Mit dieser Diagnose kam ein 60 Jahre alter Patient aus dem fernen Hamburg zu uns nach Bad Krozingen. Schon lange war er in ärztlicher Behandlung und nahm die üblich verordneten Schmerzmittel und sogar Antidepressiva. Physiotherapie, Osteotherapie und ähnliches hat ihm nicht geholfen und wurde bereits in die Ecke der Psychosomatik gedrängt. Schulmedizinisch galt er als austherapiert, wie so viele unserer Patienten*innen. Er ist geknickt mit Schmerzen angereist und nach einem einwöchigen Aufenthalt hat er die Klinik schmerzfrei und aufrecht verlassen. Genau solche Fälle, von denen es so viele gibt, machen mir deutlich, dass mit jeder erfolgreichen Behandlung die Welt ein kleines bisschen besser wird und uns für die harte Arbeit belohnt», resümiert der Geschäftsführer. Biokinematik – mit Bewegung gegen Schmerz!

Klinik für Biokinematik Herbert-Hellmann-Allee 29-31 D-79189 Bad Krozingen (bei Freiburg) Ansprechpartner: Wolfgang Packi Tel +49-(0)7633/93321-0 info@biokinematik.de www.biokinematik.de

Gesund & Schön

Basel-Express.ch  November 2020

Bald ist Weihnachten...? In Kürze ist Weihnachten? Wie? Was? Schon Weihnachten, werden Sie sich fragen und sehen auf den Kalender: Nein, da steht doch Oktober! Glück gehabt, werden Sie jetzt denken und durchatmen. Weihnachten ist aber schon bald – zahnärztlich gesehen. Was das heisst?

as heisst NICHT, um es vorweg zu nehmen, dass alle Zahnärzte bald Geschenke bekommen. Es soll heissen, wenn Sie etwas Zahnärztliches vorhaben, dann sollten Sie jetzt starten (es fängt mit einer Terminvereinbarung an), dafür gibt es viele Gründe: Immer wollten Sie die Brücke oder die Krone erneuern lassen, die Farbe ist zu dunkel oder der Rand schwarz geworden, ausserdem sind Sie sich unsicher, ob nicht vielleicht doch eine Karies irgendwo da an der Substanz nagt und den Zahn zersetzt (manchmal tut es weh – ist aber nicht so schlimm). Jetzt ist die Zeit günstig, zahnärztliche Behandlungen zu beginnen, dann sind Sie in den meisten Fällen an Weihnachten mit den Arbeiten fertig. So eine Brücke oder Krone anzufertigen kann durchaus ein paar Wochen dauern, da ist die Beratungssitzung (Offerte einholen!), die eigentliche Präparationssitzung mit Abdruck und die Eingliederungssitzung. Schnell kann etwas dazwischenkommen und plötzlich sind noch verschiedene Anproben nötig. So kann sich das ganze Prozedere auch mal auf sechs Wochen aufaddieren. Schön aussehen soll es ja auf jeden Fall, das heisst, am besten sollte der herstellende Techniker noch vor Ort sein (also in der Praxis) und das Ganze zahntechnisch perfektionieren. Nicht nur festsitzender Zahnersatz kann in der Herstellung dauern, vor allem herausnehmbarer Zahnersatz kostet Zeit (in der Eingewöhnung). Auch hier sollten von vorneherein ein paar Wochen eingeplant werden, denn die verschiedenen Schritte sollen ja perfekt sein, das Ergebnis ist immer eine Multiplikation, keine Addition. Ein Fehler in einem Teilschritt lässt manchmal einen Neuanfang nötig werden. Denken Sie auch noch an den Kariescheck oder die Untersuchung des Parodonts (Zahnfleischtaschen). Hierfür werden nicht mehrere Sitzungen benötigt, aber es könnte ja etwas zu sehen sein, ganz entspannt ist das noch in diesem Jahr erledigt. Auch besteht die Möglichkeit, dass der der Wunsch nach schönen, hellen Zähnen zu Weihnachten aufkommt: Hier ist ein inoffice Bleaching zu empfehlen, also ein Bleichen der Zähne in der Praxis. Das ist problemlos in einer Sitzung zu bewältigen und bringt tolle Weihnachtsbilder, lachend und entspannt. Übrigens eine super Geschenkidee zu Weihnachten. Das Bleaching sollte mit einer Zahnreinigung einhergehen, was wiederum heisst, es sollten zwei Sitzungen eingeplant werden. Zeit beachten – bald ist Weihnachten… Sollten Sie Prothesenträger sein: eine professionelle Prothesenreinigung lässt die Zähne wieder in einem neuen Glanz erstrahlen. Das dauert nicht lange und kann nebenbei erledigt werden. Und wenn es gar abgebrochene Zähne gibt oder verlagerte Weisheitszähne, ist die Behandlung in der kälteren Jahreszeit, also im Herbst und im Winter, sehr empfehlenswert. Die Schwellungen bei chirurgischen Eingriffen sind in den kalten Monaten nicht ganz so heftig und die Temperaturen machen das Vorgehen aushaltbar, denn der Blutdruck ist nicht so hoch wie in den heissen Sommerzeiten. Interessanterweise gibt es vor Feierta-

Dr. Christopher Schramm, Inhaber zahnwerk_BS

gen immer eine Häufung von Entzündungen oder ein Malheur mit den Zähnen, ebenso vor der Abreise in den langersehnten Urlaub. Das fällt alles weg, wenn im November die Zähne in Ordnung gebracht wurden. Gut, dass dann noch der November dazwischen ist, denn die Geschenke wollten Sie ja auch noch in Ruhe vorbereiten, diesmal auf jeden Fall… Also Sie sehen, es gibt viele Gründe, dass zahnärztlich gesehen schon bald Weihnachten ist, geniessen Sie entspannt die Vorweihnachtszeit und starten Sie, alles was die Zähne betrifft, jetzt. Auf dem Weg zu Ihrem persönlichen Lächeln wünsche ich Ihnen das Beste, Ihr Dr. Christopher Schramm zahnwerk_BS im Ahornhof • Dr. Christopher Schramm Türkheimerstrasse 4, 4055 Basel Tel. 061 301 13 13 • info@zwbs.ch • www.zwbs.ch

Zahnheilkunde – interaktiv Sie fragen – wir antworten Innovative Implantat- und Alternativkonzepte für feste Zähne (auch an einem Tag) Wie, was und warum erklären die kostenlosen Informationsveranstaltungen (hier im Haus, 9.Stock)

Dr. Michael Schlechtriemen

zahnwerk_BS

Dr. Christopher Schramm

Mi Do Di Fr. Do Fr. Mi

28.10. 29.10. 03.11. 06.11. 12.11. 20.11. 25.11.

10:30 – 12:00 Uhr 20:00 – 21:30 Uhr 19:00 – 20:30 Uhr 13:00 – 14:30 Uhr 12:15 – 13:30 Uhr 14:00 – 15:00 Uhr 10:30 – 12:00 Uhr

Türkheimerstrasse 4

Um telefonische Anmeldung wird gebeten: 061 301 13 13

Referent:

Dr. Christopher Schramm, alle Vorträge im zahnwerk_BS

4055 Basel

Türkheimerstrasse 4, 4055 Basel Tel 061 301 13 13 info@zwbs.ch www.zwbs.ch

Gesund & Schön

November 2020  Basel-Express.ch

Wenn ein kleines Herz aufhört zu schlagen, beginnt ein Stern ganz hell zu strahlen Seit ungefähr 20 Jahren werden Babys die vor, während oder bald nach der Geburt verstorben sind, als Sternenkinder bezeichnet. Aus Unsicherheit wird dieses Thema bis heute in der Gesellschaft häufig tabuisiert. Doch gerade in dieser existentiellen Situation hätten die Eltern Raum und Gehör für die Trauer um ihr Kind besonders nötig – nicht selten hat ein solch einschneidender Verlust Krisen in der Partnerschaft und Depressionen zur Folge.

ichts ist schlimmer als ein Kind zu verlieren. Zu einem derart hochemotionalen Schicksalsschlag scheinen Statistiken auf den ersten Blick nicht zu passen, doch für den Trauerprozess kann es tröstlich sein zu wissen, dass man nicht die einzige Person auf der Welt ist, die ein Kind verliert. Laut dem Bundesamt für Statistik endet jede dritte Schwangerschaft frühzeitig. Darin eingeschlossen sind auch die Föten, die vor der 12. Schwangerschaftswoche versterben. Die Säuglingssterblichkeit geht seit vielen Jahren zwar leicht, aber kontinuierlich zurück, doch die Totgeburtenrate ist seit Anfang der neunziger-Jahre relativ stabil geblieben. «Leider ist die genaue Ursache von Totgeburten bei ungefähr 30% aller Fälle unbekannt. «Trotz allen uns in der modernen Medizin zur Verfügung stehenden Massnahmen und den besten und umfassendsten pränatalen Untersuchungen, lassen sich nicht alle Vorgänge im Mutterleib erklären», berichtet Stefanie Germann, Hebamme im Bethesda Spital und fügt hinzu: «Auch Frauen, die nur kurze Zeit schwanger waren, spüren einen tiefen Verlust. Das darf keinesfalls unterschätzt werden.»

Die Brücke zwischen Trauer und Hoffnung Jeder Mensch geht anders mit Trauer um. Oftmals wissen weder Betroffene noch die Angehörigen selbst mit der Situation umzugehen. «Aus meiner langjährigen Erfahrung weiss ich, dass Eltern dringend Hilfe brauchen, wenn ihr Kind nicht lebend zur Welt kommt oder kurz nach der Geburt verstirbt», erzählt Stefan Weller, Spitalpfarrer im Bethesda. Um Eltern, Geschwistern und Familienangehörigen eine ganzheitliche Begleitung in dieser Notsituation zu ermöglichen, arbeitet das Seelsorgeteam eng mit den involvierten Ärzten, dem Pflegeteam und den Hebammen zusammen. «Wenn jemand zum Reden gebraucht wird, sind wir zur Stelle und haben ein offenes Ohr, selbstverständlich nicht nur für religiöse Anliegen», betont der Spitalpfarrer. «Des Weiteren führen wir Gedenkfeiern für frühverstorbene Kinder durch, damit diese kurz aufgeleuchteten Leben angemessen gewürdigt und verabschiedet werden können». Nicht nur im engsten Familienkreis hinterlässt der Tod eines ankommenden Kindes Spuren, sondern ebenfalls bei Hebammen

Bethesda Spitalpfarrer Stefan Weller und Hebamme Stefanie Germann vor dem Baum des Lebens

und anderen Mitarbeitenden in der Geburtsklinik des Bethesda Spitals. «Deshalb laden wir alle Betroffenen dazu ein, bei der Gedenkfeier Erinnerungen, Schmerz, Trauer und Trost miteinander zu teilen», so Stefan Weller.

Die stille Geburt Wenn ein Kind im Mutterleib stirbt, wird die Geburt meist medikamentös eingeleitet. «Das geschieht in einer sehr intimen Atmosphäre, die Raum für Trauer zulässt», erklärt Stefanie Germann. Es gibt bei stillen Geburten vieles zu besprechen: Wer soll dabei sein? Wird es gewünscht, das Kind in den Arm zu nehmen? Wie soll das Kind bestattet werden? «Nicht selten haben die Mütter, und noch öfters die Väter, Angst vor der Begegnung mit dem Kind. Es ist jedes Mal anrührend zu sehen, wie die Eltern erstaunt darüber sind, wie friedlich es aussieht», sinniert die Hebamme. Damit die schönen Momente in Erinnerung bleiben, werden die Sternenkinder liebevoll hübsch angezogen und umrankt von Blumen sanft eingebettet. Fotos, ein Fussabdruck oder eine Haarlocke helfen ebenfalls. Auch wird ein auf die Bedürfnisse der Eltern zugeschnittenes Ab-

schiedsritual im Raum der Stille oder im Stationszimmer angeboten. «Den Eltern wird, soweit es die Möglichkeiten erlauben, die Entscheidungskompetenz überlassen, wie das Ritual gestaltet werden soll, das hilft, den Trauerprozess einzuleiten», versichert Stefanie Germann.

Lebensbaum im Bethesda Spital Seit einem Jahr steht ein anschauliches Symbol für die Gedenkfeiern im Raum der Stille des Bethesda Spitals: Der Baum des Lebens, in dessen Ästen kleine Holztäfelchen in Form von Schmetterlingen mit den Namen der Sternenkinder hängen. Das imposante Schnitzwerk vereinigt die vier Jahreszeiten und verdeutlicht, dass der Tod zum Leben gehört. «Er ist ein Symbol, zu dem auch Menschen einen Zugang haben, die mit einem Kreuz nichts anfangen können oder denen es zu vorbelastet ist», meint Stefan Weller. Der Lebensbaum verbindet Kulturen und Glaubensrichtungen, integriert Verlust und Trauer in den Lebenskreis und stiftet Hoffnung – kraftvoll in der Erde verwurzelt und dennoch mit den Ästen dem Himmel entgegengestreckt. n

Selbsthilfegruppe in der Region:

Verein Regenbogen, Rezia Schwarz, www.verein-regenbogen.ch

Bethesda Spital Gellertstrasse 144, 4052 Basel, Tel 061 315 21 21 info@bethesda-spital.ch www.bethesda-spital.ch

Gesund & Schön

Basel-Express.ch  November 2020

Richtiges Training ist wie eine Impfung fürs Immunsystem Wie gefährdet Menschen mit Übergewicht, Diabetes und Herz-Kreislauf-Erkrankungen sind, hat uns die Covid-19-Pandemie schmerzlich vor Augen geführt. Hunderte Autopsien in Deutschland und der Schweiz zeigen, dass praktisch alle Corona-Toten an Vorerkrankungen litten. Viele wären vermeidbar gewesen.

uffällig ist vor allem, dass zahlreiche Corona-Tote stark übergewichtig waren. Dass Übergewicht eine chronisch-entzündliche Erkrankung ist, welche die Blutgefässe im ganzen Körper schädigt, ist eine neuere Erkenntnis. Fatalerweise greift auch Covid-19 die Blutgefässe an. Resultat ist eine schwerwiegende Durchblutungsstörung der lebenswichtigen Organe bis hin zum Multiorganversagen. Übergewicht vermeiden bzw. abbauen und körperlich trainieren ist deshalb die wichtigste Strategie, um das Immunsystem zu stimulieren und schwere Covid-19-Verläufe sowie

Todesfälle zu vermeiden. Nimmt man ab, verschwindet die generalisierte Gefässentzündung wieder. Je stärker die Gewichtsabnahme, desto mehr sinken im Blut die Marker für eine Entzündung und desto höher ist die Reduktion des Risikos für fatale Vorerkrankungen. Eine Überprüfung von 15 wissenschaftlichen Studien ergab, dass körperliches Training die meisten Immunmarker verbessert. Sportmediziner raten dringend, dass auch bislang nicht oder wenig körperlich aktive Personen ein regelmässiges Training starten sollten. Das Infektionsrisiko wird dadurch nicht verringert. Aber die Verläufe sind unterschiedlich.

Eigenregulation des Immunsystems wird optimiert Eine zentrale Rolle spielt die Eigenregulation des Immunsystems: Neue Erreger provozieren Immunreaktionen, die in erster Linie dazu dienen, die Viren zu bekämpfen. Im Normalfall wird durch die Mechanismen der Eigenregulation sichergestellt, dass diese Reaktion nicht überschiesst. Geschieht dies dennoch, ist der ganze Organismus überlastet – bei einer Covid-19-Infektion äusserst verheerend. Studien haben belegt, dass durch eine Steigerung der körperlichen Leistungsfähigkeit auch die Prozesse der Eigenregulation optimiert werden. Das Ergebnis: Der Körper kann besser auf Infektionen reagieren.

Gratis Körperanalyse und Fettmessung Erfahren Sie im Fitnesstreff, wie sich mittels eines klinisch geprüften Analysegerätes Ihr Gewicht zusammensetzt: Detaillierte Körperanalyse, Verhältnis Muskel- zu Fettmasse, Anteil und Entwicklungsprognose viszerales Fett, Klärung muskulärer Dysbalancen und Analyse des Wasserhaushaltes sowie Beratung durch ausgebildete Trainer zum persönlichen Zielgewicht und individuellen Training. Starten Sie mit der kostenlosen Körperanalyse und profitieren Sie von 1 Monat Gratis-Training. Alle Informationen dazu finden Sie auf www.gesundheits-training.ch oder auf n unserer Homepage.

(v.l.n.r.) Stephan Niklaus, Li Niklaus, Alissa Kuny und Alex Niklaus

Quelle: Sprechstunde Dr. Stutz 18.06.20

Covid-19: Jetzt Immunsystem stärken! Kostenlose Körperanalyse und 1 Monat Gratis-Training. Gültig bis 31. Oktober.

Fitnesstreff Niklaus I Am Bruggrain 1 I 4153 Reinach T +41 61 711 40 24 I info@fitnesstreff.ch | www.fitnesstreff.ch

Partner

Gesund & Schön

November 2020  Basel-Express.ch

Wie erkenne ich, wann ich mit meinem Kind zum ersten Mal einen Kieferorthopäden aufsuchen sollte?

rste Anzeichen wären Lispeln, Knirschen, Daumenlutschen, schiefe Zähne und dergleichen. Dazu hat die Eulerpraxis extra einen Flyer produziert, in dem typische Zahnfehlstellungen dokumentiert sind. Dieser Flyer ist für Eltern, Zahnärzte und Kinderärzte hergestellt worden.Auf unserer Homepage können sich Interessierte diesen unter Elterninfo herunterladen.

Engstand

Wann sollte ich zum Kieferorthopäden statt zum Zahnarzt? Da man regelmässig jedes Jahr mindestens einmal zum Zahnarzt geht, ist es in den meisten Fällen der Hauszahnarzt oder Kinderarzt, der die Initiative ergreift und die entsprechenden Fälle zu einem Kieferorthopäden überweist. Somit besteht auch kein Zweifel, dass der richtige Zeitpunkt für die Behandlung gekommen ist. Es besteht natürlich auch die Möglichkeit, sich direkt beim Kieferorthopäden zu melden, wenn man die eigene Zahnstellung als störend empfindet: Da wären beispielsweise vorstehende oder engstehende Zähne, ein Einbiss in den Gaumen, Abweichungen des Bisses auf einer Seite, ein offener Biss, Vorbiss und vieles mehr (siehe Bilder).

Können Kosten eingespart werden, wenn man frühzeitig zum Kieferorthopäden geht? Das ist ein wichtiger Punkt, denn nicht nur Kosten können eingespart werden, sondern auch die Behandlungszeit wird kürzer. «Durch einen frühzeitigen Beginn können wir mit dem einsetzenden Kieferwachstum die Behandlung beginnen und so entweder das Wachstum hemmen oder fördern, je nach Fehlfunktion. Diese Behandlungsart wird Funktionskieferorthopädie genannt, wo meist mit abnehmbaren Spangen gearbeitet wird», erklärt Dr. Ulrike Mack, Fachzahnärztin für Kieferorthopädie. Mit der Funktionskieferorthopädie wird die Behandlung mit einer fixen Zahnspange verkürzt, was wiederum das Auftreten von Karies reduziert. «Oftmals braucht es gar keine fixe Apparatur mehr, wenn das Wachstum und die Mitarbeit seitens der

offener Biss

frontaler Kreuzbiss

stehen oder gravierende Engstände auftreten. In anderen Fällen helfen auch Extraktionen von Milchzähnen, um diese gravierenden Engstände aufzulösen», berichtet Dr. Ulrike Mack. Sind schon alle bleibenden Zähne da, empfiehlt es sich, gleich mit der fixen Apparatur zu beginnen, um nicht unnötig Zeit zu verlieren und noch mit dem pubertären Wachstumsschub zu beginnen.

Fazit:

kleinen Patienten*innen optimal zusammenspielen», betont die Fachzahnärztin.

«Wenn diesbezüglich Fragen auftauchen, erörtern Sie diese unbedingt ausführlich mit einer Kieferorthopädin oder einem Kieferorthopäden. Diese werden Ihnen verschiedene Behandlungsstrategien aufzeigen – danach fühlen Sie sich bestens beraten, denn ein persönliches Gespräch ist die beste Vorsorge!»

Welche Behandlungsmethoden gibt es für Kinder und Jugendliche?

Mit freundlichen Grüssen Ihre Fachzahnärztin für Kieferorthopädie

Idealerweise sollten Kinder mit sieben Jahren zum ersten Mal beim Kieferorthopäden vorstellig werden. Dann sind hinten die ersten grossen Backenzähne und vorne die Frontzähne durchgebrochen. Zu diesem Zeitpunkt kann ein Kieferorthopäde am besten beurteilen, welche Behandlung nötig ist, beziehungsweise in absehbarem Zeitraum begonnen werden sollte. Ausserdem kann erst mit den vollständig durchgebrochenen Frontzähnen eine Beurteilung durchgeführt werden, ob ein Geburtsgebrechen vorliegt. «Manchmal wird bereits im Alter von sieben Jahren eine Spange gemacht, wenn das Gebiss schief gewachsen ist, die Frontzähne weit vor-

Dr. Ulrike Mack

Dr. med. dent. Ulrike Mack, Fachzahnärztin für Kieferorthopädie — seit 2012 in der Eulerpraxis tätig

Kieferorthopädie Eulerpraxis Dr. med. dent. Ulrike Mack

KIEFERORTHOPÄDIE EULERPRAXIS BASEL

Eulerstr. 41, 4051 Basel Tel 061 271 33 88, kfo@eulerpraxis.ch www.eulerpraxis.ch

Gesund & Schön

Basel-Express.ch  November 2020

Ihre Fusseinlagen – gehen Sie weiter! Der Fuss besteht aus 26 Knochen, 33 Gelenken, 107 Bändern und 19 Muskeln. 25% unserer Körperwahrnehmung verläuft über unsere Füsse. 1’700 Nervenendungen und 25% aller Gelenke des Körpers befinden sich im Fuss. 8‘000 bis 10‘000 Schritte und ca. 2‘520 Tonnen Belastung ergeben in einem Menschenleben 128‘747 Kilometer, 3‘000 Marathons oder 3 Erdumrundungen.

Soweit die Füsse tragen! Nach einer Studie in 16 europäischen Ländern leiden 60% der untersuchten Personen mindestens an einem Fuss unter einer Fehlstellung.

Und wie läuft es bei Ihnen? Fussanalyse – eine Vielzahl an Gründen kann die Ursache von Fussproblemen sein: • Überbelastung • Fehlstellung und Disproportionen • Muskuläre Dysbalance Eine genaue Abklärung der Ursachen ist die Voraussetzung für eine erfolgreiche Behandlung von Fussbeschwerden. Wir bieten Ihnen Analyse, Beratung und Versorgung durch eine Fachperson. Auch bei der Auswahl des geeigneten Schuhwerks beraten wir Sie gerne. Mittels CNC Frässystem werden die Einlagen passgenau auf Ihre Fussform gearbeitet. Dank der Archivierung Ihrer Analysedaten ist die Entwicklung des Fusses und das jeweilige Behandlungskonzept auch später nachvollziehbar.

gen wirken reduzierend auf Gelenke und Muskelschmerzen und sorgen für längeres Wohlbefinden auch in eleganten Schuhen.

Arbeit Harte Bodenbeläge, starke Gewichtsbelastungen, aber auch nicht optimale Arbeits- und Sicherheitsschuhe, verursachen oft Fussbeschwerden. Mit Schuheinlagen wird eine gleichmässige Druckverteilung, eine Entlastung exponierter Stellen und eine Reduktion von Reizungen erreicht. Die Einlagen werden individuell auf die Beanspruchung abgestimmt.

Für den Alltag oder Sport, Einlagen für Komfort oder Höchstleistungen, uns steht eine Vielzahl von verschiedenen Konzepten zur Verfügung: • stützende Einlagen • korrigierende Einlagen • bettende Einlagen • stimulierende oder sensomotorische Einlagen

Sport Extreme Belastungen und intensive Trainingsplanung führen Sportler an ihr Leistungsvermögen. Unerkannte Fehlstellungen im Laufapparat sind deshalb oft Auslöser für chronische Verletzungen. Einlagen unterstützen gezielt die richtigen Bewegungsabläufe und verbessern die Koordination und Effizienz.

Kids Mit Fussproblemen haben ca. 60% der Jugendlichen zu kämpfen. Je nach Ausprägung, Bewegung Intensität können Fehlstellungen zu dauerhaften Problemen führen. Einlagen reduzieren wachstumsbegleitend Fehlstellungen des kindlichen Fusses und können eine sinnvolle Ergänzung zu Bewegungstherapien sein. n

Für jeden Bereich die richtige Einlage!

Hueskes Orthopädie

Alltag

St. Johanns-Vorstadt 31, 4056 Basel Tel 061 322 77 70 info@hueskes.ch www.hueskes.ch

Fehlstellungen, Muskeldysbalancen und Überlastungen im Fuss können zu Beschwerden im gesamten Bewegungsapparat führen. Einla-

Coiffure Zeki Rebgasse 17, 4058 Basel Tel. 061 681 19 70

Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.30 – 18.30 Sa 8.00 – 17.30

DAMEN waschen, föhnen CHF 30.Waschen, schneiden, föhnen CHF 50.-

HERREN schneiden CHF 25.Bartrasur CHF 15.Senioren CHF 20.-

Gitarren-Lehrer mit 40 Jahren Erfahrung bietet:

Privat-Unterricht bei dir zuhause! Für Kinder & Erwachsene, Anfänger oder Fortgeschrittene Tel. 076 393 84 46

Gesund & Schön

November 2020  Basel-Express.ch

Reha-Huus – mit vollem Einsatz für die Mobilität

ür Menschen mit Mobilitätseinschränkungen hat das Fachgeschäft Reha-Huus eine grosszügige Palette an Hilfsmitteln und Reparaturdienstleistungen parat. Die Philosophie des Teamleiters Stefan Pfiffner lautet: «Das geht nicht, oder haben wir nicht, gibt es bei uns absolut nicht!» Das Reha-Huus-Team in Reinach arbeitet schnell und effizient, denn ihre Kunden sind auf kompetente Fachkräfte angewiesen, damit sie wieder mobil werden. Beweglichkeit bedeutet Selbstständigkeit, was wiederum ein deutlich besseres Lebensgefühl mit sich bringt. Dieses Gefühl wollen die Mitarbeiter des Reha-Huus ihren Kunden zurückgeben. Wenn ein Rollstuhl defekt ist, kümmert sich das flexible Team kurzerhand darum. Der Rollstuhl wird noch am selben Tag abgeholt und selbstverständlich wird ein Ersatz zur Verfügung gestellt. Umgehend werden die Ersatzteile bestellt, die dann bereits am nächsten Morgen geliefert und eingebaut werden – somit kann der reparierte Rollstuhl am Nachmittag zum Kunden gebracht werden. Stefan Pfiffner und sein Team sind verantwortungsvolle, kompetente Partner für Produkte, welche mobiler machen. Ein zuvorkommender Service und die vertrauenswürdige Beratung gehören selbstredend zum Kundendienst dazu.

Alltagshilfen und Markenmatratzen für maximalen Komfort Das Reha-Huus bietet seine handwerklichen und rehatechnischen Dienstleistungen sowie eine vielfältige Palette an Zubehör für den Reha-Bedarf von Montag bis Samstag an. Das beachtliche Sortiment des spezialisierten Reha-Fachgeschäftes spiegelt sich an den unzähligen renommierten Marken, welche im Geschäft verkauft werden: Zu finden sind hier unter vielem anderen Hand- und Elektrorollstühle, Therapiedreiräder für Jugendliche und Erwachsene in einer umfangreichen Auswahl. Ebenfalls vorhanden sind Umsetzhilfen, mobile Transferhilfen, Badewannen-Lifte, Badebretter und Toiletten-Aufsätze. Auch eine beträchtliche Auswahl an Bett-

Flexibler Service und Einsatz mit Herzblut gestellen (vom Schweizer Qualitätsbett Optima bis hin zum Krankenkassen/IV-Bett), verschiedene Einlegerahmen, Duplo Mollo Pflegematratzen, Krankentischen und Pflegenachttischen sind erhältlich. Ergänzend dazu stehen zahlreiche Aufsteh- und diversen Alltagshilfen, wie zum Beispiel Inkontinenzprodukte, zur Verfügung. Die zuverlässigen Angestellten beraten mit Sorgfalt und kompetentem Fachwissen – dies darf bei solch einer grossen Auswahl an Produkten nicht fehlen! Mit detaillierten Dokumenten und fairen Offerten kommt das Reha-Huus seinen Kunden entgegen.

Die überschaubare Grösse des Geschäftes macht es sympathisch und flexibler als ein Grosskonzern. Man spürt, dass das Reha-Huus-Team viel Fleiss und Herzblut in seine Arbeit steckt. Man ist stolz auf die gründlichen und sauberen Messungen und Abklärungen, die entweder in der Klinik, beim Kunden zu Hause oder im RehaHuus-Laden vorgenommen werden. Der grosse Ausstellungsraum des Ladens begeistert und ist mit einer barrierefreien Toilette ausgestattet. Spezialanfertigungen, welche nach persönlichen Bedürfnissen gestaltet worden sind, werden im Reha-Huus rasch und unkompliziert realisiert. Die verschiedenartigen Hilfsmittel können selbstverständlich getestet werden. Der ausserordentlich humane und kompetente Service, welcher im Reha-Huus geboten wird, stellt für die Betroffenen und deren Angehörige eine grosse Erleichten rung im Alltag dar.

Reha-Huus GmbH Gründer und Inhaber Stefan Pfiffner und Mitarbeiterin Sandra Sutter vom Reha-Huus-Team.

Kägenhofweg 2-4, 4153 Reinach BL Tel. 061 712 30 41 www.rehahuus.ch

Mehr Power für das Immunsystem Der ursprünglich aus Nordamerika stammende Sonnenhut ist für vielen Menschen unter dem lateinischen Namen Echinacea purpurea bekannt. Der Pflanze werden zahlreiche Heileigenschaften nachgesagt – so sollen bereits die indigenen Völker in Nordamerika Echinacea bei Zahnschmerzen und Wunden eingesetzt haben. Eigenschaften antibakteriell, entzündungshemmend, immunstärkend, schleimlösend, schmerzstillend, wundheilend Hilft bei Bronchitis, Erkältung, Grippe, Halsschmerzen, Harnwegsinfekte, Husten, Mandelentzündungen, Ohrenschmerzen, Wunden, Zahnschmerzen

Erkältung im Anmarsch? Echinacea hat eine stärkende Wirkung auf unser Immunsystem und sollte bereits bei den ersten Anzeichen einer Erkältung eingenommen werden. Als Fertigpräparat ist Echinacea in Apotheken, Drogerien und Bioläden als Lutschtabletten, Tropfen, Saft oder Tee erhältlich. Wer möchte, kann sich aus der Pflanze selbst Tinkturen, Tees oder sogar einen Honig-Auszug herstellen – online finden sich dazu jede Menge Rezepte und Anleitungen!

Gesund & Schön

Basel-Express.ch  November 2020

Verflixt, warum habe ich immer dieselben Probleme? «Es ist verrückt, die Dinge immer gleich zu machen und dabei auf andere Ergebnisse zu hoffen.» Dies ist ein Zitat Albert Einsteins. Fragen Sie sich auch, warum Sie immer die gleichen Probleme haben? Ziehen Sie Menschen an, die sich nur dann melden, wenn sie etwas von Ihnen wollen, umgekehrt jedoch nie für Sie da sind, wenn Ihnen was auf der Seele brennt? Bekommen Sie privat oder beruflich wenig Anerkennung, auch wenn Sie sich anstrengen und vollen Einsatz zeigen?

insteins Zitat zeigt, dass womöglich nicht nur äussere Umstände schuld an der Misere sind. Welchen Anteil haben wir selbst an immer wiederkehrenden Problemen? Könnte es an den ewig gleichen Gedankengängen liegen? Es ist wichtig zu untersuchen, ob wir uns mit negativen Gedanken selbst sabotieren. Wenn Ihre innere Stimme sehr streng und unbarmherzig ist, ziehen Sie vermutlich Menschen an, die Ihnen genau diese Eigenschaften spiegeln. Versuchen Sie mal Stopp zu sagen, wenn der innere Saboteur abwertend spricht. Vielleicht

haben Sie auch einen inneren Perfektionisten in sich und darum trauen Sie sich nicht, etwas Neues auszuprobieren. Wie wär’s mit Fehler-

Die Symbolon-Karten sind vielseitig einsetzbar, zum Beispiel bei Beziehungsproblemen (innerhalb der Familie, mit dem Lebenspartner), in schwierigen Arbeitssituationen, zur Unterstützung bei wichtigen Entscheidungen, als Aufstellung von Familiensystemen. Wenn sich bestimmte Ereignisse häufen, wie Probleme mit Autoritätspersonen, dann ist Coaching mit den Symbolon-Karten sinnvoll, weil diese eine tiefere Analyse des Problems ermöglichen.

freundlichkeit? Wir können Kindern zuschauen, wie sie laufen lernen. Unermüdlich versuchen sie es immer wieder, fallen hin und stehen wieder auf. Wie können wir unseren inneren Saboteur austricksen? Indem wir achtsam sind und das Gedankenkarussell abstellen. Wir können üben, unsere Worte sorgsam zu wählen. Im Coaching helfe ich Ihnen, die negativen Gedankenmuster zu erkennen, aber auch die Ressourcen, die Sie zur Verfügung haben. Die erste Beratung ist kostenlos. Kontaktieren Sie mich. Ich bin gerne für Sie da. n Brigitta Schneeberger www.schneeberger-symbolon-beratung.ch Tel. 076 387 62 78 (ab 13 Uhr)

100 JAHRE

ALTERSALTERSMEDIZIN ALTERS-MEDIZIN FÜR BASEL ALTERS- MEDIZIN FÜR BASEL UND UND MEDIZIN FÜR BASEL BASELLAND 100 JAHRE

100 JAHRE

100 100 JAHRE JAHRE

FÜR BASEL UND BASELLAND Standorte Basel / Riehen www.adullam.ch UND BASELLAND

BASELLAND

Standorte Basel / Riehen

www.adullam.ch

Gesund & Schön

November 2020  Basel-Express.ch

Lipomassage – das Geheimnis liegt in der Reaktivierung der Fettzellen Im Beautycenter «feeling7 body&soul» kümmert sich das erfahrene Team von Jolanda Schneider mit Hingabe um Wohlbefinden und Schönheit ihrer Kundinnen und Kunden. Nicht mehr wegzudenken ist die LipomassageTM by Endermologie®, einer höchst effektiven, patentierten Behandlungstechnik des Bindegewebes.

it der Lipomassage wird der Abbau von resistenten Fettzellen (Adipozyten), die sich durch Sport und Diät nicht bekämpfen lassen, gefördert. Durch die Reaktivierung dieser Fettzellen wird die körpereigene Produktion von Kollagen und Elastin angekurbelt, welche die Haut wieder glatter und straffer erscheinen lassen. Durch den Abbau der Fettpolster wird die Figur geformt, bekommt eine harmonische Silhouette und Cellulite wird deutlich gemindert – ganz ohne Nebenwirkungen! Da es sich zu 100 Prozent um natürliche körpereigene Prozesse handelt, die in Gang gesetzt werden, können bei regelmässiger Anwendung, gepaart mit Sport, wie zum Beispiel Schwimmen, Joggen oder Yoga sowie gesunder Ernährung beeindruckende und langanhaltende Ergebnisse erzielt werden. «Bereits nach sechs bis neun Anwendungen werden sichtbare Erfolge festgestellt, aber zur Optimierung empfehle ich zunächst eine Intensiv-Behandlung mit 1-2 pro Woche, es fördert zudem den Stoffwechsel, die Durchblutung und den Lymphfluss», rät Jolanda Schneider. Danach sollte man sich die Lipomassage einmal pro Woche gönnen, denn so wird der Effekt dauerhaft erhalten. Zusätzlicher Pluspunkt: Die angenehme Massage sorgt erst noch für Wohlfühlmomente und Entspannung! n

– Y 13 LUCK 10

Feeling7 • Schneider Jolanda Gerbergasse 40, 4051 Basel Tel 061 261 32 14 Mobil 079 235 07 30 info@feeling7.ch • www.feeling7.ch

AB GEN DLUN N A BEH RDEN 3 WE ERT!!! RI OFFE

Grippewellen pierbar a r e h t t s i ll Haarausfa Die Haarexperten von Svenson helfen bei allen Haarproblemen.

Ein neues Produkt, das zur Saison passt. Fragen Sie in Ihrer Apotheke oder Drogerie.

Der erste Schritt zu gesundem und vollem Haar, ist immer eine kostenfreie Beratung + Diagnose. Erst danach wird ein individueller Therapieplan erstellt.

Rufen Sie Herbamed AG | 9055 Bühler | Switzerland | www.herbamed.ch

uns a

Leistungsspektrum von Svenson:

• Haarbehandlungen und Haartherapien (PRP, Meso) • Haarersatz und Haarverdichtung • Haartransplantation • Perücken

en Ihnen n, wir helf

ger ne!

8 g ra b e n 7 l • C la ra e s a B • 770 weiz.ch 061 683 3 nsonsch w w w. s v e

Bauen & Wohnen

Basel-Express.ch  November 2020

«Bäume sind Gedichte, die die Erde in

vorher

nachher

Bäume und Sträucher verleihen einem Garten Ambience, sorgen für Perspektive und gliedern Gartenräume, die fliessend oder abrupt ineinander übergehen. Gehölze sind eigentlich oftmals recht pflegeleicht, einige benötigen jedoch einen regelmässigen und fachgerechten Schnitt. Doch wann ist der beste Schnittzeitpunkt?

as hängt von der konkreten Art und dem jeweiligen Wuchs- und Blühverhalten ab. Für uns Menschen gibt es einige sehr gute Gründe Bäume und Sträucher zu schneiden: Beispielsweise, um einen ausufernden Baum im Zaum zu halten, die Gefahr durch Sturmschäden und abbrechende Äste abzuwenden, Ziergehölze wie

vorher

Grossbonsais wieder in die gewünschte Form zu bringen oder den Ertrag von Obstbäumen zu steigern. «Das Ziel von jedem Schnitt sollte sein, die Charakteristik des Gehölzes zu bewahren und die Gesundheit zu stärken», erklärt Christophe Rentzel, Landschaftsarchitekt und Geschäftsführer der Salathé Rentzel Gartenkultur AG, und fügt an: «Bei

nachher

Obstbäumen wird durch den Schnitt eine grössere Ernte gefördert, indem wieder genügend Licht in die Krone fällt, um die Früchte reifen zu lassen und starke, gesunde Äste zu erhalten, die diese Last auch tragen können.»

Idealer Zeitpunkt für viele Gehölze: Spätsommer und Herbst Viele Bäume werden am besten im Spätsommer und Herbst zurückgeschnitten, denn diese Jahreszeit ist der beste Zeitpunkt, um Laub- und Nadelgehölze zu kürzen. Dies gilt insbesondere für Arten, die durch den Saftdruck im Frühling und Sommer stark zum Bluten neigen. Dazu gehören etwa Birken, Pappeln sowie manche Obstsorten, die im Herbst einfach schonender behandelt werden können. Manche Gehölze werden traditionell im Winter geschnitten, zum Beispiel Äpfel- und Birnbäume. «Es darf auf keinen Fall bei Frost geschnitten werden, wenn die Temperaturen unter minus fünf Grad Celsius fallen, weil dann die Gefahr besteht, dass die Äste und Zweige brüchig werden und einfach abknicken. Dies wiederum erschwert den Neuaustrieb im Frühjahr», rät Christophe Rentzel. Also nur zur Schere oder Säge greifen, wenn der Wetterbericht einige Tage Temperaturen im Plus-Be-

Bauen & Wohnen

November 2020  Basel-Express.ch

den Himmel schreibt» (Khalil Gibran) Checkliste, damit die Pflanzen, respektive der komplette Garten gut über den Winter kommt: • Laub vom Rasen entfernen hilft Pilzbefall zu vermeiden •Z iergräser zusammenbinden damit sie bei Schneedruck nicht auseinanderfallen • f rostempfindliche Pflanzen wie Rosen oder Rosmarin mit Tannenästen abdecken • Sträucher und Bäume beschneiden •B eete mit Laub, Reisig oder Gartenvlies abdecken leinere Kübelpflanzen (vor allem •k mediterrane) drinnen an einen kühlen und hellen Ort stellen •g rosse, schwere Kübelpflanzen in der Gärtnerei überwintern lassen, oder allenfalls einpacken, sofern das Gartenbild dadurch nicht gestört wird •G artengeräte reinigen, kontrollieren und einlagern lumen für das Frühjahr nicht vergessen – •B Zwiebelpflanzen wie Tulpen/Narzissen jetzt pflanzen!

vorher

reich voraussagt. Auch bei nasskaltem Wetter sollte nicht geschnitten werden, da dies die Entstehung von Pilzkrankheiten fördert. «Um einen Baumpilzbefall zuverlässig zu vermeiden, sollte ebenfalls nach jedem Schnitt das stets scharfe Werkzeug, also die Rebschere und die Baumsäge, gründlich desinfiziert werden», betont der Geschäftsführer.

Der «Fünfliber» gibt das Mass an Es empfiehlt sich, den Baumschnitt regelmässig durchzuführen und nur Äste abzuschneiden, die maximal den Durchmesser eines «Fünflibers» haben. «So wird die Form des Baumes erhalten und die Wunden reduziert. Durch das Entfernen von Totholz in der Baumkrone werden ausserdem Schädlinge reduziert, die Vitalität des Baumes gestärkt und somit Krankheiten vorgebeugt», erzählt Christophe Rentzel. Das alles gilt ebenfalls für Sträucher, wobei auch hier ein paar artspezifische Besonderheiten berücksichtigt werden müssen: So muss zum Beispiel ein korrekter Schnitt bei einem Haselstrauch tief unten angesetzt werden, damit die ursprüngliche und natürliche Wuchsform nicht verändert wird. «Wenn ein Schnitt sachgemäss durchgeführt wurde, sollte möglichst wenig davon zu sehen sein», resümiert der Geschäftsführer.

Wir hängen manchmal in den Seilen Die Salathé Rentzel Gartenkultur AG verfügt über ausgebildete Gärtner und Baumpfleger, welche die seilunterstützte Baumklettertechnik (SKT) beherrschen. Da ohne Leiter und Hebebühne gearbeitet wird, können auch grosse Bäume ökonomisch sinnvoll und für die Kunden*in-

nachher

nen kostengünstig geschnitten und gepflegt werden. Durch den Einsatz moderner Seiltechnik beim Baumklettern ist fast jeder Ast an jedem Baum, bis hin zum Feinastbereich, erreichbar.

im nächsten Frühjahr seine Freude daran haben, wenn das grüne Paradies in voller Pracht wieder zum Leben erwacht. n

Die Tage sind kürzer, die Nächte länger und kälter Der Herbst hat spür- und sichtbar Einzug gehalten. Jetzt schaltet die Pflanzenvegetation im Salathé Rentzel Gartenkultur AG Garten auf den Schongang herunter, was der Bahnhofstrasse 4, 4104 Oberwil seit 1894 Gestalten | Bauen | Pflegen Tel 061 406 94 11 • Fax 061 406 94 15 perfekte Zeitpunkt ist, den Garten winterfest zu Bahnhofstrasse 4, 4104 Oberwil, 061 406 94 11, www.salathe-rentzel.ch info@salathe-rentzel.ch machen. Wer sich nun die Zeit nimmt, um einige www.salathe-rentzel.ch wichtige Arbeiten im Garten zu erledigen, wird

Bauen & Wohnen

Basel-Express.ch  November 2020

Zuhause – die persönliche Komfortzone Fenster, Türen und Sanierungen – alles aus einer Hand seit mehr als 20 Jahren, dafür steht die Firma SBB Schäfer aus Eimeldingen. Deren Fachkenntnis, die Exklusivität und ein gutes Gespür für Wohnträume schätzen die Hauseigentümer und Bauherren im Dreiländereck.

er, wenn nicht die beiden Gründer Uwe und Maik Schäfer, könnten die besten Tipps geben, wenn es um wichtige Entscheidungen rund um die eigene Immobilie geht. Nicht nur Aufwertung und Werterhaltung, auch die Themen Wohngesundheit und Sicherheit spielen bei vielen Menschen eine immer grössere Rolle. Wohnen ist heute nicht mehr nur Selbstzweck. Das eigene Zuhause ist Rückzugsort, ein Bereich für Entspannung und bietet persönlichen Freiraum. Man will sich schliesslich in den eigenen vier Wänden geborgen fühlen. Insofern will auch die Fensterwahl wohl überlegt sein. Die technischen Möglichkeiten, auch im Hinblick auf Sichtschutz und Smart-Home, sind nahezu grenzenlos. Professionelle Beratung ist daher unerlässlich.

Beim Holzfensterhersteller UNILUX werden seit über 40 Jahren Holz- und Holz-Aluminium-Fenster gefertigt. Kein Fenster gleicht dem anderen und Holz als Werkstoff hat nicht von ungefähr jahrhundertelange Tradition. In Kombination mit dem Rohstoff Aluminium entstehen Fenster, die in Sachen Langlebigkeit und Design ihresgleichen suchen. Aus technischer Sicht ist das Holz-Alu-Fenster ein Holzfenster mit einer angebrachten Aluminiumverschalung auf der Aussenseite. Die Aluminiumbeplankung auf der Aussenseite schützt das Holz vor witterungsbedingten Umwelteinflüssen, wie Regen und UV-Strahlung. Wohingegen das Holz auf der Innenseite seinen natürlichen Charakter offenbart. Wer das Besondere sucht, setzt auf Pfosten-Riegel-Fassaden. Das sind grosse Elemente, Licht, Material, Design und Sicherheit die individuell für die eigene Immobilie gestaltet werden. Es gibt keine zweite identische Fassade. sind wichtige Themen, die bei FineLine by UNILUX ist daher nach wie vor der abEntscheidungen für die richtigen solute Architekten-Liebling. Fenster beachtet werden sollten. SBB Schäfer hat sich dieser anspruchsvollen Form zu bauen seit jeher verschrieben. Jahrelange Viel Licht trägt nachweislich zu mehr Gesund- Erfahrung geben dabei genau die Sicherheit, die heit und Wohlbefinden bei. Je grösser die Glasflä- Bauherren so besonders wichtig ist. Hochwertige chen, umso natürlicher das Umfeld im Innenbe- Produkte aus handwerklicher Massfertigung werreich. Eine grosse Hebe-Schiebe-Anlage, die den den durch die Partnerschaft mit UNILUX perfekt Fürmit Balkone mitund Mehrwert eigenen Garten über die Terrasse öffnet, schafft zuverlässiger professioneller Montagebeispielsweise unvergleichlichen Freiraum und arbeit kombiniert. Effektiver Schall- und Wetterschutz · raumhoch Komfort. oder auf Brüstung · komplett zu öffnen · individuelle Das Material entscheidet über Langlebigkeit «Wir wollen, dass unsere Kunden wissen, dass Projektlösungen solarlux.com und Atmosphäre. Dabei geht der Trend in den letz- Ihre Immobilie bei uns in guten Händen ist.», sind ten Jahren stark in Richtung Holz als nachhaltigem sich die beiden Geschäftsführer Uwe und Maik Rohstoff. Schäfer einig.

Wenn es um neue Ideen für die eigene Immobilie geht, setzt das Unternehmen sowohl auf Kreativität als auch auf technisches Knowhow. Die perfekte Lösung für jede bauliche Herausforderung zu finden, dazu braucht es auch eine hochwertige Ausstattung, weswegen das Unternehmen auf Spezialwerkzeuge wie Wärmebildmessungen, Schalldämmmessungen uvm. setzt. Ergänzt wird das Angebot um einen über 450 qm grossen Showroom, bei dem in entspannter Atmosphäre Ideen gesammelt und passgenaue Lösungen gefunden werden können. Bei SBB Schäfer baut man für die Zukunft und das spüren die Kunden auch.

BEWEGLICHE GLASFASSADEN

SBB Schäfer Reutackerstr. 30 · 79591 Eimeldingen

Reutackerstr. 30, 79591 Eimeldingen Tel +49 (0)7621 420 430 info@sbb-schaefer.de www.sbb-schaefer.de

T +49 7621 420430 · sbb-schaefer.de

Bauen & Wohnen

November 2020 ď&#x201A;§ Basel-Express.ch

Feldstrasse 13, 4104 Oberwil đ&#x;&#x201C;&#x17E;đ&#x;&#x201C;&#x17E; 061 401 03 22 www.madoerin-der-erste.ch

erl

Schmett

tig b

tt gĂźl a b a R s ing

r 2020

vembe o N . 9 2 is

Unser Sortiment: Betten / Matratzen VorhĂ¤nge / Faltstoren Parkett / DesignbĂśden / Teppiche Ă&#x2013;ffnungszeiten: Montag - Freitag: 8.15 - 12:00 & 13:30 - 18:30 Samstag: 8.15 - 16:00

Grosser Parkplatz 63

Bauen & Wohnen

Basel-Express.ch  November 2020

Aluminium-Fensterläden – immer in Topform, widerstandsfähig & pflegeleicht Regelmässiges Nachstreichen oder Ölen, aufwändige Wartung und Pflege: Fehlanzeige, wenn man sich jetzt für Aluminium-Fensterläden von Alurex Kindt entscheidet! Statt in die Jahre gekommene Fensterläden zum x-ten Mal aufzufrischen, lohnt es sich auf längere Sicht, diese zu ersetzen. Die Firma Brunner Storen AG in Muttenz gilt in der Region nicht nur als Spezialist für die Beratung und Montage von Alurex Kindt-Fensterläden, sondern offeriert diese mit satten 10% Rabatt bis Ende Dezember 2020! doch Vereinbaren Sie serer un einen Termin in ssen la er od Ausstellung zu n ne Ih i be Sie sich h lic ön rs pe e us Ha beraten!

ekorative Fensterläden sind ein Plus für die Hausästhetik und gehören längst nicht nur zum Erscheinungsbild von älteren Häusern. Bei Neubauten werden sie ebenfalls bewusst als charakteristisches und architektonisch wichtiges Fassadenelement eingesetzt. Modern ausgeführt und fachgerecht von der Brunner Storen AG montiert, bieten Aluminium-Fensterläden mehr als lediglich Schutz vor Kälte, Licht und neugierigen Blicken. Als effektive Wind-und-Wetter-Barrieren verbessern sie die energetischen Werte jedes Hauses. Ein perfekt zur Fassade und zum Fenster passender Fensterladen wertet eine Immobilie zudem optisch auf und ist mit einer Visitenkarte vergleichbar, denn der erste Eindruck zählt!

Energiesparender Schutz vor Unwettern Gefertigt aus pulverbeschichtetem Aluminium sind die formstabilen Fensterläden von Alurex Kindt äusserst witterungsbeständig. Nahezu wartungsfrei bleiben korrosionsbeständige Fensterläden jahrzehntelang funktionstüchtig und farbintensiv. Übrigens kann beschichtetes Aluminium problemlos recycelt werden! Ausserdem schützen sie das Haus wirksam vor extremen Witterungen und haben selbst den Hageltest erfolgreich bestanden (Hagelwiderstandsklasse 3)! Als weiteren Pluspunkt werden die Energiekosten gesenkt, denn Kindt-Fensterläden halten sowohl Winterkälte als auch Sommerhitze ab. «Mit Klappläden abgeschirmte Fenster bleiben zudem länger funktionstüchtig und ansehnlich», berichtet der Geschäftsführer Marcel Schneebeli und fügt hinzu: «Erwähnenswert ist auch die solide, hochwertige Befestigung, denn statt aufgenieteter Aluminium-Beschläge verwenden wir geschraubte Stahlbänder!»

Die Qual der Wahl kann auch Spass machen! Um den Fenstern und der Hausfassade eine individuelle Note zu verleihen, können die Fensterläden fast unbegrenzt kombiniert werden: Zahlreiche Modellvarianten, Optionen und Sonderformen stehen zur Verfügung. «Nebst der breiten Modellpalette an Standard-Varianten mit und ohne verstellbare Lamellen, realisieren wir individuell konfigurierbare Fensterläden mit Bogen- oder Schrägabschlüssen», erzählt Mikael Brunner, der Spezialist für Fensterläden. Die Brunner Storen AG konnte bis jetzt noch jede Sonderform technisch lösen und ist offen für die Ideen ihrer Kunden, wie beispielsweise

Das Team der Brunner Storen AG

das Verzieren der Fensterläden in Form von individuellen Ausschnitten. Das Angebot des 1986 gegründeten Familienunternehmens umfasst zusätzlich alle Arten von Sonnen- und Wetterschutz und reicht von Lamellenstoren, Roll- und Sicherheitsläden über Son-

nenschirme, Wintergarten- und Innenbeschattungen bis hin zu Insektenschutz. Funktionalität, Haltbarkeit, Komfort, Optik und höchste Qualität zu einem Preis-Leistungs-Verhältnis, das einfach stimmt! n

Brunner Storen AG Junkermattstrasse 8 4132 Muttenz Tel. 061 461 50 00 Fax 061 461 83 88 info@brunnerstoren.ch www.brunnerstoren.ch

Bauen & Wohnen

November 2020  Basel-Express.ch

Myjoys AG – Sanitärartikel mit satten 40% Rabatt!

NEU: e odukt

Pr rma der Fi cht! ra Dornb

Alle die ihr Badezimmer sanieren, renovieren oder in eine persönliche Wellnessoase verwandeln wollen, aufgepasst: Auf baddirekt.ch, dem Onlineshop der Myjoys AG in Sissach, findet sich eine beachtliche Auswahl an Sanitärartikeln zur Realisierung des Projekts – die Vielfalt des riesigen Sortiments lässt keine Wünsche offen und sorgt für Inspiration. Digitales Einkaufserlebnis

as Budget erlaubt keine grossen Sprünge? Kein Problem! Bei baddirekt.ch sind hochwertige, moderne Sanitärartikel und Einrichtungsgegenstände weit unter den ansonsten üblichen Preisen zu haben. Doch die Ersparnis von Geld ist längst nicht der einzige Vorteil, denn ohne grossen Aufwand können über den Onlineshop sämtliche Elemente eines modernen Bades bequem nach Hause bestellt werden. Selbstverständlich muss dabei nicht auf eine individuelle Beratung verzichtet werden.

Gute Produkte zu fairen Preisen Nicht nur das Angebot, auch die Preise für die Markenprodukte sind unschlagbar. Ob Qualitätsbadmöbel im Set, Waschtisch, Spiegelschrank oder Dusch-WC: Die Lieferung erfolgt ab einem Warenwert von CHF 100.- kostenlos. Sollte ein gewünschter Artikel nicht vorrätig sein, setzt das Team alles daran, diesen innert kürzester Frist zu besorgen. Mühsame Wege zu weit entfernten Fachhändlern und zeitraubende Preisvergleiche gehören somit der Vergangenheit an. Einfach auf

Eine Onlinebestellung bei baddirekt.ch ist kinderleicht: Einfach das gewünschte Produkt aus der entsprechenden Kategorie auswählen – schon werden alle wichtigen Informationen, inklusive der möglichen Rabatte angezeigt. Den Wunschartikel in den Warenkorb legen, die Bestellung per Post-E-Finance, via Kreditkarte oder als Firmenkunde auf Rechnung abschliessen und von den Vorteilen profitieren. Die neu erhältlichen Produkte der Firma Dornbracht sorgen für Badezimmer mit Persönlichkeit und einen Moment der Entschleunigung. Dornbracht entwickelt Luxusduschen und WasserION T anwendungen mit der Vision, die LebensquaK A c h-W c lität entscheidend zu bereichern – mit einem s u 2 D VA P F 3990.-) Höchstmass an Wohlbefinden, Individualität E R P La andel: CH .- und Komfort. 3000 ossh

baddirekt.ch nach Herzenslust stöbern F Gr t: CH (Preis und den Komfort eidirek d a e d b nes Online-Einkaufs bis En Preis gültig er 2020) ( von Qualitätsprodukmb Nove ten zu Bestpreisen geniessen!

Einfach und direkt Ganz bewusst verzichtet die Myjoys AG auf die goldenen Fesseln der Markenbindung und Zwischenhändler. «Wir haben uns zwei Sachen auf die Fahne geschrieben, nämlich ausgezeichnete Produkte zu fairen Preisen anzubieten und eine Rund-um-Kundenbetreuung», erzählt Reto Bruhin, Inhaber der Myjoys AG. Somit profitieren Kundinnen und Kunden von Top-Einkaufspreisen und Rabatten, die sonst nirgendwo in der Schweiz zu finden sind. Im Rahmen zusätzlich angebotener Dienstleistungen kann auch die Montage durch einen unserer Installateur-Partner in Anspruch genommen werden.

Es lohnt sich den etablierten Onlineshop der Myjoys AG zu testen! n

Myjoys AG Gelterkindenstrasse 28, 4450 Sissach Tel 061 785 40 01; info@baddirekt.ch www.baddirekt.ch

FÜR NATURNAHE AUGENBLICKE Ihr Glashaus. Ihr Ausblick. Wetterschutz und Offenheit, mehr Zeit im Grünen – Glashäuser von Solarlux. solarlux.com ZERTIFIZIERTER QUALITY PARTNER

Am Dreispitz 11 · D-79589 Binzen www.boller-binzen.de www.roland-boller.ch

Lassen Sie sich jetzt in unserer Ausstellung beraten

Bauen & Wohnen

Basel-Express.ch  November 2020

Jeder kann unser Kunde sein, auch Sie Mehrwert durch normgerechte Handläufe

ür die junge Familie mit Kindern bedeutet eine Treppe mit Handlauf Sicherheit, besonders eine Mutter mit dem Kind auf dem Arm weiss dies zu schätzen. Ältere Menschen erlangen mit einem beidseitigen Handeit h lauf oftmals mehr Selbständigkeit r e Sich urch und für Personen mit einer einseitid e l l für a xo gen Behinderung, verursacht durch Fle einen Schlaganfall, können wieder e f läu selbstständig die Treppe begehen. Hand Für den privaten Hausbesitzer bedeutet ein Handlauf Komfort und Luxus, da er optisch sein Haus aufwertet. Für den älteren Hausbesitzer ist der Handlauf gleichbedeutend mit Sicherheit auf dem Weg im Hause, für den Immobilienbesitzer bedeutet ein Handlauf, dass seine Immobilien auch für ältere Menschen nutzbar sind, und für den Investor die Ein-

haltung einer Norm, für die alle Menschen dankbar sind.

Treppen überall und für alle nutzbar durch Handläufe

Schutz und Sicherheit auch im öffentlichen Bereich:

Für die allgemeine Sicherheit bedeutet ein Handlauf, dass die Treppe immer nutzbar ist, auch wenn der Aufzug oder • für die Mitarbeiter der Verwaltung Lift ausfällt, beispielsweise zur Rettung • für Besucher/Gäste im Restaurant, von Menschen. Besonders wichtig ist die Hotel, Laden, Museum oder The- Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben bei ater notwendigen Treppen – bei Gegenverkehr muss der Handlauf beidseitig an› im Parkhaus › im Rathaus und Verwaltungsge- gebracht werden, denn dies ermöglicht sicheres Gehen auf Treppen auch bei einbäude seitigem Handicap, für Jung und Alt. › im Geschäftshaus/Büro in Arztpraxen etc. Der Mensch ist unser Massstab! ›

Flexo-Handlauf Basel Ruedi Müller Härgelenstrasse 19, 4435 Niederdorf Tel 061 973 25 38; www.basel.flexo-handlauf.ch

FLAMMEN BRINGEN WOHNRÄUME IN STIMMUNG Lassen Sie sich bei einem Besuch in unseren grossen Ausstellungsräumlichkeiten beraten, inspirieren und verwöhnen – herzlich willkommen!

Öffnungszeiten Ausstellung: geschlossen Montag 14.00-18.30 Uhr Di-Fr 10.00-14.00 Uhr Sa Hertnerstrasse 17 · 4133 Pratteln Tel. 061 827 90 00 info@feuerparadies.ch www.feuerparadies.ch

Bauen & Wohnen

November 2020  Basel-Express.ch

Planen Sie Ihren Pool jetzt! Der Traum vom eigenen Pool – was gibt es Schöneres, als sich nach der Arbeit eine Auszeit im eigenen Garten zu gönnen. Vita Bad setzt diese Träume um. Für die Planung und Umsetzung sollte genügend Zeit eingeplant werden. Basel Express im Gespräch mit Ueli Achermann, Geschäftsführer der Vita Bad AG. Herr Achermann, wie gross ist momentan die Nachfrage nach Pools? Wir haben enorm viele Anfragen, was damit zu tun hat, dass Ferien Zuhause sowie der eigene Garten aktuell in den Fokus rückt. Benötigt ein Pool nicht sehr viel Platz? Das ist eine Frage der Definition, doch klar, Platz sollte vorhanden sein. Darum bauen wir oft Pools mit rund sechs Metern Länge. Ist das gross genug? Zum etwas Chillen und Relaxen auf jeden Fall. Für sportliche Betätigung gibt es Gegenschwimm anlagen, welche wir mittlerweile in fast jeden Pool einbauen. Die Entscheidungsfindung für einen Pool stelle ich mir zeitaufwändig vor, ist das so? Angefangen bei der Bauart, über die Gartengestaltung bis hin zu Details, sind einige Entscheidungen zu fällen. Dies lohnt sich aber, denn schliesslich sollen Pool und Garten auch in zwanzig Jahren noch Freude bereiten. Gibt es eine Möglichkeit, die unterschiedlichen Pools zu sehen? Bei uns im Luzernischen Ermensee, in der grössten Schwimmbad-Ausstellung der Schweiz, werden acht verschiedene Poolarten gezeigt, damit

man sich konkret unter der jeweiligen Bauart etwas vorstellen kann. Für eine Beratung, mit oder ohne Probebad, ist jedoch eine telefonische Voranmeldung notwendig. Wie wichtig ist die harmonische Einbettung des Pools in der Gartenanlage? Ein sehr wichtiger Punkt. Auf Wunsch arbeiten wir mit der Gartenbaufirma, welche der Kunde aussucht, zusammen oder unsere Firma Südhang Landschaftsarchitektur, die komplett in unsere Arbeitsabläufe integriert ist, führt den Auftrag aus. Alles unter einem Dach geplant und koordiniert ist das für den Kunden sehr bequem. Wie viel Zeit vergeht im Durchschnitt zwischen dem ersten Kunden-Kontakt und dem Moment, in dem der fertige Pool zum Baden einlädt? Von der Baueingabe bis zur ersten Nutzung rund sechs Monate. Dann sollte man sich beeilen, um im nächsten Frühling in den eigenen Pool springen zu können? Ja, vor allem auch, weil die Auftragsbücher generell gut gefüllt sind. Darum ist es sicherlich ratsam, frühzeitig mit der Planung eines eigenen Pools zu beginnen.

Von der ersten Beratung, über die konkrete Planung bis hin zu dem Moment, in dem man den neuen Pool geniessen kann, braucht es vor allem eins: genügend Zeit.

Vita Bad AG

Tampiteller 2, 6294 Ermensee LU Tel 041 917 50 50 www.vitabad.ch Filiale Meilen Dorfstrasse 58, 8706 Meilen Tel 044 244 18 18 Südhang Landschaftsarchitektur GmbH Tampiteller 2, 6294 Ermensee LU Tel 041 919 70 00 info@südhang-la.ch www.südhang-la.ch

Haslerdach.ch • Steil- und Flachdach • Fassaden • Spenglerei

• Dachfenster • Solarenergie • Dachunterhalt

Hasler Bedachungen AG Mühlemattstrasse 25 4104 Oberwil

Tel. 061 401 22 66 Fax. 061 401 22 67 info@haslerdach.ch

AUF AT 310, AT 400 & AT 410* Bahnhofstrasse 7a Tel.: 061 751 64 63 info@neues-fenster.ch Postfach 355 www.neues-fenster.ch CH-4147 Aesch Daniel Guggisberg GmbH Fenstertechnik & Metallbau Internorm Fachhändler Besuchen Sie unsere Fenster- und Türenausstellung. Wir beraten Sie gerne!

Alles spricht für Internorm Mehr Infos bei Ihrem Internorm-Partner und unter www.neues-fenster.ch * Die Aktion gilt für alle Bestellungen der privaten Endkunden im Aktionszeitraum vom 01.10. bis 31.12.2020. Rabatte sind nicht kumulierbar. Technische Machbarkeiten und Änderungen bleiben vorbehalten.

0 VOM 01.10. BIS 31.12.202 67

Bauen & Wohnen

Basel-Express.ch  November 2020

Spathelf Haustechnik – Ihre kompetente Installationsfirma Fachkompetenz gepaart mit langjähriger Erfahrung sind zwei Markenzeichen der Mitarbeiter der Spathelf Haustechnik. Zufriedenheit der Kunden in den Bereichen Sanitär, Heizung, Solaranlagen und Spenglerei sind das Resultat. Kompetente Ansprechpartner gehen dabei auf die vielfältigen Wünsche der Auftraggeber in Basel und der Region ein. Effiziente Heizungsanlagen Egal ob Planung, Fabrikation oder Montage: Grosses handwerkliches Können unserer hochqualifizierten Mitarbeiter ist die ideale Voraussetzung für eine saubere, fachgerechte Arbeit. Qualität steht an oberster Stelle, etwa bei der Umsetzung des neuen Energiegesetzes für die Heizungsauswechslung. Unverbindliche Angebote für verschiedene Systeme wie Gasheizkessel, Wärmepumpen oder Pelletheizungen werden schnell und präzise ausgearbeitet. Für die Anträge zum Bewilligungsverfahren sollten Sie genügend Zeit einplanen, wobei die neuen Heizungsanlagen oftmals clever mit Solar- oder Photovoltaikanlagen kombiniert werden können.

Neue Badezimmereinrichtungen und Reparaturen Wenn Sie sich ein neues Badezimmer wünschen, kümmern wir uns um Planung und Ausführung für Ihre Wohlfühloase. Wenn der Wasserhahn

umzusetzen. Nach genauer Absprache kleiden wir Dachaufbauten neu ein, wir ersetzen Dachfenster, setzen Anschlüsse bei Steildächern, entstopfen Dachrinnen und Ablaufrohre und führen Reparaturen aller Art aus. Termingerecht und kompetent. Reparaturen führen wir auch an Sanitäranlagen, Thermostatventilen, Umwälzpumpen, durchrosteten Wasserleitungen und Wasserhähnen sowie WC-Anlagen aus. n

tropft oder der Abfluss verstopft ist, sind unsere Mitarbeiter Ihre Ansprechpartner in der Not! Damit es aber gar nicht erst soweit kommt, bieten wir einen umfassenden Wartungsservice an.

Fachgerechte Spenglerarbeiten Wir sind die Spezialisten, wenn es darum geht, Ihre Dacherneuerung zu planen und

Spathelf Haustechnik Im Langen Loh 245 4054 Basel Tel 061 301 71 36 www.spathelfhaustechnik.ch

Nachträglicher Einbau von Badewannentüren

Vorher

Nachher

ie wollen sicher, bequem und unkompliziert in Ihre Badewanne? Kein Problem, denn die SenHILF Badewannentür ermöglicht einen einfachen Einstieg in ihre vorhandene Badewanne. Sie ist für Senioren besonders geeignet, weil sie sehr leicht zu öffnen und vor allem ohne Kraftaufwand zu bedienen ist. Ausserdem zeichnet sie sich durch eine geringe Einstiegshöhe aus. Eine Wanne mit Türe lässt sich schnell und einfach realisieren, sodass für Sie im Handumdrehen ein barrierefreies Dusch- und Badevergnügen entsteht. Doch nicht nur der Komfort ist ein wichtiger Punkt, denn eine Badewannentür erhöht ebenfalls die Sicherheit im Bad. Die Angst davor auszurutschen, können Sie mit einer SenHILF Badewannentür getrost vergessen! Wir freuen uns auf Ihren Anruf und beraten Sie gerne! n

Bawa AG, Baselstr. 12, 4125 Riehen Bawa AG, 5000 Aarau Tel. 061 641 10 90 / www.bawaag.ch

Bauen & Wohnen

November 2020  Basel-Express.ch

Sie möchten Ihre Polstermöbel reparieren oder aufbereiten lassen? Reinigungen, Pflege und en: Reparaturen in den Bereich

Benötigen Sie dazu einen mobilen Kundendienst?

· Leder und Lederanfärbungen · Textilien, Polster und Nähte

Adrian Hurni, Inhaber von PolsterTech, mit seiner mobilen Werkstatt stets zur Stelle

· Holz, Metall und Mechaniken · Elektrik der Relaxfunktionen

guten Eindruck hinterlassen. Klassische Schäden sind aufgerissene Nähte, Abschürfungen an Polstern, Lehnen oder Fussteilen, Verschleiss der Bezugsstoffe, gebrochene Federungen oder Defekte an elektrisch verstellbaren Relax-Funktionen. Vieles lässt sich zeit- und kostensparend vor Ort reparieren. Das Gleiche gilt für Reinigung und Pflege, sodass Ihr Wohnzimmermittelpunkt wieder in neuer Frische erstrahlt. Wussten Sie, dass dieser Service auch Farbschäden an Autositzen und Interieur behebt sowie deren Reinigung und Pflege anbietet? PolsterTech – geben Sie Ihre Polstermöbel zur Reparatur nur in vertrauensvolle Hände! n

PolsterTech

ann sind Sie bei PolsterTech genau richtig. Die Idee ist so einfach wie genial: Den zu behebenden Schaden kurz per Mail oder am Telefon schildern – im Handumdrehen steht die mobile Werkstatt, beziehungsweise der Ser-

vicewagen, mit allen benötigten Werkzeugen und Materialien an Bord vor der Haustüre. Beschädigungen an Polstermöbeln sind immer ärgerlich. Die Sitzlandschaft ist in der Regel das Zentrum jedes Wohnzimmers und sollte einen

Fr ü

*min. 5 Monate vor Baubeginn nur für Privatkunden als Direktbesteller. Rabatte nicht kumulierbar (ausser Service) Telefon 061 726 96 26

Unsere Fenster sind «Made in Baselland»

Wohnwelt

Landhausdiele Laminat

A. Hurni Liestalerstrasse 18 4419 Lupsingen www.polstertech.ch info@polstertech.ch

tio

rra

Eiche Sauerland puro strukturiert, 1282 x 193 x 7 mm Top Connect Plus

statt 14,95 €

1295

€/qm

Haustür Smartline 11 Farbe Verkehrsweiss RAL 9016 mit langem Stangengriff in verschiedenen Farben

nur

1.998 €

Preise gültig bis 31.12.2020

loerrach@goetzmoriz.com 79539 Lörrach Wiesentalstraße 74 Telefon +49 7621 4007-3100

Mehr in unserem Wohnwelt-Flyer unter www.goetzmoriz.com www.goetzmoriz.com Weitere Niederlassungen Freiburg, Bad Säckingen, Müllheim (keine Fliesenausstellung), Riegel, Titisee-Neustadt

Bauen & Wohnen

Basel-Express.ch  November 2020 dt. Name von Wroclaw (Polen)

Glas,-und Gebäudereinigung Fensterreinigung Andreas Voigtländer 079 665 24 76 www.fensterputzer-andreas.ch

südostLungenasiat. Zwerg- tätigkeit büffel

Abk.: BodyMassIndex

asiatisches Ziergras alte jap. Heilkunst

Epoche, Periode

dt. Schriftsteller † 1910

älteste Aristokratie

nicht mehr vermieten allein, verlassen

Autokennzeichen Nicaragua

matt, schwach

Teil von Kletterpflanzen

einstellige Zahl

chines. Insel im Form der LauerzerSelbstverteidigung see statt 33,45 €

Haustür Smartline 10 Farbe Weinrot RAL 9016 mit kurzem Stangengriff in verschiedenen Farben

1.998 €

Schiffsboden Parkett PC200, Eiche lebhaft matt lackiert Masterclic Plus 2400 x 200 x 13 mm

€/qm

Mehr in unserem Boden- und Türenwelt-Flyer unter www.quabeck-holz.de

Preise gültig bis 31.12.2020

info@quabeck-holz.de

brauner Farbstoff Säugetiergruppe

ugs.: Unsinn ein Kunststoff

Tel. +49 7621 1514-4050 Fax. +49 7621 1514-4055 Mail info@quabeck-holz.de

FFeuz e u z Parkett P a r k e t tAG AG Treppen und Böden schleifen und versiegeln. Neuverlegung und Reparaturen von Parkett. Montage von Laminat und Sockelleisten. Treppen und167 Böden schleifen4106 und versiegeln. Postfach Therwil Neuverlegung und Reparaturen von Parkett. Tel. 061 00und 22Sockelleisten. Montage von 733 Laminat

Abk.: Ges. mit beschr. Haftung

Einheit des Lichtstroms

Verkehrsmittel (Kf.) Gerücht; Ruf (lat.)

etwas rühmend empfehlen

Altbundesrat (Pierre) † 2016 Fluss zum Ouse

Postfach 167 4106 Therwil Lager: Tel. 061 733 002,22, Fax. 061 733 00 23 Brunngasse 4153 Reinach Büro: Im Wygärtli 50, 4114 Hofstetten

info@feuz-parkett.ch Lager: Mühlemattstrasse 7, 4112 Bättwil www.feuz-parkett.ch info@feuz-parkett.ch | www.feuz-parkett.ch

Lebensregeln des Islam Kranker beim Arzt ägypt. Himmelsgöttin mehrere, unterschiedliche Stadt in Algerien

12 Beiname Athenes ital.: Ätna

morsch Hauptstadt von Aserbaidschan

gr. Naturgottheit span. Appetithappen Amateurin

mehrf. Bundespräsident † 1977

30 griech. Göttin saudische Provinz

engl.: zehn

kurze Filmeinstellung (engl.)

Nachtvogel Vogelbau

frz. Stadt zwischen Cannes und Nizza

Behälter, Hülle

7 20

Ort am Vorderrhein

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Tonart

Fax. 061 733 00 23

Büro: Im Wygärtli 50, 4114 Hofstetten

Vorname von Cook † 1779 irgendwann

Grassteppen Firmenbesitzwerte

röm. Liebesgott

Schweizer Komponist (Robert) † 1994 Kalbsbrustdrüse

schweiz. Musiker-Duo kosmet. Pflege

Abk.: Hypertext Markup Language

Zorn, Rage

Faserpflanze

histor. Landschaft in Palästina u-förmiger Stift mit zwei Spitzen

Grafschaft in England englisch: eins

flacher Strandsee

www.quabeck-holz.de

Hans Quabeck Holzgroßhandel GmbH Grüttweg 3 79539 Lörrach

11 Rennplatz in England

böses Geschick Turkvolksiedlung

Brandrückstand

Künstlerhonorar Feingefühl

Viehhüter Süsskartoffel

nur

wechselnde Meeresbeweg.

folglich, demnach

Schwester Mozarts Stufen(Kosegestell name)

eine der Kleinen Sundainseln

unrichtig Quartier in Zürich

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Immobilien

November 2020  Basel-Express.ch

Witterung, über lange Zeiträume betrachtet Frauenfigur in „Peer Gynt“

Hafen in Spanien Toxikum, Schadstoff

Vorsilbe: hinein (lat.)

ugs.: Weisse Rübe

Dauerwurstsorte

grob

Lokal

Inselgruppe

alter Name Tokios

21 Wüstenfuchs

www.glasbauwolfgang.ch Landvogt der Tellsage

Mass für d. spezif. Mostgewicht

nicht sehr einfallsreich

Heidenbekehrung Grund, Anlass

Ankerplatz vor dem Hafen Nordasiat

landschaftl.: Tannenzweige

dicht dabei

franz. Chansonnier † 2001

Stadt in Nordfrankreich

edle Holzart

1 22 23 24 25 26

für Ihre bestehende (!!) Wanne. Endlich wieder sicher ein- und aussteigen. Ohne Badumbau, sauber, 100% dicht.

aufmachen

Bündner Kurort

Gesichtsfarbe (frz.)

Fruchtflüssigkeit Stopp

Saiteninstrument

Jetzt Beratung vor Ort verlangen

R. Otto | Rankweg 3 | 4410 Liestal 061 921 38 82 | 077 425 93 35 | www.otto-bad.ch

Ankündigung im Zug, Bahnhof

Abk.: Maul- u. Klauenseuche

römischer Liebesgott

Musik: gebunden

gegen eh. schwed. Tennisass

Neu auch Badelifte!

wildes Durcheinander

Maulwurfsgrille

Einfach, al aber geni

eine Tonart altruss. Adliger

Badewannentür

zu keiner Zeit

DonauZufluss in Kroatien

Nachbarschaft, Umwelt

Kontaktieren Sie uns, wir beraten Sie gerne!

Ausruf des Ekels Stern im „Pegasus“

ernsthaft, anständig

griech. Buchstabe

Strom in Portugal

Zauber, Magie

Staat der USA Laubbaum Abk.: April

n Duschverglasungen n Glastüren n Glasabdeckungen n Spiegel n Spezialgläser n Acrylglas n Isolierglas n Expressfertigungen n Reparaturservice n Montageleistungen n Lieferservice

W. Wolfgang AG Bächliackerweg 14 4402 Frenkendorf Tel. 061 906 85 85 Fax 061 906 85 89 info@glasbauwolfgang.ch

Stadt am RhoneDelta amtieren

einfetten, schmieren

Kanton flauFreiluft- Wüstenei schiger Teppich konzert

engl.: Beweis

Hindernis

Hauptstadt v. Arizona (USA)

– sor ge r Ihr Ent und Seele z r mit He

35 Weiherstrasse 12, 4416 Bubendorf

Geschriebenes visuell erfassen

englisch: weich

27 28 29 30 31 32 33

1 33

engl.: Ameise

Andlauring 30, 4147 Aesch

s2423-21

34 35 36 37 38 39 40 41

Reparatur und Sanitärunterhalt Wasserfilter l Boilerservice Küchen und Badsanierung www.sanitaer-pluess.ch

Tel 079 343 26 42 71

Bauen & Wohnen

Basel-Express.ch  November 2020

SIGNUM – Rund um Immobilien – vermietet attraktive 3,5-Zimmerwohnungen in Birsfelden In Birsfelden entsteht derzeit das attraktive Design-Mehrfamilienhaus «Lindengarten» mit 3,5-Zimmer-Mietwohnungen, die dem hohen Standard von Eigentumswohnungen entsprechen.

Die Muttenzerstrasse befindet sich in einer temporeduzierten 30-er Zone

Lindengarten

Stadtnahes Wohnen in Birsfelden

Das Mehrfamilienhaus Lindengarten in Birsfelden mit neun Mietwohnungen hebt sich mit seinen klaren Linien und der topaktuellen Fassadengestaltung wohltuend ab. Die bepflanzte Fassade wird automatisch bewässert. Die Wohnungen sind mit Waschmaschine und Trockner von V-ZUG ausgestattet. Elektrisch bedienbare Rafflamellenstoren, dreifach verglaste Holz-Metallfenster und und und… Bis hin zu Insektenschutzgittern der führenden Firma G&H Insektenschutzgitter wurde hier an alles gedacht. Beheizt wird mit Geothermie mit Fussbodenheizung. Das Wohngebäude liegt an der Ecke Muttenzerstrasse/Friedensgasse und wird anfangs April 2021 bezugsbereit sein. «Die versetzten Terrassen ergeben ein faszinierendes Fassadenbild. Dem Architekturbüro VOLPATOHATZ ist hier ein grosser Wurf gelungen», schwärmt Markus Suter, Geschäftsführer der SIGNUM AG. Die grossflächigen Verglasungen des Gebäudes bieten jeder Wohnung Öffnungen zu drei Himmelsrichtungen und lassen die Räume auf angenehme Weise mit Licht durchfluten. Die grosszügige Raumhöhe von 2,6m ergänzt diesen Aspekt ideal. Sichtbeton und warme Elemente wie der Eichenparkettboden kontrastieren perfekt. Wer hier wohnt, hat Stil!

Birsfelden ist der neue Hotspot vor der Stadt Basel. Die Gemeinde ist mit der Nähe zu den beiden Bahnhöfen SBB und Badischer Bahnhof sowie dem direkten Anschluss an die Autobahn bestens erschlossen. Die bedeutenden Arbeitsplatzgebiete wie der Roche Campus, Schweizerhalle und auch das Stadtzentrum selbst sind mit dem Velo in 10 bis 15 Minuten erreichbar. Zur Naherholung in der Natur zählen der Hardwald mit Vitaparcours und dem Restaurant Waldhaus, das Ufer der Birs bis hin zum herrlichen Brüglinger Park mit den Merian Gärten und das Birsköpfli zu den beliebten Zielen. Und der Rhein lädt im Sommer zu einer Erfrischung ein. «In nur 10 Gehminuten sind das Joggeli Stadion sowie die St. Jakob-Arena erreichbar, was die Fans des FC Basel und des EHC Basel besonders freut», so Markus Suter. Für aktive Sportler gibt es die frisch renovierte Schwimmhalle, einen Fitnessclub und zahlreiche Sportvereine für Jung und Alt. Das lebendige Birsfelden steht für urbanes Wohnen, wie man es sich wünscht. Das Angebot ist vielfältig: Kindergarten, Schulen bis zum 9. Schuljahr, Bibliotheken, Ludotheken sowie Kinderbetreuung. Das Birsfelder Museum, viele Geschäfte des täglichen Bedarfs wie vorzügliche Bäckereien, Grossverteiler wie Migros, Coop, Denner und Spar (im Lehenmattquartier) sowie Restaurants und Cafés bieten alles, was eine lebendige, wohnliche Gemeinde ausmachen.

Markus Suter, Geschäftsführer der Signum AG

Warum Signum? • zuverlässig und lösungsorientiert • bei uns wird nichts schubladisiert • w ir arbeiten effizient und behalten die • • • • •

Übersicht interessante Konditionen i deale Betriebsgrösse – nicht zu klein und nicht zu gross wir sind leistungsfähig d er Name eines Kunden ist für uns wichtiger als eine Kundennummer wir bieten Sicherheit und Transparenz

• stets persönliche Ansprechpartner • w ir sind Spezialisten für Stockwerkeigentum und Mietliegenschaften • S ie profitieren vom Teamwork und Fachwissen unserer Profis (eidg. dipl. Immobilien-Treuhänder, Buchhalter*innen, Bewirtschafter*innen) • e rfolgreiches Verkaufsteam für den Immobilienverkauf

Mietinteressenten steht die SIGNUM AG – www.signum.ch – für weitere Auskünfte gerne zur Verfügung. Verlangen Sie Herrn Markus Suter oder Herrn Fabian Suter. Telefon 061 426 96 92

Immobilien

November 2020  Basel-Express.ch

Neuer Firmenhauptsitz in Therwil Die Erfolgsgeschichte vom Team Lindenberger, inhabergeführt in 2. Generation, wurde um ein Kapitel reicher: Am 1. Oktober 2020 hat das Team Lindenberger seinen neuen Immobilienshop in Therwil bezogen. Die repräsentativen Büroräumlichkeiten punkten mit mehr Platz und einem modernen Arbeitsumfeld für die Mitarbeitenden.

uch das erfolgreiche Verkaufsteam wurde mit einigen kompetenten und sympathischen Persönlichkeiten ergänzt. «Wir sind in der glücklichen Lage, trotz der Corona-Pandemie expandieren zu dürfen und blicken mehr als zuversichtlich in die Zukunft», erzählt der Geschäftsführer Tim Lindenberger. Dies spricht deutlich dafür, dass sich Qualität und Fachkompetenz all die Jahre ausgezahlt haben.

Optimale Erreichbarkeit Der neue Firmensitz befindet sich nun am Löwenplatz-Kreisel, einer stark frequentierten Fussgängerlage. Dies garantiert den attraktiven Immobilienangeboten eine starke optische Präsenz. Die ausgezeichneten ÖV-Anbindungen (Haltestelle unmittelbar vor der Liegenschaft) sowie die Besucherparkplätze direkt im Gebäude, sind für die Kunden*innen äusserst komfortabel und gewährleisten eine optimale Erreichbarkeit.

Hohe Kundenzufriedenheit Im neu gestalteten Kundenbereich werden die Klienten*innen nun in einem angemessenen Rahmen empfangen. Für die Präsentation von Neubauprojekten ist der Showroom geradezu ideal, denn hier können die Objekte dank der modernen Ausstattung in aller Ruhe begutachtet werden.

Binningen Genial - Zentral! NEUBAU W3 An zentraler Lage, in der Nähe von ÖV, Einkauf und weiteren Dienstleistungen entsteht ein hochwertiger Neubau mit gesamthaft 6 Eigentumswohnungen. Der prognostizierte Einzugstermin liegt im Herbst 2021. Folgende Wohnungen stehen zur Verfügung: 1. Obergeschoss 2 x 3.5-Zimmerwohnung, 74m2 mit Loggia, inkl. 1 Autoabstellplatz und Keller-/Hobbyraum.

CHF 835’000.— Binningen

Neuer Firmenhauptsitz

An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an alle Kunden*innen und Geschäftspartner*innen für das entgegengebrachte Vertrauen und die Treue. Dank der hohen Kundenzufriedenheit erhält das Team Lindenberger zahlreiche Empfehlungen, was die Basis für weitere Kapitel der Erfolgsgeschichte bildet. n Danke und bis bald in Therwil, Ihr Team Lindenberger!

Team Lindenberger Immobilien GmbH Hauptstrasse 122 4102 Binningen Tel. 061 405 10 90 info@team-lindenberger.ch www.team-lindenberger.ch

Hölstein Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung Frisch renoviertes Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung an zentraler, ruhiger Lage. Die Liegenschaft kann von zwei Parteien unabhängig bewohnt werden, ideal auch zur Vermietung geeignet. Die Gartenanlage verspricht viele Sonnenstunden und verfügt über zwei Sitzplätze. Zwei Aussenparkplätze und eine Garage werten das Angebot weiter auf.

Attikawohnung mit Fernsicht B7 Überdurchschnittliche Budgets für Küchen und Sanitärausstattungen, Boden- und Wandbeläge, eine energieeffiziente Erdsonden-Heizungsanlage sowie die Möglichkeit, den Grundriss den individuellen Wohnansprüchen anzupassen, lassen keine Wünsche offen.

CHF 1'995'000.—

CHF 1'040'000.—

Binningen 4½ Zi.-Eckeinfamilienhaus an zentraler Lage! In einer ruhigen Sackgasse, in kurzer Gehdistanz zur ÖV-Haltestelle befindet sich dieses 2020 frisch renovierte 4,5 Zi.-Einfamilienhaus (einseitig angebaut). Mit vielen Extras wie einen Aussenparkplatz, beheizter Kellerraum, grosser Dachraum und eigenem Garten mit zwei Sitzplätzen begeistert dieses Bijou mit 121m2 Wohnfläche.

CHF 1'385'000.— Allschwil

Gutschein Für eine Bewertung Ihrer Immobilie. Kontaktieren Sie uns: Telefon 061 405 10 90, team-lindenberger.ch

niehcstuG .eilibommI rerhI gnutreweB enie rüF

Letzte Gelegenheit! 3½ Zi.-Dachwohnungen NEUBAU W8 Auf 95m 2 werden Ihre Individuellen Wünsche bei der Planung gerne berücksichtigt. Individuell regulierbare Bodenheizung in jedem Raum sowie kontrolliertes Lüftungssystem. Die Wohnungen verfügen über einen gehobenen Ausbaustandard.

:snu eiS nereitkatnoK hc.regrebnednil-maet ,09 01 504 160 nofeleT

CHF 1'140'000.—

Immobilien

Basel-Express.ch  November 2020

Immoline blickt auf zwei Jahrzehnte erfolgreichen Immobilienverkauf zurück! Die 2001 gegründete Immoline-Basel AG arbeitete von Beginn an anders als die meisten ihrer Mitbewerber und hat als Branchenvorreiter den Markt verändert. Das kundenfreundliche Verkaufsmodell ohne Verkaufsexklusivität, Maklerzeitverträge und unnötige Nebenkosten hat sich bewährt.

as Erfolgskonzept wurde oftmals kopiert, doch nie erreicht. «Die Schweizer Hausbesitzer schätzen zu unserem Vorteil eben zumeist das Original», freut sich der Gründer und CEO Thomas Köstner. Die Immoline-Basel AG startet 2021 in das zwanzigste Geschäftsjahr und hat sich in den vergangenen 20 Jahren zum Marktführer im mittleren bis gehobenen Preissegment entwickelt. Die präsentablen Verkaufszahlen der Immoline-Basel AG weisen Vorbildcharakter auf: Seit der Gründung wechselten Liegenschaften im Wert von über einer Milliarde Franken erfolgreich die Hand. Diese grossartige Bilanz basiert zum Teil auf der anspruchsvollen Unternehmensphilosophie sowie der 33-jährigen Berufserfahrung von Thomas Köstner, doch dieser Erfolg ist ebenfalls dem unermüdlichen und motivierten Engagement seines professionellen Verkäuferteams zu verdanken.

Basel Express im Gespräch mit Thomas Köstner Seit einem längeren Zeitraum setzen Sie in ihrem Beruf ungewöhnliche Massstäbe. Was unterscheidet Sie und Ihre Immoline von anderen Mitbewerbern? Thomas Köstner: In der Regel versuchen Immobilienbüros dem Hausverkäufer einen Exklusivvertrag schmackhaft zu machen. Das ist bequem, denn der Eigentümer ist dann beispielsweise für ein halbes Jahr an diesen gebunden. In der Regel fallen sogar saftige Nebenkosten an, obwohl die Liegenschaft nicht verkauft werden konnte. Wir haben da eine grundlegend andere Philosophie. Der Immoline-Kunde bleibt frei. Eine ortsübliche Vermittlungsgebühr wird nur im Erfolgsfalle fällig, nach der notariellen Verurkundung. Sie investieren also zunächst Zeit und Geld und nur im Erfolgsfall bekommen Sie eine ortsübliche Vermittlungsgebühr? Ja, dies erachten wir als zeitgemäss und fair: Auch Inserate und sonstige Aufwendungen müssen unsere Kunden nicht bezahlen. Das Immoline-Office an der Freien Strasse im Herzen von Basel

Wie sieht bei Ihnen die Vertragsebene aus? Bei uns zählt noch der Handschlag. Im Ernst? Ja, sicher: Unsere Verkäufer-Kunden schätzen dies sehr. Natürlich bekommt unser Kunde auf Wunsch eine schriftliche Bestätigung der mündlich besprochenen Konditio nen. Übrigens, unser Verkaufsauftrag kann bei Unzufriedenheit jederzeit und ohne Kostenfolge durch den Verkäufer wieder aufgelöst werden.

Der Immoline-Hauptsitz

Es scheint, Sie verkaufen nur absolute Luxusvillen? Nein, das muss man relativieren. Wir haben uns in der Region Basel einen guten Namen erarbeitet, wenn es um den Verkauf von Villen in der oberen Preiskategorie geht. Unser Team verkauft jedoch genauso erfolgreich und mit der gleichen Professionalität und Begeisterung kleinere Einfamilien- oder Doppelhäuser. Auch Wohnungen aller Grössen wechseln bei uns zügig die Hand.

Firmengründer und CEO Thomas Köstner

Wie lange dauert ein erfolgreicher Verkauf? Im Durchschnitt benötigen wir für den Verkauf einer Liegenschaft drei bis vier Monate, bei grösseren Villen ca. sechs Monate bis zum Kaufabschluss. Unser Vorteil ist es, dass wir neben einheimischem Klientel, auch dank unserer zweisprachigen Internetplattform, einen nicht unbeträchtlichen Anteil an ausländischen Spitzenkräften aus der Wirtschaft zu unseren Kunden zählen können. Wie sehen Sie die Zukunft? Der Immobilienmarkt im Raum Basel ist fantastisch. Die Immoline-Basel AG wächst und entwickelt sich kontinuierlich. Wir beraten Sie gerne unverbindlich.

IMMOLINE-BASEL AG koestner@immoline.com Office: Hauptsitz: Arnold Böcklin-Str.31 Freie Strasse 105 4051 Basel 4051 Basel 061 273 70 00 061 273 70 02

Immobilien

November 2020  Basel-Express.ch

Beurret & Partner Immobilien – Ihr agiler Immobilienspezialist «Die grössten Fehler beim Immobilienverkauf» Welche Fragen stellen sich bei einem Immobilienverkauf? Welche Fehler müssen Sie auf jeden Fall vermeiden? Haben Sie sich auch schon die Frage gestellt, ob Sie Ihr Objekt selber verkaufen können, um eine Maklergebühr zu sparen? Wozu sollten Sie sich einem Makler anvertrauen?

ir fassen die grössten Fehler beim Immobilienkauf nochmals tabellarisch für Sie zusammen. Dieser Überblick soll Ihnen helfen sich einfacher entscheiden zu können, ob Sie Ihre Immobilie privat oder professioneller Hilfe vermarkten lassen wollen. Hierfür haben wir Ihnen für Sie diese sechs grössten Fehler, welche vermieden werden sollten, in einem Überblick zusammengestellt. Hier nochmals ein Überblick / eine Entscheidungshilfe. Gehen Sie nochmals in Gedanken durch und kreuzen Sie beim entsprechenden Kästchen an: Kreuzen Sie ja an, wenn Sie bereit sind, den entsprechenden Zeitaufwand aufzubringen und die Kenntnisse sowie das Fachwissen vorhanden sind. Kreuzen Sie nein an, wenn Sie unsicher sind oder Ihnen die Zeit dafür fehlt.

Die 6 grössten Fehler vermeiden

Nein

1. Der Verkaufspreis ist falsch kalkuliert Sind Sie sich sicher, ob Ihr Verkaufspreis marktgerecht ist? 2. Sie schliessen einen Makler von Vornherein aus Glauben Sie, dass Sie das notwendige Wissen mitund die Zeit aufbringen können? 3. Ohne Vorbereitung zum Besichtigungstermin Kennen Sie die wichtigsten Fakten, die den Kunden interessieren?

Dominique Beurret

1. Holen Sie sich Referenzen bei Banken, Treuhänder, Anwälten, persönlichen Bekannten etc. über den oder die Makler, die Sie angehen wollen. 2. Glauben Sie nicht alles, was gewisse Agenturen behaupten. Prüfen Sie, ob die prahlerischen Angaben gewisser Makler mit der Anzahl Objekte auf Ihrer Webseite stimmen können. Fragen Sie sich auch: Können diese Behauptungen stimmen, wenn zum Beispiel ein relativ junges Büro behauptet, schon über 300 Objekte alleine in Binningen verkauft zu haben oder ein anderer einmal mit über 1'000, dann 2'000 verkauften Objekten wirbt? 3. Seit über 22 Jahren sind wir für unsere Kunden erreichbar und unterwegs. Als Eigentümer profitieren Sie bei uns von unserem breiten Wissen und Ausbildung als Immobilienspezialisten, von unseren vorsorge- und finanzplanerischen Erfahrungen, unseren Umgangsformen und unserem grossen Netzwerk.

4. Beim Verkauf der Immobilie wird der Aufwand unterschätzt Wissen Sie, wie viel Zeit ein erfolgreicher Verkauf in Anspruch nimmt? 5. Die Immobilie wird unter ihrer Möglichkeit präsentiert Besitzen Sie die nötigen Werkzeuge, um Ihre Liegenschaft bestmöglich zu präsentieren? 6. Sie sind nicht verhandlungsbereit und legen keine Strategie zurecht Sind Sie erfahren, in harten Verkaufsverhandlungen? Zählen Sie die Anzahl Kreuze je Spalte und schreiben Sie sie darunter ein. Haben Sie mindestens zwei Fragen mit «Nein» beantwortet, ist es von Vorteil und sinnvoll, den Verkauf Ihrer Immobilien mit einem professionellen Makler zu besprechen und ihm die Vermarktung zu überlassen. Das bedeutet für Sie, Sie können sich zurücklehnen und die gewonnene Zeit, von ca. 100 Stunden für sich nutzen und profitieren zudem von einem höheren Verkaufspreis und effizienten Verkauf. In den nun über 30 Jahren Erfahrung, die wir gesammelt haben, raten wir Ihnen zu folgendem Vorgehen:

Unsere Dienstleistungen umfassen: • Immobilienbewirtschaftung oder Vermietung (auch Stockwerkeigentum) • Vermarktung von Liegenschaften • Bauland: Studien und Bebaubarkeit prüfen, um auch den Wert zu ermitteln • Marktwertbewertungen Testen Sie uns, wir lieben die Herausforderungen und freuen uns über Ihre Anfrage. Durch unsere Kompetenzen kommen wir schneller zum Verkaufserfolg. Ihr agiler Immobilienspezialist

Beurret & Partner Immobilien GmbH St. Jakobs-Strasse 96  4052 Basel  Tel. 061 377 95 95  M 079 645 88 36 info@beurretpartner.ch  www.beurretpartner.ch

Immobilien

Basel-Express.ch  November 2020

Wie viel ist mein Haus wert? Sie möchten Ihr Haus verkaufen? Oder steht Ihre Hypothek zur Verlängerung an? Sie möchten wissen, wie Hypothekaranbieter den Wert Ihrer Immobilie sehen? Je nach Schätzmethode und Finanzierungsanbieter sind die Unterschiede gross.

Ratgeber Immobilien & Hypotheken Dies ist der siebte Teil einer Ratgeberserie rund um die Themen Immobilien, Hypotheken und Vorsorge. Sie erscheint monatlich. Sämtliche Ratgeberbeiträge und viele weitere Publikationen finden Sie im Archiv unter www.moneypark.ch/blog

as Eigenheim wird oft wertvoller eingeschätzt, als was der Markt hergibt. Es ist schwierig, die emotionale Verbundenheit auszublenden und eine realistische Preisschätzung vorzunehmen. Dabei ist der Immobilienwert nicht nur für den Käufer und Verkäufer, sondern auch für die Verlängerung der Hypothek sehr relevant. Nicht selten weichen bei dieser Frage die Meinungen von Verkäufern, Käufern und Hypothekargebern voneinander ab. Für Hypothekarnehmer ist der Immobilienwert besonders wichtig, weil er die Belehnung massgeblich beeinflusst. Besitzer profitieren bei der Verlängerung der Hypothek, wenn der Immobilienpreis seit dem letzten Abschluss gestiegen ist. Dadurch sinkt die Belehnung automatisch und viele Finanzierungsanbieter gewähren Zinsabschläge im Rahmen von 5 bis 15 Basispunkten für eine Belehnung unter 67 Prozent.

In vielen Fällen reichen Datenbank-Tools Für die sogenannte «hedonische Methode» setzen Finanzierungsanbieter Programme von Wüest & Partner, IAZI oder PriceHubble ein. Die Online-Tools setzen die eingegebenen Daten der Immobilie in Relation zu Tausenden von anderen Objekten in der Datenbank und ermitteln unter Verwendung von Algorithmen den Objektwert der eigenen Liegenschaft. Bei Standardobjekten funktioniert dies sehr gut, während beispielsweise bei sehr alten Liegenschaften, solchen mit sehr grossem Grundstück

Thomas Doerflinger, Marktgebietsleiter MoneyPark Basel, 061 560 37 37

Der Immobilienwert ist nicht nur für den Käufer und Verkäufer, sondern auch bei der Verlängerung der Hypothek sehr relevant. Für die meisten Objekte bieten Datenbank-Tools verlässliche Schätzungen. Bei speziellen Immobilien braucht es eine Expertenschätzung. Finanzierungsanbieter nehmen oft eine Preisspanne an, weshalb ein breiter Anbietervergleich äusserst ratsam ist.

oder Landanteil, aber auch bei Liebhaber- oder Luxusobjekten der Schätzwert deutlich vom Marktwert abweichen kann.

Detaillierter ist die Expertenschätzung Bei speziellen Immobilien ist der Experte empfehlenswert: Er ist objektiver, als wenn der Besitzer den Liegenschaftswert selbst schätzt.

Die emotionale Verbundenheit führt oft zu einem zu hohen Betrag. Der Fachmann beurteilt neben der Lage und Ausstattung der Liegenschaft auch die Bausubstanz und die in den letzten Jahren getätigten Investitionen. Mithilfe finanzmathematischer Formeln berechnet er den Liegenschaftswert und begründet seine Ergebnisse in einem detaillierten Gutachten, in dem sowohl wertsteigernde als auch auf wertmindernde Faktoren ausgewiesen werden. Dieser Aufwand hat allerdings seinen Preis. Die Kosten einer Expertenschätzung belaufen sich je nach Objekt auf 500 Franken für einfache Objekte bis zu 2500 Franken für Immobilien mit Mischnutzung.

Grosse Unterschiede bei den Toleranzwerten Ob Online-Tool oder Expertenschätzung – einen absoluten Preis gibt es nicht. Finanzierungsanbieter bewegen sich für die Hypothekarberechnung innerhalb einer Preisspanne, welche 10 bis 20 Prozent betragen kann und legen so einen individuellen Toleranzwert fest. Liegt der Kaufpreis über dem Toleranzwert, muss der Käufer für den Immobilienerwerb zusätzliches Eigenkapital in der Höhe der Differenz aufwenden. Der Toleranzwert kann von Anbieter zu Anbieter stark abweichen, wird aber gegenüber dem Kunden selten transparent ausgewiesen. Auch deshalb ist es wichtig, immer mehrere Anbieter zu vergleichen, bevor man seinen Wohntraum aufgrund von mangelndem Eigenkapital aufgibt. n

Die Kunst der nachhaltigen Bewirtschaftung. Nyfag – Ihr Immobiliendienstleister, der Werterhalt sichert.

Als Immobilienbesitzer kennen wir die Anliegen der Eigentümer und Mieter bestens. Dieses Wissen und unsere Professionalität machen uns zu einem starken Partner. Nyfag AG, Wassergrabenstr. 1, CH-4102 Binningen Tel. 061 425 90 50; mail@nyfag.ch; www.nyfag.ch

NYFAG_Anzeigen_A5_hoch.indd 1

04.07.18 16:02

Immobilien

Basel-Express.ch  November 2020

Warum braucht es eine Immobilienbewertung? enpreise in Zyklen entwickeln. Auf eine Phase mit steigenden Immobilienpreisen in der 2. Hälfte der 80er Jahre folgte ein regelrechter Preissturz Anfang der 90er Jahre. Ab dem Jahr 2000 stiegen die Preise wieder an und haben scheinbar erst kürzlich (2015) ihren vorläufigen Höhepunkt erreicht. Dabei hängt die Preisentwicklung stark von der Entwicklung der Landpreise (ergo deren Knappheit) ab.

Wann kann eine Immobilienbewertung hilfreich sein?

mmobilien werden im Vergleich zu anderen Gütern eher selten gehandelt. Jedes Haus unterscheidet sich ausserdem von anderen Häusern. Dies nicht nur in der Grösse und im Baustil sondern auch durch die geografische Lage, die den Wert von Immobilien stark beeinflusst. Weil also nur relativ wenige Transaktionen erfolgen und die Objekte schlecht miteinander verglichen werden können, wird es anspruchsvoll, die Preise direkt miteinander zu vergleichen und daraus den Wert einer Immobilie direkt abzuleiten. Die tatsächlich bezahlten Preise sind meist auch nicht öffentlich, was einen Vergleich ebenfalls erschwert. Aus diesen Gründen, wird der Wert von Immobilien durch verschiedene Verfahren geschätzt. Je nach Situation und Ziel der Schätzung, werden unterschiedliche Werte geschätzt und es kommen unterschiedliche Bewertungsmethoden zum Einsatz.

Immobilienpreise ändern sich über die Zeit Immobilienpreise bleiben im Verlauf der Zeit nicht konstant. Das Alter, aber auch die allgemeine Nachfrage und das Angebot für Immobilien auf dem Markt beeinflussen deren Wert. Eine Analyse von Fahrländer Partner (Zyklen im Schweizer Immobilienmarkt) zeigt, dass sich Immobili-

Wenn Sie ein Haus oder eine Wohnung kaufen oder verkaufen wollen, ist eine Immobilienbewertung durch einen Fachmann hilfreich, um den Preis für das Objekt richtig einschätzen zu können. Auch im Erbfall oder bei Scheidungen werden Schätzungen herangezogen.

Es gibt verschiedene Bewertungsmethoden Je nachdem, welches Ziel mit einer Immobilienbewertung verfolgt wird, kommen verschiedene Bewertungsmethoden zum Einsatz. Die bekanntesten Bewertungsmethoden sind: • Realwertmethode • Ertragswertmethode • Barwertmethode • Vergleichswertmethode und hedonische Modelle Die hedonischen Modelle haben in den letzten Jahren stark an Bedeutung gewonnen. Bei diesen Modellen geht man davon aus, dass jedes Merkmal eines Objekts einen gewissen Teil des Gesamtpreises ausmacht. Die einzelnen Eigenschaften eines Objekts werden erfasst und in einer Datenbank mit tausenden anderen Objekten verglichen. So wird der Wert des Objekts ermittelt. Quelle: www.hev-schweiz.ch

Zu verkaufen im Luzerner Hinterland

Fred Senn AG Kaminfeger Feuerungsfachmann Brandschutz Feuerungskontrolle

Mittlere Strasse 70 Tel 061 321 85 24 info@sennenergie.ch

  

CH-4056 Basel Fax 061 383 11 71 www.sennenergie.ch

Bauernhof mit 3250 m2 Land Im Grünen wohnen, wohlfühlen und mit der Natur in Harmonie leben. Es ist kein Traum, sondern ein einmaliges, sehr gepflegtes und gut unterhaltenes Liebhaber-Objekt mit Bauernhaus, Scheune, grosse Gartenanlage mit Sitzplätzen, eigene Wasserquellen, Bio-Kläranlage 6 bis 8 Personen mit 3250 m2 Land. Abparzelliert. Abseits von Verkehr und Lärm, doch nur 10 km von der Autobahn. Bauernhaus Chalet-Art mit 8 Zimmern, beheiztem Wintergarten, 2 Badezimmer, Kachelofen, Warmluft-Cheminée, Tiba-Holzheizung, neue Ölheizung, schöner Sandstein-Weinkeller. Verhandlungspreis Fr. 1,6 Mio. Kaufoption mit 5 ha Land, mehrheitlich Weiden, und 2,5 ha Wald. Auskunft: schoeneswohnenimgruenen@bluewin.ch

IHR KOMPETENTER PARTNER FÜR DEN ERFOLGREICHEN HAUSVERKAUF

INHOUSE IMMOBILIEN GMBH Gundeldinger Strasse 180a, 4053 Basel +41 61 271 71 10, www.inhouse-immobilien.ch info@inhouse-immobilien.ch

Aktuell im Verkauf, weitere Infos und Immobilien auf www.inhouse-immobilien.ch

Gstad Münchenstein

Urban wohnen Die Zukunft bewohnen zu erschwinglichen Mietpreisen www.gstad-urban.ch

Erstvermietung Bezug ab Februar 2021

Attraktive 2.5 / 3.5/ 4.5 Zimmer Geschoss- und Attika-Wohnungen Eine der ganz wichtigen Vorzüge des Quartiers Gstad ist die hervorragende Verkehrserschliessung. Ob zu Fuss, mit dem Velo, per Tram, Bus, S-Bahn oder mit dem privaten Motorfahrzeug, hier ist alles möglich und einsetzbar. Auch Einkaufsmöglichkeiten gibt es im Einzugsbereich. Das Wohnen im Gstad bedeutet auch die Teilnahme am Leben innerhalb einer vitalen und spannenden Umgebung sowie facettenreichen Gesellschaft. Derzeit gibt es in der Region von Basel wohl kaum vergleichbaren Lebensraum, worin sich ein derartig faszinierendes Wechselspiel zwischen urbanen und visionären Entwicklungen mit den Werten der herrlichen Natur verbinden.

Besichtigen Sie die Musterwohnung! Termin nach Vereinbarung

Informationen & Besichtigung Litzius Immobilien-Dienste AG | Bäumleingasse 14 4001 Basel | +41 61 281 85 58 | litzius@litzius.ch

Esstische • Stühle • Sideboards

NEU

WOHNTRENDS & NEUHEITEN 2021 doviva.ch

Pratteln Megastore

Dübendorf Megastore

Grüssenweg 4 4133 Pratteln Zone Grüssen 061 561 76 76

Hochbordstrasse 3 8600 Dübendorf Wohnland Dübendorf 044 441 76 76

GUTSCHEIN GRATIS HEIMLIEFERUNG* Abgabe bei Einkauf ab CHF 1000.*ohne Montage, nicht kumulierbar gültig bis 31.01.2021 | OK2

Basel Express 9/20

Articles inside

Wie viel ist mein Haus wert

Neuer Firmensitz in Therwil

Fehler beim Immobilienverkauf

69er-Buslinie wird attraktiver

Wärme- und Klimaschutzprojekt

Die Great Barrington Erklärung

Vision des wiederbelebten Rheins

Erstermietung in Birsfelden

Zukunft von Mehrspartenhaus

Runderneuerte Merian Gärten

Konzernverantwortungsinitiative

Baubeginn «Bachgraben-Badi

Vollanschluss H18 in Aesch

Lärmreduktion am EuroAirport

Der gestiefelte Kater» Fauteuille

Schulhausneubau «Surbaum

Ermässigte Tickets Häbse Theater