PORT FOL IO LU CI A FER NANDEZ
IN 01
.
P ROJETS D´A RCHITECTURE A SSISTANTE D´E NSEIGNEMENT P RODUCTION P ARALLÈLE A SSOCIATIVE T RAVAIL DE C ONSEIL AVEC LES R AMMASSEURS DE RÉSIDUS A UTRES F ORMATIONS
lUCÍA fERNÁNDEZ
luciferviajando@gmail.com
33+0685952330
IN02
I N 01 I NTRODUCTION I N 02 I NDEX
PA PA PA PA PA
2 3 CC 41 42
PROJETS D´ARCHITECTURE PROJET 2 2001 PROJET 3 2002 PROJET C ONCOUR C LEFA 2003 PROJET 4_1 ere SEMESTRE 2004 PROJET 4_2 eme SEMESTRE 2004
ASSISTANTE D´EINSEGNEMENT A E A S A TELIER S PRECHMANN 2004-2005 AE AD A TELIER D ANZA 2006-2007 PRODUCTION PARALLÈLE ASSOCIATIF PA CM collectif de la maison 1999-2004 PA PT pendantcetempslà® 2004-2005 TRAVAIL DE CONSEIL ET RECHERCHE AVEC LES RAMASSEURS DE RÉSIDUS TCR L RAMMASSEUR DIMENSION L OCALE 2003-2007 T CR I RAMMASSEUR RÉSEAU I NTERNATIONAL 2005-2008 AUTRES FORMATIONS AF EX E X POSITIONS AF AR ART AF AC A UTRES C ONSEILS
* R ÉFÉRENCES
PA P ROJETS D´A RCHITECTURE
PA 2
2001
project 2 I 2ème semestre I atelier sprechmann I 2001 EXERCICE PROPOSE: relocation de 12 batiments dans un bidonville de Montevideo, s´appelle “Isla de Gaspar” surface totale du projet 4000 m2 Réalisation: Lucía Fernández Faculté d´Architecture de Montevideo - Uruguay STRATÉGIE DU PROJET: 1ere étape I centre de services basiques cuisine, toilette, lavabo/dalle de béton /toit en pente/couche extérieur 2ème étapeI murs intérieurs murs de reciclage de tetrapack /écuries (tubes de carton) 3ème étape I usine de reciclage de résidus haut plafond, compost, classification du plastique, papier et verre Salle commune: garderie, ateliers d´apprentissage 4ème étape I indéterminé agrandissement des familles, revetements intérieurs
DESIGN DU PLAN ET MAQUETTE:
PA 3
2002
project3 I 2ème semestre I atelier sprechmann I 2002 EXERCICE PROPOSE: libre Réalisation: Lucía Fernández -Agustín Olaondo -Diego Kosec surface totale du projet 8000 m2 Faculté d´ Architecture de Montevideo - Uruguay STRATÉGIE DU PROJECT: phase 1 jaune - etablisment espaces comuns (ateliers, salle á manger, cuisine, laverie, salon, place interieur) logements phase 2 bleu- consolidation Infrastructures (traitement des eaux et residus, assensceurs et montes charges) phase 3 vert - production végétaux, animaux, verre (cultures hidroponiques en façade, cultures traditionnelles sur terrasse consomation et vente des excédents) phase 4 transparente - expansion augmentation du nombre de logements) développement de services
DESIGN DU PREMIER ÈTAGE:
MAQUETTE ET 3D
DÉTAIL CONSTRUCTIF DE FAÇADA:
PUBLICATION DU PROJET: EXPLORE dans l´Enseignement d´Architecture Editora Ritter dos ReisPorto Alegre- Brasil- 2003
PA4-1
2004
project4 I 1ème semestre I atelier perdomo I 2004 EXERCICE PROPOSÉ: Planification d´un quartier peripherique-routier: “Barros Blancos” RÉALISATION: Lucía Fernández-Adrian Kozuc -Nicolas Tachini
l
STRATÉGIE DU PLAN: 7 groupes de 21 élèves, chacun avec une codification thématique differente: production, activités, bulles(territoire) mobilité et coordination ainsi qu´une codification methodologique: noeux, liason et fuite A partir du panachage des 2 codes se crée un jeu de cartes qui permet la naissance de l´évènement, enregistrés sur les cartes de consistence.
MÉTHODOLOGIE DU PLAN:
l
PA4-2
2004
project4 I 1ème semestre I atelier perdomo I 2004 EXERCICE PROPOSE:projet urbaine dans la zone inondable,de Salto REALISATION Lucía Fernández/Adrian Kozuch/Nicolas Tachini/Miguel Fascioli STRATÉGIE DU PLAN:Il a été décider de continuer le damier existant, traversant avec lui la zone inondable, générant une urbanisation politiquement incorrecte et invivable, pero otorgándole cualidades únicas a las nuevas manzanas generadas, a través de una grilla codificada. Pendant la présentation des travaux dans la région nord de Salto, une intervention urbaine a été réalisée en posant des affiches et distribuant des tracts pour une mise aux enchères de 50000 m2 de terres dans Salto. La présentation par vidéo projection des responsables du projet a été interrompue par une performance de Rafael Lavín, commissaire priseur avec un carton de pomme que le public (nos camarades) pouvait acheter aux enchères.
ACTION URBAINE
PACC CLEFA* 2003
CONCOURS_ BIENAL D´ ETUDIANTS XXeme CLEFA-CHILE EXERCICE PROPOSE rehabilitation des espaces publics degradés environmentalement RÉALISATION Lucía Fernández/Mariana Ures
SCÉNARIO PROPOSÉ
AE ASSISTANTE D´ENSEIGNEMENT
AEAS ATELIER SPRECHMANN 2004 ENSEIGNEMENT de PROJET d´ARCHITECTURE 3EME ANNE Facultee d´ Architecture de Montevideo - Uruguay 1ERE SEMESTRE EXERCICE PROPOSE “Un lieu dans un espace -temps “Reconfigurer las Places de la province”
ENSEIGNEMENT PROJET 3EME ANNE 2EME SEMESTRE EXERCICE PROPOSÉ “Concours d´Architecture”+ “correction en mouvement”
AEAS ATELIER SPRECHMANN 2005
EINSEGNEMENT de PROJET d´ARCHITECTURE 3EME ANNE Facultee d´ Architecture de Montevideo - Uruguay EXERCICE PROPOSSE “532 horas en Euskalherría”+ “Propuesta y lugar libre” HLM
EINSEGNEMENT de PROJET d´ARCHITECTURE 3EME ANNE Facultee d´ Architecture de Montevideo Uruguay EXERCICE PROPOSSE Cimetieres
AEAD ATELIER DANZA 2006
COORDINATION LABORATOIRE ESPUMA DE RECHERCHE ARCHITECTURAL PROFESSEURE GR1 ANNE 2006- 1ERE ET 2EME SEMESTRE ANNE 2007 1ERE SEMESTRE www.liaespuma.blogspot.com WWW.TALLERDANZA.COM
PP P RODUCTION P ARALLÈLE A SSOCIATIF
PPCM collectif de la maison
CASABO 2003 RELEVÉ et PLAN EXHAUSTIF DU QUARTIER BIDONVILLE CASABÓ RÉALISATION: colectif interdisciplinaire
PPCM collectif de la maison
24-juin 2003 RELEVÉ et PLAN EXHAUSTIF DU QUARTIER BIDONVILLE 24 juin RÉALISATION: collectif de la maison +Architect J.L.Mazzeo
PPPT pendantce tempslà®
CCE*
EXPOSITIÓN “ARCHITECTURE INVISIBLE” RÉALISATION: Pablo Bueno, Gonzalo Bustillo, Mariana Ures, Valeria Esteves y Lucía Fernández
Dévoiler la face cachée du monde et légitimer l'architecture formelle, découvrir ces choses architecturales formant une ville, distante du champ d'action disciplinaire, productrices de subjectivité multiples et déréglées mientrastanto® (pendant ce temps là) est un collectif de recherche architecturale en phénomènes d'exclusion urbaine et sociale de Montevideo.
PPPT pendantce tempslà®
PIAI*
EXPOSITIÓN “TANTOVILLE” EXERCICE D´ INTEGRATION RÉALISATION: pablo bueno, gonzalo bustillo, nicolás caggiani, ivahana larrosa, mariana ures y lucía fernández
Table ronde « l'architecte en tant que cartographe des conflits L'atelier « habitation et subjectivité » Table ronde “micro ouvert” ucrus/rammasseurs de résidus, coordinatrice bidon ville ccz9, el galpón de corrales/centre social, collectif attitude travesti, sans patron/fabriques récupérées / Buenos Aires
TANTOVILLE PUBLICATION
TC
T RAVAIL DE C ONSEIL AVEC LES RAMASSEURS D E R ÉSIDUS
TCRL LOCAL COSOCO* 2004 Commision Sociale Consultative MAISON DE LA VILLE ET DU TERRITOIRE PROJET: ¨Gestion des dechets urbains: perspective territoriale vis á vis de l´insertion social, du travail et de la production¨ REALISATION: Ing. Agr Manuel Chabalgoity, Dr.Antr. Javier Taks, Lic.Antr.Adriana Goni, Br. A. Iza, M.Blanco. G.Bustillo y Lucia Fernandez
TCRL LOCAL UCRUS* 2005 Conseil sur honoraire pour l´Union de Classificateur de Residus Solides Urbains UCRUS Liason institutionnelle avec divers acteurs gouvernementauz. Elaboration des Projets ponctuels. Realisation des cartes territoriales, organismes, articulation politico-institutionelle, congres, seminaires, etc.
TCRL LOCAL ARPU* 2005
Conseil particulier á l´Association ¨Recicladores de Plastico del Uruguay¨ARPU Projet ¨Pole de Recyclage du plastique et developpment techologique COMARGEN¨ réhabilitation d´un immueble de l´industrie alimentaire
TCRI INTERNATIONAL LATINO AMERICA 2006
¨Considerations sur l´articulation des recycleurs en Amerique Latine¨ a la Conference de Recycleurs de Résidus de Amerique Latine, Bogota Colombia, novembre 2006 et a la Conference du Syndicat de Recycleurs de Pune Inde, fevrier 2006.
10 integrantes-diciembre 2006 094718427
50aprox-marzo 2007 095336568
Coop. VIEJO JORGE 36 aprox-agosto 2007 094500422
Coops. BAÑADOS
Proyecto Red de Cooperativas UCRUS OBJETIVO 1 : RELEVAMIENTO DE COOPERATIVAS APORTES : UCRUS-AVINA-CUDECOOP-MIDES ELABORACIÓN : Lucia Fernández /Eduardo Pérez
8 emprendimientos (5 relevados) 120 integrantes 1) DATOS GRUPO - numero integrantes - año de formación/ cel de contacto
Asentamientos no intervenidos entre 0 y 895 habitantes entre 896 y 4485
Asentamientos intervendos por el Estado entre 0 y 1682 habitantes entre 1683 y 5303
MAPA DE BASE PIAI IMM 2005
LOCAL AVINA* 2007
Coop. INDEPENDENCIA DE LA MUJER
12 integrantes-mayo 2005 094069830
Coop. JUAN CACHARPA
6 integrantes-marzo 2007 096944527
Coop. LA LUCHA
6 integrantes-mayo 2007 095245797
Coop. NUESTRO SUEÑO
MAPA SITUACIÓN 1 MONTEVIDEO en relación a las cooperativas UCRUS
TCRL
Projet: ¨Réseau de Coopératives de Classificateurs de Résidus de Montevideo¨ Auteurs: Lucia Fernandez, Eduardo Perez UCRUS Financement: Fondation Avina pour le dévelopment durable en Amérique Latine
TCRL LOCAL CWG* 2007
Project: ¨Articulation en réseau et renforcement du recyclage en Uruguay¨ Financement: Collaborative Working Group on Solid Waste Management CWG
TCRI INTERNATIONAL LATINO AMERICA 2007
Projet ¨Carte de l´Organisation des Recycleurs d´Amerique Latine¨. Financement¨Collaborative Working Group on solid Waste Managemen CWG
TCRI INTERNATIONAL MONDIAL 2008 Coordination International de ¨Recycleurs sans frontiéres¨Primer Congrés Mondial et troisiéme congrés Latinoaméricain des Recycleurs de Résidu. Coorganisé par le groupe local: ¨Association de Recycleurs de Bogota¨ainsi qu´un Comité International Mondial du 1 au 4 mars 2008 financement: Women in Informal Economy, Globalizing and Organizing WIEGO- HARVARD PROJET
AF A UTRES
F ORMATIONS
AFAC TUPA MAROS Conseil sur la these doctoral ¨l ´espace urbaine de la guérilla urbaine tupamara a Montevideo¨Releve et plans exhaustifs des bâtiments caches pour la guérilla Realisation Architect Marcelo Danza 24
Lezica 5808-133767
58
camino ariel 5634- 198185
98
85
sayago 1267- 50006
28 de febrero 1139 bis- 50622
55
genova 3562- 88622
51
torriccelli 4937- 153190
106
rafael 3417- 132136
38 echegoyen y guerra
31
lisboa 5211- 137796
50
millan y clemenceau
3
76
domingo torres 4259-51961
ruben dario 3331- 60912
132
133
puntas del soto 5331- 109575
ladines 79
83
125
manuel melandez 4210- 103444
Atanasildo Suarez 231- 109846
110
zubillaga 227- 39882
11
-
63
basagoity 4531-39959
57
coronel dionisios 395- 37238
pedro giralt 4575-ap2- 146355
83
zufriategui 981- 57210
108
100
91
pablo zufriategui 935- 57196
san martin 3315.ap9-81496
128
cayetando rivas 3920- 148459
118
19 de abril 3498- 56135
134
arechaga 3394- 122152
95
ruy barboza 1284-100555
130
san martin 3277 ap15- 81579
heredia 4340
119
tomas villalba-
138
americo vespucio y venancio benavidez
36
arquimedes 1151- 55971
15 16
32
tomas gomensoro 3244 tomas gomensoro 3222
coraceros 3493-186976
47
72
asencio 1363- ap15- 123292
enrique martinez 1669/71/73- 148718
131
104
asencio 1336- 165721
102
ceibal1605- 83344
14
lindoro forteza 2460- 67578
145
-
taormina 2337
asencio 1263- 417565
105
yaguari 1916- 84655
64
morelli 3731- 99713
22
guadalupe 2135- 85578
62
43
garibaldi 2190- 85578
jujuy 2693- 54532
25
larrañaga 2255
19
126
mariano moreno 2659/ 17 - 87862
austria 15- 24284
21
18
mariano moreno 2916 ap 17
duvimioso terra 1278
30
cubo del sur 3671-67211
127
santander 1921 ap.4- 132215
89
gral urquiza 2847- 160377
45
52
90
martin garcia 1678- 11902
joaquin requena 2210-114072
29
yatay 1416- ap3- 188537
8
66 107
constitucion 2163- 105019
friburgo 5859- 149442
blixen 4086- 124065
35
humberto 1o. 4097- 167659
17
120
agraciada 1784
ANZANI 1878- 129239
manuel quintela y spikerman
2
PEREZ GOMAR 4392- 158047
71
37
verdi 4740- 141901
23
caramuru 5554- 64370
101
61
123
Nicaragua 1425- 12579
palmas y ombues 5667- 64536
alicante 1728- 116184
carcel miguelete, celdas 187-188- 17488
1
amazonas 1440- 61083
92
asuncion 1305 ap20
73
70
coimbra 5872- 95266
9
colonia 2277 ap6- 23472
121
28 74
ANZANI 1512 - 173761
feliciano rodriguez y larrañaga
joaquin requena 1693- 21192
111
martin c.martinez 1671- 21135
luis alberto de herrera y liber arce
136
pcias. vascongadas 1495- 135791
79
pablo de maria 1435- 14889
34
96
mercedes 1544- 690
tomas de tezanos 1183- 186020
7
26
CHANA 2197- 22224
manuel haedo 3089 - 35140
4
CORONEL ALEGRE 1323- 174146
6 5
BRITO DEL PINO 1288- 29268
49
juan paullier 1192- 22738
BRITO DEL PINO 1284- 29267
124
santiago vazquez 1297- 30256
144 94
ramon massini 2997-107126
41
maldonado y gaboto
141
sarandi y maciel
81
109
jose ellauri 1267- 30356
maldonado 1470 ap19- 1669
86
maldonado 972- 6475
139
j.m. blanes 1053- 143063
reconquista 294- 3763
10
isla DE FLORES 1274 - 8862
67
san salvador 2176- 23379
56
carlos berg 2472-33366
122
scoseria 2687- 59712
27
Francisco Vidal 747- 127520
77
francisco vidal 671- 32548
87
francisco vidal 617- 32527
20
Joaquin Nuñez 3099-ap3 - 112800
AFAR
ART
Revue numéro: actions critique sur la ville contemporaine, associé à LOGO et Miguel Fascioli essai NUMERO UN: PROTOCOLES intervention urbaine à la place de l'urbaniste AÑO 2004
Conseiller pour le projet artistique “Montevideo de Borde” avec Mariana Ures
AFEXA EXPO SITIONS
montage d´exposition du College d´Architects de Madrid avec Miguel Fascioli et Ariadna Cantis decembre 2006-Montevideo Uruguay
AFEXA EXPO SITIONS
Selection de projets pour Uruguay a la Bienal d´Architecture de Venise 2008. Assitente collaboratrice du montage de pavillon et publication des projets dans le catalogue officiel.
* CLEFA* Congreso Latinoamericano de Escuelas y Facultades de Arquitectura CCE* Centro Cultural de España PIAI* Programa de Integración de Asentamientos Irregulares COSOCO* Comisión Social Consultiva UCRUS* Unión de Clasificadores de Residuos Urbanos Sólidos ARPU* Asociación de Recicladores de Plástico del Uruguay AVINA* Fundacion para el desarrollo sostenible deAmerica Latina CWG* Collaborative Working Group inSolid Waste Management WIEGO* Women in Informal Economy, Globalizing and Organizing