BIBLIOTECA ESCOLARCENTRO DE RECURSOS Rede de Bibliotecas Escolares do Peso da Régua
Escolas | João de Araújo Correia
BOLETIM
“Biblioteca escolar. Saber. Um poder para a vida.”
Junho | 2012
Biblioteca escolar. Saber. Um poder para a vida.
05
II ENCONTRO DA REDE DE BIBLIOTECAS DE PESO DA RÉGUA
DES
TAQ UE
D
ecorreu no dia 17 de março, no auditório da Escola Secundária João de Araújo Correia, o II Encontro da Rede de Bibliotecas do Peso da Régua, subordinado ao tema Partilhar para Inovar. Debateram-se temas pertinentes e atuais: - A leitura em suporte papel ou leitura em suporte digital; - A importância das redes concelhias/ interconcelhias de bibliotecas Partilharam-se boas práticas dos projetos aLeR+ dos agrupamentos de Bragança, Chaves, Peso da Régua e Vila Real.
“Quando se entra numa biblioteca nunca se sai igual. Lá dentro está o mundo todo. Quando se vê o mundo todo fica-se diferente” (RBE) Este Boletim é Editado pela Equipa das Bibliotecas das Escolas | João de Araújo Correia
BOLETIM 05
BIBLIOTECA ESCOLAR CENTRO DE RECURSOS
SEMANA DA LEITURA – 5 a 9 de março
DES
TAQ UE
TODOS a lerem com TODA A GENTE em TODO O LADO!
A
fim de proporcionar um ambiente particularmente festivo à volta dos livros e incentivar o prazer de ler, o Plano Nacional de Leitura propôs a realização da 6ª edição da Semana da Leitura. Este ano, as atividades centraram-se no tema Cooperação/ Solidariedade. Promoveram-se várias iniciativas que contaram com a adesão e disponibilidade de toda a comunidade educativa. Atividades coletivas (Escola e Agrupamento) e Atividades na sala de aula, realizadas por cada professor com os seus alunos, com ou sem a participação de convidados (pais, familiares e figuras da comunidade).
Este Boletim é Editado pela Equipa das Bibliotecas das Escolas | João de Araújo Correia
02
BOLETIM 05
BIBLIOTECA ESCOLAR CENTRO DE RECURSOS
Campanha solidária: Unidos por um Livro e um Sorriso
N
o âmbito do espírito da Semana da Leitura e do Projeto Unidos por um Sorriso, a BE propôs ao Agrupamento a doação de livros para a criação de uma biblioteca na Escola da AVOMACC, em Moçambique. Todas as turmas foram convidadas a produzir uma página para um livro de mensagens solidárias, que será enviado com os restantes livros. A adesão foi muito significativa, provando o valor da Solidariedade e da defesa dos Direitos Humanos.
Café filosófico
N
o dia 7 de Março, os professores de Filosofia organizaram um «Café Filosófico», que teve lugar na biblioteca da Escola Secundária Dr. João Araújo Correia, tendo para o efeito convidado toda a comunidade escolar. Esta atividade enquadrou-se na 6ª edição da Semana da Leitura, uma iniciativa do Plano Nacional de Leitura, tendo adotado o mesmo tema aglutinador: «Cooperação/ Solidariedade». Os objetivos propostos foram essencialmente dois: 1) criar um espaço onde linguagens novas e diferentes manifestações culturais pudessem ser expostas; 2) promover um tempo de reflexão informal que, através de um «jogo dialético», mediante o aprofundamento de um tema, conduzisse a uma compreensão mais profunda do humano e do seu lugar no mundo. É de assinalar a participação ativa dos presentes, temperada pelas interpretações musicais do António José Freitas, do José Carlos Silva e do Danilo Pinto. Os professores organizadores a todos agradecem a disponibilidade e o empenho.
Este Boletim é Editado pela Equipa das Bibliotecas das Escolas | João de Araújo Correia
03
BOLETIM 05
BIBLIOTECA ESCOLAR CENTRO DE RECURSOS
Leituras partilhadas / dramatizadas
L
er. Em voz alta. As suas histórias e poemas preferidos. Abrir os livros e libertar personagens, vozes e imagens, viver as suas aventuras e desventuras. Criar relações afetivas com os textos e através dos textos, sentindo prazer em ler e partilhar. Tudo isto aconteceu com muitas das nossas turmas de todos os níveis de ensino, ao longo da Semana da Leitura, porque partilhar é bom e ajuda-nos a crescer como seres humanos.
Este Boletim é Editado pela Equipa das Bibliotecas das Escolas | João de Araújo Correia
04
BOLETIM 05
BIBLIOTECA ESCOLAR CENTRO DE RECURSOS
A Ler noutros espaços | no Ginásio
A Ler noutros espaços | na BE Durante as aulas de Educação Física, os alunos leram e pesquisaram sobre os Jogos Olímpicos.
A Ler noutros espaços | na Sala dos Professores
Este Boletim é Editado pela Equipa das Bibliotecas das Escolas | João de Araújo Correia
05
BOLETIM 05
BIBLIOTECA ESCOLAR CENTRO DE RECURSOS
Leituras com Música O professor Daniel Gonçalves promoveu uma sessão de produção musical muito criativa e animada, a partir da leitura de “Um Livro para todos os Dias”.
Baladas na BE A Profª Eduarda Azevedo, acompanhada musicalmente por Patrícia Soares (10º A), declamou algumas baladas de poetas portugueses contemporâneos.
Este Boletim é Editado pela Equipa das Bibliotecas das Escolas | João de Araújo Correia
06
BOLETIM 05
BIBLIOTECA ESCOLAR CENTRO DE RECURSOS
ENCONTRO COM... Manuela Castro Neves
O
s alunos do 2º ano da Alameda e do 3º ano das Alagoas puderam dialogar com a autora do livro “O elefante diferente”. Apresentaram-lhe trabalhos realizados sobre a obra, colocaram-lhe algumas questões e fizeram jogos divertidos propostos pela escritora.
Fa(bu)lar com Carolina Alão
C
arolina Alão, voluntária de leitura e especialista em fábulas e histórias infantis, esteve na nossa escola, proporcionando duas interessantes sessões. A primeira contou com a participação dos meninos do 4ºS das Alagoas e da Professora de língua gestual, que apresentaram um livro da sua autoria (O Patinho Surdo) aos colegas do 4º 3 do Centro Escolar da Alameda, 5º5 da EB2/3 e respetivas Professoras. Na segunda sessão, a Profª Rosa Freitas e o 9º A participaram numa animada leitura de fábulas intemporais.
Este Boletim é Editado pela Equipa das Bibliotecas das Escolas | João de Araújo Correia
07
BOLETIM 05
BIBLIOTECA ESCOLAR CENTRO DE RECURSOS
Partilha de gerações
A
ssumindo plenamente o lema “TODOS a lerem com TODA A GENTE em TODO O LADO”, levámos a leitura, a música e a dança até aos idosos da Casa do Povo de Godim e da Santa Casa da Misericórdia. Convidámos também um grupo de utentes do Lar D. Antónia Adelaide Ferreira a vir ao Centro Escolar Alameda para escutarem a leitura de uma história, com projeção simultânea no quadro interativo. Nestes dias, novos e idosos puderam constatar que a leitura pode ser uma ponte entre gerações. Aproveitando o ambiente de partilha da Semana da Leitura, Isabel Lopes (AO) apresentou o seu testemunho à turma CEF 2 A que a ouviu entusiasmada: cedo abandonou os estudos para trabalhar, mas sentiu necessidade de os prosseguir já em adulta, realçando a importância dos livros e da leitura na vida ativa.
Leituras e LGP As turmas constituídas por alunos surdos apresentaram histórias em powerpoint, acompanhando-as com a tradução na sua língua materna, a Língua Gestual Portuguesa. E aconteceu comunicação!
Este Boletim é Editado pela Equipa das Bibliotecas das Escolas | João de Araújo Correia
08
BOLETIM 05
BIBLIOTECA ESCOLAR CENTRO DE RECURSOS
Oficinas para pais em parceria com o Museu do Douro
N
o âmbito da parceria com o Serviço Educativo do Museu do Douro realizámos duas oficinas para pais. A construção coletiva de uma narrativa a partir de imagens animou pais e educandos de 1º, 2º e 3º ciclos. Foi um fim de tarde especial que deixou a vontade de repetir!
Momentos de Leitura As educadoras Lurdes, Lígia, Antonieta e Maria do Socorro proporcionaram “Momentos de Leitura” a algumas turmas da ESJAC, 1º CEB e Pré-Escolar dos dois Centros Escolares, de Galafura e Loureiro.
Este Boletim é Editado pela Equipa das Bibliotecas das Escolas | João de Araújo Correia
09
BOLETIM 05
BIBLIOTECA ESCOLAR CENTRO DE RECURSOS
Leituras de convidados
A
docente aposentada Aurora Carvalho visitou-nos e encantou-nos com a história O nabo gigante e a sua larga experiência de motivadora de meninos. O nosso muito obrigado!
A
professora de teatro da Univ. Sénior Maria José Garcia e o Grupo de Teatro da Universidade Sénior trouxeram-nos “A Flor da Alegria”. A leitura expressiva desta história surpreendeu e cativou de forma mágica os alunos presentes, motivando alguns para a requisição da obra.
A
professora de história da Univ. Sénior Elizabete Leiras aceitou uma vez mais o desafio de colaborar na SL, preparando com os alunos da disciplina de História da US uma selecção de textos sobre a temática da SL. Deixaramnos também o seu testemunho escrevendo uma página para o livro de mensagens solidárias.
Alfarrábios e Outras Coisas
P
ara aproximar os jovens dos livros e ambientes que incentivam o gosto pela leitura, o Prof. Paulo Barradas falou sobre Alfarrábios e outras coisas, para uma plateia entusiasmada, constituída pelos alunos dos 10º A e 11º C e E. No final houve um animado debate.
Este Boletim é Editado pela Equipa das Bibliotecas das Escolas | João de Araújo Correia
10
BOLETIM 05
BIBLIOTECA ESCOLAR CENTRO DE RECURSOS
Leituras com outras escolas Alunos da Escola Profissional do Rodo (professoras Ana Teixeira, Cristina Mendes, Júlia Ferreira, Marta Moroso, Paula Abrantes) e o 10º E da ESJAC (Profª Conceição Quinteira) partilharam leituras, saberes, sabores e experiências.
Ler+ em vários sotaques As turmas do 5º ano, 6º1, 6º4, 8º1, 9º D e 10ºC encontraram-se na EB23 e dramatizaram contos tradicionais em vários sotaques (inglês, francês e espanhol).
Este Boletim é Editado pela Equipa das Bibliotecas das Escolas | João de Araújo Correia
11
BOLETIM 05
BIBLIOTECA ESCOLAR CENTRO DE RECURSOS
Leituras com ciência
A Ler+ com Saúde O 5º3 apresentou a dramatização “Dói”, um texto de promoção de hábitos saudáveis.
Os pais contam… e leem na escola Os pais continuam a participar ativamente no projeto sempre em construção de motivar para a leitura, de ensinar a ler, mas acima de tudo de ensinar a amar a leitura
Este Boletim é Editado pela Equipa das Bibliotecas das Escolas | João de Araújo Correia
12
BOLETIM 05
BIBLIOTECA ESCOLAR CENTRO DE RECURSOS
Outras Leituras
A
leitura de “Ulisses” e os textos produzidos pelos alunos do CEF resultou neste belíssimo painel de azulejos, no âmbito do projecto Pedaços de Leitura.
Leituras Solidárias A Profª Patrícia Santos e os alunos do 8º A e C leram e comentaram os contos: “A manta das histórias” e “A cidade dos poços”.
Cinema na Biblioteca
N
esta 6ª edição da SL, o objetivo foi, de novo, estimular dinâmicas e ambientes de leitura que envolvessem toda a Comunidade Educativa. Diariamente, na hora de almoço a BE e a Associação de Estudantes apresentaram os livros e os filmes: O Nome da Rosa; Papillon;. Comer, Orar, Amar; Harry Potter: O Prisioneiro de Azkaban e O diário de Bridget Jones Este Boletim é Editado pela Equipa das Bibliotecas das Escolas | João de Araújo Correia
13
BOLETIM 05
BIBLIOTECA ESCOLAR CENTRO DE RECURSOS
Ler é Criar e Motivar
A
Profª Emília Craveiro e os alunos do 11ºF, na disciplina de Literatura Portuguesa, assinalaram o Dia da Língua Materna, expondo, no espaço da BE, os seus trabalhos: cartazes com poemas e textos em prosa, bem como um pequeno filme. No final, o merecido convívio!
Arte Entre Livros
D
ando continuidade ao projecto “Arte Entre Livros” foram expostos na BE ilustrações de “O Mostrengo”, de F. Pessoa, feitas pelos
alunos do 12ºD Prof.do Prof. JMatos Ferreira
Semana da comunicação
N
a semana de 19 a 23 de março, decorreu na Escola Secundária Dr. João de Araújo Correia, a Semana da Comunicação, organizada pelo Departamento de Línguas, que contou com a participação ativa e empenhada dos alunos, professores e restante comunidade educativa, proporcionando a todos bons momentos de aprendizagem, convívio e boa disposição.
Este Boletim é Editado pela Equipa das Bibliotecas das Escolas | João de Araújo Correia
14
BOLETIM 05
BIBLIOTECA ESCOLAR CENTRO DE RECURSOS
OUTRAS ATIVIDADES: PARTICIPAÇÃO EM CONCURSOS Concurso Nacional de Leitura 2012 - Fase distrital
U
ma vez mais, o Agrupamento dinamizou o Concurso Nacional de Leitura, que envolveu cerca de 300 alunos do 3º Ciclo (EB2/3 e ESJAC), 30 alunos do Ensino Secundário e respetivos professores. No dia 2 de maio, os alunos apurados, acompanhados pelas professoras bibliotecárias, deslocaram-se a Murça para participarem nas provas a nível distrital. Os nossos representantes estão de parabéns pela sua excelente prestação, pois a Ana Margarida Almeida (8º2) e o Diogo Luís Mesquita Teixeira (8º2), foram os escolhidos para representar o distrito na final do concurso, em Lisboa.
Eu Conto!
O
agrupamento aderiu ao concurso «Eu conto!», iniciativa do PNL, em parceria com o Banco Popular, que se enquadrou na 6ª Edição da Semana da Leitura e que teve como temática central a COOPERAÇÃO/ SOLIDARIEDADE. Muitos foram os trabalhos apresentados sendo vencedores desta primeira fase de seleção no Agrupamento: Pré-escolar: os alunos Margarida Pereira e Francisca Guimarães sob a orientação da Educadora Lúcia Oliveira do Centro Escolar da Alameda; 1º Ciclo: Os alunos Matilde Pereira Mota e Marisa Fernandim Gouveia sob a orientação da professora Maria do Socorro Macedo 2º Ciclo: O Aluno João Morgado sob a orientação da professora Sónia Mendes Figueiredo 3º Ciclo: Os alunos Ana Rita Sequeira Alves e Catarina Isabel Mesquita sob a orientação da professora Conceição Quinteira; Secundário: A aluna Ana Inês Meireles sob a orientação da professora Agostinha Araújo.
Este Boletim é Editado pela Equipa das Bibliotecas das Escolas | João de Araújo Correia
15
BOLETIM 05
BIBLIOTECA ESCOLAR CENTRO DE RECURSOS
Concurso Faça lá um Poema
P
rocurando incentivar o gosto pela leitura e pela escrita de poesia, o PNL e o Centro Cultural de Belém lançaram o desafio às escolas de participarem no Concurso “Faça lá um Poema”, destinada aos quatro níveis de ensino. A participação foi grande, tendo sido enviados a concurso os poemas cujos títulos são: Imaginação - Luísa Chambel Gonçalves 4.1 (1º ciclo - CE Alagoas) O meu irmão - Raquel Pinto Macedo 6.4 (2º ciclo) Não quero mais crescer - Inês Mesquita 9º C (3º ciclo) Reflexo prateado de Lua - Leonor Almeida, 12º D (secundário)
Pordata
O
trabalho “Ensino Superior em Portugal”, elaborado pelos alunos Hugo Silva, Leonor Meireles e Raquel Figueiredo, do 12º F, e orientado pelas professoras Elisa Guichard e Eduarda Azevedo, foi selecionado pelo júri e enviado para concurso.
Ler é Crescer A 1ª fase do concurso “Ler é Crescer” decorreu no dia 16 de abril. Dinamizado em parceria com a Biblioteca Municipal, contou com a participação empenhada de todos os alunos do 5º ano.
Pequeno Grande C
O
Pequeno Grande © é um projeto promovido em parceria pela AGECOP – Associação para a Gestão da Cópia Privada e a Fundação Calouste Gulbenkian, dirigido às escolas do 1º e do 2º ciclos do Ensino Básico, onde se leva a concurso um livro de autor. O nosso agrupamento participou neste concurso, procurando premiar a singularidade e a originalidade expressas numa criação coletiva dos jovens autores das turmas 2.2; 3.2 e 4.1 do CE Alagoas, 2.2; 2.3; 3.3 e 3.5 da Alameda e 5º5 da EB2,3. Este Boletim é Editado pela Equipa das Bibliotecas das Escolas | João de Araújo Correia
16
BOLETIM 05
BIBLIOTECA ESCOLAR CENTRO DE RECURSOS
Concurso de Ortografia e Soletração
N
os dias 28, 29 e 30 de maio tiveram lugar as provas finais do Concurso de Ortografia e Soletração, que envolveu cerca de 190 alunos do 4º ano de escolaridade. Todos se empenharam em demonstrar o seu gosto pela Língua Portuguesa, o conhecimento das novas regras impostas pelo Acordo Ortográfico e a importância de bem falar e bem escrever. A fase coletiva teve como vencedora a Turma 4.1 das Alagoas. Na fase individual, os três primeiros lugares foram para Alice Costa (T4.1 Alagoas); Rafaela Cigarro (T4.1 Alameda) e Ana Catarina Xavier (T4.1 Alagoas). Parabéns a todos os participantes, com ênfase especial, para os vencedores!
Li e recomendo
L
er é fantástico, mas é difícil começar, porque, diante de tantas opções, não sabemos qual escolher. A professora Agostinha Araújo criou com os seus alunos o projeto Li e Recomendo para motivar para a leitura e escrita, incentivar quem deseja iniciar uma boa leitura e trocar informações e comentários sobre livros. Mês após mês, colocam-se no blogue da biblioteca viajar nas palavras os textos dos alunos. http://be.escolasjoaodearaujocorreia.com/lirecomendo.html
AS NOSSAS BIBLIOTECAS ESTÃO ONLINE. VISITA-NOS! Sítio da RBPR - Rede de Bibliotecas do Peso da Régua : http://rbpr.cm-pesoregua.pt/ Sítio das Bibliotecas Escolares: http://be.escolasjoaodearaujocorreia.com Os nossos blogues: Viajar nas Palavras - http://viajarnaspalavras.wordpress.com Ritual Livro - http://avprbiblioteca.blogspot.com Sentir a Escola Sempre - http://sentiraescolasempre.blogspot.com Centro Escolar das Alagoas - http://www.centroescolaralagoas.blogspot.com Jardins em Socalcos - http://jardinsemsocalcos.blogspot.com Este boletim foi redigido segundo as regras do novo acordo ortográfico
Este Boletim é Editado pela Equipa das Bibliotecas das Escolas | João de Araújo Correia
17