ژمارە ٤٧

Page 1

‫که‌ش‌و هه‌وا‬

‫‪/٣‬شەممە ‪/4 38‬شەممە ‪/5 38‬شەممە ‪ 39‬که‌رکوک ‪/٣‬شەممە ‪/4 46‬شەممە ‪/5 46‬شەممە ‪47‬‬ ‫هه‌ولێر ‪/٣‬شەممە ‪/4 46‬شەممە ‪/5 46‬شەممە ‪ 47‬سلێمانی ‪/٣‬شەممە ‪/4 43‬شەممە ‪/5 43‬شەممە ‪44‬‬ ‫‪ 24‬دهۆک ‬ ‫‪29‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪22‬‬

‫بایی (‪ )750‬دینارە‬

‫چاوى تۆ لەسەر ڕووداوەکان‬ ‫رۆژنامەیەکى سیاسیى گشتیى ئەهلییە‪ ،‬ژماره‌ (‪ ،)47‬سێشەممە ‪ ،2013/8/13‬ساڵی یەکەم‬

‫بیروڕا‬

‫زمانى ستاندەر‬ ‫و سروودى‬ ‫نیشتمانى‬

‫‪12‬‬ ‫وەرزش‬

‫بەرشەلۆنە‬ ‫بۆندى نوێى‬ ‫پێشکەش‬ ‫دەکات‬

‫شەڕى ئەمجارەى هەڵبژاردن‬ ‫لە فەیسبووک دەبێت‬

‫شۆڕش حاجى بۆ بەیان‪:‬‬ ‫بودجه‌ی ‪2014‬ی عێراق‬ ‫(‪ )157‬تریلیۆن دیناره‌‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫ده‌كاته‌ (‪ )130‬ملیار دۆالر ‬ ‫‪4 6‬‬ ‫‪www.bayanpress.net‬‬

‫بریکارى وه‌زیری ناوخۆ‪ :‬په‌كه‌كه‌ و موخابه‌راتی واڵتانی ده‌وروبه‌ر ده‌یكڕن‬

‫ل ‌ه كوردستان نرخی چه‌ك‬ ‫چوار هێندە به‌رزده‌بێته‌وه‌‬ ‫الپەڕە‪5 :‬‬

‫‪8‬‬ ‫پریاسکە‬ ‫دکتۆرەکان‬ ‫نەخۆشیی‬ ‫دەروونییان‬ ‫هەیە‬

‫‪9‬‬

‫ب�ه‌پ��ێ��ی ئ���ه‌و زان��ی��اری��ی��ان�ه‌ی‬ ‫ده‌ست (به‌یان) كه‌وتوون‪ ،‬له‌ ماوه‌ی‬ ‫ڕابردوودا نرخی چه‌ك و ته‌قه‌مه‌نی‬ ‫له‌ بازاڕە‌كانی هه‌رێمی كوردستان‬ ‫ب �ه‌ ش��ێ��وه‌ی�ه‌ك��ی ب��ه‌رچ��او زی��ادی‬ ‫كردووه‌‪ ،‬به‌رزبوونه‌وه‌كه‌ش له‌ نێوان‬ ‫‪ %200‬بۆ ‪%400‬ـ �ه‌ بۆ هه‌ندێك له‌‬ ‫چه‌كه‌كان‪ .‬شاره‌زایه‌كی ئه‌و بواره‌ش‬ ‫ڕایده‌گه‌یه‌نێت كه‌ به‌رزبوونه‌وه‌كه‌‬

‫له‌ دوای سه‌رهه‌ڵدانی شۆڕشی سوریا و‬ ‫به‌ تایبه‌تیش دوای دروستبوونی شه‌ڕی‬ ‫نێوان «به‌ره‌ی نورسه‌» و هێزه‌كانی په‌یه‌ده‌‬ ‫ڕوویداوه‌‪.‬‬ ‫ب��ەپ��ێ��ی ئ���ه‌و زان��ی��اری��ی��ان �ه‌ی له‌‬ ‫سه‌رچاوه‌یه‌كی ئاگاداره‌وه‌ كه‌ نه‌یویست‬ ‫ناوی ئاشكرا بكرێت‪ ،‬ده‌ستی (به‌یان)‬ ‫كه‌وتوون‪ ،‬به‌ر له‌ سه‌رهه‌ڵدانی شۆڕشی‬ ‫سوریا و دروستبوونی ش��ه‌ڕی نێوان‬ ‫«به‌ره‌ی نورسه‌» و هێزه‌كانی په‌یه‌ده‌ له‌‬ ‫ناوچه‌ كوردییه‌كانی ڕۆژئاوای كوردستان‪،‬‬

‫نرخی چه‌كێكی ج��ۆری «ق �ه‌ن��اس» ل ‌ه‬ ‫نێوان (‪ )1500-1300‬دۆالردا بووه‌‪ ،‬ئێستا‬ ‫نرخه‌كه‌ی ب�ه‌رزب��ووه‌ت�ه‌وه‌ بۆ (‪)5500‬‬ ‫دۆالر‪ .‬چه‌كێكی جۆری «بیكه‌یسی» كه‌‬ ‫نرخه‌كه‌ی (‪ )2200‬دۆالر ب��ووه‌‪ ،‬ئێستا‬ ‫نرخه‌كه‌ی گه‌یشتۆته‌ (‪ )8000‬دۆالر‪.‬‬ ‫«دۆشكه‌ی دوانزه‌ و نیو» كه‌ نرخه‌كه‌ی‬ ‫(‪ )4000‬دۆالر بووه‌‪ ،‬ئێستا بۆ (‪)10000‬‬ ‫دۆالر ب�ه‌رزب��ووه‌ت�ه‌وه‌‪ .‬ه��ه‌روه‌ك پێشرت‬ ‫نرخی كاڵشینكۆفێكی خراپ (‪ )300‬هه‌زار‬ ‫دینار بووه‌‪ ،‬ئێستا نرخه‌كه‌ی گه‌یشتووەته‌‬

‫(‪ )700‬ه �ه‌زار دینار‪ .‬ب�ه‌اڵم نرخی‬ ‫چه‌كێكی كاڵشینكۆف له‌ جۆری‬ ‫مزه‌ڵی كه‌ نرخه‌كه‌ی پێشرت (‪)1500‬‬ ‫دۆالر ب��ووه‌‪ ،‬ئێستا گه‌یشتووەته‌‬ ‫(‪ )3000‬دۆالر‪.‬‬ ‫ب��ه‌ ل��ێ��ك��دان��ه‌وه‌ی ڕێ���ژه‌ی‬ ‫به‌رزبوونه‌وه‌ی نرخی ئه‌و چه‌كانه‌ش‪،‬‬ ‫ده‌رده‌كه‌وێت كه‌ به‌رزبوونه‌وه‌كه‌ به‌‬ ‫ڕێژە‌ی ‪ %200‬بۆ ‪ %400‬ڕوویداوه‌‪.‬‬ ‫بڕوانه‌ الپه‌ڕەی هه‌واڵ و ڕاپۆرت‪.‬‬

‫به‌یان‪ .‬تایبه‌ت‬ ‫به‌پێی به‌دواداچوونێكی (به‌یان)‪،‬‬ ‫ح��زب�ه‌ك��ان پ���اره‌ی ت �ه‌رخ��ان��ك �راو بۆ‬ ‫بانگه‌شه‌ی هه‌ڵبژاردنه‌كان ئاشكرا‬ ‫ناكه‌ن‪.‬‬ ‫عه‌لی ق��ادر‪ ،‬سه‌رۆكی ده‌سته‌ی‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌كانی هه‌رێم‪ ،‬ڕایگه‌یاند «بۆ‬ ‫هه‌ڵمه‌تی پڕوپاگه‌نده‌ی هه‌ڵبژاردن‬ ‫پێویست ‌ه تێچوونی هه‌ڵمه‌تی هه‌ر‬ ‫حزب و لیستێك دیاریبكرێت و له‌ژێر‬ ‫چ��اودێ��ری كۆمسیۆندا بێت‪ ،‬ب�ه‌اڵم‬ ‫له‌به‌ر ئه‌وه‌ی تا ئێستا ل ‌ه هه‌رێم یاسای‬ ‫حزبه‌كان نیی ‌ه و داهاتیشیان ب ‌ه سیستم‬ ‫و له‌ژێر كۆنرتۆڵی پ ‌هرله‌ماندا نییه‌‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫تێچووی هه‌ڵمه‌تی هه‌ڵبژاردنی هه‌ر‬ ‫الیه‌نێك به‌پێی توانای دارایی خۆیه‌تی‪،‬‬ ‫نه‌ك ستانداردێك»‪.‬‬ ‫بڕوانه‌ الپه‌ڕە‌ی هه‌واڵ و ڕاپۆرت‬

‫بیالل سلێمان‪:‬‬ ‫حكومه‌تی بنكه‌فراوان‬ ‫كاتی نه‌ماوه‌‬

‫به‌یان‪ .‬تایبه‌ت‬ ‫ل ‌ه دیدارێكی تایبه‌تی (به‌یان)‬ ‫دا بیالل سلێامن‪ ،‬ئه‌ندامی په‌رله‌مانی‬ ‫ك��وردس��ت��ان و ئه‌ندامی مه‌كته‌بی‬ ‫سیاسیی كۆمه‌ڵی ئیسالمی‪ ،‬ئاماژ ‌ە به‌وه‌‬ ‫ده‌كات ك ‌ه ل ‌ه ئێستادا دروستكردنی‬ ‫حكومه‌تی بنكه‌فراوان كاتی نه‌ماوه‌‪.‬‬ ‫ناوبراو له‌سه‌ر چه‌ند پرسێكی تایبه‌ت‬ ‫ب � ‌ه ه �ه‌ڵ��ب��ژاردن �ه‌ك��ان‪ ،‬كشانه‌وه‌ی‬ ‫ئۆپۆزسیۆن ل ‌ه پ ‌هرله‌مان و هه‌ڵوێست‬ ‫و كاردانه‌وه‌كانی ده‌سه‌اڵت له‌سه‌ری‪،‬‬ ‫ن��او ‌ه دووب��ار ‌ه و زیاده‌كانی لیستی‬ ‫ده‌ن��گ��د ‌هران و قس ‌ه و لێدوانه‌كان‬ ‫ل���ه‌ب���اره‌ی ح��زب �ه‌ك��ان��ی ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫ده‌سه‌اڵت و ئۆپۆزسیۆنه‌و ‌ه ده‌دوێت‪.‬‬ ‫بیالل سلێامن ئاماژ ‌ە به‌و ‌ه ده‌كات‬ ‫«ئه‌گه‌ر كۆمسیۆن ناو ‌ه نایاساییه‌كان‬ ‫نه‌سڕێته‌وه‌‪ ،‬به‌ڵگه‌ی ‌ه له‌سه‌ر ئه‌وه‌ی‬ ‫بێالیه‌ن نییه‌»‪ .‬پێیشیوای ‌ه كشانه‌وه‌ی‬ ‫ئۆپۆزسیۆن ل ‌ه پ ‌هرله‌مان ل ‌ه دوای‬ ‫‪8/20‬ە‌و ‌ه ئیجابیاتی زیاتره‌‪.‬‬ ‫بڕوانه‌ الپه‌ڕە‌ی ڕۆژ‪.‬‬

‫به‌یان‪ .‬تایبه‌ت‬

‫حزبه‌كان بودجه‌ی‬ ‫بانگه‌شه‌ی هه‌ڵبژاردن‬ ‫ئاشكرا ناكه‌ن‬

‫‪Tuesday, No, 47‬‬ ‫‪First Year, Aug13, 2013‬‬

‫‪ 1870‬به‌ندكراوی تێدایه‌ و ‪150‬یان كوردن‬

‫به‌یان زانیاریی ورد له‌سه‌ر به‌ندكراوانی قه‌اڵی سوسێ باڵوده‌كاته‌وه‌‬ ‫به‌یان‪ .‬سلێامىن‬ ‫به‌پێی ئه‌و زانیارییانه‌ی ده‌ست‬ ‫(به‌یان) كه‌وتوون‪ 1870 ،‬به‌ندكراوی‬ ‫كورد و بیانی له‌ به‌ندیخانه‌ی قه‌اڵی‬ ‫سوسێ به‌ند كراون‪ .‬ئه‌و ‪ 11‬كورده‌شی‬ ‫به‌ گومانی شكاندنی زیندانیی كه‌ركووك‬ ‫حوكم درابوون‪ ،‬له‌و به‌ندیخانه‌یه‌ن‪.‬‬ ‫قه‌اڵی سوسێ‌ كه‌ به‌ندیخانه‌یه‌كی‬ ‫فیدراڵییه‌ و له‌ ڕووی ئیدارییه‌وه‌ سه‌ر به‌‬

‫حكومه‌تی ناوه‌ندی عێراقه‌‪ ،‬كه‌وتووه‌ت ‌ه‬ ‫سنووری پارێزگای سلێامنییه‌وه‌‪ .‬له‌‬ ‫ئێستادا ‪ 1870‬ب�ه‌ن��دك�راوی تێدایه‌‬ ‫كه‌ زیاتر له‌ ‪ 500‬كه‌سیان حوكمی‬ ‫ل��ه‌س��ێ��داره‌دان��ی��ان ه��ه‌ی��ه‌‪ .‬به‌پێی‬ ‫زانیارییه‌كانی به‌رده‌ستی (به‌یان)‬ ‫«‪ 150‬كه‌سیان كوردن و ئه‌وانی دیكه‌‬ ‫عه‌ره‌بی سوننه‌ و شیعه‌ن و ‪ 100‬كه‌سی‬ ‫بیانیش كه‌ خه‌ڵكی واڵتانی (ئێران‪،‬‬ ‫تونس‪ ،‬جه‌زائیر‪ ،‬سۆماڵ‪ ،‬سودان‪ ،‬نیپاڵ‬

‫و به‌نگالدیش)ن‪ .‬م��اوه‌ی �ه‌ك ب �ه‌ر ل ‌ه‬ ‫ئێستاش ‪ 13‬به‌ندكراوی سعودی به‌پێی‬ ‫ڕێكه‌وتنێك له‌گه‌ڵ حكومه‌تی ئه‌و واڵته‌‪،‬‬ ‫ڕەوان �ه‌ی سعودیه‌ كراونه‌ته‌وه‌ و ئه‌و‬ ‫ماوه‌یه‌ی ماویانه‌ له‌ كاتی به‌ندیبوونیان‪،‬‬ ‫ل���ه‌وێ‌ ت����ه‌واو ده‌ك�����ه‌ن‪ ،‬ه��اوك��ات‬ ‫به‌ندكراوانی عێراقی له‌ به‌ندیخانه‌كانی‬ ‫سعودیه‌ نێردراونه‌ته‌وه‌ بۆ عێراق»‪.‬‬ ‫دوای ئه‌وه‌ی له‌ ماوه‌ی ڕابردووشدا‬ ‫به‌ندیخانه‌ی ك��ه‌رك��ووك شكێرنا و‬

‫به‌ندكراوه‌كانی نێوی هه‌اڵتن‪ ،‬په‌نجا‬ ‫كه‌س به‌ تۆمه‌تی ده‌ستهه‌بوونیان له‌‬ ‫ڕووداوه‌كه‌ ده‌ستگیر كران‪ ،‬به‌اڵم به‌پێی‬ ‫ئ �ه‌و زانیارییانه‌ی (ب �ه‌ی��ان) ده‌ستی‬ ‫كه‌وتووه‌‪ 39« ،‬كه‌سیان له‌به‌ر ئه‌وه‌ی‬ ‫شیعه‌ بوون‪ ،‬ئازاد كراون و ته‌نیا ‪11‬‬ ‫كورد به‌ شه‌ش ساڵ به‌ندكردن حوكم‬ ‫دراون‪ ،‬له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی ده‌ریشكه‌وتووه‌‬ ‫بێتاوانن‪ ،‬به‌اڵم ئێستا له‌ به‌ندیخانه‌ی‬ ‫قه‌اڵی سوسێ‌ به‌ندكراون»‪.‬‬

‫نه‌جات سورچی‪ :‬به‌ڵگه‌ی‬ ‫ده‌ستتێكه‌ڵكردنی‬ ‫كاندیدانی پارتی له‌گه‌ڵ‬ ‫به‌عس باڵوده‌كه‌مه‌وه‌‬ ‫به‌یان‪ .‬تایبه‌ت‬ ‫دوای دوورخستنه‌وه‌ی له‌الیه‌ن‬ ‫كۆمسیۆنه‌وه‌ له‌ خۆكاندیدكردن بۆ‬ ‫ئه‌ندامێتیی په‌رله‌مانی كوردستان‪،‬‬ ‫نه‌جات سورچی‪ ،‬سكرتێری پارتی‬ ‫پارێزگارانی كوردستان له‌ دیدارێكی‬ ‫ڕۆژن��ام �ه‌وان��ی��دا ل �ه‌گ �ه‌ڵ (ب �ه‌ی��ان)‪،‬‬ ‫هه‌ڵوێستی خ��ۆی ل��ه‌و ب��ڕی��اره‌ی‬ ‫كۆمسیۆن ڕوون كرده‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و پێی وایه‌ ته‌نیا پارتی له‌پشت‬ ‫ب��ڕی��اری دوورخستنه‌وه‌كه‌یه‌تی و‬ ‫ده‌ڵێت «به‌ڵگه‌ی ده‌ستتێكه‌ڵكردنیان‬ ‫له‌گه‌ڵ به‌عس‪ ،‬له‌سه‌ر كاندیده‌كانی‬ ‫ئه‌و حزبه‌ باڵوده‌كه‌مه‌وه»‪.‬‬ ‫ن����ه‌ج����ات س����ورچ����ی ئ���ه‌و‬ ‫ده‌نگۆیانه‌شی ڕە‌ت ك��رده‌و ‌ه كه‌ له‌‬ ‫ئه‌گه‌ری به‌شدارنه‌بوونیان له‌ كێربكێی‬ ‫هه‌ڵبژاردندا‪ ،‬ده‌نگ به‌ بزووتنه‌وه‌ی‬ ‫گۆڕان بده‌ن‪ ،‬له‌و ڕووه‌شه‌و ‌ه ڕوونی‬ ‫كرده‌وه‌ ئه‌وان تائێستا بڕیاریان نه‌داوه‌‬ ‫پاڵپشتی هیچ لیستێك بكه‌ن‪ ،‬چونكه‌‬ ‫ئه‌وه‌ به‌ بڕیاری مه‌كته‌بی سیاسيی‬ ‫حزبه‌كه‌یان ده‌بێت‪.‬‬ ‫بڕوانه‌ الپه‌ڕەی هه‌واڵ و ڕاپۆرت‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.