MIS LIBROS-BF Magazine Octubre 2016

OCTUBRE 2016

MIS LIBROS

Ibercultura La librería en Lucerna, (Suiza) donde los Ibros en español tienen su casa.

BF Magazine

Autores y sus Libros Presentaciones de Libros

SUPERLECTOR Nuestros lectores opinan.

LAS FOTOS

LA GALLETA DEL MES Magy es quien está detrás de todo el entramado administrativo

Hacienda Sepúlveda

MIS LIBROS BF Magazine Vol. 3 Octubre 2016 Imagen de Portada Vicky Rodríguez Dirección General Beatriz Fuentes Editora Marketing Margarita Escobedo buzonmeg@hotmail.com Logistica Sol Velázquez solvc05@yahoo.com.mx Promoción Vicky García garcia_vicky@outlook.com Web Design Carmen Garibaldi

Visita nuestras páginas: https://www.facebook.com/beatrizfuenteslugo/ http://betyfuen.wixsite.com/beatrizfuentesl

MIS LIBROS

BF Magazine

Las opiniones y comentarios son responsabilidad de quienes los expresan. Mis Libros BF Magazine no se hace responsable de ningún comentario hecho por los entrevistados o los autores.

Revista publicada mensualmente por BF MAgazine Todos los derechos reservados.

UNA REVISTA CREADA POR LECTORES.

IBERCULTURA POR Fátima del Olmo

La librería Ibercultura abrió sus puertas en 1975. Desde entonces, primero Baldomero García-Mañueco, su fundador, y luego Rosa María García-Requejo, trajeron a Suiza no solo libros en español, sino también música, películas, artículos deportivos, prensa y cursos de formación a distancia, además de dar servicio a las escuelas de español en toda Suiza. La generación de inmigrantes españoles que llegó aquí durante las últimas dos décadas de la dictadura franquista encontraban en Ibercultura un lugar de encuentros y reencuentros.

La librería continúa ofreciendo novedades literarias en español, de autores españoles, latinoamericanos y traducciones.

Además, mantenemos un fondo importante de literatura en formato bolsillo y de clásicos.

También hemos abierto una nueva línea de productos de regalo con evocaciones literarias, como tazas, agendas, calendarios y bolsas, que iremos ampliando paulatinamente.

Ibercultura, mantiene por supuesto con su compromiso con la enseñanza del español como lengua extranjera en Suiza, tanto a través de su amplia oferta en métodos de enseñanza, didáctica, materiales complementarios y juegos (donde han incorporado bastantes novedades) como organizando jornadas didácticas para profesores y profesoras de español.

Las principales apuestas de en esta nueva etapa de Ibercultura, además de reforzar todo lo anterior, se centran en tres retos.

Uno que nos hace especial ilusión es la ampliación y diversificación de nuestra oferta de literatura infantil y juvenil, apoyada en una campaña de promoción de la lectura en español entre los más jóvenes.

Caricatura de Forges con motivo del 40° aniversario de Ibercultura

Desde marzo de 2016, tras la jubilación después de años de mucho trabajo de Rosa María, Fátima del Olmo Rodríguez adquirió la librería, en la que además desde 2012 tiene su hueco una escuela de español que ofrece cursos de todos los niveles en grupos pequeños de entre 3 y 6 alumnos. Fátima, historiadora y profesora de español, llegó de Madrid a la Suiza Central en el verano de 2003. Apasionada de los libros y de la docencia, se lanzó a la aventura de hacerse cargo de la librería convencida de que, pese a todo, se necesita un espacio pausado para la cultura.

Con el paso de los años a los fieles clientes iniciales de Ibercultura, que ahora se ha mudado a un barrio más céntrico de Lucerna, se continúan sumando otros, contando entre nuestras amigas y amigos también tanto a muchos latinoamericanos como a suizos interesados en la cultura en español.

3

IBERCULTURA

Por otro lado, apostamos por la cultura audiovisual en español, poniendo a disposición de nuestros clientes lo último en cine y televisión producido en español.

Y, en tercer lugar, queremos reactivar el papel de Ibercultura como centro de encuentro cultural, con presentaciones de libros, talleres cuentacuentos para niños, veladas poéticas o clubs de lectura. Ya hemos podido disfrutar de algunos encuentros muy agradables y esperamos seguir contando con la presencia y apoyo de muchos amigos.

Cuando entre el otoño, a la vuelta de las dos semanas en que la librería cerrará entre otras cosas para poder acudir a la Feria Liber de Barcelona a cargarse de nuevas ideas, retomaremos nuestra agenda cultural, de las que habrá información puntual a través de nuestros boletines y nuestra web. Tenemos en perspectiva un club de lectura sobre El amante japonés de Isabel Allende a principios de noviembre, una velada sobre la obra de Gloria Fuertes para adultos con Fran García, una presentación de Jessica J. Lockhart y un taller de arte y cuentos para niños con Sara Pérez.

Las Fotos

En Octubre, ROJO visita la Hacienda Sepúlveda, una construcción de finales del siglo XVII, que engalana la portada.

Una de las principales caracterüisticas que distinguen a los cinco libros de la Saga Elementos, es que están ubicados en sitios reales, estratégicos y que pueden ser visitados.

En esta edición, ROJO, el tercer libro de la Serie, de la mano de Vicky Rodriguez, regresa a la Hacienda Sepúlveda.

Esta hacienda de finales del siglo XVII, es la imagen de la portada.

Disfruta el recorrido y revive la historia.

TODAS LAS FOTOS ROJO en la Hacienda Sepúlveda.

Foto tomada por Vicky Rodriguez.

5

Las Fotos

SUPERLECTOR En este espacio nuestros lectores opinan.

La Maestra Vicky es docente, editora, escritora y promotora de la lectura

HERMOSO VIAJE AL PASADO, EN UN TREN AZUL, VERDE Y ROJO AZUL, VERDE, ROJO. Con estos colores y de manera organizada entre sí y entre otros matices se viste el mundo, esta situación es tangible y normal.

“Pero ilustrar con estos tonos a las situaciones y sobre todo a los sentimientos de los personajes de 3 históricas y románticas novelas literarias que llevan estos nombres, es una magia que la escritora Beatriz Fuentes crea y comparte con sus lectores.

las situaciones que les toca vivir, empoderándose en el escenario y demostrando su capacidad de dirigir su persona, su hogar y hasta diversas empresas de manera asertiva, pero sobre todo, la forma en que defienden su amor por el hombre que ellas escogen y no con el que se les asigna, como era a costumbre.

Soy Edwiges Elena Rodríguez García, más conocida como Maestra Vicky. Porque soy docente. Actualmente me dedico a disfrutar y promover la lectura, así como también a crear textos literarios. Nací y he vivido siempre, en la bella ciudad de Guadalajara Jalisco. México.

Me siento afortunada, por haberme internado a partir de la lectura, en 3 mágicas historias de romance, escritas por la autora Beatriz Fuentes, tituladas: AZÚL, VERDE Y ROJO, porque con su narrativa viajé a lugares lejanos en tiempo y distancia, al mismo tiempo que reconstruí las formas de vida de gente que considero mis ancestros, ya que estas joyas literarias fueron desarrolladas en Norteamérica y muy específicamente en la Nueva España, lugares que hoy son estados de nuestra República Mexicana, como Veracruz, Guanajuato, Jalisco y otros, así como también en lugares europeos.

La escritora se basó, para construir sus historias en las costumbres tradicionales de cómo se vivía en el siglo XVIII. Magistralmente en la trama de cada novela, permite ver al lector, el concepto e imagen de la mujer en aquellos tiempos, que se caracterizaba por ser sometida completamente por el hombre, ya fuera éste el marido o el padre y lo más grave, también algunas señoras sometían a otras o permitían que lo hicieran hasta con sus hijas. Sin embargo, cuenta con emocionante suspenso, cómo es que también en esos tiempos existieron valientes mujeres jóvenes con decisión, que rompen esquemas del pensamiento y se hacen valer por sus maneras de enfrentar

PROMOVER LA LECTURA Por otro lado, los personajes masculinos que crea la autora de estas obras de literatura son de diferentes personalidades, en su mayoría hombres con decisión que no han llevado una vida angelical precisamente, pero que luchan por lo que quieren y van formando poco a poco el carácter de modificar su manera de vivir para bien de ellos mismos y de las mujeres que los atrapan con redes tejidas por finos hilos de amor. Todos ellos, hombres y mujeres con descripciones tan precisas que se puede disfrutar de su hermosura o repudiar su físico repugnante, según sea el caso.

7

SUPERLECTOR En las tres novelas describe perfecta y ampliamente algunas escenas eróticas, lo escribe de manera natural y profesional, deja claro que en este asunto debe haber una entrega mutua entre el hombre y la mujer involucrados y lo pone como una relación que se da solamente cuando la base es un verdadero amor entre ambos.

Las novelas son parte de una saga de la escritora que denominó “Elementos” y englobó con los nombres que ya dije: AZUL, VERDE Y ROJO, pero estamos esperando BLANCO Y SEPIA que seguramente estarán igual de interesantes.

En las tres novelas, hace presente también a la mujer madura, inteligente y aparentemente sumisa, quien representa el pilar que soporta con energía y sobre todo, con mucho amor, no solamente a las mujeres que por imposición, está cerca de ellas como dama de compañía, en todo momento de su vida, sino que también a los hombres que requieren de apoyo moral para enfrentar cualquier peligro o dolor, exponiendo hasta su propia vida para sostener en el preciso momento a esas personas que sin ser siquiera sus familiares, protege, defiende y llega a querer como una verdadera madre, entrega sus consejos, su existir y su corazón hasta en el último aliento, aunque solamente funge como nana. Conocer a este personaje y sus hazañas, hace que el lector evoque y lance suspiros a esas tías, abuelas u otras mujeres que aún en estos tiempos cuidan, crían y acompañan, amorosamente a hijos ajenos y que también logran ocupar un lugar especial en el corazón de esos seres a quien ellas protegen.

Las novelas están entrelazadas, por lo que sugiero que se lean en el orden en que fueron escritas, aunque quiero aclarar que, se pueden disfrutar también plenamente, de manera indistinta, ya que considero que la redacción está muy cuidada para no prescindir del conocimiento de una para entender la otra.

La trama de cada relato rompe los esquemas que existen de la novela romántica tradicional, porque se les dio a los personajes protagónicos un giro, a las mujeres se les hizo llegar mucho más allá de ser niñas sin autonomía, puesto que son seres que logran dejar de sentir que existen bajo la sombra de los varones.

BF Magazine

Quiero aclarar que cada obra cambia lógicamente de trama, pero también de estructura. En cada una de ellas se aprende o se recrea lo ya conocido, tienen un gran número de palabras poco usuales en el lenguaje coloquial y de manera sencilla se integran al léxico de quien lee estas joyas literarias, considero que así se amplía la cultura de cada lector.

También se describen detalladamente los procesos que se siguen para obtener productos muy mexicanos como azúcar, café y mezcal, entre otros, se resalta el cultivo de las hermosas rosas que abundan en estas regiones mexicanas, muy especialmente en Guadalajara, mundialmente conocida como la ciudad de las rosas, por lo que considero que en estas novelas, se da a conocer al mundo lo que México produce, así como también, se integran en sus narraciones algunas costumbres tradicionales que han resaltado a nuestro país ante el mundo, como por ejemplo, la forma en que conmemoramos a nuestros difuntos y este hecho hace “encomiable” la escritura de Beatríz Fuentes.

Convencida de que “leer y escribir es el poder que ni todo el oro del mundo puede darme” es que me gusta construir y compartir textos, además de promover lectura. Con las novelas AZUL, VERDE y ROJO, me permití aplicar varias estrategias para leerlas. Enunciaré algunas: En primer lugar afirmo categóricamente, que las tres obras se pueden convertir en un valioso material didáctico­pedagógico, para los maestros; porque por la riqueza de asuntos que forman la trama de las mismas, se pueden enlazar con muchos de los contenidos que forman los programas escolares de educación básica y así, a partir

SUPERLECTOR de la lectura de cualquiera de ellas, ya sea completa, un capítulo seleccionado, un párrafo o hasta un título, se puede desarrollar una sesión de trabajo en las aulas de las escuelas, de esa forma también se enriquece o fomenta el placer de leer en los adolescentes y preadolescentes.

Otra estrategia es: Lectura en silencio y de manera individual.

Con esta opción se puede recrear en la mente el contexto o lugar en que se desarrolló cada una de las tramas de las novelas y se recrea también cada personaje y cada hecho que la autora va narrando o describiendo, hasta hacerte sentir que estás dentro, como un testigo que en silencio se convierte en cómplice de cada acción de todos y cada uno de los personajes, lloras y te alegras con ellos. De esta forma se puede decir que se lee por placer.

Lectura compartida. En esta estrategia, busqué a otras personas que leyeron cualquiera de las tres novelas y organice de manera formal y también informal, porque se dio hasta en los pasillos de los centros de trabajo, los momentos de compartir lo que estábamos leyendo, hacíamos comentarios y nos entusiasmábamos mutuamente a seguir leyendo, de esa forma pude comprobar cómo es que se disfrutaba de esas historias románticas, aún con los libros cerrados.

Una estrategia de lectura más, es la que con alumnos de la Escuela Normal Superior, es decir, con docentes en formación, pude trabajar en un taller de lectura que nombré “Café Literario” fue: “Lectura de rompecabezas”, la cual consiste en dividir todo el libro en capítulos y convocar a los lectores a leer solamente uno, independientemente de que les tocara el primero o el último, para después hacer una puesta en común e ir armando la trama completa. Fue muy emocionante durante la exposición, observar como mis alumnos lectores, iban disipando sus dudas y así cada uno de ellos iba construyendo la trama completa de la obra, pero eso no mermó el entusiasmo por querer leer de manera individual toda la novela.

Segura estoy de que se pueden implementar muchas más estrategias para disfrutar al leer estas novelas, pero para terminar esta entrevista, voy a platicar la última experiencia que viví en ese tren AZUL, VERDE Y ROJO en el que recorrí un tramo más de ese mágico viaje al pasado. Este recorrido se desarrolló en una reunión de café literario pero con señoras, todas dedicas a diferentes funciones o labores. Con ellas organicé una reunión en la que reinó un ambiente adornado con los elementos principales de las tres obras, como rosas, café en grano y también preparado para

BF Magazine

9

SUPERLECTOR

disfrutarse a sorbos, un espumoso chocolate presentado en ollita de barro con su respectivo molinillo, y una botella de sabroso tequila acompañado de sal y limón, que se produce en Jalisco.

En esa reunión, hice uso de un video en el que las asistentes conocieron a Beatriz Fuentes y observaron books tráiler de las novelas AZUL Y VERDE, luego las motivé para que

"Afirmo categóricamente, que las tres obras se pueden convertir en un valioso material didáctico­pedagógico"...

leyeran un pequeño fragmento de cada una de las novelas, presentadas en pequeñísimos folletos con las portadas de las obras. Pasamos una inolvidable tarde de literatura y hoy las señoras de manera individual están leyendo AZUL pero la obra completa y ternemos la promesa de seguir reuniéndonos periódicamente para compartir lo que se va leyendo, seguiremos con VERDE y luego con ROJO, estaremos esperando BLANCO Y SEPIA.

Magy Escobedo

Galleta del Mes

ó

En esta secci

á

n conocer

s a cada una de las personas que

forman parte de mi equipo de trabajo al que hemos denominado como "Galletas".

Cada uno de los miembros

poseen trayectorias que valen la pena compartir con nuestros lectores.

Galleta María Mi nombre es María Margarita Escobedo, Soy Licenciada en Turismo con tronco común en Mercadotecnia.

Soy la Galleta María, me desempeño como Asistente Personal de Beatriz Fuentes y estoy a cargo de la distribución y venta de sus novelas y libros infantiles.

Esta actividad es muy interesante y variada, pues tengo la fortuna de conocer más de cerca a sus lectoras, enterándome sobre las opiniones que tienen de sus libros; también he tenido la oportunidad de relacionarme con otros escritores y personalidades del ámbito cultural. Desempeñarme en esta posición me ha ofrecido la posibilidad de reencontrar mi fortaleza, perserverancia y se ha reforzado mi autoestima.

Dentro del ámbito literario, pienso que promover la lectura es vital para un país que no la considera indispensable. Creo que si empiezas a promoverla desde tu propio entorno es un comienzo firme, si en tu casa te ven leyendo, o dejas libros en diferentes partes de tu hogar, como la mesa de centro de la

sala, un buró o una silla en una sala de estar; éstos son puntos estratégicos y dan resultados positivos, porque impulsan la curiosidad de las personas y consigues que por lo menos hojeen el libro.Otra idea es la siembra de libros, que consiste en dejar un libro en algún lugar público, como un parque, una iglesia o una plaza, para que sea tomado por cualquier persona, con la única condición de que ésta al terminar su lectura, lo deje en un lugar igual para que otra lo encuentre y lo lea.

Estoy convencida de que un niño que lee, cuando sea un adulto será una persona que piense antes de actuar, pues el fin de la lectura es ese precisamente, que las personas razonen para tomar mejores decisiones en su vida que las ayuden a crecer.

Un adulto que lee incrementa su sabiduría, reafirma su ortografía, su cerebro no se deteriora tan rápido y puede evitar incluso enfermedades, como el Alzheimer.

Un lector es una persona con la que se puede charlar de variados temas sin llegar a aburrirte de su conversación, por la fluidez y facilidad de palabra con

11

con la que es capaz de expresarse y desenvolverse al dialogar.

En el entorno el que vivo, mi contacto con los libros es cercano, por fácil acceso que hay a bibliotecas, librerías, ferias del libro o en alguna presentación de escritores y sus obras, en las que se pueden obtener libros. En lo personal los tengo cerca porque me gusta leer y procuro tener uno o varios, para leerlos en cuanto tengo un momento libre; también me ayudan mucho como apoyo en mis consultas cuando tengo alguna duda en algún tema o para ayudar a mis hijos cuando me lo piden para resolver sus tareas, de hecho prefiero los libros antes que consultar la computadora.

De los libros que he leído la mayoría han sido novelas por ser el género que más me gusta y algunas biografías también. La forma en que los autores desarrollan toda la trama de sus historias me impresiona por la extensa imaginación que tienen al narrar los detalles de sus obras, y cómo van llevando

BF Magazine

Galleta del Mes o la participación de los personajes de una manera tan sencilla, que me hacen imaginarme a cada paso lo que va sucediendo en la historia hasta adentrarme tanto en esta, que no puedo dejar de leer aunque lleve horas haciéndolo.

Eso para mí es muy importante, que desde las primeras líneas que leo de un libro me atrape para continuar su lectura, y no querer soltarlo hasta leer la última palabra escrita.

Los libros de Beatriz Fuentes, refiriéndome en especial a su Saga Elementos: AZUL, VERDE, ROJO, BLANCO y SEPIA, han sido de las mejores

Galleta del Mes

novelas que he vivido (sí vivido, porque estas novelas no solo las lees, LAS VIVES) del género histórico romántico, añadiendo como complemento la música especialmente compuesta para sus capítulos, más la parte interactiva de colorear sus títulos, eso entre muchísimas otras cosas hacen esta saga muy diferente a cualqueir otra.

Estos son libros cuidados con detalle quirurgico, desde la investigación, redacción, ortografía, secuencia en la historia, estructura, procesos pedagógicos y didáticos, representan un trabajo extraordinario de creación literaria. Personalmente ya

los he disfrutado varias veces, y los recomendé la primera vez que los leí y sigo haciéndolo porque cada vez que los leo, descubro infinidad de emociones, situaciones y reacciones nuevas, les aseguro que no quedaran defraudados al leer cada una de estas novelas, sino que será una gran experiencia que les dejará un exquisito sabor de boca a mar, azúcar y miel de agave. Y sin lugar a dudas, a aquellas mujeres que necesiten un empujoncito en su autoestima, confianza y fortaleza, lo recibirán de manera exitante y puedo asegurarles que a mí me ha funcionado.

13

AUTORES Y SUS LIBROS

Elizabeth Vivero presenta "TRANSFORMACIĂ“N"

En este nuevo libro, Elizabeth Vivero, narra varios episodios de una vida sumida en la tristeza, en donde el personaje femenino padece, sufre y se sumerge en una profunda melancolĂ­a. El libro nos ofrece una verdad descorazonada: la vida es un dolor prolongado.

BF Magazine

AUTORES Y SUS LIBROS

15

13

Interior del Teatro Degollado Guadalajara, Jalisco.

México

13

BF Magazine

OCTUBRE 2016 Todos los derechos reservados Beatriz Fuentes Lugo MMXVI