ژماره‌ 18 رۆژنامه‌ی به‌یان

Page 1

‫که‌ش‌و هه‌وا‬

‫‪/٣‬شەممە ‪/4 4‬شەممە ‪/5 7‬شەممە ‪ 6‬که‌رکوک ‪/٣‬شەممە ‪/4 13‬شەممە ‪/5 15‬شەممە ‪14‬‬ ‫هه‌ولێر ‪/٣‬شەممە ‪/4 13‬شەممە ‪/5 13‬شەممە ‪ 12‬سلێمانی ‪/٣‬شەممە ‪/4 9‬شەممە ‪/5 10‬شەممە‬ ‫‪ 11‬دهۆک ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ـ‪6‬‬ ‫ـ‪5‬‬ ‫ـ‪4‬‬ ‫ـ‪3‬‬ ‫ـ‪3‬‬ ‫ـ‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬

‫بایی (‪ )750‬دینارە‬

‫چاوى تۆ لەسەر ڕووداوەکان‬

‫له‌ مزگه‌وتێكه‌وه‌ زۆرترین كۆمه‌ك بۆ‬ ‫كوردانی رۆژئاوا كۆده‌كرێته‌وه‪ ،‬کە تا‬ ‫ئێستا (‪ )125‬ته‌ن برنج و (‪ )80‬ته‌ن‬ ‫ئارد و (‪ )1000‬به‌تانیی تازه‌ و (‪ )3‬ته‌ن‬ ‫وشكه‌ كۆكراونه‌ته‌وه‪‌.‬‬ ‫ل‪ .‬گشتى‪.‬‬

‫د‪ .‬جەمال ئەحمەد ڕەشید‪:‬‬ ‫ده‌رمان سه‌رفكردن‌‪ ،‬پشتی‬ ‫حكومه‌ت و وه‌زاره‌تی‬ ‫ته‌ندروستیی شكاندوو‌ه‬

‫رۆژنامەیەکى سیاسیى گشتیى ئەهلییە‪ ،‬ژماره‌ (‪ ،)18‬سێشەممە ‪ ،2013/1/15‬ساڵی یەکەم‬

‫بیروڕا‬

‫کێ سێ چاالکوانەکەى‬ ‫پەکەکەى کوشت؟‬

‫‪12‬‬ ‫وەرزش‬

‫نرخه‌كه‌ی بێل‬ ‫به‌رزده‌كرێته‌وه‌‬

‫‪Tuesday, No, 18‬‬ ‫‪First Year, Jan. 15, 2013‬‬

‫ل‪ .‬کۆمەاڵیەىت‬ ‫‪www.bayanpress.net‬‬

‫‌«ئۆپۆزسیۆن پێی باشه‌ یه‌كێتی یه‌كڕیزیی خۆی بپارێزێت»‬

‫ئێران هێرۆخان بۆ سكرتێری‬ ‫یه‌كێتی پێشنیاز ده‌كات‬

‫موكافه‌ئه‌ بۆ توێژینه‌وه‌ی‬ ‫ناو گۆڤاره‌كان‬ ‫ته‌رخان ده‌كرێت‬

‫به‌یان‪ .‬تایبه‌ت‬ ‫به‌پێی ه��ه‌م��واری دووه‌م���ی‬ ‫پ��رۆ‌ژە‌ی��اس��ای خزمه‌تی زانكۆیی‬ ‫له‌ ئه‌نجومه‌نی نوێنه‌رانی عێراق‪،‬‬ ‫ك��ارم�ه‌ن��دان��ی خزمه‌تی زانكۆیی‬ ‫موكافه‌ئه‌ ده‌كرێن به‌ ب��ڕی چوار‬ ‫ملیۆن دینار‪ ،‬ئه‌و موكافه‌ئه‌یه‌ بۆ هه‌ر‬ ‫توێژینه‌وه‌یه‌كیانه‌ كه‌ ل ‌ه گۆڤارێكی‬ ‫زانستییدا باڵوی ده‌كه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫دك��ت��ۆر س��ه‌ب��اح ب �ه‌رزن��ج��ی‪،‬‬ ‫ئه‌ندامی په‌رله‌مانی كوردستان به‌‬ ‫(به‌یان)ی راگه‌یاند «هه‌ر بڕیارێك‬ ‫په‌یوه‌ندیی به‌ داراییه‌وه‌ هه‌بێت‪،‬‬ ‫و ‌هزاره‌تی دارایی حكومه‌تی هه‌رێم‬ ‫ده‌توانێت جێبه‌جێی بكات‪ ،‬هاوكات‬ ‫سه‌رپشكیشه‌ ل���ه‌وه‌ی جێبه‌جێی‬ ‫نه‌كات‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر بوو به‌ بڕیار له‌‬ ‫په‌رله‌مانی كوردستان‪ ،‬ئه‌و ‌ه ده‌بێت‬ ‫جێبه‌جێی بكات»‪ ،‬له‌ ب��اره‌ی ڕای‬ ‫ئ�ه‌وان�ه‌وه‌‪ ،‬ئه‌و ئه‌ندامه‌ی لیژنه‌ی‬ ‫پ���ه‌روه‌رده‌ و خوێندنی ب��ااڵ وتی‬ ‫«ئێمه‌ سه‌یر ده‌كه‌ین بزانین تا چه‌ند‬ ‫بڕیاره‌كه‌ په‌سه‌ند و گونجاوه‌ و داوای‬ ‫له‌سه‌ره‌‪ ،‬ئه‌وكات گفتوگۆی ل ‌ه باره‌وه‌‬ ‫ده‌كه‌ین»‪.‬‬

‫‪8‬‬ ‫پریاسکە‬

‫بۆ هەر نەخۆشییەک‬ ‫شەربەتێک‬

‫‪9‬‬ ‫هێرۆ ئیرباهیم ئەحمەد ‪ .‬فۆتۆگۆاف‪ :‬وەرگیراوە‬

‫به‌یان‪ .‬تایبه‌ت‬

‫‪2013‬؛ ساڵی خۆكوشتن‬ ‫لە كوردستان‬ ‫به‌یان‪ .‬تایبه‌ت‬ ‫ل �ه‌گ �ه‌ڵ ئ���ه‌وه‌ی ئێستا ته‌نها‬ ‫‪ 15‬رۆژ ل�ه‌ ساڵی ن��وێ تێپه‌ڕیوه‌‪،‬‬ ‫ب��ه‌اڵم ڕووداوه‌ك���ان���ی خۆكوشنت له‌‬ ‫پ��ه‌ره‌س��ه‌ن��دن��دان‪ ،‬ه����ه‌روه‌ك ‪1/3‬‬ ‫ده‌روازه‌ی ئه‌و خۆكوشتنانه‌ بوو‪ ،‬كه‌‬ ‫رائیدێك ل ‌ه كه‌ركووك خۆی كوشت‪.‬‬ ‫هه‌فته‌ی راب���ردووش ڕووداوه‌ك��ان��ی‬ ‫خۆكوشنت زیادیان ك��رد‪ ،‬كه‌ له‌ یه‌ك‬ ‫رۆژدا و له‌ ‪1/12‬دا‪ ،‬ژنێك ل ‌ه كه‌الر و‬ ‫پۆلیسێك له‌ سلێامنی خۆیان خنكاند‪،‬‬ ‫كوڕێكیش له‌ سلێامنی خۆی سووتاند‬ ‫و قائیمقامی شێخانیش خۆی كوشت‪،‬‬ ‫رۆژی دواتریش ‪ ،1/13‬كوڕێكی دیكه‌ له‌‬ ‫خانه‌قین خۆی خنكاند‪.‬‬ ‫ئه‌م ڕووداوان�� ‌ه له‌ كاتێكدان كه‌‬ ‫چه‌ندین حاڵه‌تی دیكه‌ی دۆزینه‌وه‌ی‬ ‫ته‌رم و كوشنت له‌ الیه‌ن خزم و كه‌سانی‬ ‫دیكه‌ و قرتاندنی زمانی مێرد له‌ الیه‌ن‬ ‫ژنه‌كه‌یه‌وه‪ ‌،‬ڕوویان داوه‌‪.‬‬

‫ب � ‌ه پێی ئ��ه‌و زانیارییانه‌ی‬ ‫ب��ه‌رده‌س��ت ك��ه‌وت��وون‪ ،‬ك��ۆم��اری‬ ‫ئیسالمیی ئێران پێی باشه‌ هێرۆ‬ ‫ئیرباهیم ئه‌حمه‌د‪ ،‬وه‌كو سكرتێری‬ ‫گشتیی یه‌كێتیی نیشتامنیی‬ ‫ك��وردس��ت��ان ج��ێ��گ�ه‌ی تاڵه‌بانی‬ ‫ب��گ��رێ��ت �ه‌وه‌‪ ،‬ئ��ه‌م��ه‌ش ب��ۆ ئ��ه‌وه‌‬ ‫ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ كه‌ ده‌زگا گرنگه‌كانی‬ ‫ئه‌منی و ئابووری و ڕاگه‌یاندن كه‌‬ ‫سێ جه‌مسه‌ری به‌هێزن له‌ناو ئه‌و‬

‫حزبه‌دا‪ ،‬له‌ژێر باڵی ناوبراودان‪ ،‬هه‌روه‌ك‬ ‫مه‌رجه‌عه‌ سیاسییه‌كانی شیعه‌ی عێراقیش‬ ‫هه‌مان ڕایان هه‌یه‌‪.‬‬ ‫پێگه‌ی (بۆڵنت)ی نزیك له‌ كۆماری‬ ‫ئیسالمیی ئێران ب�ڵاوی ك��ردووەت �ه‌وه‌‬ ‫كه‌ نه‌مانی سێبه‌ری تاڵه‌بانی له‌ عێراق‬ ‫و كوردستان‪ ،‬زه‌ره‌م�ه‌ن��دی یه‌كه‌م لێی‬ ‫شیعه‌كان ده‌بن‪ .‬له‌ الیه‌كی دیكه‌شه‌وه‌‬ ‫ژماره‌یه‌ك به‌رپرسی كۆن و نوێی یه‌كێتی‬ ‫ئ���اره‌زووی دان��ان��ی قوباد تاڵه‌بانی به‌‬ ‫سكرتێری گشتیی یه‌كێتیی نیشتامنیی‬ ‫ناشارنه‌وه‌‪ ،‬له‌وباره‌یه‌شه‌وه‌ فه‌ره‌یدون‬

‫عه‌بدولقادری ئه‌ندامی پێشووی مه‌كته‌بی‬ ‫سیاسیی یه‌كێتی‪ ،‬ل � ‌ه دیامنه‌یه‌كی‬ ‫رۆژنامه‌نووسیدا ئه‌وه‌ی دركاندووه‌ كه‌‬ ‫ڕە‌نگه‌ لە كۆنگره‌ی داهاتووتردا قوباد‬ ‫تاڵه‌بانی ببێته‌ سكرتێری یه‌كێتی‪.‬‬ ‫الی خۆشیه‌وه‌ محه‌مه‌د حه‌كیم‪،‬‬ ‫وته‌بێژی فه‌رمیی كۆمه‌ڵی ئیسالمی‪،‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌ ن��اوه‌رۆك��ی كۆبوونه‌وه‌ی‬ ‫ه�ه‌رس�ێ‌ س �ه‌رك��رده‌ك �ه‌ی ئۆپۆزسیۆن‪،‬‬ ‫رایگه‌یاند «ئۆپۆزسیۆن پێی باشه‌ یه‌كێتی‬ ‫یه‌كڕیزیی خۆی بپارێزێت»‪ .‬ئه‌مه‌ جگه‌‬ ‫ل�ه‌وه‌ی پارتی دیموكراتی كوردستانیش‬

‫ب �ه‌رده‌وام ل ‌ه چاودێریی وردی ئه‌و‬ ‫دۆخ��ه‌ هه‌ستیاره‌دای ‌ه و ب��ۆ ئه‌و‬ ‫مه‌به‌سته‌ش بارزانی دووجار بۆخۆی‬ ‫هات ‌ه سلێامنی‪.‬‬ ‫به‌شێك له‌ چاودێرانی سیاسیش‬ ‫پێیان وای �ه‌ هێرۆخان به‌هێزترین‬ ‫ك��ان��دی��ده‌ ب��ۆ پۆستی سكرتێری‬ ‫یه‌كێتی‪ ،‬چونكه‌ له‌ناو مه‌كته‌بی‬ ‫سیاسیی یه‌كێتیدا هه‌ریه‌ك ‌ه له‌‬ ‫مه‌حموود سه‌نگاوی‪ ،‬حاكم قادر‪،‬‬ ‫عیامد ئەحمەد‪ ،‬شێخ جه‌عفه‌ر و مه‌ال‬ ‫به‌ختیار‪ ،‬الیه‌نگریی ئه‌و ده‌كه‌ن‪.‬‬

‫«ل ‌ه پێناو ساخته‌كاریی ل ‌ه هه‌ڵبژاردندا‪ ،‬ده‌ستكاریی ئاماری دانیشتوان ده‌كرێت»‬ ‫به‌یان‪ .‬تایبه‌ت‬ ‫ل ‌ه ئێستادا چه‌ند ئامارێكی جیاوازی‬ ‫دانیشتوان ل ‌ه هه‌رێمی كوردستان هه‌ن‪،‬‬ ‫چاودێرێكیش ده‌ڵێت «ئ�ه‌و جیاوازییانه‌‬ ‫هۆكارێكن بۆ ساخته‌كاری ل ‌ه هه‌ڵبژاردندا»‪.‬‬ ‫و ‌هزاره‌تی پالندانان و ده‌سته‌ی گشتیی‬ ‫ئاماری هه‌رێم و كۆبوونی خۆراك‪ ،‬هه‌ریه‌كه‌‬ ‫و خاوه‌نی ئامارێكی جیاوازی دانیشتوانن‬ ‫و جیاوازیی زۆر ل ‌ه ژماره‌كانیاندا به‌دی‬ ‫ده‌ك��رێ��ت‪ ،‬به‌پێی ئاماری ساڵی ‪2010‬ی‬ ‫ده‌سته‌ی گشتیی ئامار ل ‌ه هه‌رێمی كوردستان‪،‬‬

‫ژماره‌ی دانیشتوانی پارێزگای سلێامنی‪ ،‬یه‌ك‬ ‫ملیۆن و ‪ 855‬ه ‌هزار و ‪ 265‬كه‌سه‌‪ ،‬پارێزگای‬ ‫هه‌ولێر ب ‌ه مه‌خموریشه‌وه‌‪ ،‬یه‌ك ملیۆن و‬ ‫‪ 820‬ه ‌هزار و ‪ 120‬كه‌سه‌‪ ،‬پارێزگای دهۆك‪،‬‬ ‫یه‌ك ملیۆن و ‪ 234‬ه ‌هزار و ‪ 499‬كه‌سه‌‪.‬‬ ‫ل ‌ه الیه‌كی دیكه‌وه‌‪ ،‬به‌پێی كۆبوونی‬ ‫خۆراكی ‪ ،2012‬ئاماری هه‌رس ‌ێ پارێزگاكه‌ی‬ ‫هه‌رێم به‌م شێوه‌یه‌یه‌‪( :‬سلێامنی‪ :‬یه‌ك ملیۆن‬ ‫و ‪ 746‬ه ‌هزار و ‪ 784‬كه‌س)‪( ،‬هه‌ولێر‪ :‬یه‌ك‬ ‫ملیۆن و ‪ 571‬ه ‌هزار و ‪ 925‬كه‌س)‪( ،‬دهۆك‪:‬‬ ‫یه‌ك ملیۆن و ‪ 74‬ه ‌هزار و ‪ 729‬كه‌س)‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌پێی ئاماری ‪2012‬ی و ‌هزاره‌تی پالندانان‪،‬‬

‫ژماره‌ی دانیشتوان به‌م شێوه‌یه‌ی ‌ه (سلێامنی‪:‬‬ ‫یه‌ك ملیۆن و ‪ 962‬ه� ‌هزار و ‪ 660‬كه‌س)‪،‬‬ ‫(هه‌ولێر‪ :‬دوو ملیۆن و ‪ 44‬ه ‌هزار و ‪635‬‬ ‫كه‌س)‪( ،‬دهۆك‪ :‬یه‌ك ملیۆن و ‪ 356‬ه ‌هزار و‬ ‫‪ 415‬كه‌س)‪.‬‬ ‫به‌پێی ئه‌م ئاماران ‌ه جیاوازیی زۆر به‌دی‬ ‫ده‌كرێت‪ ،‬بۆ منوون ‌ه ئه‌گه‌ر ئاماری كۆبوونی‬ ‫خۆراك و و ‌هزاره‌ت��ی پالندانان بۆ پارێزگای‬ ‫هه‌ولێر ل ‌ه ساڵی ‪ 2012‬وه‌ربگرین‪ ،‬ده‌بینین‬ ‫ئاماره‌كه‌ی و ‌هزاره‌تی پالندانان ‪ 472‬ه ‌هزار و‬ ‫‪ 710‬كه‌سی زیاتر‌ه ل ‌ه ئاماره‌كه‌ی كۆبوونی‬ ‫خۆراك‪ ،‬جگ ‌ه له‌وانه‌ش باس ل ‌ه دروستكردنی‬

‫پێناس بۆ ئاواره‌كانی سووریا و ئێران و توركیا‬ ‫و دانیشتوانی گوند ‌ه سنوورییه‌كان ده‌كرێت‪،‬‬ ‫ك ‌ه ته‌نیا ل ‌ه شاری سلێامنییدا ‪ 150‬ه ‌هزار‬ ‫ئاوار‌ه هه‌ن‪.‬‬ ‫چاودێرێكی سیاسی ك ‌ه نه‌یویست ناوی‬ ‫ئاشكرا بكه‌ین‪ ،‬پێیوای ‌ه ئه‌م جیاوازیی ‌ه له‌‬ ‫ئاماره‌كاندا بۆ ئه‌وه‌ی ‌ه «ده‌سه‌اڵت بتوانێت‬ ‫ب ‌ه ئاسانی ساخته‌كاری ل ‌ه هه‌ڵبژاردنه‌كاندا‬ ‫بكات و ده‌نگه‌كانی خۆی زیاد بكات»‪ .‬بۆیه‌‬ ‫ب ‌ه پێویستی زانی «الیه‌نه‌كانی ئۆپۆزسیۆن‬ ‫وریایان ‌ه مامه‌ڵ ‌ه بكه‌ن و ڕێگ ‌ه نه‌ده‌ن ئه‌و‬ ‫ساخته‌كارییان ‌ه ب ‌ه ئه‌نجام بگه‌ن»‪.‬‬

‫مامۆستا كورده‌كان‬ ‫ناكرێنه‌ سه‌رپه‌رشتیاری‬ ‫په‌روه‌رده‌یی‬ ‫به‌یان‪ .‬خورماتوو‬ ‫و ‌هزاره‌ت����ی پ����ه‌روه‌رده‌ی عێراق‬ ‫ڕێگری ده‌ك��ات ل �ه‌وه‌ی مامۆستایانی‬ ‫كورد ل ‌ه پ�ه‌روه‌رده‌ی خورماتوو بكرێنه‌‬ ‫سه‌رپه‌رشتیاری په‌روه‌رده‌یی‪ ،‬ب ‌ه بیانووی‬ ‫ئ �ه‌وه‌ی ئه‌و مامۆستایان ‌ه دام��ه‌زراوی‬ ‫حكومه‌تی هه‌رێمن و ب � ‌ه شێوه‌ی‬ ‫(ته‌نسیب) وان � ‌ه ل ‌ه قوتابخانه‌كانی‬ ‫خورماتوودا ده‌ڵێنه‌وه‌‪.‬‬ ‫س �ه‌رچ��اوه‌ی �ه‌ك ل� ‌ه پ���ه‌روه‌رده‌ی‬ ‫خورماتوو هه‌واڵه‌كه‌ی پشتڕاستكرده‌وه‌‬ ‫و ب ‌ه (به‌یان)ی راگه‌یاند «ل ‌ه ڕێگه‌ی‬ ‫به‌شی خوێندنی كوردییه‌و ‌ه چه‌نده‌ها‬ ‫ج��ار ن���وورساوی فه‌رمیامن ئاڕاسته‌ی‬ ‫پ��ه‌روه‌رده‌ی پارێزگای سه‌اڵحه‌ددین و‬ ‫و ‌هزاره‌ت��ی پ��ه‌روه‌رده‌ی عێراق كردووه‌‬ ‫بۆ ئ��ه‌وه‌ی ئ��ەو مامۆستایانە بكرێنه‌‬ ‫سه‌رپه‌رشتیار‪ ،‬به‌اڵم و ‌هزاره‌تی په‌روه‌رده‌‬ ‫ڕێگ ‌ه ن���ادات»‪ .‬سه‌رچاوه‌ك ‌ه وتیشی‬ ‫«له‌به‌رئه‌وه‌ی ئه‌و مامۆستایان ‌ه كوردن‪،‬‬ ‫بۆی ‌ه ڕێگرییان لێده‌كرێت»‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.